Este documental muestra lesiones causadas por un accidente que pueden herir
Downloaded from YTS.MX
la sensibilidad del espectador.
Official YIFY movies site: YTS.MX
Háblanos de la cita a la que vamos.
Voy a ver al señor Haq.
Es el tío que me operó.
Después de llegar al St. George's en ambulancia aérea,
me operaron durante cinco horas.
Me ha hecho muchas más.
Me han puesto muchas inyecciones de esteroides en las cicatrices.
No es agradable.
También usaron un plasma
con el que me soldaron la cara.
Aún no sé qué me parece.
Y sé lo que va a pasar.
El señor Manisali estará contento con la rinoplastia,
y el señor Haq, con la cara.
Todos me dirán: "Sí, se ve mejor".
Creo que el color de la piel se está homogeneizando bien por sí solo.
- ¿Sí? - Se ve menos rojo.
Sí. Creo que, en general, es una mejora fantástica.
Tengo una sensación rara en esta zona.
Aquí. Noto como que cuelga.
- Vale. - Es como si no…
Está mejor que antes,
pero tengo una sensación muy rara.
- ¿Puedo echarle un ojo? - Sí.
Vuelve a sonreír.
Tiene buena pinta.
Abre bien. Abre.
Muerde.
Se ve mucho mejor.
- ¿Notas que te toco aquí? - Sí.
¿Y aquí? ¿Lo notas menos?
- Ahí no noto nada. - ¿No lo notas?
- No. - Ese es el injerto de piel.
Quizá recobres algo de sensibilidad, pero posiblemente no.
En general, creo que nunca te he visto tan bien.
- Es un progreso muy bueno. - Gracias.
Gracias.
Me fastidia un poco…
…porque no creo que me vaya a gustar.
Estoy agradecido.
Ambos son increíbles,
pero…
…nunca me devolverán lo que tenía.
Antes no me gustaba,
pero ahora veo que no estaba tan mal, ¿no?
Solo quiero que la gente sea sincera y diga: "Ostras".
Es un puto desastre, ¿no?
No sé si los de Disney quieren oír eso.
Nunca le he oído tacos a Mickey Mouse.
Todavía lo estoy procesando.
Todavía lo estoy aceptando.
Aunque ya hace 18 meses.
Justo antes de la Navidad de 2022,
uno de los deportistas y presentadores más queridos de Reino Unido,
Andrew Freddie Flintoff, sufrió un espantoso accidente
"Freddie volcó en un descapotable"
durante la grabación del programa Top Gear de la BBC.
Freddie de Top Gear herido en accidente
Durante el año siguiente, desapareció por completo de la vida pública.
Aún lo revivo a diario.
Sigo en el coche cuando me acuesto.
Parece muy real.
No he dormido igual desde entonces.
Todas las noches ves mentalmente
una película de lo que te pasó.
Es una película que tengo en la cabeza,
pero que también he visto.
- ¿El vídeo real? - El del coche.
Lo he visto. Lo pedí.
Quería una validación.
"Por eso me siento así. Por eso estoy tan mal".
Y la otra cara es tener una película en la cabeza.
En críquet, se habla de la visualización.
Simplemente ves algo.
Para mí, eso es solo una parte.
Como sufrí tantas lesiones, no podía practicar los lanzamientos,
así que desarrollé una manera de practicarlos mentalmente.
No solo me veía lanzando,
lo sentía.
Lo olía.
Sentía lo que se experimentaba.
Hasta cuando la pelota salía de la mano.
El problema es que, cuando lo aplicas a esto,
incluso los recuerdos son reales,
hasta el punto de ponerme nervioso al hablar del accidente
y de sentir dolor en este lado de la cara.
Siento un dolor fantasma y…
Es como una maldición.
Ahí viene.
¡Lo tiene! ¡Freddie Flintoff, sensacional!
Nadie tenía tanto talento, pero no creo que hubiera nadie tan inseguro.
¡Impresionante!
Estamos presenciando algo fantástico.
Tenía un estatus de personaje famoso y luchaba contra eso continuamente.
HÉROE CAÍDO
- …vuestro anfitrión, Freddie Flintoff. - ¿Qué tal?
Trascender al críquet es casi imposible.
Freddie Flintoff, damas y caballeros.
Él lo hizo.
Eres jugador de críquet. No deberías ser tan gracioso.
Pero, en su opinión, nunca hacía lo suficiente.
Freddie Flintoff ha sufrido un accidente de coche.
Han llevado a Freddie Flintoff al hospital.
Toda tu vida puede cambiar de repente.
Es como si me hubiera reiniciado.
Intento averiguar lo que soy ahora.
FREDDIE FLINTOFF: EL MILAGRO DE SOBREVIVIR
Freddie Flintoff resultó herido en un accidente el año pasado.
¿Qué ha pasado?
- No lo dicen. - Un accidente.
Sus lesiones le afectarán de por vida.
No ha hablado desde entonces.
SIETE MESES DESPUÉS DEL ACCIDENTE
En 2023, Freddie Flintoff se refugió en su casa,
pero, como las especulaciones sobre su estado aumentaban,
empezó a documentar su recuperación.
Freddie consideró que debía contar lo que había pasado en el accidente
y lo que sucedió después.
Una cosa que me frustró y me dolió enormemente
fue la especulación.
Por eso estoy haciendo esto.
Estoy mostrando
lo que pasó en realidad.
Llevo siete meses recluido.
Solo salgo de casa para temas médicos.
Supongo que lo que he hecho en esta casa es conseguir seguridad
y tener miedo de salir de ella.
Quieres estar con los niños y no perderte nada.
Afortunadamente, tenemos cuatro.
He pasado todo este tiempo con un niño de tres años y medio.
No se me acercaba. Creo que le daba miedo mi cara.
Me tenía miedo.
Fue muy doloroso.
Tengo TEPT y sufro ansiedad.
Hay momentos en los que me pongo a llorar
sin un motivo concreto.
Ven aquí.
Muy bien.
¿Adónde vas?
Al transcurrir un año,
Freddie, que siempre se había resistido a hacer una película de su vida…
- Steve te va a poner el micro. - Vale.
…decidió sincerarse sobre su carrera, el críquet y su vida por primera vez.
Te voy a quitar un par de pelos.
Ha tardado años en crecer.
¿Te llamo Freddie o Andrew?
Freddie me parece bien. Fred.
Fred.
Es raro, ¿no? Porque…
…me llamo Andrew
y, desde los 15 años,
me llaman Fred o Freddie.
Andrew probablemente sea un reflejo más preciso de mí mismo.
Bastante introvertido.
Le gusta tener su propio espacio.
Pero así no habría sobrevivido en el mundo del deporte profesional.
Lo supe muy pronto.
El Lancashire acaba de completar
lo que podría ser un paso muy importante para su futuro.
Ha fichado a un joven de 16 años
al que califican como el mejor bateador de su generación.
Andrew Flintoff, una promesa del críquet de 1,93 metros,
lleva jugando desde los seis años.
Ha representado a Inglaterra desde la selección sub-14
y estuvo en el 11 inicial en su club, el St. Anne's, a los 14.
Empecé a jugar en la liga de condados con nueve años.
Me ha ido bien desde entonces,
pero cada año es más difícil a medida que subes de grupo de edad.
Según Fred, has sido uno de sus mejores entrenadores.
Exentrenador
Es un detalle, pero no creo.
Te describió como su padre en el críquet.
Y él para mí… Tengo tres hijos. Él es mi cuarto hijo.
ESTRELLA EMERGENTE DEL CRÍQUET EN LANCASHIRE
EL CHICO MAGNÍFICO
Lo descubrimos cuando yo era entrenador del Lancashire.
Su ritmo era vertiginoso.
Uno que destaca es cuando jugó con los cadetes en el St. Anne's
y consiguió 232 no eliminaciones.
Una ventana rota y cinco o seis pelotas desaparecidas.
Tenía fuerza debido a su altura.
Un chaval grande y corpulento que lanzaba incansablemente.
La mitad de su espalda era la de un hombre hecho y derecho,
y la otra mitad era la de un niño.
Dos tipos diferentes.
Hablamos oficialmente de fichar a Andrew.
Me he dado cuenta de que le llamas Andrew.
- Sí. - Es Andrew, Fred, Freddie.
Parece que es más de uno.
Ya. "Fred" se extendió en los vestuarios por Pedro Picapiedra,
que en inglés es Fred Flintstone.
Pero yo siempre le he llamado Andrew,
sobre todo cuando le echaba la bronca.
Mucha gente habrá estado esperando grandes cosas de ti.
¿Cómo has respondido?
Cuando empecé, tuve algún problema con ser tan joven,
pero he mejorado cada año.
Era un niño tímido que se criaba en Preston.
Era tranquilo, sosegado, incapaz de matar a una mosca.
Recuerdo la primera vez que entré en el vestuario del Lancashire.
Estaba rodeado de hombres,
no sabía dónde ponerme ni qué decir y me sentía muy cohibido.
Empezaron a llamarme Fred.
Empecé a beber.
Y entonces encontré un alter ego.
Como un personaje que había creado
al que le encantaba el protagonismo y jugar.
