Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Oto dźwięk podrywającego się do lotu statku Boby.
PROJEKTANT DŹWIĘKU
Chwilkę.
Może teraz. Udało się.
Boba Fett wypowiedział ledwie cztery kwestie.
Wedle życzenia.
Trup mi niepotrzebny.
A jak nie przeżyje?
Kapitan Solo do ładowni.
Pojawia się na ekranie przez pół minuty.
Boba Fett? Gdzie?
Zostaje bezceremonialnie powitany.
Łowcy nagród.
-Nie potrzebujemy ich. -Tak jest.
Więc jakim cudem zyskał taką popularność?
Najsłynniejszy łowca nagród we wszechświecie.
Boba Fett!
To Boba Fett.
Statek Boby Fetta.
Bobą Fettem jest gigantyczny kurczak.
Nie wiadomo, kim był ani skąd przybył.
Miał epizodyczną rolę.
Nie sądziłem, że wrócimy do niego po 1980 roku.
Postać widzimy na ekranie przez chwilę.
POSZUKIWANI PRZEZ JABBĘ
Choć mówi nie wiele, jest wszędzie.
-Lubisz Fetta? -Podpisał mi kask!
MARIN, KALIFORNIA 1978 R.
Oto Boba Fett w pełnej krasie.
Nasza nowa postać.
-Porozmawiasz z nami? -Oczywiście.
GWIEZDNE WOJNY
Gwiezdne wojny stały się sensacją.
Musieliśmy je przebić.
Nie chcieliśmy kręcić sequela.
Musieliśmy zrobić coś lepszego.
Pracowaliśmy nad Imperium.
Kuliśmy żelazo, póki gorące.
Ujęcia i postacie stawały się coraz bardziej złożone.
Razem z Ralphem McQuarriem
narysowaliśmy prototyp zbroi,
który dał początek Fettowi.
Ich projekt mi się podobał. Niewiele w nim zmieniliśmy.
Do wyboru było kilka wersji.
Podczas tworzenia postaci
zawsze przygotowujemy kilka wersji.
Sam projekt postaci,
ekwipunek, gadżety i uzbrojenie
były nowatorskie dla sagi Gwiezdnych wojen.
Nietypowe wycięcie na twarz w kształcie litery T
nadaje średniowieczny charakter.
Przywołuje na myśl opowieści o mieczach i czarach.
Dodaje postaci aury magii i mistycyzmu.
Nie pamiętam, czy Ralph dodał to wycięcie. Może ja?
Może zasugerował to George?
Naprawdę nie pamiętam.
Tak właśnie tworzyliśmy postacie.
Co rusz ktoś dodawał sugestie,
więc testowaliśmy różne elementy.
Na tym polega potęga projektowania.
Właśnie to wycięcie na twarz w hełmie
wyróżnia Bobę Fetta.
Zamierzaliśmy stworzyć armię noszącą zbroję Boby Fetta.
Mieli ją nosić superszturmowcy.
Zamierzaliśmy zbudować ich 100 sztuk
dla elitarnych szturmowców Imperium.
Chcieliśmy pokazać postać Boby Fetta
naszej ekipie w Anglii.
Więc przypadło mi
prezentowanie postaci Boby Fetta.
NAGRANIE Z PRÓBY - 1978 ROK
Boba ma zniekształcony głos. Tutaj jest głośnik.
Mamy też elementy telemetryczne,
kostium nawet wydaje dźwięki.
Opowiedziałem im o postaci.
Kostium był bardzo złożony.
To jest dalmierz.
Można go opuścić.
Tu jest miotacz ognia.
I wyrzutnia strzałek.
Bardzo zabójcza.
Wyrzutnie strzałek ma też w kolanach.
Pokażmy jetpacka na plecach.
Uruchom go, Duwayne.
Kostium miał na sobie Duwayne Dunham,
nasz montażysta.
Zbroja pasowała akurat na mnie,
więc George zaproponował, bym ją założył.
Zgodziłem się.
George powiedział, że brakuje mi peleryny.
Powiedziałem, że mamy pod ręką ręcznik z Gwiezdnych wojen,
którym wycieramy się po grze w siatkówkę.
Wtedy na naszych oczach narodził się Boba,
miesiące przed rozpoczęciem produkcji filmu.
Był problem z budżetem.
Mieliśmy gotową jedną zbroję.
George uznał, że nie mamy pieniędzy,
by zbudować ich całą armię. Mieliśmy ten jeden egzemplarz.
George chciał go wykorzystać do stworzenia odrębnej postaci,
czyli łowcy nagród.
