Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Lang Lang es un artista único. Un artista de música clásica único
porque este hombre tiene superpoderes.
Está en lo más alto del piano clásico.
A los tres años, Lang Lang ya tocaba el piano.
Y tenía lo mejor de la literatura de piano
para llenar sus días y su alma.
El estereotipo de un pianista de música clásica
es ser conservador, integro y formal,
pero él es como un rockero.
Con Lang Lang siempre hay otro capítulo,
otro nivel y otra forma de expresión.
Quería hacer canciones famosas de Disney.
Se sabía muchas de ellas de memoria
y eran algo para él.
Cuando combinas eso con el mejor pianista del mundo,
hay fuegos artificiales.
ROYAL ALBERT HALL ESTA NOCHE LANG LANG
LANG LANG CAMERINO
Es una gran producción.
La combinación de Lang Lang y de canciones Disney
y esta sala es como el Santo Grial.
Su arquitectura, su historia.
Es un entorno especial.
SOLO POR UNA NOCHE
Vamos.
La música saliendo del escenario y la orquesta,
todo el mundo de punta en blanco y dándolo todo.
Por un momento, la música te transporta a otro lugar.
LANG LANG AL PIANO: LA MEJOR MÚSICA DE DISNEY
Gracias.
Muchas gracias. Precioso.
¿Cómo estáis?
Gracias.
LA BELLA Y LA BESTIA DE LA BELLA Y BESTIA
Toma uno, alfa, bravo y charlie, claqueta.
Acción.
De niño, tuve un proceso de práctica muy difícil.
RECUERDO DE CUANDO TENÍA CUATRO MESES
Esos primeros años fueron complicados,
con muchos concursos de piano y mucha presión,
demasiada presión para un niño.
En esta nueva generación, todo el mundo tiene muchas aficiones.
Pero de niño, me centré más en la música.
Siempre es muy apasionado y auténtico.
Su historia refleja muchos de los valores de Disney.
Creer en tus sueños y ser siempre valiente,
asumir retos y riesgos,
y, lo más importante, tener un buen corazón.
Practiqué mucho,
creo que practicaba durante seis horas cuando tenía seis años
porque tenía que repasar todas las notas de las escalas menores y mayores,
arpegios, acordes, las octavas,
y luego empecé con piezas de Bach, Mozart y música folk china.
Así que todos los días tenía 30 minutos para ver la televisión
y los usaba para ver dibujos animados.
Mickey Mouse, el Pato Donald, Goofy y todos estos personajes geniales.
Esta gran animación me inspiró, ya sabes,
me ayudó a entender la vida y a aprender cosas sobre otras culturas.
También me ayudó a evadirme de practicar con el piano.
Era mi alfombra mágica durante 30 minutos al día.
La música clásica es parte del éxito de las películas Disney.
El estilo musical de Disney
tiene que ser apasionado, llegar al corazón de la gente,
tiene que ser emotivo.
Cuando Lang Lang fue padre, su corazón se fortaleció
y se ablandó al mismo tiempo.
Cuando tuve mi primer hijo, algo en mi interior cambió de verdad.
En cuanto empecé a interpretar a Tarzán, vi que, a través de él,
empezaba un nuevo viaje Disney
y me sentía más conectado con el personaje.
EN MI CORAZÓN VIVIRÁS DE TARZÁN CON ALFIE BOE
ARTISTA GANADOR DE UN PREMIO TONY
Vamos, deja de llorar, todo irá bien.
Cógeme la mano, agárrala fuerte.
Yo te protegeré de todo cuanto te rodea.
Yo estaré aquí, no llores.
Este lazo entre nosotros nadie puede romper.
Yo estaré aquí, no llores.
Pues estarás en mi corazón.
Sí, estarás en mi corazón.
De ahora en adelante y para siempre jamás.
¿Por qué no entienden cómo nos sentimos?
No confían en lo que no pueden explicar.
Sé que somos diferentes, pero en el fondo
no somos tan diferentes.
Estarás en mi corazón.
Sí, estarás en mi corazón.
De ahora en adelante.
y para siempre jamás.
El destino te llama, tienes que ser fuerte.
Puede que no esté contigo, pero tienes que seguir adelante.
Con el tiempo lo verán,
lo sé.
Juntos se lo demostraremos.
Estarás en mi corazón.
Sí, estarás en mi corazón.
De ahora en adelante
y para siempre jamás.
Estarás en mi corazón.
Para siempre.
Siempre.
Siempre estaré contigo.
-Ha estado fantástico. -Gracias.
Gracias.
