Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Tout le monde fait des paris.
Si ce n'est pas au cricket, ce sera autre chose.
Notre business prospère parce qu'il est illégal.
Tout se fait en liquide, en sous-main.
Dans l'histoire, nous sommes les méchants.
Je suis un passionné du cricket, comme tous les Indiens.
C'est un jeu magnifique.
De la poésie en action.
En commençant à couvrir le sport,
je ne m'attendais pas à dévoiler un tel scandale.
Le capitaine indien a atteint un half-century.
Éliminé !
Pour des millions de fans, les joueurs étaient sur un piédestal.
De vrais dieux !
Mais l'être humain fait des erreurs.
Quand j'ai commencé à creuser,
j'ai découvert qu'en réalité
les choses étaient très différentes
et pas belles à voir.
La communauté du cricket est sous le choc.
On est en colère.
On est très énervé.
Une situation explosive.
Que va-t-il se passer à présent ?
Les allégations qui étaient faites
étaient inconcevables.
LA BCCI COMPTE SANCTIONNER LES JOUEURS RESPONSABLES
On a élaboré un plan pour piéger les joueurs de cricket
avec du matériel d'espion pour dévoiler la vérité.
Une trahison. Un couteau dans le dos.
Une question demeure :
le cricket s'en relèvera-t-il ?
MATCHS TRUQUÉS AU PAYS DU CRICKET
Très belle frappe.
Magnifique !
Dans les années 1990, les joueurs étaient des superstars.
C'était très bien joué, en effet.
Ils étaient devenus aussi célèbres que des stars du cinéma.
Quel magnifique arrêt de volée !
Ce qui fait la beauté du jeu, c'est l'imprévisibilité et le suspense.
Tout peut arriver.
Ça s'annonce mal !
Peu importe qui on est, d'où on vient, on peut devenir un héros national.
On voulait suivre nos stars.
Vive l'Inde !
On avait une vision utopique de ce qu'était le cricket.
Au sujet des paris, j'ai été tellement naïve.
Les paris sont illégaux en Inde.
Quand on a entendu parler des bookmakers,
c'était mauvais signe.
Mais on n'avait pas assez d'expérience en journalisme.
Quelqu'un devait découvrir ce qui se tramait.
JOURNALISTE D'INVESTIGATION OUTLOOK MAGAZINE
Un journaliste d'investigation voit le monde différemment.
Je n'avais jamais couvert le sport.
Un de nos journalistes au Outlook est tombé malade.
Je suis devenu journaliste sportif par hasard.
Je ne venais pas de ce monde.
J'avais quelques amis,
mais je ne faisais pas partie du club.
Les journalistes sportifs ne montraient pas les aspects négatifs.
Mais leurs lecteurs méritaient mieux.
Je me souviens, c'était en 1997.
Dans la tribune de presse,
j'ai remarqué que l'atmosphère était assez tendue.
J'étais surpris de voir
que certains journalistes recevaient des appels.
Ils commentaient ce qui allait se passer.
Qui serait éliminé, comment changerait la qualité du pitch...
Des probabilités.
J'ai alors compris qu'ils parlaient à des bookmakers.
C'est une faute éthique de faire ça dans la tribune de presse.
J'étais absolument scandalisé.
Je voulais comprendre ce qu'il se passait.
Jusqu'où ça allait ? Combien d'argent était en jeu ?
J'ai commencé à creuser.
Et j'ai trouvé des bookmakers.
Ils ne voulaient pas être filmés ou pris en photo.
Ils ne me disaient même pas leur nom.
Mais certains ont accepté de parler.
Tous les bookmakers ont été parieurs.
VOIX D'UN BOOKMAKER ANONYME
À l'université, je payais mes nombreux vices grâce aux paris.
Je suis devenu accro à l'argent et j'ai fait parier les autres.
Pour se lancer là-dedans, il faut monter toute une équipe.
Certains nous comparent à des escrocs.
C'est un business comme un autre.
COMPTES
C'était de la folie.
Ça téléphonait sans arrêt.
À chaque évolution dans le jeu, les probabilités changeaient.
Tout reposait sur la confiance.
Ils ne traitaient qu'avec des parieurs qu'ils connaissaient.
Tout le monde fait des paris.
Du simple commerçant au directeur de banque.
Même les étudiants, surtout les filles.
Ils pensent tous avoir une chance de gagner.
C'est à la mode. Tout le monde veut devenir riche.
C'était inquiétant.
Certains enregistraient les appels
pour que les parieurs ne se désistent pas.
C'est dangereux d'essayer de nous arnaquer.
Le parieur ne gagne jamais.
Le bookmaker ne perd jamais.
C'est comme ça.
Les paris sont devenus un sport national,
un peu comme le cricket.
On pariait sur tout.
Le score de l'équipe après dix séries,
combien de touches directes pour tel batteur,
ou encore la disposition sur le terrain ou le service.
Plus un bookmaker avait d'informations, plus il avait de pouvoir.
Certains bookmakers nous racontaient
qu'ils observaient parfois des revirements suspects.
Quelqu'un devait avoir des informations que les autres n'avaient pas.
Je me suis demandé
si les bookmakers influençaient les joueurs.
Éliminé !
Grâce à la télévision par câble,
le cricket a pu faire son entrée dans tous les villages du pays.
Le grand rêve de tous les jeunes garçons de cette génération,
c'était de jouer pour l'Inde.
Chacun pouvait espérer,
même en venant d'un petit village,
devenir un jour un héros.
C'était une nouvelle génération de joueurs.
Ils venaient de la campagne.
Tout était nouveau pour eux.
À l'époque, n'importe qui pouvait les approcher.
Dans le monde du cricket, on voyait des gens
qui gravitaient autour des joueurs.
Des gens louches entraient dans les vestiaires
pour leur proposer des services.
Mais qui étaient-ils ?
J'ai contacté d'anciens joueurs.
JOUEURS
Beaucoup refusaient d'être enregistrés.
Je n'ai pas baissé les bras, j'ai continué à creuser.
Et finalement, j'ai trouvé...
Manoj Prabhakar.
Joli lancé !
Une belle balle courbée vers l'avant.
Manoj Prabhakar était un joueur polyvalent exceptionnel.
Un joueur doué et déterminé.
Mais il n'a jamais été pris au sérieux.
"Le Kapil Dev du pauvre."
Ce n'est pas un bon athlète.
EX-CAPITAINE
C'est un mauvais athlète, c'est important de le souligner.
Prabhakar était agressif.
Il en voulait à tout le monde.
Certains vous reprochent d'être trop imprévisible.
Vous ne pouvez pas vous empêcher de jurer.