Le encantaba todo.
Concentración. Partido importante.
Si lo ganamos, ganamos el campeonato.
Yo tendría 17.
Él probablemente tenía 18.
Era el capitán de la selección sub-19 de Inglaterra.
Todos conocíamos a Fred desde la sub-11
"Exjugador, Kent County e Inglaterra"
porque era el chaval de Lancashire que lanzaba rápido y muy lejos.
Pensábamos: "Este chaval es mejor que nosotros".
Ayer se hizo historia en el deporte desde el campo de críquet de Old Trafford
con un nuevo récord del mundo.
Peter Stevenson tiene la prueba.
Esto podría convertirse en un objeto de coleccionista.
Es la puntuación oficial
que recoge la increíble entrada de Andrew Flintoff para el Lancashire.
Solo existe esta prueba grabada por una cámara de seguridad del club
de un over que produjo un récord de 38 carreras.
Estar en el campo era casi como… No diría como ser Superman,
pero como cuando entra en la cabina telefónica y…
Jugar al críquet para mí era parecido a eso.
Y cuando salía del campo,
era muy diferente.
Me iba a casa y volvía a ser yo.
¿Sois dos?
Creo que somos dos, pero puede que haya más.
Con el paso de los años podría haber más de dos.
Se presentó como Andrew,
y yo siempre le he llamado Andrew.
Empezamos a hablar y no paramos.
Era gracioso. Me hacía reír.
Cuanto más hablaba con él, más pensaba:
"Eres muy majo".
En ese momento, no era muy conocido
- como deportista profesional. - No.
Yo no sabía quién era Andrew por entonces.
No lo digo por mal, pero…
No sé el qué,
pero había algo diferente en él.
Se lo toma muy mal cuando lo digo.
Le digo "potencial"
y me dice: "Tengo potencial. Intentas cambiarme".
Pero no lo digo en ese sentido.
Había algo en él
que me decía que…
…iba a hacer muchas más cosas.
Lo tenía todo. En abundancia.
No es uno de ellos, y están alrededor.
Un gran jugador, pero un poco gilipollas.
No. Un campeón.
Solía cuidar de él un poco.
Justo después del accidente,
antes de que lo operaran,
lo vi y me dejó sin palabras.
Quería echarme a llorar y darle un abrazo.
He sido su mánager durante 16 años.
Siempre hemos elaborado planes
"KATIE LYDON Agente"
y pensado: "Dentro de diez años, ¿qué quieres hacer?
¿Cuál es el objetivo a largo plazo?".
Siempre era Top Gear.
No hay nada como su carrera deportiva,
así que fue una oportunidad muy importante.
Gracias.
Es genial presentar nuestro primer programa.
Sabemos que Top Gear ha renacido
- más veces que Doctor Who. - Sí.
- Estaba… - Pero nos hemos quedado con un Dalek.
…muy emocionado.
Le parecía un programa muy importante.
Le gusta a mucha gente y mucha gente ha crecido con él.
De todas las cosas de la tele…
Muy bien, muy suave.
…fue el único programa por el que competí para que me lo dieran.
Era el adecuado.
Y adora los coches.
Sí. Adora los coches.
Le dejaban probar muchos coches diferentes y le encantaba.
¡Gilipollas!
¡Eres un capullo!
Fred es una persona que siempre necesita nuevos retos.
No hay duda de que es muy inquieto.
Me alegré mucho cuando me dijo que se lo habían dado.
Cómico y amigo
Parecía perfecto para el programa.
Es una de las cosas más espeluznantes que he hecho.
Se convirtió en una especie de temerario en el programa.
Hacía las escenas peligrosas.
Creo que es porque se desafía a sí mismo de forma natural.
¿Qué recuerdas del día del accidente?
Era un día en el circuito.
CIRCUITO DE TOP GEAR DUNSFOLD
No esperaba que hubiera problemas.
Lo recuerdo todo.
Habría sido mejor que hubiera perdido la consciencia
hasta una o dos semanas después
y que me hubiera despertado sin puntos,
pero lo recuerdo todo.
Lo pienso y estoy otra vez en el coche.
Era de tres ruedas.
Tenía un parabrisas reforzado aquí
y una barra hasta la mitad de la espalda. Estaba expuesto.
Iba a unos 65 o 70 kilómetros por hora.
Me estaban enseñando a ir hacia los lados con el coche
y la rueda delantera se levantó.
Dar vueltas de campana es extraño
porque es el punto de no retorno
y todo se ralentiza.
Es muy raro.
Debería saber cómo responder a la gente.
Solía jugar al críquet y solía batear.
Tienes 0,4 segundos para decidir
adónde va la pelota, qué tiro vas a hacer
o cómo vas a mover los pies.
Cuando empezó a volcar,
miré al suelo
y supe que, si me golpeaba en un lado, me rompería el cuello.
Si me golpeaba la sien, moriría.
Lo mejor que podía hacer era ponerme bocabajo.
Después recuerdo golpearme…
Me llevé un golpe en la cabeza.
Me arrastró y el coche dio la vuelta.
Acabé en la parte trasera del coche
y luego arrastrado bocabajo por la pista
a lo largo de unos 50 metros bajo el coche.
Luego llegó a la hierba y volvió a su posición.
Creí que había muerto,
porque estaba consciente, pero no veía nada.
Pensé: "¿Ya está?
¿Ya está?". ¿Me entendéis?
"¿No ver durante el resto de mi vida?".
La gorra me tapaba los ojos.
Me la subí y pensé:
"No. Estoy en el circuito de Top Gear. Esto no es el cielo".
Sí, fue…
Sí.
Miré hacia abajo y la sangre empezó a correr.
Mi mayor miedo era haberme quedado sin cara.
Creía que se me había caído.
Estaba muerto de miedo.
Recibí una llamada: "Andrew ha tenido un accidente en Top Gear,
pero no tenemos mucha información.
Creo que lo llevarán al hospital más cercano.
Parece que solo son los dientes o algo así.
Creo que está todo bien".
Colgué
y no le di mucha importancia,
pero se agravó muy rápido.
Fueron 30 o 40 minutos de agonía hasta que llegó
la ambulancia aérea.
Recibimos una llamada para ir a un aeródromo de Surrey,
y Freddie estaba visiblemente conmocionado.
Tenía una lesión facial importante.
Ambulancia aérea
No era una, eran varias y múltiples.
Tenía mucho dolor, así que le suministramos analgésicos
y lo trasladamos a nuestro centro de traumatología de referencia,
el Hospital St. George's.
Solo pensaba: "No me está pasando esto.
No está pasando".
No me daban información.
No sabía…
…qué lesiones tenía.
Empecé a coger mis cosas y pensé:
"Me voy a Londres
y espero que alguien me diga dónde está".
Ese día estaba de guardia
y recibí una llamada del especialista de Urgencias.
Muchas lesiones que nos llegan se gestionan a un nivel menor
antes de pasar a un especialista, así que sabía que pasaba algo.
¿Cómo describirías las lesiones con las que llegó Fred?
Eran complejas. Muy complejas.
Pondría sus lesiones en general
entre las cinco primeras de todas las que he visto en los últimos 20 años
que me he pasado viendo traumatismos maxilofaciales.
Tenía una mezcla de lesiones de tejido duro y tejido blando,
dientes rotos, dientes perdidos,
elementos de la mandíbula superior fracturados y desplazados.
Sus lesiones de tejido blando eran muy complejas.
Es muy raro que pierdas tejidos blandos,
que pierdas piel,
y él había perdido una parte importante de su labio superior,
la piel y parte del músculo subyacente,
además del labio inferior.
Me dijeron: "Tienes que prepararte antes de entrar".
En ese momento aún no lo habían operado.
¿Fuiste la primera persona que lo vio en el hospital?
Lo siento.
Madre mía.
Me sentí muy impotente.
No sabía…
…qué decir que…
Mi trabajo es hacer que todo sea mejor
y arreglar cosas.
Y eso no lo podía arreglar.
Esas heridas nunca iban a ser limpias.
Había arrastrado la cara por el asfalto.
Habría gravilla y tierra.
La operación inicial duró unas cinco horas.
En esas primeras cinco horas de cirugía,
¿ya empezasteis a intentar reconstruir la cara?
Sí. Sí.
Simplemente hay que volver a poner la anatomía como estaba.
Es como un puzle,
y casi siempre están todas las piezas.
En el caso de Andrew, no estaban.
Cuando lo vi,
entré en la habitación, y él estaba en la cama.
Estaba vendado,
pero sus ojos…
Nunca había visto tanto miedo en los ojos de alguien.
Me miró fijamente, y creo que me miraba
para saber cómo de mal estaba.
La verdad es que me controlé
y no lloré.
Solo le dije: "No pasa nada, te vas a poner bien.
Es increíble lo genial que estás".
Antes de volver a casa, llamé a los niños
y les dije:
"Tenéis que ser más fuertes que nunca.
Vuestro padre tiene un aspecto diferente ahora mismo.
Va a mejorar,
pero no quiero que os vea sorprendidos ni espantados
porque se hundirá".