COMIDA PARA LOS PÁJAROS DE MARY POPPINS
En el mundo de la música clásica siempre existe el peligro
de hasta dónde puedes llegar.
En el mundo de la música clásica, nos podemos sentir cómodos.
Eso es porque todos los repertorios que tocamos
existen desde hace 200 años.
Si te fijas en Hollywood, en la cultura popular,
si no crean algo nuevo, se quedarán fuera.
Se quedarán fuera del mercado. nadie los recordará en cinco años.
Es una gran diferencia.
Tenemos que comunicarnos y emitir sonidos.
Le encanta crear visiones y nuevos viajes.
Un día tocó el Piano Concerto de Chaikovski,
al siguiente tocó las Variaciones Goldberg de Bach.
Y a la semana siguiente tocó un bonito repertorio de Disney.
Así que me parece fascinante que pueda conectar estos mundos.
Puede hacer que una música muy compleja e intelectual
sea accesible para todos.
Y puede conectar los corazones de la gente a través de la música.
La música de Disney tenía el poder mágico de llevarnos a un mundo de fantasía.
Cuando tienes todas esas melodías, no es solo de una cultura.
Está Mulán de China,
Aladdín de Oriente Medio.
Tienes Encanto de Colombia, Coco de México
y muchos cuentos de hadas europeos e historias americanas.
Te abren los ojos, por así decirlo,
y creo que así es como deberíamos intentar entender la música.
Intento salir de la zona de confort
para crear algo con una música espectacular de Disney,
pero con un estilo de música clásica, para llegar a un nuevo público
y darles una nueva historia que contar.
NO SE HABLA DE BRUNO DE ENCANTO
RECUÉRDAME DE COCO
CON PLINIO FERNANDES A LA GUITARRA
¿Podemos practicar una vez más antes de…?
Es decir, el arpa, por favor.
Para mí, es un poco lenta.
Si no, no podría seguir… Sí.
Las dos horas…
Lang Lang es una persona que…
Está en otro plano.
Está flotando en una nube, captando cosas del universo
y volando con la alfombra mágica,
y se permite entrar en este mundo.
Es como si no se contuviera.
Creo que eso es poco común en la música clásica
donde las notas y la tinta mandan.
-Ha sido precioso. -Precioso.
-Vale, Mi reflejo. -Mi reflejo.
Uno de los retos de este proyecto es bastante difícil.
¿Cómo convertir grandes melodías de películas de Disney
en una obra de piano con orquesta?
¿Quieres parar un poco el tempo?
-Re, ¿no? Un segundo. -Sí.
-¿Desde esas octavas, quizás? -Sí, tres compases antes.
Queríamos hacer canciones famosas de Disney.
Y la pregunta, con un artista como Lang Lang,
con un nivel de percepción al piano tan avanzado,
el nivel más alto de la interpretación clásica, es:
¿Qué le das al mejor pianista del mundo
para transmitir estas canciones y melodías?
Tuvimos la suerte de trabajar con algunos
de los mejores arreglistas de piano del mundo.
Hay que reescribir muchas cosas.
Tenemos el ritmo, la armonía,
los arpegios
las octavas.
Se nota que es música de cámara.
Esto es un concierto de piano.
Y disfruté mucho haciéndolo.
Lo que haces es cortar por aquí, ¿recuerdas?
Vaya, ha sido… Es un ensayo muy potente.
Veo cuánto corazón, espíritu y alma pone en el proyecto.
Y encuentra grandes músicos con los que colaborar, compositores,
encuentra arreglos únicos y virtuosos,
hace feliz a la gente
y que todos disfruten de la música Disney.
Lo suyo es transmitir emociones con el piano.
Cuando lo mezclas con esta increíble instalación técnica
en la que se le abren todas las opciones,
es como si tuviera cien dedos, no diez.
El listón está muy alto, está muy meditado,
y todo se reduce a la historia.
El piano tiene que estar ahí, con música al estilo de cuento de hadas.
Todas esas técnicas de delicadeza, ligereza, rapidez.
La técnica tiene que servir a la música al cien por cien.
Y si es demasiado, debemos cortar.
No es solo crear un estilo,
una especie de truco:
"Mira, mi mano se mueve muy rápido".
Alguien puede querer que la mueva muy rápido
y tenemos que satisfacerle, ¿no?
Pero si no lo necesitamos, si es demasiado, tenemos que quitarlo.
Tenemos que servir a la música.
UN MUNDO IDEAL DE ALADDÍN
MI REFLEJO
DE MULAN - CON WANG XIAO AL ERHU
Precioso. Precioso.
-Hola a todos. -Hola.
-¿Cómo estáis? -Hola.
Hola.