Pomalowałem całą zbroję na srebrno,
a potem nałożyłem warstwy koloru.
W miejscach, gdzie starłem wierzchnie warstwy farby
przebijał metaliczny kolor
i zbroja wyglądała na sfatygowaną.
Następnie dodałem warstwy ziemistych kolorów,
które podniszczyłem.
Za pomocą opalarki
podgrzewałem plastik, a potem kamieniem
robiłem wgniecenia w materiale.
George nigdy nie kwestionował,
czy wybrałem odpowiedni odcień pomarańczowego.
Ufał moim wyborom.
Pracowałem bez etapów pośrednich.
Plastikowy prototyp od razu stał się Fettem.
To dobra postać, bo widownia lubi czarne charaktery.
Potem pojawił się specjalny odcinek świąteczny.
Nasz wkład w niego był nieznaczny.
Wpadłem wtedy na pomysł,
żeby dodać do niego Bobę Fetta.
Tak powstała tamta krótkometrażówka.
Jestem Boba Fett. Chodź ze mną, przyjacielu.
Boba pierwszy raz pojawił się w filmie.
Zaistniał po raz pierwszy
kilka lat przed premierą Imperium kontratakuje.
To piękna, stylizowana animacja.
Prosta opowieść ze świata fantastyki.
Chewbacca miał złe przeczucia co do Boby.
Jak na to wpadłeś, Chewie?
Dekadę temu skapnęliśmy się,
że na miesiąc przed premierą specjalnego odcinka świątecznego
Boba Fett przeszedł w paradzie ulicznej w hrabstwie Marin.
KALIFORNIA 1978 R.
George Lucas, który tam mieszka,
zorganizował wyjątkowe lokalne wydarzenie w klimacie Gwiezdnych wojen.
Obok Vadera maszerował Boba Fett,
którego nikt nie znał.
Trudno wyobrazić sobie uliczną paradę
z postaciami z Gwiezdnych wojen ubranymi
w autentyczne kostiumy z filmów.
Ale tak właśnie było.
Za Fetta przebrał się Duwayne.
Wyglądało to dziwnie,
bo Boba nie pojawił się do tej pory w żadnym filmie.
Od razu było widać, że to nie szturmowiec.
Budził zdziwienie wśród ludzi.
Vader był już wtedy popularny,
ale Fett też został dobrze przyjęty.
Takie były początki.
Potem zaczął pojawiać się w filmach.
Ludzie polubili Bobę Fetta, bo otacza go aura tajemniczości.
Jak u Vadera, twarz zakrywa mu hełm.
Fajnie, że niewiele wiadomo o jego przeszłości.
Był ledwie łowcą nagród.
George nie troszczył się o takie rzeczy
i nie przedstawiał zbyt wiele z przeszłości bohatera.
Chcę ich żywych.
Żadnej dezintegracji.
Wedle życzenia.
Mniej znaczy więcej u Fetta.
Jest zagadkowy.
Nieprzewidywalny.
Za pokiereszowaną w pojedynkach zbroją
kryje się tajemnicza postać.
Spośród mgły tajemnic
wyłania się obłędnie fajna postać.
Ma poncho jak Clint Eastwood.
George dobrał te detale, bo uwielbia westerny,
a szczególnie rewolwerowców z filmów Sergio Leone'a.
Raz zażartowałem, że skoro Fett jest łowcą nagród,
to powinien mieć ostrogi jak bohaterowie westernów.
Powiedziałem to pół-żartem.
Zaś Bob Rutledge, nasz realizator efektów dźwiękowych,
wziął moją sugestię na poważnie
i dograł dźwięk ostróg do kroków Boby.
Saga Gwiezdnych wojen ma to do siebie,
że zawiera elementy z filmów i gatunków,
które lubi George.
Dlatego obecność ostróg wcale nie dziwi,
a Obi-Wan wygląda jak samuraj.
To rzeczywiście ma sens,
jeśli wie się, że za Gwiezdnymi wojnami
stoi George Lucas.
W ten sposób reżyser hołduje innym dziełom.
W Imperium kontratakuje i Powrocie Jedi
Bobę Fetta grał Jeremy Bulloch.
Robert Watts, jego przyrodni brat, który był producentem,
zaproponował Jeremy'emu
odegranie epizodycznej roli w Imperium.
Kazał mu zadzwonić do agenta.
Jeremy grał wtedy w teatrze,
ale w końcu się zgodził.
Kostium leżał na nim jak ulał.
Dostał tę rolę.
Powiedział, że kiedy założył kostium i wszedł na plan,
zapadła cisza jak makiem zasiał.
Wszyscy oniemieli na jego widok.
