Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Buenos días. Son las seis.
Domingo 11 de julio,
fecha que pasará a la historia como el día en que Inglaterra se enfrentó a Italia
en la final de la Eurocopa.
Millones de hinchas ingleses despiertan hoy
con la esperanza de que, por fin,
el equipo masculino pueda alzar su primer gran trofeo desde 1966.
...con el público pidiendo tiempo y a escasos segundos del pitido final,
Inglaterra recibe el balón y Hurst se abre camino solo.
¡La gente está lista! ¡Creen que todo ha terminado!
¡Ahora sí! ¡Van cuatro!
INGLATERRA 4 - ALEMANIA OCCIDENTAL 2
La reina le da el trofeo a Bobby Moore,
el símbolo dorado de la supremacía internacional.
¡Hemos ganado la copa!
Ee aye addio... ¡Hemos ganado la copa!
Después de la larga espera, Inglaterra ha llegado a la final,
y es en casa, aquí en Wembley.
El estadio de Wembley es el estadio más icónico del mundo.
Es el hogar del fútbol, y punto.
Wembley es muy importante como estadio, como lugar histórico,
como lugar mítico al que hay que ir al menos una vez.
Todos los ojos estaban puestos en Wembley.
Era muy muy importante que todo fuera perfecto.
Por fin, en mi época, Inglaterra está en una gran final.
¡Vuelve a casa!
Había un ímpetu alegre del que todo el país estaba contagiado.
¡Inglaterra!
Teníamos un equipo brillante, joven, comprometido y con talento,
y el país se vio arrasado por él.
¡Vamos, Inglaterra!
Creo que vuelve a casa. Lo creemos todos.
Estamos a punto de hacer historia.
Dios. Vamos a ganar. Vamos a ganar la Eurocopa
y va a ser en Wembley, en casa.
Es la calma antes de la tempestad.
Ahí está. La invitación a la fiesta de tu vida.
Por favor, no me lleves a casa...
La gente... se suelta.
Por favor, no me lleves a casa...
A bebernos hasta el agua de los floreros.
Se suben a las farolas, se suben a los semáforos
y cada vez va a peor.
Era un estallido de cristales tras otro.
Cristales rotos por todas partes. Parecía La guerra de los mundos.
CAOS POR TODAS PARTES
Todos iban como cubas e inhalaban mucha cocaína.
Había miles de personas sin entrada.
Se había creado una bomba lista para explotar.
Y entonces escucho en la radio: "brecha".
Solo importaba meterse ahí dentro.
Nos atacan.
Nos superaban en número. No lo sentí, era así.
Era el partido del fútbol inglés más importante de los últimos 55 años
y estábamos al borde del desastre.
¿Cómo había podido pasar?
¿Qué coño?
LA FINAL: CAOS EN WEMBLEY
Mira esto, Sky Sports.
Estoy a tope. Sí, vamos allá.
Era un equipo de Inglaterra
que era un reflejo del país.
¿Qué rivalidad? Arsenal-Tottenham. ¿Entiendes?
Cero rivalidad.
Qué foto. Ya ves...
Me emocionaba esa unidad.
Y no se trataba solo del hecho de que había
un gran número de jugadores negros en el equipo.
Phillips tiene el balón.
Esquiva a un defensa y luego a otro.
¡Y se lo pasa a Sterling!
Era el hecho de que eran jóvenes, enérgicos,
conectaban con sus comunidades...
Era un grupo de chicos con los que los más jóvenes
se identificaban, tanto hombres como mujeres.
Inglaterra es campeona de grupo sin encajar goles.
Todo había ido de maravilla.
Sterling, Saka y Harry Kane marcaban muchos goles para el equipo.
Había una confianza generalizada de que este iba a ser nuestro año.
Shaw lo tiene. Pasa a Grealish.
¡Harry Kane!
¡Inglaterra dos, Alemania cero!
Habíamos vencido a Alemania. Y luego la semifinal.
Inglaterra tira un penalti en la prórroga
que podría llevarlos a la final.
Era su oportunidad.
¡Por fin se ha roto la maldición!
Inglaterra consigue llegar a su primera gran final desde 1966.
FALTAN 12 HORAS PARA QUE EMPIECE EL PARTIDO
INGLATERRA
Manos...
Manos que tocan...
Buscando...
Al ver el vídeo de la final,
mis amigos decían: "Va a ser un buen día".
Dulce Caroline...
AFICIONADO DEL EQUIPO DE INGLATERRA
Los buenos tiempos nunca han sido tan buenos.
¡Tan buenos!
Vuelve a casa, chicos.
Todos quieren estar vivos cuando su país alce el trofeo.
Sobre todo si es en Wembley.
Es la oportunidad de ver algo que lleva sin pasar 55 años.
Esto es historia y quieres estar presente.
Las entradas eran como un tesoro.
ME LAS QUEDO
TE DOY 4000
ESCRÍBEME POR PRIVADO
8000 EN EL MERCADO NEGRO
Fui uno de los afortunados que pudo pagar más de 600 libras
por ver un partido.
En las páginas web, cambiaban de manos por miles de libras.
8750 LIBRAS HACER OFERTA
Era más que caro. Era ridículo.
No tenía entradas para la final,
pero ni en un millón de años
iba a ver una final de la Eurocopa, que me pilla a tres horas en coche
de mi casa.
El fútbol siempre ha sido importante en mi vida.
Reparte alegría y felicidad.
Cuando Inglaterra está compitiendo,
todo mejora.
Es la emoción de estar todos juntos en esto.
Uf, ¿me entiendes?
Es difícil de explicar. Es algo que se siente.
Lo único que pensaba era:
"No me pienso perder ese partido".
Esto es talkSPORT.
El entrenador Gareth Southgate ha dicho a talkSPORT
que es consciente de la emoción que recorre el país.
Adelantas a alguien, tocan la bocina,
llevan banderas ondeando en sus coches... Cuesta no darse cuenta de todo eso.
¡Las cruces de San Jorge vuelan a mi alrededor!
¡Vuelve a casa!
- ¡Vuelve a casa! - ¡Sí!
¡Gareth Southgate, toda Inglaterra está contigo!
Es casi surrealista.
No puedes creer que esto esté pasando y que vayas a ir,
pero así es.
Esperé a mi suegro, que venía a recogerme.
Pones la radio y oyes toda la expectación, y empieza a ser más real.
CENTRO DE LONDRES, BRENT CROSS HARROW, EDGWARE
¡El fútbol vuelve a casa!
Te diriges a Londres
y sabes que cada persona en cada coche está pensando
en el partido al que vas.
HE ANSIADO ESTE DÍA DESDE QUE TENÍA CINCO AÑOS
¡Ey! ¡Vamos, Inglaterra!
¡VAMOS, INGLATERRA! ¡A POR ELLA, COÑO!
ME ENCANTAN ESTE EQUIPO Y ESTE ENTRENADOR QUE LO ENTIENDE
Cuesta no pensar en tus experiencias apoyando a Inglaterra
y en lo mal que lo hemos pasado antes.
¡Inglaterra está fuera del Mundial!
Alemania Occidental pasa a la final
en la tanda de penaltis.
El primer campeonato que recuerdo fue en México, 1986.
Se aleja de Hoddle en el centro del campo.
¡Tira de cabeza y gol de Maradona!
Mi madre era muy religiosa. Somos una familia católica, y dijo:
"Ve a rezar. Nunca se sabe. Ve a rezar".
Recuerdo ir a las escaleras, arrodillarme al pie de las escaleras
y rezar algo, un avemaría o un padrenuestro.
