Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Sostanzialmente, la nostra forza sono le armonie vocali,
grazie a una certa sintonia familiare.
Tre fratelli, Brian, Dennis e Carl,
un cugino, Mike Love, e il nostro caro amico Al Jardine.
È la mia famiglia.
3 LUGLIO 1976
Signore e signori,
accogliamo qui, dalla California del Sud,
la band icona dell'America, i Beach Boys!
Sì, così mi piace.
Sono assolutamente unici.
Hanno spopolato ovunque.
Signore e signori, i Beach Boys!
Ha preso l'auto di papà
Ed è appena passata Davanti al chiosco degli hamburger
Sembra essersi scordata della biblioteca Come invece aveva detto al suo vecchio
E con la radio a tutto volume
Corre più veloce che può
E si divertirà un sacco
Finché papà non le riprenderà l'auto
I Beach Boys rappresentavano una specie di sogno.
Era un fenomeno prettamente californiano.
Ci conosciamo da tutta la vita
e c'è grande amicizia tra noi.
Ne abbiamo passate tante.
Non sarebbe bello se fossimo più grandi?
Non dovremmo aspettare tanto
E non sarebbe bello vivere insieme
Nel tipo di mondo a cui apparteniamo?
È quasi un miracolo che sia durata 60 anni.
Ma il successo deriva dal fatto che era una vera famiglia.
Pare che più ne parliamo
Più diventa doloroso vivere senza di te
Però parliamone
Non sarebbe bello?
Buonanotte, piccola mia
Dormi bene
Cominciamo. Energia dall'inizio alla fine.
E in quel punto guardatemi.
Ventottesima.
Se valuto tutta l'esperienza nel suo insieme,
i Beach Boys sono la storia di una famiglia.
IL CUGINO
Certo, ci sono stati alti e bassi.
Diverse volte, come band, siamo stati snobbati.
Da piccolo ho imparato a cantare a più voci con la mia famiglia.
il bambino prodigio dei Beach Boys
È passato un bel po'.
IL FRATELLO MAGGIORE
Ricordo le canzoni, i testi e che ci divertivamo molto.
Sono fiero dei miei fratelli.
Rifacciamola dall'inizio.
Volevo fare due cose nella vita.
Diventare uno psicologo
o un giocatore di baseball.
IL FRATELLO MAGGIORE
Non avevo mai pensato alla musica.
I miei mettevano dischi in continuazione.
Alcuni dei quali mi entusiasmavano.
IL PADRE
Mio padre era un cantautore
e aveva composto un piccolo successo di R&B.
Ma la musicista era mia madre, quindi lei suonava e lui componeva.
LA MADRE
E a casa c'era sempre molta musica.
I miei adoravano le vecchie canzoni.
Ma a me interessava più il rock.
IL FRATELLO MINORE
Quando il giorno si fa più caldo A Mobile, in Alabama
Non scorderò mai quella sensazione fisica.
Era come una scossa.
Non avevo mai provato niente di simile.
Iniziai a suonare la chitarra per via di Chuck Berry.
Quando avrò finito di lavorare Mi pagheranno
Non passavo molto tempo con Brian.
Stavo più con Carl. Perché lui potevo picchiarlo.
IL FRATELLO DI MEZZO
Raccolgono i loro soldi Buttano giù il tepee
Ma Brian mi ha passato l'amore per la musica.
Devi far passare il treno
La prima volta che capii...
Cantavamo canzoni a tre voci in auto, seduti dietro.
Fu lì che nacque il trio di fratelli che cantava insieme.
Avevo sui sette anni
e ci trasferimmo in una casa al confine tra Inglewood e Hawthorne.
E davanti a noi abitavano gli Wilson.
IL VICINO
Durante il nostro trasloco, Carl e Dennis tiravano spazzatura e pezzi d'auto
oltre la strada.
Dicevano: "Inglewood fa schifo. Viva Hawthorne!"
Li conoscemmo così.
I miei non mi piacevano, quindi stavo dagli Wilson.
Gli Wilson vivevano in una villetta a schiera a Hawthorne.
E il garage era una sala musica.
IL CUGINO
Ci passavamo ore e ore a sentire musica e a cantare.
Il grande evento dell'anno era andare a casa di Mike Love
a Natale, perché facevano una festa per cantare inni natalizi.
CASA DEI LOVE
Ero cugino degli Wilson, sono cresciuto con loro,
e l'hobby di famiglia era armonizzare insieme.
A 16 ANNI
Avevamo un pianoforte a coda, un organo e un'arpa in salotto.
Legai più con Brian perché tra noi c'era solo un anno di differenza
e ci piaceva la stessa musica.
Il doo-wop. Gli Everly Brothers.
I Four Freshmen.
I Four Freshmen sono stati forse il miglior quartetto vocale mai esistito.
Avevano intervalli ravvicinati, quindi caldi e vibranti.
Cantare insieme era divertente.
Poi Brian riuscì a tirare giù a orecchio tutte le armonizzazioni dei Four Freshmen.
E fu tutta un'altra cosa.
Brian passava ore e ore ogni giorno al piano
studiandosi in continuazione gli arrangiamenti dei Four Freshmen.
Non mollavo.
VOCE DI BRIAN
Dovevo riprodurre esattamente cosa facevano nel disco.
Lavorai su una ventina di canzoni
e quelli furono i miei unici studi di armonia.
Poi iniziò a creare arrangiamenti suoi.
Mi chiedeva di cantare una delle voci.
Io volevo suonare, ma lui diceva: "Mamma, di' a Carl di cantare".
Al liceo, io e Brian eravamo nella squadra di football
e a un'assemblea avevo sentito la sua band.
Lì mi scattò una molla.
L'AMICO FRATERNO
Ero un chitarrista e mi piacque molto quel suo piccolo quartetto.
C'era anche suo fratello Carl. E Brian faceva il falsetto.
Pensai che dovevamo unirci.
Ci incontrammo dopo il diploma.
Brian disse: "Dovrei presentarti ai miei fratelli
e a mio cugino, perché ci servono più voci".
Lui mi invitò a casa e ci intendemmo subito.
Eravamo in perfetta armonia.
Stavolta, cantiamo con più naturalezza.
- Senza trattenersi. - Ok.
Al Jardine era l'unico
che era sempre perfettamente intonato e in grado di seguire le armonie
ispirate ai Four Freshmen.
Dimenticate il ritmo e il resto.
No! Non vogliamo dimenticare il ritmo.
Ci riunivamo intorno al piano, Brian, i suoi fratelli,
io e suo cugino Mike. Era quella la nostra band.
Il primo pezzo che imparammo fu "Their Hearts Were Full of Spring".
Si racconta di una storia
Di un ragazzo molto buono
Brian cantava benissimo la parte alta,
io cantavo quella bassa
e anche Carl e Al cantavano benissimo, e ci amalgamavano.
Non si trattava solo di note, ma di fusione delle voci.
Si trattava di sublimare l'individualità per creare il sound armonico del gruppo.
I loro cuori erano pieni di primavera
Pensammo: "Attenti, arriviamo. Sappiamo armonizzare benissimo".
Poi scegliemmo una strada diversa.
Io e Carl ci vedevamo dopo la scuola
per ascoltare musica surf, il fenomeno del momento.
I Ventures.
I Marketts.
Dick Dale.
I ragazzi andavano nell'auditorium del liceo
a guardare film sul surf.
E quello era il loro background musicale.
Il surf era un fenomeno importante nella California del Sud.
C'era un modo preciso di vestirsi, di parlare,
di atteggiarsi.
Provammo tutti a surfare,
ma non riuscimmo mai a imparare.
Andai a surfare al molo di Manhattan Beach.
Era una giornata perfetta. C'erano onde giganti!
Ma persi subito la tavola.
Rischiai di annegare. Andò male anche a Brian.
Una volta ci provai e la tavola quasi mi spaccò la testa.
Non ci riprovai più.
Noi eravamo da terraferma, ma Dennis no.
Mi piaceva il surf.
Marinavo spesso la scuola
per stare in spiaggia.
Adoro l'oceano.
Andai in spiaggia con Brian.
VOCE DI MIKE
Quando tornammo a casa degli Wilson, Dennis propose a Brian:
"Perché non facciamo un testo sul surf?"
Ai tempi, la musica surf era soprattutto strumentale.
Erano tutti gruppi strumentali.
Andai da Brian e gli buttai lì una frase:
Il surf è l'unica vita possibile per me
CITTÀ DEL MESSICO
La prima volta che ci trovammo per provare come band...
VOCE DI CARL
...i miei erano in Messico.
Ci avevano lasciato $200 per mangiare.
Quei soldi finirono subito.
Dissi: "Brian, non basta cantare.
Ci servono degli strumenti".
Dissi che mia madre Virginia ci avrebbe aiutato...
MADRE DI AL
...se ci avesse sentito.
Cantammo "Their Hearts Were Full of Spring".
Era il nostro pezzo forte.
Restò incantata.
Ci dette $300 per noleggiare gli strumenti e disse: "Buttatevi".
Mi vengono i brividi solo a pensarci.
Accendi il monitor.
Registrazione e prove di Surfin'
Ehi, così sprechi nastro.
Cerchiamo di concentrarci.
Murry e Audree tornarono solo poche settimane dopo,
ma ormai eravamo una band.
Murry disse: "I soldi erano per il cibo. Cosa combinate?"
Suonammo un pezzo e gli piacque.
Fu mio zio Murry a portarci in studio di registrazione.
Ok. Registriamo la prima di "Surfin'".
NOVEMBRE 1961
Alla prima seduta, Al suonava il basso acustico,
io la chitarra
e Brian suonava un tamburo con una matita.
E Michael cantava.