Klaps 379J, ujęcie 1.
Jeremy w ciekawy sposób grał
posturą i uzbrojeniem.
Miał w sobie nonszalancję,
którą znamy z westernów z Eastwoodem.
Był charyzmatyczny.
Klaps 371A, ujęcie 1.
Nawet najdrobniejszy gest Boby zapada w pamięć.
Jeremy wystąpił też w Imperium bez hełmu.
Zagrał anonimowego oficera Imperium,
który odciąga księżniczkę Leię od Luke'a.
Był też pilotem w Zemście Sithów.
Gabinet kanclerza chce nam przesłać wiadomość.
-Zezwalam. -Tak jest.
Jeremy czuł się świetnie na konwentach.
W latach 90. wydali filmy ponownie
i nastąpił boom.
Też im wtedy pomagałam
w przygotowywaniu stanowisk.
Współpracowaliśmy we dwoje.
Na spotkanie w Polsce przyszło całe miasteczko.
Mam wiele miłych wspomnień.
Czasem stawał przed stanowiskiem
i cierpliwie pozostał do zdjęć z fanami.
Chętnie rozmawiał z ludźmi.
Uwielbiał to.
Cieszyło go, że ludzie tak przyjmowali tę postać
i doceniali jego wkład aktorski.
Nawiązał rewelacyjną więź z fanami Gwiezdnych wojen.
Był z pierwotnej obsady.
Piękny metaliczny kolor.
-Tak. -Ale się błyszczy.
Jego śmierć była bolesną stratą dla nas i fanów.
Fotografie podpisywał tak:
„Spokojna głowa. Jeremy Bulloch, Boba Fett〟.
KALIFORNIA 1982 R.
Wiele osób przywdziewało na siebie kostium Boby Fetta.
Zakładali go kaskaderzy
w Powrocie Jedi.
Tak wygląda stara gwardia kaskaderów.
Muszą mieć na sobie pełen kostium.
KOORDYNATOR KASKADERÓW
Może założę pod to kombinezon piankowy?
Wtedy kostium przestanie się zsuwać.
Wejdź po drabince.
-Cześć. -Może wyżej?
Zrobisz zbliżenie, a w tle będą wydmy.
Podnieś rękę.
Kostium jest tak elastyczny,
że umożliwia pełną swobodę ruchów.
Kręćmy.
Przygotujcie się.
Fajnie, że jedną postać może odgrywać tylu świetnych aktorów.
Zawsze lubiłem tego bohatera.
Na potrzeby filmu stworzyłem podobną postać, czyli Jango Fetta
ojca Boby.
Jango Fetta zagrał Temuera Morrison.
Boba Fett jest jedynym klonem
zawierającym jego nieprzekształcone DNA.
Pierwszy raz usłyszałem o Fettcie,
gdy udzielałem wywiadu za kulisami Ataku klonów.
Pokazali mi książkę ze wszystkimi postaciami.
Otworzyłem ją i powiedziałem:
„Dostanę jetpacki〟.
Dziennikarz pewnie myślał,
że ubiorą mnie tylko w niebieski kaftanik,
a jetpacki dostanie dorosły aktor.
Obecność Tema była korzystna dla aktorów.
Razem kształtowali postać,
którą poniekąd odgrywali oboje.
Gdy się poznaliśmy, powiedział,
że pewnie zagram jego syna,
a on mojego ojca.
Kazał mi do siebie mówić „tato〟.
Ktoś nas śledzi, tato.
Spokojnie, synku. Wlatujemy w pole asteroid,
więc czeka ich kilka niespodzianek.
Byłem wtedy dzieciaczkiem,
spojrzałem na niego i mówię: „Dobrze, tato〟.
Tem spojrzał na mnie i odpowiedział z uśmiechem:
„Dobrze, synu〟.
Czyj to hełm?
Łowcy nagród, którego zabiłem na Geonosis.
Uwielbiałem animację Wojny klonów.
Miałem nadzieję, że jeszcze wrócę.
Przeszkadza ci to?
Nazywam się Boba.
Cieszę się, że znów podkładałem głos Fettowi
i mogłem zapełnić luki fabularne od Ataku klonów.
Najlepsze jest to, że obejrzałem Atak klonów z synkiem.
Pokazałem mu figurkę postaci uciekającej z Kamino.
Na pytanie, kto to jest,
powiedział: „Boba Fett〟.
GWIEZDNE WOJNY
Zawsze coś kolekcjonowałem.
Zacząłem też kolekcjonować gadżety z Gwiezdnych wojen.
Później przeprowadziłem się do Kalifornii,
by rozpocząć pracę w dziale marketingowym Lucasfilm.