Por eso Inglaterra está tan furiosa,
porque Maradona ha dado un puñetazo con la mano izquierda.
Recuerdo estar angustiado.
Sobre todo, pensaba: "Dios,
si pudiera volver al niño que rezaba en las escaleras,
le diría: "Mira, no pasa nada porque, cuando crezcas,
Inglaterra estará en una final europea en Wembley.
Tendrás entrada y estarás ahí, y vamos a ganar".
Esto es talkSPORT.
Gareth Southgate dice que sabe la amenaza que representa Italia en Wembley
mientras se ultiman detalles.
Llevan una racha estupenda, la verdad.
Solo tres empates, no importan las derrotas
de sus últimos 30 partidos. Es un gran mérito para todo el grupo.
SUR DE LONDRES
Para mí, el fútbol es amor. Son emociones.
Une a la gente.
Vengo del sur de Italia, de Brindisi,
en Puglia. Es el tacón de la bota.
Me vine a vivir a Londres en 1993.
AFICIONADO DEL EQUIPO DE ITALIA
y en el hecho de que es medio inglesa y medio italiana,
eso me llena de orgullo.
Quiero que se sienta italiana, que tenga raíces
y, para mí, el fútbol era un modo de lograrlo.
Estaba dispuesto a gastar lo que fuera en la final,
y me siento muy feliz y orgulloso
de hacerle este regalo a Maya, mi hija.
Algún día, al mirar atrás, dirá:
"Estuve con mi padre en Wembley el día de la final".
Estaba en el Hilton, enfrente del estadio,
y, al doblar la esquina, veo el arco.
Y enseguida entiendo por qué estoy aquí,
qué voy a hacer. Estoy a punto de entrar en ese enorme coliseo.
Estoy a punto de ofrecer un gran evento y la emoción va en aumento.
Te marea un poco y todo.
Te sientes tan tenso que es genial,
porque sabes qué te espera,
la grandeza del día de hoy.
No eres tú quien juega,
pero eres responsable de la seguridad.
Y este estadio es mágico.
El mejor estadio del mundo.
Le dije a mi equipo: "¿Sabéis?
Es un privilegio estar a este lado de la valla,
ofreciendo este evento increíble que tenemos por delante.
Es más que personal. Es nacional.
Somos el estadio de Wembley.
Estamos preparados".
FALTAN 9 HORAS Y MEDIA PARA QUE EMPIECE EL PARTIDO
Mi madre me deja en la estación y dice:
"No te metas en líos. Diviértete. Te quiero". Y yo: "Sí, mamá".
¡Súper, super-Jack! ¡Súper, super-Jack!
Todo el mundo estaba muy animado. Se les veía en la cara.
Seguro que la gente del tren nos odiaba. Nos daba igual. Queríamos pasarlo bien.
Es un gran día. ¿Cuándo volverá a pasar?
Sé que soy, seguro que soy de Inglaterra hasta que me muera.
Dulce Caroline...
Me moría por llegar a Wembley. Estaba dispuesto a gastar
lo que gano en un mes por una entrada.
Y pensé: "Si puedo sacar 2000 libras en efectivo
y se las puedo pasar por la cara a alguien,
no me van a decir que no".
Las entradas costaban miles de libras.
Pensé: "No puedo pagar miles de libras para ver un partido.
Prefiero ir por la fiesta, la verdad".
¡Harry Maguire!
Bebe el vodka y bebe el Jäger.
¡Tiene un puto cabezón!
Qué locura, tío.
Todo eran bebidas, vítores,
canciones, caras felices y rojo y blanco por todas partes.
Estaba deseando llegar.
Quiero quedarme aquí, beberme toda tu cerveza.
Por favor, no me lleves a casa.
Sentía orgullo de ser inglés y de esa unión.
Vuelve a casa, vuelve a casa.
Vuelve, el fútbol vuelve a casa.
Vuelve a casa.
Al subir las escaleras
y mirar hacia Wembley Way,
te quedabas sin palabras.
Por favor, no me lleves a casa.
Era temprano, las 10:30.
No me esperaba tanta gente, parecía una fiesta callejera.
Dulce Caroline...
Los buenos tiempos nunca han sido tan...
¡Tan buenos!
Cuando llegué, fue como:
"Vaya. Estoy en una final de Inglaterra, en Wembley".
Era un momento feliz para todos.
Había trabajado de muchas cosas, pero nunca en un estadio de fútbol
ni en un partido, así que era mi primera vez.
Habría preferido ser un aficionado.
Quería una entrada, pero costaban miles de libras.
No lo puedes pagar si eres guardia.
No podemos permitirnos ese lujo.
Un cordón de la Eurocopa 2020. Ya no se pueden conseguir.
Es algo que se atesora, para contar luego a mis hijos: "Yo estuve allí.
Estuve cuando ocurrió". Porque puede que no te crean.
Podrían decir: "Mientes, papá. Mientes".
Y no. Aquí estoy. Tengo la prueba. Tengo algo.
Si Inglaterra gana la Eurocopa, quiero estar ahí y oír el rugido.
Quiero correr y ver cómo recogen el trofeo.
Ver a Inglaterra en la final no volverá a pasar.
Llegó el día. ¿Cómo estás? La verdad.
¿Y esos nervios? Esto es Euro GameDay Live.
Inglaterra contra Italia en el magnífico Wembley. ¿Vuelve a casa?
¡Inglaterra va a ganar! ¡Vuelve a casa!
- Dos a uno, Inglaterra. - Ahí vamos. ¿Quién marca el último gol?
Creo que Kane y Sterling.
¡Inglaterra va a ganar dos a uno hoy!
¡Vamos, Inglaterra!
Vamos a intentarlo.
Ya está aquí la final. Va a ser un día trascendental.
Durante cinco semanas,
estuve en el campo de Inglaterra con los jugadores,
informando en directo por la radio, día tras día.
Como locutora deportiva, no se consigue mucho más.
Cuando se presentó la oportunidad, fue como un sueño hecho realidad.
- ¿Que cante? - Venga, te acompañaremos.
Estás en buena compañía, aquí en el Daily Euros.
Fue un éxito desde el principio.
Buscando...
Tocándome...
Tocándote...
Dulce Caroline...
A veces, creo que hay que recordar
lo jóvenes que eran estos chicos.
Y sé que son hombres, pero siguen siendo chicos.
Bukayo Saka era un adolescente y tenía que levantarse por la mañana,
ponerse la equipación y cargar con el país en los hombros.
Decimos que... marca más goles que yo entrenando.
Hemos hecho bien el ejercicio. ¿Cuántos ha marcado?
- ¿Cuántos has logrado esta temporada? - Estoy contigo.
Pero, sin duda, sentías
que estabas en presencia de gente muy especial.
Recuerdo que Marcus Rashford me impresionó.
Tenía como una esencia especial.
Un millón 300 mil niños en Inglaterra podrán reclamar vales
para comidas gratuitas en las vacaciones de verano
tras una campaña liderada por el futbolista Marcus Rashford.
Su capacidad para defender aquello en lo que creen dice mucho de este equipo.
Tenían una misión: ganar la Eurocopa.
Pero creo que la misión iba mucho más allá.
Era que el país se sintiera orgulloso de verdad.
Feliz y glorioso...
FALTAN 8 HORAS Y MEDIA PARA QUE EMPIECE EL PARTIDO
Dios salve a la reina...
Incluso si no tenías entrada, la idea de venir a Wembley
y presenciar el ambiente, esta ocasión única,
se entendía por qué se querría estar aquí.
