Hallo, hallo, hallo. Én, to, tre, fire, klar til opptak.
Hei, der.
Foreldrene mine hadde kassetter,
lydbånd som de beholdt.
B for babyer, jeg elsker dem. Beklager, mine vokser opp så fort.
C for katter, jeg beundrer og misunner deres uavhengighet.
D for Desi, jeg takker ham for mine to vakre, sunne barn
og min frihet.
Det er noen og 20 kassetter som dette.
Mye av dette er ting kun jeg vet.
Under alle disse smertefulle tingene og skuffelsene
handler det innerst inne om ubetinget kjærlighet.
Nå...
LUCIE ARNAZ LUCKINBILL DATTER AV LUCY OG DESI
...er jeg mye mer tilgivende når jeg ser tilbake på alt dette.
Mye er mye klarere for meg nå.
USAs nummer én-show, I Love Lucy.
Her er Lucille Ball og Desi Arnaz,
vinnerparet på TV.
Det er en av de tingene som,
hvis du er heldig nok, kanskje, én gang i livet...
Hei! Ricky, kom hit.
Ricky, uansett hva du har gjort, tilgir jeg deg.
For resten av verden har ikke et Hollywood-par noen problemer.
Vi har det, men jeg tror ikke de tror det.
Om vi har et hus, to biler og et basseng, hvilket problem har vi?
Det er synd at Lucille og Desi ikke var Lucy og Ricky.
Jeg var vanvittig forelsket i Desi,
og jeg hadde aldri følt det for noen før.
LUCY OG DESI
DESILU LEKEHUS
Det er mitt privilegium å presentere medstjernen
i I Love Lucy, en storslått fyr og showmann.
Mine damer og herrer, Mr. Desi Arnaz.
Takk, Roy.
God kveld. Tusen takk.
Velkommen til Desilu Playhouse.
Jeg vil at dere skal møte en ung dame, min yndlingsrødtopp,
viseadm. dir. for Desilu Productions Incorporated.
Jeg er administrerende direktør.
Mine barns mor, mine damer og herrer. Hun spiller Lucy.
Lucille Ball.
Hun er så pen!
Takk, mami. Takk skal du ha.
Dette... Jeg spiller forresten Ricky.
SMINKEPRØVER - LUCILLE BALL - DESI ARNAZ
Se på det. Det var kvelden før vi giftet oss.
Vi har hatt det gøy, eller hva?
Ja. Dette har vært de beste 15 årene i mitt liv.
-Hva er i veien? -Vi har bare vært gift i 13 år.
Tja, det føles som 15.
Hva?
Nei, det jeg mener, er at det ikke virker mulig
at all den moroa kunne vært trengt inn på bare 13 år.
STEMMEN TIL DESI ARNAZ
Showet var noe av det mest fantastiske som skjedde i livet mitt.
Men grunnen til at det skjedde,
var at Lucy var den mest populære karakteren i verden.
Hev høyre ben på linje med stangen.
I LOVE LUCY - "BALLETTEN" SESONG 1, EPISODE 19
Senk nå benet sakte til gulvet.
Hun var fryktløs i komedien sin.
CAROL BURNETT - AMERIKANSK SKUESPILLER, SANGER, KOMIKER OG FORFATTER
Hun var veldig fysisk.
Ned med beinet, frue.
Hun var så vakker og var ikke redd for å se stygg ut.
BETTE MIDLER SKUESPILLER, SANGER, FORFATTER & FILANTROP
Noe du nesten aldri så kvinner gjøre.
Fremstå som feit, sverte tennene, ta på en stygg parykk, alt mulig,
og jeg tror det er derfor alt holder mål i dag,
for det var kjempemorsomt.
Jeg liker ikke at folk kaller arbeidet hennes uanstrengt.
Det var ingen fordeler ved å være kvinne i 1950-tallets TV-bransje.
LAURA LAPLACA - DIREKTØR FOR ARKIV OG FORSKNING - NATIONAL COMEDY CENTER
Hun var ikke heldig, et geni, medfødt talentfull. Hun skapte sin suksess.
Jeg har studert Lucy siden jeg var fem år gammel.
Det er ganske tydelig at hun hadde en vitenskapelig tilnærming
til hva som fremkaller latter.
STEMMEN TIL LUCILLE BALL
Jeg kom på noe som jeg hadde lest kalt "Den fortryllede lekefølelsen".
Jeg spilte Lucy-karakteren mens Desi spilte den seriøse.
Vi sier: "Ok, la oss late som nå,
"på den måten har vi ingen problemer med å tro det vi gjør."
Der!
Det ligner på henne.
Dette er utmerket, Ricardo.
Lucy!
Det er på en måte å stupe inn i ting i stedet for å planlegge.
Se på den latterlige siden noen ganger når ting er litt vanskelige.
Jeg hadde aldri tenkt å bli skuespiller.
Jeg hadde en bestefar som aldri gikk glipp av et vaudeville-show.
Han tok oss med hver lørdag.
To og en halv time fikk folk til å gråte og le,
og det var ren magi, og jeg tror det virkelig trakk meg til bransjen.
Faren vår døde før jeg ble født...
FRED BALL - BROREN TIL LUCY
...så bestefaren min oppdro oss.
FREDERICK CHARLES HUNT BESTEFAR TIL LUCY & FRED
Han var en veldig snill mann, og han var som en far.
Vi bodde ved Chautauqua Lake.
BARNDOMSHJEMMET TIL LUCY OG FRED
Det var tøffe år.
Vi kjente ingen som var velstående.
Alle i familien jobbet hele tiden.
DESIREE "DEDE" BALL - MOR TIL LUCY & FRED
Dede var sjefen. Veldig autoritær.
Lucy tok til seg den egenskapen.
Jeg jobbet i Celoron Park.
Jeg lagde hamburgere og pleide å rope:
"Se opp! Ikke gå dit, kom hit og ta en hamburger."
Skremte folk. Og det var også gode hamburgere.
Lucy gjorde alltid sine egne ting,
og da jeg var 12, dro hun til New York.
En dag hadde jeg en liten venninne på besøk, og vi skjøt på blink.
Så det var meg, henne,
en liten nabogutt og bestefar.
Venninnen min hadde rifla, siktet,
og akkurat samtidig hoppet nabogutten opp,
ble truffet i ryggen og ble lam.
Det var ingens feil. Det var bare et uhell.
De saksøkte min bestefar for alt vi hadde.
De gikk foran juryen for å si at bestefaren min
gjorde ungen til blink og lot oss øve på ham.
Det var forferdelig,
det ødela hjemmelivet vårt, vi flyttet,
og min bestefar var aldri den samme.
INTERVJU MED BETTY HANNAH HOFFMAN
Ulykken, rettssaken,
tror du det styrket familiefølelsen din også, og å bry deg mer?
Ja, sannsynligvis. Jeg var for ung da til å ta vare på dem.
Ettersom uhellet rammet dem i de årene,
var jeg veldig ivrig etter å tjene nok til å ta byrden fra skuldrene deres.
Da jeg kom til denne byen, var jeg 15-16, så jeg kjente ingen i showbiz,
visste ikke engang hvordan jeg skulle slå det opp.
Jeg fikk jobber som showgirl, men beholdt dem aldri.
For etter et par uker innså de at jeg var udugelig.
Så jeg sa: "Jeg har fått nok, jeg skal finne ut
"hvordan jeg kan tjene penger."
Så jeg ble modell, jeg ble en god modell.
For å gjøre livet mitt mer glamorøst endret jeg navn til Diane Belmont.
Jeg sa også at jeg var fra Montana, så jeg fikk et kallenavn.
Two Gun.
Jeg gikk nedover gaten i juli, og noen sa:
"Kunne du tenke deg å dra til California?" "Hvor som helst kjøligere enn her."
De trengte 12 showjenter til Sam Goldwyn.
Moren til en jente sa hun ikke kunne dra etter at 12 av dem var valgt.
Jim Movy sa: "Du er høy nok, Mr. Goldwyn vil like deg.
"Vi har ikke tid til å teste deg." Gudskjelov ikke.
Jeg ville aldri ha klart det, jeg hadde aldri tatt en skjermtest.
Vi satte oss på toget, kom hit for en jobb
i seks uker som tok seks måneder,
filmen med Eddie Cantor kalt Roman Scandals.
Jeg kom overens med alle i studioet.
Jeg elsket Hollywood.
Jeg så det som et sted jeg ville leve og ta med familien min til.
Jeg hadde ingen planer om å dra tilbake.
Hvorfor har du kledd deg opp, Lucy?
Fanken, du kjenner meg igjen.
Om jeg ikke hadde brukt denne, ville du visst hvem det var?
Selvfølgelig. Hva prøver du å bevise?
Jeg bare øvde.
Vi filmstjerner må gå rundt forkledd, ellers vil fansen overfalle oss.
Om det ikke er Lucy Ricardo. Kan jeg få autografen din?
Fred, ikke vær spydig.
Hvem er spydig?
Jeg vil ha den på en sjekk for månedens husleie.
Du får pengene dine, min gode mann. Vi filmstjerner betaler regningene våre.
Vent litt. Jeg trodde Ricky skulle bli stjernen?
Han blir det også, ikke bekymre deg.
Også?
Jeg husker første gang jeg så Ricky som barn i San Fernando-dalen.
EDUARDO MACHADO CUBANSK DRAMATIKER/PROFESSOR
God morgen, kjære.
Jeg lærte engelsk ved å se I Love Lucy.
Desi brakte raffinement
der latinoer knapt noen gang har blitt sett på som sofistikerte.
Det var Carmen Miranda.
Hun hadde bananer.
Det var Cesar Romero, men han spilte ikke en cubaner.