Stamani mi sono svegliato Ho acceso la radio
Volevo capire se valeva la pena Andare in spiaggia
Ci chiamavamo Pendletones.
Era la marca delle camicie usate dai surfisti.
Poi, dalla casa discografica, dissero: "Il pezzo si chiama 'Surfin'.
Che ne dite di Beach Boys?"
A noi non piaceva.
E invece ci è rimasto.
Uscimmo con "Surfin'" per una piccola etichetta indipendente.
Un mese dopo, la sentimmo alla radio.
C'era una radio che faceva sentire in anteprima quattro canzoni a settimana.
Quella più votata dal pubblico vinceva il concorso.
Beh, noi avevamo una famiglia numerosa.
Dissero: "Questa settimana vince 'Surfin', dei Beach Boys".
Andammo fuori di testa.
Arrivò seconda in classifica a Los Angeles e iniziarono a chiederci di fare concerti.
Il primo fu a Capodanno.
Nel frattempo,
Dennis iniziava a suonare davvero bene la batteria. Ero colpito.
Fu tutto così veloce
che non avemmo il tempo di capire cosa succedeva.
Andavamo già verso il successo senza saperlo.
Il pezzo era in top ten a Los Angeles. Eravamo elettrizzati.
Ma ero indeciso.
Pensavo di dover finire gli studi.
Mio fratello è avvocato.
Mio padre ha un master in economia e mia madre...
Erano tutti laureati.
Mi sentivo un po' inadeguato.
Così lasciai la band per studiare.
Brian si arrabbiò molto con me.
Non facevo parte della band, ma stavo sempre lì con loro.
Avevo sui 12 anni.
Io e Carl suonavamo sempre la chitarra dopo la scuola.
Stavamo sviluppando un nostro stile.
E Brian lo notò.
Così, d'un tratto...
IL VICINO
...ero un Beach Boy.
Dopo il successo di "Surfin'", Brian puntava a una carriera musicale.
Così, mio padre vendette la sua azienda, lasciò perdere qualsiasi altra cosa
e iniziò a cercarci un'etichetta discografica.
Contattò tutte le etichette di Hollywood.
Ci rifiutavano tutte.
Poi, un certo Nick Venet, che lavorava alla Capitol Records,
ascoltò le nostre registrazioni.
Avevano un demo di "Surfin' Safari".
PRODUTTORE MUSICALE
Una volta ogni tanto, si capisce subito se un pezzo arriverà primo in classifica.
Disse: "Oddio. Questi pezzi sono delle bombe".
Firmammo con la Capitol Records, era roba grossa.
Curava grandi artisti.
I Four Freshmen, Sinatra, Nat King Cole.
Dissi: "Lascio il college". E i miei fratelli: "Lasciamo il liceo".
Mollammo così!
Ero il solo a cui non servisse autorizzazione.
Avevo 21 anni, gli altri erano più giovani.
La Capitol Records ci portò subito in studio.
LUGLIO 1962
Esatto. Dennis, non scordare l'ultima strofa.
Quella prima registrazione fu nel seminterrato della Capitol.
Iniziamo, 38221.
All'inizio fu davvero sconvolgente
assistere al processo di registrazione.
Stavamo correndo un po'. Facciamola un po' più lenta.
Più feeling al basso. Pompa.
Iniziamo. 38221.
Le armonizzazioni geniali di Brian, io e Carl alle chitarre, scatenati.
Era una cosa mai sentita.
Ok. Registriamo la prima.
Andiamo a fare surf Stanno imparando tutti
Vieni ad un safari con me
Inizieremo la mattina presto
Verranno delle belle ragazze
Murry era il nostro manager, ed era bravo.
PADRE, MANAGER
Distribuiva foto ai ragazzi nel parcheggio.
Vieni, tesoro Vedrai
Ci promuoveva davvero a palla.
Con un nuovo successo, i Beach Boys con "Surfin' Safari"
Io sono di Los Angeles, ma non mi sono mai identificato con la cultura da spiaggia.
Quando sentii la loro musica...
CRITICO MUSICALE VICE RETTORE DIP. ARTI, USC
...non mi piacque.
Era un prodotto di marketing
di una cultura che non mi interessava.
La scelta delle canzoni, il tipo di copertine.
Era tutto costruito.
E fu lì che l'immagine dell'adolescente bianco, biondo, della California del Sud
decollò.
Se tutti avessero un oceano Negli Stati Uniti
PRIMA APPARIZIONE ALLA TV NAZIONALE
Tutti farebbero surf Come in California
Ma più ascoltavi i loro dischi,
più capivi che non c'era solo il surf. Loro andavano ben oltre.
Stavano contribuendo alla creazione di un sogno californiano.
- Li vedrai surfare a Del Mar - In tutti gli Stati Uniti
A Detroit, da ragazzo, d'inverno consegnavo i giornali.
Andavo a scuola a piedi nella neve.
E il fine settimana guardavo Una sirena sulla spiaggia e film simili.
E mi rendevo conto che al mondo c'erano posti più caldi.
PRODUTTORE, MUSICISTA
Ma i portavoce più eloquenti del sogno americano
erano i Beach Boys.
Mi facevano venire una voglia matta di andare lì, dove c'erano auto,
ragazze in bikini e tavole da surf.
E sole e caldo.
Io volevo quella vita.
I miei erano molto religiosi,
quindi potevo ascoltare quasi solo gospel.
Ma mia madre mi lasciava ascoltare i Beach Boys.
CANTAUTORE, PRODUTTORE
Li trovava positivi, stimolanti.
Per me fu molto importante perché fin da piccolo volevo assolutamente
andarmene dall'Oklahoma.
Soprattutto negli stati interni del centro del paese,
piacevano ancora di più perché avevano un sound esotico.
Era diverso.
La loro musica ti trasporta via.
Se ascolti "Surfin' U.S.A",
la mente si proietta fisicamente al sole della California.
GRUPPO SURF N. 1 DEL PAESE
Travolsero l'America come un'onda.
Veicolavano un'immagine, e la musica era vivace, vibrante, elettrizzante.
I Beach Boys venivano ascoltati in tutto il mondo.
Pensai che non avrei dovuto lasciarli.
Poi mi chiamarono.
Brian, agitato, mi disse: "Non ce la faccio.
Devi venire. Devi tornare nella band".
Brian detestava i tour.
Voleva solo stare a casa a scrivere e produrre dischi.
Brian poteva rivolgersi solo a me perché sapevo tutte le parti.
Pensai che loro avevano bisogno di me, a me mancava la musica,
così dissi: "D'accordo, Brian.
Torno".
Una piccola coupé Non sai cosa ho per le mani
Il giorno dopo eravamo già in tour.
TOUR DEL MIDWEST 1963
Non mi vanto Quindi non sminuirmi
Arrivammo al lago Minnetonka
e c'era chi spaccava le finestre per poter entrare.
E in strada c'era una fila di auto di due o tre km.
Ricordo le ragazze che urlavano.
Pensammo a un incendio.
Ci guardammo intorno.
Ci divertivamo tutti da matti.
E intanto Brian, a casa, poteva fare il suo lavoro.
Stava scrivendo un sacco di canzoni.
Noi eravamo in tour,
quindi non potevo essere solo io a scrivere con lui.
Perciò collaborò con altri.
Ha una frizione da sballo Sulle sue quattro ruote
E fa le fusa come un gattino
A me i tour piacevano. Era divertente.
Ma Murry non era divertente come road manager.
Murry contribuì molto al nostro successo.
Ma iniziò a intromettersi nella musica.
Ci criticava sempre.
Diceva che non sapevano ciò che facevamo, che il sound che volevamo noi
a lui non piaceva.
Saliva perfino sul palco per regolarmi l'amplificatore.
Ovviamente, io lo rimettevo come volevo.
Mi rimproverava aspramente perché sul palco non sorridevo
o perché la chitarra aveva pochi acuti.
Alla fine mi arrabbiai, perché mi urlava contro,
così dissi: "Lascio la band".
E Murry disse: "Sentito? Lascia la band".
Gli volevo bene, ma quello non era giusto.
Ero un quindicenne un po' arrogante. Che ti aspettavi?
Così, dopo quattro album da Beach Boy, era finita.
Brian era sconvolto, perché sapeva cosa comportava.
Se me ne andavo, doveva tornare lui in tour.
Al liceo,
un'amica mi parlò dei Beach Boys.
EX PRESIDENTE, BROTHER RECORDS
"Vuoi sentirli suonare?"
Sono cresciuta a West Hollywood,
dove c'era un locale, il Pandora's Box.
Eravamo in prima fila,
Brian mi guardò e disse:
"Mi offri un sorso di cioccolata calda?"
Ma quando me lo ridiede me lo versò addosso.
Fu divertente.
Poco dopo, mi misi con Brian.
Aveva una grande personalità. Era simpaticissimo.
Ma nella musica era molto cerebrale.
A quei tempi,
cantavo con mia cugina Ginger e mia sorella Diane.
Iniziammo a incidere con Brian, per la Capitol.
Vivevamo per la musica.
Per noi era tutto.
Brian diceva che voleva stare a casa a registrare,
a scrivere, eccetera.
E i ragazzi non lo capivano,
perché loro in tour si divertivano.
Ma Brian no.
Posso riuscire a lavorare in mezzo alla gente,
ma è più difficile.
Da solo, riesco a pensare meglio. Riesco a creare.
C'è un mondo in cui posso andare
A raccontare i miei segreti
Nella mia stanza
La musica è molto terapeutica.
Mi dà la calma necessaria
per creare o fare ciò che devo.
Ho lavorato con Brian
e per parlare con lui devi usare la lingua della musica.
Solo così ti avvicini.
È una lingua segreta.
E Mike capì la complessità di Brian.
Mentre Brian aveva un talento innato a livello musicale,
io ero più interessato a testi e idee.
