Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
A estrela de reality show Paris Hilton foi ao Capitólio na quarta-feira
para contar aos legisladores o trauma e o abuso sofridos por ela
em um centro de tratamento comportamental em Utah, aos 17 anos.
Eu era estrangulada, levava tapas na cara, e os funcionários me viam tomar banho.
Isso acontece no nosso país, com os jovens.
9/2020 - PARIS LANÇA CAMPANHA
Se aconteceu com Paris Hilton e a família dela,
pensem em todos que não estão aqui.
MAS A HISTÓRIA COMEÇOU 35 ANOS ANTES COM OUTRO ACAMPAMENTO
…E UM HOMEM
Fui dormir, achando que ia pra escola no outro dia.
Eu tinha 15 anos.
A casa estava escura. Meus pais não estavam lá.
Fui acordada por dois homens parados à beira da minha cama.
Eles eram grandes. Pareciam montanheses.
Disseram: "Vista a roupa. Você vem com a gente."
Se eu tentasse fugir, eles iam me algemar.
Eles me pegaram e me tiraram à força da minha casa.
Fui levada pro aeroporto.
VOO - PORTÃO
EMBARQUE
Eles alugaram um jatinho.
No voo, me perguntaram: "Quer saber pra onde vai?"
Eu disse que não.
Tentei não demonstrar meu medo.
Entrei num carro com uma mulher que era chamada de "Gata Louca"
e um homem chamado de "Cachorro Louco".
Eu pensei: "Que porra é essa?"
Me levaram pro meio do deserto,
e vi uma fogueira ao longe.
Me deram um bilhete escrito no verso do envelope vazio de uma conta.
"Vai ser pro seu bem. Te amamos."
NADINE, VAI SER PRO SEU BEM. TE AMAMOS. MAMÃE E PAPAI
Foi então que descobri que meus pais pagaram essa gente pra me sequestrar
e levar pro programa.
Vamos lá! Está na hora!
Vamos, andando!
Anda!
Sai da caminhonete!
Vamos! Rápido!
Bem-vindos ao Challenger nos desertos do sul.
Nos próximos 63 dias,
estarão sob meus cuidados e da minha equipe.
Entenderam?
Sim, senhor!
Eu não ouvi!
Sim, senhor!
O que fazer quando a criança que você amou e cuidou durante 16 anos
de repente se rebela e se transforma em outra pessoa?
Nos anos 80, o mundo estava em transformação.
Temia-se que os jovens dos EUA estivessem indo pelo caminho errado.
- Nancy? - Obrigada.
Atualmente, há uma epidemia de abuso de álcool e drogas no país,
e ninguém está a salvo.
Nem você, nem eu, muito menos nossos filhos.
O país enfrenta uma crise para controlar os jovens.
Ninguém sabia o que fazer.
Quando nada funciona,
pais aflitos mandam os filhos problemáticos
a acampamentos de terapia na natureza.
Criados para, supostamente, acabar com os hábitos ruins e a rebeldia.
Foi ideia de Steve Cartisano, de 35 anos,
ex-sargento da Força Aérea.
Tem muita gente que trata os jovens com leniência.
Os jovens precisam saber
que são responsáveis pela vida e pelas ações deles.
Steve Cartisano era genial,
uma figura brilhante que sabia exatamente
como resolver os problemas das famílias com um simples telefonema.
Em relação ao Steve, ou as pessoas o amavam ou desprezavam.
Ele estava à frente do tempo e teve uma ótima ideia.
O nome é The Challenger Foundation.
Diz que transforma os rebeldes por meio de provações.
Cresceu muito e rápido demais.
Os jovens são levados à exaustão até se acalmarem.
O conceito era excelente,
e a essência do que ele fez foi notável.
Não sou eu, é a Mãe Natureza, Phil.
Ainda existe até hoje.
Essa indústria expandiu.
O problema é que alguns adolescentes não voltam de lá.
Os jovens vivem sob condições cruéis
muito além do alcance das autoridades dos EUA.
É sobrevivência e disciplina, ou é abuso?
- Foi horrível. - Morte e abuso.
O negócio dele virou um desastre,
mas ele renascia das cinzas,
tipo: "Nunca desista."
ACAMPAMENTO NO INFERNO: PESADELO ADOLESCENTE
Certo, Sr. Cartisano,
estamos falando do Challenger Foundation.
Seu filho te retruca?
Você tem um afrontoso em casa?
O que querem fazer com esses jovens?
Quem pode sequestrar quem?
Quem cuida das pessoas que ousam endireitar seus filhos?
E quanto disso…
Steve Cartisano lançou o Acampamento Challenger em 1988.
Basicamente, eles tiram as crianças da cama no meio da noite.
Os pais abrem mão de seus direitos.
Onde estão os direitos desses jovens? Tem garotos de 16 anos…
Os jovens usam os direitos quando faltam às aulas,
consomem drogas e agem como cretinos.
Eles se deparam com um grandalhão que diz:
"Agora vocês são meus,
e vão ser obrigados a caminhar 800km
no deserto de Utah."
ACAMPAMENTO CHALLENGER, 1989
Meu nome é Horsehair.
Tudo o que a equipe mandar, vocês vão fazer, sem hesitar.
Entenderam?
Sim, senhor!
- Entenderam? - Sim, senhor!
Diga seu nome, idade e de onde é.
April Schmidt, 15 anos.
- Mais alto. - Bonney Lake, Washington.
April Schmidt, 15 anos. Bonney Lake, Washington.
No 1º dia, os jovens percebiam que estavam num mundo muito diferente
do deles.
É bom tratar sua mãe melhor do que tem tratado, entendeu?
Sim, senhor.
Isso não é temporário.
Ela se sacrificou por você. Entende o que isso significa?
Sim, senhor.
É tarde pra chorar.
Deveria ter pensado melhor quando a maltratou, entendeu?
Sim, senhor.
Mude isso pra sempre.
Entendeu?
Sim, senhor.
Nós os destruíamos,
mas não era pra machucar nem punir ninguém.
Era pra eles se livrarem da bagagem ruim
e reconstruir…
Ajudar cada jovem a ser uma pessoa melhor e mais otimista.
Alguns jovens ficavam com medo a ponto de desmaiar.
Por mim, tudo bem.
Eu queria que eles sentissem medo.
Para muitos ali, era isso ou a cadeia.
Eles não vão gostar de estar aqui.
Vão sentir fome, cansaço, vão se sujar.
É o que funciona.
Conversar e dar amor não vai fazer com que mudem.
Estão me escutando?
Sim, senhor!
Steve foi da Força Aérea, e eu também.
Nós tínhamos isso em comum.
Ele achava que a juventude precisava de um tipo diferente de ajuda.
Estávamos à frente do tempo.
Era um programa de 63 dias
com três seções diferentes.
800KM EM 63 DIAS
O nível mais básico vinha primeiro.
Nós dávamos os materiais, mas não eram de graça.
Tudo tinha um preço.
Nós dávamos comida, mas ela ficava em outro local.
Eles precisavam andar até lá.
Não estávamos punindo ninguém.
Há consequências boas e ruins para toda ação nossa.
Você decide se vai ser uma consequência positiva ou negativa.
Não estamos falando de jovens que vão à igreja no domingo
ou dançar nas matinês no meio da semana.
São jovens, em grande parte,
que estão fora de controle, violentos
e que vão atiçar outras crianças dando drogas,
e vão roubar seu carro e suas joias.