Quand on met de la passion dans le jeu,
il faut avoir la niaque, sinon on perd.
Si on ne se montre pas assez agressif,
on n'arrive jamais à rien.
Je n'osais pas l'appeler de peur qu'il me raccroche au nez.
Personne ne vous soutient, même au sein de l'équipe.
Pourquoi ? Vous ne vous entendiez pas avec eux ?
Personne n'avait le droit de donner son opinion.
Par peur, sans doute.
Tous ceux qui ont osé parler ont eu des problèmes.
Manoj a pris sa retraite en 1996,
après une coupe du monde désastreuse pour lui.
Il a dû quitter l'équipe.
PRABHAKAR QUITTE L'ÉQUIPE
Je lui ai demandé ce qu'il savait
et ce qu'il voulait me dire.
Manoj est d'aspect très intimidant.
Il se montre très méprisant envers les journalistes.
"Vous n'avez pas le cran d'écrire la vérité"
Manoj me le faisait bien comprendre.
Ça a pris du temps pour le convaincre.
Je l'ai vu plusieurs fois.
Il a fini par me confier de nombreuses informations.
Il m'a dit qu'un joueur indien
lui avait proposé de saboter un match.
C'était une révélation.
C'était la première fois qu'un ancien joueur de cricket
disait cela ouvertement.
Il fallait qu'on publie ce scoop.
On voulait que ça se sache.
J'ai écrit l'article en juin 1997.
"Un secret mal gardé".
C'était la première fois qu'on parlait de matchs de crickets truqués.
La révélation de Manoj a déchaîné les passions.
Manoj Prabhakar a créé l'évènement
en alléguant qu'on lui avait proposé de l'argent pour perdre volontairement
un match international.
"Il m'a proposé 2 500 000 de roupies
"pour perdre le match en faveur du Pakistan.
"Il m'a demandé de jouer moins bien que d'habitude.
"Je lui ai dit de me laisser tranquille."
Une telle somme d'argent, c'était choquant.
Et que ce soit un coéquipier qui le lui ait proposé,
c'était vraiment troublant.
Le sport est fondamentalement censé être imprévisible.
C'est cela qui le rend si intéressant.
Si tout est écrit d'avance, il perd tout son intérêt.
On avait l'impression
qu'une tempête allait s'abattre sur le cricket.
LES ACCUSATIONS DE PRABHAKAR DÉNIGRÉES
Beaucoup de gens ne voulaient pas y croire.
LA BCCI OUVRE UNE ENQUÊTE
On ne parlait plus que de ça.
Des matchs truqués.
Une ombre s'était abattue sur le jeu.
Comme un jour de match, il fait beau.
Soudain, la tempête éclate et le match s'arrête.
Ces accusations ont semé le doute.
PRABHAKAR SUR LA DÉFENSIVE
Mais je pense que personne ne voulait croire Prabhakar.
Prabhakar ayant refusé de donner le nom du joueur en question,
ses détracteurs se demandent si ses accusations sont fondées.
Selon son avocat, Prabhakar ne pouvant prouver ses dires,
c'est aux autorités de mener l'enquête.
LA BCCI, L'AUTORITÉ DE RÉGULATION DU CRICKET EN INDE, A OUVERT UNE ENQUÊTE
"TOUS CEUX AYANT PARTICIPÉ À DE TELLES ACTIVITÉS SERONT SANCTIONNÉS"
JAGMOHAN DALMIYA SECRÉTAIRE SORTANT DE LA BCCI
AUCUNE PREUVE N'A ÉTÉ TROUVÉE CONCERNANT DES MATCHS TRUQUÉS
On a dû faire face à du scepticisme.
Beaucoup d'agressivité envers nous.
Les hauts responsables du monde du cricket
ont adopté la politique de l'autruche dès le début.
Ce sport qu'on aime tous
se retrouvait mêlé à un scandale.
Personne ne voulait agir.
Les hauts responsables du jeu
ne voulaient pas froisser tout ce beau monde.
"Tout va bien, l'argent coule à flots.
"À quoi bon faire des vagues ?"
UN JEU PAS SI INNOCENT
Ces révélations ont été démenties et dénigrées.
"UN COÉQUIPIER M'A PROPOSÉ 2 500 000 ROUPIES".
Rien n'a été fait pour remédier au problème.
Manoj Prabhakar a été mis à l'écart.
La BCCI nous a traînés en justice en nous réclamant 50 millions de roupies.
Ils voulaient étouffer l'affaire.
DES ALLÉGATIONS INFONDÉES
Les choses se sont calmées, mais pas pour longtemps.
Le scandale a ressurgi.
Et le plus étrange dans tout ça,
c'est que c'était par hasard.
SIÈGE DE LA POLICE DE DELHI
En 20.0, un joueur a porté plainte.
Des gens l'avaient menacé par téléphone
et voulaient lui extorquer de l'argent.
Nous avons mis les téléphones sur écoute.
À un moment donné, nous avons entendu une dispute.
Des propos violents.
Il ne s'agissait pas d'extorsion d'argent.
Ils parlaient de cricket.
On a alors entendu "Bonjour, Hansie."
"Bonjour, Hansie."
Ça ne pouvait être qu'Hansie Cronje.
Et encore une magnifique performance de Cronje.
Hansie Cronje était un des joueurs les plus admirés au monde.
Très tôt capitaine de l'équipe sud-africaine.
C'est pour la télé ?
Je peux saluer ma mère ?
Tout le monde l'aimait.
Il avait toutes les qualités.
C'était une légende dans son pays.
Un vrai pilier pour la communauté.
Combien vous me paierez ?
Je ne sais pas, dites-moi.
Hansie Cronje s'adressait à un bookmaker.
Il lui disait quel joueur ferait combien de courses.
Ils doivent faire au moins 250.
Oui.
Combien d'argent était en jeu.
140 en tout ?
D'accord. C'est bon, alors ?
C'était une preuve claire.
Hansie Cronje aidait à truquer des matchs.
Il est apparu
que les matchs internationaux de cricket
entre l'Inde et l'Afrique du Sud disputés récemment en Inde
étaient truqués.
Un des complices a été identifié.
Le capitaine de l'équipe sud-africaine, Cronje.
Quand ça s'est su,
personne n'a voulu y croire.
Qui aurait cru que même lui pouvait être impliqué ?
Je n'ai jamais reçu d'argent pour des matchs auxquels j'ai participé.
Je n'ai approché aucun joueur.
L'Afrique du Sud a d'abord nié les accusations.
C'est un affront.
Des calomnies. De la diffamation.
Personne n'y croyait.
Il fallait qu'on publie toutes les preuves qu'on avait.
Hansie Cronje n'a pas supporté la pression
et il a fini par tout avouer.
