Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
ELIKSIRKIT
NETFLIX PRÆSENTERER
PANDEKAGEHOLMEN
REGLERNE: VÆR SØD. SIG SANDHEDEN. LYT TIL ANDRE.
INGEN ØGENAVNE. INGEN TRICKS. INGEN GLEMTE MADPAKKER ELLER BUKSER!
BOGEN OM BALLET
BASERET PÅ IVY + BEAN-BØGERNE AF ANNIE BARROWS OG SOPHIE BLACKALL
BESVÆRGELSE: Rose og nælde, fluer og blad, Slet fortiden, let vores sorg.
GLEMSOMHEDSBESVÆRGELSE SKRU TIDEN TILBAGE, OG SLET FORTIDEN
Bean!
Hvor er du? Du skal se det her!
Jeg er oppe i træhuset, Ivy!
Spøgelser og sværd, Bean! Og en ond hertug!
BOGEN OM BALLET
Giselle forelsker sig i en hertug,
men han skal giftes med en prinsesse. Giselle dør af et knust hjerte.
Av! Mit hjerte! Nu er jeg død!
Hendes spøgelse drager ind i skoven
og møder andre spøgelser med knuste hjerter, Willier.
Du er led, onde hertug.
De omringer alle hertugen og danser ham til døde.
Smag min arabesk!
Jeg vil være Giselle!
Okay. Du kan være hende først.
Du kan være en af Willierne. Med ekstremt lange fingernegle.
Vi mangler en ond hertug, så du kan sparke hans hoved af.
Men pas på, jeg har et sværd.
Kom væk, Giselles spøgelse!
-De ting, den pige finder på. -Typisk lørdag for Bean.
Hvad er hun? Superhelt eller sådan noget?
Onde hertug! Mine Willier får ram på dig!
Snarere super-nuller.
Din dans er for voldsom!
Nancy.
På ham, Willier. Dans ham til døde.
Hold jer væk, eller jeg hugger benene af jer!
Dans dig til døde!
Nu sparker jeg dit hoved af!
Hej! Leger I Wiffle-bold?
Må jeg være kaster?
Leo! Skønt.
Du kan være hertugen, og Ivy og jeg kan begge være Giselle.
Giselle? Hvad er det?
-En ballet. -Er der en uniform?
Der er strømpebukser.
-Vi ses. -Vær nu ikke fjollet.
Man springer og sparker så højt som ens hoved!
Stakkels Leo ved ikke, ballet handler om at danse fjenden ihjel.
Hvad nu, hvis vi lærte at danse ballet? Sådan rigtigt.
Er den fra bedstemor? Hun ønskede, jeg ville danse.
-Ville du ikke? -Jeg er uduelig til det.
Du bør udforske ting, der fanger din interesse.
-Så du får balletlektioner. -Ja!
-Det var så let. -Du skal bare spørge din mor.
Når din mor siger ja, er min mor også tvunget.
Helt og aldeles ikke.
Men ballet er min skæbne.
Så, Nancy. Saml brødet op.
-Siden hvornår er det din skæbne? -I dag.
Den bedste del er at sparke hoveder af.
Pas på.
Du stopper bare efter to uger.
Jeg er nødt til at gå til det.
Jeg må udforske ting, der fanger min interesse.
Ligesom springgymnastik?
Og trompet?
Og softball.
Grib den, Bean!
Du droppede alt det.
Ikke ballet. Jeg elsker ballet.
-Fem dollars på, at du stopper. -Aftale. Dobbeltaftale.
-Ti dollars. Jeg stopper aldrig. -Jo, du gør.
Du når ikke engang de fem stillinger. Det gjorde jeg knap nok.
Vent. I lod Nancy gå til ballet.
Ikke fair. I elsker hende mere end mig.
-Det handler ikke om kærlighed. -Kom nu.
Lad hende. Jeg har brug for pengene.
Fint, Bean. Du må gå til ballet.
Vent! På én betingelse.
Hvad som helst.
Du må ikke droppe fra. Du skal fuldføre semestret.
Du går til alle timerne uden brok.
Det lover jeg, mor, i en ed af spyt.
-Dit løfte er nok. Vask hænder. -To gange.
Ja!
Ballet er da bedre end step.
Velkommen til Den Frydefulde Balletskole.
At se alle jeres ansigter får mig til at smile.
Jeg er ikke blot jeres underviser, men også selv danser.
I spørger måske, hvorfor jeg danser.
Når jeg danser, svæver min krop og sjæl!