Og Desi kom inn og sa:
"Jeg er Cuban Pete. Jeg er kongen av rumba-beaten."
Ja!
Jeg kom til dette landet blakk...
STEMMEN TIL DESI ARNAZ
...og uten å snakke språket,
så jeg prøvde bare å tjene penger.
For jeg hadde ingenting.
Og faren min sa: "I dag er du 16.
"For meg betyr det at du ikke lenger er et barn.
"Du er nå en mann."
En fyr oppdrettet kanarifugler, og jobben min var å rense burene,
og jeg fikk $ 15 i uken og ett måltid.
En fyr hadde et lite band kalt The Siboney Septet.
Han tilbød meg 39 dollar i uken. Det var slik jeg kom inn i showbusiness.
Faren min fullførte videregående skole på hengende håret,
men han fikk en mulighet til å lære av de beste.
Faren min lærte om bandvirksomhet av Xavier Cugat.
XAVIER CUGAT SPANSK MUSIKER OG BANDLEDER
Han var kongen av rumba, kongen av latinsk musikk.
CHARO - SPANSK-AMERIKANSK SKUESPILLER, SANGER, KOMIKER OG FLAMENCO-GITARIST
Han så meg da jeg var 16 år, og det var slik jeg endte opp i USA,
og heldigvis likte folk meg.
Cugat oppdaget mange gode, talentfulle mennesker.
Og jeg er en av dem.
Cugat oppdaget Desi, og han kunne se at han var en ekte drømmer.
Jeg møtte Desi fordi jeg kjente Xavier Cugat.
De har mye til felles, selv om Cugat var eldre,
fordi Cugat vokste opp også på Cuba,
så de var, som de sier i Amerika, to alen av samme stykke.
Maestroen Cugat og studenten Desi.
Det var verdens beste opplevelse.
Og selv om han ikke betalte mye penger,
lærte jeg utrolig mye om bandbransjen.
Det var som å gå på college.
Jeg var så takknemlig for å være en del av virksomheten.
Jeg var del av den, samme for meg hva jeg gjorde.
De trengte aldri å be meg gjøre noe to ganger.
Jeg sa: "Jeg vil vite om dette, jeg vil vite hvordan jeg gjør dette."
STILLE TAKK
LUCY OG KATHARINE HEPBURN VED SCENEDØREN
Det var ngen arbeidstid.
Vi jobbet hele dagen, til 03.00, og vi kom dit 06.00.
For når du ikke er vakker og ikke så smart,
søker du oppmerksomhet på alle måter du kan.
Dere prøver alle å være komikere. Tar dere ikke noe alvorlig?
Etter at du har prøvd å få jobb i et år, vil du heller ikke det.
Jeg fikk jobbe ofte fordi jeg ikke brydde meg om hva jeg gjorde.
Jeg visste bare at det var action, å gjøre noe ingen andre ville.
Det var de dagene du hadde familiedrevne studioer.
De var vår sikkerhet.
De hadde publisitetsavdelinger som gjorde oss til en bestemt type,
de kledde oss, de lærte oss opp,
de dyttet oss inn i B-filmer enten vi ville det eller ikke.
Det plaget meg aldri.
Jeg visste at det var en godt betalt lærlingplass. Det er forskjellen.
Lela var den første hos RKO som tenkte på
de unge under kontrakt der,
og jeg ble, innrømmet hun, en av hennes beste studenter.
Jeg var med glede med i gruppen som hun omga Ginger med på den tiden.
GINGER ROGERS SKUESPILLER / DATTER AV LELA
Ginger jobbet hardere enn noen jeg har kjent i bransjen.
Ginger var ingen stor danser da hun begynte,
hun var ikke en stor stjerne, hun var ingen stor skuespillerinne.
Hun lærte alle disse tingene. Og hun lærte det gjennom hardt arbeid.
RKO var veldig gode mot meg.
Og det var bare et sted jeg var veldig takknemlig for å ha vokst opp i.
Til slutt sendte de meg manus og sa:
"Vil du gjøre dette?"
En dag så jeg i et manus: "Lucille Ball-type."
Det var noe av det mest spennende jeg kunne forestille meg.
Tenk deg at noen visste hvem Lucille Ball var.
Jeg sa: "Cugat, jeg må slutte, jeg må få det lille bandet mitt."
Han sa: "Dra til Miami. Jeg har en liten jobb der nede."
Jeg sa: "Jeg har fått jobben, send meg inn."
Vi spilte første sett, og fyren sa: "Du har sparken."
Han sa: "Det er den verste lyden jeg har hørt i mitt liv."
Og han hadde rett.
Så jeg sa: "La meg finne ut av det." Og jeg hadde med meg en stor conga-tromme.
På Cuba danser alle congaen ved karnevalstid,
spesielt i min hjemby. Det er som Mardi Gras i New Orleans.
Alle fra øya kommer til Santiago og gjør conga-linjen.
Jeg kjøpte en flaske rom og sa: "Drikk. Vi skal prøve noe nytt."
Det var slik congaen startet.
Min dans av desperasjon.
Alle de rytmene som alle var afro-cubanske,
og han tok dem og gjorde dem til definisjonen av Cuba for verden.
Én, to, tre.
Én, to, tre, spark.
SENSURERT
Når du har den rytmen, så tung, all perkusjonen, går den til beina.
Jeg var i et skuespill på Broadway kalt Too Many Girls.
TIDLIGERE STRANDSANGER KAN VÆRE NY VALENTINO
Så kjøpte RKO det til en film,
og de hentet meg til Hollywood for å spille rollen min fra Broadway.
Jeg ble fortalt at jeg skulle spille en ingénue i Too Many Girls,
og på den tiden spilte jeg i en film kalt Dance, Girl, Dance
der jeg var en ekte, tøff burlesk-dronning.
Jeg hadde gjort den scenen hele dagen,
og så gikk jeg inn i kafeteriaen ved lunsjtid.
Jeg hadde et stort blått øye og blåmerker i ansiktet.
Og i den pausen møtte jeg Desi Arnaz.
GEORGE ABBOTT REGISSØR, TOO MANY GIRLS
Vi øvde på musikken, regissert av George Abbott.
Jeg sa: "Skal hun være ingénue? Du er sprø."
Senere samme ettermiddag var den første samlingen.
Og jeg sa til pianospilleren: "Jøss, det er litt av en dame."
Han sier: "Du møtte henne i morges. Det er Lucille Ball."
Jeg sa: "Er det Lucille Ball?"
Kan noen komme? Det er en kelner som har besvimt her.
Hun kom bort.
Jeg sa: "Hvis du ikke har noe å gjøre i kveld,
"vil du lære å danse rumba?"
Hun sier: "Jeg har ikke det, og jeg vil gjerne."
LUCILLE BALL DANSER MED EN KJEKK CUBANER, DESI ARNAZ.
SPESIALLEVERANSE
JEG SAVNER DEG FRYKTELIG OG ELSKER DEG SÅ VELDIG MYE
"Du, elsker du meg?" Hun sa: "Ja. Jeg elsker deg."
Jeg sa: "Jeg vil ha barn."
Hun sa: "Hva annet er det?"
Vi giftet oss seks måneder senere.
LUCILLE BALL EKTER SKUESPILLER
Hvordan vil du definere ordet "kjærlighet"?
Jeg vet ikke.
Det er en så fantastisk ting jeg føler når du sier det at,
ikke at du ikke kan gjøre noe galt,
men at jeg ville gjøre alt i verden for å gjøre deg lykkeligere.
For meg er det å ville behage,
å ville vie meg til noe også.
Det har jeg aldri blitt spurt om før.
Hvordan definerer du det?
Det er riktig.
STEMMEN TIL EDUARDO MACHADO
Ingen ville at han skulle ha noe med henne å gjøre, som er et tabu,
at en hvit kvinne er gift med en mørk person.
Også, når du blir oppfattet som eksotisk, som cubanere blir...
DESI, DEN KUBANSKE HJERTEKNUSEREN,
...lidenskapelig og hissig snarere enn intellektuell, eller du vet...
DEN HETE BØLGEN FRA CUBA SOM REV MED SEG LUCILLE BALL.
Men de insisterte begge på det,
og det er begynnelsen på å bestige et stort fjell.
Følte du fra begynnelsen at dette kom til å bli vanskelig?
Jeg håper jeg ikke hadde for mange negative tanker.
Jeg visste at det var usikkert.
Ricky kommer snart hjem.
I LOVE LUCY "LUCYS SVIGERMOR" SESONG 4, EPISODE 8
Ricky casa snart.
Snart?
Hei, kjære... Mor!
Når kom du?
Er ikke dette fantastisk?
Min svigermor krevde mer av Desi enn av meg.
Jeg brukte mye tid på å komme overens, være hyggelig.
Kom hun til Hollywood så snart dere to flyttet ut hit?
Ja. Hun dro alltid dit han var.
DOLORES "LOLITA" DE ACHA - MOR TIL DESI
Faren dro, og noen måtte ta seg av moren hans.
STEMMEN TIL LUCIE ARNAZ LUCKINBILL
Moren og faren min tok begge vare på sine egne familier.
Den første kvelden de gikk ut på date, den første kvelden de møttes,
fortalte de de historiene.
Jeg gledet meg til å få familien min hit for å få alle under samme tak.
På den måten kunne vi klare det.
Hennes mor hadde ingenting,
så hun endte opp som familiens overhode
og måtte ta vare på dem resten av livet.
Det samme med min far.
Foreldrene hans skilte seg straks moren kom til USA,
og han måtte ta seg av moren sin resten av livet.
De brakte til dette ekteskapet en tro
på at det viktigste var familien.
