Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
ROYALTEEN: PRINSESSE MARGRETHE
Ingrid?
- I skal vente her. Der er et venteværelse. - Jeg har hendes taske.
Operationsstue tre.
- Hvordan har prinsessen det? - Godt.
Har I testresultaterne?
Ja. Ud over alkohol har vi fundet benzodiazepin og kokain,
men ingen tegn på organskader.
- Kokain? - Ja, og benzodiazepin.
Det findes i beroligende lægemidler såsom Sobril.
Vi anbefaler, at I holder prinsessen under psykiatrisk opsyn.
Nej, tak. Det bliver ikke nødvendigt.
Vi kan tale igen senere.
Hvad tænkte du dog på?
Det ved jeg ikke.
Ved du, hvilke konsekvenser det får... hvis det kommer ud?
Ikke kun for dig.
For alle. Hele familien.
Gør aldrig det igen.
Er det forstået?
- Er det forstået? - Ja.
Godt.
Yes, tilbage til skolen.
Ja.
Margrethe. Prøv ikke at stresse. Folk har sikkert glemt det.
Kalle. Jeg vil ikke have en peptalk.
- Det går fint. - Så siger vi det. Ja. Undskyld.
- Du er altså ikke stresset? - Nej.
- Hej. - Hejsa.
- Hej. - Hej.
- Hvordan går det? - Fint.
Kom testresultaterne, eller...?
Fandt de ud af...?
Undskyld. Jeg vil ikke snage.
Godt.
MARGRETHE BLEV HENTET I AMBULANCE!
VED NOGEN HVORFOR?
HØRTE, HUN FIK ANGST...
HUN RØG TIL UDPUMPNING.
DE SIGER, AT HUN BLEV DEHYDRERET.
DEHYDRERET? WTF? HUN DRAK DA IGENNEM!
MISS PERFECT ER PÅ SPANDEN...
KONGEFAMILIEN ER SYG, IKKE?
ROLLEMODEL, ELLER HVAD?
SYND, HUN IKKE DØDE!
HALLO! JEG HAR ONDT AF HENDE!
Margrethe. Hej.
- Hej. -Åh. Endelig.
- Hejsa. - Hej.
Tak for sidst.
- I lige måde. - Du blev fuld. Jeg blev ret fuld.
- Ret dramatisk udgang med blinkende lys... - Men jeg skal...
Ja. Det skal jeg også... Vi tales ved.
- Hvad ville han? - Ikke noget.
Hej. Du må være træt af, at folk spørger, hvordan du har det.
Men... Hvordan har du det?
Din nar.
Jeg troede, du skulle dø.
Halløj...
- Begynd ikke at græde nu. Vær en mand. - Du kan selv være en mand.
- Du... - Ja.
Kunne du måske fortælle mig, hvad der skete?
Jeg...
Det er helt væk.
Der skete ikke noget. Men... Eller...
Der skete ikke noget. Det går nok.
- Er du helt sikker? - Ja. Ja, ja.
Okay.
Alexander?
Som i prins Alexander af Danmark?
- Den Alexander? - Ja.
Er han vild med dig?
Ikke vild med mig. Han er bare flink.
- Ja! Det tror jeg gerne. - Ja.
- Blinkende smiley og rødt hjerte? - Ja...
"Det ville være hyggeligt at ses."
Det er den dårligste danske accent.
Undskyld. Jeg er ikke god til dansk.
Rødt hjerte betyder, han er vild med dig.
Og så var det bare... Ja.
Det er fint. De passer til hinanden. Komplementerer hinanden...
- Yo, girls! What's up? - Hej.
- Hej, Jens. - Hej. Gik det godt i dag?
- Godt. - Margrethe har en ny flirt.
- Hold nu op. - Hyggeligt.
Nej, det er det ikke.
Er han flot? Eller er det "hun"? "De"?
- Han. - Det er prins Alexander af Danmark.
- Halløj. - Ja.
Ingrid overdriver. Han sendte bare en sms.
- Det var en sød sms. - Ja, den var sød.
Har I set de nye strandbilleder af Alexander?
Han er ret symmetrisk.
Nej. Jeg kigger ikke på paparazzibilleder.
- Jeg skal lige... - Ja.
Jeg kommer nu.