Quindi era un'ottima collaborazione.
C'è chi forse li denigra per quei primi testi così semplici.
Ma per me è un pregio.
Parlano di divertimento, di amore, di amore non corrisposto.
Era la musica perfetta per gli adolescenti.
Potevano capirla, immedesimarcisi. Sentirla propria.
La semplicità fu il nostro motore.
Brian componeva melodie meravigliose
e Mike era bravissimo a scrivere testi.
Era la formula perfetta.
Ma, quando si andava sul palco,
il frontman era Mike.
Diventò subito un personaggio.
Sono alto e texano
Cavalco un grande cavallo bianco
Viene a cavallo dal Texas Su un grande cavallo bianco
Sono alto e texano
Cavalco un grosso cavallo bianco
In sostanza, Brian era un tipo malinconico,
quindi io compensavo la sua malinconia con la mia solarità.
Urrà, urrà Quello è il tuo cappello?
Viene dal Texas Col cappello da cowboy
A tutti piaceva che Mike fosse giocherellone.
Si completavano davvero l'un l'altro.
E per Brian Mike era il frontman perfetto.
Io ho sempre preferito suonare dal vivo che in studio.
In studio non c'è feedback.
Mentre nei concerti vedi subito come il pubblico reagisce alla musica.
È una cosa che dà molta gioia.
Gli speroni tintinnano ai miei piedi
CIAO MIKE
Ho visto arrivare un uomo Aveva una pistola
Ma nessuno può battermi
Ora siamo qui insieme
Sarebbe valsa la pena Aspettare per sempre
Ho sempre saputo Che sarebbe stato così
I Beach Boys cavalcano le tendenze
Entrarono nell'immaginario collettivo
con il mito del surf e dello stile di vita californiano.
Questo nutriva la fantasia di molti giovani.
Noi che vivevamo nel nord della California
avevamo un po' di pregiudizi su Los Angeles.
Ma la band andò oltre perché aveva con sé uno come Brian Wilson.
Ero molto colpito dalla sua bravura...
Brian è il leader, arrangia e compone
...come produttore.
E se io sono stato influenzato dalla sua musica,
lui fu influenzato dai pezzi stupendi che passavano alla radio
in quel periodo.
Phil Spector ha 25 anni.
PRODUTTORE DISCOGRAFICO
Possiede case discografiche che valgono milioni.
Decine di grandi successi
dimostrano che Spector è ben sintonizzato sui desideri dei giovani.
Spector ti ha influenzato molto?
Parli sul serio? Vuoi scherzare?
È stato... È tutto merito suo.
Ero in auto con la mia ragazza e alla radio sentiamo...
"Ecco a voi 'Be My Baby' delle Ronettes".
La sera che ci siamo conosciuti Ho capito subito
Che avevo bisogno di te
Dopo aver ascoltato "Be My Baby", metteva quel disco ogni singolo giorno.
Mi faceva impazzire.
Quindi perché non dici che mi ami?
La musica di Spector era pazzesca.
Riusciva a mixare anche 25 strumenti,
creando un effetto unisono, pieno, il famoso "muro del suono".
Sii il mio ragazzo
- Sii il mio tesoro - L'unico e il solo
Mi conquistò.
Di' che sarai il mio tesoro
Quando Brian sentì "Be My Baby",
disse: "Voglio quei musicisti! Sono quelli giusti".
Suonai in "Be My Baby"
con un gruppo di turnisti chiamato Wrecking Crew.
C'eravamo noi dietro a quei successi.
Prima di noi, i musicisti di studio indossavano completi seriosi,
non fumavano.
Arrivammo noi che invece scherzavamo ed eravamo rilassati.
E per via del nome dicevano che avremmo "distrutto" tutto.
Spector metteva tre tastieristi a suonare la stessa parte.
Cinque chitarristi. Tre bassisti.
Tutti ripresi da ogni microfono.
E creava così un monolite musicale.
Non riuscii a pensare da produttore
finché non capii bene cosa faceva Phil Spector.
Lì iniziai a capire il senso delle cose.
Conta il sound generale,
quello che la gente sentirà e vivrà in quei due minuti e mezzo.
Brian voleva produrre lui i suoi dischi,
ma ai tempi era un grande passo. La Capitol si opponeva fortemente.
Temevano non riuscisse a garantire successi.
A 21 anni, soprattutto a quei tempi, serviva un adulto come responsabile.
C'era un metodo.
La Capitol voleva un suo uomo in studio,
così ci assegnarono Nick Venet come produttore.
Ma era molto frustrante. Soprattutto per Brian.
Non faceva poi molto, a parte dare il via alle registrazioni, ecc...
I tre studi di registrazione della torre
sono i più moderni del mondo.
Dovevamo usare un loro studio,
ma a noi lì non piaceva il sound.
Preferivo lo studio Western Recorders su Sunset Boulevard.
Così mio padre disse alla Capitol che li lasciavamo.
Murry litigò con la Capitol per cinque mesi di fila.
VOCE DI AUDREE
Lo sentivo sempre urlare, ma alla fine l'ebbe vinta lui.
Non fosse stato un loro parente,
forse sarei riuscito a farmi valere.
VOCE DI NICK VENET
Ma visto che era un parente
quando gli dicevo che sbagliava
tutta la band la prendeva come un'offesa alla famiglia.
Da lì in poi producemmo noi i nostri dischi.
Sono cresciuta a Kansas City
e mia nonna comprava sempre dei vecchi vinili.
CANTAUTRICE, ATTRICE
Ricordo che quando vidi i Beach Boys esclamai: "E questi chi cavolo sono?"
Sta crescendo dentro di me
Non so da quanto tempo
Ma quando iniziai a scrivere canzoni cominciai ad ascoltarli meglio.
Adoravo quelle armonizzazioni.
Ma lei mi guarda negli occhi
Sono la chiara dimostrazione di cosa succede
quando ognuno esegue bene la propria parte.
Non preoccuparti, tesoro
- Andrà tutto bene - Non preoccuparti
Avrei dovuto tacere Invece che vantarmi della mia auto
C'è qualcosa di speciale in ognuno di loro e nel modo in cui si fondono.
Sono una cosa sola.
Togli solo uno di loro
e perdi quel sound, quel feeling.
E mi fa venire voglia di guidare Quando dice
Non preoccuparti, tesoro
Quando registrammo "Don't Worry Baby" pensai: "È stupendo".
Era una svolta per noi.
E anche per Brian.
Sapeva ciò che voleva.
Stava diventando un bravo produttore.
Ma suo padre ormai era d'intralcio.
NOVEMBRE 1963
- Siedi dritto, Carl, o suoni male. - È acceso.
Come si può fare da manager ai propri figli?
Viaggiare con loro, fare da road manager.
Ed era il capo dei capi. Era molto difficile.
Veniva a un concerto
e diceva a Brian di non usare il sound che voleva per il basso.
Ci faceva segni dal fondo della sala. E aveva una torcia.
Con la torcia sotto la faccia sembrava Boris Karloff.
Eravamo giovani di una band rock e sul palco volevamo un sound preciso.
Ma lì c'era sempre il padre.
Faceva così con le mani per dirci cosa fare.
"Più acuti."
E poi ci diceva di abbassare la cresta, era un'altra sua massima.
Che c'è? Hai fatto troppi soldi?
VOCE DI MURRY
- Forza, cantate col cuore. - D'accordo.
Se sbagliavano qualcosa, li multava.
O anche se qualcuno imprecava.
Che stupidaggine.
Brian voleva l'approvazione del padre,
ma a un certo punto non voleva più che gli dicesse cosa fare,
perché la musica che faceva Murry era degli anni '30 e '40.
Brian diceva: "Ha sempre idee così banali, sdolcinate".
I ragazzi non erano contenti.
Non lo era neanche Murry. Era quasi sempre infelice.
Andammo in tour in Australia.
Forse fu la svolta decisiva.
Non facemmo che litigare con lui.
Alla fine dicemmo: "Basta. Devi andartene. Ci troveremo un altro manager".
Io e Brian prendemmo questa decisione e Murry si tenne la casa editrice.
Ma non era più il manager.
Murry li aveva sempre protetti.
Se non ci fosse stato lui a proteggerli,
forse non sarebbero arrivati dove sono. Anzi, ne sono sicura.
Quindi ne soffrì molto.
- Fu traumatico. - Terribile.
Lo ferì molto.
Il licenziamento pesò molto su Audree,
perché Murry se la prendeva sempre con lei.
"Sei stata troppo accondiscendente con loro."
Volevo solo che migliorassero.
Che fossero forti.
E sempre sinceri.
Quante volte gliel'ho detto.
Non ho mai temuto i miei fratelli, temevo mio padre.
Mi colpiva in faccia per non aver lavato i piatti.
Vi spaventava entrambi?
- A volte era molto... - Dipendeva da cosa usava per colpirci.
Con Carl usava una bacchetta fine, con me una bella grossa.
Carl era il piccolino.
"Brian è diverso, Dennis."
Diceva: "Tu puoi sopportarlo": Bum!
Era molto violento
e creò gravi problemi di autostima ai figli.
In Brian si manifestarono in un modo, in Carl in un altro.
Sviluppò un carattere molto riservato.
Dennis invece era un ribelle.
Man mano che crebbe nei Beach Boys
diventò una forza della natura.
Faceva scintille.
Tutta l'attenzione era su Dennis.
Era lui il sex symbol.
E noi dovevamo ingoiare.
Come dicessero: "Via dal palco, voi! Vogliamo Dennis.
Sposta quel basso, Brian".
Vuoi ballare Alla luce della luna?
Stringimi tutta la notte, tesoro
Tesoro, vuoi ballare?
Dennis era un vero spettacolo alla batteria.
