Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
"POLITIK ER AT SØGE PROBLEMER, SE DEM OVERALT, FEJLDIAGNOSTICERE DEM
OG ANVENDE DE FORKERTE MIDLER." GROUCHO MARX
Det er den forbandede regering!
Vi har fejlet.
Socialismen skal fordrives fra Latinamerika.
Lula da Silva blev dømt for korruption og anklager om hvidvaskning af penge.
En landbrugsreform.
Socialister ødelægger kun ting.
CHILENERE AFVISER SKATTEREFORM
GENVINDER HØJREFLØJEN MAGTEN I LATINAMERIKA?
Jeg blev aflyttet, mens din ven sad ved magten.
Du og dine venstreorienterede idéer har ødelagt dette lorteland.
Cristina Elisabet Fernández de Kirchner idømmes seks års fængsel.
Hver gang socialisme implementeres, fejler den.
Gud, du bad mig være tålmodig.
Hvorfor ser så mange højreorienterede Nayib Bukele som en rollemodel?
Gør Argentina stor igen.
Vi må forsvare friheden.
Længe leve friheden!
Vold og social ulighed har et andet modstykke:
Territorial ulighed.
Anarkister, improvisatorer, oprørere. Og så er de endda luddovne!
Han ved, at magtens eneste ulempe er ikke at have den.
Den slags forandring kan ikke opnås på fire år.
Ned med Petro!
Colombia har behov for en grundlovgivende forsamling.
Vi klager eller klynker ikke, fordi vi ville sove i præsidentpaladset.
JUANPIS GONZÁLEZ SEJRER I MÅLINGERNE
Historiens Pagt er fortid.
PRÆSIDENT GONZÁLEZ TALER
Fascist!
Pansersvin!
Fascist!
Pansersvin!
Løb!
Din korrupte fascist!
Du har stjålet valget! Du repræsenterer ikke os, dit røvhul!
Løb, alle sammen!
Jeg tvivlede aldrig på, vi ville vinde præsidentposten.
Glem aldrig, hvem der bragte dig hertil.
Det bedste er, at det er slut med venstreorienterede regeringer nu.
De ender med dig, Juan Pablo.
Bedstefar.
BOGOTÁ, 7. AUGUST 2026
"Polombias" tid er kommet!
Jeg takker Gud og det colombianske folk
for at betro mig at regere fremtiden for vores fædreland. Ikke det tåbelige,
men et prima fædreland.
Vi opnår ligestilling, når de fattige betaler deres skat
med glæde og med stolthed, velvidende at de hjælper en lille dreng…
PRÆSIDENTINDSÆTTELSE LIVE FRA BOLÍVAR-PLADSEN
…eller en lille pige…
Eller endda en baby. Hvorfor ikke?
Hvorfor ikke?
Ser I,
de fattige er fattige, fordi de ønsker det.
Alle jer fattige i Colombia,
vi svigter jer ikke.
Bravo!
Vi arbejder på at tiltrække investeringer,
som kan forbedre livskvaliteten for vores borgere,
men uden bestikkelser.
Det er mig en ære at indlede dette arbejde
ved siden af den første sorte vicepræsident
i denne bananrepublik.
Hvis I ikke kan lide ham, fordi han er sort og frygtløs,
er det bare en skam.
Men vi lover, at han aldrig vil flyve i en Petro-kopter.
Ikke engang min elskede Martuchis,
som elsker at nasse på denne store bananrepublik kaldet Polombia,
ikke engang hun vil gøre det.
Og derudover
vil I opleve forbedringer i landet.
Det er jeg ikke i tvivl om.
Vi spreder livets virus på tværs af universets stjerner.
Må vores kærlighed til dette land være den flamme,
hvorigennem Herren og Jomfru Maria af Chiquinquirá
oplyser mig til succes.
Og til at overvinde menneskelig forfængelighed
og rette mig selv, når jeg begår fejl.
Juanpis!
Ja!
Juanpis!
Mit navn er Juan Pablo González Pombo,
og jeg er din præsident.
JUANPIS GONZÁLEZ: FOLKETS PRÆSIDENT
Har I tænkt over, hvordan en fyr som Juan Pablo González Pombo
kunne blive præsident i et land som Colombia?
Velkommen til dette spil.
Det første, I må forstå, er, at politik intet har med moral at gøre.
Kun de få udvalgte kan spille.
En kreds af mennesker, der bestemmer over de 40 millioner andre får.
Efter det, der er sket de sidste fire år,
er stemningen begyndt at vende.
Landet er fyldt
med vedvarende energi, landmænd, studerende, der får skolen betalt.
En værre flok slapsvanse.
Tiden er inde til at flytte jetonerne…
…til vores fordel.
-Hr. Præsident. -Hvad?
De Konservative har underskrevet dokumentet.
Sikke en fantastisk start på dagen, Martuchis!
-Hvordan ser jeg ud? -Godt.
Tak.
D'herrer! Velkommen.
Partiets ynglinge. Tak, fordi I kom.
Velkommen til forandringens regering.
-Hr. Præsident. -Tak.
Så er vi klar. Ikke?
-Vi er klar. -Værsgo.
De skal skrive under snart. De har ikke langt igen.
Endelig.
Endelig er jeg ejeren af denne bananplantage.
Jeg kan allerede lugte magten.
Bouqeten.
Præcis, bouqeten.
Har I set det?
-De elsker mig. -Ja.
Det er loven om tiltrækning. Nyd det.
Selvfølgelig vil han nyde det.
Præsidenten har 70 procents opbakning blandt de gamle partier.
Han får frie tøjler til at herske over dette slumkvarter.
Vi er ikke et land, men et lille hjørne af Jorden.
Det er sandt.
Ivanchis, lad os se på korruptionen og sikre os, den har et passende omfang.
Så enkelt er det.
-Det er en win-win-situation. -Ja.
Folk siger: "Ja, han stjæler, men han leverer varen." Præcis.
Hør her, Ivanchis.
Slap af.
Du bør være glad. Du kan gøre alle de venstreorienterede ting, du vil.
Jeg udnævner dig officielt for at få et smil ud af dig.
Hvad siger du til at være
Præsidentens generalsekretær?
-Jeg kan lide det. Han passer. -Det gør han!
Jeg vil venligst bede Dem ikke at lege med mine følelser,
Som De udmærket ved, har jeg ikke tilstrækkelig dokumentation
til at arbejde her i landet.
Jeg kan da bare foretage et opkald.
Om et par timer kan jeg gøre spaniere, italienere
og endda venezuelanere til colombianere.
Bum, makker.
-Hvad har man ellers magt til? -Præcis. Ring til Udenrigsministeriet.