Jeg er jeres lærer, jeres maître de ballet, hr. Joy.
Men her kalder I mig monsieur Joy.
Sådan udtales mit navn på la belle français.
Ballettens fødested. Så her er jeg hr. Joy, c'est moi.
Fryd betyder "Joie". Joie, se min mund.
Joie.
Joie!
Joie.
-Bare gør jeres bedste. -Ja, monsieur Joy!
Når jeg siger jeres navn,
så ræk hånden op.
Eric?
Emma?
-Zuzu? -Je m'appelle Zuzu, monsieur Joy.
Je suis très imponeret.
-Hvem er I? -Vi går på dit hold.
Hvad har I på?
Et ondt hertug-kostume.
Til Giselle.
Det smerter mine øjne. Vær sød at skifte, mademoiselles.
Dette er ballet, ikke et cirkus.
Maman, stop nu.
Melanie.
DEN FRYDEFULDE BALLET
Fremragende, monsieur Eric.
Du er næsten som en ung mig.
Næsten.
-Hvordan er du så god? Du er klodset. -Jeg ved det ikke.
Grand battement, plié.
Godt.
Beaucoup. Vidunderligt.
Monsieur Joy, må jeg spørge om noget?
Ja.
Hvornår begynder vi at sparke hoveder af, den sjove ballet?
Hvad er den "sjove ballet"?
Som i Giselle. Sværdkamp og spøgelser.
Nå, den sjove ballet.
Peut-être, når I har lært det basale.
Jeg ville sige om fire-fem minutter… År!
År!
Alle på samme tid.
Tendu, grand battement, grand battement, plié.
Igen!
Tendu, grand battement, grand battement, plié…
Hvad er det her?
Min mor siger, jeg skal danse, som om ingen ser på.
Det kan jeg sandelig godt forstå.
På beatet, mademoiselle!
På beatet!
Lad mig vise hende det. Sådan her, Ivy.
Nej.
Uden musikken.
Forestil dig, du er en gazelle.
Giselle? Med hertugen og Willierne?
Nej! Gazelle, dyret.
Hen over Afrikas sletter udstrækker du yndefuldt dine lemmer.
Okay.
Okay! Glem gazellen, og lad os marchere.
Marcher. Knæene op og marcher.
Ikke jer. I er balletelever.
Kun Ivy skal marchere og åbenbart Bean.
Jeg var den værste. Alle grinte. Jeg vil aldrig tilbage.
Heller ikke jeg. Ballet er ikke vores skæbne.
Det er vores fortvivlelse.
Der er så længe til 13.
Nej, der er ikke.
Tag det nu rolig.
Jeg går i syvende klasse, mor. Vi laver fraktioner til decimaler.
Studerer pubertet. Det gør sjette og fjerde klasse ikke.
-Men mange af dem har øreringe. -Nancy, stop nu.
Hej, piger. Hvordan gik ballet?
Stopper du?
-Det var skønt. -Ja, så sjovt.
Det er løgn. Du hadede det.
Monsieur Joy åd dig sikkert rå.
Nej, vi elskede det.
Han elskede os.
Ordet gazelle blev brugt. Vi er holdets stjerner.
Lad os ændre væddemålet. Dobbelt op.
Tyve dollars på, at I to nørder aldrig bliver stjernerne.
-Piger! -Forbered dig på at gå bankerot.
Jeg forbereder mig på at blive rig.
Pengene er mine.
Nancy. Bilen er ikke et kasino.
-Hvad laver I? -Vi løber et maraton.
Vores tredje i år.
GLEMSOMHEDSBESVÆRGELSE
Det er vores eneste håb.
Besværgelser hjælper ikke. Jeg måtte love ikke at stoppe.
Hør efter. "Glemsomhedsbesværgelse."
"Skru tiden tilbage, og slet fortiden"?
Hvis vi gør det korrekt,
vil de ikke kunne huske, at de har betalt for ballet.
Bean, vil du gå til capoeira?
Det er så længe siden, du har gået til noget som helst.
Perfekt!
Min mor vil glemme mit løfte og Nancy væddemålet. Hvad kræver det?
Først, ti døde fluer.
-Mange tak. -Min fornøjelse.
Klar?
Hvordan gør man det blødt?
Hvordan bliver det tykt? Hvis du hælder mandel…
Ballet har vist brækket min knæknogle.
Den er helt lilla.
-Har du malet dit knæ? -Nej.
Rose og nælde, fluer og blade, slet fortiden, let vores sorg!
Ivy! Smider du fluer på mig?