Første gang jeg så Lucy på skjermen,
var i en film hun laget hos MGM i Technicolor,
kalt Du Barry Was A Lady.
Og jeg syntes hun var så vakker
med det oransje-røde håret og den hudfargen.
Men i de filmene
fikk hun ikke vist sitt komiske talent.
Så jeg hadde ingen anelse om at hun var komiker.
De visste ikke at hun hadde den ferdigheten,
og jeg synes det er en av de store forbrytelsene.
En av de store kunstneriske forbrytelsene.
De kalte henne Dronningen av B-ene.
I de dager, B-filmene. Mindre budsjetter.
Var du misunnelig på suksessen hennes?
Nei. Ikke i det hele tatt.
Men jeg kunne ikke være her ute uten å gjøre noe.
Han var under kontrakt med Metro, men ingenting skjedde,
så han gikk inn i hæren.
Da han kom ut av hæren, dro han på turné med bandet sitt.
Fem år.
Og han var i hæren tre og et halvt.
Så åtte og et halvt år av våre første ni år var vi ikke sammen.
Hvordan er det å være gift med en entertainer?
Det er veldig spennende.
Tross alt er det ingen business som showbusiness.
Du kan sitere meg.
Greit.
Du er ikke den sjalu typen, da?
Hva er det å være sjalu på?
Når alt kommer til alt, er Ricky en kjekk, sjarmerende mann
omgitt av showgirls hele tiden.
Tja...
Og han er ute hver kveld på en nattklubb.
Når han sier at han er på øving, er han på øving.
Kan jeg sitere deg på det?
Ja visst.
Jeg antar at det er den typen tillit som har fått ekteskapet til å vare.
Er det ikke?
Jeg sa, det er den typen tillit som har fått ekteskapet ditt til å vare.
Ja, det er den typen tillit du må ha
i ethvert ekteskap.
Jeg har hatt et sete på første rad i mer enn et tiår nå
og observert hvordan Lucille Balls karriere har blitt karakterisert,
og det er et så uforholdsmessig fokus...
JOURNEY GUNDERSON - STYRELEDER NATIONAL COMEDY CENTER
...på hvor hardnakket hun kunne være.
Men tenk på hvor mange ganger
hun må ha fått ting forklart for seg av menn på et sett.
Kjære, ingen mann tåler
å leve med en kone som har rett hele tiden.
-Ikke engang når hun har rett? -Nei.
Det er mer enn noen mann tåler.
Og som kvinne måtte du være veldig god,
for det ville ikke nødvendigvis bli anerkjent.
Engasjementet hennes handlet om å alltid bli bedre.
Du ser henne aldri slappe av.
Da jeg virkelig måtte bestemme meg for hva jeg ville gjøre,
gikk jeg tilbake til filmene mine.
Og jeg ble virkelig overrasket over å finne ut
at jeg plukket ut omtrent åtte eller ni scener i hjemmet.
Jeg vet at hvis jeg spiller noe jeg forstår,
en husmor eller en sekretær,
kan jeg skildre det bra fordi jeg levde det.
Jeg fikk min store start med komedie på radio.
Det er tid for My Favorite Husband, med Lucille Ball i hovedrollen.
Jell-O, alle sammen.
På mitt første møte med Lucy var jeg livredd.
STEMMEN TIL MADELYN PUGH DAVIS FORFATTER
Jeg hadde egentlig aldri møtt en ekte filmstjerne før.
STEMMEN TIL BOB CARROLL JR. - FORFATTER
Vi var ansatt i CBS. Vi fikk sjansen til å lage manuset.
Dette var vårt aller første store show, og hun var ganske krevende.
Hun var misfornøyd med noen av manusene,
og jeg var livredd for at vi skulle få sparken, det var vel det jeg fryktet.
STEMMEN TIL JESS OPPENHEIMER PRODUSENT/HOVEDFORFATTER
Radioprogrammet var inne i sin 12. uke, og det gikk ikke bra i det hele tatt.
Og jeg skrev et manus til det.
Nå hadde Jess hatt mye erfaring som produsent-hovedforfatter,
så han kom på, og vi ble liksom organisert.
GREGG OPPENHEIMER SØNN AV JESS OPPENHEIMER
I 1948 hadde faren min skrevet
The Baby Snooks Show, med Fanny Brice i hovedrollen,
en av de største stjernene i Hollywood.
Fanny havnet i en lønnstvist med CBS og forlot showet.
Så plutselig var han arbeidsledig.
Hadde nettopp fått en baby. Nettopp kjøpt hus.
Han var veldig åpen for en ny jobb selv om vennene hans sa:
"Ikke jobb for Lucille Ball. Hun er veldig vanskelig å jobbe med."
PÅ LUFTEN
MY FAVORITE HUSBAND - "OPPTAKSPRØVE FOR UNGE MATRONERS LIGA" 2. OKTOBER 1948
-Her er vi, kjære. -Nå kaller du meg kjære?
Men hva er jeg når vi er alene? Din slave.
Du slår meg med en stokk og dytter den stakkars, ødelagte kroppen min ned trappa.
Jeg bryr meg ikke om meg selv, men du skyver barna etter meg.
-Barna? Det gjorde jeg ikke. -Hvor er de da?
Etter ti år med eksperimenter
tar TV nå sin plass som en ny amerikansk kunstform og bransje.
Med regelmessige TV-sendinger,
får fjernsynseiere gleden av å motta bilder gjennom luften.
Dette var nytt for alle, TV-selskaper og folk generelt,
og studioene mislikte det.
Lucille Ball!
ED WYNN SHOW - 24. DESEMBER 1949
Jeg elsker deg.
Og radioprogrammet ditt er hver fredagskveld, My Favorite Husband.
CBS ønsket å tilpasse radioprogrammet hennes til TV,
og hun sa: "Jeg gjør det hvis Desi spiller mannen."
Babalu...
Nei.
LUCY OG DESIS FØRSTE FELLES TV-OPPTREDEN
Jeg vil at du skal synge "Babalu", men vent.
Ingen ville at han skulle spille mannen min fordi han var cubaner,
og de ville ha et ekte amerikansk par.
De drømte alltid om å være sammen, jobbe sammen
og kunne starte en familie.
Kan vi holde deg unna veien, Des?
Vi har vært gift i ni år, vært sammen i ett år og to måneder.
Det er trist.
Du kan ikke få barn på den måten.
Du kan ikke få dem på telefon.
Så jeg sa til Lucy: "Kanskje de har rett.
"Kanskje ingen vil tro på at vi jobber sammen."
På den tiden hadde jeg et stort band.
Vi pleide å gjøre vaudeville.
Så jeg sa til Lucy: "Neste gang jeg drar på turné, bli med meg.
"Vi gjør noen opptredener og ser hva publikum synes."
Så de på oss som noe rart, eller kunne de like oss sammen?
Vi visste ikke hva vi kunne forvente.
Bob og Madelyn skrev en sketsj til oss.
Hun spilte klovn, spilte "Cuban Pete" med meg
og slo hatten av hodet mitt,
og publikum over hele landet elsket at vi var sammen.
Sjefen for CBS sa:
"De har vært gift i ti år,
"kanskje de vil tro at de er sånn."
I mellomtiden hadde jeg følt meg veldig rar.
Og jeg sa: "Jeg er gravid."
Jeg hadde ventet så lenge, og plutselig visste jeg at jeg var det.
Hvordan opplevde du det?
Jeg ble så opprømt, men jeg hadde ikke tatt en test ennå.
Jeg tok testen i New York, og Winchell hadde en spion,
hva du enn kaller det, i laboratoriet...
WALTER WINCHELL AMERIKANSK SLADDERSPALTIST
...som han har hatt i årevis.
De visste svaret på testen før meg.
De sa det til Winchell, og han hadde showet sitt søndag kveld.
Walter Winchell formidler Broadway-sladder, siste øyeblikks scoop,
i en andpusten blanding for lyttere søndag kveld.
Jeg vekket Desi: "Vi skal ha en baby! Testen er ok."
Han sa: "Hvordan vet du det? De sier det på mandag."
Jeg sa: "Winchell sa det."
Han sa: "Hvordan liker du det?"
Når du tenker på det faktum at Lucille Ball slet med å bli gravid,
giftet seg på nytt med Desi Arnaz med en katolsk seremoni
fordi hennes svigermor trodde at
noe av grunnen til at hun ikke ble gravid,
var at de ikke hadde et katolsk bryllup.
Og å vite at Walter Winchell kom med nyheten om
at hun var gravid før hun hørte det selv,
får meg til å ville gråte for henne.
Tror du at å være i vaudeville hadde noe å gjøre med at du mistet babyen?
Jeg vet ikke.
Det var rundt julen 1950
CBS inngikk en avtale med Lucy og Desi om å lage en pilotepisode.
Men avtalen sa ikke noe om hva showet skulle handle om.
STEMMEN TIL LAURA LAPLACA
Den første visjonen var at Lucy og Desi skulle spille filmstjerner,
og de endret det med en gang.
MOTTATT AV JESS OPPENHEIMER I LOVE LUCY
Faren min kom på ideen om en fyr som er oppvokst i showbusiness,
og han ønsker å komme seg vekk fra det og ha et normalt hjemmeliv.
Du vet hva jeg synes om dette. Jeg vil ikke ha kona mi i showbusiness.
Og han gifter seg med en jente som vil inn i showbusiness.
Ja, jeg kjenner deg, Ricky Ricardo.
Bare fordi du skal bli en stor TV-stjerne,
kaster du meg til side som en gammel sko.
Og de inkorporerte materiale som Bob og Madelyn hadde skrevet
til vaudeville-nummeret.
"USENDT PILOTEPISODE" FILMET 2. MARS 1951
Når du er klar, professor, gjør vi det.