La communauté du cricket sous le choc après les révélations d'Hansie Cronje.
La stupeur est totale. Que va-t-il se passer à présent ?
Après l'affaire sur Hansie Cronje,
il n'était plus possible de nier
que des matchs étaient truqués.
Les médias se sont jetés sur le sujet.
LES INDIENS COUPABLES ?
Et si les joueurs étaient impliqués ?
Il faut nettoyer tout ça.
Si qui que ce soit a osé faire une chose aussi terrible,
il doit être pendu.
Je me suis fixé comme mission
d'approfondir un peu cette affaire.
J'ai parlé à d'autres journalistes
et j'ai contacté Minty.
J'ai toujours été terriblement curieux.
J'aime connaître la vérité.
C'était du journalisme d'investigation.
Du vrai journalisme d'investigation.
La chasse au scandale.
En 2000,
avec Aniruddha Bahal, un écrivain et journaliste d'exception,
on a fondé Tehelka.
En ourdou, ça veut dire "sensationnel, dingue, explosif".
Notre slogan, c'était "Des infos qui croustillent".
Mon idée.
On voulait que cette histoire de matchs truqués
soit la première dévoilée par Tehelka.
Mais les acteurs derrière toute cette affaire
ne voulaient pas en parler.
"Motus et bouche cousue."
La seule façon d'en savoir plus,
c'était par l'espionnage.
On a élaboré un plan pour piéger les joueurs et les dirigeants du cricket
avec du matériel d'espion pour dévoiler la vérité.
LONDRES
Jamais des caméras cachées n'avaient été utilisées en Inde à cette échelle.
ESPIONNAGE
Je suis allé à Londres me procurer du matériel de pointe.
On peut mettre des caméras dans ces lunettes.
Ça peut être des lunettes,
des montres,
des stylos.
On n'avait jamais vu ce genre de choses en Inde.
On avait une mallette avec un appareil d'enregistrement.
Maintenant qu'on avait du matériel,
il fallait s'approcher des joueurs.
C'est Manoj qui les a infiltrés.
Trois ans après les révélations de Manoj, personne n'avait rien trouvé.
Rien n'avait été fait.
Quand j'ai dit ce que je savais, pourquoi personne n'a rien fait ?
Qu'un sport qu'on aime soit corrompu,
c'est comme voir sa femme être infidèle sous ses yeux.
Ce n'est pas à moi de régler le problème.
C'est à eux.
Il voulait prouver son innocence et prouver ses accusations.
Personne ne le soutenait.
Grâce au matériel qu'on avait, je pouvais le convaincre.
J'ai alors dit à Manoj
que s'il jouait le jeu,
on aurait des preuves pour prouver ses accusations.
Pendant l'entretien, je l'ai filmé à son insu.
Il était sous le choc. Il ne pouvait pas y croire.
Son visage s'est illuminé. "Je peux faire ça ?"
Grâce aux caméras cachées,
il pourrait à nouveau faire éclater le scandale.
Pendant six semaines,
Manoj Prabhakar et Aniruddha Bahal ont traversé le pays
pour coincer des joueurs et des dirigeants du cricket
qui n'avaient pas truqué des matchs,
mais qui étaient au courant.
Aniruddha Bahal est rompu au journalisme d'investigation.
Mais Manoj Prabhakar
espionnait ses amis et collègues.
Ils avaient longtemps joué ensemble.
Il faut du cran pour faire ça.
C'était ma première mission d'infiltration.
La peur de se faire prendre
est toujours là.
On ne peut pas forcément régler l'angle de vue.
Ça serait suspect.
Parfois, on ne voyait que les pieds de la table,
ou il manque la tête.
Il fallait faire attention
à recharger la batterie et changer la cassette.
Il fallait aller faire ça aux toilettes.
Aller aux toilettes avec une mallette, c'est quand même drôlement louche.
Manoj Prabhakar et moi, on fournissait les images.
Minty s'occupait de la production.
MATCHS TRUQUÉS
Le premier jour, quand on a regardé les enregistrements,
j'ai compris que ça allait être un véritable enfer à monter.
Le son était mauvais, les angles de vue tordus...
Je devais transcrire des entretiens sans voir le mouvement des lèvres.
C'est à se rendre dingue.
MATCHS TRUQUÉS
Même si ces personnes n'avaient rien à se reprocher,
on a vite compris qu'on avait de quoi sortir un scoop du tonnerre.
Tout le monde dit que Cronje a reçu de l'argent.
La Coupe du monde était truquée.
Ils nous faisaient part de leurs doutes.
Je connaissais le résultat avant le début des matchs.
Tous ces joueurs et hauts responsables
en parlaient comme si c'était normal.
Il nous fallait 27 courses et on avait encore six guichets.
On s'est tous fait éliminer et on a perdu le match.
L'affaire Hansie a provoqué un tollé.
Les médias se sont jetés sur le sujet.
On avait vraiment peur
que si on ne sortait pas le scoop, ça finisse par fuiter.
C'était une course contre la montre.
Minty, qui était à la production,
voulait faire les choses à son rythme.
On avait filmé les gens à leur insu.
On les avait coincés.
Le choix de chaque mot était très important.
On sait que ça existe, même si on se voile la face.
C'est comme ne pas vouloir accepter qu'on a un cancer.
Manoj m'appelait tous les quatre ou cinq jours.
"C'est prêt ? Tu as terminé ?"
"Je t'emmerde ! Je ne fais pas des nouilles instantanées."
C'était du sérieux.
Je sais être sérieux et flippant quand il le faut.
Un documentaire sur la corruption dans le cricket
et qui pourrait semer le chaos devrait sortir aujourd'hui.
Il y avait 40 caméras et 100 journalistes.
C'était bondé.
Il y avait des médias internationaux, des politiciens, des avocats...
Le documentaire accusait le gratin du monde du cricket.
Forcément, ça suscitait l'intérêt.
On avait envoyé une copie de la cassette au président.
On avait peur que nos cassettes soient confisquées
ou qu'on soit interpellés.
Ensuite, à 14 h,
le documentaire Fallen Heroes a été présenté à la presse.
L'HISTOIRE CACHÉE D'UNE NATION TRAHIE
En voyant les enregistrements, on était atterrés.
Pour moi, leur tort a été
de ne pas prendre la mesure du problème.
Ces révélations ont brisé le cœur de beaucoup de gens.
Les hauts responsables disaient que le cricket était fini.
Je pense que l'heure est venue.
Le cricket est fini, de toute façon.
La presse était sous le choc.
Il était clair qu'en Inde, des matchs étaient truqués
et que les joueurs et les hauts responsables le savaient.
