Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
TEOFANI (FRÅN GAMMALGREKISKA, THEOPHÁNEIA)
NATURLIG ELLER ÖVERNATURLIG MANIFESTATION AV GUD
Herre, du ser på oss från din tron i himlen
och lyssnar till våra böner med välvilja.
Adolfo, tar du María de los Dolores till din äkta hustru?
Lovar du att vara henne trogen i medgång och motgång,
i sjukdom och hälsa,
och älska och ära henne i alla era livsdagar?
Ja, det gör jag.
María de los Dolores, tar du Adolfo till din äkta man?
Lovar du att vara honom trogen i medgång och motgång,
i sjukdom och hälsa,
och älska och ära honom i alla era livsdagar?
Ja, det gör jag.
Må Gud i sin godhet bekräfta och välsigna det samtycke som ni
inför denna församling klart och öppet har uttalat.
Vad nu Gud har förenat får människan icke åtskilja.
-Amen. -Amen.
Nu kan du kyssa bruden.
SPANIEN 1981
Är du redo? Alltså, är ni tre redo?
Det är vi.
-Ta dem. -Tack.
Jag tror jag har det.
Luis och Marta.
-För vanligt. -För vanligt? Okej.
-Eustaquio och Candelaria. -Det är hemskt.
-Jag gillar namn som symboliserar nåt. -Som symboliserar nåt?
Vad sägs om Adam och Eva, då?
Var inte fånig.
Du kommer att bli världens bästa mamma.
-Länge leve de nygifta! -Hurra!
Ta det lugnt, är ni snälla!
Vad är det?
Rör er inte!
Tystnad!
Klockan 18:25 igår inträffade den mest dramatiska episoden i vårt lands historia
sen demokratins början.
Adolfo, vad hände?
Det uppstod komplikationer.
Jag beklagar verkligen.
Nej.
Jag måste informera dig om att du fick allvarliga inre skador.
Vad?
-Du kommer inte att kunna få barn. -Nej.
Jag beklagar verkligen.
Varför just jag?
-Varför just jag? -Såja.
Detta är min skuld. Min mycket stora skuld.
Amen.
Lola, du ser ut som ett spöke. Bara se på dig.
Det har gått sex månader.
Jag vill att du ska må bra.
Jag gör vad du än behöver. Vad som helst.
-Kan vi inte återvända hem? -Det ska vi inte.
-Men det här huset… -Huset är inte problemet.
Jag hade en underbar barndom i det här huset.
Det kommer våra barn också att få.
Älskling.
Det ligger ett kloster i närheten. Det finns föräldralösa barn där.
-Vi kanske kan åka… -Nej.
Vi kan älska dem som om de vore våra egna.
-Älskling. -Nej.
-Det nya tar över efter det gamla. -Vad är det du säger? Nej.
Lola.
Jag kan inte fortsätta så här. Jag kan bara inte.
TVE PRESENTERAR
VARJE TORSDAG FRÅN 7 TILL 8
Om du känner dig ledsen och ensam
Oroa dig inte, det går snart över…
Det här landet är utom kontroll.
Ungdomen av idag saknar grundläggande värderingar. De är vilse.
Abbedissan.
Mår du bra?
Min fru växte upp i ett kloster.
Den här heliga platsen byggdes på 1400-talet.
Man skulle nog kunna kalla vår livsstil och doktrin för gammaldags.
Vi erbjuder tak över huvudet och utbildning åt övergivna barn.
Barn från ensamstående mödrar,
från prostituerade,
barn med funktionsnedsättningar, både fysiska och mentala.
Just det.
Hur lång tid tar pappersarbetet?
-Det ordnar vi så fort vi får er donation. -Den har jag här.
Var är din fru?
Visst är musiken himmelsk?
De spelar som änglar.
Och de är bara sju år gamla.
-Är det barn som spelar det här? -Älskling, allt är ordnat.
Jag skulle vilja träffa dem.
Tin, Tina!
Kom ner hit!
De övergavs utanför klostrets portar när de bara var några veckor gamla.
De är…
De är speciella barn.
Visst. Men Tin och Tina är väl inte spanska namn?
Nej. Vi gav dem deras namn efter Augustinus, vår ordens helgon.
Barn. Det här är herr Adolfo och hans fru.
Lola.
-Hej. -Hej.
Hej.
-Ni är väldigt duktiga på att spela orgel. -Vi övar varje dag.
Det är Guds vrede!
-Det är bara ett åskväder. -Lola. Låt oss göra det vi kom hit för.
Fortsätt spela, barn.
-Gå inte, snälla du. -Ja, snälla du. Stanna hos oss.
Vi kan leka en massa olika lekar.
Det skulle jag gärna göra.
Men jag kan inte.
-Tin, var inte ledsen. -Jag sa ju att ingen älskar oss.
Ett ögonblick, bara.
Nej, Lola. Snälla du.
Jag vet vad du tänker. De är för gamla. Och lite konstiga.
De där barnen behöver kärlek. Och det gör vi med.
Låt oss ge varandra kärlek.
Låt oss bli en familj.
Är du säker på din sak?
Terror på stormarknaden Skräck i mataffären…
-Gillar ni inte musiken? -Den är satanisk.
Okej.
Kan inte ni sjunga för oss?
-Ja, en sång! -Okej, vilken ska vi sjunga?
Kom igen, ni kan säkert många.
