Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
La nave de Boba, al arrancar, hace algo así.
BEN BURTT DISEÑO DE SONIDO - STAR WARS
Un momento.
A ver si esto... Eso es.
Boba Fett solo tuvo cuatro líneas de diálogo...
Como desee.
Muerto no me sirve.
¿Y si no sobrevive?
Meted al capitán Solo en la bodega de carga.
...y seis minutos y 32 segundos de tiempo en pantalla en total...
¿Boba Fett? ¿Dónde?
...y esta especie de introducción informal.
Cazadores de recompensas.
-No necesitamos a esa escoria. -Sí, señor.
¿Cómo eso se convirtió en esto?
El cazarrecompensas más famoso del universo,
Boba Fett.
Es Boba Fett.
Tío, es la nave de Boba Fett.
Anda, el pollo gigante es Boba Fett.
No sabías quién era Boba Fett ni de dónde venía.
No salió mucho en pantalla.
No pensé que se hablaría de él después de 1980.
A pesar de salir poco en pantalla...
SE BUSCAN - LLAMA A JABBA
...y de hablar poco, está en todas partes.
-¿Eres fan de Fett? -Me lo ha firmado. Mira, tío.
BAJO EL CASCO: EL LEGADO DE BOBA FETT
CONDADO DE MARÍN, CALIFORNIA
Vale, queríamos presentar a Boba Fett. y aquí está.
Un personaje nuevo.
-¿Puedes decirnos algo, Boba? -Claro.
Star Wars se ha convertido en un fenómeno.
Ahora tenemos que superarlo.
Nadie quiere que sea otra secuela.
Teníamos que hacer algo mejor.
De repente estábamos en el Imperio.
Tuvimos que arrancar a tope.
Porque había más tomas y diseños más complicados.
Ralph McQuarrie y yo intercambiamos bocetos
y teníamos una idea del prototipo del traje.
Y evolucionó en Boba Fett.
Me gustaba el diseño. Creo que no lo hemos cambiado mucho.
Había versiones distintas.
Cuando hacemos cada personaje,
hacemos versiones alternativas para ver cuál elegir.
El diseño del personaje,
la armadura, los artilugios y las armas,
es algo que no se había visto antes en Star Wars.
Algo que destacó sobre el resto es la visera en T.
Un estilo medieval
que recuerda a los días de espadas y brujería.
Le da un toque añadido de magia y misterio,
No recuerdo si Ralph añadió la T o si fui yo
o si George dijo: "Oye, que tenga forma de T".
No lo sé. No recuerdo cómo surgió.
Pero durante el proceso de evolución, muchas veces ocurrió
que alguien proponía algo
y otro lo cogía y decía: "¿Qué tal esto?".
Te muestra el poder del diseño.
Cualquier cosa similar a esa visera
es Boba Fett.
El traje de Boba Fett originalmente iba a ser un ejército
de lo que George llamaba supersoldados,
y el plan era hacer 100 trajes de estos
y que fueran una mejora de los soldados del Imperio.
Querían enseñarle cómo era Boba Fett
al equipo de Inglaterra.
Y yo me levanté
a presentarlo: "Este es el personaje nuevo, Boba Fett".
PRUEBAS DE BOBA FETT, 1978
Boba tiene voz de radio. Tiene aquí un altavoz.
También tiene telemetría.
Y bastante acople, por algún motivo.
Fue una presentación del personaje,
pero el traje era muy funcional.
Esto es un telémetro.
Esto es... Esto se baja hasta aquí.
Esto es un lanzallamas.
Esto es un lanzadardos.
Muy letal.
Esto también dispara dardos, proyectiles por cada rodilla.
Voy a darle la vuelta para ver la mochila propulsora.
¿Puedes, Duwayne?
Le pusimos el traje a Duwayne Dunham,
que estaba en el equipo de montaje.
Resultó que yo cabía en el traje.
Y George dijo: "Oye, pónselo a él?".
"Vale".
George estaba allí mirando y dijo: "Necesitamos una capa".
Y dije yo: "George, en el garaje hay una toalla de Star Wars.
"La usamos al enjuagarnos después de jugar al vóley en la comida".
Esa fue la primera presentación de Boba en forma física,
meses antes de producir la película.
Hubo problemas de presupuesto.
Y cuando se hizo el traje original,
George decidió que no teníamos dinero
para convertirlo en un ejercito. Pero teníamos ese traje.