Molti successi si devono a questo.
Era pieno di energia, era potente.
Lui era davvero uno da spiaggia. Surfava davvero.
Faceva ciò di cui cantavamo.
Il problema è che preferiva stare in acqua che in studio.
Dennis aveva le auto, le ragazze, tutto il pacchetto.
Gli piaceva quella vita.
Siamo i Beach Boys e vi ringraziamo...
Eravamo in tour in Nuova Zelanda.
Eravamo a una radio locale
e il dj disse: "Ecco a voi una nuova band inglese.
Sta conquistando l'America".
E noi: "Vabbè".
Tremila adolescenti urlanti sono all'aeroporto Kennedy
per accogliere i Beatles.
Questo gruppo rock si è affermato come fulcro musicale tra i giovani.
Li sentii all'Ed Sullivan Show.
Restai scioccato.
Ero molto invidioso.
Signore e signori, i Beatles. Prego!
Noi eravamo ai confini del mondo
e loro erano all'Ed Sullivan Show.
Restammo spiazzati.
Era umiliante, perché noi lì eravamo stati in cima alle classifiche un paio d'anni.
Rimasi anch'io senza parole.
Non capivo come potesse essere successo.
I Beatles.
La loro musica...
"I Wanna Hold Your Hand", per esempio, non era così speciale.
Ma il pubblico impazziva.
Vendevano un'immagine, come noi, ma avevamo approcci diversi.
Loro erano un po' grezzi, mentre noi eravamo molto raffinati.
Con noi era sempre tutto perfetto.
Noi eravamo cantanti, loro musicisti, diciamo.
Era un'energia del tutto diversa.
Ci fecero muovere il culo.
Ci spinsero ad andare in studio.
Ci dicemmo: "Freghiamocene dei Beatles.
Pensiamo a fare la nostra musica".
Un applauso per i Beach Boys!
Il mondo musicale è molto competitivo.
Lo è sempre stato e lo sarà sempre.
Speri sempre che la tua canzone sfondi,
ma c'è troppa concorrenza.
Riecco i quattro ragazzi di Liverpool
con uno sfondo di migliaia di fan urlanti.
Uscivamo con un pezzo e Brian ne faceva subito un altro.
VOCE DI MCCARTNEY
Iniziò una certa rivalità.
Cercavamo sempre di superarci a vicenda.
Ecco a voi i Beach Boys!
In giro, sempre in giro Mi faccio notare
Sempre in giro
- Mi faccio notare - Sempre in giro
Di città in città...
Ho sangue freddo Faccio un sacco di soldi
Nella West Coast americana è nata una nuova musica.
La musica surf, che lì fa furore
e ha molto successo anche qui.
Eccoli, con "I Get Around"...
PRIMA ESIBIZIONE TV EUROPEA
...i Beach Boys!
Io e i miei amici Iniziamo a farci un nome
I cattivi ci conoscono E ci lasciano in pace
- Mike Love. - Brian Wilson.
Paul, Ringo.
i Beach Boys sono troppo occupati I BEATLES SFONDANO!
'I Beatles americani'
Molti gruppi sono in concorrenza con noi e io sento questa pressione.
I Beach Boys rimontano sui Beatles
Prendiamo sempre la mia auto Perché è imbattibile
E conquistiamo sempre Le ragazze che incontriamo
OTTOBRE 1964
Non abbiamo una ragazza fissa Perché non sarebbe giusto
Lasciare la propria ragazza a casa Il sabato sera
Vi conoscono praticamente tutti, ma presentiamovi comunque per nome.
- Al Jardine. - Grazie, Al.
- Dennis Wilson. - Grazie.
Brian Wilson.
- Carl Wilson. - Mike Love.
Credo che... Che succede?
Eccoti qui.
Avete collezionato un successo dopo l'altro.
Brian, chi decide ogni volta qual è il passo seguente?
Io, credo. Non saprei.
Scrivo io le canzoni e le produco, quindi ho voce in capitolo.
Hai un...
Pian piano, ebbe sempre più responsabilità.
Perché Brian sapeva scrivere,
sapeva arrangiare,
sapeva cantare,
sapeva suonare,
sapeva fare tutto,
ma il resto di quella vita per lui era duro.
Quando sei in tour, è tutto sempre diverso.
Lui non c'era tagliato.
Era più casalingo.
L'impatto dei tour sul corpo, sulla vita familiare, sulla salute mentale
e quella fisica
è innaturale.
Se sei un tipo casalingo, è una cosa che ti distrugge.
Una mattina scoppiò a piangere.
Disse che non ce la faceva più.
A dicembre del '64 dovevamo prendere un volo per Houston.
E sull'aereo lui ebbe un crollo nervoso.
Eravamo seduti accanto.
Ero terrorizzato per lui.
Vedere mio fratello in quelle condizioni, così spaventato.
Appena atterrati, volle tornare a casa.
Eravamo già sposati, ma stranamente non chiamò me,
chiamò sua madre.
E andò a casa dei suoi.
Il giorno dopo stava già bene.
Mi disse solo: "Non posso più farlo. Non ce la faccio".
Dopo il tour del '64, smisi.
Dissi che sarei rimasto a casa a scrivere. Loro non erano d'accordo.
Michael era sconvolto. Aveva le lacrime agli occhi.
Certo, non era facile da accettare, ma per noi, essendo suoi parenti o amici,
non doveva fare cose che non voleva fare
o che non era capace di fare senza farsi del male.
IL GRUPPO DEI TOUR
Quindi accettammo che lasciasse i tour
per concentrarsi di più sulle registrazioni.
Sesta.
Brian avrebbe preparato le tracce
su cui dovevamo cantare.
Una volta tornati, avremmo inciso le voci.
Noi eravamo sempre via. Ingaggiò la Wrecking Crew.
Gruppi del genere possono inibire parecchio.
Soprattutto la Wrecking Crew.
È come se sentissi che ognuno di loro è un musicista migliore di te.
Avevamo tutti 12 o 15 anni di più di Brian.
E pensammo che era roba grossa, la Capitol Records.
Notammo subito che Brian era speciale,
perché non dovevamo inventare tanto quanto per altri gruppi.
E portava gli spartiti.
Non erano scritti molto bene,
per cui pensai che fosse autodidatta, ma altri gruppi non li portavano.
Brian, in qualche modo, sapeva comunicare con noi.
Sapeva far passare il messaggio.
Prendeva il comando. Era lui il capo.
Era incredibile quanto fosse più bello fare musica
quando avevo tempo.
Non mi sentivo pressato a fare le cose in modo innaturale.
Serviva comunque un rimpiazzo per la band.
Glen Campbell faceva parte della Wrecking Crew.
Potevamo chiedere a lui.
Dissi: "Cosa dovrei fare?" "Suonare il basso e cantare la voce alta".
Non sapevo tutte le parole, ma funzionava.
Aveva sempre suonato in studio. Non sapeva cosa significasse la fama.
Appena uscì dal camerino,
un branco di ragazzine lo spaventò a morte.
Stavo andando alla macchina
e arrivò quell'orda di ragazzine urlanti.
Mi strapparono la camicia e ciocche di capelli.
Fu davvero assurdo.
Da allora corsi sempre in macchina per primo.
Per fortuna c'era la Wrecking Crew,
perché, se noi tornavamo da tour di un mese, potevamo riposare un po'.
Eravamo esausti.
Ora sono pronto, scusa.
La tonalità va bene?
Carl suonava spesso con noi.
- Un, due, tre. - Ma era il solo.
Ciao, ragazzina Sono io
Non sai chi sono?
Ricordi l'estate scorsa?
Erano sbalorditivi.
Ed era emozionante
perché agli inizi provavamo molto di più.
Ma a quel punto era più un tipo di registrazioni sperimentale,
per tentativi.
Avrebbe portato a un'evoluzione organica.
Ero felice di partecipare.
Carl era molto dotato per la musica.
Ovviamente, era la chitarra solista
oltre ad avere la voce di un angelo.
Dicono che sono quello
Che ti ha lasciato in lacrime
Non hai risposto alle mie...
Carl era il tenerone. Era timido.
Ma aveva un cuore d'oro.
E diventò il collante dei Beach Boys.
Ho sempre avuto un ruolo di supporto nella band.
Poi cambiò per come ci evolvemmo, Brian lasciò i tour
e diventai un po' io il leader.
I Beach Boys si divisero in due gruppi diversi.
Quello delle registrazioni e quello dei tour.
Brian era felicissimo.
Non doveva più sentirsi sotto pressione.
Poi mi chiamò dicendo che non vedeva l'ora che tornassimo
per registrare il nuovo album.
Da quando mi ha lasciato Sono uscito di testa
FEBBRAIO 1965
- Che c'è? - Cantiamo all'unisono?
Non lo so.
Andammo in studio per registrare le voci di "Help Me, Rhonda".
Avevo qualche problema in un punto.
Rhonda, sei così bella
- Così bella - E so che...
Al, hai sbagliato la sincope.
- Forza. - Rifacciamola.
Ok.
Rilassati e divertiti.
Arrivò Murry e voleva fare il produttore.
Eravamo molto a disagio.
Da quando mi hai lasciato...
- Capito? - Sì, Murry.
Ridi, ma mi capisci, no?
Fallo un po' sincopato.
Era ubriaco.
E Brian in studio era bravissimo.
Dagli la base, Chuck.
Lascia che la canti lui.
Devo andarmene, Brian?
No, ma lascia cantare lui.
- Io e tua madre possiamo andarcene. - Sei ubriaco?
Stavano entrambi cercando di guidarmi.
Fu lì che si scontrarono.
Per me. Mi sento un po' in colpa,
ma che dovevo fare?
- Chuck, abbassa. - Brian, anch'io sono un genio. Forza.