Sig, at du er min privatsekretær, og at vi skal have det klaret i dag.
Privatsekretær?
Er der andre, der kan holde på mine private sekreter?
-Hr. præsident. -Sandt.
Hr. præsident.
Dit møde med fremskridtskommissionen.
De progressive? Uha. Hent en ansigtsmaske.
-Nedtur. -De er som en virus.
Husk på, at kommissionens repræsentant er senator Camila.
Er Cams her?
Fantastisk.
Det bliver bedre og bedre.
-Ser jeg godt ud? -Perfekt. Meget elegant.
Jeg kan desværre ikke deltage. Venstrefløjen giver mig udslæt.
Helt fint.
Pas på dine hænder. Desinficer dem grundigt.
Jeg får den dame over til højrebenet.
Uforbederlig.
-Hent hende! -Javel.
Senator, hvordan går det? Velkommen til paladset.
Tak.
-Undskyld mig. -Værsgo.
Lige frem.
Til præsidentens kontor.
Tak, Marta. Hvordan går det?
Godt. Vi har succes.
-Og dig? -En succes ved hans side.
-Det lyder godt. -Værsgo.
Juan Pablo.
Camila Benavides, også kaldet "Cams".
Velkommen til.
Bogen vender på hovedet.
Kald mig hr. præsident.
Og det her
kaldes for læseforståelse.
Tag plads.
Tak.
Tak, fordi du kom.
Lad mig lige underskrive nogle dokumenter… Sådan.
Der er altid noget at lave, ikke?
Jeg bad dig komme, Cams…
…af en ganske simpel grund.
Jeg vil samarbejde med alle partierne.
Vi skal arbejde på at skabe det land, vi alle drømmer om.
Ja. Selv dig.
De næste fire år bør vi gøre det, så meget vi kan.
Så jeg tænkte på dig og besluttede mig for at ringe til dig, fordi du…
Du bor herinde.
I mit hjerte.
Bland ikke tingene sammen.
Okay.
Hvis vi ikke kan være sammen,
hvorfor så ikke komme over på vores hold?
Meld dig ind i mit parti, i stedet for at være i opposition.
Det ville gøre mig glad.
Jeg er uenig i din politik og dit valg af partnere.
Men jeg ved, det er vigtigt, at vi samarbejder for landets skyld.
Tror du ikke, jeg har det på samme måde?
Hvad?
Mit mål med arbejdet er udelukkende at støtte landbrugsreformen.
Okay.
Vi ved begge to, at din familie ikke er interesseret i det.
Hørte du, hvad du lige sagde? Min familie. Ikke mig.
Cams, hør her.
Tror du, jeg aldrig har set en bondegård?
At jeg aldrig har besøgt en?
Jeg kender endda nogle bønder.
Jeg sværger. Jeg har en bondeven. Han er alletiders.
Jeg har hans telefonnummer. Jeg kan ringe til ham.
På medhør. Han vil sige: "Juan Pablo og jeg er venner."
Juan Pablo, sagen er den, at vores politiske mål
på ingen måde er de samme.
Det er en skam, men de er vidt forskellige.
Okay.
Camila…
Glem alt om mig.
Giv slip.
Tænd et lys i aften. Tag hjem, slap af.
Pust lyset ud, og afslut kapitlet om os.
Det er for dit eget bedste.
Juan Pablo…
En opposition er en vigtig del af demokratiet.
Fuldstændig.
Finder vi en måde at samarbejde på, vil det gavne landet.
Jeg kan bare ikke se det for mig.
Jeg finder den.
Lad os nu se, hr. præsident.
-Ja. -Pas på dig selv.
Nej, pas du på dig selv.
Nej, du gør det.
Nej, du gør.
Vi er i centrum, du har ikke mange livvagter.
Der er venezuelanere derude.
Hvad var det, fyren hed?
Ham bondefyren.
-Hav en god dag, Marta. -Tak.
-Farvel. -Buongiorno.
Goddag.
Martuchis.
Min kære præsident!
-Hvordan gik det? -Fremragende.
Og nu
kan festen begynde!
Skål for Reficlarck!
Skål.
REFICLARCK RAFFINADERI ÅBNING
STJÅLET BELØB: 18 BILLIONER KUNNE HAVE FINANSIERET OVER 200 SKOLER
-Senator. -Hvordan går det, senator Guerrero?
-Fint. Dig? -Fint, tak.
Juan Pablo, det er tid til at forvandle landet til en betonklump.
Belæg jungler, floder, vådområder…
Landet skal være forbundet.
PÅ MÅNEN
VEJEN "TIL MÅNEN 1" VEJEN FOR ALLE COLOMBIANERE
STJÅLET BELØB: OVER 500 MILLIARDER KUNNE HAVE FINANSIERET 10 HOSPITALER
PÅ MÅNEN
Kom så, ryst røven!
Se, hvad jeg fandt bagest i flyet.
Frøken Martuchis, de har endda ændret mit navn.
Nu udtales det anderledes.
Den landbrugsreform, jeg foreslår,
vil ikke bare give colombianske bønder købekraften tilbage.
Den vil også give dem den jord tilbage,
som de systematisk er blevet fordrevet fra af den siddende og tidligere regeringer
ved hjælp af paramilitære styrker.
Og disse pa…
Disse paramilitære styrker er blevet sponsoreret
af velhavende familier i Colombia.
Jeg vil gerne have en kommentar fra senator Aristizabal om dette emne,
siden han virker mere interesseret i maden,
især den laks, han netop har modtaget.
Det virker vigtigere end den tiltrængte sociale retfærdighed.
Præsident Madrugo taler om Nanómeros, det firma, vi købte af Colombia,
men ikke har kunnet drive på grund af grænselukningerne.
Eftersom det mister penge,
er de åbne for købstilbud.
Fortæl mig, hvordan Nanómeros-selskabet fungerer.
Nanómeros sælger kunstgødning, min kære præsident.
Det er den vigtigste handelsvare i produktionen af mad
for begge vores lande.
Og folk er nødt til at spise.
Det ville betyde en fortjeneste på hver tallerken,
der kommer på bordet hos hver en colombiansk familie.
Og så kan vi fortælle pressen,
at vi udrydder sult.
-Bum! Det er fantastisk! -Iván.
Selvfølgelig ikke, Juan Pablo.
Vi solgte det firma,
fordi vi ikke ville engagere os i Venezuela!
Deres nuværende politik og vores er totalt forskellige.
Okay, hør her.
Bedstefar, glem politik. Profit er det afgørende.
Jeg sagde nej.
Vi nægter at samarbejde med præsident Madrugo.