Es una fiesta de verdad.
Fui el primero del Ayuntamiento de Brent en llegar
y decidí que daría un buen paseo por todas las zonas
bajo nuestra responsabilidad para hacerme una idea y ver qué hacer.
¡Wembley!
Era evidente que la gente
bajaba de los trenes y del metro cargados de alcohol.
Las licorerías de la zona estaban haciendo su agosto.
La cola para entrar en Tesco.
Tremenda, ¿a que sí?
Inglaterra...
El nivel de alcohol era muy alto.
Y el partido no empezaba hasta las ocho de la tarde.
Por favor, no me lleves a casa.
No quiero ir a trabajar.
Quiero quedarme aquí, beber toda la cerveza.
No me lleves a casa.
No se puede ir al fútbol sin tomarse una cerveza.
Bueno, sí se puede, pero no mola tanto.
Es como... no necesitas zapatillas para correr, pero ayudan.
Igual que... no necesitas cerveza para divertirte, pero ayuda.
Las cosas se vuelven más interesantes.
- ¡Dame una S! - ¡S!
- ¡Dame una C! - ¡C!
- ¡Dame una O! - O...
¡Montemos una disco!
La gente quería pasarlo bien.
Y esta era la oportunidad de ser parte de algo increíble.
El COVID había tenido a la gente encerrada
y querían que les quitaran los grilletes.
No me lleves a casa.
Por favor, no me lleves a casa.
No quiero ir a trabajar.
En el confinamiento, descubrí que, la mayor parte del tiempo,
lo pasaba en la cama... todos los días.
Y eso me dejó hecho polvo.
Pasé mucho tiempo... deprimido.
Estar encerrados en nuestras casas tanto tiempo...
Somos seres humanos.
Debemos estar al aire libre.
Claro que eso va a causar depresión.
La presión se había acumulado en la gente y estaban listos para... liarla parda.
¡Harry Maguire!
Bebe el vodka, bebe el Jäger.
¡Tiene un puto cabezón!
De los mejores días de nuestra vida. No tenemos ni entradas.
- Hemos venido a pasarlo bien. - Mi madre cree que estoy en Goring.
He venido a Wembley y ha valido la pena.
Si me pillan... Mamá, si ves esto, lo siento.
WEMBLEY WAY ES UNA LOCURA
ALGUNOS SE ESTÁN SACANDO LA CHORRA
¡QUE GANE EL MEJOR PENE! CULTURA ITALIANA / INGLESA
Estabas fuera de Wembley Way con todos tus amigos,
bebiendo durante horas al sol antes de una final histórica,
y todos decían:
"Muchas gracias, lo voy a dar todo".
¡NO SABÍA QUE SE VOLVÍAN A LLEVAR LAS BENGALAS!
LA BALIZA ESTÁ ENCENDIDA
EL HOMBRE COHETE HA CAMBIADO ESTE AÑO
¡PURA DINAMITA!
¡Uno, dos, tres, cuatro! Harry Maguire.
La gente tenía muchas ganas.
"¡Yuju!". ¿Sabes qué te digo? "A ponernos ciegos". ¿Sabes?
El fútbol vuelve a casa.
El ánimo se debe a que Inglaterra lo ha hecho muy bien hasta aquí.
Para mí, todo es cosa de Gareth Southgate.
Al entrar en un equipo inglés, son jugadores de calidad.
Se trata de sacar lo mejor de ellos.
Va a tomar grandes decisiones.
Que ponga atrás tres o cuatro, ahora debemos confiar en él.
ESTE DE LONDRES
El primer par de horas del día estuve distraído.
En plan: "Vaya, vas a ver a Inglaterra jugar en la final de un gran torneo.
¿Vamos a ganar esto o a dejarlo pasar otra vez?".
Mi primer recuerdo es ver a Michael Owen marcar para Inglaterra
y oír a mi padre decir:
"Dale a la pelota. ¿Qué haces? Dale a la pelota".
Michael Owen corre hacia la defensa argentina.
¡Y es Michael Owen!
Mi padre se volvía loco. Mi hermana, también
Mi madre nos gritaba desde la cocina: "Levantaos del sofá".
Después, delante de la casa, la bandera de Inglaterra, cada torneo...
Algunas personas no blancas podrían llegar a nuestra casa
y pensar: "¡El Frente Nacional!", pero éramos asiáticos.
A medida que me he hecho mayor, me he adaptado más al hecho
de que, en opinión de algunos, no soy inglés.
Para muchos, es ser blanco.
Y, si "no soy inglés", ¿por qué apoyo a Inglaterra?
Nací en las Tierras Medias. ¿Cómo no apoyarlos?
Pero cuando se trataba de ese equipo, con orígenes tan distintos
y la unión de ese escuadrón,
daba la sensación de que unía a Inglaterra.
Me emocionaba ir a Wembley
y formar parte de ello.
FALTAN 8 HORAS Y 15 MINUTOS PARA QUE EMPIECE EL PARTIDO
Estábamos en las balizas de Wembley Way cantando, coreando y todo eso.
Veo el autobús y lo primero que pensé fue: "Es mi momento para brillar".
Y todos me animaron: "¡Sube!".
La gente me tiraba bebidas y yo las cogía.
Todos vitoreaban cuando las bebía y, si no las cogía, decían...
ASÍ QUE ESTO ESTÁ PASANDO...
Había mucha gente grabándome y me sentía importante.
Pensaba: "Jo, qué sensación".
Vamos a volvernos locos.
Al cabo de un rato, mucha gente empezó a subir al autobús.
Y pensé: "¿Sabes? Mejor me bajo ya.
Ya me he divertido. Que se diviertan ellos ahora". Pero empecé yo.
¡Vuelve a casa!
- Vuelve a casa. - Vuelve a casa.
Todos dicen: "Siempre sonríes".
Y yo: "Sí, hay que estar contento. Animarse. Pasarlo bien.
Nunca se sabe qué pasará después".
Inglaterra hasta que me muera...
Sé que soy, estoy seguro de que soy...
Mis equipos y yo nos implicamos en el terreno.
Nuestro negocio está en la multitud.
La seguridad del público, tanto dentro del estadio
como fuera, en las horas previas al partido,
son la prioridad clave.
Estaba en Olympic Way.
Veía que todo esto se estaba saliendo de madre.
Para ti no ha sido genial, ¿no?
Harry Maguire.
¡Tiene un puto cabezón!
Había gente muy perjudicada ya.
Parecía que el consumo de drogas no se controlaba.
Y, si creíamos que la cosa estaba mal ya,
solo podía ir en una dirección.
FALTAN 5 HORAS Y 45 MINUTOS PARA QUE EMPIECE EL PARTIDO
No quiero ir a trabajar.
Quiero quedarme aquí, meterme coca porque sí.
Por favor, no me lleves a casa.
¿Resultado final? ¿Y quién marcará el último gol?
¿Resultado final? Si...
Si vuelves a entrarles a mis amigos de esa manera,
te voy a estrangular con un espagueti.
¿Le sangra la nariz?
Eso parece, sí.
GANE O PIERDA, ES UN DÍA INCREÍBLE PARA PASAR COCAÍNA
Básicamente una carnicería.
Latas tiradas, balones volando... Quiero decir...
Lleva mucho tiempo, ¿no?
Nunca había visto algo así,
pero tampoco a Inglaterra en la final.
Has visto finales de copa, de otros campeonatos...
Un montón de finales.
La historia se estaba convirtiendo en una escena de carnicería y caos total.
Botellas y latas caían por todas partes.