Vi hadde en helvetes pilotepisode.
Vi fikk taket til å løfte seg.
Etter pilotepisoden...
PHILIP MORRIS PRESENTERER "I LOVE LUCY"
...fant de en sponsor til showet.
Og det fantastiske med Lucy var
at hun var gravid i femte måned da hun filmet piloten.
Jeg gråt av glede da jeg endelig ble gravid.
Jeg kunne ikke tro det.
Det var da jeg fikk Lucie.
Jeg var veldig syk etter Lucie, og det tok meg månedsvis å bli frisk.
Desi var den perfekte ektemannen for lille Lucie.
Likte du å skifte bleie og bade dem?
Herregud, ja. Jeg kunne hatt salt på dem og spist dem.
Og jeg måtte tilbake på jobb, så jeg gikk glipp av mange timer.
Da vi startet Lucy,
var ikke numrene fastsatt, praksisene var ikke etablert ennå,
så vi gikk rett inn i en bransje ingen av oss visste det minste om.
På den tiden, når vi filmet et show i California,
var alt de fikk på østkysten kinescope,
og det var veldig dårlig kvalitet.
Lucy og jeg hadde prøvd å være sammen i ganske lang tid,
og vi hadde ikke tenkt å reise til New York.
Jeg sa: "Hvorfor gjør vi det ikke på film?
"Da vil alle få samme kvalitet."
Så kom CBS inn og sa:
"Lucy jobber bedre foran et publikum."
Og de hadde rett.
Hun jobber bedre foran et publikum.
Så jeg sa: "Hvorfor gjør vi det ikke på film foran et publikum?"
"Vet du hvordan du gjør det?" Jeg sa: "Klart." Jeg hadde ingen anelse.
Det viste seg at han var en flott produsent
som forbløffet oss alle.
Men mest av alt lærte han å ansette gode folk til jobben
og la dem gjøre den.
Desi var ikke en som stolte på flaks.
Han var veldig målrettet...
DAVID DANIELS SØNN AV MARC OG EMILY DANIELS
...med hvem han tok med på laget.
MARC DANIELS REGISSØR, I LOVE LUCY (1951-1953)
Faren min var regissør i de første dagene av TV.
Han hadde allerede gjort dusinvis
av direktesendte TV-produksjoner i New York.
KARL FREUND FOTOGRAF, I LOVE LUCY
Karl Freund var en ekstraordinær ekspert på lyssetting og filmskaping,
og var viden kjent i filmindustrien.
CHARLIE POMERANTZ - LUCYS PUBLISIST JESS OPPENHEIMER - PRODUSENT/FORFATTER
EDDIE FELDMAN - PHILIP MORRIS REKLAME CARROLL NYE - PUBLISIST/TIDL. SKUESPILLER
Madelyn, Jess eller Bob Carroll, ekspertforfattere.
Dann Cahn, klipperen,
Desi var en samarbeidspartner i høyeste grad,
og det er der du får de beste tingene.
-Hei, hva er dette? -Jeg vet ikke.
Det er en halv hest.
Se, her er resten.
Ethel!
-Der har vi det! Vi gjør et hestenummer. -Det kreves to personer til det.
-Hva skal du i kveld? -Det kunne jeg vel.
-Ja, kom igjen! La oss prøve det. -Greit.
Lucy!
Jeg gjør bare denne innsamlingen for deg. Du kan gjøre én liten ting for meg.
Selv for veldedighet,
er jeg ikke bakenden av en hest.
Faren min jobbet med henne på slutten av 40-tallet
og var ansvarlig for å få Vivian Vance til å spille rollen som Ethel.
STEMMEN TIL JOURNEY GUNDERSON
Den gang satte kulturen kvinner opp mot hverandre,
og det var ikke muligheter for kvinner til å jobbe sammen som lagkamerater så mye.
De ser ut som kvinner fra Mars.
Så du så det ikke før Lucy og Ethel og krumspringene deres.
De holder hverandre i sjakk.
Å nei, du får meg ikke med på dette!
Hør på meg, babyfjes.
De konspirerer, de er medfølende.
Jeg stoler på deg.
Det er en viktig historie for jenter og kvinner å se.
God morgen, Lucy, jeg tok med posten din.
Jeg har likt deg siden den dagen jeg så deg.
Du ble ansatt før jeg så deg, husker du?
STEMMEN TIL VIVIAN VANCE
Vet det. Jeg har ofte lurt på, Miss Ball.
Hadde du sett meg først? Jeg har ofte lurt, men man vet aldri.
Lucy!
Hvor er du?
Jeg er her, kjære.
Lucy, som du har forandret deg.
Ja, det er den nye frisyren min.
Ingen ville at Bill Frawley skulle spille Fred.
TV-selskapene ville det ikke, byråene ville det ikke.
De sa han ikke hadde gjort noe på lenge.
Han hadde et alkoholproblem,
og jo mer de fortsatte å blokkere ham,
jo mer syntes jeg han var riktig for rollen.
-Fred! -Kom igjen.
-Slipp vaskemaskinen min. -Nei.
-Slipp den! -Du skal ikke bli sittende fast med den.
-Vil bli sittende fast! -Du vil ikke ha den!
Slipp vaskemaskinen min.
Hvorfor det når den tilhører oss?
Kom igjen, nå!
Se hva som skjedde med vaskemaskinen din!
En av tingene med dette showet som var så magisk,
var å se et ensemble jobbe på et så høyt nivå
som du sjelden så.
Alle stod hverandre nær. Det var som en liten teatergruppe.
Det eneste friksjonspunktet er Frawley og Vance.
Hva gjør du her?
Lucy, er det min date?
Han er ingen drøm, han er et mareritt.
Vivian var 22 år yngre enn Bill Frawley,
og hun ble fornærmet over at folk trodde
at hun kunne være gift med "den gamle mannen", som hun kalte ham.
Bill Frawley hørte henne klage til noen
og ble virkelig fornærmet.
Noen ganger føler jeg at jeg er gift med en søppelkvern.
Vær stille, tjukken.
De var de eneste som filmet en komedie foran et publikum
med bevegelige kameraer. De eneste.
Planen var at det skulle være tre kameraer hele tiden for å holde ting synkronisert.
Men det var veldig dyrt, og derfor
hadde Desi en regel: "Ingen omtak."
Fire hundre mennesker på tribunen, og de varmer opp,
bandet starter, og du gjør det showet, og bare én gang.
Og ingen kjente det store potensialet i å kunne
komme inn i millioner av stuer,
og den umiddelbare kjærligheten og nærhetsfølelsen etter en forestilling.
Alt det var ukjent da vi startet.
-Er det deg, Ricky? -Ja, kjære.
-Hei, kjære! -Hei!
I Love Lucy gjorde mye for å hjelpe amerikanere med å forstå at...
NORMAN LEAR TV- OG FILMFORFATTER / PRODUSENT
...mannlige karakterer ikke nødvendigvis var de dominerende.
Der er du.
Store, kjekke mann.
Kvinner kan også være den dominerende karakteren.
-Lucy? -Ja, kjære.
Hva har du gjort?
LUCILLE BALL OG DESI ARNAZ EN KJEMPEMORSOM KOMBINASJON
Jeg så det på TV og ble straks henført av henne.
Jeg tror jeg har en annen stasjon.
I kveld... Slutt med det! Gå tilbake og sett deg!
Det hadde aldri vært noen som henne før.
Vær hilset, Gates. Gi meg litt hud, gutt.
Du skjønte at kvinner også kunne gjøre dette.
Det var ikke bare Charlie Chaplin og Buster Keaton.
Og Desi bidro absolutt med litt ny forståelse
av den mannlige delen av et ekteskap.
Hvordan våger du å si det til meg?
-Hva sa jeg? -Jeg vet ikke, men hvordan våger du?
HEI - LUCY - DESI
HVORFOR DE ELSKER LUCY
Vi ble henført av Lucy og Desi.
Når du ser på, tenker du ikke på rase.
Så den kapasiteten eksisterer,
og det er en gigantisk menneskelig lærdom, vil jeg tro, i det.
Er ikke dette fantastisk?
I LOVE LUCY "LUCY ER GRAVID" SESONG 2, EPISODE 10
"Kjære Mr. Ricardo, mannen min og jeg er i lykkelige omstendigheter.
"Jeg fant det nettopp ut i dag, og har ikke fortalt ham det ennå.
"Jeg hørte deg synge en sang som heter 'Vi skal ha en baby, min baby og jeg'.
"Hvis du ville synge den for oss nå,
"blir det min måte å fortelle ham nyhetene på."
Er ikke det fantastisk? Selvfølgelig skal jeg gjøre det.
Den første sesongen spilte de inn 41 episoder på 41 uker,
og på slutten av den første sesongen fant de ut
at Lucy var gravid igjen.
Sov søtt, lille knøtt
Ikke?
På den tiden var det kontroversielt
at du kunne fremstå som gravid i en komedieserie,
men aldri kunne bruke ordet.
Jeg vet. Nei, jeg tror jeg ville si: "Jeg føler meg som en gravid gås,"
og de sa at jeg kunne si: "Jeg føler meg som en svane som venter barn."
Faren min sa bare: "Gratulerer.
"Nå vet jeg hva vi skal gjøre neste sesong."
De sa begge: "De vil ikke la deg gjøre det på TV."
Og faren min sa: "Selvfølgelig vil de det."
Når grenen brekker
Vil vuggen falle
Kjære, nei.
-Kjære, nei. -Jo.
-Virkelig? -Ja.
-Hvorfor sa du det ikke? -Du ga meg ikke sjansen.
-Tuller du med meg? -Nei.