Eles são manipuladores e aprenderam a burlar as regras.
Sempre fui agitadora, a ovelha desgarrada da família.
Quando jovem, o único poder que você tem é seu comportamento.
Então eu aprontava mesmo.
Eu bebia e ia a festas.
Adorava fumar maconha.
Eu era meio drogada. Isso preocupava.
Eu tinha um namorado.
Ele era conhecido na cidade por criar confusão.
Meus pais não aprovavam esse namoro, e minha mãe não gostava de mim.
Ela tentava se livrar de mim desde os meus 12 anos.
Peguei minhas coisas e fugi.
Eu estava escondida na casa da irmã do meu namorado, e a polícia chegou.
Fui mandada pra casa com meus pais.
Ninguém me disse pra onde eu ia depois.
Dormi no chão, sem barraca nem nada. Era cheio de pedras.
Acordem! Aqui não é acampamento de verão. Chega, vamos lá!
De manhã, tinha um monte de jovens.
Magros, com a roupa rasgada.
Uma garota me abordou.
Ela me pediu o chiclete que eu estava mascando.
Queria o chiclete mascado. Eu disse: "Não tem mais sabor."
Ela disse que não ligava, e eu disse: "Então tá."
Um garoto quis minha sopa.
Eu ia dar pra ele.
Mas uma garota me disse pra não dar.
"Vai precisar dela." Então tá.
Fazia uns 45 graus
e caminhei uns 800km de tênis.
Estava tentando sobreviver.
Continua andando. Toma.
- Valeu. - Continua andando.
A cada fase, as coisas melhoravam.
No segundo grupo, tinha um carrinho de mão.
Podiam pôr o equipamento no carrinho, mas tinham que puxá-lo.
No terceiro grupo, tinha uma batedeira de manteiga
e uma panela de ferro.
Em vista de tudo o que estava acontecendo na minha vida,
eu nem ligava pra ser difícil, empoeirado, sujo e…
estarmos fedendo demais.
Aqui, nós praticamos o equilíbrio das coisas.
Tudo o que fazemos tem uma intenção.
Tem sido assim desde os primórdios.
A vida em casa era difícil.
Eu sempre brigava com a minha mãe e não ia bem na escola.
Então,
um mês depois que meu pai morreu, eu tentei
tirar a minha vida.
Juntem-se todos aqui, em formato de ferradura.
Era diferente.
Tinha uma energia peculiar no grupo,
e eu não tinha tempo pra pensar na minha vida.
Eu estava em modo de sobrevivência.
Isso me consolava.
Pai nosso que estais no Céu, nós pedimos Seu auxílio.
Esteja ciente do que o sacrifício deste animal representa para nós.
Em nome de Jesus Cristo. Amém.
Amém.
Eu melhorei.
Eu gostei muito de estar lá.
Vamos mostrar formas diferentes de cozinhar.
Uma é usando o estômago pra cozinhar.
Vão misturar. Coloca a carne aí.
Como eu sabia quando estavam prontos pra ir pra casa?
Era pela aparência, pelo semblante deles.
Eles tinham um brilho nos olhos
e um sorriso no rosto, impossível de apagar.
A maioria dos adolescentes deveria vir pra cá e melhorar,
e, provavelmente, vai ser a melhor coisa na sua vida.
Steve acreditava que todos precisam de um rito de passagem
da infância à idade adulta,
e geralmente envolve…
algo muito árduo.
Dói muito, sabe?
Eu só…
Eu afastei minha mãe e meu pai.
Ela me escreveu dizendo que me ama, sente saudade
e me quer em casa.
Mas preciso ficar aqui.
Se eu fosse antes da hora, não seria…
Todo esse esforço investido…
na minha mudança seria em vão.
Eles estavam vivendo um rito de passagem, e isso foi o começo de tudo.
Quantos de vocês gostaram de estar aqui assim que chegaram?
Um, dois. Quantos estão gostando agora?
Sim.
Quantos aprenderam algo de si mesmos que até então desconheciam?
E é difícil de explicar para quem não entende.
Eu me sentia realizada.
Ao fim de cada dia, sentia que tinha vencido.
Nós crescemos com as dificuldades e provações.
É uma equação simples.
Foram mais de 700 jovens no programa. Mudamos centenas de vidas.
Eles precisam disso. Estamos salvando muita gente.
Matthew teria ido pra detenção juvenil ou até mesmo morrido
se a gente não tivesse tentado achar uma solução.
Desculpe.
Eu bebia muito e fumava muita maconha.
De vez em quando, eu tomava uma dose de LSD.
Ou fumava um pouco de PCP.
Tem uma ponte aqui perto,
e ele ia até lá e pulava em cima dos trens.
Ele estava descontrolado.
Era divertido.
Ao mesmo tempo, eu vivia sendo preso
por posse de drogas ou coisas do tipo.
Acho que eu era um pesadelo.
A polícia sempre vinha falar com Matthew.
Levavam ele, às vezes por ter roubado bebida.
Tanto faz se fosse eu, o pai dele, a escola ou a polícia,
nenhuma punição fazia ele mudar.
Tivemos que achar outro jeito.
São jovens em boca de fumo, que fogem de casa,
fora de controle e mestres em manipular.
- Eles culpam os outros… - Manipular…
Aos 25 anos, as desculpas que dão pra terem saído da escola
ou de estarem se drogando não colam mais.
Pensei: "Não sei mais o que tentar. Isso parece ser bom."
Eu estava lá há pouco tempo,
mas eu queria muito o McDonald's da minha cidade.
E meus Oreos.
E meu sorvete Round Top.
As coisas boas.
Os adultos já tinham decidido aquilo, então o jeito era encarar.
"Já estou aqui. Vou fazer o programa, depois ir embora e tomar cerveja."
Eu só tinha medo de me manterem por muito tempo,
mas eu não ia morrer ali.
Eu pensei: "Não podem me matar."
Hoje, temos um homem
que diz "não" para mimar e terapia.
Digam aos adolescentes:
"Tome jeito. A vida não é moleza. Faça um curso de sobrevivência."
Steve era responsável pelo programa inteiro,
que envolvia a propaganda, as vendas por telefone,
gerenciar as finanças e os empregados da empresa.
Cresceu mais rápido do que ele esperava.
Ele dependia muito do pessoal do sul de Utah,
que realizava o programa lá.
BEM-VINDO A ESCALANTE
Acho que o programa cresceu muito rápido, e não estávamos prontos pra isso.
Eles não têm chuveiro, banheiro, beliche nem refeitório.
Tinha gente na equipe que era só pra fazer volume.
A cama é um cobertor no chão.
Eles queriam ajudar,
mas não tinham o mesmo entendimento que a gente.
Os jovens pagam pelos atos deles.
Se dividir a comida com um amigo, os dois vão ficar sem.
Se roubar comida, vai ter os pés e as mãos amarrados.
A maior parte da equipe era de gente nova.
E tinha o Horsehair, que era o líder de campo.
O problema é que ele acreditava em Steve Cartisano.
Steve Cartisano dizia que éramos manipuladores e mentirosos.
Então, na cabeça da equipe, eles não podiam confiar em nós.
Alguns dizem que tem problema nas costas ou que o joelho dói.
Na ficha médica, eles não têm nada no joelho e nas costas.
Quando você dizia estar doente, eles não acreditavam.