Abbassa il playback.
Murry era invidioso di Brian.
Lo capii solo in seguito
e ne restai piuttosto scioccata.
Brian, dimentica chi sei, per favore. Dai.
Io penso a come sei tu.
Murry voleva tanto essere un cantautore ed essere apprezzato.
- Iniziamo? - Fate troppi soldi
e ora pensate che ogni vostro pezzo sarà una hit.
- Brian... - Ascolta.
Forza.
Non iniziamo... Voglio solo registrare.
No, non vi aiuterò più.
- Perché? - Se vi sentite così importanti
da non saper più cantare col cuore, sparirete.
- Spariremo? - Esatto!
Figliolo, mi dispiace.
Ti ho protetto per 22 anni, ma non continuerò
se non dai retta a un uomo intelligente.
Te ne vai?
Se vuoi lottare per il successo, sono con te.
No. A noi non interessa quello.
- Credete di avercela già fatta? - No.
Io e Chuck facevamo una hit dopo l'altra
in mezzora, a voi servono cinque ore.
- I tempi cambiano. - Sai perché?
- Pensate di avere già un'immagine. - Si cambia.
Non scordarlo.
I tempi cambiano.
PACE
Abbiamo imparato a caro prezzo
che la debolezza non porta la pace.
È questa la lezione che ci ha portato in Vietnam.
La cultura stava cambiando sotto ogni aspetto.
L'esperienza psichedelica è un viaggio
nelle infinite galassie del nostro sistema nervoso.
L'uso ripetuto di LSD può alterare per sempre le funzioni cerebrali.
Decollo.
Mi sento alla grande!
Prende il via la marcia per la libertà da Selma a Montgomery.
PONTE EDMUND PETTUS
La metà degli anni '60 fu molto fertile musicalmente.
Segnò un'apertura.
E un risveglio di coscienza.
Non si voleva mantenere lo status quo solo perché era lo status quo.
fate l'Amore NON la guerra
Tornammo da un tour...
VOCE DI AL JARDINE
...e iniziammo a capire che Brian assumeva allucinogeni.
LSD e roba simile, di cui facevano uso molti artisti all'epoca.
Mi fece fare il giro del parcheggio una ventina di volte.
Mi parlava di un suo trip incredibile.
Sì, mi sono fatto di LSD e mi ha aperto la mente.
Ti fa capire chi sei, cosa puoi e cosa non puoi fare.
E impari a confrontartici.
Presto la musica iniziò a cambiare, a evolvere.
Ci siamo. Va benissimo. 43.
Brian sentiva mentalmente gli arrangiamenti.
Chissà da dove gli venivano.
Chissà cosa da dove vengono a qualsiasi arrangiatore.
Ma di solito gli arrangiatori hanno studiato, e studiato molto.
Sanno scrivere uno spartito.
Brian doveva spiegarcelo.
Qui il segreto è riuscire a fare così...
Dando questo tipo di enfasi.
Dovevamo sintonizzarci su ciò che diceva e suonare ciò che voleva.
Ci sentivamo a nostro agio con Brian.
Sapeva che eravamo jazzisti.
E faceva come Phil Spector, nel senso che ci metteva anche tre o quattro ore
per fare un solo pezzo.
Mentre in altri casi facevamo tre o quattro pezzi nello stesso tempo.
La grande differenza tra lui e Phil era che Brian stava ancora inventando.
Si rimetteva sempre in discussione.
Lui sapeva dove voleva arrivare, noi no.
Ma chi è creativo lascia anche a te spazio e libertà per creare
e sa come usarti.
È prova di grande talento.
Scusa, ma così fa schifo.
Fa schifo, Carol.
Grazie del vostro sostegno e alla settimana prossima.
Ma ora siamo al finale con Glen Campbell. Eccolo.
Grazie.
Ormai Glen Campbell aveva avuto successo come solista.
Non poteva più venire in tour.
Mike mi disse: "Tu sei dell'ambiente".
PRODUTTORE, MUSICISTA
"Conosci qualcuno che potrebbe sostituire Glen?"
Chiamai una decina di persone.
Lo richiamai e dissi: "Non trovo nessuno.
Ma siamo ancora in tempo.
Vengo in aeroporto con una tastiera
e per il weekend lo sostituisco io".
Cominciò così.
Uno dei primi ricordi di Bruce
è quando lo trovai in hotel a imparare a suonare il basso
per suonarlo sul palco.
Perché lui era un tastierista.
Sognavo di poter guadagnare $250 a settimana.
Era tanta roba.
Carl mi chiamò dicendo: "Verresti in tour?"
E lo feci, per due settimane.
Mi disse: "Ti facciamo un assegno. Quanto vuoi?"
Duecentocinquanta dollari.
E mi fece un assegno di $3000 perché pensava che li volessi a serata.
Dissi: "Perfetto".
Fu così che entrai nella band.
Terry Melcher era un caro amico.
PRODUTTORE, CANTAUTORE
Mi disse: "Mia madre, Doris Day, ha un impianto stereo stupendo".
Andammo lì ed eravamo io, John, Michelle Phillips,
Mike Love, Brian Wilson, Doris, Terry Melcher.
E ascoltammo Rubber Soul.
Era una vera svolta per i Beatles.
E lo fu anche per Brian.
Ti sto guardando
Dove sei andata?
Mi fece uscire di testa.
Volevo fare un album come quello.
Dove tutti i pezzi sembrassero una raccolta di pezzi folk.
Per lui Rubber Soul era un album a tema.
Gli si accese una lucina e iniziò a sognare
un album tutto concettuale. Tematico.
Erano in competizione con i Beatles
e indossavano ancora quelle maglie a strisce?
Brian pensò che dovevano staccarsi da quell'immagine.
Staccarsi dalle etichette che erano state affibbiate alla band.
"Prima avete fatto così e vogliamo che lo rifacciate."
Non vedo l'ora di andare a surfare.
Volete unirvi al nostro club?
Il club di surf? Fantastico.
Evolvere era fondamentale,
ma il successo era arrivato con canzoni di un certo tipo.
E nella band c'era chi diceva:
"La strada vecchia funziona, la conosciamo.
Continuiamo così".
Molti artisti,
quando si arriva a questo tipo di scelte,
spesso non optano per una scelta artistica.
Al Jardine ebbe una grande idea per i Beach Boys,
incidere una versione del pezzo folk "Sloop John B".
Siamo arrivati con la barca a vela John B
Io e mio nonno
L'aveva incisa il Kingston Trio, un vero modello
nella mia educazione musicale.
Al liceo ero in un gruppo folk.
Rifacevamo il Kingston Trio nota per nota.
Ma poi lasciai quel gruppo per i Beach Boys.
Mi sentivo un po' in colpa.
Comunque, suonai a Brian "Sloop John B".
A lui non piaceva la musica folk.
Teneva più alla musica che ai testi.
Ma ci mettemmo al piano
e suggerii di aggiungere qualche accordo per dare lo stile dei Beach Boys.
Gli piacque. Era in linea col nostro stile vocale.
Poi andò in studio a finire la canzone mentre noi eravamo in tour.
Eravamo in Giappone e Brian mandò un missaggio di "Sloop John B".
TOKYO, GIAPPONE
Tira su le vele del John B
Guarda come si tende la vela maestra
Chiama in coperta il capitano
Fammi tornare a casa
Voglio andare a casa
Mi sento a pezzi
Voglio andare a casa
Produsse un capolavoro.
Con me sarebbe rimasta una canzone folk, invece ora è un classico.
Brian stava crescendo molto,
ben aldilà dei pezzi pop a tre o quattro accordi.
Non andava più bene.
D'un tratto,
capii che potevo fare ancora tanta musica.
"Wouldn't It Be Nice." Prima.
GENNAIO 1966
Volevo scrivere canzoni che riflettessero i miei sentimenti
piuttosto che solo su auto e surf, pezzi più introspettivi.
Dissi a Mike che cercavo un collaboratore. E lui: "Non ero io il tuo collaboratore?"
Dissi: "Solo per questo album lavorerò con Tony Asher".
Ero così sopraffatto da quello che Brian suonava, creava e cantava,
che non pensai abbastanza...
PAROLIERE
...che erano testi molto diversi per loro.
Continuo a cercare un posto In cui sentirmi bene
Dove potermi esprimere
Sapevo che mentalmente sentiva molte cose che io neanche immaginavo.
"I Just Wasn't Made for These Times." Prima.
Fu allora che iniziammo a capire che aveva del genio.
Voi fate uno, due, tre, bum. No. È uno, due, tre... bum!
Miglioravano sempre di più.
Seconda. "Let Go of Your Ego."
Credo che non aver studiato fosse un bene per lui.
Perché non si poneva limiti.
Non sapeva che c'erano cose da evitare.
Bello tirato, eh?
I dischi di Spector, per quanto meravigliosi,
sono, diciamo, in bianco e nero.
Brian ingaggiò quegli stessi musicisti, ma scrisse canzoni e arrangiamenti
che trasformavano tutto in Technicolor.
Bello.
Eravamo ancora in Giappone
mentre lui registrava molte delle basi per Pet Sounds.
Quando tornarono, era tutto pronto.
Dovevano solo imparare le parti, cantare.
Molti testi erano strani.
Specie per Mike, che è più sensibile ai testi.
Coraggio. Undicesima.
Diciannovesima, per favore.
Ventisettesima.
Brian era ossessionato, voleva che fosse tutto perfetto.
"Wouldn't It Be Nice" l'avremo rifatta almeno 30 volte.
Sai che sarebbe molto meglio
Se potessimo dirci buonanotte E restare insieme
Lo chiamavo "orecchio canino", perché, anche se le voci erano perfette,
Brian sentiva cose che molti umani non percepiscono.