-¿Cuánto hace que tocáis el piano? -Tres años.
¿Tres años ya?
Este tío es músico.
Debería oírte tocar un poco.
Primero vamos a divertirnos con vuestra música,
y partiremos de ahí, ¿vale?
Todos estos años hemos sabido
qué efecto tiene la música en la vida de los niños.
Algunos niños no tienen necesariamente la oportunidad de acercarse
y de entrar en contacto con la música y aprender un instrumento.
Lo que Lang Lang hace desde 2008,
empezó su fundación en 2008,
es ir a escuelas públicas
donde la música ya no está en el plan de estudios.
Normalmente, me gusta visitar los colegios de los sitios donde voy.
Tenemos unos 100 colegios en todo el mundo, en China, en EE. UU.
y ahora que venimos a Europa.
Y es muy importante que apoyemos a los niños para que aprendan música,
sobre todo en las zonas más desfavorecidas de la ciudad.
Toco la base y luego…
Bien, bien.
Me estoy cansando de buscar información sobre las escuelas,
de ir solo una vez en la vida,
y nos alegramos, pero en realidad no ayuda mucho.
Cuando el músico se va, vuelven a la normalidad.
Sin clases de música. Tenemos que actuar.
Adentrarnos en el sistema educativo.
Queremos mejorar las herramientas educativas.
Siempre tenemos pianos digitales en una clase,
entre 20 y 30 pianos digitales.
Cada niño no solo escucha la clase, si no que tiene la posibilidad de tocar.
Ese es el objetivo: tocar las teclas.
Cada vez que visito una escuela,
los niños me preguntan: "¿Puedes tocar música Disney?".
Después de The Disney book, estoy mucho más preparado.
Creo que ahora es mucho más divertido con el repertorio que conozco,
y compartirlo con los niños.
Y les pediré que lo aprendan.
A muchos niños
les gusta mucho más ir a la escuela por las clases de música
y eso les da confianza,
y pueden cumplir sus sueños a través de la música,
porque ven que son fuertes.
Ya lo llevan dentro.
Solo necesitan una chispa, una oportunidad para salir.
La música es la forma artística más justa.
No importa tu procedencia, en el escenario, todos somos iguales.
En el escenario, si eres genial, el mundo te elegirá.
ES LA NOCHE DEL AMOR DE EL REY LEÓN
Gracias. Gracias. Gracias.
Gracias.
Esto no lo había visto.
Rajmáninov.
Preludio.
Qué imaginación.
Es increíble.
Me impresionó porque, sinceramente, no conocía la película.
Es la vida de un músico.
Mira, boxea con el piano.
Cuando el niño odia practicar, boxea con el piano.
Es exactamente así.
Hay diferentes técnicas de escuelas de piano
en esta pequeña película.
El detalle es increíble, el amor y el odio por el piano.
Siempre ha estado en nuestra imaginación.
Sentí que Mickey Mouse ya sabía esto desde hace cien años.
Es impresionante, la verdad.
Es increíble que lo veas desde los principios.
La música clásica
es mucho más multidimensional.
Esto demuestra que hace 100 años,
Disney centraba la música clásica en su gran creación.
Y ver esa inspiración directa de la música clásica
combinado con Disney,
es formidable.
Es fascinante ver esa conexión en una etapa tan temprana de Disney.
LA ESTRELLA AZUL
DE PINOCHO CON GINA ALICE
Cuando nace una estrella
posee un don o dos.
Uno de ellos es este:
tienen el poder
de hacer realidad un deseo.
Cuando le pides un deseo a una estrella,
da igual quién seas.
Cualquier cosa que tu corazón pueda desear
te llegará.
Si pones tu corazón en tus sueños,
nada de lo que desees es demasiado.
Cuando le pides un deseo a una estrella,
como hacen los soñadores.
El destino es amable
y concede a quienes aman
convertir dulcemente en realidad
sus deseos más secretos.
Como un relámpago surgido de la nada,
el destino aparece
y te saca de tus apuros.
Cuando le pides un deseo
a una estrella,
tus sueños
se hacen
realidad.
Es maravillosa.
SUÉLTALO DE FROZEN
Gracias.
Es precioso.
Gracias.
Este concierto ha mostrado todos los aspectos de nuestro objetivo.
El objetivo es que todos tengan su propio momento de juventud,
sin importar la edad que tengan.
La música de Disney tenía un poder mágico, tu mente puede volar.
Y todos esos músicos increíbles
eran mi sueño de la infancia.
Así que espero que sepáis
que esta energía inspirará a otros en todo el mundo
a cumplir sus sueños.
Subtítulos: Laura Gómez Peña