Kan du huske, hvilken dag det er?
Ja. Det er dagen, hvor du smed døde insekter og blade i maden.
Hvad er navnet på din yndlingsantropolog?
Hvad skal vi spise nu?
Husker du et løfte,
jeg gav for længe siden?
I sidste uge? Om ikke at hoppe fra ballet?
Sikke en besværgelse.
Kastede I en besværgelse på os?
Hvorfor?
Fordi vi vil stoppe ballet. Det var rædsomt.
Jeg var dårlig.
Jeg troede, det ville være sjovt, men alle grinte.
Skat, du behøver ikke fortsætte.
Hvis det ikke er dig, så stop.
-Er du ikke vred? -Selvfølgelig ikke.
Du skal udforske ting
og finde ud af, hvad du kan og ikke kan lide.
Du opdagede noget. At ballet ikke er for dig.
Kom her.
Du kan godt droppe det.
Du er uretfærdig. Ivys mor lod hende stoppe.
Jeg er ikke Ivys mor. Mødre er også forskellige.
Jeg er ligesom Ivy. Ballet er ikke mig. Hvorfor må jeg ikke stoppe?
Ud over dit løfte?
Du skal lære at holde ud.
Ballet er hårdt.
Arbejd hårdt, hold ud, måske opdager du, at du er god.
Eller dør af kedsomhed. Det sker.
Eller du kan lide det.
Uanset hvad, overlever du. En dag vil du måske takke mig.
-Gå så i bad. -Nej. Du tvang mig til at tage et i går.
Bean, direkte i seng. Sluk lyset om ti minutter.
Wonder Witch klar til tjeneste. Hvor er du, Grizzly Girl?
Grizzly Girl? Er du der?
Bean!
-Bean? -Jeg er her. Og i dårligt humør.
-Mit liv er ødelagt. -Du må ikke stoppe?
Nej. Jeg græd endda. Hun bad mig stoppe med at savle.
Det er skidt.
Hvis du skal fortsætte, er jeg nok også nødt til det.
Nej, du er ikke.
Jeg fik dig til at starte. Det var min idé.
Er du sikker? Hvad nu, hvis du falder 100 gange?
Nej.
Og hvis du snurrer så meget, at dine fødder bløder,
og du får sår, der falder af og bløder endnu mere?
-Nej. -Hvad nu, hvis de andre griner?
Jeg må holde ud.
Vi er vel fordømte, Ivy.
Dig og mig.
Dømt til at danse.
Gruppe un.
Flot.
Gruppe deux.
Gruppe trois.
Gruppe Ivy og Bean.
Åh, nej. Nej.
Åh, mademoiselles.
Flot, Zuzu.
Husk nu, hvad er vi?
Gazeller.
Godt, mes enfants, fald ned.
Skønt nyt.
I år afholder vi ikke bare en lille opvisning i studioet.
I stedet skal vi være en del af Bevægelsesfestivalen.
Et dansedelirium på 26 akter.
Derfor har jeg valgt noget très unikt til opvisningen.
Noget med magi og suspense.
Det er en historie om to magiske væsner, der forelsker sig.
En havfrue…
-Zuzu. -Ja.
-Ja! -Og en søhest, Eric.
Den hedder Bryllup under havet.
Eric?
-Vi skal vel ikke kysse? -Nej.
Tja, oui.
Nej.
Jeres følelser udtrykkes gennem dansens kunst.
-Gentag. Når jeg danser… -Svæver min krop og sjæl?
Svæver min krop og sjæl. Ja, Zuzu. Merci.
Emma, du er en tropisk fisk, der skal vie dem.
Resten er bryllupsgæster. I har gaver med, I danser, I tra-la-la.
Monsieur Joy?
Hvad med Bean og jeg?
Ja, jer to.
Jeg har taget den koreografiske udfordring op.
Jeg har taget jeres uberegnelige… Hvordan skal man… Bevægelser
og forvandlet dem til kunst.
I skal være rare blæksprutter,
der står vagt ved det…
…yderste af scenen.
Jeres tentakler vifter tidevandet ind
og sikrer brylluppets succes.
Rar sprutte?
De nyder at være der. Babyer og blæksprutter var ikke inviteret.
Det bedste er, at årets opvisning finder sted
på Burroughs-teatret, hvor der kan være 300 mennesker.
Jeg vil ikke være som alle andre, men øreringe er bare sjove.
De føles som mig.
Jeg sagde det samme til bedstemor. Jeg ville farve mit hår grønt.