Y eso fue duro.
Andrew no sabe que lo hice.
Estoy muy agradecida a toda esa gente.
Aún tengo a mi marido
y mis hijos aún tienen a su padre.
Sé muy bien que hay otras personas que pasan por cosas similares o peores
sin la ayuda que tuvimos nosotros.
Me enviaron la foto
y no pude mirarla.
Fue horrible.
Intentamos que Rachael supiera
"Amigo y excapitán de Inglaterra"
que ella y los niños podían contar con nosotros.
No veíamos nada a Fred.
Simplemente desconectó.
No quería hablar con nadie, no quería ver a nadie.
No quería hacer nada.
Nunca lo había visto tan mal.
Recuerdo ver mensajes
y oír cosas
"Presentador y amigo"
que no sabía si eran verdad o no.
Seguía intentando contactar con él
sabiendo que no contestaría.
Estaba desesperado por verlo
y les había estado mandando mensajes a amigos en común.
Me decían que se estaba tomando un tiempo.
Y sí, es que…
Quería darle un abrazo.
En mis años en el críquet,
me encontré en muchas situaciones que no sabía si superaría.
Siempre he podido darle a un interruptor y seguir adelante.
Tengo que volver a encontrarlo porque ahora mismo
no sé lo que soy.
Quédense con el nombre de un veinteañero llamado Andy Flintoff.
Enhorabuena a Andrew Flintoff, del Lancashire…
Es el último jugador en hacerse un nombre en la selección nacional.
Freddie entró por la vía rápida en la selección inglesa.
Recordad que el críquet inglés
busca al siguiente Ian Botham, un todoterreno fantástico.
Querían a cualquiera que pudiera batear, lanzar y jugar en el campo.
Freddie tenía la capacidad de lanzar a 145 kilómetros por hora
y mandar la pelota al quinto pino.
Andy Flintoff consigue su primer wicket de test.
Justo lo que querían todos los equipos, en especial, el de Inglaterra.
Necesitábamos ese todoterreno.
Mayor puntuación de Andrew Flintoff hoy para Inglaterra.
El hombre considerado el nuevo Ian Botham
ha conseguido siete seises,
y uno de ellos ha ido directo a su padre.
Algunos te consideran el próximo Ian Botham.
No creo que sea el próximo Ian Botham. Solo quiero ser Andy Flintoff.
Si hago algo en el críquet, será como yo mismo.
Era muy norteño.
Cuando la gente del norte conoce a gente del sur,
casi ocultan que lo son. Él no.
Es una de las personas más del norte que he conocido nunca.
Si le haces un corte, el tío sangra jugo de carne.
Eres de Lancashire. ¿Cuáles son las cualidades de alguien de Lancashire?
Todos mis amigos, todos mis conocidos, beben mucho.
Beber mucho.
Tenía la habilidad de salir y beber,
y hacerlo bien al día siguiente. Y presumir.
Cuando llegó de adolescente,
no bebía nada.
Tomaba Coca-Cola.
Luego descubrió el alcohol
y recuperó el tiempo perdido.
Su aguante cuando bebe alcohol es una barbaridad.
Decíamos que bebíamos a turnos con él.
Selección inglesa
Salíamos a diferentes horas para hacerle compañía.
Creaba un ambiente que creo que ayudaba a otros a prosperar.
Cuando te diviertes, juegas mejor al críquet.
Lo conocí porque fui su capitán en Zimbabue y Sudáfrica.
Fue como un viaje de despedida de soltero.
¿En qué sentido?
Fred tenía una habilidad increíble.
Podía meterse cinco botellas de cerveza en la boca
y bebérselas todas a la vez.
Y se le daba muy bien beberse una botella de vino.
- ¿De una sola vez? - Se bebía una botella de vino de una vez.
Tiene un gaznate increíble.
Hacía… y desaparecía.
Todos lo mirábamos boquiabiertos.
En aquella época, ser un adolescente con talento
debía ser emocionante,
pero debe de ser muy difícil avanzar así de rápido.
Sin lugar a dudas. El críquet de los 80 o 90 era un deporte amateur
con una configuración semiprofesional.
Por eso subió a esa especie de cinta transportadora tan rápida.
Para mí, lo habían arrojado a los leones demasiado joven.
Inglaterra ha tenido problemas con el grueso de su centro.
Ahora parece que les preocupa
lo grueso que es Andrew Flintoff,
quien libra una batalla con su peso.
Cuando era pequeño, era flacucho.
Llevaba camiseta bajo la camisa para no parecerlo.
Luego subí de peso muy rápido
y me crucificaron.
Flintoff como el campeón de los pesos pesados
Me convertí en un chiste.
EL INMENSO LANZADOR DE INGLATERRA
Vivía solo. Iba al supermercado
y notaba que me miraban para ver qué me llevaba.
Por fin el campeonato NatWest de Inglaterra está en marcha,
y es gracias a un joven
que sale de la semana más difícil de su carrera.
Habían acusado a Andy Flintoff de no estar en forma.
NO SOY UN LARGUIRUCHO SEBOSO
Al Gordo Flintoff: adelgaza o vete
Andrew, no hay mejor respuesta a las críticas
que una entrada como esa.
He jugado bien para ser un tío gordo.
Comía algo que creía que no debía
y vomitaba.
Se convirtió en un hábito comida tras comida.
Y de repente era en plan: "¿Poto el desayuno?".
Jugaba con el estómago vacío, no tenía nada dentro.
Perdí unos diez kilos.
Todo el mundo estaba muy contento.
Empezó a ser un estilo de vida.
Básicamente, como Fred
es tan grande y tan corpulento, podrías pensar:
"Debes de ser muy fuerte en todo lo que haces".
Y no creo que sea correcto.
Es un ser humano que principalmente solo quiere amor.
Hay momentos en los que me olvido
y simplemente vivo.
Es genial.
Y de repente me llega un cruel recordatorio.
Noto algo en la cara porque está tirante y es diferente.
No tengo dientes o se me caen mientras como.
O me miro en el espejo
y todo vuelve.
Dicen que tu cara es tu identidad,
pero ¿cuántas veces oyes a la gente decir
que lo importante es el interior, no tu aspecto?
Y una mierda.
Cambiamos la cara de la gente, le damos un aspecto diferente.
A los pacientes les resulta difícil
a veces aceptar su nueva apariencia.
La gente te juzgará en cuanto te vea la cara.
Te juzgarán en un par de segundos.
Hasta los milímetros de diente superior que muestras.
¿Cuánto de tu incisivo muestras?
¿Es menos de un milímetro?
¿Confío en esta persona?
¿Eres una amenaza?
¿Vas a ser bueno para ellos?
¿Pareces una persona que vaya a tener éxito?
Todo se mira
y entra en la evaluación de quienquiera que esté delante de ti.
Hablamos de protegerlo,
porque la intrusión de la prensa fue significativa.
Todos querían esa foto.
Querían ver su cara, porque estaba envuelta en misterio.
La gente nos seguía.
Ni siquiera lo sabíamos.
Tuve que llevarlo a una cita.
Había un coche que parecía un coche normal,
pero con una ventanilla tintada.
Si te adelantan mientras conduces,
pueden hacer todas las fotos que quieran,
y tú no te das cuenta de nada.
Hizo que quisiera quedarse en casa más que nunca.
FREDDIE HA VUELTO… AL ASIENTO DE COPILOTO
Llevábamos varios meses grabando
y, en una de nuestras visitas a la casa, el padre de Fred, Colin,
nos trajo algunos de sus antiguos álbumes de fotos y de recortes.
¿Por qué el críquet? Colin, ¿eras aficionado o jugador?
Jugaba, no muy bien, la verdad,
pero sí que jugaba.
Su hermano Christopher
y Andrew venían a todos los partidos los fines de semana,
y pasaron a formar parte del mundo del críquet.
Fred, ¿dirías que tu padre te metió en el mundo del críquet?
Sí, totalmente.
Es lo único que recuerdo de pequeño.
Siempre estaba en el club de críquet cortando la hierba.
Recuerdo conducir un Cortina por el campo y cortar la hierba.
- ¿Un coche Cortina? - Sí.
¿Estos son todos los álbumes que has guardado?
Ahora son de Andrew.
Aquí no se quedan.
Le he dicho a tu madre que no voy a llevarlos de vuelta.
Joder.
¿Te traen recuerdos, Fred?
Muchos no los recuerdo.
Prefiero mirar las fotos que los recortes.
¿Pensaste alguna vez que se convertiría en el jugador que fue?
Siempre supe que tenía algo,
pero solo he visto a un jugador
por el que habría apostado que jugaría con Inglaterra:
Philip Neville.
- ¿El futbolista? - Sí.
Era bueno, ¿no?
- Se le daba bien, ¿verdad? - Sí.
- Sabía batear, lanzar… - Estamos en su casa.
Sí, ya lo sé, pero…
Sí. Sí.
- Pero se ha mudado, ¿no? - Sí, se la compramos.
No lo tenemos encerrado en el sótano.
A lo mejor la quiere.
Con Phil nunca se sabe. Podría estar sentado en algún rincón.
- Ni te enterarías. - Sí.