Je savais ce qui se passait, mais tout le monde se taisait.
Ça a fait boum !
LE CÔTÉ OBSCUR DU CRICKET
Les fans de cricket étaient dévastés.
Le cricket traversait une crise de confiance.
Bien entendu, certains des joueurs
ont tenté d'éviter les caméras.
Personne ne m'a jamais rien dit.
Je ne suis au courant de rien.
Le secrétaire de la BCCI
a remis en question la crédibilité de Prabhakar.
Tout peut être falsifié.
- Mais vous... - Je n'ai rien à dire.
- Mais... - Il fait ce qu'il veut.
Il a montré au monde de quoi il était capable.
Merci beaucoup.
Manoj était très content qu'on l'ait soutenu.
L'enquête était bouclée.
Et finalement, il nous a révélé l'info qui tue :
quel joueur l'avait approché.
J'ai rencontré Manoj en 1997.
Je voulais lui parler des matchs truqués.
Déjà, à l'époque, il nous avait laissés entendre
qu'il s'agissait de Kapil Dev.
Il est éliminé.
Kapil Dev était notre héros.
En 1983, quand l'Inde a gagné la Coupe du monde,
c'est devenu une superstar dans le pays.
Prabhakar a enfin accepté de donner le nom de Kapil Dev.
Quand Manoj Prabhakar a accusé Kapil Dev,
c'était comme s'attaquer au dieu du cricket.
Qu'il vienne me le dire en face
s'il en a le courage !
Il se prend pour qui, Prabhakar ?
Ce n'était même pas un bon joueur.
Il n'a rien gagné.
Je ne regrette rien.
Mon objectif a toujours été d'épurer le monde du cricket,
d'épurer le système.
Aujourd'hui, en faisant ce que j'ai fait,
j'ai bien fait.
Les révélations de Prabhakar sèment le doute.
S'agit-il d'une tentative désespérée de sa part,
ou le pire reste-t-il à venir ?
Dans les années 2000, au moment de ces révélations,
il fallait mettre les choses au clair et régler cette affaire.
Des membres du parlement
ont demandé qu'une enquête soit ouverte.
C'est devenu un sujet sensible pour les politiciens.
Nous avons entendu les avis du peuple...
MINISTRE DES SPORTS
... du parlement et de nos athlètes.
Ce qui en ressort, c'est que le CBI doit mener une enquête.
BUREAU CENTRAL D'ENQUÊTE (CBI)
Le ministre des Sports a annoncé l'ouverture d'une enquête par le CBI
concernant les matchs truqués.
Le CBI est la première agence d'enquête en Inde.
Ils ont les meilleurs experts.
C'est le recours de la dernière chance.
Des stars du cricket seraient impliquées dans l'affaire.
Le CBI devra donc agir prudemment.
J'étais dans mon bureau quand le chef du CBI m'a appelé.
Il voulait mettre les meilleurs sur l'enquête.
Il m'a demandé si je me sentais à la hauteur.
Je n'ai jamais été un grand fan de cricket.
J'ai toujours préféré la boxe et l'équitation.
Mais les allégations qui étaient faites dans cette affaire
étaient absolument inconcevables.
Comment quelqu'un oserait-il saboter un match
en jouant pour sa nation ?
Je n'ai pas hésité une seconde.
J'ai accepté le dossier.
L'enquête du CBI a été très suivie.
C'était une affaire passionnante.
Le CBI entretient le mystère sur l'enquête.
Les joueurs et bookmakers seront bientôt interrogés.
La nation entière avait les yeux rivés sur le CBI.
"Que s'est-il vraiment passé ?"
Dans ce genre d'affaires, en tant que journaliste,
il faut être prêt à aller là où on n'est pas les bienvenus.
Des gens très importants étaient impliqués.
Leurs réputations risquaient d'être ternies.
Mais j'ai quand même réussi à approcher
plusieurs personnes clés de l'enquête.
Le CBI a déjà enquêté sur des affaires de corruption,
mais jamais dans le monde du cricket.
Je pense qu'ils ne se rendaient pas compte de l'envergure que ça allait prendre.
À vrai dire, quand on a ouvert cette enquête,
on n'avait que les allégations faites par Manoj Prabhakar
où il accusait Kapil Dev de lui avoir proposé de l'argent.
Notre mission était de démêler le vrai du faux dans cette histoire.
On savait que le CBI s'intéresserait à notre travail.
Et très vite, ils nous ont demandé tout ce qu'on avait.
Prabhakar ne doute pas qu'après avoir vu les cassettes,
le CBI prendra des mesures fermes
contre certains joueurs indiens.
Parlez avec eux et vous verrez.
J'ai prouvé l'identité de la personne qui a voulu me corrompre.
Azhar était officiellement...
Oui !
Nous avons compilé toutes les informations
présentes dans les cassettes.
Même les gens honnêtes deviennent suspects.
Ça va devenir un problème en Inde.
Il y avait de nombreuses allégations,
mais rien qui ne confirmait la culpabilité de quiconque
de façon irréfutable.
Les preuves qu'on obtient avec des caméras cachées
sont des preuves assez fragiles.
On n'avait aucune preuve empirique et matérielle.
Mais Sawani était un enquêteur très intelligent.
Il a pris du recul pour avoir une vue d'ensemble.
Pourquoi la police ne se concentre que sur les joueurs ?
Les journaux ne parlent que des bookmakers.
"Les bookmakers ont dit ça."
Ces cassettes ont dévoilé la face cachée
du monde du cricket
et ont montré le rôle des bookmakers illégaux.
On ne voit jamais leur nom, seulement le nom des joueurs.
Le CBI devait tirer au clair si les joueurs étaient corrompus
et quels liens ils avaient avec les bookmakers.
Mon équipe a alors fait la liste de tous les bookmakers
qui apparaissaient dans les registres des commissariats.
Que ce soit à Mumbai, Delhi, dans l'état du Gajarat ou au Rajasthan.
En une semaine,
on avait une liste des 209 bookmakers les plus influents du pays.
Quand le CBI s'est emparé de l'affaire,
on a tous commencé à avoir très peur.
C'était un énorme scandale.
On craignait que certains d'entre nous
en fassent les frais.
Mais le CBI ne cherchait pas à faire tomber les bookmakers.
Ils voulaient en savoir plus sur cette affaire.
Ils voulaient comprendre comment ça marchait.
83, 58-59...
84, 58-59...
On a découvert l'existence d'un système "dabba".
85-8...
Tous les bookmakers pouvaient connaître les probabilités en même temps.
85-8, 58-59...
Quelqu'un nous donne les infos en temps réel via le Bhao.
Personne ne sait qui est cet homme.