Grønt?
Ja.
Lod hun dig?
Nej.
Nej, hun gjorde ej.
Ivy? Bean? Hvad er der galt?
Ikke noget.
Er du sikker? Din knæknogle ser skadet ud denne gang.
-Kan vi ikke køre? -Bonjour, madame.
Nancy.
-Hej, Harold. -Det er "monsieur Joy".
Monsieur Joy.
-Hvordan klarer de to sig? -Vi… Åh, ja… De er…
Jeg har aldrig set spirende, små dansere, som er så…
Jeg tror ikke, fransk har et ord for det.
De glemte deres flyer. Den store opvisning.
Farvel, Harold.
En opvisning bliver skønt.
-I har sikkert sjove roller. -Ja.
Sjove roller som showets stjerner, ikke?
Jo. Vi er med i hver scene.
-Virkelig? -I har nye dansere i år.
DANSERE
Spiller I "de to rare blæksprutter"?
Hvor er det pinligt.
Nancy, vær sød mod din søster for en gangs skyld.
Det er jeg.
Jeg glæder mig til at se Bean som den rare blæksprutte.
Ingen vil grine. Alle vil være meget stolte.
På med selen.
Du skulle male fisken, ikke dig selv.
Undskyld.
Ti minutter, så hænger vi jeres fisk op.
Få jeres forældres underskrifter snart, ellers er der ingen udflugt.
Hvad er så morsomt?
Ikke noget, bare din fisk.
Zuzu siger, I bliver som den her fisk til jeres opvisning.
Et flop.
Og? Du kommer jo ikke.
Jeg kommer med min søster.
Vi elsker begge ballet.
Hvem tager ellers til dansefestivalen?
Jeg gør.
Dansefestival?
Jeg vidste ikke, du kunne danse.
Det er da løgn.
Bare rolig. De kommer for at se dans, ikke spræl.
Især ikke sprællende, rare blæksprutter.
Måske kommer jeg for at se det.
Hvad er en blæksprutte? Den har blæk.
Og underlige tentakelarme.
Godt, klasse. Hvem vil have dolkhalen? Det er et leddyr, et levende fossil.
-Ja? -Tak.
Så har vi dette hvirvelløse dyr. En blæksprutte!
Den er din, Dusit.
"Jeg laver ballet. Jeg er så fjollet.
Jeg er Ivy og Bean."
Det var bare begyndelsen. Hele skolen vil grine ad os.
Også Nancy. Hun vil se, at vi ikke er stjernerne og få de 20 dollars.
Jeg skal lave pligter for evigt, så.
Der må være en udvej. Intet er umuligt.
At være god til ballet er.
Ja.
Men ikke at brække vores ben.
Vi bør ikke gøre det her.
Da Eric brækkede sin arm første gang,
kunne man næsten se hans knogle stikke ud.
Måske var det en dårlig idé.
Hvad med en
forstuvning?
Au revoir, opvisning.
Farveller, tentakler.
Det er en dårlig idé.
Måske er et blåt mærke nok.
Vi ligner idioter.
Blæk-ioter.
Der er ikke nok tentakler. Der skal være ti.
-Er det ikke otte? -Ti.
Det hedder ten-takler.
Brok jer ikke. For I piger…
…ser skønne ud.
Det er…
-Hvad så? -Meget blæksprutte.
Ikke?
-Så sød. -Lyv ikke, mor. Du griner.
Jeg fik en kiks galt i halsen.
Ved I, hvad der mangler? Noget rundt om halsen, tørklæde?
-Hvad med en butterfly? -Ja, butterfly.
Der er ikke nok tentakler.
Og helt klart flere tentakler.
Og flere sugekopper.
-Det er da løgn. -Der er ikke nok tentakler.
Antallet af tentakler er helt klart problemet.
Nancy.
Jeg glæder mig til at se det.
Showets stjerner.
Hun er jaloux. I bliver fantastiske.
Der må være en udvej ud over at brække knogler.
Kan du gøre os usynlige endnu?
Ingen besværgelse vil hjælpe.
Måske kan vi gemme os i træhytten
med ti års forsyninger?
De ville fælde det og tvinge os til at optræde.
Skal vi stikke af?
Jeg elsker at stikke af. Hvorhen?
-Parken? -Der er en betjent med en hund.
-Den lugter én. -Ses.
-Tak for dit arbejde på kostumerne. -Så lidt.
-Vi ses i morgen. -Mad om en halv time.
Jeg skrev under på besøget til akvariet. Læg den i tasken.