Det er meg! Jeg skal bli far!
Vi skal få en baby, min baby og jeg
STEMMEN TIL DESI ARNAZ JR. SKUESPILLER/MUSIKER SØNN AV LUCY OG DESI
Jeg var der under showene i mammas mage.
Så det føles som om jeg var en del av noe som foregikk
selv før jeg ble født.
-Ricky, nå skjer det. -Nå...
-Nå skjer det! -Nå skjer det!
Kom igjen!
Vi må skynde oss, Ricky!
Vi må skynde oss, sier hun!
Dagen jeg ble født, handlet showet om at lille Ricky ble født,
så jeg var i offentligheten allerede før jeg kunne kommunisere.
Hei! Vent på meg!
Vi skal få en baby
Min baby
Og jeg
Så mange av dere var så snille å sende oss telegrammer
og skrive gratulasjonsbrev til oss til fødselen av vår nye sønn som...
Det var bare fantastisk, i grunn.
Lucy ville at jeg skulle si hvor mye vi setter pris på omtenksomheten
og at dere snart vil høre fra oss.
Det som er bemerkelsesverdig, er at graviditeten var grunnlaget...
STEMMEN TIL LAURA LAPLACA
...for repriser.
På den tiden I Love Lucy dukket opp,
ble TV-programmer sett én gang,
og fordi Desi hadde eierskap til disse filmene,
begynte de å vise episoder på nytt mens showet hadde pause
og etablerte reprisemodellen
som virkelig forvandlet hele TV-bransjen.
TVS FØRSTEFAMILIE - LUCILLE BALL, DESI ARNAZ DESI IV, LUCY DESIREE
Jeg husker bare stillheten og freden som jeg trengte sårt,
og jeg fikk hvile.
Det var den siste hvilen jeg fikk.
PRESTON FOSTER - SKUESPILLER
Det er min glede å presentere
TV-akademiets nasjonale pris for 1953
for beste situasjonskomedie til I Love Lucy.
SJETTE EMMY-PRISUTDELING 1954
Vi hadde ikke forventet å vinne i kveld. Vi er veldig glade.
Vi er utrolig stolte over å være en del av bransjen.
Vi prøver hardt, og vi skal fortsette. Tusen takk.
Lucy-showet var på topp det andre året.
De setter rekorder hver uke,
overgår både innsettelsen av presidenten
og kroningen av dronningen.
Kjære, se, stekepanner, en takke, en nederlandsk ovn, en kjele.
De er som det første livsstilsmerket.
For flotte julekjøp er det Westinghouse Royals Gifts.
Gi mannen din Philip Morris-sigaretter.
Det er ingenting nyere i verden enn en Ford.
Vi elsker vår.
DUPONT - LUCY ELSKER LUCITE!
Det var virkelig en del av folks psyke som amerikanske etterkrigsforbrukere.
-Kom deg ut! Kom ut! -Jeg kan ikke, jeg er ikke tørr ennå.
Spørsmålet til denne komiteen og omfanget av dens nåværende undersøkelse...
REP. JOHN PARNELL THOMAS - FORMANN KOMITÉ FOR UAMERIKANSKE AKTIVITETER
...vil være å fastslå omfanget av kommunistisk infiltrasjon
i filmindustrien i Hollywood.
Vi har stevnet vitner.
Vi er kun ute etter fakta.
Er du medlem av kommunistpartiet,
eller har du noen gang vært det?
I kommunistpartiet?
Er du, eller har du vært medlem?
Dette var en grusom ting som foregikk i landet,
der Komiteen for uamerikanske aktiviteter
dro folk av gaten og sa: "Du er en kommunist."
LOUIS B. MAYER MEDGRUNNLEGGER, MGM STUDIOS
RONALD REAGAN SKUESPILLER/SKUESPILLERFORBUNDET, LEDER
Det var mye heksejakt, og de tok definitivt folk de visste
var helt uskyldige i slikt.
MGM SPARKER TO ANGITT SOM RØDE
Ansvaret til kongressens granskingskomité
ble aldri bedre påpekt enn i tilfellet med Lucille Ball.
Komiteen har lenge vært i besittelse av informasjon
som viser at Miss Ball, med den hensikt å stemme,
signerte som kommunist i 1936.
KOMMUNIST
Bestefar var alltid for arbeiderne.
Vi registrerte oss som kommunister for å blidgjøre ham.
De avhørte henne om det i lang tid og frikjente henne.
Senere fant noen det kortet og dette papiret
og laget en enorm, rød overskrift, i rødt blekk:
"Lucille Ball er en kortbærende kommunist."
REGISTRERT RØD I 1936: LUCILLE
Og hun var bare redd.
Hun var redd for at folk ikke skulle tro henne.
'LUCY' BALL KOBLET TIL RØDE
Dette kunne ødelegge alt de hadde...
VIL LUCYS FANS FORTSATT ELSKE HENNE?
...og min far tok ansvaret den uken.
Han inviterte all pressen inn i huset vårt
og fortalte dem nøyaktig hva min mor hadde gjort,
at hun aldri hadde vært involvert i kommunistpartiet.
LUCILLE BALL NEKTER Å AVLYSE TV-SHOW
Han tok dem med til innspillingen av showet,
han fikk J. Edgar Hoover på telefonen,
og holdt telefonen opp til mikrofonen...
J. EDGAR HOOVER DIREKTØR FOR FBI (1924-1972)
...og han sa: "Din kone er frikjent for alle anklager, 100 %."
Så presenterte han moren min for publikum,
og han kom med den berømte replikken sin.
Det eneste røde ved henne var håret.
Og selv det var ikke ekte.
Så reiste hele publikum seg og ga henne en stående applaus.
Det gjorde meg så sint, fordi på Cuba mistet vi alle pengene våre
fordi faren min var den første som satte en kommunist i fengsel.
Nå er jeg her i dette landet, og vi har det bra,
og du vet, vi har det veldig bra.
Og så blir hun anklaget for å være kommunist.
Noen ganger snakket han om Cuba
og hvor vakkert det var.
En gang i blant sa han det.
Men han snakket ikke så mye om det.
ED SULLIVANS SKÅL FOR BYEN 3. OKTOBER 1954
Takk, Ed, tusen takk, mine damer og herrer.
Jeg tror at hvis det ikke hadde vært for Lucy,
ville jeg ha sluttet å prøve for lenge siden, fordi
jeg alltid var fyren som ikke passet inn.
Og dere vet, noe jeg virkelig vil fortelle dere i kveld,
vi kom til dette landet uten en øre.
Fra rengjøring av kanaribur til denne kvelden her i New York,
det er en lang vei.
Og jeg tror ikke det finnes noe annet land i verden
som kan gi deg den muligheten.
Jeg vil si takk, Amerika, takk.
I mange år fortalte han meg ikke den historien.
Og det gjorde ingen andre heller.
Det var for traumatisk.
Hele livet mitt har vært en rekke tilfeldigheter.
Alt som skjedde med meg, var fordi noe annet hadde skjedd.
Faren min var ordfører i hjembyen min.
DESIDERIO ALBERTO ARNAZ II FAREN TIL DESI
Onkelen min var politimester.
Vi kontrollerte i praksis den byen.
Faren min hadde en veldig behagelig barndom på Cuba.
Arnaz-familien har en paramilitær og medisinsk bakgrunn.
De hadde flere hjem, de hadde rancher, båter, tjenere.
Han var enebarn,
men min bestefar og bestemors familie
var en av grunnleggerne av Bacardi Rum.
Og pappa skulle enten bli advokat eller lege, dra til Notre Dame i Amerika.
DEN CUBANSKE REVOLUSJON - 1933
Den cubanske revolusjonen skjedde da han var 14 år gammel.
GERARDO MACHADO PRESIDENT AV CUBA (1925-1933)
Machado-administrasjonen som faren hans jobbet for, ble styrtet.
Onkelen hans ringte ham: "Du må få moren din ut av huset."
"Hva skal jeg ta med?" "Ingenting."
"Få henne ut nå! De kommer nedover gaten."
På førtiåtte timer mistet vi alt vi hadde.
De hadde satt alle kongressmedlemmene i fengsel, ordførere, alle guvernørene,
alle var i leirene.
Og faren min var der i seks måneder.
Alt forsvant på et øyeblikk.
Uansett hva han gjorde resten av livet,
kom det aldri til å bli bra nok.
Det ville aldri bli Cuba. Vi kommer aldri hjem.
Det er stor forskjell på å være innvandrer og å være flyktning,
og Desi var flyktning.
En flyktning vil ikke reise, men må av politiske årsaker.
Lengselen er å finne et sted hvor du føler at du hører hjemme,
og hvor du føler varmen av den du pleide å være.
Men det er ingen måte å finne det på.
Og jeg tror det er kjernen av Desi.
Og absolutt kjernen av Desis mor.
Da han ble virkelig vellykket, kjøpte han et hus til henne til jul,
og han ville at alt skulle se ut som huset de hadde på Cuba.
Og hun sa: "Godt forsøk, Desi, men det er fortsatt ikke Cuba."
Og jeg tror det var Desis kamp i livet.
Fordi han egentlig aldri følte seg hjemme,
og han fortsatte å lete etter det overalt.
Naturligvis vil du vite hvor mye du kan gjøre for å hjelpe
og hva du kan gjøre for å endre ting
og alt som fikk ham til å snakke eller lufte sin misnøye,
det var min funksjon den gangen.
Er eggene dine bra, kjære?
Hvordan er eggene dine, Lucy? Bare bra, takk.
Vil du ha litt mer kaffe? Nei takk, det er helt passe.
Du er en fantastisk kokk. Synes du virkelig det? Takk.
Vil du ha sukker i kaffen din? Takk, gjerne det.