Vær sød at...
Det gør ondt i øjnene.
Klokken er 16.00.
Jeg tænkte på... Åbningen af hospitalet i morgen.
Skal jeg tage derhen?
Margrethe...
Jeg ved det. Det er underligt, hvis jeg ikke kommer.
Det er ikke til diskussion. Det blev besluttet for længe siden.
Du skal bare gøre det. Du er den stærkeste af os.
Margrethe?
Ja?
Luk døren efter dig.
SOBRIL 10 MG
Der står: "Find tallet A." Men "A" er ikke et tal. Det er et bogstav.
Hvordan har hun det?
Som hun plejer.
Halløj...
- Det skal nok gå godt. - Hvad nu hvis det ikke gør det?
Så går det helt galt.
Hvor dybt.
Du bør begynde at lave en af de der... motiverende foredrag...
for du er så inspirerende og motiverende.
Det kan jeg falde tilbage på, når jeg dumper i matematik
og går ud af gymnasiet.
Hold op. Det gør du ikke. Det lover jeg. Hvilken opgave var det?
Syv et eller andet.
Hvordan er det at besøge hospitalet, hvor prinsessen blev indlagt?
Jeg er utrolig taknemmelig for den hjælp, jeg fik.
Jeg har stor respekt for det norske sundhedssystem.
- Tak. - Tak.
Kan prinsessen fortælle os mere detaljeret om grunden til indlæggelsen?
Kongefamilien besvarer ikke personlige spørgsmål.
- Velkommen. - Tak.
Det er vores nye afdeling. Vi udvider senere.
Ja.
Benzodiazepin og kokain...
Gør aldrig det igen.
Margrethe.
Er du okay?
- Deres Majestæt? - Ja.
Tak.
Hold op.
- Herligt. - Stop.
- Klar til et surpriseparty? - Ja!
Prøv at se.
Nice!
- Hun bliver så glad. Vil du have en? - Lad mig se. Måske den.
- Vil du? - Nej, tak.
Tog du to? Ja!
Hej!
- Hej, babe. - Hej.
- Sådan. - Tak.
- Hejsa! - Tak.
Du skal holde det sådan her.
Slap af.
Hvis du bliver dronning en dag, skal du tænke over det.
Nu kommer hun. Indtag jeres pladser.
Surprise!
...to you...
Happy birthday, dear Tess
Happy birthday to you
- Er du færdig med at danse? - Ja, jeg...
Jeg er bare stresset.
Eller... Ja.
Nej. Jeg forstår det. Men går det godt?
- Ja. - Godt.
Går det godt?
- Ja, jeg har det godt. - Ja. Godt.
Så, ja...
- Hvad er der? - Konfetti.
- Konfetti? - Ja.
- Har du noget? - Ja, kigger du lige?
Du har faktisk en.
- Har jeg det? - Ja.
Det er en rigtig fuglerede heroppe.
Sådan. Det var bedre.
Perfekt.
- Hvad med mig? - Du har en til.
Ja!
- Undskyld. Jeg troede bare... - Nej.
- Jeg må have misforstået. - Hej, DJ Arnie!
Du skal sætte sangen på.
Den er ikke færdig.
Den er næsten færdig. Det er lige meget.
Godt at se dig. Går det godt? Du ser godt ud.
- Hej! - Vi er bare... Vi kommer tilbage.
- Hej. - Hej.
- Du kan gå en catwalk. - Jeg går en catwalk for dig.
- Jeg har gjort det før. - Har du det? Du er en model.
- Er du klar? - Ja, jeg er klar.
Ja!
Vent. Vent.
Nogen har lagt en pose hvidt pulver her.
- Spøger du? - Jeg lugter lige til det for at tjekke...
Tjekke, hvad det er. Bare for at være sikker.
Det er en god idé. Bare for... at være helt sikker. Lad os se her.
Jeg lugtede godt til det, så...
- Det fløj op i min næse. - Må jeg få den?
Ja, tag den bare. Jeg vidste ikke, det var din kop kokain.
Hvordan har du det?
Jeg er fuldstændig elendig, men jeg har det fantastisk.
Hun er elendig, men hun har det fantastisk. Tilbage til studiet.
Du er ikke den, jeg troede. Slet ikke.