- Es callado. - Y…
- Si estuviera Gary, te enterarías. - Sí. Madre mía, es…
Al entrar en esta casa,
no sospechas que pertenezca a uno de los mejores jugadores de críquet.
Ya. A Andrew no le gusta presumir.
A veces le da vergüenza enseñar cosas.
Prefiere esconderlas.
Como aficionado al críquet, tenía ganas de ver el archivo personal de Fred,
pero ni quería que su padre se lo devolviera.
Fue revelador que los álbumes de recortes,
al igual que las paredes de su propia casa,
no contuvieran ninguna referencia a The Ashes de 2005.
Un verano que cambiaría radicalmente su vida.
Fuiste uno de esos deportistas que traspasó la barrera del deporte.
A mi mujer no le interesa el críquet,
pero sabe quién eres.
Y, aun así, nunca he visto nada sobre 2005
donde hables de lo que pasó.
Siempre he sido reacio a hacer cosas sobre 2005 o sobre mi carrera.
¿Por qué?
Casi parece…
Casi parece una fanfarronada o…
Fue una época genial de mi vida, y me encantó,
pero no es por las medallas ni los galardones ni el dinero,
aunque todo eso está muy bien, no me malinterpretes.
El premio es hacerlo.
Hablemos de 2005.
¿Cómo le explicarías a alguien que no sabe nada de críquet
el significado de The Ashes?
The Ashes son la historia de este deporte.
Inglaterra contra Australia.
¿Sí? ¿Ganarán The Ashes?
¡Sí! ¡Inglaterra ha ganado The Ashes!
Hace muchos años, metieron unas cenizas en una urna,
y jugamos por ellas.
Estas son las cenizas que se entregaron al capitán de Inglaterra,
el ilustre Ivo Bligh, hace exactamente cien años.
Un campeonato de The Ashes es como el Mundial de Fútbol.
Es en The Ashes donde muestras de verdad tu valía como jugador de críquet.
Los jugadores de críquet australianos han partido al campeonato de The Ashes
más esperado en dos décadas.
En su primer viaje a Inglaterra como capitán,
Ricky Ponting quiere acabar con el espíritu del viejo enemigo.
El de 2005 es, sin duda, el mejor campeonato de test
que he jugado.
Cuando naces en Australia y coges tu primer bate de críquet
para jugar en el patio trasero,
estás jugando un partido de test de The Ashes, nada más.
Es la cima. No hay nada mejor.
Fuimos a Inglaterra como el equipo número 1 del mundo.
Este equipo australiano era un gigante de la grandeza,
y nos enfrentábamos a él,
pero teníamos un equipo joven
que existía desde hacía solo unos 18 meses.
Fred era el corazón de ese equipo.
Un poco de polémica.
Glenn McGrath ha predicho una paliza 5-0 a Inglaterra.
Pues ya ni nos molestamos.
Nos vamos a casa.
Es hora de dejar de hablar.
Andrew Flintoff.
Es el momento de Andrew Flintoff.
Lleva mucho tiempo deseando participar en The Ashes.
Bateaba en la segunda entrada
y empecé a meterme presión.
Era como si me enfrentara yo solo a Australia.
Tengo que hacer esto, todo el mundo espera que lo haga.
Flintoff tiene mucho que demostrar.
Nadie tenía tanto talento como Freddie,
pero no creo que hubiera nadie tan inseguro como él.
Nunca olvidaré lo que dijo Ricky Ponting.
Estaba en el campo delante de nosotros.
Yo bateaba con Kev. Kevin Pietersen.
Compartíamos patrocinador: Woodworm.
¿Recuerdas lo que le dijiste a Freddie cuando salió a batear en el Lord's?
No. No lo recuerdo.
Dijo: "Seguro que el patrocinador está contento con estos dos mamones"
o algo así.
Pensé: "Me voy a acordar, colega. Te pasará factura".
Fue una de esas situaciones en las que piensas: "No lo permito".
Me eliminaron a la siguiente bola.
Ese es el fin de Freddie Flintoff.
Qué decepción para el público.
Era uno de los favoritos, pero se va.
Todo el país esperaba que fuéramos muy competitivos.
Y nos machacaron.
Los australianos han ganado el primer partido.
Estábamos conmocionados. Todos.
Nunca había visto en un vestuario de Inglaterra un equipo tan bajo de moral,
y creo que Freddie estaba avergonzado.
Era el mejor de nuestro equipo, tenía que jugar bien.
Me senté después del partido, temblando…
Era demasiado para mí.
No sabía qué hacer.
Se habló mucho de volver y jugar un poco al críquet.
Yo les dije: "No, tenemos que marcharnos.
El grandullón debe irse".
Lo enviaron a un lugar llamado Bovey Castle.
Creo que para animarlo.
No practiqué, no entrené.
Bebí vino tinto, fumé un par de puros.
Recuerdo que pensé: "Madre mía, ¿esto está bien?
¿No debería entrenar?
Ha salido muy mal".
Pero creo que era eso, querían que…
…volviera a ser Fred.
Edgbaston es una fortaleza para Inglaterra.
Habéis perdido uno.
Ahora tenemos que remontar.
Pero ¿sabéis qué? En el próximo partido…
…iba a poner mis condiciones.
A la primera oportunidad que tuve de echar a Shane Warne,
hizo un tiro lento.
¡Cogedla!
Y pensé: "Seis".
Casi la pilla a mitad de camino.
Le pasó por encima del dedo y anotamos cuatro.
Ya estaba en marcha. Había despegado.
Buen golpe.
Madre mía.
Son unos pocos.
No te preocupes.
Fue muy divertido.
De nuevo no sabe dónde está, pero ha anotado cuatro.
¡Ha anotado seis!
El público se volvía loco.
¡Vaya!
Impresionante.
Uno de los golpes más magníficos que veréis en vuestra vida.
Guau. ¡Seis más!
Estamos presenciando algo fantástico.
Pero ganaríamos The Ashes con sus lanzamientos.
Cuando Flintoff entró al ataque,
el estadio vibró.
"Nos lo vamos a pasar bien".
Fue un momento de esos de quitarse la gorra
y el jersey.
Caminé hacia mi posición con más energía.
El público me animaba.
Te sientes como un gigante.
Allá va.
¡Lo tiene! Freddie Flintoff.
¡Sensacional!
Derribé un wicket.
Entonces entró Ponting.
Nuevo bateador en la base. Es Ricky Ponting, el capitán de Australia.
Fue como: "Sí, por favor.
Sí, por favor".
Por entonces Ricky Ponting era,
sin duda, el mejor jugador del mundo.
Cada vez que Australia necesitaba marcar, ¿quién salía? Ricky Ponting.
¿Y sabéis qué solía hacer? Marcar.
Escuchad el ambiente del estadio.
Era el capitán y el bateador n.º 3,
se esperaba que saliera y que consiguiera ganar,
pero Freddie estaba a tope.
¡Qué cerca!
No está eliminado.
Flintoff lo ha vuelto a hacer.
El público lo anima. Su equipo lo anima.
¡Vaya!
Tanto si bateas como si lanzas, intentas hacer que cambien.
Tienes tu método.
¿Quién va a ceder primero? ¿Quién parpadeará?
Yo pensaba: "No voy a parpadear".
Eso tampoco le vale.
El capitán de Australia está bajo mucha presión.
A lo mejor se malinterpreta,
pero la verdad es que él parecía australiano
por cómo jugaba al críquet.
Ese over fue el mejor al que me enfrenté en un partido de test.
A 145 km/hora.
Andrew Flintoff está imparable.
Fred había lanzado las mejores siete bolas que se podían lanzar
al mejor jugador del mundo en ese momento.
Y, en la última oportunidad,
un lanzamiento inválido le había dado un tiro más…
¡Qué maravilla! ¡Sí!
Un críquet espectacular por parte de este hombre.
Flintoff le está dando la vuelta al partido.
Primero lo hizo con el bate y ahora con la pelota.
Cuando su equipo lo necesitó, dio la talla.
Cuando me di cuenta, salí del campo con cero
y el partido se nos había complicado.
Me sentía como si pudiera hacer cualquier cosa.
Estáis acabados.
AUSTRALIA NECESITA 62 CARRERAS
Le ha dado a las estacas.
El público respira aliviado
y los jugadores ingleses, sin duda, también.
Es Shane Warne, el peligroso Shane Warne, el que se va.
Ahora había fe.
Podíamos vencerlos. Estábamos entusiasmados.
Una eliminación más por parte de Inglaterra para que The Ashes continúe.
Pensé: "Voy a ganar".
No fue así.
Ganó Steve. Steve Harmison.
3 CARRERAS PARA GANAR
Consiguió la eliminación.
¡Y la coge!
¡Menuda victoria!
Inglaterra lo ha conseguido.
El público se está volviendo loco.
Inglaterra ha ganado por dos carreras.
Lo celebrábamos, y se dio cuenta
de que Brett Lee, bateador australiano, había sido un troyano.
Para casi echar a Australia.
Freddie siempre piensa en los demás.
El campo es una batalla,
pero no es más que críquet.