Det strider imod alt det, vi er og gør. Jeg har jo sagt det!
Nej!
Hør her, vi handler ikke med terrorister
eller et regime som jeres, især ikke Madrugo, okay?
Faktisk lukker vi grænsen. For at give jer en lærestreg.
Ikke mere fest, drenge. Okay?
Tør din næse, mand.
Okay, hr. præsident.
Men angående de festdrenge… Det er bare et rygte, okay?
Jeg må smutte. Jeg har travlt.
Kys-kys. Farvel.
Skål, mine herrer.
-Skål! -Skål!
En politikers magt
udøves gennem våben.
Et lands suverænitet er ikke noget,
der skal bevilges,
men noget, landet skal bemægtige sig.
Så enkelt er det.
Jeg vil hermed bekendtgøre, at vi har købt
lidt legetøj.
Fordi denne regering nægter at fraternisere
eller forhandle med terrorister.
Det er rigtigt.
Ja, jeg taler til dig, præsident Madrugo.
Jeg har anmodet om lukning og militarisering
af vores grænse med dit land.
Gruppe!
I må aldrig miste jeres tro eller jeres disciplin.
Fordi jeg er meget stolt over at være jeres øverstkommanderende.
Til kamp!
FORSVARSUDGIFTER: 500 MILLIARDER. PENGE TAGET FRA FREDSBEVARENDE INDSATSER
FRED
Fantastisk!
Hej, Jenny.
Hej.
Hvad er der sket?
Ikke en skid.
Har du set det?
Se.
Se den vidunderlige præsident, vi har.
Udeblevet fra over 82 møder med komiteen for landmænds rettigheder.
Alle møder er aflyst grundet andre planer.
Men han har tid til fly og krig.
Vi bør erklære krig mod ham!
Vi må holde hovedet koldt, Jenny.
Jeg var i kongressen.
-De virker mere lydhøre for reformen. -Hold nu op.
STYRKET FORSVAR VED VORES GRÆNSER
MENINGSMÅLINGER 2027
AMAZON - ANDES CARIBISKE - ORINOQUÍA - STILLEHAVET
Nariño-paladset er det colombianske folks hjerte.
Hvor mange kan du lave?
Jeg bruger kun hovedet til at tænke.
Vi vil ikke svigte Colombias trængte folk.
Vi skal være en modstandsdygtig nation
for at rette op på fortiden
og skabe den fremtid, som Polombia ønsker!
NÆSTEN PARADIS ET MIRAKEL KALDET JUANPIS
I dag starter dit første år som præsident,
og du har en popularitetsmåling på 75 %.
En af de højeste i landets historie.
Hvordan har du det med det?
Jeg har det godt, min kære journalist af afrikansk afstamning.
Det er resultatet af at have en førsteklasses regering.
Som politiker har jeg altid arbejdet for hele folket.
Altid. Hvad skal der til nu? Investorer har brug for sikkerhed.
Arbejder vi på det? Selvfølgelig.
Det polombianske folk skal også se resultater.
Hvad skal der ske i dit andet år? Hvad er dine næste udfordringer?
Godt spørgsmål, Nicky.
Udfordringer? Alt er en udfordring.
Nicky, en af mine største brist, siden jeg var barn,
har altid været perfektion.
Det er det, jeg vil opnå.
Bravo!
-Bravo! -Tak.
Jeg sagde bravo!
Tak.
Er der andet, hr. præsident?
Nej tak. Det er perfekt for nu.
Vi ses senere.
Skål!
Kan I lide klubben? Den er min bedstefars, og derfor min.
Nogen vil tage en del af den og bygge en lille park.
Det ville være forfærdeligt, ikke?
Hvad?
Vi er klar, hr. præsident.
D'herrer.
Så er vi her.
Tak, hr. præsident, for at støtte dem, der får vores land til at køre rundt.
D'herrer, værsgo.
TAK!
Okay.
Mange tak.
Undskyld mig.
Bare en advarsel. Jeg tror, de snyder dig.
Det ved jeg, idiot.
Bedstefar!
Tak.
Kan du fortælle mig, hvad min andel er?
Juan Pablo, du får fire procent af hver forretningsaftale.
Fire procent?
-Ivanchis? -Herre?
Lav regnestykket, tak.
Det har jeg allerede gjort.
Okay. Her er det.
Det er 70 milliarder pesos for udbetaling for internetaftalen,
500 milliarder pesos for fredshalløjet
og 2,9 billioner pesos for raffinaderiet.
Yderligere 200 milliarder pesos for vejinfrastruktur.
Det giver 3,6 billioner pesos i alt.
Nå, tre komma seks billioner pesos?
Et medlem af senatet i det her lorteland
kunne på et år tjene i omegnen af,
hvad, 150 milliarder pesos på et dårligt år?
Jeg, republikkens præsident,
dette lands ansigt udadtil,
ender med at blive et meme.
Og at blive snydt.
Ti stille.
Hvad er der galt med dig, Juan Pablo?
Du får din andel af aftalerne.
Sådan er det med den slags.
Jeg troede, jeg havde med ærlige mænd at gøre.
-Ivanchis. -Herre.
Kufferten, din idiot.
-Undskyld mig. -Undskyld mig.
Ifølge den seneste rapport
lever 15 procent af colombianerne på fattigdomsgrænsen.
Derfor må vi styrke indsatsen for at bekæmpe sult i landdistrikterne.
Den landbrugsreform, din ekskæreste foreslår…
Undskyld, Camilla, mener jeg.
Undskyld, senator Camila.
Den reform vil hjælpe landmændene med at producere mere mad,
og på den måde kan vi eliminere fødevareusikkerhed i landet.
Jeg tror, det er på tide, at vi taler om gødning.
Vores administration må forpligte sig…
Fingrene væk.
Selvfølgelig.
Der har vi svaret.
Gødning.
-Martuchis. -Herre?
-Få alle ud. -Undskyld?
Få dem alle sammen ud.
Ud. Forlad lokalet.
Ud!
Afsted!
Ud, alle sammen!
Kom så, rub neglene!
Jeg er kraftedeme genial. Det er jeg virkelig.
Frøken Martuchis, er du okay?
Jeg har en genial idé.
Vi må styrke indsatsen for at bekæmpe sult i landdistrikterne.
Hvad indebærer landbrugsreformen?
Det er det.
Landmændene ville producere mere mad.
Hvad ville det gøre? Eliminere fødevareusikkerhed.
Vores regering skal garantere indkøbet af forsyninger
til de bondefolk for at øge produktionen.
Det var svaret, Ivanchis.
Gødning.
Det hele handler om gødning.