Não, cara, isso dói! Credo!
Basicamente, eles nos tiravam qualquer direito.
Se você não se endireitar,
vai ficar mais que 63 dias aqui até entrar nos eixos.
Quanto mais tempo lá, mais parecia O Senhor das Moscas.
A gente amarrava o cabelo com a cordinha do absorvente interno.
Às vezes alguém não arrumava direito a mochila e ela abria na trilha.
Como punição, tinham que carregar uma pedra.
Eu iria bem mais rápido sem essa droga de pedra.
A camiseta era usada como papel higiênico, porque não nos davam isso.
Já imaginou estar fazendo trilha no deserto
e ver gente com absorvente interno na cabeça?
"Que porra é essa?"
Eu não queria mais viver no deserto.
Uma manhã, me recusei a levantar.
Os conselheiros me disseram pra levantar.
Eu disse que não, e eles: "Levanta!"
Eu me recusei.
"Não vão me obrigar."
E um deles me bateu.
Ele me bateu de verdade.
Tinha outro conselheiro
que mandou amarrar meus pés na altura do tornozelo.
Ele começou a me arrastar, e aquilo doeu.
Depois de uns três metros, ele parou.
Disse: "Pronto pra andar?"
Eu estava sentindo dor.
Ele continuou me arrastando.
A pele das minhas costas foi esfolada.
A cada 15 metros ele parava e dizia: "Pronto pra andar?"
Eu dizia que não.
"Você não vai me obrigar."
Steve Cartisano apareceu na manhã seguinte.
Ele me disse que aquilo tinha sido culpa minha,
e depois foi embora.
Eu pensei: "Deveriam ser meus conselheiros e me ajudarem,
mas estão me agredindo.
Em quem posso confiar?"
Fui notificado pelo Serviço Social
de que eles tinham tirado um rapaz do programa The Challenger
e que ele tinha ferimentos dos quais eu deveria ser avisado.
A 1ª vez que tive contato com o programa foi no começo dos anos 90.
EX-XERIFE
Fomos informados de que eles pegavam jovens
com todos os tipos de problemas,
jovens que traficavam e usavam drogas,
junto com outros garotos que eram só preguiçosos e sedentários,
e traziam pro meio do deserto.
Eles proibiam as autoridades policiais de chegar perto.
Eu guardei isso na memória
pro caso de um dia ter que lidar com aquele programa.
Fui até o hospital.
Lá, fiquei chocado quando vi o garoto, Matthew,
no estado em que estava.
Ele foi examinado por um dos médicos locais.
Ele disse que o garoto estava esquelético.
Tinha mais de 80 cicatrizes, marcas e contusões
nas costas e parte superior do tronco
por ter sido arrastado no deserto.
Ele disse que os ferimentos tinham vários níveis de cicatrização
e que ele vinha sendo agredido pela equipe do programa.
Como se sentiu quando soube disso?
Fiquei chateado, bravo. Eu disse à equipe:
"Se machucarem ou agredirem um dos garotos, vão ter que me encarar.
Vão ver só!"
O modo que fazíamos algumas coisas poderia ser visto como abusivo.
É bom tratar sua mãe melhor do que tem tratado.
Tinha uma linha tênue.
Ninguém deve ser espancado,
mas tem hora, lugar e momento para o que considero punição corporal.
Uma surra, sabe?
Às vezes uma boa surra faz maravilhas.
- Entenderam? - Sim, senhor.
- Eu não ouvi! - Sim, senhor!
Perdão, posso ser antiquado,
mas, segundo a natureza humana, precisamos impor limites.
Do contrário, vira anarquia, e isso não dá certo.
Nunca deu, e nunca dará.
Alguém do programa me ligou e disse que Matthew foi pro hospital.
Pensei: "Se ele está no hospital, então vai ficar bem."
Peguei um avião pra lá. O pessoal do Challenger me buscou.
Eles pagaram o hotel.
Quando vi Matthew, acabou. Voltamos pra casa.
Eu sabia que era uma situação arriscada, desde o começo.
Qual foi a pior parte de estar ali?
Saber que meus pais quiseram isso.
O programa custou aos meus pais mais de US$ 16 mil em 1989.
Era muito dinheiro em 1989.
Nos últimos três anos,
Cartisano diz que 800 jovens passaram pelo programa,
totalizando cerca de US$ 10 milhões.
Steve era esperto. Sabia que envolvia muito dinheiro.
Vamos culpar alguém por lucrar com o negócio que ele tem?
Ele ganhou muito dinheiro.
Com o dinheiro, comprou uma mansão linda.
Ganhei um rádio!
Ele alugava carros. Uma vez, alugou uma Lamborghini.
Isso vai contra a conversa dele de só querer ajudar a juventude.
Foi puro luxo.
VÍDEO CASEIRO DE CARTISANO
Eu não me envolvia nas finanças.
Só sei que tínhamos uma renda adequada.
Então acho que muito dinheiro entrava,
mas também saía.
Custava caro manter esses programas.
Achamos uma casa em Utah.
Era uma casa grande, com uns 600 metros quadrados.
O que achou, Jen?
Comprei um cavalo pra cavalgar.
As coisas estavam muito boas, e parecia estar sendo um sucesso.
Acho que foi quando ele perdeu o foco.
Aquela montanha é a dos 80 quilômetros.
São 80km entre ela e o Lago Powell.
Também é o Planalto Kaiparowits.
É um péssimo lugar para os garotos caminharem.
A paisagem pode se tornar mortal de repente.
27 DE JUNHO DE 1990
Eu estava com outro xerife.
A Central de Richfield nos informou
que um participante do Challenger Foundation, uma mulher,
estava a caminho do hospital de Panguitch.
Eu estava no escritório em Provo,
e recebemos ligações dos acampamentos dizendo que houve um acidente.
Steve pegou o telefone e perguntou o que estava acontecendo,
e ele ficou abalado.
Era muito grave.
Nós paramos tudo e fomos voando até lá.
Não sabíamos como ela estava, só que tinha sido bem grave.
Pousamos perto de uma ambulância.
Estavam tentando ressuscitar ela, pondo os aparelhos.
Um médico olhou pra ela
e, nem 45 segundos depois, declarou o óbito: "Ela morreu."
Steve ficou arrasado com isso.
Ele ficou destruído mesmo.
Em parte, ele se considerava culpado, porque era o programa dele.
Era ele que trazia os jovens para o programa.
Só que ele também sabia que estava fora do controle dele.
Àquela altura, ele não passava muito tempo no sul de Utah,
então acho que ele percebeu
que não tinha como ter feito nada que mudasse o resultado.
Kristen Chase passou apenas três dias no acidentado Planalto Kaiparowits.
Ela desmaiou e morreu após completar uma caminhada de 8km.
Esta é Sharon Fuqua.
Sharon decidiu mandar a filha Kristen
a uma terapia na natureza depois de reprovar na escola
e ter overdose de antidepressivos.
Ela tinha 16 anos.
Sharon não tinha como saber
que nunca mais veria sua única filha viva de novo.
- Está com cara de travessa. - E ela era mesmo.
MÃE E IRMÃO DE KRISTEN
Ela era muito carinhosa e…
um amorzinho e…
- Ela adorava vestir roupas bonitas. - É, ela adorava mesmo.
Mas, um tempo depois, as coisas mudaram.
Ela ficou rebelde.
É, ela ficou rebelde.