Du er bak der, ikke sant?
Vi her i Desilu sikter høyt.
Vi sikter veldig høyt.
De etablerte sitt eget studio. Det er en enorm forretningsoperasjon.
VÅR ADM. DIR OG VISEADM. DIR.
Og Desi tok ledelsen i det.
Og da I Love Lucy ble en megahit,
fylte hele studioet opp lydscener,
fordi alle ønsket å bruke det de kalte Desilu-teknikken.
STEMMEN TIL JOHNNY CARSON VERT, THE TONIGHT SHOW
Det bemerkelsesverdige med livet ditt er at du kom fra Cuba
og endte opp som en av de største TV-produsentene i Hollywood.
Du har mange store stjerner som jobber for Desilu.
Ja. Hovedsakelig hadde jeg Lucy.
Min far sa igjen og igjen
at Lucille Ball var den største skuespilleren på 1900-tallet.
Han regisserte Sir Laurence Olivier, Julie Harris, Sally Field, Paul Newman,
men uansett hvem han snakket med,
var Lucille Ball var den beste han hadde jobbet med.
Hei, venner! Jeg er deres Vitameatavegamin-jente.
I LOVE LUCY "LUCY LAGER EN TV-REKLAME" SESONG 1, EPISODE 30
-Bare ta en spiseskje etter hvert måltid. -Nå smaker du.
Det er så velsmakende også.
Du trenger ikke alltid å være en morsom person for å få en latter.
Jeg er ikke morsom.
Lucille Ball er den slags skuespiller som trenger mye øving,
og hvis hun får nok av det, kan hun oppnå hva som helst.
Moren min hadde lært å øve mange år før av folk som Buster Keaton,
som var en mentor for henne...
BUSTER KEATON SKUESPILLER/FILMSKAPER
...og lærte henne hvor viktige rekvisittene var.
Han trodde absolutt på de dumme tingene vi gjør.
Og jeg mener virkelig trodde dem.
Du kan vanligvis identifisere deg med det første problemet.
Hun får gjøre det de fleste virkelig ønsker å gjøre i situasjonen.
Det er overdrivelsen av en troverdig start.
Som skuespillerinne er kroppsbevegelse
noe av det mest guddommelige å vite om.
Du bør observere alles kroppsbevegelser, alles.
Katter, hunder, gamle damer i parken, fylliker, bare observer.
Jeg er glad for at jeg fikk folk til å le,
fordi jeg har blitt vist verdien av det
på så mange måter.
Dette er hovedstudioet til Desilu Productions.
Rett bak denne døren er kontoret til adm. dir. for Desilu Productions.
Og her sittende ved skrivebordet hans finner vi sjefen. Korreksjon.
Dette er sjefens sjef.
Lucy har vært en stjerne i årevis, Desi hadde vanskelig for å tilpasse seg.
Han ble såret av all publisiteten som sa at suksessen til I Love Lucy
skyldtes henne.
Et øyeblikk. Dette er mitt skrivebord. Det står her: "Adm. dir."
Tja, hvis du vil være formell.
VISEADM. DIR.
Uansett hvor hardt han jobbet eller hvor god forretningsmann han var,
var hun klovnen, showet ble bygget rundt henne.
Som adm. dir. for Desilu Productions vil jeg...
Joan, jeg så nettopp showet ditt og syntes du var fantastisk, så søt.
Takk, Lucy.
Da du satt på den hesten...
Hvordan går det?
Den gullscenen var herlig, jeg har aldri ledd så mye.
-Lucy, jeg var bare... -Du avbryter meg.
Jeg forstyrrer deg? Du avbrøt meg.
Jeg tror ikke han var lykkelig i et forhold
der hans kone var mektigere enn ham,
og da han begynte å bli sterkere på produksjonssiden,
holdt han seg stadig mer borte.
Arbeidet hans var hardere, han ble mer sliten,
og han følte stort behov for å stikke av på båten sin,
på golfferier og til veddeløpsbanen.
Han måtte alltid vekk, vekk.
Hjemmelivet hennes var veldig ulykkelig,
og utløpet hennes var arbeidet.
Hun kom inn og ville øve,
dag ut og dag inn, lange dager.
Vi hadde ingen anelse om at Desilu kom til å bli det det var.
Arbeid ble hele livet vårt.
LUCY-SHOW AVSLUTTES MEN IKKE HELT
Hva skjedde etter at dere solgte repriser for 5 millioner dollar?
Hvorfor trakk han seg ikke da?
Han ville det, fordi vi hadde gjort våre fem år,
og vi planla bare fem år,
og jeg husker vi snakket om det.
Hun ville ikke slutte. Hun vil aldri slutte.
Hvorfor slutter ikke Bob Hope? Eller Jack Benny?
Som Hope sier, blir han lei av å fiske
fordi han ikke kan få fisken til å le.
Det... Jeg dømmer ikke,
fordi det er livet deres og de nyter det.
Jeg liker tilfeldigvis andre ting enn å være foran et publikum.
NYTT FORMAT 'I LOVE LUCY'-FANS KAN FORVENTE ENDRINGER
Tusen takk, mine damer og herrer,
og velkommen til vårt nye show.
Vi har noen fantastiske gjester til dere.
-Hva er i veien? -Det er på tide å gjøre showet.
På tide å gjøre showet. Vi sees om et øyeblikk.
Lucy-Desi Comedy Hour!
De ønsket å fortsette å jobbe, men å jobbe mindre,
så de sa vi skulle lage det samme showet,
men som en månedlig ting.
Disse programmene har et virkelig dramatisk tap av kvalitet.
Stopp det nå!
Det er mange historier om hvor vanskelig det var for dem på settet,
og jeg synes det er veldig synlig på skjermen.
Hvorfor må jeg alltid oppføre meg som en tulling?
Vet ikke, jeg antar at det er en del av sjarmen din.
Noen burde gi meg et godt spark bak.
Jeg kan.
Det er bare en talemåte.
Jeg tror det var prisen for suksessen de oppnådde med I Love Lucy.
BIOGRAFIER OM KJENTE ROMANFORFATTERE
Men de visste ikke hvordan de bare skulle sette pris på gleden
av å lage showet uten å gjøre det større,
gjøre det bedre, få større plass.
Det så ut til å vokse ut av kontroll.
DESI OG LUCY KJØPER RKO FOR 6 150 000 USD
Da muligheten kom til å kjøpe RKO, kjøpte jeg RKO. Ikke fordi jeg ville ha det.
Men jeg hadde bare to valg, enten slutte eller bli større.
Det er slik næringslivet fungerer i USA.
Du kan ikke være halvveis vellykket.
Var ikke det RKO før?
Det er riktig.
Én ting er sikkert, det blir ingen plassmangel.
Ikke med 35 lydscener og tre studioer.
I løpet av omtrent fem år går de fra å filme I Love Lucy-pilotepisoden
til å drive det største uavhengige TV-selskapet i verden.
Det var imponerede å se det skje.
Å se 16, 17, 18, 19 show i gang,
det var en åpenbaring hvordan han gjorde det.
Jeg var der klokken 08.00, og jeg hadde samtalene mine til New York,
og jeg tror aldri jeg forlot stedet før 22.00 eller 23.00.
Og ettersom Desi hadde mer og mer ansvar med studioet,
ble han stadig kalt bort fra settet,
og Lucy sa: "Hvor skal du? Vi må øve."
Og Desi ville si: "Hvorfor? Vi kan replikkene."
Da det ble mer stressende, ble det vanskeligere for ham å overleve.
Han begynte å drikke mer.
Så, med drikkingen,
glemte han seg og ble fotografert med en dame.
LOWDOWN: ELSKER DESI VIRKELIG LUCY?
Hun ville gjøre en ekstra innsats for ham...
NATTEN DESI ARNAZ IKKE ENGANG VAR HALVTRYGG!
...men han klarte ikke å holde seg.
Og min mor hadde sine egne problemer, som ikke gjorde det bedre.
Hun var veldig kvass,
og det var det siste han trengte.
Han såret henne med sine handlinger, og hun såret ham med ordene sine.
Jeg har et ensporet sinn.
Den største feilen i livet mitt er at jeg aldri lærte måtehold.
Enten jobbet jeg for hardt eller lekte for hardt.
Om jeg drakk, drakk jeg for mye. Om jeg jobbet, jobbet jeg for mye.
Jeg vet ikke. En av de største dydene i verden er måtehold.
Det er den jeg aldri aldri kunne lære.
Så jeg fikk endelig tillatelse fra Desi etter lang tid
til å komme og delta i en samtale.
-Med en psykiater i New York? -Ja.
Vi prøvde å få Desi til å fortsette, men
Desi følte ikke det var et problem,
så han ville ikke diskutere det.
-Følte du at du fikk noe ut av det? -Ja.
Jeg fikk svaret jeg ønsket.
Hvor mye av det var min feil, og hva jeg skal gjøre med det.
-Du bestemte at det ikke var din feil? -Nei, ikke i det hele tatt.
Jeg visste hva som var min feil.
Jeg hadde også skyld, for du ikke kan gå år etter år
og være misfornøyd med en situasjon uten at den forandrer deg.
Til slutt tåler du ikke deg selv.
De prøvde en siste familieferie i Europa.
STEMMEN TIL LUCIE ARNAZ LUCKINBILL
Den var et mareritt, og jeg husker en fryktelig krangel en natt.
Jeg vet ikke hva den handlet om, men jeg husker at jeg hørte den.
Det var en elendig måned og en elendig tur,
og da bestemte jeg at nok var nok.
Det var jeg som ville ut.
Jeg tok det opp,
og jeg la planen måneder i forveien så den skulle fungere,
for jeg ville ikke ha noe å gjøre med henne lenger.