Botellas de cerveza llenas, botellas vacías,
con personas claramente inconscientes e indiferentes
sobre dónde aterrizarían estas botellas y qué daño causarían.
Tuvimos que crear un puesto médico improvisado
fuera del Centro Municipal de Brent.
Tengo recuerdos muy vívidos de heridas causadas por cristal.
Había sangre, vendas
y gente intentando desesperadamente atender a los necesitados,
y recordaba a una zona de guerra.
Estaba en la sala de control
y podíamos ver a los aficionados claramente intoxicados,
poniendo sus propias vidas en peligro.
En ese momento, la presencia policial era limitada.
Necesitábamos apoyo e intervención para controlar a la multitud.
Era un partido en el que siempre esperamos que Inglaterra participara,
y el momento estaba siendo totalmente eclipsado
por circunstancias mucho más graves.
Estaba ahí pensando: "¿Dónde está la poli?".
Había presencia policial, pero era la policía local.
El despliegue principal estaba previsto para las tres.
Ese era el plan.
La sensación era que las presiones del día de la final
en lo que respectaba a la policía estarían en el centro de Londres.
Era lo que se había visto a lo largo del torneo.
Así que su enfoque, preparación y despliegue
estaban centrados en el centro de Londres.
Pero la realidad el día de la final
fue que esas presiones empezaron a surgir en el área de Wembley.
El gran temor era que los aficionados sin entradas
que estaban causando problemas estuvieran ahora en la puerta del estadio,
no dejaba de llegar gente y necesitábamos el apoyo de la policía mucho antes.
Llegamos a Wembley y bajamos del tren,
y la estación estaba abarrotada.
Abarrotada.
¡Uno, dos, tres, cuatro!
¡Harry Maguire!
No veíamos a más italianos.
Nos sentíamos totalmente rodeados y en minoría.
Podéis meteros la pasta por el culo.
Podéis meteros la pasta, meteros la pasta,
meteros la pasta por el culo.
En ese momento me sentí, por primera vez, en peligro.
Cuando salí de Wembley Park,
la escena era una escena de devastación.
Había semáforos rotos, farolas, árboles...
Era como si hubiera estallado una bomba
y hubiera escombros por todas partes.
He estado en Wembley muchas veces,
y eso era como...
entrar en La guerra de los mundos. Así lo describo.
Salí de las escaleras y dije: "¿Esto es Wembley?
No está así los días normales de partido.
¿Qué ocurre? Toda esta gente no puede tener entradas".
Un montón de aficionados van a venir al partido
y ¿cuántos van a conseguir atravesar esta masa de gente?
La policía recibió el mensaje de que necesitábamos su apoyo antes
y pudieron traer equipos antes de las tres.
La dificultad que tuvimos fue que muchos de esos problemas y malas conductas
ya se habían establecido y afianzado.
Era una multitud muy densa en un área muy compacta
que estaba completamente fuera de sí.
Había mucha ansiedad porque abriera el estadio y liberar esa presión
al pasar gente y entrar en el estadio.
El propio torneo requería un perímetro exterior.
Había que administrar ciertos controles,
así que la gente no podía subir las escaleras
y enseñar sin más su entrada en los tornos.
A las 16:30, se abrió un perímetro de seguridad
y se permitió a la gente empezar a pasar.
Llegamos al primer control al pie de Olympic Steps.
La persona que tenía delante consiguió pasar.
Recuerdo que, al pasar, tenía una expresión en la cara
como de celebración.
Y le escuché con sus amigos. Dijo: "Qué fuerte que haya pasado".
Mostraba que, en realidad, había pasado con una entrada falsa.
La gran cantidad de aficionados sin entradas
venía a decir que el número de vigilantes y guardias de seguridad
no tenían nada que hacer.
SE NECESITA UNA ENTRADA
Solo pensaba: "No me pierdo esto por nada del mundo".
Y pensé: "Subiré por el lado izquierdo de Wembley Way
y preguntaré a todos: '¿Alguien vende entradas?'".
Y, literalmente, nadie me escuchaba.
Había llegado hasta ahí.
Dispuesto a gastar dos mil libras o más para entrar en el campo.
Y, de hecho, podría acabar
sin poder ver el partido en absoluto.
De la nada,
empiezo a ver cómo nos tiran botellas y latas.
Con la primera, pensamos: "Quizá haya sido una perdida".
Y luego empezamos a ver unas cuantas más.
Solo estábamos Maya y yo rodeados de aficionados ingleses.
Parecía que nos atacaban. Nos hacían la peineta.
Entonces se volvieron muy agresivos y abusivos,
y solo podía pensar en proteger a mi hija.
Vimos a un grupo de italianos.
Y, enseguida, empezaron a gritarnos:
"¿Qué hacéis? ¡Venid con nosotros! ¡No estéis solos! ¡Venid!".
Vieron a mi hija y la rodearon.
Le puse la mochila delante de la cara y sobre la cabeza.
Y empezamos a caminar juntos.
Maya caminaba con la cabeza así,
bajo la protección que habíamos creado para ella.
Y, en ese momento, pensé
que tal vez fui algo ingenuo o estúpido como padre
al traer a mi hija a este partido.
La policía, en cuanto nos vio, nos rodeó.
Y, llegados a este punto, nos estaban escoltando.
Estaba con mi suegro, que tiene unos 70 años.
Y goza de buena salud, pero, aun así, tiene 70 años.
Y la cosa fue así:
llegamos a la esquina, donde están los escalones,
y nos impactó mucho.
¿Cómo íbamos a atravesar esa marea de gente?
Wembley Way estaba repleto de miles de aficionados sin entrada.
Claramente, no había suficiente seguridad, ni vigilantes
ni policía suficiente,
y estaban a punto de abrir los tornos.
Y esa gente de Wembley Way sin entradas sabía
que había 23 000 asientos vacíos
debido a las restricciones del COVID.
Al combinar todo eso, era la tormenta perfecta.
Si yo hubiera estado ahí y fuera un vigilante,
habría estado aterrorizado a más no poder.
Le dije a mi amigo que trabajaría en Wembley y me dice: "Te van a meter".
Y yo: "Ya, claro". Todos me decían lo mismo.
"Inglaterra en la final... Como pierdan, eres hombre muerto".
Y yo: "Vale. Aun así, voy a trabajar. Eso no me lo va a impedir".
Miré hacia Olympic Way.
Para mí era obvio que había muchos aficionados
que querían entrar y no tenían entrada.
Nos superaban en número. No es un decir, es que era así.
Era el día más importante del fútbol inglés.
Separar a aficionados que quizá no pudieran volver a ver algo así,
que querían estar ahí...
Hay que ir con mucho cuidado.
AGUANTAD ¡VUELVE A CASA!
MI HÉROE
Fue muy emotivo salir de St George's Park
por última vez antes de ir a la final.
Fue un mar de amor y apoyo para estos chicos.
Y creo que lo bueno fue ver cómo era recíproco,
porque nos habían dado muchos momentos de alegría semana tras semana.
Y llegó el momento de demostrarles cuánto los apreciábamos.
Te ponía los pelos de punta.
Vaya... ¿Esto es de verdad?
Conseguí hablar con un vigilante y le dije: "Mira, mi suegro tiene 70 años.
Me preocupa un poco. Tenemos entradas.
¿Nos dejas pasar, por favor?".
Y, por suerte, nos dejó pasar.
Y de ahí subimos al punto de acceso.
Y, entonces, justo antes de escanear el teléfono,
pensé: "Me voy a asegurar de que está detrás",
y me giro y no estaba ahí.