- Hvordan troede du, jeg var? - Jeg troede, du var mere sådan...
- Smil og vink. - Smil og vink?
- Det er en maske, Gustav. - Er det en maske? Okay.
- Hvad mener du? - Jeg kan tage den på når som helst.
Skal jeg vise dig det?
- Ja, vis mig det. - Skal jeg?
Ja.
- Hvad? Har du den på nu? - Nej. Et øjeblik.
Jeg er utrolig taknemmelig for at kunne stå foran
selveste Gustav Heger her i dag.
I aften til det nydelige bal, hvor alt gik ad helvede til.
Og... jeg er bare fake og ækel...
Nej. Du er vildt lækker. Det er du.
Du er vildt lækker.
- Mener du det? - Ja, det gør jeg.
- Du er heller ikke værst. - Er jeg heller ikke værst? Nej, okay.
Videoen.
- Slet videoen. - Jeg gør det senere.
Du skal slette den nu!
- Hvor er din telefon? - Jeg gør det selv.
Meget romantisk.
- Har du noget imod at slette den? - Nej, det er bare... Ja.
Hvad laver du?
- Jeg prøver... - Hvad laver du?
- Giv mig min mobil! - Hvad fanden?
- Det kan du ikke gøre. - Hvad fanden?
For helvede!
Lad mig se.
Hvad forventer du?
Kom her!
Bare sig til.
- Hej. - Hej.
- Skål. - Skål.
- Ja, skål. Går det godt? - Ja. Hvad med dig? Hygger du dig?
- Det er hyggeligt. - Godt.
Den video, ikke?
- Fra ballet. - Nå, ja.
Jeg spekulerede på, om du havde slettet den, eller...
- Nå, ja. Nej. Ja. - Ja?
- Jeg har slettet den. - Ja?
- Ja. - Har du slettet den?
- Ja, det har jeg. - Okay.
- Var det derfor, du kom? - Ja!
- Ja. - Herligt.
- Nå, men... - Tak.
Jeg har slettet den. Men så er der alt det...
Skyen og... Jeg har mange forskellige enheder.
Hvad mener du?
Jeg tænker, at hvis du kommer forbi en dag, så kan vi kigge på det sammen.
De ting er lidt vanskelige.
Så hvis du kigger forbi, ville det være fint.
Så vi er sikre på, at den bliver slettet. Ikke sandt?
Du skylder mig også en ny telefon.
Så...
Ja.
Men gør det...
Ring ikke, for jeg har ikke en mobil. Bare ring på dørklokken.
Nej.
TIL GUSTAV
SLET VIDEOEN FRA BALLET, DIN SKIDE PSYKOPAT
Nej, du taber mig!
Du taber mig!
Hold op!
- Fuld kontrol. - Du har ikke kontrol!
- Det har du ikke. - Jo.
Tak.
Godmorgen.
Blev vi ikke enige om, at søndage var familietid?
Hvilken familie taler du om?
Det var en god fest i går.
Meget god.
Ja.
Så du, at Fanny tog hjem med Arnie?
- Nej. Hvad? De to? - Ja! Ja. Ja.
Det havde jeg aldrig troet.
Hvad synes du, Margrethe?
Nej, jeg...
Det ville være rart.
- Med et kærestepar til i slænget. - Ja.
Det ville det.
Vi har modtaget en anmodning fra den danske kongefamilie.
De tager en kort rejse i påsken.
- Burde mor ikke være her? - Jo, men mor skulle hvile sig.
Ja. De vil gerne besøge jer i jeres hytte i Norge.
Prins Alexander elsker den norske natur. Så det er en god idé.
Ja!
Mor elsker at hænge ud med Louise, og vi elsker... at hænge ud med...
dem.
Hvorfor ikke slå to fluer med et smæk, få lidt frisk luft...
og gøre noget rart for mor?
- Jeg formoder... - Ja.
Hvor dejligt.
Så gør vi det.
- Herligt. - Godt.
Godt møde.
Dejligt. Husk slalomstøvler til Kalle.
Det er vigtigt. Margrethe har brug for en ny hjelm.
Jeg tænker også meget på dig.
Jo. Ja, et øjeblik.
Ja. I er klar. Jeg kommer lidt senere, så...
God tur.