Alla tillsammans, sjunger glatt
Ära och prisa vår Herre
Ära till Fadern
Ära till Sonen
Ära till kärlekens ande
Jag ska prisa Herren…
Väldigt fint, barn. Det var en väldigt fin sång.
Hur mår min pojke?
Se här, barn. Det här är Kuki.
Vill du hälsa?
-Tina! -Kuki!
Vad är det? Är ni rädda?
Kuki, nu räcker det! Kom, så går vi. Han är en snäll hund.
Han heter Kuki, och ni får sköta om honom.
Nu räcker det, sluta. Det är okej.
Titta! Pappa flyger ett sånt.
-Verkligen? -Ja.
Så häftigt!
-Har du träffat Gud där uppe i himlen? -Jag har inte haft det stora nöjet än.
-Bilturen gick fort, eller hur? -Ja, klostret ligger väldigt nära.
-Hur nära då? -Ungefär 15 kilometer bort.
-Och om man går? -Om man går?
Genom skogen blir det nog cirka sex kilometer.
Men det skulle ta lång tid. Varför undrar ni?
Kom nu.
Oj!
Så häftigt!
-Jättehäftigt! -Det är fantastiskt!
-Kom, så ser vi oss omkring. -Okej!
De är tunga, som om det låg en död kropp inuti.
Älskling.
Det var länge sen jag såg dig le.
Barn.
Barn!
Vad är det, mamma?
Inget.
Mamma, har vi gjort nåt fel?
Nej.
Det här är faktiskt inte ert rum.
-Ert ligger i slutet av korridoren. -Kom, Tina! Låt oss kolla in det!
Och de där? Är de från en annan flygresa?
De är från Kina, ett land långt borta. Jag kan visa er foton om ni vill.
Och den där? Är den från en annan resa?
Barn, det där är en tv. Har ni inte sett en sån förut?
Okej.
Kom igen, middagsdags.
Vart ska ni?
-Vi får se hur det blev. -Det är säkert jättegott.
Nu ska vi se.
Vi vill tacka er för att ni adopterade oss.
Blunda.
Okej.
Öppna dem.
Det här är Kristi krona. Med den kan du befria oss från syndernas förbannelse.
Tack så mycket.
Nu är det din tur, mamma. Blunda.
Okej.
Låt mig hänga på den här på dig.
Öppna ögonen.
Det här är den heliga rosenkransen.
Nu kan du meditera över vår tros mysterier, precis som Maria.
Om du bär den skyddar den dig från ondska.
Kom igen, kungen är hungrig.
Jag har saknat dina omeletter, älskling!
Kom igen, det kallnar.
Barn.
-Vad är det? -Du bad ingen bordsbön.
Hur kunde jag glömma den? Kom igen. Låt oss be bordsbön.
Herre, vi tackar dig för den här dagen och den här maten.
Må maten låta oss utföra din vilja. För Kristus, vår Herre. Amen.
-Amen. -Amen.
Nu kan vi äta. Smaklig måltid.
Det är jättegott.
Mamma?
-Ja? -Varför adopterade ni oss?
-För att vi ville det. -Jo, men… Varför har ni inte egna barn?
För att det är omöjligt.
Allt är möjligt, mamma. Mirakel inträffar faktiskt.
Varför tog ni med allt det här?
Så att dödsängeln inte kan ta sig in i huset.
Dödsängeln?
God morgon, mamma.
-God morgon, mamma. -God morgon. Ni kan börja.
Ska vi vänta på pappa?
Nej, han gick upp tidigt för att åka till jobbet.
Ät er frukost nu.
Du bad ingen bordsbön.
-Det tänker jag inte göra. -Du tror inte på Gud, eller hur?
Ibland är det svårt att tro.
"Dårarna säga i sina hjärtan: 'Det finnes ingen Gud.'"
Jag vet vilken det är!
Psaltaren…
Nummer nio?
-Nummer 14, din dumsnut! -Attans också.
Vi har ett sätt att kunna se Gud på. Vill du veta hur vi gör?
Visst.
Du måste lova att oavsett som händer reser du dig inte.
Lovar du det?
Jag lovar.
Jag vill träffa Gud. Jag vill be honom om nåt. Snälla…
Okej.
Tina, vad gör du?
Du lovade.
Är du okej?
Jag bad Honom om ett mirakel åt dig. Han ger dig det säkert.
"Prisa Herren och var hoppfull.
Och allt vad I med tro bedjen om i eder bön, det skolen I få."
Jag vet vilken det är!
Matteus…
-Där får du! -Barn, sluta med det!
Sluta! Det är äckligt!
Vem gjorde det där?
EL POZÓN-SKOLAN
I bröstkorgen har vi två lungor, som ni kan se.
De dras samman och expanderar när vi andas.
Om vi tar ut dem hittar vi det viktigaste organet i människokroppen…
Snoppen!
Håll inte på, barn. Pedrito, hör noga på mig.
Ett skämt till så åker du ut!
Jag lovar att inte skämta mer.
-Godmorgon, herr Julián. -Godmorgon. Kom in.
För Guds skull, barn, var tysta. Idag har vi två nya elever.
Han heter Tin och hon heter Tina.
Jag känner ju er.
Ni är greve Draculas barn.
Pedrito. Tyst, barn. Tyst!
DEN HELIGA TREENIGHETEN
Du är bra på det där, mamma.