Ela estava passando por uma fase difícil.
A gente não sabia o que fazer.
Na 4ª semana, ficam quatro dias sozinhos.
Já sem drogas no corpo.
Querem voltar pra casa, ser bons filhos e estudar de novo.
A gente pensa que aquilo vai ajudar.
Cresci em uma família de fazendeiros na região desértica daqui.
As pessoas criadas nesta região sabem bem como o deserto é rigoroso.
As fontes d'água ficam a uns 16km uma da outra.
A equipe não tinha muito treinamento. Alguns eram ex-participantes do programa.
Estava na cara que era uma receita para o desastre.
Policiais do Condado de Kane revistaram os escritórios do Challenger Foundation.
Eles esperam que os arquivos ajudem a decidir
quais acusações serão registradas.
Naquele momento, eu disse; "Vamos chegar ao fundo disso tudo e agir."
Max Jackson é o xerife do Condado de Kane, onde fica o Challenger.
Ele tem recebido muitas reclamações de pais do país todo.
Esse caso tomou conta da minha vida.
Enquanto eles existirem, a polícia vai ficar ocupada.
As autoridades do condado querem me destruir.
Vão tentar fazer isso por meio do programa.
Se manda alguém pro deserto e a pessoa cai
e apresenta sinais de exaustão pelo calor, você precisa tratar.
Os pioneiros desbravam e levam as flechadas.
Sou um defensor desses programas.
Vi muitas vidas se transformarem, muitos pais gratos,
e me recuso a deixar burocratas sem-noção ditarem
sem nem terem vindo ver como é.
Há muita chance lá de acontecer mais abusos e possivelmente outra morte.
As autoridades do condado acusaram Cartisano e o Challenger
de homicídio por negligência.
NEGLIGÊNCIA INCLUI, MAS NÃO SE LIMITA, AO SEGUINTE…
Se Steve fosse condenado, seria preso.
Sem dúvida nenhuma.
E ele não ia aguentar a prisão, então estava muito preocupado.
Se ele perdesse, seria mandado pra prisão
e deixaria uma mãe com quatro crianças pequenas.
Como vai?
Estamos prevendo muitos ataques, e estamos prontos para isso.
Queriam acabar com ele.
Oito jovens disseram ter apanhado, passado fome e sido amarrados a árvores
durante o programa.
Nove acusações de abuso infantil foram feitas
contra o Challenger desde amarrar jovens a árvores
a arrastá-los pelo terreno rochoso.
Processos.
Os processos foram aumentando.
Os processos geraram uma publicidade negativa a nível nacional.
Isso custou ao programa Challenger milhões de dólares.
O Challenger custava às famílias uns US$ 16 mil.
Uma das principais fontes de financiamento de Cartisano
era cobrar das seguradoras dos pais
pelo "tratamento" dos filhos.
As seguradoras queriam o dinheiro de volta
porque viram no noticiário qual era a realidade.
Eu lamento muito por isso, porque sei de outros jovens
que foram abusados nos programas. Isso deve parar.
O programa foi encerrado.
Ficamos sem renda. Fui trabalhar na Sears.
Passamos os dois anos seguintes
basicamente lutando no tribunal.
Os promotores disseram que Cartisano estava mais preocupado com os lucros
do que com a segurança dos jovens que deveria ajudar.
Eles estão mentindo há dois anos. São os mais traiçoeiros que já conheci.
O caso era: Kristen Chase foi obrigada a caminhar muito e morreu de insolação.
O resultado da necropsia
diz que os órgãos internos dela
estavam consistentes com insolação por esforço,
mas também poderiam ter a ver com outras causas de morte.
Só precisava mostrar que não foi insolação para derrubar a acusação de homicídio.
Não sou médico, mas ela foi levada ao deserto alto,
a 1.800m de altura e 38 graus Celsius,
fora de forma e sendo forçada a caminhar.
Acho que ele foi negligente,
e isso levou à morte de Kristen Chase.
Tivemos sucesso no que fizemos.
Ele teve que aceitar as consequências, e eu também.
Pelo que sei, Sr. Cartisano,
há acusações criminais contra você por homicídio por negligência.
Isso mesmo.
O Challenger Foundation foi responsável pela morte de Kristen Chase?
Eu não conheci Kristen. Eu estava no escritório, a 800km…
No caso da Kristen e dos nove de abuso infantil,
nos vários processos e na ação da Receita Federal contra você…
Ficam deduzindo…
Você está muito calmo para quem está com a vida desmoronando.
No dia do veredicto,
o juiz pediu ao júri que deliberasse.
A situação não estava boa para Steve Cartisano.
A condição da morte dela
indicava fortemente que ela tinha sido forçada a caminhar
sem água e sob um calor escaldante.
Eles saíram de manhã
e só voltaram com um veredicto à noite.
Estava tudo contra ele,
porque ele precisava provar que tinha sido um acidente.
O júri veio, e o juiz perguntou: "Como consideram o réu?"
"Não culpado, não culpado, não culpado."
Nós saímos dali muito emocionados.
NÃO CULPADO, NÃO CULPADO.
Um dos erros dos advogados de defesa
é tentar provar uma teoria alternativa do caso.
Isso é um erro.
Você tem que mostrar
que a teoria da promotoria está errada.
NEGLIGENTE
A causa da morte não é uma certeza.
Poderia ter sido síndrome do choque tóxico ou choque séptico.
Não foi insolação por esforço,
ou pelo menos há uma dúvida razoável.
Foi um grande alívio.
Um alívio indescritível.
Tinha que acabar, e era o que eu queria.
Depois de dois anos, tinha que acabar. Fico feliz com isso.
Era uma resposta às nossas preces.
Ficamos sem acreditar.
Até hoje.
Faz 32 anos?
Sentimos saudade dela.
Demais.
Ninguém era responsável por aquilo. Foi uma fatalidade.
Não sei se parece frieza ou não, mas é a realidade.
QUEM CRITICAVA CARTISANO
Não queríamos mais publicidade.
Não queríamos mais estresse e tensão.
Eu estava preocupada com o impacto nos meus filhos e…
queria que ele largasse os programas.
Mas ele não sabia mais o que poderia fazer além disso.
Sempre levei jeito com crianças.
Eu as entendo. Já passei por isso.
Se querem me contar os problemas, digo: "Vamos comparar.
Quer saber o que é uma vida difícil? Vamos analisar."
Eu consegui superar, então você também consegue.
Esse é o Steve quando tinha uns quatro ou cinco anos.
Essa é a Inez.
Quando era bebê,
ele foi dado em adoção pelos pais,
e foi adotado por um casal, Troy e Inez.
Ela ficou arrasada
quando os pais biológicos o pegaram de volta
quando ele tinha dois anos.
Qual é o seu histórico e treinamento para isso?
É variado. Sou formado na escola da vida dura,
e tem toda minha história de origem.
Minha mãe era viciada em heroína, foi presa e morta quando eu tinha 17 anos.
Meu pai era muito nervoso. Lidava com as coisas por meio de surras.
Ele teve dificuldades na escola.
Não foi fácil.
Ele não queria trabalhar com concreto com o pai,
então entrou pra Força Aérea.
Isso mudou a vida dele, e o tornou uma pessoa confiante.
O treinamento militar, os testes de sobrevivência
e tudo que ele viveu na Força Aérea
ajudaram ele a amadurecer e ser uma pessoa mais responsável.