God tur!
God tur.
- Dronningen ser fantastisk ud. - Tak.
Dronningen og jeg tager Volvoen, og Kalle og Margrethe tager...
Du skal stå på ski med mig.
Ja, men hvis Lena ikke vil, kan jeg ikke...
Er det, fordi du ikke tør...?
- At jeg ikke tør? - Ja.
- Kalle, ved du , hvem far skulle møde? - Lyt til det her. Tænd for Bluetooth.
Bare lyt, ikke?
Nej!
- Er det Arnie? - Det er DJ Arnie!
Mener du det?
Hej.
Hvor dejligt.
Hej.
Alexander er...?
Nej. Det ved jeg ikke.
En overraskelse?
Jo, den er rigtig fin.
Hej, Alexander.
Godt at se dig. Længe siden. Her sidder du og hygger dig.
Det er en stor forskel fra, hvor du kommer fra, Danmark.
Ja, der er lidt fladt.
Hvad?
Er I lige kommet?
Ja, vi er lige kommet. Ja. Du taler flot norsk.
- Jeg bliver flydende norsk i denne uge. - Ja. Okay.
Nej, du er dygtig.
- Jeg var rigtig god til... - Rigtig god...
Og Sverre fløj ned som en rigtig nordmand.
Udmærket.
Det var tider! Hej!
Endelig. Hej, venner. Hej, Louise.
Hej.
- Ditto. Alt vel? - Ja. Du ser godt ud.
I lige måde.
Jeg beklager forsinkelsen.
Det må du nok sige.
- Bestemt. Skål. - Skål.
I lige måde. Skål.
- Velkommen. Godt at se jer. - Skål.
Skål.
Hallo?
Godmorgen.
Hvad?
Væk... Nej. Nej. Jeg har været vågen i et stykke tid.
Ja, ja. Jeg tager med. Hvornår ville du...?
- Om lidt. - Ja.
Giv mig fem minutter... Så er jeg klar.
Ja.
Tak.
Nej, vi har ikke fået et let job... et enkelt job.
Skyen og... Jeg har mange forskellige enheder.
Hvad mener du?
De ting er lidt vanskelige. Men jeg har slettet den.
Jeg har mange enheder.
Jeg er fuldstændig elendig, men jeg har det fantastisk.
- Sid stille. Jeg kan ikke. - Giv mig din hånd.
Nej.
Er du klar?
Ja, kom nu.
Klarer du den?
Okay. Ja.
Har du det?
Okay.
Nej, men...
Meget norsk.
- Har du smagt den? - Det har jeg ikke.
Ja.
Du ved... Ja, okay. Ja.
Den bedste chokolade.
Er du det?
Ja.
Jeg har højdeskræk.
Men jeg har det fint nu. Jeg har det fint.
- Jeg beklager det der. - Det skal du ikke.
Kun, når jeg er højt oppe. Ja. Heldigvis.
Jeg har...
Jeg har ikke angst.
Det har jeg ikke.
Min mor har angst.
Jeg græder ikke. Det blæser bare.
Vi siger, at hun har ME.
Men hun har angst.
Heftig angst. Det er derfor, hun ikke...
...tilbringer så meget tid sammen med os.
Men det er, som det er.
Jeg forstod ikke et ord af det, du sagde. Men det er fedt.
Meter over havet? Hvordan ved du det?
Nå, okay.
Jo.
Jo, vi... Skulle vi ikke tage en tur til?
Jo, okay.
- Hold nu op! - Jo, jo.
Hej.
- Godt at se dig! - I lige måde. Sæt dig ned.
Dette er prins Alexander af Danmark.
- Hej. Alexander. - Hej. Ingrid.
- Ingrid? - Ja.
- Alexander. - Hyggeligt.
- Skål. - Skål.
Jeg talte med DJ'en og fiksede noget musik.
Det er hans sang.
- Det er svært at danse i skistøvler. - Ja!
Ja, lige derinde.
Du godeste! Du godeste!
I er så søde sammen.
- Han er helt perfekt. - Det ved jeg.
- Han er så flot i virkeligheden. - Men hør her...
Spil ikke "prinsesse jeg vil ikke" nu.
- Jeg skal gøre mit bedste. - Gør du det?