La deportividad tiene un papel muy importante.
Fue un gran acto de deportividad.
Probablemente sea una de las mejores imágenes del críquet.
Una imagen que se recordará para siempre.
De pequeño me enseñaron a respetar al oponente,
a los árbitros, y teníamos tiempo de sobra para celebrarlo.
A Steve Harmison también se lo debieron de enseñar.
Le dio la mano a Brett Lee primero,
pero nadie lo grabó.
Steve vio las imágenes y dijo: "Yo lo hice primero, ¿no?".
Le respondí: "Sí, pero, Steve, tú no sabes dónde están las cámaras".
La verdad es que las cámaras siempre lo grababan a él.
Siempre lo grababan a él.
¿Crees que ahora podéis ganar The Ashes?
Tenemos que hacerlo.
Ellos sí que lo creen.
LA MAYOR VICTORIA DE INGLATERRA EN TEST
Estar en ese partido en Edgbaston
"TRAED LAS CENIZAS"
fue increíble.
SEÑOR INFREDIBLE
Fue increíble.
Estarás muy orgulloso.
No te equivocas.
Eso cambió el ambiente del campeonato, ¿verdad?
Sí. Cambió el ambiente, cambió la confianza.
Desde ese momento, siempre pensé:
"Es un empate, así que estamos dentro",
pero la razón por la que podía hablar con tanta seguridad como capitán
y decir: "Creo que se puede hacer"
era Fred.
Buenos días. Bienvenidos a Today. Hoy es martes, 13 de septiembre de 2005,
y lo que esperábamos que nunca pasara ha pasado.
- Lo siento, Karl. - ¿Es un buen día de verdad, Leila?
- Muy bien. - Creo que sí.
Inglaterra ha ganado The Ashes por primera vez en 18 años.
El mejor momento del críquet inglés en una generación.
De repente el críquet está de moda, un deporte que ha renacido de las cenizas
como un fénix.
El de 2005 fue el verano en que todos fingimos que nos gustaba el críquet.
Él fue la razón.
Nos dio estas imágenes
que están arraigadas en nuestra psique deportiva.
El apoyo fue increíble. Todo fue extraordinario.
Andrew estaba encantado, era el alma de la fiesta.
Mi preocupación era Holly.
Estaba muy cerca del borde del autobús.
Yo no le soltaba la pierna
para asegurarme de que no se acercara más.
"¡Bájala!".
Pero no le pasó nada.
Él estaba viviendo el mejor día de su vida.
Andrew Flintoff.
El hombre del campeonato.
El hombre de la noche, por lo que veo.
Sí, ha sido un campeonato genial.
Si te soy sincero, David, me está costando.
Aún no me he acostado.
Detrás de estas gafas hay mil historias.
Recuerdo la rueda de prensa.
Solo había preguntas sobre Freddie Flintoff.
Fue el momento de Andrew,
cuando Andrew Flintoff se convirtió en Freddie Flintoff
y siguió subiendo.
Con solo 28 años, Freddie tiene la libertad de su ciudad natal.
Trascender cualquier deporte es muy difícil.
Trascender el críquet es casi imposible, ¿no?
Y él lo hizo en seis semanas.
Se le acercaba gente de todas las edades,
lo reconocían y le hablaban.
Freddie asistió a este colegio de Preston.
Lanzador, bateador y héroe de toda Inglaterra.
Veía jugar al críquet en zonas que nunca había visto.
Niños jugando al críquet. Fue increíble.
Fue increíble.
Los héroes del críquet inglés ganadores de The Ashes
han recibido un homenaje por parte de la reina.
El ganador de la Personalidad Deportiva de 2005 es Andrew "Freddie" Flintoff.
Recuerdo que pensé:
"Madre mía, las cosas han cambiado".
Lo veo como un chaval callado.
Es el campeón del pueblo.
No creo que entendiera la adulación que recibió del público,
que es para quien jugamos.
Jugamos para entretener a toda la gente que viene a vernos.
¿Cómo describiríais a Andrew Flintoff?
¿Como un artista?
Es un artista.
Vamos.
Ven.
¿Qué es esto?
Ahora tengo un perro. Se llama Quilly.
Muy bien.
Siempre se alegra de verte.
Muy bien.
La verdad es que no es mío.
Ven.
Soy como un entrenador de perros guía.
Lo cuido y lo entreno.
Siempre se alegra de verte.
Muy bien.
Cuando necesito un abrazo o algo así, está a mi lado.
No sé si es óptimo para un perro guía.
Me dijeron: "Cógelo hasta que no puedas".
Así que puedo.
Ve.
No sé qué tal me irá cuando lo devuelva.
¿No es precioso?
Pipí, pipí. Venga.
También me saca de casa.
Pipí, pipí. Ve. Ve, rápido.
Pipí. Ve.
Durante los primeros días tras el accidente,
las únicas salidas que hacía eran a Londres para las citas con el dentista.
Después venía a la oficina.
Casi siempre le salía sangre de la boca.
Era horrible.
Comíamos juntos e intentábamos hacerlo de manera regular,
porque no veía a nadie.
Yo estaba en Londres. Su agente me llamó.
Me dijo: "Fred va a venir.
No lo digas, pero puedes acercarte a saludarlo".
Cuando entrábamos en el ascensor para subir al piso,
apareció él con Rachael.
Llevaba puesto…
…un gorro y una bufanda o un pasamontañas que le tapaba la cara.
Me miró y me dijo:
"Anda, el hombre invisible".
Fue una de las primeras veces que me reí.
Me reí porque él es así y me hizo gracia.
Y me dijo: "Vale, venga.
¿Cuándo podemos empezar a meternos contigo?".
Es horrible decir algo así,
pero, al venir de él, fue perfecto.
Era la primera vez que veía a un amigo.
Le dije: "Jugamos el primer partido del verano contra Irlanda.
Lo veré desde el despacho del Lord's. Ven conmigo,
no te verá nadie".
Quería que saliera de casa.
Superó bien ese día,
y le dije: "Jugamos The Ashes en Edgbaston.
Ven y haz lo mismo".
Lo disfrutó.
Creo que ese fue el principio de la vuelta a un poco de normalidad.
Un día Andrew me llamó
y me dijo: "Tomo muchos medicamentos, pero quiero volver al críquet.
Voy a volver".
Así que llamé a Rob Key.
Estos chavales que juegan ahora lo han visto,
lo han idolatrado.
Le dije: "¿Te apetece entrenar? Ten en cuenta
que será la primera vez que la gente te vea".
Me contestó: "No, no, creo que es la mejor manera".
Me pidieron entrenar a Inglaterra para el campeonato de un día.
El día de la primera sesión, estaba en mi habitación
y quería bajar.
Intenté salir de la habitación cinco o seis veces
y no pude.
La ansiedad se multiplicó
y todo se me vino encima.
Estaba en el baño
con las manos en el lavabo: "Vamos".
Tenía que hacerlo en algún momento.
Sé que habrá cámaras y sé que habrá una reacción,
pero estoy aquí. ¿Qué espero?
Y por fin salí al palco.
Sin ninguna gran revelación…
…como en Mask Singer.
Fue…
Es el lugar más seguro para hacerlo,
y la mejor gente.
Más de nueve meses
hemos tardado en conocer el estado de Freddie Flintoff.
Hoy se le ha visto por primera vez desde el accidente.
Es la primera vez que vemos las lesiones que sufrió
en un accidente el pasado diciembre.
Freddie vuelve
Fue una forma de volver a mostrarme.
¡HOWZAT! FLINTOFF HA VUELTO
Fue la victoria perfecta.
Creo que a veces encuentras ayuda cuando menos te la esperas.
Lo que me encanta es que el críquet es lo que lo ha cuidado.
Cuando está…
Ahora me voy a emocionar, pero…
Todo lo que ha hecho,
las cosas de las que se ha alejado…
La gente del críquet lo ha apoyado.
Y… Nada más.
- Le echasteis un cable. - Sí.
Odio llorar.
Es un incordio. Me alegro de que no esté aquí.
Parecía que el críquet le ofrecía a Fred un camino para su recuperación.
BARBADOS EL CARIBE
Nueve meses después de aparecer en el palco por primera vez,
se convirtió en uno de los entrenadores de Inglaterra para el Mundial T20
celebrado en el Caribe.
Esto supuso un gran viaje lejos de la protección de su casa.
Es un trabajo genial.
Creo que no he sonreído ni me he reído tanto en mucho tiempo.
Tengo que recordarme que no soy uno de los chavales,
porque me sumerjo tanto que me olvido.
La diversión del vestuario, verlos jugar,
ver lo que pueden hacer…
Es increíble.
Sin embargo, de noche vuelvo a mi cuarto
y me quedo con mis pensamientos y mis sentimientos,
y parece que no cambian.
Todavía tengo pesadillas y todavía tengo problemas.
Si me preguntan cuál es mi objetivo al hacer esto, adónde lleva…
…pues no lo sé.
Todo el mundo se embarca en viajes.
Solo lo haces si sabes adónde vas. Yo no tengo ni idea.
¿Adónde crees que puede llegar como entrenador?