Había un chaval de unos veinte años con la camiseta de Inglaterra.
Y yo: "¿Qué haces?".
Y él: "Venga, tío. Te doy 20 libras".
Y yo: "Mi suegro está detrás de ti. Tiene que entrar conmigo".
Y sigo: "Largo".
No soy una persona violenta. Nunca he empezado una pelea.
Y, al final, tuve que girarme y amenazarle.
Le dije: "Vete a la mierda".
En el fútbol, mucha gente se cuela,
que es meterse cuando no tienes entrada.
Pero, por lo general, no hay que superar estos controles
antes de llegar al campo. Te puedes colar.
"Déjame explorar. Que vea qué hay por ahí".
Pensé que si lo planeaba y lo hacía en el momento adecuado,
podía meterme dentro.
LA GRAN COLADA DE WEMBLEY HA COMENZADO
EQUIPO DE COLONES DE WEMBLEY. ¿QUIÉN QUIERE COLARSE?
¡Rooney!
Doblé la esquina y escuché a muchos gritar: "¡Rooney!".
Y pensé: "¿Qué pasa aquí?".
¡Rooney!
Tras hacerme un vídeo con Rooney, emocionado,
ya que juega en el United y yo soy superfán,
pensé: "¿De dónde debe venir?
¿Habrá una entrada VIP especial o la entrada de los jugadores
o para los medios?". No sabía, pero pensé:
"Me pregunto qué hay ahí arriba, de dónde viene".
Así que recorrí ese callejón
que se abre a un gran espacio. A mi izquierda inmediata,
había grandes escalones que llevaban al campo.
Cuando llegué arriba, había mucha gente,
y gritaban: "¿Estamos listos?".
Y pensé: "Sé qué están haciendo".
Estaba en la sala de control, viendo los monitores,
y uno de mis colegas grita de repente:
"¡Spanish Steps! Ya está".
Me giré automáticamente hacia donde miraba
y vi a una multitud abriéndose paso a puñetazos.
Una fina línea separa
un comportamiento antisocial e imprudente de la violencia.
Hostia puta.
Ay, Dios... Madre mía...
Y conseguí meterme en el medio del grupo.
Llegamos al frente y hubo gente a la que pisotearon,
y pensé: "Joder". Yo me tropecé con alguien
y me caí hacia delante y rodé sobre sus cuerpos
porque, de ese modo, no ponía peso
directamente sobre alguien quedándome ahí parado.
¿Entiendes? Intenté hacerlo del modo más fácil
y más suave posible.
Y no era plenamente consciente de qué pasaba a mi alrededor
en cuanto a violencia y demás
porque estaba muy centrado en mi misioncita.
Solo pensaba en eso. Era pura desesperación
por no perderme este evento.
Vi a un vigilante en el suelo al que habían derribado.
Lo miraba con la esperanza de que se levantara y no se quedara ahí.
Y vi que uno llevaba ya en el suelo más tiempo de lo normal.
Oí a mi equipo llamar a los sanitarios para que fueran a esa zona.
Te afecta. Te quedas sin aliento cuando lo ves y piensas:
"¿Qué coño ocurre?".
Cuando pasé por los cuerpos que había en el suelo y me puse de pie,
me fui como si nada.
Había gente que había pasado y salían corriendo.
Solo pensaban: "¡Sí! ¡He entrado!". Y corrían, ¿sabes?
Lo único que haces es decir: "¡Me he colado y corro a toda mecha!".
¿Entiendes? Yo lo que hice fue irme como si nada.
Y pensaba: "Madre mía. Ya estoy en el campo".
Han llegado por una zona de control relajada en Spanish Steps.
Los aficionados sin entrada estaban en la explanada exterior
y estaban dando vueltas buscando puntos débiles.
Y tomamos la decisión de bloquear los tornos.
Nunca habíamos bloqueado los tornos. Nunca tuvimos la necesidad.
Pero había presenciado algo que nunca antes había visto.
Teníamos que cerrar y asegurarnos de reiniciar
y que todos entendieran cuál era la nueva amenaza fuera.
Supuse que había pasado algo malo para que el estadio cerrara,
y la gente se acumulaba. Querían entrar. Tenían entradas.
Yo estaba ahí y la gente nos gritaba.
Empezaban a ponerse agresivos. "¿Por qué nos ignoras?".
Y yo: "Mirad, no podemos hacer nada al respecto.
Han cerrado el estadio. No puedo dejaros pasar. No puedo abrir.
No tengo la llave para dejaros entrar".
"¡Te cachondeas! ¡Cuando entre, te vas a enterar!".
"¿Te hace gracia, paki de mierda?".
Y me han llamado de todo. He sentido muchísimo el racismo.
Disgusta mucho.
Pero, en este trabajo, no puedes ponerte sensible
porque, si ven una debilidad, se aprovechan de ti.
Mientras caminaba por la parte trasera del lado sur del estadio,
la multitud iba cada vez peor.
Todos los aficionados estaban entre la pared y el estadio,
y luego hay una pared exterior.
Y, debido a que cerraron, probablemente había
mil aficionados o más
haciendo cola, muy apretada, para entrar.
Y te aplastaban
en medio de, sobre todo, muchos hombres corpulentos.
Yo solo mido metro y medio
y daba mucho miedo.
Podía acabar siendo muy grave.
No dejaba de pensar: "Por favor, que nadie salga herido".
Ya había una acumulación masiva de gente que quería entrar.
Intentas evitar que se aplasten,
donde la densidad de gente en espacios reducidos se vuelve
demasiado importante
y pueden tener lugar lesiones graves.
Por la seguridad de la mayoría,
tomamos la decisión de reactivar los tornos.
REACTIVAR TODOS LOS TORNOS
Cómo me alegré de haber llegado a las puertas...
La señal se puso roja, produjo un pitido y no se abrió.
Y pensé: "¿Qué pasa?".
Uno de los vigilantes vino rápidamente y miró mis entradas,
y dijo: "Estás en la sección equivocada".
"Pero soy italiano. ¿Cómo pueden haberme dado esta entrada
con los aficionados ingleses y no con los italianos?".
Y dijo: "No hay nada que pueda hacer".
Ya nos estaban tirando muchísimas latas de cerveza.
Tenía a una niña conmigo. No era muy seguro.
Le rogué al vigilante: "Por favor".
Y solo decía: "Su entrada es por ahí. Vaya ahí".
Y, en cuanto salimos de la cola,
éramos los dos únicos italianos fuera del estadio de Wembley.
En ese momento, me di cuenta y pensé: "Mierda".
Estaba en la entrada del Club Wembley,
por el lateral del estadio,
supervisando la llegada de invitados de la UEFA.
Ya había una cola bastante grande de gente que quería entrar.
El Club Wembley estaba abarrotado. Ese día era como ningún otro.
Recuerdo haber hablado con un padre que estaba allí con sus gemelas,
era el primer partido al que iban.
Y también entendía su emoción porque yo estaba igual.
Estábamos igual. Él fue con la familia y yo, con un montón de amigos.
Pero, a partir de ese momento, fue una carnicería.
EL CAMPO MÁS FÁCIL DEL MUNDO PARA COLARSE
LA PRIMERA FINAL DE TU VIDA. ¡HAZ LO QUE HAGA FALTA!
Estaba muy cerca de la valla.
Tal vez unas 30 o 40 personas estaban balanceando la valla
para generar impulso y luego derribarla.
¡Se cae! ¿No?
¡Joder!
¡Ay, madre! Lo lograron.
¡Oh, no!