Il nous donne les chiffres et le nom de l'équipe
pour qu'on puisse le noter.
80-83, 62-63...
Dans toute l'Inde et dans le monde entier, ce sont les mêmes chiffres au même moment.
On ne veut pas savoir qui nous donne ces informations.
BOOKMAKERS PARIEURS
Chaque bookmaker dépend de quelqu'un au rang supérieur.
En remontant, on arrive jusqu'à la personne au sommet de l'échelle
qui rafle tout l'argent.
Plus on creusait dans cette affaire,
plus ça prenait de l'ampleur.
On a découvert que les bookmakers répondaient à des criminels
à Dubaï et Charjah.
CHARJAH
Charjah était la Las Vegas du Moyen-Orient.
Beaucoup d'Indiens rêvent d'y aller pour voir un match.
Stars de la télé,
stars du cinéma,
avec lunettes de soleil et vêtements chics.
Et parmi eux, on voit un homme.
Le criminel le plus recherché d'Inde : Dawood Ibrahim.
C'était un trafiquant de drogue.
Impitoyable avec les mauvais payeurs.
On le voyait avec un téléphone à la main
à donner des ordres sur l'évolution du jeu.
PARIS ILLÉGAUX
Tout le monde, dans l'univers du cricket,
vivait sous la menace de ces criminels.
UN BOOKMAKER ASSASSINÉ PAR UN GANG CRIMINEL
Il faut bien comprendre
qu'être bookmaker n'est pas sans risque.
Le syndicat du crime est impitoyable
avec ceux qui ne respectent pas les règles.
Personne n'osait raconter ouvertement
ce qui se passait vraiment.
Jusqu'à une affaire en Afrique du Sud qui a tout changé.
LE CAP
Hansie Cronje sera interrogé par les juges
dans le cadre du scandale des matchs truqués.
Les juges devront déterminer s'il est impliqué dans cette affaire.
Au moment où le CBI enquêtait,
l'Afrique du Sud a ouvert un procès suite aux aveux de Hansie Cronje.
J'ai failli à mon devoir moral et professionnel.
Je n'ai pas été honnête et je le regrette sincèrement.
Ce n'était plus le même homme.
Ce n'était que l'ombre de lui-même.
Mais le plus choquant dans ce procès,
c'est quand il a dévoilé
le lien entre les Indiens et un réseau mondial de paris illégaux.
30 000 $ POUR PERDRE UN MATCH
Il a dit qu'on lui avait présenté un bookmaker :
M.K Gupta.
Je devais parler aux autres joueurs.
En échange, il m'a promis de me donner 30 000 dollars en liquide.
Une terrible révélation.
C'était une véritable mine d'or pour nous.
Mais M.K n'était pas sur notre liste de bookmakers.
La chasse a alors commencé.
Le CBI recherche activement M.K Gupta.
Les enquêteurs ont commencé par le sud de Delhi.
Qui était M.K Gupta ?
À quoi ressemblait-il ?
Avait-il des gardes du corps, du personnel de sécurité ?
On est allés perquisitionner chez lui.
On est allés chez ses proches.
On a découvert qu'il avait une bijouterie
qui était gérée par son père.
D'après ses voisins,
il n'avait pas beaucoup de contacts sociaux.
Ça paraît logique,
étant donné dans quoi il trempait.
Dès que c'est sorti aux informations,
il a littéralement disparu.
Il a su que les agents du CBI étaient à sa recherche
et qu'ils feraient tout pour le retrouver.
On lui a mis la pression pour qu'il se rende.
SIÈGE DE LA POLICE DE DELHI
Je suis un grand fan de cricket depuis que je suis enfant.
ANCIEN DIRECTEUR ADJOINT DU CBI
Pour moi, les joueurs servaient leur pays.
Ils étaient mes héros.
Mais en 2000, un de mes indics est venu me voir
pour m'annoncer que quelqu'un souhaitait se rendre.
Un homme appelé M.K Gupta.
"Pourquoi moi ?"
Je n'enquêtais pas sur le dossier.
En fait, il m'avait vu au cours d'une réunion publique
et il avait le sentiment que je pourrais lui venir en aide.
Je me suis senti important.
J'étais l'élu !
On a convenu de se rencontrer dans un hôtel de luxe.
J'avais confiance en mon indic.
J'y suis donc allé seul.
Un homme tout à fait ordinaire a ouvert la porte
et il m'a fait entrer.
J'ai alors vu qu'il y avait deux autres personnes.
J'ai commencé à m'inquiéter.
J'ai donc pris une grande inspiration.
Et je lui ai demandé ce qu'il voulait.
Il m'a avoué que toute cette affaire était entièrement sa faute
et qu'il était à l'origine de ce scandale.
Tandis qu'il commençait à tout me raconter,
j'ai compris que je m'embarquais dans une longue histoire
avec la corruption dans le monde du cricket.
Il me racontait de terribles secrets.
J'ai donc décidé de le faire venir au siège du CBI.
Quand on a fait venir Mukesh Gupta au CBI,
il était terrifié.
S'il révélait le nom de quiconque,
sa vie serait en danger.
Mais nous lui avons assuré
que nous garantirions sa sécurité.
Il a finalement accepté de nous raconter son histoire.
Mukesh Gupta était diplômé d'une université de Delhi.
Il avait été employé d'une banque.
En rentrant chez lui le soir,
il voyait des gens dans la rue faire des paris sur les matchs.
Il n'avait jamais joué au cricket,
mais en très peu de temps,
il avait compris tous les points-clés de ce jeu.
À l'époque, il allait aussi voir
de jeunes amateurs jouer au cricket.
Il a compris que s'il repérait un jeune talentueux,
il pourrait le parrainer.
C'est ce qu'il a fait avec Ajay Sharma.
Ajay Sharma était issu d'une famille modeste de Delhi.
Un jour qu'il avait fait 100 courses,
un homme lui glisse 100 dollars dans la poche en le félicitant.
Ajay Sharma n'a pas compris ce qui se passait.
Il était ravi que quelqu'un le félicite sur son jeu.
Mais les bookmakers pensent sur le long terme.
Ils entretiennent un joueur pendant des années
avant de leur faire une offre.
On les approche comme le ferait n'importe qui.
On ne leur dit pas qu'on est bookmakers.
On cherche leurs points faibles.
Cadeaux, fêtes, femmes...
L'alcool aide beaucoup.
Une fois qu'on a établi une relation de confiance,
ils sont plus enclins à discuter.
C'est là qu'on leur fait une offre.
Ajay Sharma a fini par intégrer l'équipe nationale.
M.K Gupta a alors eu accès à énormément d'informations.
Il a gagné beaucoup d'argent.