Nu är det din tur, men var försiktig.
Varsågod.
Det var inte illa alls.
Mamma, är vi Draculas barn?
Vet ni vem han är?
Varför är vi inte som alla andra? Varför gjorde Gud oss så konstiga?
Vill ni se en hemlighet?
Okej.
Du har en benprotes!
Ser ni, jag är också konstig.
Vad råkade du ut för?
När jag var i er ålder…
Då åkte mina föräldrar från stad till stad och visade filmer.
Vi bodde i en husvagn.
En natt vaknade jag och mitt ben brann.
Det brann överallt.
Jag lyckades komma undan. Jag överlevde.
Det gjorde inte mina föräldrar.
Det var Gud, mamma. Gud räddade dig.
Är nån hemma?
-Pappa! -Pappa!
Har du spikat fast alla de där krucifixen över dörrarna?
Jag trodde det var du.
-Det var barnen. -Vad spelar det för roll?
-Är det viktigt för dem går det väl bra. -De är besatta av religion.
-De pratar om Gud hela dagen lång. -Det är normalt.
De uppfostrades av nunnor. Det vore konstigt om de pratade om fotboll.
Visst.
Tror du att Gud faktiskt existerar?
Jag tror att det finns två alternativ.
Antingen tror vi på att det finns en allsmäktig och mystisk Gud
som gör så att vi får träffas i nästa liv, eller…
Eller så finns Gud inte. Vi hittade på det för att inte känna oss så ensamma.
Och inget av det är vettigt.
Därför anser jag att…
Vi bör inte lämna kvar nåt till nästa liv som vi kan njuta av i detta.
Hördu, sluta! Barnen kanske ser oss!
-Du börjar bete dig som en mamma. -Du är en idiot.
Hörni! Varför är ni fortfarande vakna?
Vi är inte sömniga. Kan vi leka änglarnas strid?
Ja, vi leker änglarnas strid och sen sover vi.
Snälla.
-Okej. Hur leker man det? -Det är väldigt enkelt.
Du blundar och vi läser en bibelvers.
När vi är klara räknar du till tre, öppnar ögonen och letar efter oss.
Var det allt?
-Vad ska jag göra? -Stå still.
Uppenbarelseboken 12:7-9.
"Och en strid uppstod i himmelen.
Mikael och hans änglar gåvo sig i strid med draken."
"Och den store draken, den gamle ormen, blev nedkastad,
han som kallas Djävul och Satan,
och som förvillar hela världen."
Nu kommer jag!
Ett…
Två…
Och tre!
-Ut härifrån, Satan! -Ut, Satan!
Barn! Är det ännu en lek?
Kom igen, var är ni?
Var är ni, barn?
Kom igen, Tin, håll det tätt! Mamma, be honom om nåt.
Jag sa ju åt dig att hålla det tätt!
Mamma! Du kan nästan se honom!
Där är han.
Där är han, mamma.
-Mår du bättre? -Ja.
Lola, jag kan ta mitt bälte och ge dem stryk. Sen är struntet över.
De är bara barn.
De gillar att leka, som alla barn gör.
De behöver bara tid att anpassa sig.
Tin och Tina!
Lugna dig.
Vi är hemskt ledsna, mamma.
Om vi varit elaka mot dig förtjänar vi att straffas.
Kuki! Sluta!
De brukade slå oss med käppar i klostret.
En gång när vi hade begått en stor synd klippte de av oss håret.
Det finns ingen frälsning utan straff.
Vi ska inte straffa er.
Kuki!
Är du okej, mamma?
EL POZÓN-SKOLAN
Först springer du bakåt,
och sen, när du släpper efter, håller du upp fötterna. Titta, så här.
Kom igen, det är enkelt.
Var inte en fegis.
-Jag är ingen fegis. -Gör det, då.
Mina gamla vänner, de små Dracula!
Oj! Schysta hattar. De matchar nog kistorna ni sover i.
Vi sover inte i kistor. Det är lögn.
Är du säker på det?
Vad gör ni? Vad… Vad tänker ni göra? Nej!
-Snälla! Låt bli! -Nej! Gör inte så här mot honom!
-Nej! -Släpp mig!
Flyg, lilla Dracula! Flyg!
Nej, sluta!
-Flyg! -Nej! Sluta!
MINA FAVORITSKRÄCKHISTORIER
Legenden säger att han drack sina offers blod.
Därför började folk kalla honom "Dracul", vilket betyder drake eller djävul,
eller mer specifikt, djävulens son.
Utifrån den Dracul skapade Bram Stoker Dracula.
-Pappa. -Det är jag.
-Får vi titta på filmen? -Nej.
-Vi får inte, det är en skräckfilm. -Vad menar du? Klart de får.
Vi är väldigt trötta, så vi går och lägger oss nu.
Ha det så kul. Godnatt.
Godnatt.
-Godnatt. -Godnatt.
…vampyrismen erbjuder det eviga livets hemlighet.
Glöm bort symbolism…
Det här är häftigt, Tin.
…och missa inte slutet.
Sänk volymen, tack.
Sten, sax, påse.
Din tur.
Heliga Maria, Guds Moder, bed för oss syndare,
nu och i vår dödsstund. Amen.
-Ska jag ha i mer? -Ja. Då sover han bättre.
Din tur.
Fort, Tin. De upptäcker oss!
Fegis.
Varsågod, pojken.