Dios mío.
Mierda.
Y una avalancha de gente entró corriendo.
La gente de la cola estaba preocupada, tenían miedo.
Ese padre estaba ahí con sus dos hijas y las protegía de botellas que tiraban.
Miles de personas descontroladas estaban entrando.
Y debíamos estar en la cola
mientras todo este caos sucedía a nuestro alrededor.
Ni los caballos podían hacer nada ya.
Venga, cargad contra ellos. Venga.
Eso.
Corred hacia ellos y ya. Pronto se irán.
Intenté ayudar lo mejor que pude.
Mis compañeros y yo intentamos volver a poner la valla.
Luego se caía otra valla y la volvías a levantar,
y entonces se caía por allí.
Durante 45 minutos, fue como jugar a golpear al topo.
Todo lo dictaba no la seguridad ni la policía,
sino los aficionados sin entradas.
"¿Cómo se va a resolver? ¿Cuándo pararán?
¿Cuándo lo va a controlar la policía?
¿Y nos van a dejar hacer lo que hemos venido a hacer?".
Que era ver a nuestro equipo ganar la Eurocopa.
Vimos a mucha gente subir por Olympic Steps.
Y algunos de mis compañeros y yo subimos las escaleras
y caminamos rodeando el estadio.
Y vimos a un montón de gente correr al campo.
Algunas personas fueron sin pensar en entrar en el estadio,
pero al estar en medio de ese ambiente
y el subidón de adrenalina al ver que la gente lo hacía,
pues iban y lo hacían. Ni se daban cuenta
de que lo hacían por el subidón.
Pero, a veces, puedes controlarte. Quizá llegar a eso sea pasarse.
En la parte delantera de los tornos, fuera del campo,
había uno o dos vigilantes en cada entrada.
Y, luego, en el campo,
detrás del torno, había otro.
Así que tenían dos o tres vigilantes.
Pero, como había tanta gente intentando colarse,
de vez en cuando, los guardias de seguridad
corrían a ayudar a los demás,
lo que dejaba un corto margen de tiempo en el que una línea no tenía seguridad.
Cogí a un tío por la camiseta y le dije: "Entro contigo".
Entré detrás de él. Estaba dentro.
El tío vuelve y agarra al tío con el que me he metido primero.
Camino a su alrededor, me vuelvo a ir como si nada,
rezando: "Por favor".
Cada paso que daba, pensaba: "Por favor". Y me estaba alejando de él.
La adrenalina me recorría el cuerpo.
Era pura emoción, felicidad.
Estaba dentro y solo podía pensar: "Madre mía.
Lo he logrado. Y aún tengo mi dinero.
No me he gastado ni una libra". Flipando.
¿Qué tenemos que hacer para ser mejores que Italia esta noche?
Desde mi punto de vista, es esto.
Siempre doy a mis equipos
una lista de qué hacer para ganar un campeonato.
Porterías a cero.
Se necesitan dos o tres en un campeonato.
Antes de este campeonato, dije: "Harry Kane debe hacer
un gran campeonato para que nos vaya bien".
Y, lo último de mi lista,
que podría ponerse en práctica esta noche:
ganar una tanda de penaltis.
Es una lista que esperamos no deba llegar a la tanda de penaltis.
Esperamos una victoria en 90 minutos, claro, para Inglaterra.
Estaba en la sala de control y oí una palabra
que se repitió en mi mente durante meses,
que fue: "Brecha".
Vi en los monitores un torrente de gente
abriéndose paso a puñetazos.
¡El fútbol vuelve a casa!
Nunca había visto nada así en toda mi vida.
Esta horda de zombis llegó corriendo, se cayó, la gente los pisoteaba.
Era una locura.
¡Hijo de la gran puta!
Había un conflicto entre la gente que había entrado legítimamente
y los que habían entrado ilegalmente,
había riñas y empezaba a haber peleas.
¡Vete a la mierda!
¡En toda la cara!
¡Haz tu puto trabajo!
Si me hubiera arrojado delante de toda esa gente,
probablemente no estaría aquí hoy.
Corrí a un lado, puse el brazo contra la puerta,
intentando empujar de un lado.
Y ahí estaba yo, empujando.
No lo conseguía. Y, de repente, milagrosamente,
no sé qué pasó, que la puerta se cerró.
Dulce Caroline...
Los buenos tiempos nunca han sido tan buenos.
¡Tan buenos!
Me he predispuesto
a creer que nunca...
Nos sentamos en nuestros asientos y entonces se veía...
Cuando digo enjambre,
me refiero a un enjambre de gente entrando por la entrada por la que habíamos entrado
y corriendo al otro lado del estadio,
por los asientos, llegando adonde estábamos sentados.
Y era gente sin parar.
Era: "Espero que nadie me quite el sitio".
Y eso hacían cuando íbamos a por bebidas.
Dije: "He pagado 500 libras por ese asiento. Me quiero sentar".
Y él: "¿En serio? ¿Tienes entrada?".
Y yo: "Sí, tengo entrada". Se gira a su amigo y dice:
"Estos dos han pagado entrada", y empiezan a reírse.
Y él y su amigo contaron que tenían un minibús
y que diez o 12 habían bajado
con la intención de colarse y todos lo habían logrado.
FALTAN 8 MINUTOS PARA QUE EMPIECE EL PARTIDO
Sabíamos que había muchísimos dentro, que se habían dispersado por todas partes.
Es importante no dejarse atrapar por eso,
y hay que aceptar que han ganado.
Pero mucha gente seguía congregándose en torno al estadio,
sobre todo al pie de Olympic Steps.
Éramos consciente de esa amenaza. No necesitábamos abrir todos los tornos,
y empezamos a cerrarlos.
Solo debían venir los que llegaban tarde.
Tenemos un sistema para eso. Cerramos.
Dios salve a nuestra graciosa reina...
Tocaron el himno nacional
y se nos pusieron los pelos...
Es un cliché, pero ocurre de verdad.
Se siente algo que cuesta describir, pero es como...
Estaba casi emocionado por la ocasión.
Era el himno que hemos escuchado tantas veces antes, pero nunca así.
Y esos tipos estaban ahí, cantando mi himno nacional,
el himno de todos,
y estaban a punto de intentar ganar un gran torneo para nuestro país.
Enviadla victoriosa...
Cuando sonó el himno nacional, había 6000 personas ahí fuera.
Lo vieron como el pistoletazo de salida. Era cuando tenían que entrar,
y una gran oleada subió los escalones para llegar al estadio.
La policía, entonces,
sacó las porras y caminó con determinación.
Estaba toda la policía antidisturbios y se veía que iban en serio.
Pero ¿los retendría la policía? ¿Podría la policía retenerlos?
Todos conocemos a los héroes del 66,
pero esta vez es diferente. Este es el equipo de Gareth Southgate,
y están a punto de crear su propia historia.
Todo el país está unido.
Pero Italia será la prueba más difícil de Inglaterra hasta la fecha.
El equipo de Mancini no ha perdido un partido en tres años.
EMPIEZA EL PARTIDO
Saca Italia
y la final de la Eurocopa 2020 por fin está en marcha.
Empezaba el partido. De eso iba el día.
Y recuerdo que el balón le llegó a Luke Shaw.
¡Y ahí entra Luke Shaw!
La vida no podía ser mejor en ese momento. Estaba con un montón de amigos,
estábamos brincando...
Todos nos caíamos al suelo de la risa. Era una pasada.
Era demasiado bueno para ser verdad.
Pero lo era. Yo estaba allí y estaba sucediendo, y fue increíble.