E dopo aver passato La giornata insieme
Le parti vocali di Pet Sounds sono tra le cose migliori mai registrate.
Abbiamo passato insieme Momenti felici
Vorrei che ogni bacio Fosse eterno
Non sarebbe bello?
Per noi non era solo un disco.
Era un nuovo approdo.
La musica pop portata a un altro livello.
A quel punto non ci sarebbe più niente Che non potremmo fare
Potremmo essere sposati
E saremmo felici
Non sarebbe bello?
Ma quando lo facemmo sentire alla Capitol,
dissero: "È davvero fantastico,
ma vorremmo qualcosa di simile
a 'Surfin' U.S.A.', 'California Girls' o 'I Get Around'".
La Capitol non lo capì proprio.
A loro interessava vendere dischi e avere il successo commerciale.
Mentre noi stavamo crescendo.
La Capitol Records ci promuoveva e ci teneva le relazioni pubbliche.
Ma in quel caso non sapeva che fare.
Ci serviva qualcuno che capisse che Pet Sounds era un'evoluzione.
AGENTE PUBBLICITARIO
Derek Taylor era bravissimo. Era stato agente dei Beatles.
Poi si trasferì in America e divenne il nostro agente.
Fu lui a inventare il soprannome di "genio" per Brian.
Brian, genio del pop!
Nella storia dei Beach Boys
c'è una lotta perenne tra Brian e tutti gli altri.
Credo che l'etichetta di genio gli sia rimasta addosso,
in parte, per i suoi tormenti psicologici.
La solitudine di Brian.
Il suo isolarsi.
Credo che abbia contribuito molto allo sviluppo del suo genio musicale
nel quadro più generale di:
"È un solitario, distinto dal gruppo".
È ingiusto verso gli altri.
Sono un grandissimo fan di Brian Wilson,
ma la musicalità di ogni singolo Beach Boy è fondamentale.
Fossimo stati meno bravi, non avremmo potuto cantare quelle parti.
Brian era fortunato ad avere le nostre voci a cantare i suoi sogni.
Finito l'album, parlai con Derek Taylor
che disse: "Vieni in Inghilterra a promuovere Pet Sounds".
"Ma lì non è uscito."
"Portacelo comunque."
Un tipo, un emergente,
voleva tanto diventare un Beach Boy. Keith Moon.
Venne nella mia suite.
BATTERISTA
Disse: "Ti farò da guida in Inghilterra, conoscerai tutti".
Feci una ventina di interviste.
Ero un eroe.
"Ho il nuovo album dei Beach Boys, Pet Sounds."
A fine settimana, tornai in hotel.
Mi dissero: "Ehi, vai nella suite".
"Perché?"
"Lennon e McCartney ti aspettano per sentire Pet Sounds."
"Cosa? Neanche suono più col gruppo."
Indossavano completi eduardiani.
Sentirono l'album un paio di volte.
Pensai: "È il miglior album della storia! Ora noi che faremo?"
Era musicalmente così innovativo. Fantastico.
Forse non ti amerò sempre
Ma finché avrai stelle sopra la testa
Non avrai mai bisogno di dubitarlo
Farò in modo di rassicurarti
Quando sentii "God Only Knows" piansi.
Piangevo solo al pensare a quel testo.
Se mai dovessi lasciarmi
Anche se la vita andrebbe avanti Credimi
Il mondo non avrebbe più niente Da mostrarmi
Quindi, che vivrei a fare?
Dio solo sa cosa sarei senza di te
Ascoltando dischi come Pet Sounds adesso,
restiamo affascinati dagli arrangiamenti.
Ma lui fu il primo a fare cose del genere.
Brian riunì elementi che nessun altro aveva mai usato prima in pezzi pop.
Brian decise di andare contro alle aspettative del pubblico
nell'interesse della sua arte, e questo non passò inosservato.
McCartney disse che "God Only Knows" era la canzone perfetta.
E si misero a lavorare a un altro album.
arriva un nuovo LP dei Beatles
Non dovremmo pensarla tanto come competizione,
ma piuttosto come collaborazione.
Quella sana competizione faceva progredire la musica, la cultura,
faceva progredire il rock e ciò che poteva essere.
E mi sono sempre chiesto se, gli uni senza gli altri,
la loro musica sarebbe stata così com'è?
NUOVI ORIZZONTI i Beatles vanno oltre
Sgt. Pepper's fu un successo più commerciale di Pet Sounds.
I BEATLES SUPERANO I 200 MILIONI
Uno dei grandi pregi dei Beatles
è che si evolsero e cambiarono in continuazione.
Il nuovo LP è straordinario
Ma lo fecero gradualmente, e come gruppo unito che mirava alla stessa cosa.
Con Pet Sounds, invece, ci fu un salto rapido,
improvviso,
scattò qualcosa di drastico, a differenza dei Beatles.
CAMBIO DI STILE PER I BEACH BOYS
BRIAN WILSON sarà geniale come arrangiatore
ma i testi a volte sono vere cavolate.
Pet Sounds fu un cambiamento radicale...
VOCE DI BRUCE JOHNSTON
...rispetto ai begli album commerciali fatti prima
e che la Capitol vendeva benissimo, tanto che ne voleva altri in quel modo.
Perciò, invece di promuovere Pet Sounds,
la Capitol uscì con il primo Best of The Beach Boys
e promosse quello, che diventò presto Disco d'Oro.
Non promosse Pet Sounds perché diceva che non era commerciale
e che il pubblico non l'avrebbe capito.
Definirci "il più grande gruppo surf americano"
era del tutto assurdo,
visto che c'erano eventi come la guerra del Vietnam,
le manifestazioni studentesche, il movimento per i diritti civili
e tutte queste cose che coinvolgevano tanto i giovani.
Non c'era più la cultura idilliaca di cui avevamo cantato nei primi anni '60.
Brian non capiva.
Ci aveva messo anima e corpo, più che in qualsiasi altro suo disco
e la gente non lo apprezzava.
Pet Sounds fu apprezzato dalla critica, ma meno dal pubblico,
e Brian ne soffrì.
Era in un momento molto vulnerabile della sua vita.
Tutta la mia vita dipendeva dal successo dei Beach Boys
e tengo molto al giudizio della gente.
Dissi: "Voglio fare qualcosa che la gente apprezzi,
la critica, ma anche il pubblico".
Sentiamo l'organo.
LUGLIO 1966
"Good Vibrations" fu schizofrenica.
Fu registrata in studi diversi. Tre, per la precisione.
Stop, per favore.
Ora solo quella traccia costerebbe mezzo milione di dollari.
Voleva assolutamente ottenere ciò che cercava.
Chi mai, sano di mente, avrebbe pensato di mettere un theremin
in un disco pop?
Riprendiamola da capo.
Ok. Venticinquesima.
Passammo tre mesi in studio per "Good Vibrations".
Non lo fa nessuno.
Molti dicevano che era impazzito. Io non lo dissi mai.
Ho sempre rispettato la genialità di Brian.
Alla fine, realizzò una versione valida su cui potevamo cantare.
E Mike stava andando in studio, ma non aveva scritto il testo.
Era in auto con la moglie, Suzanne, seduta lì accanto,
e Mike le dettava le parole mentre guidava verso lo studio.
Sento buone vibrazioni
Lei mi riempie di eccitazione
Chiudo gli occhi
La cantammo in due sole sere,
ma Mike ci mise molti mesi a metterla insieme.
Ci passò tanto tempo e non capivo perché.
Ma era fatto così.
La nuova canzone sbalordirà il mondo del pop
Si intitola "Good Vibrations" e forse è la canzone dell'anno
La sentii e dissi: "Accidenti! Ci siamo.
Sarà un successo strepitoso". E così fu.
Ancora una volta,
la nostra collaborazione si dimostrò vincente.
Parole e musica Brian Wilson e Mike Love
Burattini di Brian?
I Beach Boys si affidano troppo al genio di Brian?
Il problema era che Brian veniva acclamato come genio,
ma non si dava merito al resto della band,
o ai testi di Mike Love.
Sarebbe stato bello se fosse stata evidenziata quella realtà.
Sarebbe stato anche più facile per Brian gestire il marchio di "genio".
Nel 1966, eravamo in tour.
Anche se Pet Sounds non era andato tanto bene negli USA,
l'Inghilterra ci accolse a braccia aperte.
Diventammo il primo gruppo in classifica. Il secondo erano i Beatles.
Ci adoravano
e "Good Vibrations" balzò al primo posto.
Quindi sentivamo di dover fare qualcosa di speciale
con l'album seguente, Smile.
Noi eravamo sempre in tour quindi non ero io a scrivere con lui.
C'era Van Dyke Parks.
Scena 21. Duecentocinquantesima. Ciac.
Mi piace tutta la musica...
PAROLIERE, SMILE
...ma dei Beach Boys mi piace la semplicità.
Scrissi dei testi per Brian
e forse è stata la mia grande occasione.
Lo conobbi nel giardino di Terry Melcher.
Mi piaceva molto quello che diceva.
Gli chiesi: "Ti va di scrivere qualcosa con me?"
Disse: "Certo. Ci proverò".
A quei tempi si faceva molto uso di droghe.
Assumevo molti stimolanti perché mi sentivo senza energia.
E dopo aver preso le pasticche...
"Ecco, ci siamo. Mi sono impasticcato.
Sto alla grande."
Io e Van Dyke Parks ci impasticcavamo e poi scrivevamo canzoni.
Scrivevamo a palla.
Eravamo avanti sui tempi.
Era la sperimentazione musicale più d'avanguardia della musica pop.
SETTEMBRE 1966
Iniziò ad avere seri problemi.
O meglio, iniziò ad avere problemi interiori,
eppure la musica era fantastica.