Här är din middag.
-Jag klarar det inte. -Lite längre.
Här.
Kom igen, Tin. Vi har ont om tid.
Den här.
Den är för liten. Ta…
-Den här. -Men jag gillar den här mer.
Ta den här.
Och…ta den här också.
Har du gjort det än?
Nej, jag är rädd.
Titta. Du måste göra det precis här.
-Jag kan inte. -Ta i, Tin. Ta i ordentligt.
Ditt ansikte är täckt av blod.
-Du ser ut som en vampyr. -Och du ser ut som en clown.
Känn på den här.
Nu ska du allt få.
Kom igen, Tin. Sluta.
Jag ska hjälpa dig. Det är som att skära upp en biff.
Så här.
Stoppa in handen och ta ut det.
Hur känns det?
-Det är mjukt. -Som en tvättsvamp?
Nej. Det är mjukt…som en snigel.
Som en snigel? Du är så dum.
Psaltaren 51:1-2.
"Gud, var mig nådig efter din godhet,
utplåna mina överträdelser efter din stora barmhärtighet.
Två mig väl från min missgärning, och rena mig från synd."
Stoppa tillbaka det.
Försiktigt.
-Du är bra på att sy. -Tack.
Du ska få se hur glad mamma blir när hon vaknar.
Klart. Nu får vi vänta.
Att vänta är tråkigt. Vad kan vi göra under tiden?
Tja, vi kan titta på tv som alla andra.
Nuförtiden tror inte folk på nåt. De tror inte ens på trollkarlar.
Ni ska få några minuter på er att fundera på den meningen.
Jag är strax tillbaka.
IKVÄLL
-Vad är det, älskling? -Inget.
Barnen har lekt med sylten igen.
Det är inte sylt.
Han vaknar inte.
Vad har ni gjort?
Kuki var elak mot mamma, så vi renade honom.
Vad renade ni?
Hans själ. Vi renade hans själ.
Vi ville hedra dig, mamma, så att du skulle vara stolt över oss.
Varför vaknar han inte?
För att han är död.
Död? Dödade vi honom?
-Nej… -Nej…
Nej!
Det är okej, barn.
Det var en olyckshändelse.
Det stinker!
Mår du bättre?
Tänk om de skär upp dig eller mig för att rena våra själar?
Lola. Det var ett missförstånd.
Ett tragiskt sådant, men ett missförstånd trots allt.
De ser allt ur ett oskyldigt perspektiv.
Vet du vad de behöver?
En mamma som lär dem att skilja rätt från fel.
I Faderns, Sonens och den Helige Andes namn. Amen.
Tin!
Vad är det? Mår du bra?
-Vad står på? -Elden. Den eviga elden.
Vad är det här?
Jag vill inte ha mer botgöring i det här huset.
Förstår ni?
Mamma, återuppstår Kuki om vi ber väldigt mycket?
Nej, han återuppstår inte.
-Men enligt Bibeln… -Det räcker!
Lyssna på mig. Det här är väldigt viktigt.
Ni kan inte bara göra som Bibeln säger.
-Varför inte? Det är Guds ord. -Ja, men man kan inte ta det bokstavligt.
Ni har väl läst historier i skolan?
Ja.
De berättar om häxor, rödluvor, vargar och talande grisar.
-Men djur kan ju inte prata. -Så klart de inte kan.
Det är ju fantasier.
Det är en fantasivärld som inte finns. Bibeln är en fantasi.
Det finns inga änglar, djävlar, himmel eller helvete.
-Jag tror att de finns. -Det tror jag också.
Och en vacker dag kommer du också att tro det.
Vad är så roligt?
Pappa!
Kom hit.
Hörni…
Vet ni vem jag såg från planet på julnatten?
-Gud? -Nej. Jultomten.
Med sin släde. Vet ni vad han sa till mig? "God jul, Adolfo!
Jag har en julklapp till dina barn."
-Så häftigt! -Oj!
Han gav mig den här med.
ENRIQUE OCH ANA
Kinesisk snurrtallrik!
-Jag kom knappt fram på grund av all snö. -Jag är väldigt upptagen.
-Mår du bra? -Ja.
-Jag ska byta om. -Okej.
Det är en topplåt från 1981.
Ni vet säkert vilken låt jag pratar om, eller hur? Är ni redo? Då dansar vi.
Små fåglar, låt oss dansa När du precis är född…
Nån är visst sömnig.
-Hur långt är det kvar till midnatt? -Inte länge. Se här.
Det är när båda visarna överlappar varandra här.
Sju, åtta, nio…
Mamma, kaffet är klart.
Tio, elva, tolv.
Klart. Vad kan jag hjälpa till med nu?
Om du vill kan du strö socker på tårtan.
Sockret står i skåpet.
-Nej, inte det där! -Vad är det, mamma?
Det där dödar man insekter med.
Jag förstår inte varför den står här. Det här är socker.
Våra kameror tar med er…
-Druvorna är klara. -Toppen, sötnos. Tack.
Det var så lite.
-Minns ni vad jag sa? -Nej.
Vad då, "nej"? Minns ni inte?
-Nej. -Gör ni inte det?
Kaffet är klart.
Perfekt. Gör plats för mamma. Nu går vi igenom allt.
Först, vad händer? Vi ser…
-Klockspelet. -Nej, inte klockspelet.
-Vad åker ner? -Kulan!