Ele achava mesmo que era um bom jeito de ajudar os jovens
a criarem autoconfiança e a tomar decisões melhores na vida.
Oi, vem me dar um abraço.
Com o fim do julgamento, tendo sido absolvido…
eu queria que ele achasse outro jeito de sustentar a família.
- E ele achou? - Não.
Não.
A taxa de crimes violentos cometidos por jovens nos EUA
aumentou mais de 25% na última década.
É cheiro de maconha. Meu nariz não mente.
Nos anos 90, os pais ainda sofriam, sem saber como controlar os filhos.
Os jovens estão mesmo fumando muita maconha.
Talvez tanto quanto antigamente.
Steve sabia que os programas na natureza ainda poderiam ajudar muitas famílias,
mas, aonde quer que ele fosse,
o Serviço Social acabava com o programa.
Ele ficou marcado.
Mas acho que Cartisano sentia prazer
em conseguir enganar as autoridades
e recomeçar em outro local em que ninguém o conhecia.
Oi, gente! Eu sabia que estariam aqui.
Ele acabou indo para as Ilhas Virgens.
Acho que foi Saint Thomas.
Como repórter, eu tentei ir atrás dele, porque os tribunais não faziam nada.
Só tínhamos o tribunal da opinião pública.
Quando acha uma pista,
tem mais pistas escondidas por baixo.
"Steven Cartisano, cujo programa de terapia na natureza foi banido
depois de uma garota morrer no deserto,
está de volta aos negócios.
Agora, ele tem um programa chamado HealthCare America."
Ele ainda está em ação.
Quando nos conhecemos, ele estudava cinema.
Então ele usou o próprio conhecimento pra fazer um vídeo promocional.
Ele fez um vídeo de alta produção, com atores.
O tipo de rebeldia nos primeiros dias
é bem sutil, digamos assim.
Eles ficam mais lentos. Arrastando os pés.
Eles não querem cooperar.
Em vez de caminhadas, agora eram…
barcos.
Não é? Era isso.
O que está fazendo?
Calma aí!
- O que está fazendo? - Calma!
Tipo: "Espera aí.
Indiferente ao fato
de ter acabado de ser absolvido por homicídio por negligência
de uma garota de 16 anos sob os cuidados dele,
ele fez o quê? Está brincando, né?"
Dan!
Num programa dessa natureza,
terá jovens mais agressivos que outros.
Dan era um dos jovens que eram mais agressivos.
Steve levou a um novo patamar e disse: "Vou cobrar ainda mais."
O conceito passou do deserto austero de Utah
e aprender habilidades de sobrevivência
a algo parecido com um cruzeiro prazeroso no Caribe.
Eu observo, ajudo, mas não vou fazer pra você.
Se não montar direito, vai sofrer.
Eles podem até lançar âncora em algum lugar
e sair um pouco do barco,
mas quase sempre não tem ninguém por perto.
Sabem as regras. Andamos juntos…
- Não precisamos deles pra comer. - São as regras.
Ele conseguiu atrair algumas das famílias mais ricas da história dos EUA.
Os Rockefellers.
O neto do falecido governador do Arkansas.
Mandaram ele pra lá.
Todos acreditando que era um programa legítimo e confiável
que controlaria os jovens,
e eles voltariam pra casa mais respeitosos e renovados.
Tínhamos que lidar com isso de forma direta e controlada.
Precisávamos passar por isso.
Acabou tudo bem, criamos muita proximidade.
Eu estava me consultando com um médico, e ele trouxe pra…
acho que minha mãe…
Recebemos o vídeo do HealthCare America.
O que acha que quer fazer?
Sei lá. Quero liberdade, algo assim.
O segredo da terapia com um jovem é o relacionamento.
Se não tiver isso…
O vídeo era muito convincente.
…alcançar tudo que querem.
Na adolescência, o Adam estava fora de controle.
Ele não aguentava a mãe.
Lembro que ele chegou a jogar facas nela.
Eu era um garoto revoltado,
e acho que usei o fato de ser adotado como desculpa pra ser assim.
Estávamos desesperados pra dar um jeito.
Sabem por que estão aqui.
Não estão assumindo os efeitos de suas ações.
É hora de aprender isso.
Eu precisava de orientação na vida, porque não tinha nenhuma.
Meu pai vivia trabalhando.
Então fui pra Saint Thomas.
Estava pronto pra algo diferente.
Eu estava pronto pra melhorar, pra me aperfeiçoar como pessoa.
Naqueles seis meses e meio, o programa foi um divisor de águas.
Mudou praticamente tudo.
PAI DE ADAM
Conheci Steve quando fui à Costa Rica.
Adam estava lá há um tempo, fora de contato.
Eles acharam que seria bom visitarmos.
O que diria ao seu pai se o visse agora?
Eu daria um abraço.
- Olha pra trás. - Pra trás? Estou aqui.
Foi muito emocionante.
Não sou muito dado a emoções, mas isso me comoveu demais.
Vim te fazer uma visita.
A maioria das pessoas com quem falo e que passaram por isso…
Não dá pra falar disso sem reviver o trauma
por pelo menos cinco anos.
Você pode ser mimado e reclamão, mas ninguém liga.
Se seus pais não se importam com você,
ninguém se importa.
Quem manda o filho pra uma coisa assim?
Meus pais foram me buscar,
e minha mãe nem quis chegar perto, porque eu fedia.
No carro, ela abaixou o vidro e disse: "Ela está fedendo."
Pensei: "Que porra é essa? Vocês não batem bem da cabeça?"
Quando terminou o programa,
ficou sem usar drogas por um tempo.
Foi mesmo.
Quando voltou pra Atlanta, e…
recomeçou tudo em uma semana.
Levou um mês, e voltei aos meus velhos hábitos.
É, não mudou muito.
Eu devia ter deixado você lá pelo resto da vida.
Foi tão…
- Pelo resto da vida? - É, na selva.
Minha primeira pista foi contatar uma estação de pesquisa
na ilha de Saint John.
Eles me disseram que um bando de jovens e alguns adultos chegarem de barco
e disseram que iriam fazer um treinamento
para uma organização chamada HealthCare America.
Mas eles notaram que os jovens estavam muito desgrenhados,
e não parecia ter nenhuma estrutura ali.
O chefe da estação de pesquisa
contatou o Dep. de Licenças Comerciais das Ilhas Virgens Americanas
e não constava que HealthCare America
tinha licença comercial para atuar na região.
Era uma operação secreta.
Não tinha autorização.
As autoridades policiais não sabiam de nada.
Não tinha inspeção sanitária no local.
Eles apareceram, do nada,
lançaram âncora e começaram a "terapia na natureza" nos trópicos.
ENTREGA EM MÃOS
Quando as autoridades começaram a investigar,
Cartisano decidiu dar o fora.
O capitão partiu de Saint John para outra ilha praticamente desabitada.
Os jovens não entendiam o que estava acontecendo.
Eram prisioneiros de um acampamento flutuante de terapia
que não tinha terapia.
Ficavam no mar por meses seguidos.
Oi, pai. Te amamos.
O Natal não vai ser o mesmo sem você aqui.
Saudade!
- Tchau, pai! - Tchau!
Passei nove meses no HealthCare America.
Nunca sabíamos aonde íamos,
quanto tempo ficaríamos no lugar e qual era o plano.