Diventai piuttosto anticonvenzionale.
Facevo portare caschi per i musicisti,
un secchio con legna che bruciava
per sentire odore di fumo in studio.
Ero matto.
Poi un palazzo bruciò il giorno in cui registravamo lì accanto.
Per me, a livello mistico, l'avevamo incendiato noi.
Ero ricco. Sono milionario.
Potevo permettermi tutta quella droga.
E poi mi ha...
Poi tutta quella droga mi ha incasinato.
Mi ha incasinato il cervello.
Era molto paranoico e ipersensibile.
Io ero lì con gli altri, da bravo soldatino, a fare i background.
Cantai in molti di quei pezzi.
Si dice che Michael non fosse solidale.
E per certe cose era vero.
L'abuso di droghe pesanti
e ciò che definivo "allitterazione acida" di Van Dyke Parks.
Avevo legato poco con gli altri,
mi trovavo a dover difendere i miei testi.
Mike Love un giorno mi disse: "Spiegami questo:
'Ancora e ancora, il corvo grida Scopre il campo di grano"'.
"Van Dyke, che significa questo testo?"
E lui disse: "Non ne ho idea".
"Ecco, appunto."
Per Mike, non ci si identificava con i testi.
A me piacevano molto.
Erano molto artistici, astratti.
Il velluto appeso mi ha travolto
Il lampadario soffuso mi ha svegliato
Con una canzone sfumata nell'aurora
Capivo che Brian e Van Dyke esprimevano una nuova poesia.
Ma era possibile che non fosse un progetto adatto ai Beach Boys.
Forse sarebbe stato più adatto a un album di Brian.
Io volevo fare musica a modo mio e loro volevano fare la loro musica.
Diventò un braccio di ferro.
Mi sentivo andare in pezzi.
Il surf è finito
Sulle onde di un maremoto
Per lui era un momento caotico, molto turbolento,
e non riuscì a finire il progetto di Smile.
Prese quelle registrazioni e le accantonò.
Non ce la faceva.
Lo mise da parte.
Temeva soprattutto che quella musica sarebbe stata rifiutata.
Credevo non fosse musica adatta a noi.
Non adatta a Brian Wilson o ai Beach Boys?
Ai Beach Boys.
Cosa c'era di inadatto?
I concetti dietro ai testi erano troppo strani.
Il fuoco, gli elementi...
Buttai via tutto.
Eravamo esausti.
Decidemmo di costruire uno studio a casa di Brian,
e lì potevamo stare insieme,
divertirci a fare le cose di un tempo.
Era come un nuovo inizio.
Facemmo un piccolo album, Smiley Smile.
Starò tra le mie verdure
Ingurgiterò le mie verdure
C'erano pezzi assurdi.
Uno era sulle verdure preferite.
So che pare ridicolo.
La mia verdura preferita
Smiley Smile è pieno di deliri psicologici,
stranezze, eccentricità.
Pensai: "Accidenti se è diverso".
Per chi aspira a sonorità sperimentali,
o a esperienze musicali imprevedibili,
tutto l'album è musicalmente imprevedibile.
Mi comporterò bene, verdure mie
Raccoglierò e venderò le mie verdure
L'inventiva e l'ossessione di Brian di superarsi musicalmente
li aiutò a raggiungere un altro livello.
Ma quando si cambia così tanto c'è un rischio:
spiazzare completamente i tuoi fan perché sei andato troppo oltre.
I Beach Boys ci hanno messo oltre un anno per quest'album
e ci si chiede cosa abbiano fatto in 11 mesi e mezzo.
Avevo fatto tanti dischi. Cantato a più non posso.
misera copia dei Beatles
Ero arrivato allo stremo, così mi ritirai.
La tua verdura preferita
Arrivò il momento in cui i Beach Boys
non erano più così soddisfatti della musica che lui voleva creare.
C'erano continui litigi.
Brian disse: "Ok, che facciano loro.
Vediamo se per loro è facile".
Sebbene fosse il cervello della band,
d'un tratto non aveva più il loro pieno appoggio.
E il fatto che fosse la sua famiglia rendeva tutto ancora più difficile
e forse più gravoso per la sua psiche.
Molti artisti che hanno un enorme successo commerciale
scordano i motivi che li hanno portati a quel lavoro.
Il perché fanno musica.
Iniziano a giudicare il proprio valore attraverso il successo commerciale
più di ogni altra cosa.
Ai tempi, c'era il Festival Pop di Monterey.
Erano il gruppo di punta del sabato sera, ma rinunciarono.
VOCE DI DEREK TAYLOR
Nessuno poteva crederci.
Era una svolta epocale.
Chissà cosa sarebbe successo?
GIUGNO 1967
- Non cercate di capire ciò che diciamo - Parlando della mia generazione
Non cerco di suscitare
Scalpore
- Parlo solo della mia generazione - Parlo della mia generazione
C'erano gli Who, Janis Joplin, c'era Jimi Hendrix.
I Jefferson Airplane e ovviamente i Grateful Dead.
La psichedelia aveva preso piede e d'un tratto era tutto diverso.
Quel festival era considerato un momento di cambiamento culturale
e loro non c'erano.
Gli hippy abbracciano Summer of Love
Eravamo talmente allo sbando che, diciamo, perdemmo quel treno.
Non seguivano i tempi
e non si adattavano alla direzione delle cose.
Nei primi anni '60, erano diventati l'emblema del sogno californiano,
ma a fine anni '60 quel sogno era cambiato
e non fecero abbastanza per soddisfare le esigenze del pubblico
e cambiare con i tempi.
Le ragazze della East Coast sono alla moda
Adoro il loro stile nel vestirsi
ESIBIZIONE IN TV
Le ragazze del sud Quando vado lì
Mi affascinano con il loro modo di parlare
La musica di quel periodo era tra le più culturalmente rilevanti
della storia americana.
Canzoni sulla lotta per i diritti civili, sull'identità,
sulle libertà politiche.
E la loro immagine era lontanissima da quei cambiamenti culturali.
Poi c'era Dennis.
Ciao. Mi chiamo Dennis Wilson.
Faccio dischi rock.
Diventò un tipico musicista rock della L.A. anni '60.
Dennis era parte in gioco.
Parte del mondo del Laurel Canyon,
della controcultura della Sunset Strip.
Era uno scatenato.
Curiosamente, però,
fu lui a farci interessare a cose come la meditazione.
Anche da ubriaco, diceva: "Meditiamo".
Un pomeriggio, Dennis prese su due autostoppiste su Sunset Boulevard
e le portò a casa.
Disse loro che aveva un guru che si chiamava Maharishi
che ci aveva insegnato a meditare.
GURU INDIANO
Loro dissero: "Anche noi abbiamo un guru.
Si chiama Charlie Manson".
Lo vidi solo una volta
e mi bastò.
Manson era un aspirante cantautore.
Dennis e Charlie iniziarono a scrivere insieme.
I Beach Boys uscirono con un pezzo di Charles Manson sul lato B,
"Never Learn Not To Love".
Si può dire molto su Manson,
ma anche che fa comunque parte del sogno americano.
Lui aspirava al sogno di Hollywood. Voleva essere una rock star.
Voleva usare Dennis per arrivare a Terry Melcher.
Dennis lo presentò a Terry Melcher.
Ma Terry non volle saperne di lui.
E sappiamo cosa successe dopo.
Uno degli investigatori dice che la scena
ricorda uno strano rito religioso.
Cinque persone, tra cui l'attrice Sharon Tate, sono state trovate morte.
Manson andò alla casa che affittava Terry, ma lui si era trasferito.
Cinque vittime
Uccise lì quelle persone.
Fu orribile.
Dennis ne rimase stravolto,
perché aveva contribuito a introdurlo nel nostro mondo.
Ne ha sempre sofferto.
Non era colpa sua.
Passavamo un momento difficile e Murry deve aver pensato che era finita.
Murry era l'editore musicale.
Aveva rilevato tutto il nostro catalogo.
Un giorno ci disse che ci avrebbe rivenduto la casa editrice,
ma non lo fece.
Murry chiamò Brian e disse: "Ho venduto il catalogo".
Brian disse: "Hai venduto le mie canzoni? Come hai potuto farmi questo?"
Brian era davvero sconvolto.
Fu un duro colpo per lui.
Murry pensò: "I ragazzi andranno forte per tanto tempo,
ma poi spariranno, come altri artisti. Tanto vale approfittarne adesso".
Murry non mi aveva riconosciuto i crediti per molti pezzi che avevo scritto.
Mio zio mi aveva fregato.
Ma mio cugino aveva problemi mentali
e non aveva alcun controllo su suo padre.
Perciò, che potevamo farci?
Brian era comproprietario insieme a Murry.
Ma cosa poteva fare? Fare causa al padre?
Non l'avrebbe mai fatto.
Ne soffrì molto e restò a letto per tre giorni.
Ci furono ricadute nell'LSD.
Dicevo: "Mi sento insicuro. Non posso farcela.
Mi rintanerò in camera."
Brian era tormentato.
C'erano lì tutti gli altri e lui diceva: "No, io resto a letto".
Registravamo a casa sua a Beverly Hills
e lui non voleva scendere e partecipare.
Andavo sempre da lui, supplicandolo: "Come posso aiutarti?"
Non per le registrazioni.
Avrei dato di tutto purché mio fratello stesse bene.
A volte era molto doloroso vedere Brian in quello stato.
Fu allora
che Brian mi chiese di occuparmi di più della produzione.
Carl era il pupillo di Brian.
E dopo tanti anni di sedute con la Wrecking Crew,
ormai era pronto.
- Uno, due, tre, via. - Ed ero stato leader in tour
quando Brian aveva smesso. Era un passaggio piuttosto naturale.