-Och vad låter? -Klockspelet!
-För varje slag… -En vindruva.
Absolut. Bra.
-Mamma! -Lola!
Mamma?
Lola!
AKUTMOTTAGNING
María de los Dolores.
Jag har resultaten från analysen.
Du har fått din nyårsafton avbruten av en bra anledning.
Jag förstår inte.
Du är gravid.
Men det är omöjligt.
Se det som ett mirakel.
Gott nytt år.
En stor trollkarl från öster Siaren Kin Khan Kun
Visade mig sin hemlighet Den kinesiska snurrtallriken
Vad är den glänsande grejen Längst upp på pinnen?
En fågel, ett plan, En satellit eller ett flygande tefat?
Vad är det som snurrar Som vingen på en väderkvarn?
En tallrik, det är toppen En kinesisk snurrtallrik
Kinesisk snurrtallrik
Kinesisk, mitt i prick
Kinesisk snurrtallrik
Kinesisk, mitt i prick
-Bra. Det var toppen. -Gillade du det, mamma?
Väldigt mycket.
-Och vår bror? -Vänta lite, vi ska kolla.
Han älskade det.
-Nu är det läggdags. Vila inför imorgon. -Nu tror du väl på Gud?
Varför tror du det?
Vår bror kommer att födas tack vare ett mirakel.
Det är sant. Jag bad Honom och Han beviljade det.
Mirakel finns inte.
Allting i livet har en förklaring.
-Du har ögon, men du ser inte. -Vad ser jag inte?
När Jesus föddes led hans mamma jungfru Maria mycket.
Hon visste redan då att hennes son skulle dö för att frälsa oss alla.
Offret.
Tänk om Gud vill offra vår bror för att rädda oss?
Det vore synd. Jag vill inte att han ska dö. Eller hur, mamma?
…jag ska prisa Herren
Jag ska prisa
Jag ska prisa Herren
Johannes såg alla de som frälsts
Och alla prisade Herren
Vissa sjöng…
Små Dracula. Är ni nervösa?
Ni ska få ta emot Jesus Kristus idag.
Ni skulle väl hellre ta emot den dumma Helige Ande.
Han hädade, Tina! Den oförlåtliga hädelsen!
Oroa dig inte, Tin. Oroa dig inte. Gud kommer att ställa allt till rätta.
Var hälsad, Maria, full av nåd
Herren är med dig
Välsignad är du bland kvinnor…
Jag ser inte till barnen.
Och välsignad är din livsfrukt, Jesus
Heliga Maria, Guds Moder
Bed för oss syndare
Nu och i vår dödsstund
Amen
Tack så mycket till våra barn i kören.
Och till vår bror och syster Tin och Tina, som spelade orgel.
Ta och ät. Kristi kropp för dig utgiven.
Amen.
Ta och ät. Kristi kropp för dig utgiven.
Amen.
Ta och ät. Kristi kropp för dig utgiven.
Amen.
Ta och ät. Kristi kropp för dig utgiven.
Amen.
Kom nu. Vi går tillsammans. Kom nu.
-Godnatt, mamma. -Godnatt.
Var det där pojken som mobbar er i skolan?
Han kallar oss små Dracula.
Var ni inblandade i det som hände honom?
Ni får inte ljuga.
Att ljuga är en synd.
-Oroa dig inte, mamma. -Vi ska be för honom.
God natt, barn.
Hallå?
Hej. Skolan gav mig ditt nummer. Förlåt att jag stör.
Nej, du stör inte.
-Du var väl på nattvarden häromdagen? -Ja.
Jag är Pedros mamma.
-Pojken som råkade ut för olyckan. -Hur mår han?
Det är illa.
Han ligger i koma.
Jag är hemskt ledsen.
Några barn sa att när de gick i processionen
såg de Pedro stanna kvar med dina barn…
Men civilgardet sa…
Ja. Civilgardet säger att han halkade och föll från stenarna.
Men jag vet inte. Jag har en känsla av att det inte gick till så.
Min son är verkligen ingen ängel.
Om han mobbade dina barn skulle jag förstå om de…
Förlåt, jag borde inte ha ringt.
Du kan inte ana hur svårt det är att föreställa sig
att ens son kan dö när som helst.
Mamma.
Vem var det?
Ingen.
DEN MAN ÄLSKAR AGAR MAN
Lola.
Nå?
Det här låter kanske konstigt.
Men jag måste få veta…
Var Tin och Tina nånsin inblandade i nåt bråk med andra barn?
Nej, aldrig. Har de betett sig illa?
Jag vet inte riktigt.
De kan ha begått ett misstag som lär få hemska konsekvenser.
Har du nån anledning att misstänka dem?
Är du säker på att de aldrig var våldsamma?
Kan de ha feltolkat Bibeln nån gång?
Johannes, 10:14.
"Jag är den gode herden.
Jag känner mina får.
Och jag giver mitt liv för fåren."
Ditt sätt att vägleda flocken kanske inte är det mest lämpliga.
"Den man älskar agar man."
Lidande är nödvändigt.
Ingen kan söka Kristus utan att uppleva smärtan av att bära samma kors.
-Jag säger bara att Tin och Tina… -De är ljusets varelser, båda två.
De är busiga, som alla barn.
Men de är renhjärtade, rättvisa och rättfärdiga.
De är inte problemet.
Du är problemet.
Du dömer dem utan att veta. Det är en synd.