Il partageait ces sommes avec Ajay Sharma.
Une fois qu'on a mis le doigt dedans, c'est l'engrenage.
On est coincé à vie.
Mukesh Gupta le payait pour chaque nouvelle information.
Il enregistrait peut-être même leurs conversations
pour pouvoir le faire chanter.
C'est Ajay Sharma qui a présenté Mukesh Gupta
au capitaine de l'équipe en personne :
Mohammed Azharuddin.
Il rattrape la balle depuis le sol...
Azharuddin.
Mohammed Azharuddin.
Une terrible révélation.
Il était au sommet de sa carrière, à cette époque.
Une icône pour le pays.
Et les allégations à son encontre
étaient inacceptables pour le public indien.
Mukesh Gupta avait-il pu corrompre Mohammed Azharuddin ?
CAPITAINE (1990-1999)
Je devais absolument découvrir la vérité.
- Ça va, la couleur ? - Oui, c'est parfait.
Très jolie, sans être trop vive.
C'est très estival.
Il fait trop chaud pour porter du noir.
Azhar n'a jamais été très bavard.
Il exprime rarement ses pensées ou ses émotions.
- Jolie chemise, non ? - Oui.
Je n'ai pas mis de noir.
- Ça ira ? - Ce n'est pas trop vif ?
Il était réticent à parler. Très stressé.
- La dernière fois que vous avez pleuré ? - Pleurer ?
- Je ne pleure pas. - Non ?
Presque jamais.
Sur le terrain, c'était autre chose.
Très belle frappe.
Quelle technique, quelle grâce, quelle beauté !
Et à nouveau...
Et ce coup de poignet !
Une vraie claque pour l'ego du lanceur.
Encore une touche indirecte d'Azharuddin.
Comme si Dieu avait pris le temps de modeler ses poignets
pour qu'ils soient parfaits.
Et c'est un century bien mérité pour Mohammed Azharuddin.
Je me souviens de son premier century.
Le match suivant, encore un century.
Et encore un.
C'était incroyable.
Un héros pour la nation tout entière.
J'avais 14 ans
quand Azhar a établi le record du monde.
C'était un évènement inoubliable.
Toute la ville d'Hyderabad était venue l'accueillir.
"Tu es des nôtres. Tu es un enfant d'Hyderabad."
Je me suis dit qu'un jour,
c'est moi qui serais sur ce podium.
Mohammed Azharuddin a donné la victoire à notre pays.
Arrêtez de filmer !
C'est ça, allez montrer ça à la télé.
Mais en cherchant un peu plus en profondeur,
on s'est rendu compte qu'il y avait matière à creuser.
Je peux savoir pourquoi vous me filmez encore ?
MATCHS TRUQUÉS
Pendant l'enquête pour notre documentaire,
le nom d'Azhar revenait.
Il va falloir s'occuper de ce connard.
Azhar.
Azhar concluait des accords avec un peu tout le monde.
Un million par-ci, deux millions par-là. Une montre, une Mercedes.
Ça a fini par se voir.
Il y a trois propriétés au nom d'Azhar.
Où a-t-il trouvé l'argent ?
D'autres joueurs
ont eu l'impression qu'il avait un peu trop d'argent.
Il avait pris goût au luxe.
Vous êtes très chic, c'est évident. Très jolies chaussures.
- Louis Vuitton et Armani. - Vraiment ?
- La montre ? - Piaget.
Il aimait les montres chères.
Il se promenait à Mumbai
en grosse voiture.
Il faut de l'argent pour financer tout cela.
M.K m'a dit qu'il pouvait piéger Azhar,
et ce, assez facilement.
À cette époque, Azhar avait adopté un mode de vie
qui nécessitait beaucoup d'argent.
Azhar a confié à Ajay Sharma
qu'il avait besoin d'argent
parce que sa petite amie voulait faire un défilé de mode.
Il avait besoin d'environ dix millions de roupies.
C'était une somme énorme pour l'époque.
Ajay Sharma a lancé l'appât :
"Je connais quelqu'un qui pourrait t'aider."
On a organisé une rencontre au Taj Palace Hotel à Delhi
entre Azharuddin et Mukesh Gupta.
Gupta est un homme intelligent.
Il lui a proposé de lui donner cinq millions ce jour-là
et les cinq millions restants un peu plus tard.
Mais M.K a clairement fait comprendre à Azhar qu'il attendait beaucoup de lui.
Pour un bookmaker, le capitaine vaut plus que les autres joueurs.
C'est celui qui a le plus d'informations.
Si on réussit à rallier un capitaine, on est sûr de gagner beaucoup d'argent.
En tant que capitaine, il a réussi à convaincre d'autres joueurs
de participer à l'escroquerie.
Ils devaient jouer moins bien que d'habitude
pour perdre le match.
Tous ces joueurs prétendent
qu'ils sont honorés de jouer pour l'Inde.
Vendre leur honneur comme ça, c'est une honte.
Il fallait agir avec une main de fer.
L'enquête du CBI s'est appuyée sur les révélations de M.K.
Ils ont enregistré sa déposition
et ils ont trouvé des preuves étayant ses propos.
Nous avons épluché les relevés téléphoniques d'Azharuddin.
On retrouvait les numéros de nombreux bookmakers.
Et même le numéro d'un baron du crime.
D'après Gupta,
Mohammed Azharuddin avait un coffre-fort au Taj Palace Hotel
où des gens venaient déposer de l'argent.
Le personnel de l'hôtel a confirmé ses dires.
Il allait chez Harrods, une boutique de luxe en Angleterre.
Mais ce n'était pas lui qui payait ses factures.
C'était un bookmaker qui s'en chargeait.
Une fois ces preuves rassemblées,
nous étions prêts à convoquer Azharuddin.
La veille de l'interrogatoire,
j'avais préparé une série de questions à lui poser.
J'étais un peu anxieux. Je n'avais pas droit à l'erreur.
Le capitaine d'une équipe ne doit rien avoir à se reprocher.
Et si c'est le cas, il doit rendre des comptes.
Quand Mohammed Azharuddin est arrivé au CBI,
ça a été la folie.
Il y avait des équipes de télévision,
une foule de journalistes...
Azhar pouvait-il être impliqué dans ce dossier ?
Non.
Azhar ? Impossible.
C'est la seule chose à laquelle je pensais :
"C'est un complot pour ruiner sa carrière
"et le faire tomber."
Nous avons des salles spéciales pour mener les interrogatoires.
C'est là qu'on fait tous les entretiens.
La plupart des joueurs qui venaient au siège du CBI
montraient une certaine peur.
Mais certains savaient parfaitement ce qu'ils faisaient.