Podría entrenar a Inglaterra, podría entrenar en lo más alto.
Lo importante no es solo saber batear.
Lo realmente importante es hacer mejor a la gente,
hacer que la gente sea más robusta y resiliente
para la vida y para el partido que les espera.
Ese es el tipo de habilidades que él posee en abundancia.
Habla por experiencia
porque ha pasado por todo eso.
¿Qué recuerdos tienes del Caribe de cuando eras jugador?
Tengo recuerdos buenos y malos.
Teníamos The Ashes y perdimos.
¡Fuera! ¡Se va!
Una derrota 5-0 en Australia.
La humillación de una derrota 5-0.
El equipo inglés estará sufriendo.
La peor derrota en The Ashes en 86 años.
Fue terrible.
Estaba hecho pedazos.
Ya he experimentado ambas cosas.
En el Oval en 2005, el júbilo
y la alegría de ganar The Ashes.
Hoy…
…lo he vivido desde el otro lado, y no es muy agradable.
Daba igual quién fuera el capitán,
habrían desarmado a cualquier equipo que hubiera ido allí.
¿Quién era el capitán?
Freddie era el capitán.
Aunque no debió aceptarlo.
Era el líder igualmente.
No necesitaba el brazalete.
Vale. No os mováis.
Creo que Fred piensa que puede hacerlo todo.
Tiene orgullo y quería ser capitán,
"Selección inglesa"
pero no fue la decisión acertada
porque existía mucha exigencia por entonces.
Pudo haber dicho que no.
¿Qué impacto crees que tuvo ese campeonato de The Ashes en Fred?
Creo que un impacto enorme.
Sí. Creo que…
…lo marcó.
Freddie era un jugador de críquet despreocupado
que salía a jugar mostrando siempre sus sentimientos.
No piensas mucho en el impacto psicológico
que puede tener en el capitán contrario perder The Ashes por 5-0.
Nunca conoces esos aspectos de la gente hasta que ves cosas como este documental.
Bebía mucho.
No bebía para divertirme.
Bebía para cambiar mi estado de ánimo.
Como para evadirme. No podía soportarlo.
Y de ahí fuimos directos al Mundial.
Un error de bateo contra Nueva Zelanda que les ha costado muy caro.
Nos vencieron.
Me estaba enfadando, me estaba cabreando.
Encontré un bar en una esquina.
Me tomé un ron, luego otro
y otro y otro y…
Recuerdo que me emborraché.
Sabía que Ian Botham se quedaba en un barco en el mar.
Se me ocurrió ir a darle una sorpresa.
Empecé a arrastrar una pedaleta hacia el agua.
Había olas y me zarandeaban.
Lo dejé por imposible.
Apareció un guarda de seguridad, me sacó del agua
y me llevó a mi habitación.
Me desperté a la mañana siguiente con arena en los dedos de los pies.
Pensé: "¿Qué he hecho?".
HÉROE CAÍDO
RESCATE NOCTURNO DE FREDDIE EN EL MAR
"La estrella de Inglaterra se cae de una pedaleta".
Se cayó de algo: de su pedestal de héroe.
Una borrachera gorda acaba con Flintoff fuera de combate
FREDDIE EL BORRACHUZO SE LO HA BUSCADO
Tuvimos una reunión urgente.
Pensé: "¿Qué ha pasado aquí?".
Creo que estaba bastante avergonzado.
Parece Resacón en Las Vegas 3, ¿no? Pero en el Mundial.
Una despedida de soltero enorme.
Jugadores de Inglaterra borrachos MULTADOS POR BEBER
Me machacaron totalmente.
INGLATERRA DESCARRILA UN BUEN LÍO
No estaba muy bien para sobrellevarlo
y lloré en esa reunión.
Estrella rescatada del mar
Volví a mi habitación y llamé a Rachael.
MENUDA MERLUZA
Me dijo: "Eres un capullo. Llama a tu madre".
Le dije que tenía que llamar a su madre y disculparse.
Las dos recibimos un enorme ramo de flores de su parte al día siguiente.
Lo que aún no entiendo…
Sé que Andrew decepcionó a la gente
y fue un idiota,
pero no entiendo por qué salía en las noticias las 24 horas
disculpándose con todo el país.
¿No había más noticias?
¿Te metiste con una pedaleta en el mar después de tomarte unas cervezas?
Los detalles…
Había mar y también una pedaleta.
Ahora me acuerdo y me puedo reír,
pero también es una época que me asusta.
No estaba bien. No sabía por qué.
Como si bajaran las persianas y todo fuera gris.
Creo que fue para sentir emoción,
porque no la sentía jugando al críquet.
No la sentía con nada.
Conozco al Andrew que está bajo el Fred,
así que me doy cuenta si pasa algo más.
Creo que Andrew se ha automedicado alguna vez
cuando se ha sentido muy deprimido.
Creo que llegó al punto en el que tuvo que…
…pensar: "Voy a perderlo todo si no soluciono mis problemas".
¿Cómo describirías tu relación con el alcohol?
Fue buena un tiempo.
No todo fue malo.
Fui de viaje de fin de temporada con el Lancashire a los 17 años
y no bebí.
Jugábamos a juegos de beber.
Yo con vasos de medio litro de Coca-Cola.
Pimplarse ocho de esos no es fácil,
y se me ocurrió probar con Guinness.
Me pimplé uno de Guinness, y fue fácil.
Debí de tomarme de ocho a diez de Guinness.
Además me di cuenta de que a la gente le gustaba eso.
Me aceptaban.
Era de la pandilla.
Una gran parte de mí, un cierto orgullo, dice
que, si pudiera vivirlo otra vez, haría lo mismo.
Creo que es mentira.
No sé ni si probaría una gota.
- El problema es… - Pero ¿habrías sido el mismo jugador?
- ¿Se puede separar…? - Ese es el tema.
Es la pregunta clave: "¿Serías el mismo jugador?".
No lo sé,
pero estaría preparado para intentarlo.
Barbados parecía un punto de inflexión.
Fred se había sincerado sobre uno de los peores momentos de su carrera
y, al mismo tiempo, había dado sus primeros pasos
hacia una vida normal dentro de la familia del críquet.
LONDRES
Pero, a pesar de haber vuelto a la vida pública,
estaba lejos de curarse.
Hola.
Su rehabilitación tras el accidente continuaba y era implacable.
El plan es que hoy me den los dientes.
No es agradable no tener los tuyos.
No puedo hablar bien, hago…
Muerdo cosas y no siento nada.
- Hola, Sunny. - ¿Qué tal? ¿Todo bien?
Vengo enseguida. Llegas pronto, así que estamos preparándolo todo.
- ¿Hoy me pones los dientes? - No.
¿No?
Hoy tenemos mucho que hacer, pero nada muy agotador.
¿Cuánto falta para los permanentes?
En la próxima visita.
- Vale. - Vale. Bien.
Genial.
Bueno.
Sin esfuerzo no hay dientes.
Madre mía.
Un par de inyecciones.
Es duro, porque me decepciona un poco
mi forma de reaccionar.
Ese orgullo o…
¿Cómo se le llama? ¿Masculinidad tóxica?
Lo que sea. Pienso que no debería haberle dado importancia
y que debería seguir con mi vida,
pero no puedo.
Ahora mismo resulta duro,
porque es Andrew, pero un Andrew muy deprimido.
Sin embargo…
…creo que lo que se le da mejor es tocar fondo y remontar.
Sí, por favor.
Ahora voy a hacer el molde.
Esta es la parte complicada.
Vale.
- ¿Es para las juntas de los azulejos? - Echa la cabeza hacia atrás.
Un poco de masilla.
En mi carrera en el críquet…
…he llegado a lo más alto varias veces
y a lo más bajo muchas veces.
Deberías tener una mordida así.
Las veces que llegué a lo más bajo, no diré que estaba más cómodo,
pero lo disfruté bastante.
Disfruté del reto de intentar volver a lo más alto.
Vale, hemos acabado.
No creo que vaya a mejorar.
Simplemente seré diferente.
Hay que encontrar un sitio donde te puedas sentar cómodamente.
Poco a poco voy llegando ahí.
ESTADIO HEADINGLEY LEEDS, INGLATERRA
Dieciocho meses después del accidente, la rehabilitación seguía siendo agotadora,
pero el críquet ayudaba.
Unas semanas después de Barbados,
se hizo cargo por primera vez de su propio equipo:
los Northern Superchargers.
- ¿Cómo estás? - Bien.
Mi primera semana de primer entrenador.
Ha estado muy bien.
Estoy aprendiendo sobre la marcha.
Va a ser una prueba, ¿no? Cuando estaba en Barbados,
decía: "Como jugador, tenía subidas y bajadas.
Como entrenador, mantengo bastante el equilibrio".
Esta es una prueba de fuego, ¿no?
Listos para empezar.
Un desvío nada más empezar. Le ha rozado con la parte superior.
Creo que no lo he visto tan feliz como ahora, con una camiseta de críquet
entre jugadores de críquet.
Creo que ha vuelto, casi, a estar feliz.
El críquet ha vuelto a encontrar a Freddie
por una circunstancia tremendamente horrible.