Det er den perfekte undskyldning for at købe det firma, Bendedetti nævnte.
Nanómeros, herre.
Gødning.
Martuchis, hent en sandwich med skinke og ost.
Og noget pulver.
Altså kaffepulver. Den, jeg kan lide.
Stå ikke bare der. Forklar, hvordan det hænger sammen!
Hr. præsident.
Nanómeros leverer gødning til 40 % af landets fødevareproduktion.
Genoptager vi diplomatiet med venstreorienterede lande i Latinamerika,
kunne de 40 % stige til 80 %.
Hvad venter vi på?
Lad os købe det!
Det er ikke helt ligetil.
Vi solgte det til Venezuela, og nu er det tre gange så dyrt.
Eftersom du lukkede grænsen og afbrød diplomatiske forbindelser,
bliver det svært.
At eje salget af kunstgødning til et helt kontinents landbrug
er regeringens skakmat.
Hvordan får vi de 350 millioner dollars til at tilbagekøbe det?
Ved at gøre, som folk altid gør her i landet.
Betal din andel med statens penge.
Halvdelen af firmaet tilhører regeringen. Den anden halvdel tilhører et nyt selskab.
Min kære Martuchis, du er kraftedeme genial.
Det er svaret!
Lad os købe det. Hvad venter vi på?
Din bedstefar bliver ikke glad.
Bedstefar holder mig ude af sine forretninger.
Jeg gør bare det samme.
Glem ikke det her.
Din bedstefar… Du skal være forsigtig med ham.
Skal det lykkes, må man være fleksibel
i sine politiske standpunkter.
-Hej? -Camila, min pige, det er Martuchis.
Marta, jeg er senator.
Kald mig ikke det.
Okay, min pige.
Juanpis bad mig invitere dig til et møde i aften.
Sig til præsidenten, at jeg kommer.
-Okay. -Tak.
Tak skal De have, frue.
Hvad var det?
Præsident González Pombo vil mødes.
Tro mig. Jeg ved, hvordan man håndterer Juan Pablo.
Hvor der er vilje, er der vej.
Alliancer.
De er ældre end selve politik.
At indgå en alliance med nogen indebærer utvivlsomt
at angribe en, der er mere magtfuld.
Hvorfor den nydelige musik og den fine middag, hr. præsident?
Udtrykte jeg mig ikke klart?
Cams, det er det mindste, jeg kan gøre for en kvinde som dig.
Du ser fortryllende ud.
Jeg mener det. Du ser… wow.
-En smule uformel, ja. -Tak.
Men meget dig.
Godaften.
Cams,
jeg bad dig komme,
fordi jeg ikke kan arbejde,
før vi får afklaret vores romantiske situation.
Jeg er fuldstændig…
-Hvad? -Der er ingen romantisk situation.
Der er intet at tale om.
Okay.
Så stop dog, for fanden!
Ud med dig!
Ud med dig, nu!
Forpulede røvhul.
Okay.
Nu hvor vi ikke kan være kærester, kan vi i stedet
være samarbejdspartnere.
Hør her, Cams.
En ting, jeg beundrer ved dig, er,
at du altid er et skridt foran. Du…
Du gør fantastiske ting.
Jeg mener det. Wow. Helt ærligt.
Ved du hvad?
Jeg tror, vi to er skabt til storhed.
Storhed.
Cams,
vi to skal være
ligesom Staterne.
Forenede.
-Nej. -Jo.
Jeg ved, at dit projekt
går ud over politik.
Som en del af landbrugsreformen
vil du tage alt det land og give det til folket.
Det er vidunderligt af dig. Jeg elsker det.
Så jeg har et forslag til dig. En drøm.
Lad os bygge det land, vi længes efter.
Lad os danne en koalition, du og jeg.
Cams, du har brug for stemmer for at få vedtaget landbrugsreformen.
Dem kan jeg give dig.
På én betingelse.
Du hjælper mig med at overbevise alle bønderne
om at købe gødning
fra Nanómeros.
Nemt.
Ikke sandt?
Hør her, folkens. Forstår I, hvad der lige er sket?
Det er et skelsættende øjeblik.
En hushjælp har ændret landets skæbne.
Er nogen sure over det, er det bare en skam.
Skål!
-Ja! -Skål!
NYHEDER
Godeftermiddag.
Præsident González Pombos uventede besøg i Venezuela
åbner muligheden at genoprette forholdet
mellem Colombias præsident og vores nabolands.
Det er afgørende
at genoprette de diplomatiske forbindelser med vores nabo.
Visdom kræver, at vi lærer at arbejde
med folk, der tænker anderledes end os.
Mit mål?
At udrydde sult i begge vores lande.
Tak.
BESØG ÅBNER MULIGHEDEN FOR DIPLOMATISKE FORBINDELSER
Hvad sker der med dit barnebarn?
Hvorfor vil han udrydde sult?
Hvilket at vores firmaer henviste han til?
Det handler om Nanómeros.
Han gik videre med den aftale, Bendedetti foreslog os.
Det kræver, at landbrugsreformen vedtages, og du ved, hvad det betyder.
De vil tage vores jord fra os igen.
Bare rolig. Ingen tager noget fra jer.
Jeg taler med ham og spørger, hvad han arbejder på.
Enten sætter du ham på plads,
eller også må vi hævne os på dig for at beskytte vores forening.
Jeg har en vidunderlig idé.
-Hvad? -Hvad?
Mapix, jeg udnævner dig til ny præsident her i foretagendet.
Bravo!
Led dette land. Alle kan gøre det.
Hvilket embede får jeg?
Jeg udnævner dig til minister, og du bliver min vicepræsident.
-Nej, stabschef. -Stabschef.
-Privatsekretær. -Skål for…
Forlad lokalet, d'damer!
Piger, træd udenfor et øjeblik. Kom igen senere.
Hr. Pombo.
Hvad bringer dig til præsidentens kontor?
Du får ikke lov at sabotere foreningens mål, Juan Pablo.
Vi kender alt til dine aftaler.
Vores forening er villig til at tilgive dig,
hvis vi bliver udpeget til Nanómeros' bestyrelse.
Ligesom før.
Nu må jeg le, bessefar.
Sagde du ikke, det var en forfærdelig aftale?
Gør nu ikke et stort nummer ud af det.
Du får din andel.
"Sådan er det med den slags."
Ikke sandt?
Tving os ikke til at tage hævn, Juan Pablo.
Ret op på fejlen. Du har en uge til at annullere aftalen.
Jeg gør det ikke.
Du bestemmer ikke over mig mere.
Ved du ikke, hvem jeg er?
Jeg vidste, jeg ikke kunne stole på en døgenigt som dig.