Du borde inte föreställa dig saker.
-Jag borde inte ha kommit hit. -Du har fel.
Gud förde dig hit av en anledning.
Var är Gud när han låter ofödda barn dö?
Var?
Gud är här.
Frånvaro är närvaro. Det är det stora mysteriet.
Förlåt mig.
Själens mörka natt.
Du är vilse i mörkret.
Sök. Fortsätt söka.
Det är det enda sättet att hitta ljuset.
Vreden.
MATTEUS 12
SAMUEL 17
Guds vrede.
Hur gick flygningen?
Flygningen? Den gick bra, som vanligt. Varför är du vaken?
Du luktar alkohol.
Jag tog ett par drinkar med mina kollegor.
-Jag går till sängs. Jag är väldigt trött. -Kan du komma ner en sekund?
-Lola, klockan är 04:00. Vad vill du? -Kan du komma ner hit en sekund?
Visst.
Vad är det?
Pojken från nattvarden ligger i koma.
Jag tror att Tin och Tina är ansvariga, och de leker en ohygglig lek.
Jag hittade det här. Jag tycker att vi borde ringa polisen.
-Det här är bevis. -Vad är det här?
Herregud, Lola. Det här är bara teckningar.
Och pojken mobbade dem.
Det är normalt att de gör sånt här, och ännu värre saker.
Tänk om de inte är oskyldiga barn som misstolkar Bibeln?
Tänk om de är motsatsen?
Tänk om de använder Bibeln för att rättfärdiga sina hemska dåd?
Allt började med hunden, eller hur? Du lär aldrig förlåta dem för det.
-En mor bör lita på och skydda sina barn. -Det är det jag gör.
-Jag skyddar vår son. -Det här är nonsens.
När pojken vaknar ur sin koma kan han förklara vad som hände.
Men nu går jag till sängs.
Tina.
Tina, vakna!
-Vad är det, Tin? -Bibeln.
Den är borta!
Tin. Krucifixen!
Mamma!
Dödsängeln tog bort krucifixen och stal vår…
När ni blir äldre får ni öppna lådan.
Men till dess blir det ingen mer religion här i huset.
Om ni bryter mot den regeln,
oavsett vad det gäller, då åker ni tillbaka till klostret.
Har jag varit tydlig nog?
Då så.
Varning! Vi flyger igenom en luftgrop! Turbulens!
Älskling.
Vad är det?
Mamma.
Det här händer vissa gravida kvinnor. Hormoner, stress.
Det var barnen.
-Det är för det jag gjorde mot dem. -Du ser perversion överallt.
-De skulle inte göra nåt sånt. -Varför står du alltid på deras sida?
Varför överväger du aldrig möjligheten att jag kan ha rätt?
Pappa!
Pappa! Kan du komma ner och leka?
Jag kommer!
ETT, TVÅ, TRE
Nu är vi alla tillbaka och igång
Det här är en kul tävling Den kollar om ni är på alerten
Snälla, lämna ditt dåliga humör bakom dig
Och förvandla din tv till en leksak
Ett, två, tre Vänligen var uppmärksam
För nu börjar showen
God kväll, och tack för att ni är med oss igen.
Ikväll tillåter jag mig själv att behandla er informellt.
För vi tillägnar dagens program åt barnen…
Hallå?
Hej. Det här är Lola. Tin och Tinas mamma.
-Jag vet inte om du minns mig. -Självklart minns jag dig.
Jag ville bara höra hur din son mår.
Mår han bättre?
Min son dog för tre dagar sen.
Lola?
Vad är det?
Pojken är död.
Gå inte, snälla du.
-Sjukanmäl dig idag, åk inte. -Det vet du att jag inte kan.
-Jag ber. Lämna mig inte ensam med dem. -Lola, du behöver vila.
För både ditt och barnets bästa.
Nu går du och lägger dig och sover riktigt länge.
Och imorgon när du vaknar, då är jag här, okej?
-Lovar du? -Jag lovar.
Gå nu.
Pappa.
Varför älskar inte mamma oss längre?
Vad menar ni?
Hon blänger på oss och hon pratar inte med oss.
Han älskar er väldigt mycket, men gravida kvinnor blir lätt trötta.
Och hon behöver mycket kärlek.
Varför inte visa hur mycket ni älskar henne imorgon? Visa er lillebror med.
Ge mig en puss nu. Jag måste iväg.
-Ungar, gillar ni att skratta? -Ja!
De gillar att skratta. Det är hemskt!
Torquemada och hans män vänder sig nog i sina gravar.
Adolfo.
Adolfo!
Tin.
Tin, vad gör du? Släpp loss mig!
Tin, släpp loss mig genast.
God morgon, mamma! Du måste vila och äta bra.
Annars föds inte vår bror.
-Det finns magiskt pulver i. -Vad?
Och till din frukostunderhållning har vi idag Rupertín!
Ett, två, tre Nu är vi alla tillbaka och igång
Det här är en kul tävling
Den kollar om ni är på alerten
Snälla, lämna ditt dåliga humör bakom dig
Och förvandla din tv till en leksak
Kom igen.
Det funkar inte.
Vi måste komma på ett annat sätt att mata vår lillebror.
Jag har det, Tina!
Vart ska du?
Tina, släpp loss mig!
-Se här. -Du slutar aldrig att förvåna mig.