Y George dijo: "Que sea un personaje nuevo.
"Que sea un cazarrecompensas".
Lo primero que hice fue pintarlo de color plateado,
así, al ponerle las capas de pintura,
parecería que algo lo ha golpeado y se ha desprendido el revestimiento,
ya sea pintura o un acabado metálico,
y puede verse el metal de debajo.
Y a partir de ahí, empecé a mezclar colores de ferrocarril
y a pintarlo y dañarlo.
Cogía una pistola de calor,
calentaba el plástico, y creo que tenía una piedra o algo
y la apretaba contra el plástico para hacer marcas.
George no dijo en ningún momento:
"No sé. No me gusta ese naranja".
Dijo: "Adelante".
No hubo fase intermedia.
Pasó de plástico blanco a Boba Fett.
Dije: "Este personaje es bueno. A la gente le gustan los malos".
Y luego hicimos el especial de Navidad
y no participábamos mucho.
Pero se me ocurrió una idea:
"¿Y si metemos al personaje de Boba Fett?
"¿Y si hacemos una peliculita con él?".
Soy Boba Fett. Acompáñame, amigo.
La primera aparición de Boba en una película.
Realmente fue un par de años
antes del estreno de El Imperio contraataca.
Una obra preciosa, muy estilizada.
Una narrativa fantástica muy sencilla.
Chewbacca sospechó de Boba desde el principio.
¿Cómo lo sabías, Chewie?
No fue hasta los últimos 10 años cuando nos dimos cuenta
de que un mes antes de estrenar el especial navideño,
Boba Fett estaba en el desfile del Condado de Marín.
George Lucas, que vivía en la ciudad,
quiso hacer algo local y emocionante sobre Star Wars.
Y metieron a Vader y a Boba Fett, un personaje raro
que la gente no conocía, en el desfile local.
Cuesta imaginar un desfile local
con personajes de Star Wars, no gente disfrazada,
sino con los trajes originales paseando por la calle.
Pero eso fue justo lo que pasó.
Duwayne estaba dentro en ese momento.
Y fue curioso,
porque Boba aún no había salido en películas ni era conocido.
Al pronto parecía un soldado imperial.
Decías: "Guau, ¿quién es ese?".
Vader era muy conocido en ese momento.
Pero los fans acogieron a Fett,
Y ahí fue cuando empezó todo.
Y luego, tiempo después, lo metimos en las películas.
Creo que Boba Fett se hizo tan popular por lo misterioso que era.
Al igual que Darth Vader, el casco era su cara.
Me gustó que no le diéramos historia.
Era uno de los cazarrecompensas sin más.
George no se preocupaba por cosas así.
No le parecía que hubiera que dar mucha historia.
...pero los quiero vivos.
Nada de desintegraciones.
Como desee.
Con Fett, menos es más.
Es enigmático.
No sabemos qué esperar de él.
Va dentro de una armadura de guerra desgastada
de la que no sabemos nada.
Todos estos misterios
dan una idea fantástica de quién es este tipo.
Lleva un poncho, como Clint Eastwood.
También es un guiño de que a George le gustan los wésterns
y, creo yo, en concreto los duelos de las películas de Sergio Leone.
Una vez dije de broma: "Si Boba Fett es cazarrecompensas,
"¿por qué no lleva espuelas, como en los wésterns?".
Aunque lo dije medio de broma,
Bob Rutledge, que se encargaba del foley,
se tomó en serio mi sugerencia de las espuelas
e hizo sonidos de los pasos de Boba.
En el corazón de Star Wars,
se ve una profunda valoración al cine que le gustaba a George
y el que le inspiraba, pero de otro género.
Y las espuelas tienen mucho sentido si lo piensas así.
Al igual que Obi-Wan parece un samurái.
Eso tiene todo el sentido
si entiendes quién es el creador de Star Wars,
la persona que lo concibió todo, George Lucas.
Es parte de la valoración del arte.
Tanto en El Imperio contraataca como en El retorno del Jedi,
Boba Fett era Jeremy Bulloch.
Su hermanastro, Robert Watts, era productor
y llamó un día a Jeremy y dijo:
"Hay un papel en El Imperio contraataca.
"Que tu agente te lo consiga".
Jeremy dijo: "No puedo, estoy con una serie".
"Sí, pues compagínalo". Y eso hizo.
Se probó el traje y todo quedaba estupendamente.
Así que le dieron el papel.