Era el peor escenario posible.
Nunca soñé que a Italia le metieran un gol tan pronto.
Pero era solo el principio. Podía pasar cualquier cosa.
Forza Italia.
Chiesa va directo.
¡Y dispara! Pickford no tenía ninguna posibilidad.
La realidad nos golpeó a todos: "En realidad, no hemos ganado el partido".
El ambiente en el estadio cambió y se puso más tenso, de morderse uñas.
Se notaba que los italianos controlaban más las cosas.
Recuerdo sentirme casi aliviada cuando sonó el silbato,
porque parecía que Italia iba a marcar.
En los monitores de la sala de control podíamos ver que había muchísima gente
contra el cordón policial.
"¿Por qué está pasando esto?".
Cada vez que mirábamos y hablábamos con la policía,
era: "Siguen igual. No se van".
"Marchaos de una vez. Largo".
...en la gran pantalla, lo más destacado que hemos visto hasta ahora.
En el descanso, Maya estaba sentada
y un poco agazapada en su asiento.
"Maya, vamos. Intentemos ir con los aficionados de Italia".
Y había un tío. Parecía que era muy importante.
Y le digo: "Por favor, somos italianos. Nos están tirando cervezas.
No disfrutamos el partido.
Nos gustaría ir con los italianos, por favor".
Y dice: "Seguidme".
Le seguimos
y abre la última puerta, y volvemos a ver el campo.
Estábamos en casa. Qué contentos estábamos.
ITALIA 0 - INGLATERRA 1
La segunda parte
fue una clase magistral de defensa ante los italianos.
Se tiene esa sensación: "Esto no es nada cómodo".
"Sé que vamos ganando, pero no tenemos el control del partido".
Entra Cross. Peligro para Inglaterra.
¡Y gol de Bonucci!
Italia 1, Inglaterra 1.
¿Podemos ganar ahora?
Esperemos que sí.
¡Vamos, Maya!
¡Italia!
No hay muchas sensaciones peores
que el otro equipo marcando en Wembley.
El ruido te envuelve. No hay escapatoria.
Dejamos que Italia marcara
y el ánimo se desinfló. De golpe, éramos vulnerables.
La presión iba en aumento.
Porque estábamos muy cerca y, un desliz,
un error, un mal pase, podría ser fatal.
Y llegamos a la prórroga de la final de la Eurocopa.
Italia está atacando.
¡Y el balón regresa! Pero se desvía.
En la segunda mitad de la prórroga, Italia seguía dominando,
pero sin marcar.
Y, unos segundos antes del pitido final, Southgate hizo los últimos cambios.
Hizo que entraran Rashford y Sancho,
presumiblemente por la única razón de lanzar penaltis.
Parecía una jugada importante.
Debían de haber arrasado en los entrenamientos
con los penaltis, porque ambos eran jóvenes.
El árbitro sopla el silbato y es el momento de los penaltis.
¿Por qué se pelean?
No nos dejan pasar.
- Se supone que no podéis. - Ya.
¿Cuál es el problema?
Veía a la gente fuera del estadio.
Si Inglaterra ganaba, querrían entrar. Querían ver a Inglaterra alzar el trofeo.
No podían entrar porque todo estaba cerrado.
Sin embargo, pasé a tener el gran dilema de la seguridad de 67 000 personas.
Y, por la seguridad de 67 000 personas,
tenía que abrir las puertas de salida antes de que acabara el partido.
Pero tenía a policías conteniendo a 6000 personas.
Si veían abrirse las puertas
y escuchaban alboroto porque Inglaterra había ganado,
¿iban a entrar?
No eran hinchas ingleses. No eran aficionados al fútbol.
No sé qué eran. Eran un grupo de gente que se abría paso a puñetazos.
Contemplabas qué podría pasar si Inglaterra ganaba.
Y lo que resultaría más seguro era que Inglaterra perdiese.
¿Qué tal esos nervios?
Inglaterra se encuentra de nuevo en la tanda de penaltis.
Dicen que los penaltis son una lotería. Es una tontería. No es una lotería.
Es un arte muy hábil
en un entorno con una presión inimaginable.
Al chutar un penalti, tienes que tenerlos bien puestos.
Podría pasar cualquier cosa. La gente falla con la presión.
Sobre todo ante tu país para ganar una final.
Desde la línea de medio campo hasta el área de penalti hay mucho trecho.
Por favor, Dios. Me da igual quién marque o quién falle.
Me da igual quién sea el héroe.
Rezo para que ganemos.
Ha marcado. Uno a uno.
PENALTIS ITALIA 1 - INGLATERRA 1
¡Lo ha parado!
Inglaterra tiene la ventaja.
A continuación, Bonucci.
Dos a dos.
Ahora sigue...
Marcus Rashford.
Marcus Rashford para Inglaterra.
¡Y ha dado en el poste!
De golpe, todos se preocuparon.
PENALTIS ITALIA 2 - INGLATERRA 2
Inglaterra necesita marcar para volver a empatar.
Le toca a Jadon Sancho.
Inglaterra al borde de la derrota.
Te necesito. Pickford, necesito un paradón.
¡Y lo ha parado!
Hubo una energía renovada.
Volvíamos a creer.
Nos habían dado un salvavidas, así que solo teníamos que marcar ese gol,
y, de golpe, todo iría bien de nuevo.
Le tocaba a Bukayo Saka.
"No falles.
Pero no falles para que podamos ganar, no falles por tu propio bien".
Bukayo Saka,
de 19 años,
por mantener vivo el sueño de un país.
Los ganadores de la Eurocopa 2020,
¡Italia!
Gareth Southgate fue directo a Saka.
Claramente, necesitaba mucho apoyo.
Ese no era el final ansiado.
Al final del partido, empezó a llover.
Y, en ese momento, el grupo se dio la vuelta.
Y fue como si todos se conectaran con el mismo mensaje.
Se dieron la vuelta y empezaron a caminar.
Y es una sensación horrible tener una sensación de alivio.
El alivio no es lo correcto, pero era lo que sentíamos.
Sentía que todo el mundo se había derrumbado.
Por toda esa creencia
y las expectativas de llegar a la final,
todos unidos,
todo eso desapareció.
El estado de ánimo de la gente cambió.
Pasó de totalmente alucinar a echar humo.
Yo estaba allí como asiático.
Al ver a los tres jugadores negros fallar el penalti,
tuve claro que los iban a atacar.
Sabía que iba a pasar.
LOS PUTOS NEGROS HAN FALLADO
Abuso racista de nuestros talentosos futbolistas negros ingleses.
NO VOLVÁIS JAMÁS AL FÚTBOL
Si te va bien y todo es positivo, entonces eres de los nuestros,
pero, en cuanto la cagas, ya no.
Lo mismo de siempre.
VEN A POR TU PLÁTANO
LARGO DE MI PAÍS
Mi madre me escribió y me dijo:
"Avísame cuando llegues a casa bien".
Me llamaron paki sin parar
y, para quien nunca se haya visto en esa situación, es muy duro entenderlo.
No era solo no mirar a nadie a la cara, era evitar todo contacto con la gente.
No quería tropezar accidentalmente con alguien
y que se girase y me diera un puñetazo.
Al final del partido, quería salir.
Pero se oían cánticos racistas.
Los aficionados salían e iban haciendo comentarios.
"Negro por aquí...". Ya sabéis, de mal rollo.
Me puse la capucha y seguí caminando.
Para llegar a casa.
JÓDETE, SANCHO
Anoche, después del partido,
se vandalizó este mural de Marcus Rashford.