Jeg kunne ikke leve på den måten lenger.
EN TV-ÆRA SLUTTER MED SISTE "LUCY"
Med det siste Lucy-showet var det åpenbart
at Desi ikke var, du vet, at vi hadde problemer.
"LUCY MØTER BARTEN" - SESONG 3, EPISODE 3
Hva?
Jeg hørte alt.
Jeg visste det.
Jeg er ferdig.
Ferdig.
Nå, kjære.
Jeg hører egentlig hjemme på min onkels tobakksplantasje.
På Cuba.
Men var du ikke ganske på gråten det siste programmet?
Jeg var et vrak.
Og Desi var et vrak.
Kameramennene gråt, og alle gråt. Det var trist.
SLUTTEN PÅ EN ÆRA
Du trodde sikkert at det aldri ville bli noe mer.
Jeg brydde meg ikke, men det var en avslutning på så mange ting.
Så da ventet du til han ba om skilsmisse?
Jeg hadde alt forberedt og klart.
På 20 minutter hadde jeg advokaten der.
LUCILLE BALL SØKER SKILSMISSE FRA DESI ARNAZ
I starten gjorde de det av alle de riktige grunnene.
Og den eneste grunnen til at I Love Lucy eksisterer,
er at de ønsket å være sammen slik at de kunne få en familie
og få ekteskapet til å fungere.
Så de laget dette showet,
og nå har resten av universet det.
Men de fikk aldri det de ville.
Vi måtte begge sette oss i stuen i Palm Springs.
Jeg husker det så tydelig.
Og de sa i praksis: "Moren din og jeg
"kan ikke komme godt nok overens til å være sammen lenger."
Det var veldig skummelt, og jeg syntes så synd på faren min.
Men straks de ble separert, ble de snillere mot hverandre.
Den harde kanten ble mykere i det øyeblikket de ble skilt.
Fordi de elsket hverandre.
STEMMEN TIL DAVID DANIELS
I Love Lucy bygget hver episode rundt ideen om brudd,
og så å komme sammen igjen.
Og jeg tror vi lengter etter det i livet.
Dette var ikke langsinte mennesker.
De kunne ikke være gift, men de fortsatte å jobbe sammen.
For når vi jobbet, var vi glade. Vi elsket arbeidet vårt.
Vi jobbet veldig godt sammen.
Selv etter at vi ble skilt, jobbet vi sammen.
Desilu Productions var ansvarlig
for noen av de største TV-programmene på 1900-tallet.
Den opprinnelige Star Trek-serien, Mission Impossible.
Listen fortsetter.
Alle disse seriene ble enten filmet på Desilu eller produsert av dem,
og som et resultat er det bare et bidragsbibliotek
til vår kultur over hele verden.
Og alt det skyldtes Desi.
Desi styrte det skipet.
Faren min ønsket bedriften så sterkt at han lot ekteskapet gå i stykker.
Og så ble den enkle skapergleden den delen han ikke hadde tid til.
Og virksomheten overveldet ham.
Jeg hatet hvert minutt av det etter en stund.
Jeg ville så langt unna som mulig,
og ville faktisk flytte til Europa.
Barna var mye mindre,
og det hadde vært et fint sted å gå på skole.
Men så kom Wildcat.
Du må si, hei se på meg
Lytt til meg
ED SULLIVAN SHOW "HEI, SE PÅ MEG!" 21. JULI 1961
Tom for kløver, enorm gjeld
Hun var ikke et teatermenneske.
Hun er ingen sanger eller danser.
Hun skal gi seg selv en syngende-dansende rolle på Broadway,
åtte show i uken.
Jeg aner ikke hva hun tenkte på.
Og se opp verden, her kommer jeg
KRITIKERE SYNES 'WILDCAT' ER TAM
Wildcat gjorde meg ikke flau. Det var koreografien.
Koreografien ble gjort av en veldig hyggelig jente
som var veldig feminin.
Og nummeret ble feminint.
Og jeg følte bare ikke det passet til forestillingens robusthet.
Men mest ble jeg såret.
LUCILLE BALL BESVIMER IGJEN I "WILDCAT"
Jeg liker å være sterk. Det er vel det raskeste svaret.
Jeg liker ikke å være en svekling, jeg liker ikke å være syk.
Jeg er ikke hypokonder i det hele tatt. Jeg liker ikke svakhet.
Jeg liker å ha styrken til å gjøre det jeg må gjøre.
Jeg husker jeg dro for å se et show,
og etterpå gikk vi backstage for å møte Lucy.
Gary var i garderoben.
Og hun sa: "Han får meg til å le."
GARY MORTON - KOMIKER
Gary var en komiker. Hun følte seg veldig trygg med ham.
Han sa: "Vil du være jenta mi?"
Det faktiske: "Skal vi gifte oss?" kom litt senere.
Og da jeg fant ut at det var riktig, gjorde vi det umiddelbart.
Innen fem dager.
Jeg tror ikke offentligheten avviste Gary Morton,
men jeg tror den ignorerte Gary Morton og fortsetter med det.
Fordi det forstyrrer fantasien de vil ha i hodet.
Og jeg vet at det knuste min fars hjerte.
Men faren min giftet seg på nytt etter noen år.
EDITH MACK HIRSCH - DESIS KONE (1963-1985)
Hun het Edie. Nydelig, fregner, rødhåret.
Han var gift med Edie i 26 år.
Moren min var gift med Gary Morton i 27.
De var gift med disse menneskene lenger enn med hverandre.
Det var det beste som skjedde med noen av dem.
Med Lucille Ball i hovedrollen.
Med Vivian Vance.
THE LUCY SHOW "LUCY ER DOMMER" SESONG 1, EPISODE 3
-Barn, jeg har en dommer for kampen. -Ikke tull!
-Hvem? -Det er meg.
-Hva vet mødre om fotball? -Spesielt du.
The Lucy Show handlet om to enslige kvinner som oppdrar barn på egen hånd.
Det hadde stor suksess det første året fordi det handlet om Lucy og Viv.
Vi er tross alt helt alene her, bare to kvinner uten mann.
Du trenger ikke gni det inn.
Selv med en liten endring av format, to eller tre ganger,
har det alltid vært publikumsidentifikasjon med Lucy.
Og uten ektemennene var det absolutt publikumsidentifikasjon
for millioner av kvinner som prøvde å gå gjennom livet uten en mann
og må oppdra barn og det som foregår, livet uten en mann.
-Hvordan liker du denne? -Han er søt. Du liker svarte får, Viv?
Liker dem? Jeg var gift med et.
Vivian Vance spilte en skilt alenemor.
Hun forsterket virkelig mange feministiske fortellinger
på en tid da mange av kvinnene på TV rundt henne
ikke gjorde det.
Karakteren hun spilte på TV alle de årene
motiverte generasjoner av kvinner.
-Markør. -Aldri.
HERE'S LUCY - BAK KULISSENE
Stille, vær så god!
Hei.
Håper du likte det lille showet vårt.
SAMMY DAVIS JR. SKUESPILLER, KOMIKER, DANSER OG SANGER
Du gir minoritetene en sjanse denne uken?
Herregud.
Minoritetene jobber denne uken.
Babalu, babalu
Faren min produserte showet.
De var allerede skilt da det skjedde.
Moren min ringte ham hele tiden for å få råd.
Jeg har aldri sett noen nå ned til roten av en historie
og gi deg det grunnleggende om den og hva vi ser etter.
Han kunne se hva som skjedde der mange andre ikke gjorde det.
Men han likte det ikke så godt som i den første tiden
da han fant ut av det.
Og han ble veldig deprimert av det.
Og han drakk mer.
I praksis ble helsen hans så dårlig at han ikke fungerte mer.
Og det var virkelig synd, fordi ingen gjorde det bedre.
Det var som å måtte fortelle piloten at han ikke kan fly lenger
fordi han ikke er frisk nok.
Han ga opp.
Jeg tror bare det ble en så sterk kobling mellom de to
at han på den måten var trofast.
Men etter det showet, hvor så mye ble definert,
kunne han ikke fortsette.
Han klarte det ikke mer.
Og hun, fordi hun kom fra ingenting, måtte fortsette.
DESILU AKSJONÆRFORSAMLING - JULI 1964
Takk, Oscar. God morgen.
LUCILLE BALL KJØPER DESI UT
-Er vi klare? -Ja.
"De økonomiske resultatene for regnskapsåret som endte 2. mai 1964.
"Bruttoinntekten for det året var $ 23 885 252..."
Er ikke jobben din unik i hele verden akkurat nå?
Er ikke du den eneste kvinnen som er leder for et så stort konsern som Desilu?
I underholdningsbransjen antar jeg, jo.
Den andre tingen som gjør min enda mer annerledes,
er det at jeg jobber hver dag. Jeg er ikke på et kontor som leder.
-Jeg er på scenen og lager The Lucy Show. -Vet det!
Slik at jeg blir dobbeltarbeidende.
Hun sa: "Da jeg var gift med cubaneren,
"gjorde Desi alt.
"Da måtte jeg bare
"komme inn mandag morgen og være gale, lille Lucy.
"Alt var der."
Jeg må håndtere de virkelige problemene med å drive studioet slik jeg driver det,
og jeg kommer dit tidligere, jeg blir til senere.
Jeg må overvåke mange ting jeg er interessert i.
Jeg vil heller at andre gjør det, men nå må jeg gjøre det selv.
Når jeg sier gjør dette, kan du ikke ta det kameraet inn
for et nærbilde på grunn av skyggen.
-Ja. -Finn en måte å eliminere det på.
Vi bringer det til det ytterste...