Estávamos sempre tentando chegar a algum lugar,
indo de ilha a ilha,
e ficando só o bastante pra pegar itens essenciais.
Fomos das Ilhas Virgens para Porto Rico, Ilha de Mona…
República Dominicana.
Haiti, depois Jamaica.
Depois fomos pra Venezuela e Cartagena, na Colômbia.
Não são lugares perto um do outro.
Estão espalhados no Caribe todo.
Eu tinha medo do que aconteceria.
É difícil de explicar.
Sem saber quando vai pra casa,
sentindo que vai durar pra sempre.
Você sente que nunca vai estar boa o bastante pra ir pra casa.
Descobri que o programa se resumiu a cinco jovens
em um catamarã.
Depois de várias semanas, eles estão perto de Porto Rico.
Os jovens decidiram que tinham que dar o fora.
Tentaram achar alguém que acreditasse neles.
"Acabamos de fugir. Ajude a gente!"
O capitão estava cansado demais de ver os jovens fugindo
e decidiu: "Vou amarrar eles a um carro.
Pôr cordas no pescoço deles
e amarrar a corda ao carro, para eles não fugirem."
As autoridades porto-riquenhas vieram em peso,
pensando que era algum tipo de atividade de crime organizado.
Os jovens voltaram pra casa e disseram aos pais:
"Sabem no que me meteram?"
A Saúde Pública de Porto Rico foi envolvida.
Eles não tinham licença nem autorização pra nada do que faziam,
e Cartisano fez o de sempre, "abuse e deixe-os". Não aparece nas fotos.
No ramo jornalístico, todos achavam que ele sumiria.
Vai achar outra vocação.
Nós perdemos tudo.
O dinheiro que vinha pelo programa,
que ele usava para o programa…
Não vi nem um tostão disso.
Eu sabia que estávamos com problemas financeiros.
"Não podemos comprar isso. Não podemos fazer isso e tal."
Na época, eu não entendia muito.
Nós não tínhamos nada.
Meu pai era genial.
É a pessoa mais inteligente que já conheci.
Podia ter feito tanta coisa.
Eu dizia: "Pai, por favor, faça uma coisa diferente."
Eu estava brava porque queria que ele fizesse algo
pra termos uma vida normal, pra nossa família ser normal.
FILHO DE STEVE E DEBBIE
Isso mesmo!
Isso. Oi.
- Oi. - Oi.
Pode olhar para o dinossauro?
Isso mesmo.
No 2º ano, David era tímido.
Pode se virar pra parede? Aqui.
Mas, quando tinha 12 anos, começou a andar
com crianças que gostavam de beber, farrear, fumar maconha e tal.
Acho que ele logo percebeu que, com isso, a timidez dele ia embora.
Ele começou a se drogar muito.
Ele não tinha um ponto de…
Não tinha limites pro Dave.
Ele queria se drogar o máximo possível, o tempo todo.
A coisa desandou. Ele ficou muito viciado.
Foi muito difícil. Eu trabalhava em horário integral.
Steve fazia bicos aqui e ali.
Steve Cartisano ainda estava convencido
de que terapia na natureza era um bom negócio.
Ele conversou com empresários
que queriam começar um programa em Samoa.
Steve virou um consultor deles.
Só que o passado de Steve Cartisano estava cada vez mais conhecido,
então ele se apresentava aos pais como Steve Michaels.
STEVE MICHAELS É STEVE CARTISANO
Steve conseguiu dar início ao programa em Samoa.
Então tomamos a decisão de mandar David pra lá.
Mandamos dois homens sequestrarem ele,
como fizemos com outros jovens, e ele foi pra Samoa.
ACAMPAMENTO PACIFIC COAST ACADEMY
Aqui é a entrada?
Aqui é a "guarita".
É pra não deixar ninguém não autorizado entrar.
Tem uma placa ali.
É mesmo. A placa diz "Pacific Coast Academy".
É bem diferente do que o folheto faz parecer.
JOVENS TOMAM DECISÕES ERRADAS
Minha mãe foi convencida pelo folheto, que era bonito.
Até pareciam férias.
Custava de 25 a 30 mil dólares, dependendo do jovem.
Como sua mãe conseguiu pagar?
Ela vendeu a casa em que morávamos, então foi uma grande mudança pra nós.
ABRIL 2000 - 16 ANOS
Como eram os outros jovens?
Eu já conhecia um deles, a Amber.
Nós já nos conhecíamos de Costa Mesa.
Tínhamos amigos em comum e nos dávamos bem.
Nós nos olhamos e dissemos: "Não acredito! Como isso aconteceu?
Como alguém que já conheço de casa veio parar logo aqui em Samoa?"
Fiquei feliz. Foi um alívio.
Conheceu Steve Cartisano?
MARÇO 2000 - 14 ANOS
Uma vez.
Ele foi lá uma vez pra ver o filho.
Era estranho ele ter mandado o filho pra um dos acampamentos dele.
Steve Cartisano disse: "Ajude os outros ensinando o que já sabe."
Perguntei: "Tipo um funcionário júnior?"
Ele confirmou. Todo mundo queria ser isso.
É a melhor coisa. O tratamento e a comida melhoram.
Eu daria ordens e…
forçaria as pessoas a acatarem.
Esse homem estava me oferecendo um alívio. "Tá, eu topo."
Meu pai estava muito esperançoso.
Dave estava indo bem.
Meu pai estava trabalhando e mais consistente.
As coisas tinham melhorado, mas aí, como sempre, tudo…
Fui contatado por uma advogada
que tinha uma fita de vídeo
gravada por um pai e um filho, que fez parte do programa,
e eles queriam me mostrar.
Então fui ver a advogada no escritório dela.
Eles diminuíram as luzes e ligaram a TV.
A gravação era de baixa qualidade,
mas dava pra ver que tinha sido filmada na selva.
Minha primeira impressão ao ver aquilo
foi de parecer um campo vietnamita de prisioneiros de guerra.
Eu passei um mês e meio isolado por ser uma má influência.
Isso é pouco. O recorde é meu.
Três meses e meio.
Nem dava pra ver que eram jovens. Estavam magrelos e imundos.
Estavam cobertos dos pés à cabeça por picadas de insetos.
Por pior que eu seja, não mereço apanhar.
Nem eu.
Estavam vivendo como animais.
30 DE JUNHO DE 2001
Estou aqui há quase um ano.
Eu apanhei umas sete vezes aqui.
Mãe e pai, quero ir embora. Obrigado.
- Você tem 18? - Tenho 18.
É ilegal me manter aqui, mas não me deixam sair.
É a minha cama, aquela é do Brandon.
Tem pedras e feno embaixo.
Não tinha nada quando cheguei lá. Era uma clareira na selva.
O lugar foi construído pelos jovens.
Construímos estradas, cavamos valas pra colocar os canos.
Instalamos o esgoto.
Nós colocamos toda a infraestrutura necessária
para ser um lugar que daria lucro para os proprietários.
Campo de trabalho forçado.
Quando fugiram, o que eles fizeram?
Eles nos pegaram, espancaram e nos fizeram passar a noite
de joelhos com as mãos pra cima.
Fiquei impactado depois de assistir ao vídeo
por ver que era o capítulo mais sombrio da saga do Cartisano.
Passava uma sensação mais sinistra.
O abuso, a situação, as condições…
Tudo parecia ser pior.
Oi, sou Amber Michelle.
Digo meu tempo aqui?