Vi skal hen til Ingrid. Bagefter kan vi se, hvad vi vil.
Helt sikkert.
Ja.
Fuck.
Jeg troede... Ja.
Jeg mener... dine beskeder og så alt det der på skiliften.
Så. Ja. Men...
Ja. Undskyld.
Undskyld. Det er...
Det er det dummeste, jeg nogen sinde har gjort.
Det er...
Undskyld.
FRA INGRID HVORDAN VAR VAR DEN DANSKE...?
Pis! Pis!
Forpulede kælling!
Fuck!
Du har fem sekunder tilbage.
Nej! Nej!
- Margrethe, hej! - Hej.
Alexander sagde, du gik i seng.
- Ja, vi må tale sammen. På dit værelse? - Okay.
- Hvad så? Er der sket noget? - Der er sket noget. Det er din skyld!
Nå? Hvad taler du om?
Jeg mener, du altid har sagt, at han...
"Gå efter det. Han er vild med dig. Vær ikke 'prinsesse jeg vil ikke'."
Jeg ville bare hjælpe.
Hjælpe? Ved du, hvor meget det fucker med mit hoved?
- Kan du ikke sige, hvad der er sket? - Selvfølgelig.
Selvfølgelig er det alt, hvad du tænker på!
Om jeg har dusket, om jeg har kneppet,
om jeg har dyrket sex, fået et knald eller hvad fanden.
Er det det, du mener om mig? At jeg kun går op i det?
Hvad skal jeg ellers tro?
Det er det eneste, du snakker om hele fucking tiden.
Er du for dum...
til at tænke på andet?
Går alt bare ind ad det ene øre og ud af det andet? Er det sådan? Fordi...
For helvede, giv mig lidt space! Giv mig plads. Jeg kan ikke trække vejret.
Fint!
Jeg giver dig lidt space.
FRA GUSTAV
JEG HØRER, DU ER I HEMSEDAL. JEG ER PÅ STAVKROA. KOM HERHEN!
- ...i mit ansigt. - Hej.
- Hvad så? - Hej.
- Godt at se dig. - Ja...
- Fedt, at du kom. - Kan vi snakke?
Ja.
Jeg...
- Skal vi gå indenfor? - Nej.
Okay.
Jeg forstår ligesom ikke...
Jeg ved ikke, hvad jeg skal gøre. Hvad vil du have, jeg skal gøre...
for at få dig til at slette den video?
Du skal ikke gøre noget. Men jeg tænker...
Hvis du tager en taxi med mig hjem, så kan vi fortsætte, hvor vi slap.
Gør det dig liderlig at afpresse piger til sex? Er det det?
- Nej. - Er det det?
Nej, det er ej. Hvad fanden? Du er skør!
- Er det det? - Du er skør. Det er det.
Nej! Okay, måske. Men hellere være en skør jomfru resten af mit liv
end duske med et ynkeligt røvhul som dig.
Hvad fanden?
- Hey. - Undskyld mig.
- Du kan ikke komme ind. - Hvad mener du?
For det første er der en kø.
- Ja, det ved jeg. - Desuden er du for fuld.
- Ja , men... - Nej. Hør her.
- Ved du, hvem jeg er? - Ja, jeg ved hvem du er, Deres Højhed.
Men du er for fuld.
Så hvis prinsessen vendte sig om,
gik hjem og drak lidt vand, ville det være smart.
Okay. Hvad fanden? Det er ikke okay.
Hej.
Er du okay?
Er du lost?
Vent lidt.
Er du ikke Norges prinsesse?
Hvad laver du her?
Jeg mener. Deres Majestæt.
Har prinsessen brug for hjælp?
Ja.
- Skal jeg køre dig hjem? - Nej. Du kan køre hjem til dig.
Så kan vi kneppe.
Hvad?
Ja, du hørte mig.
Nej, du laver sjov.
Nej.
Nej, sagen er den, at jeg skal hjem, og jeg kan sætte dig af...
Fint.
Du kan ikke gå udenfor alene. Deres Majestæt...
Deres Majestæt!
Du kan ikke bare stikke sådan af!
- Pas på, der er vand og sten. - Shit!
- Det er farligt. - Det er helt sygt.
- En pige som dig kan ikke bare... - Nej.