Denne døgenigt her
presser dig ud af firmaet.
Udmærket,
min kære præsident.
Tag dig i agt. Jeg vender hele landet mod dig.
Det er dig, der ikke ved, hvem jeg er.
Eller hvad jeg er i stand til.
Forsvind.
Skrid!
Piger!
Den gamle mand smutter, så lad os feste videre!
-Er alt okay? -Ja.
Alt er perfekt. Helt fantastisk.
-Privatsekretær, ikke? -Jo.
Arbejder du med præsidenten?
Skal jeg gøre alt selv nu?
Præsidentens støtte kan åbne døre.
To uger mere…
…til at få kongressens støtte.
Nej.
Vi kan ikke vente to uger, Camila.
González Pombos regering har bygget en betonjungle.
Og vi vil ødelægge den.
Beton er synligt, ikke? Se bare der.
Hvis det bliver ødelagt, ryger du ned for det.
Har du glemt det?
Held og lykke.
I lige måde.
Lad os huske, at fortidens magt lå i hænderne på nogle få udvalgte.
Men fra nu af
skal vi bo i et land med social retfærdighed,
et land med fødevaresikkerhed
og i et nyt samfund.
Mens forandringens vinde blæste,
tillod jeg i går aftes mig selv for tredje gang
at anmode om afskedigelsen af hele mit kabinet.
Forandringens vinde blæser, og man kan mærke den gode energi.
Nemlig.
Derfor vil jeg i dag præsentere
min nye landbrugsminister.
En mand, der i sine hænder holder en landbrugsreform,
som vil udrydde sult ved at forbedre landbrugets produktivitet.
Han har selv oplevet at sulte mange gange, før han kom til vores land.
Han bliver tydeligvis fodret godt her.
Reformen vil omfatte regler, der kan gøre vores land selvforsynende.
Et land, der har de fornødne forsyninger og gødning
til at brødføde ikke kun bønderne i landdistrikterne,
men også alle mænd, kvinder og non-binære i landet.
Bravo.
ARBEJDER FOR "FOLKET" I LANDDISTRIKTERNE
NICOLÁS MONTERO KULTURMINISTER
SPORTSMINISTER
Kom nu, sløve padder!
FORSVARSMINISTER
FINANSMINISTER
INFRASTRUKTURMINISTER
Løb nu!
Løb, sløve bananer!
Det reformforslag, senator Camila fremsætter,
må ikke blive vedtaget.
Det skal du personligt sørge for.
Du har frie tøjler til at ændre senatorernes stemmer.
Tilbyd dem, hvad de vil.
Du ved, hvordan det er med politikere.
De kan ændre holdning når som helst.
Det kommer ikke til at ske, hvis de forstår, de ikke kan gå imod os.
Hvad er det?
Har du ikke læst notatet?
Præsidenten er allergisk over for disse fjer!
-Men… -Ikke noget "men"!
Ud. Jeg vil ikke se dig.
Flyt dig, idiot!
Martuchis, kom med mig. Gør mig en tjeneste.
Sørg for, at alle senatorer stemmer for reformen til næste møde.
Fortæl dem, at aftalen er død, hvis den ikke vedtages.
Bare rolig, Juanpis. Jeg er en holdspiller.
Men du kan ikke spille i det tøj.
Hør her. Gør, hvad du skal.
-Og dig, Ivanchis. -Herre.
Bed pressesekretæren om at gøre alle erklæringerne klar.
Iván ordner pressen, jeg ordner repræsentanterne,
og du har rene hænder.
Der er 163 repræsentanter i kongressen.
Ud af de 163 er 55 for, 68 er imod, og 40 er i tvivl.
Vi vælger de tvivlere, hvis stemmer vi ved, vi kan påvirke.
Vi kan tilbyde dem, hvad end de har brug for. Forstået?
Og hun var min barnepige.
Vær ikke fjollet.
Det er en simpel plan.
Korruption klæder hende.
-Tag noter. -Javel.
Kulturministeriet er måske ikke det mest attraktive tilbud.
Og mellem os piger, jeg aner ikke engang, hvad de laver.
Men det er meget vigtigt, og det er et godt sted at lege.
Hvad med en stilling der?
Og præsidenten giver dig og din gruppe et ottecifret beløb.
Pombo vil udnævne dig til præsident.
Hvis du stemmer imod lovforslaget, finansierer han din kampagne.
MILLIARDER BRUGT PÅ AT KØBE STEMMER
AFSTEMNING OM LANDBRUGSREFORMEN
For at bekæmpe sult og fattigdom må vi styrke vores industri.
Det er derfor, reformen sikrer, at mad til colombianere dyrkes
med colombiansk gødning, for at støtte vores land.
Sådan når vi vores mål
om at alle colombianere, alle mænd, børn, ældre eller voksne,
får nok mad på bordet.
Tak skal I have, mine medsenatorer.
ANTAL STEMMER FOR/MOD
Stilhed, tak!
Stilhed, senatorer. Alle i tilhørerlogen, vær venligst stille.
Stilhed, tak.
Afstemningen fortsætter.
Og nu giver jeg ordet til senator Sánchez.
Din stemme, tak.
Tak, hr. formand.
For vores lands skyld
stemmer jeg imod landbrugsreformen.
-Nej! -Det røvhul!
-Var din mund. -Undskyld. Hvor mange er der tilbage?
Ro i salen!
Tre tilbage.
Stilhed, tak.
Og nu, ærede senator Hernández. Afgiv din stemme.
Jeg stemmer for.
Ja! Kom så.
Stilhed, tak.
Ærede senator Bocanegra. Din stemme, tak.
Jeg stemmer imod.
-Nej! Det møgsvin! -Nej!
Dit lede svin!
Dit lede røvhul.
Det var forkert af mig.
KONGRESSENS STEMMER FOR/IMOD
Stilhed, tak!
Afstemningen fortsætter.
Dette bliver den sidste stemme.
Den afgør udfaldet.
Ærede senator Trespalacios.
Din stemme, tak.
Jeg stemmer…
…for.
Nej!
-Ja! -Ja!
Så kan du lære det, dit røvhul! Så kan du sgu lære det!
-Giv mig pulveret. -Ikke her. Gør det derhjemme.
Okay.
-Skål, gutter! -Godt gået.
Godt!
DIREKTE FRA KONGRESSEN
Godt.
Politik er et trosspring.
Tro på aftalen, tro på forslagsstilleren,
tro på det fælles bedste for en nation bygget til nogle få udvalgte.
For dem,
for os.
Bravo!
@TOOBADMAGAZINE: ER LANDBRUGSREFORMEN GOD ELLER DÅRLIG?