El fútbol vuelve a ser el centro de un problema social más amplio.
MIERDA POR UN TUBO, HIJOPUTA
Marcus Rashford ha cambiado la política del gobierno
para cuidar a los niños de entornos pobres,
y se vandaliza un mural que se ha colocado en su honor.
Algo así te hace cuestionarte cosas sobre el país en el que vives.
Es absolutamente atroz.
Absolutamente atroz.
Con todo lo que ha hecho por la comunidad...
Sabíamos que iba a pasar hoy. Es un horror.
Marcus Rashford hizo lo posible
por ayudar a Inglaterra a ganar el trofeo y alegrarnos.
De repente, ahora es un villano y lo aterrorizan.
Es indignante.
La emoción que siento ahora va más allá del fútbol.
Trata sobre un racismo puro e innegable.
No hay necesidad.
El color de la piel de alguien da igual si marca un penalti o no.
¿Qué se saca de esto?
"Venga, tío, cálmate. Madura un poco".
Me quedé en shock
al ver que tanta gente era abiertamente racista.
Trabajo en Brent. Vivo en una comunidad multirracial,
y no creí que algo así llegara a pasar.
Eso demuestra que se puede vivir sin ser consciente de la realidad.
Esta gente vive entre nosotros.
Suena raro decirlo, pero así es, y erosionan nuestra sociedad
y afectan a seres humanos todos los días.
La cuestión para mí era:
"¿Qué vamos a hacer llegados a este punto? ¿Qué vamos a hacer?".
Ojalá los jugadores vieran
que contaban con un apoyo enorme y abrumador.
¿Y OS LLAMÁIS AFICIONADOS?
APLAUDID SU LOGRO
IMPRESIONANTE
LO HICIERON DE MARAVILLA
QUÉ ORGULLO
LA AFICIÓN OS APOYA CABEZAS BIEN ALTAS
Esa imagen que se compartió
con las coronas en los tres jugadores que fallaron los penaltis
y que son reyes...
HÉROE
MODELO A SEGUIR ADMIRADO
Creo que solo hay que mirar el modo
en que la gente apoyó a Rashford, Sancho y Saka.
Muestra un mayor sentido de comunidad,
unidad y propósito en este país.
Esa respuesta me dio esperanza. Claro que sí.
La gente salió a mostrar su amor y su apoyo
y a mostrarles a esos chicos que tal vez sintieron que todos los odiaban,
pero no era así para nada.
Última hora.
En los últimos diez minutos, Marcus Rashford ha hablado
tras la derrota por penaltis ante Italia.
Ha publicado: "Puedo soportar toda crítica por mi actuación,
pero jamás me disculparé por quién soy y de dónde vengo.
Los mensajes que he recibido hoy han sido positivamente abrumadores,
y ver esa respuesta casi me ha hecho llorar".
Aunque eso tal vez curó esa herida en ese momento,
no...
No sació mi sed.
Tengo demasiada experiencia
como para creer que ganar la Eurocopa
habría sido una poción mágica para resolver males sociales.
Nos dio un momento.
Nos concedió un período de tiempo en el que pudimos sentirnos unidos.
Pero, en cuanto a resolver problemas, nunca lo iba a lograr.
¿Y qué dice de nosotros como país?
Dice que nos queda trabajo que hacer
para solucionarlo.
No quiero volver a pasar por lo que viví ese día.
Seré sincero. Aún no lo he superado porque dolió.
Hizo mucho, mucho daño.
Vimos cosas nunca antes vistas.
Al día siguiente, piensas:
"¿Cómo no murió nadie?".
Fue una suerte que no hubiera muertos,
creo yo.
Fue algo sin precedentes. Fue asqueroso.
El estadio lo manejó increíblemente bien
dadas las circunstancias tan difíciles.
Las imágenes captaron a aficionados rompiendo barreras fuera del campo,
corriendo por las escaleras hacia el estadio nacional.
Cuando me desperté al día siguiente y puse Sky Sports News,
y esto es todo verdad,
el primer vídeo que vi
fue el vídeo de los aficionados con los que estuve,
y comentaban que iban a enjuiciar a gente,
mirando todas las cámaras,
y sentí un nudo intensísimo en el pecho.
Pensé: "¿Qué he hecho?".
¿Te avergüenza lo que hiciste?
No me avergüenza lo que hice.
En 2020, estábamos encerrados en casa sin poder ir a ningún sitio,
solo se podía salir para hacer ejercicio.
Y, durante todo ese tiempo, los líderes de nuestro país estaban de fiesta.
¿Cómo voy a sentir que he hecho algo mal?
Presenciar cómo gana Inglaterra su primer trofeo desde 1966
no me lo iba a perder... por nadie.
Sigo pensando que Inglaterra y los ingleses
son agradables, abiertos
y tolerantes con otras personas y culturas.
Pero, ese día, Inglaterra casi se convirtió en el enemigo
por el modo en que los otros aficionados nos trataron.
Y, a menudo, pienso que me hicieron un favor.
Maya, cuando habla de algo relacionado con Italia, dice:
"Pero papá, nosotros, los italianos...".
"Nosotros, los italianos...".
Cuando digo que es más que fútbol... Para mí fue más que fútbol.
¡Y esta es Maya! Qué sorpresa. ¿Qué...?
¿Qué traes aquí? La bandera de aquel día.
WEMBLEY, JULIO DE 2021 ¡EL FÚTBOL VUELVE A ROMA!
Vuelve a Roma.
Cuando me enviaron un vídeo de mí en el autobús, lo puse en Facebook.
Y mi padre me dijo que en la final de la Eurocopa de 1996,
él se subió al tejado del pub local de Stanford.
Así que trepar y subirse a sitios
lo llevamos en la sangre. He salido a él.
Me siento muy bien sobre ese día.
Enseñaré fotos mías en el autobús a mis hijos.
Y a sus hijos, seguramente.
No cambiaría nada de ese día.
Aparte de, obviamente, perder.
Y una vez más.
Inglaterra comienza su campaña para la Eurocopa 2024.
¿Pueden mejorar esta vez para convertirse finalmente en campeones?
En algún momento, iré de nuevo a ver a Inglaterra,
porque el equipo y el entrenador
y los que juegan no me han hecho nada malo.
Balón para Marcus Rashford.
¡Rashford para Inglaterra!
Si Inglaterra organizara un campeonato, llegáramos a la final y fuera en Wembley,
usaría mis ahorros para comprar una entrada, seguro.
Inglaterra, en un gran campeonato, siempre creeré que pueden ganar.
Saka.
¡Saka a por el triplete!
Bukayo Saka es el jugador del partido.
Con solo 21 años,
Bukayo Saka consigue el primer triplete de su carrera,
y lo ha marcado para Inglaterra.
LA EUROCOPA 2020 ACABÓ CON 19 POLICÍAS HERIDOS
Y 86 ARRESTADOS EN LONDRES POR DISTURBIOS RELACIONADOS CON EL PARTIDO
UN INFORME ELOGIA LA VALENTÍA DE VIGILANTES, POLICÍAS,
PERSONAL DEL AYUNTAMIENTO DE BRENT, DE LA ASOCIACIÓN DE FÚTBOL
Y DE WEMBLEY, ANTE TAL AGRESIÓN
EN 2022, LA SELECCIÓN FEMENINA INGLESA GANÓ LA EUROCOPA EN WEMBLEY,
CONSIGUIENDO EL PRIMER GRAN TROFEO DEL PAÍS DESDE 1966
Subtítulos: Patricia Parra