Potrzebowałem miejsca na swoją kolekcję,
więc kupiłem dom z kurnikami.
Kiedyś było tu 20 tysięcy kur,
a dziś jest ranczo Obi-Wan,
czyli muzeum pamiątek z Gwiezdnych wojen.
Według Księgi rekordów Guinnessa jest to
największa na świecie kolekcja
pamiątek z Gwiezdnych wojen.
Mam też kilka gadżetów z Bobą Fettem.
Oto makieta pierwotnego kostiumu Boby Fetta.
Tego białego.
A to karabin będący częścią
tego białego kostiumu, jeszcze przed rozpoczęciem zdjęć.
Mam ponad tysiąc gadżetów związanych z Bobą Fettem.
Oto jedna z dwóch oficjalnych figur Lego Boby Fetta
wystawionych na sprzedaż w FAO Schwarz.
Pośród gadżetów z kantyny
są gitary Boby Fetta z Japonii i USA.
Mam ponad tysiąc gadżetów z Fettem.
Ciężko stwierdzić, ile dokładnie, bo Fett stanowi część
wielu zestawów z kilkoma postaciami.
Ta japońska zabawka z Bobą Fettem stepuje
w rytm melodii z Gwiezdnych wojen.
Są tu osobliwe gadżety oraz fanarty z Bobą Fettem.
Mój ulubiony gadżet nawiązuje do historii tego rancza.
Jest to pisanka z Bobą Fettem.
Oczywiście jest to wydmuszka.
Kolekcjonerzy uwielbiają Bobę Fetta
ze względu na historię z wycofaną ze sprzedaży figurką.
Oto dwie wersje figurki Boby Fetta z miotaczem rakiet
i czworobocznym pociskiem.
Zaś ta wersja ma mechanizm blokujący
z ośmiobocznym pociskiem.
Zamiast kompletnej figurki kupujący otrzymali coś innego:
zapakowaną figurkę Fetta z pociskiem
i informację od wytwórcy.
„Ze względów bezpieczeństwa usunęliśmy wyrzutnię z modelu.
„Jeśli nie jesteście zadowoleni, prześlemy wam inną figurkę〟.
Garstka figurek w rękach kolekcjonerów
była przetestowana w Kenner Products w Cincinnati.
Ich ceny na aukcjach sięgają setek tysięcy dolarów.
Mieć figurkę Fetta to było coś,
bo miało się zwinnego złoczyńcę do zabawy.
To stymulowało kreatywność,
pobudzało wyobraźnię do wymyślania historyjek o tej postaci.
Teraz bawimy się jeszcze większymi zabawkami,
w tym postacią Boby Fetta,
która wychodzi z cienia Dartha Vadera prosto na pierwszy plan.
ROZDZIAŁ 5 WSPÓLNIK
Jak fani zareagują na Bobę Fetta w serialu The Mandalorian?
Czuliśmy, że nie obije się to bez echa.
Byli raczej zdziwieni aniżeli zszokowani.
PLAŻA MANHATTAN, KALIFORNIA 2019 R.
Od lat 80.
Boba był nieobecny.
A teraz powrócił z impetem.
Temuera Morrison radzi sobie
wybitnie w tej roli.
Przed nami ważny dzień.
ROZDZIAŁ 14 TRAGEDIA
Pierwsze spotkanie.
Tropiłem cię, Mandalorianinie.
Boba powrócił.
Dobra. Akcja!
Co się stało z Fettem, gdy połknął go Sarlacc?
Już to jest ciekawą opowieścią.
Interesuje mnie zbroja.
Będziesz musiał ją ściągnąć z moich zwłok.
Gdzie podziewał się Boba?
Nie mówię, że chcę twoją. Chcę odzyskać moją.
Należy do mnie.
Nie sądziłem, że Fett nadal będzie ciekawić ludzi
nawet 40 lat po odsłonie tej postaci.
Postacie odciskają piętno
w wyobraźni dzieciaków na całe życie.
Na Gwiezdnych wojnach wychowała się masa dzieciaków,
młodych fanów, którzy chłonęli wszystko jak gąbka.
Saga stała się częścią ich kultury.
Świat był gotów na tego łowcę nagród.
Temuera świetnie wcielił się w tę rolę.
Daniel, Jeremy i inne osoby, które zagrały Fetta
też dołożyły do tej postaci cegiełkę od siebie.
Fani wyczekiwali na powrót Fetta do Gwiezdnych wojen.
Najlepsze jest to,
że teraz mają cały serial z Bobą.
Emocje sięgają zenitu.