Det ni gör är en synd, och Gud kommer att straffa er.
Religion är förbjuden i det här huset.
Ett, två, tre Vänligen var uppmärksam
För nu börjar showen
Gift.
Gift!
-Gift. -Mamma.
Håll er undan!
Det var bara mjölk med socker.
Lola?
Lola, de lekte ju bara en lek.
Och du viftade med en kniv mot dem, för Guds skull.
-De ville förgifta mig. -De gjorde frukost åt dig.
Felet är mitt.
Jag bad dem att visa er lite kärlek.
Jag förstår att du var rädd för missfall igen. Det blev inte så.
Allt gick bra och barnet är här med oss.
Låt oss börja om igen.
Mamma och pappa är här.
-Hej. -Varsågod.
Han ser ut precis som jag.
Hej, prinsen.
Herregud.
Kom hit.
-Det här är er lillebror. -Han ser ut som en jordnöt.
Får jag pussa honom?
Kom igen.
Men var försiktig.
Hej, lillebror.
När ska vi döpa honom?
Han ska inte döpas.
Men barn som inte är döpta hamnar i limbo. Och det är en hemsk plats.
Lola, bebisar har alltid döpts.
Den här bebisen får bestämma om sin religion när han blir äldre.
-Tiderna förändras. -Just det.
Nu när vi har demokrati, som du ju älskar, då bestämmer majoriteten.
Vem vill att han ska döpas?
Nej.
Folket har talat.
-Ser ni nåt? -Nej!
Nu, då?
-Ja, nu ser vi det! -Perfekt.
God kväll, mina damer och herrar.
Vi sänder från Santiago Bernabéu-stadion i Madrid, där om några minuter…
Mamma, kom hit!
Mamma, titta vad vi gör!
Mamma!
Ett mirakel!
Vi går på vattnet!
Hoppa ur poolen. För mycket sol är inte bra. Sätt på solkräm.
-Lola. -Vad?
En till, tack.
Det finns många fler fotografer på planen än vad som syns…
Hur går det med omeletten? Matchen börjar snart.
Jag gör mitt bästa, okej?
Hördu!
-Vad? -Har du inte glömt nåt?
Urquiaga får bollen. Nu passar Santillana bollen till Alexanko.
Spelarnas positioner avgörs nu…
Tin, jag tror att hon gick nu.
-Pappa, vi tänkte döpa… -Barn, jag vill se matchen i fred.
…Quini lyckades inte kontrollera bollen. Kaltz tog den.
Inkast för det spanska laget.
Hallå, ta det lugnt!
Kom, små hönor!
Hej, lillebror.
Camacho är som fastklistrad vid Rummenigge.
Återigen kontrollerar Dremmler bollen och passar till Bernd Förster.
Zamora är precis bredvid honom. Kaltz tar emot bollen.
Tyskarna dominerar matchen.
Ta det lugnt.
Var inte nervös. Du måste vara avslappnad, okej?
…högerbacken i det spanska laget. Där är Urquiaga.
Breitner får bollen.
-Håll honom i fötterna, det är bättre. -Han är tung.
Första Moseboken 1-2.
"Och jorden var öde och tom, och mörker var över djupet,
och Guds Ande svävade över vattnet."
Nu?
"Och jag skall stänka rent vatten på eder, så att I bliven rena.
Jag skall rena eder från all eder orenhet och från alla edra eländiga avgudar.
Jag skall taga bort stenhjärtat ur eder kropp och giva eder ett hjärta av kött."
Nu.
Dremmler.
Dremmler till Kaltz. Det tyska laget dominerar nu.
Kom igen. Undan!
-Får jag ta upp honom nu? -Nej. Vi måste rena honom ordentligt.
Dremmler skjuter.
-Nej! -Mål. Arconada släppte in den.
Matchen är en katastrof.
Mamma?
Vad gör ni?
Vad är det?
Min älskling, vad har de gjort med dig?
Mamma.
Vi höll på att döpa…
Men pappa sa att vi fick…
Vad är du för en far? De dränker din son och du märker det inte ens!
-Ge mig den där! -Nej!
-Nej, pappa! -Snälla, låt bli!
-Nej, snälla! -Nej!
-Nej, pappa! -Nej!
-Snälla, låt bli. -Ni är inte mina barn.
Nej!
Är du säker på det här?
Ja.
Har den äran idag
Har den äran efter en månad Ha den äran idag
Ja!
Sötnos!
Ta och sov nu.
Är du okej?
Barnen.
Nu har de inte längre en familj att fira med.
Vi lovade att inte prata om det igen.
Jag undrar om jag var en dålig mor.
-De hatar mig säkert. -Plåga inte dig själv.
Det var dumt att adoptera dem. Punkt slut. Jag sa ju att de var konstiga.
Älskling, om vi vill bli lyckliga måste vi blicka framåt.
Och framtiden är den lille mannen här.
Han är vårt kött och blod.
Kära Jesusbarnet, du är ett barn, precis som jag.
För det älskar jag dig så mycket, och jag ger dig mitt hjärta.
Ta det. Det är ditt, inte mitt.
Kära Jesusbarnet, du är ett barn, precis som jag.
För det älskar jag dig så mycket, och jag ger dig mitt hjärta.
Hör ni det där? Det är Guds vrede.
Guds vrede.
Dagen kommer. Då ska rättvisa skipas.
Galaterbrevet 6:7.