Jeg kan køre dig hjem.
TIL JENS
JEG SOVER HOS INGRID. FORTÆLLER DU MOR OG FAR DET?
FRA JENS HELT I ORDEN. HYG DIG.
Åh.
Hvad...? Hvad...?
Halløj!
Du... Jeg tror ikke, at det er så smart, okay?
Men. Yes. Der er... Der er lidt rodet her.
Du kan tage sengen, så tager jeg sofaen. Jeg gør det lige klar.
Så...
Halløj. Halløj...
Slap af. Jeg vil ikke være en nar, men du er rigtig fuld.
Nej, jeg er ej.
Det er du. Men sengen er klar. Vil du have et glas vand?
Kunne en fuld person gøre det her?
Nej, nej. Vær forsigtig. Jeg beder dig. Ikke tabe den. Okay?
- To sekunder. Slap af. - Pas på...
Du ved godt, du skal gå i seng med mig, ikke?
Det skal du.
Det er din konsti...
Konsistu...
Strukturelle...
- Konstitutionelle... - ...pligt, faktisk.
Jeg skal ikke noget, okay?
Godt.
Er der intet, der frister dig?
Gør jeg noget forkert?
Hør her.
Du er Norges smukkeste kvinde...
Ingen tvivl om det.
Men det er så forkert...
Klarer du den?
Har du brug for noget... vand?
Halløj. Vent. Lad mig holde dit hår.
- Hejsa. - Hej.
- Så... - Spørg ikke.
Okay.
- Skal jeg stå på det sammen med dig? - Er det ikke godt nok?
- Det er ikke det. - Ikke?
- Det er helt i orden. - Så hop op på det.
Ja.
Sådan.
- Tak. - Det er helt i orden.
Nej, jeg... mener det. Mange tak.
Det var sødt af dig at gøre det.
Nå. De er ikke mine.
Lå de i din taske?
Må jeg få...?
Ved du, hvor vanedannende benzoer er?
- Det er altså farligt. - Ja...
Gider du ikke blande dig udenom?
Okay.
- Vi ses. - Farvel.
Arnie!
Tak.
Hav det godt.
Farvel.
Ja, det gør vi.
Og nu er det tid til...
en film!
Beklager, men jeg fik et opkald fra kommunikationsafdelingen.
Det handler om en video, der er lækket.
Slottet har indkaldt til en ekstraordinær pressekonference med prinsessen. Vi må gå.
Margrethe?
Hvad er der?
Du behøver ikke sige det ordret. Vigtigst er det, at du indrømmer det.
Jeg ved, det er svært, men prøv at holde masken.
Tænk på noget rart.
Såsom hvad?
Hvalpe, killinger, et eller andet.
Hvad som helst.
- Er du okay, Margrethe? - Et øjeblik.
Hej, min skat.
Er du nervøs?
Meget.
Det forstår jeg godt.
Det føles, som om verden er ved at falde sammen, men...
Det skal nok gå.
Det er jeg helt sikker på. Vores pressefolk ved, hvad de laver.
Er det det...?
Fortæller du dig selv det, når du er sammen med din elskerinde?
At PR-folkene fikser det?
Min elskerinde?
Jeg er ikke dum. Jeg ved, hvad du har gang i.
- Jeg har ikke en elskerinde. - Okay.
Jeg har en elsker. En mand.
Det vil sige, jeg havde en elsker. En kæreste?
Han hedder Martin.
Jeg har været så meget væk for nylig, fordi han er ved at dø.
Af kræft.
Ved mor...?
Ja.
Er det...?
Er det derfor, jeg er så fucked op hele tiden?
Det er helt...
- Fordi far egentlig er homo, og... - Margrethe.
Er det derfor, jeg er så fucked op?
Fordi I har løjet for mig? I har løjet!
- Nej, vi har ikke løjet for dig. - I har løjet for mig!
Hele mit liv.
Din mor og jeg holder meget af hinanden.
Vi prøver at hjælpe dig, Margrethe.
Ja, ligesom... på hospitalet. Da jeg blev indlagt. Det var...
Det hjalp en hel del.
Vi kunne have håndteret det meget bedre, men...
Du må forstå presset, vi er under.
Vi er ikke ligesom almindelige mennesker.