Dijo que cuando se puso el traje y entró en el decorado,
hubo silencio absoluto.
Todos se quedaron fascinados con esa imagen.
379J, toma uno.
Lo interesante de Jeremy
con su postura y con la armadura
era que parecía
un pistolero de Eastwood.
Lo hacía como él.
371A, toma uno.
Recuerdas cada sutil movimiento que hacía Boba en las películas.
Jeremy tenía un papel de cara descubierta en El Imperio contraataca.
Era un oficial imperial sin nombre
que se llevaba a la princesa Leia de las manos de Luke
y era piloto en La venganza de los sith.
Nos está llegando un mensaje del despacho del canciller.
-Envíalo. -Sí, señor.
Y luego Jeremy la persona, después de las películas, iba a convenciones.
A mediados de los 90 volvieron a estrenar las películas
y el éxito se disparó.
Al final, yo fui
y me ocupé de montar las mesas y demás.
Lo hicimos como socios, lo cual fue estupendo.
Fuimos a Polonia, y toda la ciudad salió a conocerlo.
Hay muchos recuerdos preciosos.
Y a veces, él se ponía delante de la mesa,
no se sentaba por si alguien quería hacerle fotos.
Y siempre dedicaba tiempo a hablar con la gente y todo.
Le encantaba.
Agradecía que el personaje le había gustado a la gente,
que su actuación le había gustado a la gente.
Tenía una relación fantástica con los fans de Star Wars.
Él es uno de los originales.
Este el metálico tan chulo, ¿no?
-Sí. -Cómo brilla.
Fue una gran pérdida para nosotros y los fans cuando nos dejó el año pasado.
Eso es lo que escribía en sus fotos:
"Mantén la calma. Jeremy Bulloch, Boba Fett".
Mucha gente, a lo largo de los años, se ha puesto el traje de Boba Fett.
Trabajaron algunos especialistas,
sobre todo en El retorno del Jedi.
Esto es lo que le pasa a un especialista viejo.
Tiene que ponerse el equipo por la mañana.
GLENN RANDALL JR. COORDINADOR DE ESPECIALISTAS
Creo que voy a empezar con el traje húmedo.
Así habrá suficiente holgura para que no se deslice.
¿Por qué no subes por la escalera?
-Hola, tío. -¿Y sube más
y captas las dunas de detrás de él?
-Levanta la mano. -Arriba cuatro, abajo...
La flexibilidad del viaje es tal que puedes realizar
prácticamente cualquier cosa.
Vamos a rodar esto.
Preparados.
Es fantástico cuando ese personaje lo interpreta tanta gente buena.
Siempre me gustó, era un gran personaje.
Y luego necesité otro, así que hice de Jango Fett.
El padre de Boba Fett.
Temuera Morrison interpretaba a Jango Fett,
y Boba Fett es el único clon
que tenía su ADN puro, sin alterar.
Cuando conocí a Boba Fett...
Hice una entrevista detrás de las cámaras de El ataque de los clones,
y ellos abrían un libro que explicaba todos los personajes.
Recuerdo que abrí el libro y...
Me van a dar propulsores.
Recuerdo que el cámara pensaría:
"No, solo te van a dar un mono azul.
"Pero el original tiene todo eso".
En cuanto a la actuación y demás, estuvo genial tener a Tem
porque se había trabajado al personaje
y se suponía que eran la misma persona... más o menos.
Cuando lo conocí, me dijo:
"Tú vas a interpretar a mi hijo,
"y yo voy a interpretar a tu padre.
"Llámame papá y yo te llamaré hijo".
Papá, creo que nos han rastreado.
Aguanta, hijo, entraremos en el campo de asteroides
y les daremos una sorpresa.
Recuerdo que medía 1,20
y levanté la vista hacia él y dije: "Sí, papá".
Y el me miró sonriendo y dijo:
"Vale, hijo".
¿Y de quién es el casco?
Era de un cazarrecompensas que maté en Geonosis.
Yo era muy fan de Las Guerras Clon, me encantaban esos dibujos
y quería que volvieran.
¿Tienes algún problema?
Me llamo Boba.
Me hizo mucha ilusión ponerle voz a Boba Fett
y poder completar El ataque de los clones.
Lo mejor es haberle enseñado a mi hijo El ataque de los clones.
Le enseñé la figurita azul de Kamino Escape
y le dije: "¿Quién es este?",
y él: "Boba Fett".