Ha vuelto a su sitio.
Para no saber nada de críquet o muy poco de críquet,
ha sido una gran parte de mi vida.
Cuando Andrew más lo necesitaba,
el críquet lo ha ayudado.
Suena un poco raro decirlo, un poco exagerado,
pero creo que el críquet lo ha salvado.
Le ha dado una razón para vivir de nuevo.
Queda una pelota.
Será la última pelota.
Los Trent Rockets no tendrán problemas.
¿Qué ha pasado?
La verdad es que nos ha ganado un equipo mejor.
No tiene sentido andarse por las ramas.
Estoy hecho una mierda.
¡Vamos, Fred!
- ¡Únete al equipo! - ¡Freddie, Freddie!
¿Cómo te sientes
cuando la gente te pide fotos constantemente?
Lo de las fotos nunca me ha gustado,
pero ahora es un poco distinto.
Sobre todo cuando hacen un selfi, porque te ves.
Es como: "¿Qué tal estoy?".
No quiero sonreír porque los labios se ponen así.
Parezco triste, pero intento poner cara de contento.
Luego empiezo a pensar en lo que piensan de mi aspecto,
en si solo son educados.
Y luego veo la reacción cuando me ven por primera vez.
Sí, es difícil.
Después del accidente,
no pensé que pudiera superarlo.
Suena fatal,
pero una parte de mí
desearía haber muerto.
No quería suicidarme,
no hay que confundir las dos cosas.
No lo deseaba,
pero pensaba: "Habría sido mucho más fácil".
Ahora intento adoptar la actitud de:
"Mañana saldrá el sol
y mis hijos me darán un abrazo".
Y…
Probablemente ahora estoy mejor.
El hecho de que Fred pensara eso
demuestra lo mal que estuvo después del accidente.
Sin embargo, al verlo firmar autógrafos y posar para las fotos,
entendí que volver al críquet
lo estaba alejando del accidente.
Unos días después, una victoria le había levantado el ánimo aún más.
Ganasteis el segundo partido.
Le ha tocado por arriba. Muchas gracias. Así de fácil.
Los chicos lo hicieron genial.
Me permití disfrutarlo.
Creo que, al final, la emoción principal
fue la satisfacción.
Me contuve bastante.
Estaba más bien reflexivo y satisfecho.
Tengo un grupo de chavales geniales.
Es perfecto.
Te dejo seguir. Hoy tienes partido.
Sí. Ni siquiera sé cuántos puntos se consiguen con una victoria.
Esperemos conseguir más puntos.
Tenemos nuestro método.
Pues parece que funciona.
¿Sí?
Por ahora es un 50 %, John.
Vale. Hasta la próxima.
Gracias.
Creo que no había visto a Fred tan feliz.
Fue un giro inesperado en su vida,
dado que, cuando se retiró como jugador, le dio la espalda al críquet.
Retirarse supone un dilema para todos los deportistas.
¿Cómo fue para ti ese momento?
¿FREDDIE VA A DECIR ADIÓS?
Es duro.
¿CUÁNDO VEREMOS A OTRO COMO ÉL?
A lo largo de mi carrera,
siempre me he sentido a punto de retirarme
por todas mis lesiones.
La tercera y última final de The Ashes de Fred sería en el verano del 2009,
una oportunidad para vengarse de la humillante paliza de Australia,
pero no estaba seguro de si jugaría.
La decisión sobre el estado de Freddie no se tomará hasta el último momento.
Tenía la rodilla hecha papilla,
pero…
…como todo había ido mal en mi carrera,
no podía dejarlo así.
Su cuerpo ya no podía más.
Fred estaba al límite.
El pobre grandullón no podía ni bajar las escaleras.
Tenía que jugar este campeonato. Teníamos que ganar The Ashes.
Después me retiraría.
Ganar lo era todo.
No había nada más.
Tenía que ganar a toda costa.
Necesité infiltraciones en las rodillas. Me dolía todo.
Rachael me vistió.
Me puso las zapatillas y los calcetines, y me llevó al estadio.
No debió haber jugado,
pero que alguien le diga: "Eso es imposible, no puedes"
hace que casi eche a volar.
Un agradecimiento maravilloso a Andrew Flintoff de un Lord's abarrotado.
Me enfrenté a mí mismo. Nunca me enfrenté al rival.
Era yo contra mi cuerpo.
Buen golpe. Qué forma de empezar.
Si no me dolía, no me divertía.
Un lanzamiento espectacular de Flintoff.
Fuera. Eliminado. Flintoff ha conseguido el primero.
Ese está fuera.
Jugué como si fuera el último.
La captura el segundo jugador.
¡Lo ha pillado!
¡También funciona!
Cinco para Andrew Flintoff. Un momento glorioso.
En ese momento supe que nunca podría volver a lanzar así
porque ya no estaría.
Mi celebración fue bastante… ¿Cómo se dice? Autoindulgente.
En parte fue celebración y en parte no.
Quería sentirlo por última vez.
Quería oler el campo. Quería sentir el ambiente.
Quería recordar lo que se sentía porque no iba a volver a sentirlo.
Freddie consiguió una racha de lanzamientos increíble
para llevarlos a la victoria.
Y, en el Oval,
donde parecía que Australia estaba a punto de ganar ese partido,
¿quién elimina a Ricky Ponting?
En cuanto le dio
y se pusieron a correr,
me quedé así, casi me caigo de la silla,
porque sabía a quién había ido.
Yo llevaba unas 60 no eliminaciones.
Pensé: "Es Fred. Está cojo.
No va a llegar".
Solo hace falta una combinación perfecta
de recogida y liberación rápida,
como un cohete,
y tiene que golpear.
La cabina de comentaristas cobró vida. Todo el mundo se levantó.
Flintoff, sensacional.
El capitán australiano queda eliminado en la 66.
En ese momento supe que The Ashes había terminado.
Fue otro momento épico de Flintoff en un campeonato de The Ashes.
Inglaterra ha ganado el campeonato The Ashes
en un dramático día de críquet en el Oval.
Inglaterra se llevó los diez wickets de Australia para ganar por 197 carreras.
Acabé el partido en el Oval…
…sabiendo que probablemente no volvería.
Iba a operarme de la rodilla dos días después,
pero se adelantó al día siguiente.
Creo que fue mi mujer
porque a medianoche estaba en ayunas
y no volví a hacer el tonto.
Estaba perdido.
En plan: "¿Quién soy?".
Todo lo que quería hacer desde que tenía seis años
se había acabado con 31.
¿Te arrepientes de esa decisión?
No me arrepiento de la decisión, tenía que retirarme,
pero el después fue muy duro.
Me rebelaba contra la rutina y contra que me dieran órdenes. Lo odiaba.
Y, cuando nadie lo hizo, me di cuenta de su importancia.
Si no tengo nada que hacer mañana, voy a beber.
Voy a beber.
Y estaba…
…simplemente pasando por la vida.
Fue horrible.
Es como ir al supermercado y salir con las bolsas de la compra
sin saber dónde tienes el coche.
Al cabo de un rato, empiezan a pesarte más y más,
los hombros claudican y te cae todo.
Tu nombre no sale en el periódico del fin de semana
ni en los partidos de críquet de la tele.
Te olvidan rápidamente.
Creo que eso acojona mucho
a la gente.
Cuando dejó el críquet, ¿te preocupaba qué haría después?
Para nada.
Sabía que seguiría siendo genial.
Sabía que habría algo más.
Se retiró del deporte muy rápido,
fue portada de la revista Men's Health
y Hombre del año de GQ o algo así.
Estaba en todas partes.
Luego se convirtió en un icono televisivo.
James, ¿recuerdas la primera vez que conociste a Freddie Flintoff?
Recuerdo perfectamente la primera vez que conocí a Fred.
Iba a hacer un sketch para Sport Relief.
Mi personaje de Gavin and Stacey ganaba el premio al Entrenador del año
en la gala Deportistas del Año.
Smithy.
Antes del programa, me acerqué a Fred
y le dije: "Queremos que parezca que estás mosqueado
para que el sketch se vea real".
Freddie.
Freddie, Freddie Flintoff.
¿Cómo te llamas? ¿Andrew?
Lo que sea.
Enhorabuena por The Ashes. Estuviste increíble.
Fue genial verte.
Pero ¿te vas a rendir?
¿Vas a dejar de jugar porque te duele la rodilla?
¿Tienes pupa?
¿Tienes la rodillita mal? Pero el brazo lo tienes bien.
Parecía mosqueadísimo.
Recuerdo que pensé: "Dios, podría ser actor".
Podía hacer cualquier cosa.
Al día siguiente, estábamos rodando en una pedaleta.
Yo iba a participar en un programa de comedia sobre deportes
llamado A League of Their Own
y llamé al productor.
Le dije: "Tenemos que intentar que venga.
Creo que es muy bueno".
¡Tres, dos, uno, ya!
Por suerte dijo que sí.
Supongo que fue el inicio de su posterior carrera televisiva,
carrera que no me sorprendió en absoluto,
ni a mí ni a nadie que lo conozca.