Vi kan ikke leve som andre.
Du klarer den.
Min skat.
Du er den stærkeste af os.
Det går nok.
- Men jeg skal... - Jeg følger dig derhen.
- Har du det godt? - Ja.
Træk vejret dybt, og gør, som vi øvede tidligere.
- Prinsesse! - Har prinsessen et stofproblem?
Vil prinsessen undskylde over for folket?
Er indholdet af videoen forbundet med indlæggelsen?
Et øjeblik, så svarer prinsessen på alle jeres spørgsmål.
For det første vil jeg sige, at jeg er virkelig ked af det, der er sket.
Jeg beklager både
over for det norske folk og mine nærmeste.
Og jeg lover, at der aldrig kommer til at ske noget lignende.
Det er bare det, at jeg...
Jeg føler mig stresset...
Ikke stresset, men...
Bange.
Jeg er bange hele tiden.
For alt muligt.
Jeg er så forbandet ensom.
Og det med stofferne og alkoholen får mig...
...til at føle mig som alle andre.
Jeg ville ønske,
jeg var sejere og bedre, klogere, men...
Det er jeg ikke.
Jeg har prøvet, men...
Jeg er bare mig.
Jeg er Margrethe.
Så der er det...
...jeg har at sige.
Mange tak.
- Prinsesse? - Er prinsessen afhængig?
Som vi har fortalt jer, har... prinsessen haft det svært for nylig.
- Hallo! Hej. - Hej.
Hvordan føles det?
Skræmmende, men godt.
- Det var så sejt. - Tak.
- Vi er stolte af dig. - Tak.
Tag den.
- Du er så... - Hallo?
Ja, der er folk derude, der kalder mig DJ Arnie.
Det er lidt skræmmende. PR-damen hader mig vist.
Tror du det?
- Du fik god feedback. - Ja. Det gjorde du, ja.
Hvad sker der?
Hvad så?
Jeg blev bedt om at varme op for TÖS.
- Hvad? - Mener du det?
Spøger du?
- Nej. Jeg mener det! - Mener du det?
- Arnie! - Du godeste.
- Det er så sejt. - Tillykke.
- Må vi komme med? - Selvfølgelig. I får backstage-pas.
Det bliver sejt.
Hej.
- Jeg ville sige... - Sejt med Arnie.
Undskyld. Hvad...? Hvad ville du sige?
- Undskyld for det i Hemsedal. - Det gør ikke noget. Det er okay.
Det er ikke okay.
Det var virkelig...
Du er ikke dum.
Nej, men jeg er heller ikke den skarpeste kniv i skuffen.
Grunden til...
...at jeg spillede overlegen, var...
- Du er meget bedre end mig. - Nej!
- Jo, det er du. - Nej.
Jo. Du er en god ven. Du er tålmodig.
Alle elsker dig. Du er sød.
Du er kreativ og omsorgsfuld. Du er ligesom...
...alt, hvad jeg ville ønske, jeg var.
Tilgiver du mig?
Selvfølgelig.
- Mener du det? - Ja.
- Matematik... - Matematik...
- Skal vi skulke? - Hvad?
Jeg er det værste forbillede for tiden, og du dumper alligevel.
God pointe.
- Har du hørt det sidste nye? - Nej, hvad så?
- Fanny har fået en kæreste. - Wow.
En i 3. g.
- Jeg troede, Arnie og Fanny var sammen. - Nej, nej.
Nå, ikke?
Nej. De er i hvert fald ikke sammen nu.
Nå.
Jeg tror, det var en engangsting...
Jeg vil også sige undskyld.
- For hvad? - For at plage dig sådan.
Nej. Hold op. Det er i orden. Du er tilgivet.
Tak.
Det er bare...
Du har haft det hårdt for nylig.
Jeg troede, det kunne hjælpe, hvis du fik en kæreste.
Men jeg kan høre, hvor dumt det lyder, når jeg siger det højt.
Nej, hold op.
Men... Det er ikke altid nemt, når du hele tiden lukker dig inde i dig selv.
Hej.
Jeg ved, at du er skuffet over mig, men jeg var bare nødt til det.
- Jeg er ikke skuffet over dig. - Er du ikke?
Nej.
Hvad er der så galt?
Det er Martin.