Hr. sekretær.
ENDNU ET LØFTE OM AT UDRYDDE SULT?
Hvordan har dine børn det?
Velkommen til.
Hr. præsident.
@THENEWS: ER TRUSLEN OM EKSPROPRIATION TILBAGE?
Fænomenalt lederskab.
En effektiv leder må være nådesløs.
Hej, Johnson! Godt at se dig.
Velkommen til mit land.
Mit hjem er dit hjem.
Tak, alle sammen.
Hr. præsident.
Her er bladene, der udkommer i morgen.
"Senator Camila Benavides."
Man kan ikke stole på nogen.
-Få det pak ud herfra. -Ja.
Vær sød at gå.
Præsidenten vil tale med senator Camila.
-Undskyld mig. -Værsgo.
Kvinder i politik.
Cams.
Dagens kvinde. Tillykke.
Tak.
Det er takket være dig. Det var ikke sket uden din hjælp.
Tydeligvis.
Hvem skulle have troet, at vi to ville finde sammen igen?
Det er sandt.
For et par måneder siden havde et samarbejde været
umuligt.
Cams,
vi to er skabt til at være sammen.
Hør her.
Jeg har et forslag.
Skal vi to ikke indgå en alliance på fuld tid?
Og jeg mener virkelig fuld tid.
Du har ikke forandret dig.
Tænk over det, Cams.
Tillykke.
Sikke en kælling.
Hvordan har du det, frue?
Hr. Robayo!
Mellem os sagt
vil jeg gerne takke dig for at støtte os og landbrugsreformen.
Havde kongresmedlemmer ikke grebet ind, havde det ikke engang være tæt løb.
Jeg står altid på den side, der gavner os alle.
Jeg har stor respekt for familien Pombo.
Sig til præsidenten, at han ikke må glemme min andel.
Undskyld. Din andel? Jeg forstår ikke.
Hold nu op, Iván.
Sig ikke, du ikke modtager bestikkelse.
Du har stadig meget at lære om politik.
Hr. minister.
Hr. præsident.
-Jeg… -Senere.
Japan!
Konnichiwa.
Politik er dynamisk.
Den er i konstant forandring. Den svinger.
Alle bevæger sig rundt.
Men man må lære, hvordan man gør det bedst.
ATLANTERHAVET
Information er vejen til magten, kære Jenny.
Du har adgang.
Det her har måske din interesse.
JENNY: ROBAYO KONTAKTEDE MIG
Opmærksomhed, Colombia.
Mens kongressen netop har vedtaget landbrugsreformen,
er der information på sociale medier
om mulige uregelmæssigheder i statens indkøbsvalg.
Diverse landsdækkende projekter ville gavne regeringsembedsmænd.
Hvis det er sandt, ville det implicere præsidenten
i en af de største korruptionsskandaler i nyere historie.
Hvad?
Det var i Nickys program. Det er i alle medierne, Marta.
-Det her er fortroligt. -Jeg smider dem ud.
-Hr. præsident. -Hvad er der? Stilhed, tak!
Ud! Ud med jer!
Hvad sker der?
-Har I set det? -Du godeste.
Væk!
I tænker nok, hvorfor de arbejder, regeringen har gennemført for nylig,
er så lang tid om at blive færdige.
Pis.
Jeg står her med dokumenter,
som forklarer disse grove uregelmæssigheder.
Landets statskasse er blevet plyndret.
De viser upassende interessekonflikter i indkøbsprocessen.
Dokumentfalsk, underslæb, uretmæssigt forbrug af betroede midler.
Og mange andre overtrædelser, som involverer embedsmænd,
og som igen beviser, at egoistiske ugerninger
lader til at være et karaktertræk ved González Pombos regering.
Vi forlanger, at kontrolorganerne
indleder en efterforskning af disse forbrydelser mod nationen.
Fandens også.
Venstreorienterede er en pestilens!
Den pige har tydeligvis psykiske problemer.
-Hvad gør vi? -Slipper af med hende.
-Hvad? -Lad os gøre det.
-Nej, slip af med løgnene. -Ja, netop.
-Kendte du til det, Juan Pablo? -Selvfølgelig.
Og det med flyet var min idé.
Nej, du tænker kun på dit folk og at udrydde sult.
-Du var ikke en del af det. -Cams, nej.
Alle er en del af det. Selv de gamle mænd.
De tog pengene og lod mig tage skraldet.
Juan Pablo, jeg kender dig. Du havde intet med det at gøre.
Intet.
Jeg forstår ikke en skid!
Det er ikke dig. Det ligger ikke til din natur.
Nogen må have gjort det bag din ryg. Ikke sandt?
Senator Camila har ret. Det er sket 8.000 gange i dette land.
-Martuchis. Ring til Belard. -Ja.
-Kom nu, skynd dig! -Jeg ringer!
-Du godeste! -Du gør mig nervøs.
Hallo? Belard?
Min kære præsident, jeg havde ventet dette opkald.
Situationen er kompliceret. Det er alvor.
Nogen må tage skraldet for det her.
Det er en skam, du ikke har en søn at bebrejde.
Selvom han kunne sige, du ikke opdrog ham.
Jeg finder på noget.
-Bare rolig. Jeg får dig ud af det. -Tak.
-Hvem kan det være?
Hvem kan det være?
Det kunne være mig.
Juanpis, min dreng.
Min præsident.
Jeg gør, hvad du har brug for.
Og nu vil præsident González Pombo tale til folket.
Kære colombianere.
DIREKTE UDSENDELSE
Jeg begik en fejl.
Jeg troede, at én, som var tæt på mig,
én, der kendte vores folks behov, ville forstå min vision for landet.
Men jeg tog fejl.
Jeg valgte en korrupt kvinde, som var forblændet af magt.
Hun begik uhæderligheder bag min ryg.
Jeg er beæret over at have arbejdet for dig.
Og over at have tjent mit land.
Over at have tjent dig. Du er mit land.
Jeg har besluttet at suspendere alle offentlige kontrakter,
så de kan blive efterforsket.
Vi tillader ikke nogen embedsmand
at sabotere regeringens arbejde for landets velfærd.
Der findes mørke kræfter,
som prøver at underminere os med løgne og anklager.
Men lad mig som jeres statsoverhoved sige,
at vi fortsætter med vores landbrugsreform
og vores mål om at mindske sulten i vores land.
Godaften.
@JUANPISRULES: MIN REGERING ER TRANSPARENT.
JEG BESKYTTER IKKE DEM, SOM PLYNDRER LANDET.
VI FØLGER IKKE TRADITIONEN MED MØRKLÆGNINGER.