Uno de vosotros es el metrosexual Lord Fauntleroy
y el otro es un norteño sin pelos en la lengua y un 99 % de testículos.
Casi no es el mismo idioma…
Recuerdo que estaba intimidado.
Iba a conocer por primera vez
a Freddie Flintoff, a quien admiraba de pequeño.
También pensé: "Es un tío del norte grande y fornido,
y yo soy un chaval de internado bastante afeminado y exagerado.
Probablemente no sea su tipo de amigo".
Vale, Fred, ¿qué colonia usas?
- Old Spice. - Old Spice, un clásico.
Jack, ¿qué has puesto?
¡Bisto!
Parecía que había una relación auténtica
entre vosotros dos.
Totalmente.
Mucha gente lo ve…
…muy fuerte y muy macho alfa,
pero es muy frágil.
Ver lo abierto y sincero que ha sido con sus problemas…
LA BATALLA SECRETA PARA VENCER A MIS DEMONIOS
Como con la bulimia.
Flintoff: Las burlas por mi peso me llevaron a sufrir bulimia
Yo fui bulímico cuando empecé en la televisión.
No es algo de lo que haya hablado antes,
pero recuerdo sentir la presión de salir en la televisión.
No se lo había oído a otros hombres
ni a gente de los medios
hasta que Fred lo contó.
Recuerdo que pensé que era muy valiente.
Creo que, después del críquet, fue Andrew,
pero también existe Fred, y Fred no estaba siendo Fred.
Buscaba la emoción que sentía cuando jugaba al críquet.
La mayoría de sus proyectos se basaban en:
"¿Cómo puedo sentirme igual que cuando jugaba al críquet?".
Así que se arriesgó todo lo que pudo.
Los cuatro hacíamos retos disparatados.
Él siempre se lanzaba a cualquier cosa
y yo era el que remoloneaba
y decía que solo era un programa de entretenimiento,
que por qué nos arriesgábamos de verdad.
Fred me decía: "Vamos, Jack, no pasa nada".
Creo que ese es el peligro que tiene la tele.
Al final lo descubrí por las malas.
Siempre quiere más, ¿no?
Incluso tú con tus preguntas.
Todos quieren más.
Todo el mundo quiere más.
Todos quieren algo que nadie haya visto antes.
Todos quieren la escena más arriesgada.
Y no es un ataque, John.
- No pasa nada. Para eso estoy. - Pero…
Exacto. Todos quieren ir un poco más allá.
- Sí, tienes razón. - Todos quieren una exclusiva.
Todos quieren esa escena.
Todo el mundo dice: "Vamos a hacer que casi salga mal
porque nos dará espectadores".
Lo importante siempre son los espectadores. Siempre.
Debí haber sido más listo en ese sentido
porque también lo aprendí en el deporte
con las lesiones, las inyecciones
y las veces que me sacaron a un campo de críquet
como un trozo de carne.
Eso es la televisión y el deporte.
Creo que son parecidos en ese sentido.
No eres más que un producto. Eres un trozo de carne.
Estoy de acuerdo.
¿Sí?
Estaba de acuerdo, pero era culpable de querer más.
¿Sabéis qué? Estamos en una burbuja. Podemos.
Una de las cosas que quería
era hablar de si había visto a los copresentadores de Top Gear,
Chris Harris y Paddy McGuinness.
Hemos estado en contacto.
Vi a Chris y nos dimos un abrazo.
Se puso triste, yo un poco también.
Me alegré mucho de verlo.
Y me siento mal por no haber estado más en contacto
con él y con Paddy.
Creo que Paddy dijo hace tiempo
que no había hablado con él y eso.
Y en parte es…
…un poco por mí, ¿sabes?
Odio la palabra "desencadenante", pero es algo que me preocupa.
También es algo que paró
por lo que me pasó, supongo.
BBC CANCELA TOP GEAR TRAS EL ACCIDENTE DE FREDDIE
Sus carreras se han detenido también, así que me siento…
…no culpable, pero mal por ellos.
Y es como…
Ya pienso bastante en lo que pasó sin todo eso.
A veces olvidaba que el hombre que tenía delante
seguía sufriendo un trauma importante.
¿Quién es?
- Rocky y yo. - Vale, pasad.
- Hola. - Hola.
- ¿Qué tal? - ¿Habéis acabado?
Pero esto también era el testimonio de su recuperación.
Se había cansado de hablar del accidente y ahora miraba hacia delante.
Tanto era así que hizo algo típico de Fred.
CAMERINO FREDDIE FLINTOFF
He aceptado un trabajo.
Voy a hacer un especial de Navidad de Bullseye.
Porque ¿por qué no?
La razón para hacerlo es que es una vez,
y me parece
una oportunidad para despedirme de la tele en un lugar que me dé seguridad.
¿Tienes zonas delicadas?
- No. - ¿No?
Entonces, ¿puedo trabajar en esa zona?
Sí.
No sé qué hacer con las cicatrices.
- ¿Cómo? - ¿Las vas a retocar?
Sí, un poco. Están bastante rojas.
A lo mejor destacan demasiado con las luces del estudio.
- ¿Te parece bien? - Sí.
¿Cómo te sientes, Fred?
He recuperado mis dedos mágicos.
Mejor ahora que Donald me ha puesto las manos encima.
No sé, es…
Resulta un poco raro.
No pensé que…
No entraba en mis planes hacerlo.
Me ha puesto bastante nervioso, la verdad…
…desde que dije que lo haría, y ha llegado el momento.
Incluso hoy, que estoy en el estudio repasando el guion,
me veo a mí mismo en la pantalla grande.
Intento acostumbrarme de nuevo.
Pero es Bullseye. Un toro de plástico y una diana de dardos.
¿Qué coño importa?
¿Me entiendes?
El maquillaje es interesante.
No escondo las cicatrices,
solo intento que no resalten tanto.
¿Sabes?
No diría que las acepte,
pero tampoco quiero que destaquen, que llamen la atención.
Después de lo que le ha pasado,
me alegro de que haya conseguido ver la luz al final del túnel.
Lo interesante es lo que viene ahora.
En cuanto haga Bullseye
y todos se den cuenta de que ha vuelto,
de repente volverán las ofertas del mundo del espectáculo.
¡Damas y caballeros, el señor Freddie Flintoff!
Me encantaría que siguiera en el críquet dentro de 12 meses,
pero me sorprendería que dejara las cámaras
ahora que ha vuelto.
- Buen golpe. - Qué preciosidad.
- Un golpe genial. - Como por arte de magia. Gracias, Pab.
- Vamos, Nige. - Ya me tocaba.
Intenté darle muy fuerte.
Sí, Nige.
Cuando empezamos a rodar con Fred hace más de un año, era un ermitaño
que sufría el tormento de rememorar
una y otra vez el accidente que había sufrido.
¿Os ha dado?
¿Nos apuntabas de verdad?
La he enviado un poco a la derecha, pero…
Tu gorra era mi objetivo.
Ahora tenía la confianza suficiente para dejarse ver en público.
Muy parecido a Freddie otra vez.
Creía que iba a quitarme de en medio
con una pelota de golf.
Hay muchas maneras, John. No te preocupes.
No sabía si su futuro sería el críquet, la televisión o ambas cosas.
Siempre hay algo más, sobre todo para alguien como él
que siempre va a pensar: "Listo, ¿qué es lo siguiente?".
Por eso ha hecho tantas cosas diferentes,
tiene un repertorio muy variado
porque nunca ha llegado al punto
de sentarse y decir: "Ya he terminado,
puedo descansar".
- Ahora juega al golf. - ¡Eso es, Nige, ahí va!
- Entra. - ¿Que entre?
Quizá algunas cosas nunca vuelvan a ser como antes,
pero como Andrew es Andrew,
ha creado una historia nueva.
Empezamos este documental para acabar con las especulaciones sobre el accidente,
pero, a medida que rodábamos,
terminó siendo una búsqueda de su identidad
mientras reflexionaba sobre el pasado e intentaba avanzar.
Parecía que esa búsqueda había terminado.
Por último, Fred, ¿cómo va tu recuperación?
Creo que por fin tienes los dientes, ¿no?
Tengo estos dientes, ya tengo dientes.
Creo que ya está, ¿no?
Aquí es donde estoy, lo que me queda.
Te dejo que sigas con los últimos nueve.
En eso estoy. Me lo estoy pasando bien, la verdad.
Será aún mejor cuando os vayáis.
Tranquilo. Ya nos vamos.
- Muy bien. - Muchas gracias.
Gracias a ti.
Daba la impresión de que hablábamos de él porque había muerto…
A veces.
- ¿Tiene algún mensaje para él? - ¿Os acordáis de esto?
¿Para el más allá?
Responde a mis mensajes.
Eso se le da fatal.
Se le da fatal.
El otro día hablé con Steve Harmison,
y me dijo:
"Lo más preocupante después del accidente
fue que, cuando le mandabas un mensaje, te contestaba enseguida.
Ahí nos dimos cuenta de que estaba mal".
Hace poco dejó de contestar a los mensajes,
y todos pensamos: "Hemos recuperado a Fred".
Subtítulos: Alba Loureiro Maneiros