È così
Che ho sempre sognato che fosse
Così
Quando mi abbracci
Quando Brian smise di produrre,
in studio iniziò un processo più democratico.
Sento musica
Posso sentire musica
Dennis scriveva le canzoni,
Bruce Johnston e Al Jardine le producevano.
E anch'io scrissi molte di quelle canzoni.
Sento musica
Musica dolcissima
Ogni volta che mi tocchi
Quando mi sei vicina
Ma fu soprattutto la musica di Dennis che iniziò a evolvere in modo incredibile.
"Forever" fu uno dei grandi pezzi creati da Dennis.
Ci lasciò senza fiato.
Se ogni parola che dico Potesse farti ridere
- Parlerei per sempre - Insieme, amore mio
Chiedo al cielo cosa c'era tra noi
Risplendeva sempre
Dennis aveva un grande talento nascosto.
Guardandolo, pensavo: "Non sapevo che suonasse il piano così bene".
Lo teneva nascosto.
Credo che da giovanissimo per lui sia stata dura.
Stava dietro a Brian e cercava di essere alla sua altezza musicalmente.
Ma quando fu più grande sentì il coraggio
di iniziare a mostrare chi era, a livello musicale.
Sono stato così felice di amarti
In quei dischi di fine anni '60, inizio '70,
sembrano un gruppo diverso.
E forse persero popolarità anche perché il pubblico non li riconosceva più.
La musica dei Beach Boys è cambiata dai tempi del surf
I Beach Boys dei primi dischi avevano un sound ben consolidato.
È come per i bambini prodigio dello spettacolo
che non si scrollano di dosso l'immagine del successo iniziale.
In attesa di un'onda
Li perseguitava,
perché sentivano la propria identità falsata da quell'artificio.
Forse, della loro carriera, pensavano:
"Quello ci è servito per farci conoscere, ma noi chi siamo davvero?
Chi siamo come artisti?"
E credo ci abbiano sempre combattuto.
Per noi erano canzoni fantastiche,
ma per il pubblico no.
Perdevamo $5000 a serata. Potete crederci?
Stavamo annaspando.
Facevamo di tutto per sopravvivere.
Strada a lungo promessa
Non eravamo più Beach Boys,
eravamo cresciuti.
Cercammo anche di cambiare nome. Dissi: "Chiamiamoci solo 'Beach'".
Non avrebbe funzionato, ma Al aveva ragione.
I Beach Boys ormai erano fuori moda.
Volevamo assolutamente reinventarci.
Liberiamoci dal marchio di Beach Boys.
Non avvicinarti all'acqua
Non credi che sia triste?
Nell'album c'era "surf" nel titolo,
ma Surf's Up non parla del mondo idilliaco del surf.
La prima canzone si intitola: "Non avvicinarti all'acqua".
Per noi stavamo scrivendo bella musica,
ma questo non aiutò le vendite del disco.
Ci serviva un sound nuovo.
Nel passato, Brian era stato il leader musicale.
Ma non veniva quasi più alle registrazioni.
Per salvare un gruppo, a volte è necessario fare certe cose.
Tipo coinvolgere altri.
CANTANTE, CHITARRISTA
BATTERISTA
Ricky Fataar e Blondie Chaplin facevano parte dei Flames,
li incontrammo a Londra.
Due aggiunte ai Beach Boys cambieranno il sound
Pensarono di reclutare me e Blonds
e io lo trovavo assurdo.
Non mi pareva possibile, perché sembravano un gruppo familiare molto unito.
Quando ci unimmo a loro, fu difficile inserirsi.
Stare con loro a lavorare e il resto era molto piacevole.
Anche se meno eccentrico di ciò che facevamo prima.
CANTANTE, CHITARRISTA
Eccentrico a modo nostro.
Quando arrivammo noi, la musica si fece un po' più tosta.
In concerto pompavamo molto di più rispetto a loro.
Non per sminuirvi, eh, ragazzi?
Mamma, ti giuro Quanto è vero che sono qui
Lei è la mia ragazza
E così voglio che sia
Ma le cose non andavano troppo bene.
Non era come prima... L'attenzione era calata parecchio.
La band arrancava.
Eravamo all'ultima spiaggia.
Sentivamo che dovevamo riuscire a reinventarci.
Non avevamo mai registrato fuori dagli Stati Uniti.
Quindi andammo in Olanda.
Per rispettare la nostra musica, eravamo in una spirale discendente.
Dove sono i Beachboys?
Dall'essere uno dei gruppi pop più famosi del mondo
erano quasi spariti dalla scena.
Non c'era nessun processo mentale sensato che governasse il gruppo.
È LA FINE?
Poi la Capitol, a nostra insaputa,
decise di pubblicare una raccolta di successi.
Venti dei vostri successi preferiti dei Beach Boys
riuniti nel favoloso doppio album Endless Summer.
20 SUCCESSI ORIGINALI
Erano canzoni dei primi album.
Rappresentava un'epoca positiva.
disco della settimana
Endless Summer ebbe un successo incredibile.
D'un tratto, c'era una nuova generazione che comprava dischi.
E per loro era tutto nuovo.
La loro spensieratezza ci fa scordare i problemi di oggi
per un giro nei "bei vecchi anni '60"
Ironicamente, l'immagine da cui volevamo staccarci ci salvò.
Rilanciò la nostra carriera.
Avevamo un'altra chance.
Ricordate che hanno sempre suonato in tour.
Erano tra i pochi a saper riprodurre il proprio sound dal vivo.
I Beatles smisero i tour
soprattutto perché loro non ci riuscivano.
È incredibile quanti successi abbiano registrato malgrado tutto.
I Beach Boys al meglio
Iniziammo a esibirci negli stadi.
Primo concerto al Giant Stadium Spettatori: 61.128
Sogno californiano al Central Park
Applaudono 150.000 persone
Venivano ad ascoltarci persone di ogni età.
Chi aveva otto anni e chi ne aveva 80.
Il nostro vantaggio
è che i giovani di qualsiasi generazione si identificano nelle nostre canzoni.
È stupendo farne parte,
e che le belle canzoni scritte da me e mio cugino Brian
piacciano anche adesso.
Tuttavia, dato che mio zio Murry aveva venduto il catalogo,
le canzoni non erano nostre.
Praticamente, lui fregò i suoi figli e i suoi nipoti.
All'inizio, dipendevano da Murry.
Senza di lui, non ci sarebbero stati i Beach Boys.
Ma Murry non fu capace di vedere quanto poteva fruttare il catalogo.
Centinaia di milioni di dollari.
E lui lo vendette per soli $700.000.
Dato che Murry non mi aveva accreditato i testi che avevo scritto con Brian,
pensai che l'unica strada per avere i diritti fosse fare causa.
Love fa causa a Brian Wilson per le royalties
Credo che quella fu la fine.
liti legali in famiglia per i Beach Boys
la battaglia continua in tribunale
Pensai: "Ragazzi, un momento. Che succede?"
duello di cause legali
Dopo quegli avvenimenti, ci allontanammo un po'.
Tra noi ci sono stati alti e bassi
e oggi ci parliamo di rado.
Ma, se potessi parlare con lui, probabilmente gli direi...
...che gli voglio bene.
E non c'è niente...
Niente e nessuno potrà mai cancellarlo.
Devo mantenere Queste belle vibrazioni d'amore
Che ho con te
Una volta chiesi a Brian: "Secondo te, perché abbiamo avuto successo?"
Disse: "Credo perché la nostra musica celebrava la gioia di vivere
in modo molto semplice.
Era un'esperienza diretta di gioia".
La loro musica rientrava in un desiderio diffuso
di credere alla possibilità di un sogno californiano,
anche se pare non allinearcisi chiaramente.
Una band famosa per il surf che non surfava.
Una band sinonimo di spiaggia
che faceva pezzi sullo stare in camera propria.
Sono molto più complessi di quanto creda la maggior parte della gente.
Stasera c'è qualcuno qui con noi.
È solo per lui se ora siamo qui, punto e basta.
Un applauso per Brian!
BENTORNATO BRIAN
Sono la colonna sonora delle parti più belle della vita.
E hanno un sound davvero unico.
Ma nessuno di loro avrebbe avuto successo senza gli altri.
Molti di noi hanno un gruppo preferito.
Ma un gruppo è solo un gruppo.
I Beach Boys sono la storia di una famiglia
per cui, seppure con alti e bassi,
le cose belle superano di gran lunga quelle brutte.
IN MEMORIA DI
Benvenuti!
Benvenuti a tutti voi 400.000 a questa giornata stupenda.
4 LUGLIO 1980
Siamo fieri di presentarvi gli unici e soli Beach Boys!
Tesoro mio Tesoro, sei fantastica
Non so se le parole possono esprimerlo
Però, mia cara, troverò il modo
Di farti capire Cosa hai significato per me
Credo fosse destino
Ti tengo nel cuore
Come la parte più preziosa della vita
- Tesoro - Continua a sognare
- Ti sogno spesso, tesoro - Sei fantastica
Adoro come mi addolcisci la vita Con il tuo amore
Il tuo amore prezioso
Mi sentivo un uomo a metà
Non sapevo amare, ma ora so farlo
Mi tiri su quando sono triste
Mi hai dato più anima
Ti amerò ogni singola notte
Perché sei troppo attraente
Grazie mille.
Godetevi i fuochi d'artificio!
Grazie ancora.
Nel 2000, 34 anni dopo l'uscita, Pet Sounds diventò Disco d'oro.
Due settimane dopo, Disco di Platino.
Ora è considerato uno degli album più belli mai realizzati.
Tra le band di più famose di tutti i tempi,
i Beach Boys hanno venduto oltre 100 milioni di dischi nel mondo.
A Jimmy
Sottotitoli: Ilaria Verdi