Jeg vet ikke hvordan jeg skal lyssette en scene uten lys.
Punktum.
Nei, jeg ber ikke om det. Jeg stiller ikke spørsmål.
Hun sa: "Så nå må jeg konfrontere,"
og hun måtte aldri det før.
Og hun sa: "Det var da de satte S på slutten av etternavnet mitt."
Jeg har allerede solgt den ene piloten, The Greatest Show on Earth,
den kommer på ABC.
Et timesshow som vil bety mye for selskapet.
DANNY THOMAS - SKUESPILLER/TV-PRODUSENT
Og vi underskrev en ny avtale for tre år
med Danny Thomas-imperiet.
Han har seks eller syv show i det andre studioet mitt.
George Stevens lager The Greatest Story Ever Told,
og Jesus Kristus deler vannet der ute på Culver 40.
Så det er vi veldig glade for.
Aksjene våre klatrer litt, og det er vi glade for.
NETTOOVERSKUDD FOR DESILU
Moren min elsket den kreative prosessen.
Når hun kunne være Lucy-karakteren, og Desi kunne drive studioet,
det var det beste.
Da hun måtte ta på seg alt det,
for det første å drive showet uten ham,
men så drive et studio uten ham? Det likte hun ikke i det hele tatt.
Hun likte ikke å være første kvinne til å gjøre noe.
JEG HAR TILLIT OG HÅP FOR FREMTIDEN. TUSEN TAKK LUCY
Så så snart noen ga henne et anstendig tilbud, tok hun det.
PARAMOUNT OVERTAR DESILU
I Hollywood er vinneren Lucille Ball.
19. EMMY-PRISUTDELING 1967
Jeg kan ærlig talt ikke tro det.
Jeg har ikke forberedt noe å si fordi jeg bare ikke forventet det,
det er så lenge siden.
Jeg har en eller to.
Og de... De betyr mye,
fordi de er gitt av dere alle, en del av bransjen.
Jeg vet ikke, det bare liksom
virket som veien og en del av det vi egentlig gjør.
Den dro for lenge siden, og jeg er glad den er tilbake.
Sist jeg fikk den,
trodde jeg de ga den til meg fordi jeg fikk en baby.
Og den babyen er 14 år nå.
Jeg elsker arbeidet mitt.
Tusen takk for denne.
Jeg skal fiske etter en kompis
Hun skal fiske etter en kompis
-Jeg skal fiske i hver bekk -Hun skal fiske i hver bekk
Jeg fikk mitt første gjennombrudd på et show utenfor Broadway.
DET VAR EN GANG EN MADRASS
Én kveld var publikum urolige
før teppet skulle gå opp,
og jeg gjorde den feilen å kikke ut,
og der var det oransje håret på andre rad.
Jeg jobbet på Universal Amphitheatre
før det hadde tak.
Ingen ble mer overrasket enn meg over å se henne på showet mitt.
For jeg var grov i kjeften. Du skal ikke være det.
Jeg var tidlig grov i kjeften, men hun elsket å le.
Vi gikk backstage, og hun sa: "Du, småen."
Hun kalte meg det fordi jeg var 22 år yngre.
Hun var så oppmuntrende og sa:
"Hvis du trenger meg, ring meg."
Touché.
Lucy ga meg en følelse av at jeg kunne gjøre alt og prøve alt,
og ikke være redd for å mislykkes.
At jeg kunne være fri.
Hun var så snill og tok meg under sine vinger.
Jeg tror at på den tiden i livet hadde hun bestemt at det var hennes rolle.
Vi har en ung dame her med en "I Love Lucy"-t-skjorte på.
-Reis deg og... -Ta hendene fra henne, David.
Unnskyld meg.
Jeg ser trøya.
Så jeg tenkte jeg skulle prøve...
Som en storesøster eller storemamma.
Noen av skuespillerne fra vår teatergruppe.
DESILU ARBEIDSGRUPPE
Å veilede folk, veilede yngre kvinner.
Jeg tror hun ble veldig stolt...
MARY TYLER MOORE SKUESPILLER, MARY TYLER MOORE SHOW
...når noen hun veiledet og likte, lyktes.
JOAN RIVERS KOMIKER
Jeg tror ikke det går en dag uten at jeg tenker på henne,
at hun ikke dukker opp i mitt sinn og mitt hjerte.
Han har rett, jenter. Dere ser flotte ut.
HERE'S LUCY "LUCY HAR VIRKELIG TRØBBEL" SESONG 5, EPISODE 15
Du skjønner, Kim. Vi var visst forutbestemt til å være agurker.
I senere show
ble Lucy den alvorlige.
Unge dame.
Kan du forklare hvorfor du, en servitør,
sitter og lar kundene stå?
Fordi det er kaffepausen min.
Du kan ta kaffepause på kjøkkenet.
Du kan spise på kjøkkenet.
Og hun mistet skulderen å støtte seg på, som var Desi.
Faren min hadde lungekreft,
og det var ingen andre behandlinger for ham,
han takket nei til cellegift,
og jeg tok vare på ham.
Og jeg ringte mamma på et tidspunkt.
Jeg sa: "Du burde tenke på å komme til Del Mar.
"Jeg vet ikke hvor lenge han har igjen." Jeg tror det skremte henne litt.
Og da hun kom, lot jeg henne sitte på rommet hans.
Og jeg gjorde noe kjempeteit,
jeg gjorde klar gamle I Love Lucy-episoder og lot dem se dem sammen.
Hei! Dette er flott, Fred.
-Dette er fantastisk. -Ja, se så stort og romslig.
Dere kunne hengt en hel ku der inne.
Tuller du? Jeg vedder på...
Hei, Ricky, kjære.
-Sigaretter? -Takk.
Jeg var ikke i rommet, jeg hørte bare hva som foregikk utenfor døren.
Og jeg kunne høre dem le sammen.
Babalu
Kjære deg, ta den av!
Hva foregår her?
Og så dro hun hjem, og hun fortalte meg at hun gråt hele veien.
Omtrent en måned senere, da han var veldig syk,
ringte jeg henne og sa:
"Jeg synes du bør snakke med ham.
"Vet ikke om han kommer til å være våken mye lenger.
"Så hvis du vil si noe, er det på tide."
"Greit."
Og jeg holdt telefonen mot ham og lente meg ned slik.
Og hun sa:
"Jeg elsker deg, jeg elsker deg.
"Jeg elsker deg."
Og han sa: "Jeg elsker deg også, kjære."
Neste morgen klokken 12.05 døde han, i armene mine.
Og jeg tenkte han fikk sjansen til å snakke med henne,
den siste personen han snakket med bortsett fra meg og sykepleieren,
var moren min. Det er flott.
Og så skjønte jeg at klokken 12.05 den 2. desember,
han hadde vært i koma i 24 timer,
dagen de snakket, var 30. november.
Deres bryllupsdag.
FEM DAGER SENERE
Fra John F. Kennedy Center for Performing Arts i Washington,
den niende årlige Kennedy Center-utmerkelsen.
Da jeg ble tilbudt rollen som Eliot Ness i The Untouchables...
ROBERT STACK SKUESPILLER, THE UNTOUCHABLES
...kan jeg huske at damen som satt der oppe,
satt på direktørkontoret fordi hun var sjefen.
Sjefen, hun eide studioet.
Men det var partneren hennes som overtalte meg til å ta rollen.
Han sa: "Vi skal lage den beste serien på TV."
Han hadde ønsket å være her i kveld.
Jeg vil lese noe han skrev.
"I Love Lucy hadde bare ett oppdrag, å få folk til å le.
"Lucy ga det en sjelden kvalitet.
"Hun kan fremføre den villeste, til og med rotete fysiske komedie,
"uten å miste sin feminine appell.
"New York Times ba meg fordele æren for suksessen
"mellom forfatterne, regissørene og rollebesetningen.
"Jeg sa til dem: 'Gi Lucy 90 % av æren,
"'del de andre 10 % mellom resten av oss'."
Desi konkluderte: "Lucy var showet,
"Viv og Fred og jeg var bare rekvisitter.
"Jævlig gode rekvisitter, men rekvisitter likevel.
"PS.
"I Love Lucy var aldri bare en tittel."
Noen mennesker i denne bransjen sier fortsatt:
"Vi må få store stjerner."
Vi hadde måttet grave opp noen av dem, for de fleste er døde.
Vi må lage stjerner.
Hvordan lage en stjerne?
Du finner ikke noen i en genser som sitter på en isbar.
Det er en gammel Askepott-historie.
Jeg foretrekker å finne en som jobber hardt.
Folk som vet hva de skal gjøre når de får en stor mulighet
og ikke utnytter den.
Showbusiness betyr at showet må fortsette.
Showet kommer først, ikke din personlighet.
Alt dette gjelder like mye hjemme som på jobben din.
Og det er noe jeg gjerne vil snakke mer om senere,
men jeg vil ikke bruke mer tid her.
Ha det så lenge.
LUCY DØDE TRE ÅR ETTER DESI I EN ALDER AV 77.
ARBEIDET DERES BLIR FORTSATT HYLLET PÅ NATIONAL COMEDY CENTER
OG LUCILLE BALL DESI ARNAZ-MUSEET.
BEGGE LIGGER I LUCYS HJEMBY, JAMESTOWN I NEW YORK.
PRODUSENTENE ØNSKER OGSÅ Å TAKKE DESILU, LLC,
LUCIE ARNAZ LUCKINBILL, DESI ARNAZ JR.
OG HELE FAMILIENE ARNAZ OG LUCKINBILL FOR DERES STØTTE
OG OPPMUNTRING TIL Å LAGE DENNE FILMEN.
Tekst: Fredrik Lingaas
Kreativ leder Gry Impelluso