FORÆLDRETILLADELSE
21. JUNI - DATO
Utroligt, vi ikke har set det. Læs det!
-"Tilladelse til at tage på akvariet." -På samme dag.
Vi kan gemme os der.
Når de finder os, er dansefestivalen forbi.
Ja!
Kom, Ivy.
Pas på biler.
Forsigtig. Kryds vejen. Kom så.
Vores nye hjem.
Når ingen kigger, skjuler vi os.
-Ivy, Bean, kom så. Følg med. -Kommer!
I må ikke blive væk.
Velkommen til akvariet.
Hvad har I i taskerne?
Det rager ikke dig.
Jeg har madding med til hajerne. Det bliver vanvittigt.
Det bliver et blodbad.
Må jeg kaste lidt i? Jeg vil se det.
-Jeg elsker hajer. -Hvad med dernede?
Hør efter, alle sammen. Kom her.
-Kom her. -Hvor er her fedt.
Ivy, Bean, kom hen til os andre.
Vi bliver på første sal i dag. Find jeres udflugtspartner.
Eric, du og Vanessa kan følges.
Javel.
-Kom! -Ja, fr. Aruba-Tate!
Er der hajer her?
En stor hvid er fin. Eller en anden farve.
Dusit, vi giver ordet til ekspertguiden. Stil spørgsmål bagefter.
Søløverne, som bor her, er hurtigere end alle andre sæler.
Wauw! Se lige!
De kan svømme op til 40 km/t. Derfor kan de fange sardiner.
De elsker også at lege, dog ikke med hajer, men de er gode surfere.
Eric, rør ikke ved glasset.
-Vi ønsker ingen uheld. -Bean, vi må af sted.
Dusit, læg maddingen væk.
PARKERING - INDGANG - KORT
Vi kan gemme os her.
DYBETS VÆSNER
Det er perfekt.
Det er så privat.
-Helle for den her! -Jeg tager den.
-Hvad skete der lige? -Det ved jeg ikke.
Find en lyskontakt.
-Bean? -Der må være en et sted.
Ingenting.
Jeg fandt noget!
Du milde!
Havet er fuld af mysterier,
men ingen så mystiske som dybets væsner.
Ivy?
Jeg forstår. Det handler om, hvad der bor på havets bund.
Se.
Forbered jer på at blive forbløffet.
Hvad i hulen er det?
Denne havtaske har en selvlysende rygsøjle,
der lokker byttet ind i dens mund.
-Så hellere opvisningen. -Ja!
I vand så mørkt som natten lurer dybets drage,
kæmpeblæksprutten.
Den iagttager og venter, klar til at angribe.
Er du modig nok til at møde dens tentakler?
Der er de. Tak.
Hvor var I? Jeg var så bekymret.
-Vi blev bange. -Virkelig bange.
Åh, nej. Fordi I for vild?
Ja. For vild.
I stakler. Det beklager jeg.
-I er sikre nu. -Jeg sagde, de ikke var døde.
Jeg sagde ikke døde. Jeg sagde: "Nok spist af en søløve."
Det er okay. I er i sikkerhed.
Tak, fr. Aruba-Tate.
Vi så ålene, og det gjorde I ikke. De er super skræmmende.
Ikke så skræmmende som en kæmpeblæksprutte.
Dens skumle, store øje hypnotiserede os.
De kan ikke hypnotisere.
De har ingen kæmpeblæksprutte.
Det har ingen.
Kæmpeblæksprutte? Hvordan så I Dybets væsner?
Det er på en anden etage. Ivy?
For I vild med vilje?
Altså, jeg troede…
Det var min skyld. Giv ikke Ivy skylden.
Først for vi en smule vild, og så sagde jeg: "Lad os gå den vej."
Men det var den forkerte vej.
Så sagde jeg: "Her er nogle trapper, vi kan gå ned ad sammen."
-Tak igen for alt. -Det var så lidt. Farvel.
Okay, klasse.
-Vi kører om et øjeblik. -Ja!
Ivy og Bean, hvis jeg ikke kan stole på, at I opfører jeg ordentligt,
kan I ikke komme med i fremtiden.
Undskyld, fr. Aruba-Tate.
Ja. Undskyld. Vi mener det.
I kan blive bedre, hvad angår disse ting.
Hjælp hinanden med at udrette ting.
Eric fortalte, at I skal optræde i aften.
Jeg ser frem til det.
Okay, find jeres pladser.
Velkommen, alle sammen, til aftenens Dansedelirium.