"Gud låter icke gäcka sig.
Ty vad människan sår, det skall hon ock skörda."
"Gud låter icke gäcka sig.
Ty vad människan sår, det skall hon ock skörda."
Godnatt, barn.
-Godnatt, abbedissan. -Godnatt.
Jag skaffar ett jobb.
Som sömmerska.
Älskling, prata inte strunt.
Vem ska passa vår son?
Hör du honom inte?
Lola.
Lola, kan du ta bebisen? Han gråter ju.
Hans far kan ta honom.
Du vet att jag inte är bra på sånt. Jag ber dig, ta upp din son.
Lola, måste jag bli arg för att du ska ta upp din son?
Jag ber dig, snälla du.
Förlåt.
-Kör inte så fort. -Det gör jag inte.
Se upp!
Är ni okej?
Vad var det?
Jag vet inte. Det var nog några hjortar. Det är gott om dem här.
God natt, älskling.
Du hade lämnat dörren öppen.
Konstigt. Jag kunde ha svurit på att jag stängde den.
Sätt dig här.
-Jag är trött. Jag går och lägger mig. -Lola.
Snälla du.
Det var väldigt lätt att vinna en miljon.
Låt oss fråga publiken.
Vem i publiken skulle leka med den där? Säg "jag".
-Jag! -Vem skulle behålla ostronet? Säg "jag".
-Jag! -Jag!
Det var ett centrum för impressionisterna. Vad finns bakom?
Françoise och Alejandra, vänligen öppna dörren.
Den här fantastiska pumpan!
Vi skulle nog vara bra på det här. Ska vi göra ett försök?
Lola, vad är det?
Varför tar du av dig ringen?
Du skämtar väl?
Är det här ett skämt, Lola?
Fan!
Älskling.
Jag har varit hängiven dig hela livet.
Jag gav dig ett hus, kläder, mat och en son.
Är det så här du betalar tillbaka?
Lola.
Jag älskar dig så mycket. Jag älskar er två så mycket.
Tycker du att jag har varit en dålig far?
Du kanske har rätt, men jag kan förändra mig.
Jag kan förändra mig, och det ska jag.
Vart ska du?
Jag ska fixa det.
Adolfo, bilden är tillbaka nu!
Om ljuset skulle släckas kan ni njuta av solen på terrassen i en lägenhet i…
…som en väderkvarnsvinge?
En tallrik, det är toppen Det är en kinesisk snurrtallrik
En kinesisk snurrtallrik
Kinesisk, mitt i prick
En kinesisk snurrtallrik…
Barn?
…kinesisk, mitt i prick
Om du inte gillar läxor Om grannarna är trista
Bli inte uttråkad, var inte dum Ta en kinesisk snurrtallrik…
Barn?
Vad är den coola grejen? Den flyger helt tyst
En tallrik från Kina En kinesisk snurrtallrik
Var är ni?
-Jag lånar din -Du får låna min
Vilket oväsen, vilket oväsen Alla snurrar tallrikar
En kinesisk snurrtallrik
Kinesisk, mitt i prick
En kinesisk snurrtallrik
Kinesisk, mitt i prick
Barn!
Göm er inte!
Det här är ingen lek, okej?
Vilken var det nu?
Adolfo, belysningen har pajat!
Kom igen.
Jäkla ficklampa.
Lola!
Adolfo!
Adolfo, jag kommer! Adolfo!
Adolfo!
En filt!
Nej! Kom inte in!
Nej!
Mitt barn.
Hjälp!
Snälla, hjälp!
Det är okej.
Vårt folk är fantastiskt.
Det spanska folket, som förtjänar alla våra uppoffringar.
Efter åratal av rädsla och osäkerhet
kan vi nu säga att övergångsperioden är över.
Lola.
Lola. Hör du mig?
Polisen berättade vad som hände.
Jag beklagar det som hände din man.
Vad hände?
Han blev visst träffad av blixten.
Blixten?
Tydligen slog blixten ner på flera olika ställen här i trakten i går kväll.
Det är en tragedi.
Jag har bett för hans själ, och även för din.
Mitt barn?
Han är i säkerhet.
Gud skonar de hjälplösa.
Och barnen?
Var de i huset?
I huset? Nej.
Tin och Tina sov i klostret igår.
Jag väckte dem själv i morse.
-Men… -Nej, de var inte där.
Det är omöjligt.
Barnen…
Är de oskyldiga?
Det har de varit hela tiden.
De är oskyldiga.
Jag läser ur det heliga evangeliet enligt Matteus, 18:1-5, 10.
"I samma stund trädde lärjungarna fram till Jesus och frågade:
'Vilken är den störste i himmelriket?'
Då kallade han fram ett barn och ställde det mitt ibland dem och sade…"
Mamma, tycker du om dem?
"…och bliven såsom barn…"
De är vackra, min pojke.
"…skolen I icke komma in i himmelriket.
Den som nu så ödmjukar sig, att han bliver såsom detta barn, han är den störste…"
Kom hit, min dotter.
"…i himmelriket.
Och den som tager emot ett sådant barn i Mitt namn…"
Hänger du på det?
"…han tager emot mig.
Sen till, att I icke förakten någon av dessa små.
Ty jag säger eder att deras änglar i himmelen
alltid se min himmelske Faders ansikte."
Amen.
-Amen. -Amen.
Amen.
Undertexter: Mats Nilsson