@LUISCPOMBO: PRÆSIDENTEN HAR IKKE FORKLARET,
HVORDAN HAN IKKE KUNNE KENDE TIL DET.
COLOMBIANERE MÅ IKKE BRUGES SOM FÅR I EN SKOV FULD AF ULVE.
"#ForræderAfVoresNation."
Åh, Pombix.
VORES NATION LIDER AF SULT. SAMME SULT, I HAR PROFITERET PÅ I ÅREVIS.
DENNE REGERING VIL IKKE BESKATTE FÅREPRODUKTION.
#NULMOMSFORFÅR
Så kan du lære det, Pombo.
LANDBRUGSREFORMEN ER EN SEJR FOR COLOMBIANERNE.
KORRUPTION ER EN KRÆFTSVULST, DER SVÆKKER DEMOKRATIET.
PRÆSIDENTEN HAR FORRÅDT SIT FOLK.
Hvem tror han, han er?
Sætter han alle kontrakter i bero?
Han prøver at ramme os økonomisk.
Vi tager det næste skridt.
Først taler vi med de store fagforbund.
Kaffedyrkerne, kvægfarmerne.
Vi får dem til at proklamere, at indkøbet af forsyninger
har gjort bæredygtig fødevareproduktion umulig i landet.
Dernæst
taler vi med medierne.
Får startet en smædekampagne
mod den reform, det kvindemenneske Camila fik vedtaget.
Vi fortæller dem, vi ikke lader forbrydere slippe godt fra deres ugerninger.
Derefter taler vi med ejerne af alle supermarkedskæderne.
Vi beder dem hæve priserne
og reducere forsyningerne af basale fødevarer i deres butikker.
Det vil give indtrykket af fødevaremangel.
Det er tydeligt, hvad der så sker.
Dollarens værdi vil stige.
Landet vil blive mødt af konstant spekulation og inflation,
som vil antænde massernes vrede mod deres bøddel.
Juan Pablo er en lille, ubetydelig tyv.
Han aner ikke, hvad sand magt er.
HAN KAN IKKE HÅNDTERE COLOMBIA
Underslæb i de offentlige arbejder, denne regering har gennemført.
Landet brænder.
González Pombo har udløst en hidtil uset krise.
Han er helt ude i tovene.
Juan Pablo González Pombo er omgivet af svig og skandaler.
Han kan ikke håndtere landet.
STOP, JUANPIS
GONZÁLEZ' TROVÆRDIGHED HELT TIL ROTTERNE
Hr. præsident?
HAN ER SKYLD I DET HELE
GONZÁLEZ ER FÆRDIG
Hr. præsident!
Din regering er lige nu den mest upopulære i historien.
Ligger du i krig med din bedstefar?
Ødelægger du landet over en familiestrid?
-Nicky, kan du høre mig? -Ja.
-Virkelig? -Sig frem, hr. præsident.
Det her er ikke et interview. Det er et forhør.
Jeg kom ikke på dit show for at blive afhørt!
-Kan du svare på mine spørgsm… -Nej.
Hr. præsident.
Sådan gør vi ikke!
Ikke sådan!
-Hr. præsident. -Nicky, stop så!
Det her forpulede lorteland!
Det er sgu fuldt af utilfredse mennesker!
Fra 15 % til 25 % fattigdom. Det er kun ti procent mere fattigdom!
Hvad fanden er problemet?
Vi har altid været et fattigt land! Utaknemmelige svin.
Vær sød at fortælle mig, du fik legaliseret købet af Nanómeros.
De spytslikkere ser ikke alt det, jeg gør for dem.
De finder altid noget at kritisere.
Jeg kan med glæde fortælle dig, at ventetiden er ovre.
I denne mappe har jeg overdragelsesdokumenterne.
Jeg har også bestyrelsen og deres lovede aktieandele.
Ivanchis…
Du er min bedste importvare.
Tak for det.
Vi kommer til at være venner for altid.
Dette er resultatet af et helt livs arbejde, Ivanchis.
Når du ikke længere kan skjule, at du ikke holder, hvad du lovede,
og medierne og de største sektorer også har spekulationer,
følger det uundgåelige…
…kaos.
Lad det hele brænde.
Lad det gå i stykker, så de kan starte forfra.
NED MED JUANPIS!
KORRUPTE FASCIST!
POLITI
Vi kræver, at præsidenten kommer ud og møder sit folk!
Han må tage ansvar for denne situation!
NED MED GONZÁLEZ
Er du blevet skør?
Vil du have de castrochavister rendende løs?
De folk ved kun, hvordan man smadrer ting.
Demonstrationen kan løbe løbsk.
Det er sket før.
Lige nøjagtigt.
Pointen er at udnytte vandalismen, kaosset, tumulten.
Alt det, de gemene mennesker er vant til.
Så planter vi vores bedste folk til demonstrationerne.
Under demonstrationen, når vi giver signal,
vil infiltratorerne indtage paladset og finde præsidenten.
Medierne vil give demonstranterne og oppositionens medlemmer skylden
for præsidentens forsvinden.
Så beordrer vi vicepræsidenten
til at indsætte hæren, nedkæmpe demonstranterne
og genskabe ro og orden til vores fordel.
Afsted.
Døren.
Disse folk er en kræftsvulst for vores land!
Vores præsident føler ikke med sit land.
Hvor længe skal de fortsætte med at udplyndre vores land?
Vi er trætte af, at de stjæler alt og slipper af sted med det!
Bandit! Bandit! Kom ud, og vis dig frit!
Regeringen skal gå af!
Heja! Heja!
Regeringen skal gå af!
Præsident González Pombo,
enten retter du ind efter folkets principper,
eller vi forvandler gaderne til et sandt helvede!
Strissersvin!
Sæt dig ned og tal med os,
eller vi sprænger hele lortet i luften!
Heja! Heja!
Regeringen skal gå af!
Heja! Heja!
Regeringen skal gå af!
-Hvad laver du? -Du sladrer ikke!
Hold din kæft!
FRED
Godt klaret.
Løb!
Hr. præsident!
Hvad er der?
Hr. præsident!
Der er problemer.
Landet står i brand. Se.
Pis. Vi må afsted, for fanden.
Pis! Løb, I idioter!
Løb, kom nu!
Løb!
Vi ses!
Hej. Hvad så?
Camila, jeg kan ikke høre dig! Er du i paladset, så skynd dig væk!
Nogle bevæbnede folk infiltrerede demonstrationen og vil bryde ind!
Hvordan ved du det?
-Pis. -Jenny?
Jenny, kan du høre mig?
Gør jer klar. Præsidenten kommer.
Lad os nakke ham.