He sido coleccionista toda la vida,
y cuando salió Star Wars, se convirtió en mi principal colección.
Cuando me mudé al norte de California
para trabajar en Lucasfilm, en el departamento de marketing,
necesitaba un sitio donde guardar mis cosas.
Y me compré una casa con gallineros.
Lo que antes tenía 20 000 gallinas
ahora era el Rancho Obi-Wan,
el Museo de Recuerdos de Star Wars,
que, según el Libro Guinness de los récords,
es la mayor colección del mundo
de recuerdos de Star Wars,
incluyendo un par de artículos de Boba Fett.
Esta es una maqueta del traje original de Boba Fett.
El traje blanco.
Y este es el rifle original de Boba Fett,
cuando llevaba el traje blanco, antes de que empezara la producción.
Creo que en la colección hay más de 1000 artículos de Boba Fett.
Esta es una de las figuras de Boba Fett autorizadas por Lego que se vendieron
en FAO Schwarz.
En la zona de la cantina,
tenemos guitarras de Boba Fett tanto de Japón como de Estados Unidos.
Y cuesta decir cuántos más de 100,
porque hay muchos objetos
que incluyen a Boba Fett además de otros personajes.
Este es un muñeco japonés de Boba Fett y baila claqué
con un par de melodías de Star Wars.
Hay muchas cosas raras de Boba Fett y muchos objetos hechos por fans.
Pero creo que mi favorito, por lo que era el Rancho Obi-Wan,
es un huevo de Pascua pintado como Boba Fett.
El interior del huevo voló hace tiempo.
Un motivo por el que Boba Fett es tan popular entre coleccionistas
es la historia del muñeco de Boba Fett que enviaban por correo.
Hay dos versiones de Boba Fett con el cohete:
la del misil de cuatro lados,
y esta con la que se intentó hacer un mecanismo
con un cohete de ocho lados.
Pero esto era lo que llegaba por correo:
Boba Fett en una bolsita de plástico con un misil sónico soldado,
y una nota al cliente:
"Lo sentimos, el lanzacohetes se ha retirado por seguridad.
"Si no está satisfecho, le enviamos otra figura".
Las pocas que tienen los coleccionistas
son las que se testaron en Kenner Products, en Cincinnati,
y cuando van a subasta, llegan a las seis cifras.
La figura de Boba Fett era lo más porque si la tenías,
tenías un gran villano con el que inventar aventuras.
Y llamaba a la creatividad.
Llamaba a contar historias sobre el personaje.
Y ahora jugamos con los juguetes más grandes que hay.
Y Boba Fett sigue siendo uno de ellos.
Sale del maletín de Darth Vader y vuelve al juego.
THE MANDALORIAN: EL PISTOLERO, 2019
Cómo los fans reaccionaron al ver que Boba Fett salía en The Mandalorian...
Sabíamos que sería enorme, he de decir.
Creo que ha sido un suspiro más que un grito.
Todo este tiempo, desde los 80,
cuando Boba desapareció...
...y ahora ha vuelto, un gran regreso.
Temuera Morrison ha vuelto,
hace un papel extraordinario.
Ha sido un gran día.
THE MANDALORIAN: LA TRAGEDIA, 2020
Primero muéstrate.
Te he seguido, mandaloriano.
Boba, ha vuelto.
Eso es. Y... ¡acción!
¿Qué le pasó a Boba Fett cuando se lo tragó el Sarlacc?
Eso es una historia de por sí.
Quiero la armadura.
Si la quieres, tendrás que quitársela a mi cadáver.
¿Dónde ha estado Boba todo este tiempo?
No quiero la tuya. Quiero la mía.
Me pertenece.
Jamás había imaginado que Boba Fett sería un personaje
del que se hablaría más de 40 años después de crearlo.
Un personaje que, al verlo, entra en tu imaginación
y a cierta edad, te cambia el ADN. Lo llevas contigo.
Hubo toda una generación de niños de Star Wars,
por así llamarlos, y fans jóvenes que absorbieron lo que salía en las pelis.
Y se convirtió en una cultura.
El mundo esperaba a este cazarrecompensas.
Temuera y lo que le ha dado al personaje,
Daniel, Jeremy, la gente que se ha puesto el traje,
también es su legado.
Los fans llevaban tiempo queriendo que el personaje volviera a Star Wars.
Es aún más emocionante darse cuenta
de que tenemos una serie entera protagonizada por Boba Fett.
La expectación es impresionante.