Mohammed Azharuddin faisait partie de ceux-là.
Il ne répondait jamais directement.
Il ne parlait que très rarement.
On avait dû lui dire d'en dire le moins possible.
Mohammed Azharuddin n'a pas répondu à une seule question.
Les agents du CBI ont donc dû changer de tactique.
On lui a alors montré les preuves qu'on avait.
On a fait la liste de ses propriétés,
de ses voitures, de ses montres...
On lui a montré ses relevés téléphoniques
et une de ses cartes SIM qui lui avait été remise par un bookmaker.
On lui a dit que M.K attendait dans la pièce d'à côté.
"Vous niez ? Vous voulez qu'on lui demande ?"
Ça a marqué un vrai tournant.
Après ça, il a cédé.
Il a fini par nous avouer
qu'il avait truqué des matchs.
Il était effondré.
Mais je n'ai aucune compassion pour un joueur qui a truqué des matchs.
Il a trahi sa nation.
C'est impardonnable.
Les gens s'investissent personnellement dans le cricket.
Ils pleurent, ils rient...
C'est un jeu qui les passionne.
On avait la preuve de la culpabilité de cet homme,
qui était leur icône.
Ils avaient le droit de savoir.
Aujourd'hui, le ministre des Sports
a dévoilé le rapport de 75 pages concernant les matchs truqués.
Le rapport remet en question l'intégrité même du cricket.
Le CBI a conclu que cette pratique était généralisée.
12,5 MILLIONS DE ROUPIES
CONSPIRATION DU SILENCE
RACKET ORGANISÉ
CORRUPTION
Des sanctions doivent être prises.
Pour moi, c'est un crime odieux.
En plus des joueurs indiens,
il avait donné le nom de neuf joueurs internationaux.
SRI LANKA NOUVELLE-ZÉLANDE
INDES OCCIDENTALES ANGLETERRE
AUSTRALIE AFRIQUE DU SUD
PAKISTAN
Nous avons également conclu que rien n'avait vraiment été fait
par les autorités de régulation pour en savoir plus.
Ce rapport a eu un effet retentissant et immédiat
dans le monde du cricket.
Quand on apprend qu'un sport qu'on aime tant
et qui nous tient tant à cœur
est en fait corrompu, on est en colère.
On est très énervé.
Comment ont-ils osé ?
Comment ont-ils pu faire ça ?
En fait, toute la communauté du cricket
avait été aveuglée par son adoration.
Ça suffit ! Les coupables doivent payer !
Les coupables doivent payer !
Ce qui est absolument essentiel pour les fans d'un sport,
c'est qu'il ne soit pas entaché.
L'issue d'une compétition ne peut pas être fixée d'avance.
Les joueurs ont rompu le pacte.
C'est dangereux.
Les coupables doivent payer !
On voulait savoir
si l'on pouvait les inculper pour délit.
Nous avons donc demandé l'avis
de trois juges retraités de la Cour suprême.
Les paris ont beau être illégaux en Inde,
truquer un match n'est pas considéré comme un délit.
J'étais personnellement très déçu
de ne pas pouvoir les inculper pour délit.
Cette affaire a dégoûté beaucoup de gens du cricket.
Ils s'en sont détournés.
La seule façon pour le cricket indien de retrouver son équilibre,
c'était que la BCCI prenne des mesures contre les joueurs impliqués.
L'autorité de régulation devrait prendre des mesures sévères.
Le monde du cricket devait montrer à ses fans :
"Nous n'accepterons pas cela.
"Nous allons agir."
C'est en partie pour cela qu'Azhar a été sacrifié pour l'exemple.
Il devait être pendu publiquement
pour montrer au public que tout était rentré dans l'ordre
et que c'était une exception.
L'ancien capitaine Mohammed Azharuddin
avait des liens avec des bookmakers tel M.K Gupta
et a aidé à truquer des matchs.
Mohammed Azharuddin...
PRÉSIDENT DE LA BCCI
... est exclu de tout match de cricket
organisé ou autorisé par l'ICC ou la BCCI,
et ce, à vie.
C'est une page noire du cricket en Inde.
La plus noire de son histoire.
Azhar était le joueur de cricket de référence.
Jouer dans son équipe, c'était un honneur.
Il vivait et il menait par l'exemple.
C'est un battant. Il ne voulait pas perdre.
Donc...
je n'y ai jamais cru.
Je n'y ai jamais cru
parce qu'il n'aurait jamais pu faire ça.
Azhar s'est terré à Hyderabad.
Il se cachait.
Enfermé dans sa coquille.
J'étais le seul journaliste à qui il parlait.
Dans la voiture en allant à Banjara,
j'étais très stressé.
C'était notre première rencontre.
Allait-il se montrer hostile ?
Allait-il se rétracter ?
Je n'arrêtais pas d'y penser.
Il m'a invité à déjeuner.
Du biryani de poulet.
Après le déjeuner,
on s'est installés pour l'entretien.
Pour lui, c'était terriblement injuste
de lui rejeter toute la faute.
Selon lui, le problème allait au-delà.
Mais il insistait surtout sur un point.
Il clamait haut et fort qu'il n'avait rien à se reprocher
et qu'il servait de bouc émissaire.
Il me disait qu'il affronterait la tempête
et qu'il en sortirait triomphant.
Il pensait sincèrement
qu'il pouvait faire annuler son exclusion.
INSTITUT DE DROIT INDIEN
Le droit, c'est ma passion, mon amour.
J'exerce le droit depuis 30 ans.
Quand on lui a interdit de jouer,
Azhar est venu me dire :
"Faites quelque chose."
J'ai lu et relu le rapport du CBI, encore et encore.
Dès le début, j'ai vu que quelque chose clochait.
Toute l'enquête repose
sur des on-dit.
Ce que Ajay Sharma avait dit, ce que Manoj Prabhakar avait dit.
IL AVAIT ENTENDU
Ou Mukesh Kumar Gupta.
Il apparaissait dans des publicités qui lui rapportaient beaucoup.
Son patrimoine n'était pas disproportionné par rapport à ses revenus.
Comment accorder le moindre crédit à ce rapport ?
Il n'y avait aucune photo, aucun extrait de vidéo, rien.
Il est vide.
Vous dites n'avoir rien fait de mal.
- Ces allégations seraient des mensonges ? - En effet.
Mais ils disent que vous auriez avoué avoir truqué...
Il n'existe aucun acte d'accusation contre moi.
- Donc... - Mais vous n'avez pas été blanchi.
Un jour, j'espère.
Azharuddin a nié catégoriquement avoir admis au CBI
ce qu'il y avait dans le rapport.
Pourtant, après ses révélations,
les services fiscaux ont perquisitionné la maison de sa femme Sangeeta à Mumbai.