Han...
Er han død?
Der er en mindehøjtidelighed i morgen.
Tag med.
Kan ikke.
Jo.
Nu er det din tur til at være modig, ikke?
- Det er ikke så let. - Jo, det er det faktisk.
Kom her.
Undskyld.
Hvorfor?
Fordi mor og jeg er så elendige.
- Det er I ikke. - Jo, vi er.
Okay, måske bare lidt nogle gange. Ikke hele tiden, bare nogle gange.
Men jeg har det fint.
Jeg har styr på det.
Er du sikker?
Ret sikker.
- Jeg elsker dig. - Jeg elsker dig.
Nej. Jeg holder mig til de lavere procenter.
- Kom så, Lena! - Sådan.
Åh. Tak.
- Hvem fik os med på en festbus? - Det var Margrethe.
- Mener du det? - Ja.
Margrethe har kontakter.
Jeg mente det ikke sådan. Jeg...
- Du er ikke typen til... - Typen til at...
Til at...
Jeg ved det ikke. Slå dig løs. Ja.
Jeg troede bare, at du syntes, at Russ-festlighederne var lidt klamme.
Det er ikke den slags fest, hvor man har glas med stilke.
Det er kun godt.
Ingen her aner, hvordan man drikker af glas med stilke, så...
Jeg har noget til dig.
Sådan. Den passer perfekt, og den er velfortjent.
Du har én udfordring tilbage.
At holde styr på min bror.
Ellers er vi all good.
Mange tak.
Okay, folkens. Kom op, og dans. Kom nu. Kom så!
- Skål. Skål. - Skål.
Hallo?
Hej, Arnie! Hvad så? Går det godt? Gik lydtjekket okay? Jeg ved det ikke.
Jeg kan ikke spille i aften.
Den går ikke. Jeg hører ikke til på den scene.
- Nej, slap af. Det skal nok gå godt. - Hvad nu hvis det ikke gør det?
Så går det helt galt.
Nej, men jeg er ikke god nok. Jeg klokker i det.
Nej, du er så god. Du er skide dygtig.
Du er skide dygtig, Arnie. De vil elske dig.
Undskyld. Sig til de andre, de ikke skal komme.
Nej.
Arnie?
Hej?
Jeg leder efter min ven. Han skal spille. Han skal faktisk varme op for dig.
- DJ... Ja! - DJ Arnie. Ja, ja.
- Har du set ham? - Han er sød.
Men har du set ham?
Har jeg ikke set dig før?
Måske.
Har vi...?
- Om vi har... ? Nej. - Er du sikker?
Margrethe?
Hvad laver du her?
Jeg er her for at redde dig.
- Du kan ikke trække dig. - Det er bare en koncert.
Fint, det er bare en koncert, og du må trække dig , hvis du vil, men...
Hvis det er, fordi du ikke tør...
Det er du for god til.
Det her er alvor.
Jeg gjorde det her for sjov. Jeg kan ikke dele scene med TÖS.
Nej? Og det er uventet. Folk tror, jeg kan snowboarde...
Jeg tror, du knuser dem.
Og du har 100 gange så meget charme...
som ham... TÖS.
Mener du det?
Ja.
Okay.
Jeg går med dig.
Vi er snart klar til hovednavnet. TÖS er klar til at holde en vild fest.
Men først... en ung, up and coming og hyped kunstner.
Giv den op for DJ Arnie!
Arnie! Arnie! Arnie!
Hej. Er der gang i den?
Hey, hey. Undskyld. Jeg...
Bare nogle tekniske problemer, men vi er straks tilbage.
Undskyld, jeg er fucked op Og jeg ved det, I don't give a fuck
Hvad så? Løfter telefonen Livet ringer til mig, men jeg lægger på
Jeg er en party boy, laver mosh pit I mine gamle jeans, jeg går batshit
Jeg er en rock star Jeg er fucked op
Folk har ringet To, tre, fire gange
Jeg har ondt Mine sår trænger til et plaster
De siger, vi skal finde Andre ting at finde på
Men du dræber ikke barnet i mig
For der bor en lille djævel i mig
Du dræber ikke barnet i mig
For der bor en lille djævel i mig
Du dræber ikke barnet i mig
Tekster af: Martin Speich plint.com