Ivanchis! De folk er virkelig vrede!
Når folk er sultne, bliver de vrede.
Du var sulten, da du kom, og du var ikke vred.
Ja, men jeg er okay nu.
-Præsident. -Belard.
Ligesom i antikkens Rom
skal folket, masserne, have brød og skuespil.
En politiker bør kunne spille skuespil.
-Det er en del af showet. Du skal afsted. -Tak, Belard.
De stormer paladset og vil dræbe dig.
Cams, jeg ved, de vil dræbe mig. De ånder mig i nakken lige nu!
Camila, vi vidste begge to udmærket, at jeg ikke var den rette mand til jobbet.
Ja, jeg ville være præsident. Men jeg er træt og gider ikke mere.
Jeg er træt af at holde babyer med lort i bleen
og snottede børn.
Og besøg i de indfødtes reservater! Hvad fanden?
Jeg hader lugtene, jeg hader at besøge de ældre…
Besøge værker og håndtere strejker og guerillaen.
De paramilitære grupper, Clan del Golfo, Black Eagles!
Jeg er dødtræt af det!
Jeg er medicineret, beruset, og jeg spiser konstant.
Så ved du hvad?
Jeg skal på udrensning.
En udrensning fra dette land. Nemlig.
Jeg tager et eller to sabbatår.
Belard.
Senator, du er den eneste person, som vores elskede Colombia
stoler på, kan få os ud af denne frygtelige, apokalyptiske krise.
Som sædvanlig har jeg alt klart.
Hvad skal jeg gøre?
Ned!
Løb!
De trænger ind!
Kom så ud herfra!
Ud!
Hvor er præsidenten?
Stop!
Rør jer ikke!
Hurtigt, åbn bildøren.
Er han der?
Vores mål er ikke i præsidentens bil.
AMBULANCE NORDBOGOTÁ HOSPITAL
Hvad så?
Tak for advarslen.
Er du okay?
Alt gik som planlagt.
Jeg sagde det jo.
At vi skulle være sammen, og alt nok skulle gå.
-Ikke? -For fanden, tøs.
Hvad så nu?
De fordrevne får deres land tilbage.
Og de ansvarlige betaler.
Du gør jordejerne og forretningsfolkene fjendtligt indstillede.
Bekymrer det dig ikke?
Jeg er ligeglad.
Ivanchis! Tag dig sammen! En præsidents liv er i fare! Din idiot!
Idiot.
Ikke så sært, du gik hele vejen fra dit eget land.
Du havde nær dræbt mig.
Der er han. Den lille, ubetydelige tyv.
Selvfølgelig.
Har du forrådt mig?
Forråde er et grimt ord.
Men du har ret.
Og som du sagde,
dette "fede svin"
forrådte dig.
Jeg sørger for, at jeg har alt klar, så når du når frem med Iván…
-Hvad? -Bare rol…
Iván? Glem det. Jeg tager ikke det fede svin med.
Han fylder for meget.
Og det ville koste mere, fordi han skal bruge to billetter.
Det minder mig om et fint ordsprog af den moderne filosof
Jean-Jacques Rousseau.
Han sagde…
Hold din kæft, din idiot!
Jeg vidste, at du
ville opføre dig som en kujon og stikke af som en forræder.
Det er González-generne.
Bedstefar, lad mig forklare…
Juan Pablo,
dette er ikke din regering.
Det vil altid være min regering.
Du kan ikke slippe fra mig.
Ingen slipper fra mig.
Jeg giver dig to valg,
fordi jeg ynder at være demokratisk.
Det første valg er, at vi lader dig gå.
Men du går alene.
Uden min bureaukratiske støtte.
Uden mine sikkerhedsvagter.
Og det andet valg er,
at vi lader dig gå
med min bureaukratiske støtte, mine sikkerhedsvagter
og familiens fly.
I politik er der ingen tilfældigheder.
Alle har en plan.
Selv om udførelsen tager lidt længere tid.
Alt er normalt igen. Det er endda bedre end før.
Hr. præsident.
Hr. Pombo, jeg har altid ville fortælle dig, at…
Hallo?
Hr. Pombo.
Tænd for fjernsynet.
Mine medborgere i Polombia,
jeg vil bevise min villighed til og mit ønske om sand forandring
med følgende beslutninger.
Efter at have lyttet til folkemængdens protester,
og i et forsøg på at efterlade Colombia i bedre hænder,
har jeg underskrevet et dekret, der udnævner Camila Benavides
til landets vicepræsident.
Hun ved, hvad vores folk har brug for.
Jeg er i udlandet lige nu, og hun vil lede landet, mens jeg er væk.
Tryk på play.
Aflægger ed.
Højre hånd på Bibelen, senator.
Senator Camila Benavides,
sværger du højtideligt ved Gud
at værne om forfatningen og Colombias love?
-Jeg sværger. -Fantastisk.
Bravo!
Udmærket. Lad os lave en Boomerang.
Kom så!
Afslutningsvis har jeg besluttet at gå af som Polombias præsident.
Jeg har altid drømt om at være dj,
og jeg er god til at vende plader.
Jeg er ikke klar til denne udfordring,
men Camila Benavides bliver en fantastisk præsident.
Hun er en kvinde med integritet, som ikke kan købes
til at tjene de få udvalgtes interesser.
Hun vil kæmpe for de svage på vidunderlig vis,
endnu bedre end mig.
Led ikke efter mig, for I finder mig aldrig.
Og hvis I gør, spiller jeg guitar et eller andet sted.
Pombo!
Når I ser denne video, er jeg over alle bjerge.
Min bedste handling som præsident er at gå af.
Så derfor,
vi ses igen,
lille ven.
Jeg hedder Camila Benavides. Jeg er jeres præsident.
SLUT
Som Winston Churchill sagde:
"Politik er farligere end krig,
for i krig bliver man kun dræbt én gang."
BRASILIEN
ALLE TABER
CHAMBACÚ 10 BILLIONER PESOS
PUERTOS DE COLOMBIA 2,5 TRILLIONER PESOS
…OG LISTEN FORTSÆTTER
NU ER DET VIRKELIG SLUT
"DETTE ER EN SATIRE OVER KARRIEREMAGERI, SEXISME, KLASSEDISKRIMINATION,
HOMOFOBI OG RACISME. DEN AFSPEJLER IKKE VIRKELIGHEDEN."
Hvem fanden har givet mig denne her discount-rom?
Det har jeg, Juanpis.
Husker du?
Når du løb tør for whisky derhjemme, plejede du at drikke rom,
fordi rom betød lykke.
Sæt dig ned.
Tekster af: Hani Abildskov Abu-Khalil