Ils ont retrouvé un fax d'Azharuddin.
Étrangement, il avait écrit tout ce qu'il venait de nous avouer
et l'avait faxé à sa femme Sangeeta Biljani.
J'AI DÛ DIRE LA VÉRITÉ
Point par point.
Il détaillait tout ce qu'il nous avait dit.
AJAY SHARMA M'A PRÉSENTÉ M.K
Par exemple, le fait qu'a Ajay Sharma lui ait présenté M.K.
ON M'A VU CHEZ HARRODS
Il mentionnait également ses virées chez Harrods,
et qu'un bookmaker payait pour lui.
Cela corroborait le fait
qu'Azhar nous avait bien fait ces révélations.
Il a dit depuis le début
qu'il n'avait rien à voir avec ces matchs truqués.
Toute confession faite devant un policier est forcément faite sous pression.
Nous étions certains qu'il était impliqué.
Cela ne faisait aucun doute.
Ces accusations de matchs truqués ont mis fin à votre carrière.
Comment avez-vous vécu cette épreuve ?
Avec de la patience.
C'est la seule solution.
Si on arrive à faire preuve de patience,
on finit toujours par s'en sortir.
- Merci d'avoir partagé ce canapé. - Avec plaisir.
Même si vous avez éludé quelques questions.
- Une autre fois, peut-être. - Peut-être !
Après l'exclusion d'Azharuddin,
on a voulu tourner la page et passer à autre chose.
Le rapport du CBI a eu un énorme impact.
Il a changé le cricket.
Ce qui était très important de faire,
c'était de sensibiliser les joueurs.
Aujourd'hui, on leur apprend à être plus vigilants
aux tentatives d'approche et d'emprise
pour leur éviter d'être corrompus.
LA BCCI A MIS EN PLACE UNE CHARTE ANTICORRUPTION
ET UNE ASSISTANCE TÉLÉPHONIQUE
Aujourd'hui, tout est mis en place pour éviter la corruption.
Une équipe anticorruption accompagne les joueurs à l'hôtel.
Même si on arrive à se procurer le numéro de téléphone des joueurs,
les équipes anticorruption restent très vigilantes.
Mais les paris continuent.
On n'arrête pas comme ça. Je n'ai jamais essayé.
C'est mon travail.
Je pense que cette affaire nous a fait grandir.
Cela nous a permis de nous réveiller.
Ça nous a fait l'effet d'une gifle.
"C'est ça, le monde réel."
Pour moi, ces superstars ont perdu de leur aura.
Mais je continue à faire partie de cette communauté,
de cette famille.
J'adore le cricket.
L'enthousiasme déclenché par certains moments clés du jeu,
on ne le trouve nulle part ailleurs.
Une incroyable performance de la part de l'Inde !
MOHAMMED AZHARUDDIN A TOUJOURS NIÉ AVOIR CONTRIBUÉ À TRUQUER DES MATCHS
IN 2012, UNE INSTANCE SUPÉRIEURE
A JUGÉ "ILLÉGALE ET INTENABLE" SON INTERDICTION
ET L'A ANNULÉE
Je n'entreprendrai pas d'actions en justice.
Je suis très satisfait de la décision de la cour.
La décision a été annulée uniquement pour des raisons techniques.
Au CBI, nous restons absolument convaincus
que Mohammed Azharuddin a participé à ces activités.
Nous avons de nombreuses preuves sur lesquelles nous appuyer.
Si je peux aider à rendre ce milieu meilleur, je le ferai.
J'aimerais partager mon expérience
avec les jeunes générations de joueurs.
Azhar...
LE CBI A ÉTABLI QU'AJAY SHARMA TRAITAIT AVEC DES BOOKMAKERS
ET LES PRÉSENTAIT AUX JOUEURS
LA BCCI L'A EXCLU À VIE
La BCCI se trompe.
Je suis très déçu par sa décision.
Pour moi, c'est une décision arbitraire et discriminante.
UNE COUR DE DELHI A ANNULÉ CETTE DÉCISION EN 2014
SHARMA A DIT : "LA COUR A RECONNU MON INNOCENCE
"J'ESPÈRE QUE LA STIGMATISATION À MON ENCONTRE CESSERA"
M.K GUPTA N'A JAMAIS ÉTÉ INCULPÉ POUR AVOIR TRUQUÉ DES MATCHS
Je ne pense pas
que M.K ait le moindre remords.
Il a gagné beaucoup d'argent.
Il a dû se dire qu'il était temps pour lui
de profiter de sa fortune.
LE CBI A REJETÉ TOUTES LES ACCUSATIONS À L'ENCONTRE DE KAPIL DEV
ET A NIÉ LES ALLÉGATIONS DE TENTATIVE DE CORRUPTION DE MANOJ PRABHAKAR
Je peux enfin dormir sereinement.
Je fais entièrement confiance aux agences gouvernementales.
Les allégations de Manoj Prabhakar contre Kapil Dev
n'ont été étayées par aucune preuve.
AUCUNE PREUVE CONCLUANTE
La nation aurait été dévastée
si Kapil Dev avait été reconnu coupable.
Je pense que tout le monde était soulagé
qu'il soit innocent.
LE CBI A ÉTABLI QUE PRABHAKAR TRAITAIT AVEC GUPTA ET D'AUTRES BOOKMAKERS
QUI LE PAYAIENT POUR PERDRE DES MATCHS
Quand Mukesh Gupta a révélé
qu'il avait aussi conclu des accords avec Prabhakar,
ça a complètement changé la donne.
Il n'aurait peut-être pas participé aux opérations d'espionnage
s'il avait su qu'il serait lui-même confondu.
Je n'aurais jamais imaginé que ça se terminerait comme ça.
C'est moi qui ai révélé publiquement et en premier ce qui se passait.
Si j'étais impliqué, je n'en aurais jamais parlé.
LA BCCI N'A PAS PU PROUVER QUE PRABHAKAR AVAIT AIDÉ À TRUQUER DES MATCHS,
MAIS ELLE L'A EXCLU POUR 5 ANS POUR SES LIENS AVEC DES BOOKMAKERS
Nous ignorons si, et dans quelle mesure,
Manoj a vraiment été impliqué dans cette affaire.
Nous lui avons posé la question, mais il a toujours nié.
On peut dire qu'il a été soit très courageux, soit très stupide.
Mais pour moi, c'était dans tous les cas très courageux.
LA BCCI A MIS EN PLACE UNE CELLULE ANTICORRUPTION EN 2012
SON PREMIER DIRECTEUR ÉTAIT
RAVI SAWANI
Sous-titres : Lise Bernard