En bevægelsesfestival i 26 akter.
Seksogtyve?
Jeg hader, når de varer for evigt.
Ikke din, skat. Du var skøn.
Det er okay. Det bliver skønt.
Skønt for mig. De 20 dollars er mine.
De blæk-ioter bliver umuligt stjernerne.
PAUSE
Find jeres pladser.
Akt 14 begynder om et minut.
Fem.
Ti.
Femten.
Tyve.
Sikrer rebet. Næsten klar.
Venter.
Løft det. Læg musklerne bag, Maman. Vi har ikke hele dagen.
Hvalen løftes.
Kan I lide mine finner?
Som en rigtig fisk.
Læg kræfter i.
I ser virkelig … rare ud,
hvilket er godt, da der står, at I er rare blæksprutter.
Monsieur Joy har ikke set en blæksprutte.
En ægte kæmpeblæksprutte er ikke rar.
Hvem har glitteret? Det er très vigtigt!
Hvor er mine stjerner?
Hvor er I?
Åh, nej. I kan ikke danse med de tentakler.
Hvilket, når man tænker over det, nok er en god ting.
I er fiskene.
Mærk vandet. Se korallerne.
Mademoiselles Bean og Ivy. I har godt nok … rigeligt med tentakler.
Bare ikke vælt settet.
På jeres pladser! Akt 14! Det er os!
Tout suite! Det betyder: "Ind på scenen!"
Find jeres pladser. Akt 14 begynder om lidt.
Amanda, se.
Så talentfulde.
-Er det virkelig Bean og Ivy? -Så fjollede.
Op med armene.
Se, Ivy, herovre! Skynd dig.
Drej.
Tyve dollars.
Du har ret, Ivy. En ægte blæksprutte er ikke venlig.
Den ville aldrig stå og vrikke.
Den lurer bare i skyggerne,
til det er tid til at angribe, som Willierne i Giselle.
En ægte blæksprutte er ligeglad med et væddemål.
Den er ligeglad med, om folk griner. Den er ligeglad med alt.
Hersker i havet.
Klar med glitteret?
Og … nu.
Nu. Hurtigere. Kom nu, skynd dig.
Zuzu!
Kom nu, venlige blæksprutte, hjælp en hval!
Nej.
Blæksprutter på vej.
"Når jeg danser, svæver min krop og sjæl."
Showet må fortsætte!
Vi er ude! Færdige! Vi skal aldrig på scenen igen!
Eller stå i første position. Vi kan gøre, hvad vi vil.
Kæmpeblæksprutte mod hval!
Blæksprutte! Blæksprutte! Blæksprutte!
Mener de os?
Heja, sprutte!
Blæksprutte!
Sprutte for evigt!
-Brava! -Brava!
Ekstranummer!
Godt, du ikke lod dem stoppe.
-Men de stopper nu. -Gudskelov.
-Ja! -Tre hundrede, der hepper på os?
-Jeg kan ikke tro det. -Vi var stjernerne.
Bean,
jeg kan blot sige til jer…
…I har fortjent dem.
Og du har fortjent de her.
Må jeg få ørepiercinger?
-Hvorfor? -Du overbeviste mig for længe siden.
Jeg ventede på det rette øjeblik.
Tyve dollars, Ivy. Tyve! Vi er rige!
De er dine.
De er vores. Du hørte hende. Vi fortjener dem.
Hvad skal vi bruge dem på?
Der er så mange ting, vi kan gøre. Jeg har nogle gode idéer. Har du ikke?
Ivy, Bean, kom.
I reddede dagen. Kom.
Sprutte mod hval!
-Heja, blæksprutte! -Godt gået.
Blæksprutter er de bedste!
SE IVY OG BEANS FØRSTE EVENTYR
-Hvad laver du, Bean? -Jeg laver Dommedagshullet.
Vil I hjælpe?
Det eneste, der vil falde i hullet, er dig.
-Spørg den nye pige. -Ivy?
Hun læser bare i frikvarteret.
-Hvad er der galt med Bean? -Hun løber rundt og larmer.
Jeg vil bare vaske din uniform!
Du kender reglerne. Tre overtrædelser.
Jeg stikker af!
Følg mig.
Jeg kan én, der får dig til at danse for evigt.
Mor vil have dig hjem!
Vi sniger os gennem baghaven,
ind på Nancy og kaster besværgelsen.
Jeg håber, du er klar til at danse for evigt!
Nej!
Tentakler.
Battement! March.
Tak!
Tekster af: Jonas Winther Christensen