- Diz. - Estou aqui há quase 16 meses.
No ano passado, por volta dessa época,
eu fui amarrada pelos pés e braços,
jogada no chão e…
Droga! A equipe está ouvindo. Logo eles vêm aqui.
Não se preocupe.
Estávamos limpando as mesas.
Eu deixei claro que tinha terminado.
Fui chamada pra conversar com o chefe do acampamento naquela hora.
Ele me disse que eu ia pro isolamento.
Eu olhei pra ele e disse na hora: "Não vou, não.
Não fiz nada de errado. Eu não vou."
De repente, quatro alunos surgiram ali.
Eles me jogaram no chão, com a cara pra baixo.
Puxaram meus braços pra trás e amarraram.
Depois decidiram amarrar os braços aos pés.
A equipe não fez isso porque sabia que era abuso infantil,
então eles mandaram os alunos.
Quando diz "eles", de quem se trata?
Kurt.
Lembro de amarrar ela ao mastro da cabana.
Eu não amarrei os pés e braços dela.
Fiquei várias horas com ela, e as mãos dela começaram a ficar roxas.
Na minha vez, desamarrei ela.
Eu soltei ela e deixei mexer as mãos um pouco.
Aí veio a noite, e ela não podia dormir.
O que devemos fazer?
A equipe disse: "Jogue água nela."
Começou com canecas de água.
Depois foram jarras.
Depois galões de uma só vez.
Não me deixavam respirar enquanto jogavam a água.
Eu não gostei disso.
Não quero fazer isso com alguém.
Não teríamos feito isso
sem alguém de alta posição na equipe
ter nos dado a ordem.
Quando estava amarrada, expliquei a ela: "Este lugar é uma mentira, uma farsa."
Não deveria acontecer, e ela sabe que não foi coisa minha,
então acho que ela não guardou mágoa de mim.
Como se sentiu em relação ao Kurt?
Traída.
Como não se recusou a fazer?
Depois de dois dias amarrada, me levaram a um lugar de isolamento
chamado "O Voto".
Fica do outro lado da ilha. Lá eu…
Foi espancada?
Sofri abuso sexual lá.
Já sei que ele não quer ouvir.
Meninas não eram mandadas pra essa aldeia. Fui a primeira.
Nós fomos colocados
com o chefe da aldeia, o chefe Tui.
Um dia, quando a família dele foi à igreja e trabalhar,
ficamos só eu e ele.
Era domingo, eu não ia trabalhar.
E…
ele começou a me molestar.
Eu estava sentada,
e ele…
começou a…
Ele pôs a mão nas minhas costas e no meu braço, e começou a…
Ele começou a…
me tocar e…
Eu…
Eu não sabia o que fazer.
Você tenta afastar,
mas ele é o chefe da aldeia,
então ele tem o poder.
Uns dias depois, contei ao chefe do acampamento.
Ele fez parecer que eu estava exagerando.
E disse que eu não poderia ousar acusar Tui de tais atos.
Tanto que ele me deixou lá por mais tempo.
Claro que a última coisa que o Pacific Coast Academy queria
era ter um vídeo desses
fora das mãos deles, porque sabiam que era condenatório.
O pai que fez a gravação contatou a Embaixada dos Estados Unidos
e disse que precisava sair do país com o filho
antes que a equipe do PCA soubesse o que aconteceu.
A embaixada percebeu que aquilo estava errado, que era um crime.
Ele foi direto pro aeroporto,
e junto estava um funcionário da Embaixada dos EUA
que escondeu a fita em uma maleta.
O Pacific Coast Academy contatou as autoridades samoanas do aeroporto
e disse: "Não deixe ele embarcar com a fita."
Eles sabiam que não só prejudicaria os negócios,
e disseram às autoridades samoanas
que, se o vídeo fosse divulgado, afetaria o turismo.
As autoridades samoanas interrogaram o pai
e perguntaram a ele sem parar onde estava a fita.
Ele disse: "Já mandei para os Estados Unidos."
Ele passou pela segurança,
pegou a fita com o funcionário da embaixada
e saiu de Samoa.
Foi quando as câmeras apareceram, e tudo saiu de controle.
Tinha um helicóptero da imprensa circulando sobre nossa casa na Califórnia.
Bem em cima.
Não parava.
ABUSO NO CENTRO
O VÍDEO DEIXA CLARO
DESUMANO
ABUSO
O nome dele ficou ligado a…
Ele nem estava…
Eu fico irritada.
Ele não ia lá, já nem estava mais tão envolvido.
Foi quando foram tirar os jovens de lá.
Eu trabalhava na Embaixada dos Estados Unidos na Nova Zelândia
quando fui informada
dos problemas envolvendo o acampamento.
Precisávamos ir lá e ver o que estava acontecendo.
Aqueles jovens não podiam ficar naquela situação.
Conseguimos entrar no acampamento.
Estava muito desértico.
Só tinha praticamente a gente ali.
Os jovens tinham sido retirados.
Era óbvio que tinha alguma coisa errada.
Nós andamos pelo perímetro e ouvimos um barulho.
Nós descemos e achamos um dos jovens lá.
Ele estava muito doente.
No início, ele estava bem relutante
em nos dizer qualquer coisa, por medo de retaliação.
Depois acabou nos dizendo
que todos foram propositalmente removidos do acampamento.
Mas não sabíamos para onde. Não tínhamos ideia do destino.
Foi um dia muito estranho desde o começo.
Foram bonzinhos com a gente.
Mais que… É, foi estranho.
Eles nos mandaram pra uma praia.
Eu me lembro de atravessarmos a selva,
ainda sem saber o que encontraríamos ao chegar lá.
Pensando: "Como esses jovens passaram por aqui?"
Era pra ficarmos lá só um pouquinho.
E, de repente…
SUVs pretos
com as janela escurecidas,
um após o outro, surgiram…
atravessando onde estávamos.
Não sei de onde vieram. Só lembro de atravessarem a selva.
Os jovens estavam na praia.
Lembro que olhei para eles e pensei: "Meu Deus!"
Alguém saiu da van…
e disse que eles eram da Embaixada dos EUA.
Só podia ser mentira.
Era impossível alguém se importar tanto assim.
Ainda mais comigo.
Era impossível.
Essa fita se tornou a base para uma ação legal.
TRIBUNAL DE JUSTIÇA
O grande júri ouviu o testemunho dos jovens do Pacific Coast Academy
e dos pais.
O mais fascinante é que, para o cara que gravou e trouxe a fita,
eles perguntaram: "Como foi tão burro e mandou seu filho pra um programa assim?"
Ele pegou o folheto do Pacific Coast Academy feito pelo Steve
e leu para qual tipo de jovem o acampamento foi criado.
Ele pôs na mesa e disse:
"Eles descreveram meu filho, por isso fui convencido."
Cartisano sabia o que tocava emocionalmente
os pais em crise que sentiam que não tinham outra escolha.
Mas Steve nunca foi responsabilizado,
porque o mundo mudou.
Veio o 11/9, as prioridades mudaram,
e Steve Cartisano, apesar de tudo que fez,
não era uma ameaça à segurança nacional.
Pouco depois de Dave voltar de Samoa,
eu comecei a perder o controle.
Eu estava me tornando uma adolescente rebelde.
Eu andava com os amigos do meu irmão.
Eles começaram a se drogar, e eu fui na onda.
Eu voltava do trabalho, e a TV tinha sumido,
o videocassete tinha sumido,
e o soprador de neve tinha desaparecido da garagem,
porque eles estavam roubando e…
Eles pegavam coisas da casa e vendiam pra comprar drogas.
Então agora eu tinha dois filhos viciados em heroína.
São jovens em boca de fumo, que fogem de casa, fora de controle.
Aos 25 anos, as desculpas que dão pra terem saído da escola
ou de estarem se drogando não colam mais.
Tive várias overdoses em Seattle.
Depois me envolvi num acidente de carro, bem grave, e fui presa.
Tiramos David da cadeia algumas vezes
e aprendemos que não dava certo.
Quando Catie foi presa, nós a deixamos na cadeia.
Os jovens precisam saber
que são responsáveis pela vida e pelas ações deles.
Eu fiquei muito brava.
Nós dois sentimos culpa. A gente sempre se questiona.
"Eu devia ter feito algo diferente? Tinha como fazer algo diferente?"
Percebi como seria minha vida se eu não mudasse,
então me envolvi na comunidade de recuperação,
e aqui estamos, 13 anos depois.
Na 4ª semana, ficam quatro dias sozinhos.
Já sem drogas no corpo.
Querem voltar pra casa, ser bons filhos e estudar de novo.
David continuou tendo problemas.
Onde David está agora?
Ele está preso, e vai ficar lá mais três anos.
Pode se virar pra parede? Aqui, volte.
Pois é.
Aqui são Dave e o pai.
Foi difícil. Quando saí da reabilitação, meu pai foi diagnosticado com câncer.
O câncer progrediu pro estágio 4. Câncer de cólon.
Ele lutou por seis ou sete anos.
Ainda estava na luta quando morreu de um ataque cardíaco.
Foi o que nos disseram.
Isso foi há três anos.
Steve não era um cara ruim.
Acho que ele se desviou do caminho por um tempo.
É como vejo.
Não acho que ele era uma pessoa ruim.
Acho que, no fundo, era decente.
A parte da história que sempre me chateou é que,
mesmo eu tendo conseguido a absolvição, ele me enganou.
Nunca pagou os honorários. Isso me deixou muito bravo.
Não tive mais notícias dele.
Até sua produtora me procurar, eu nem sabia o que tinha sido feito dele.
Eu gostava do Steve.
Gostava mesmo, até eu compreender…
tudo que ele vinha fazendo.
Ele deve ter tirado US$ 50 mil de você.
Deve ser.
Vários anos atrás, procurei no Google: "Challenger Foundation."
Eu queria me conectar com outros das viagens de sobrevivência.
Foi quando vi o obituário dele.
AGOSTO DE 1955 - MAIO DE 2019
Foi uma mistura de sentimentos, de choque e tristeza…
a raiva.
SOBREVIVENTES DO CHALLENGER FOUNDATION
Foi o catalisador para eu finalmente contar
o que tinha acontecido comigo.
CRIAR POSTAGEM
OI, PESSOAL
O primeiro programa de que participei foi no Havaí.
Tinha uma parte chamada Solo.
Solo era uma oportunidade de aprender que você consegue sobreviver sozinho,
que consegue…
Você consegue superar as dificuldades.
Steve me colocou no papel de "fugitiva",
e eu tinha um walkie-talkie.
Fiquei com medo,
e Steve me disse: "Se precisar de mim,
se sentir medo e quiser falar comigo, aperte o botão, e vou até você."
Eu tinha 13 anos e estava sozinha.
Ele veio e…
Ele disse: "Precisa de algo?"
Eu disse que ficaria muito grata se ele pudesse me trazer hidratante.
Minha pele estava seca.
Desculpe, só um segundo.
Ele trouxe o hidratante
e quis passar nas minhas costas.
Não fiquei totalmente à vontade,
mas não era uma coisa tão fora do normal.
Ele me pediu pra deitar de bruços,
montou em cima de mim
e passou o hidratante nas minhas costas, massageando.
Depois ele me pediu pra virar.
E eu…
Eu não queria, e fiquei travada.
Ele disse: "Não é nada de mais. É só virar."
E ele…
começou a passar o hidratante nos meus ombros e no meu peito.
Depois ele desceu as mãos…
até os meus seios, e eu tentei tirar as mãos dele.
Ele disse: "Não tem problema. Pense em mim como se fosse seu pai."
E eu pensei: "Meu pai nunca me tocaria assim."
É engraçado. Percebi recentemente…
pensando em tudo…
Na verdade, eu estava falando com uma amiga
e percebi que tudo
que o Steve fazia de tão carinhoso e agradável
era só ele tentando me seduzir.
Eu não sabia na época. Não percebi isso até pouco tempo atrás.
Uns anos depois, contei pra minha mãe.
Não com detalhes, claro.
Mas contei que ele me tocou e tinha me tratado de forma sexual.
Ela fez alguma coisa? Denunciou?
Não.
Ela não denunciou porque achou
que ele estava ajudando muito os jovens,
e ela não queria, nas palavras dela, "entornar o caldo".
Eu me dei conta das várias vezes que ele usava a palavra "manipular".
Esses jovens chegam aqui tentando manipular de todo jeito.
E ele quase sempre descrevia os jovens como mestres em manipular.
Eles são mestres em manipular e culpam os outros.
Vendo isso como adulta,
concluí que ele era o maior mestre da manipulação.
É uma saída conveniente, não é?
Atacar a credibilidade dos jovens,
sabendo que eles são problemáticos.
Não é uma saída. São os fatos.
AINDA EXISTEM
Ainda é uma indústria próspera. Há muitos acampamentos similares por aí.
Aos 16 anos, meus pais me mandaram pra uma terapia na natureza
parecida com a da Paris Hilton. Vou contar como foi.
Steve Cartisano vendia o trauma como uma forma de alcançar a cura.
Então os imitadores transformaram isso em uma grande indústria.
À noite, tiravam meus sapatos, me enrolavam numa lona
e se deitavam na ponta, pra eu não me mexer.
Muita gente hoje em dia deve pensar:
"Mudou minha vida, mas não pra melhor."
Com certeza me fez ser quem sou hoje. Influenciou muito.
Eu era a drogada empurrando um carrinho de compras na rua, sem-teto.
Eu só sobrevivi porque…
eu sabia viver com muito pouco, quase nada.
Eu passei boa parte da vida só tentando sobreviver,
e me coloco em situações em que tenho que sobreviver,
porque é o que sei fazer e é cômodo pra mim.
Ainda tenho pesadelos com aquele lugar, e não consigo tirar da cabeça.
Passei a vida com isso.
Se aconteceu com Paris Hilton e a família dela,
pensem em todos que não estão aqui.
Os adolescentes não são só jovens que temos em casa.
São pessoas que confiam na gente.
Aconteceu comigo.
Eu tenho verbalizado isso há 20 anos, mas não teve impacto.
Essa indústria só cresce.
Este ano, nos EUA, milhares de jovens vão participar
de acampamentos de terapia na natureza
A família Cartisano não quer contestar a alegação de abuso sexual,
mas afirma que isso não condiz com a pessoa que Steve era
Qualquer negócio ativo com o nome Challenger Foundation, HealthCare America
ou Pacific Coast Academy não tem ligação com este documentário
Se você ou um conhecido sofreu abuso,
informações e recursos estão disponíveis em www.wannatalkaboutit.com