Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Nu kör vi.
Kom igen.
Ber att du ska finna.
Det som världen behöver.
Denna jul.
Kom igen.
Villkorslös kärlek.
Vi behöver det just nu!
Hör på. Mer än nånsin tidigare
behöver vi ge kärlek i handling…
…inte bara i ord.
Den här julen
ger vi kärlek till andra.
Wow.
Nu kliver hon av scenen efter ett fantastiskt framförande
av en splitter ny singel inför julen,
"Fall In Love At Christmas", den globala ikonen.
Hemma är hon en kärleksfull mamma.
För oss andra är hon en av världens största artister.
Men varje år vid den här tiden bär hon en annan krona
som den obestridda juldrottningen.
Det är inte jul förrän hon ger klartecken.
Så ikväll på Apple TV+
firar vi in julen med den enastående
-Mariah Carey. -Hej.
-Här är vi nu igen. -Här är vi.
-Jag önskar dig en god, magisk jul. -En god, magisk jul, ja.
-God helg. -God helg.
Du har skapat ett underbart drottningrike igen.
Och här är vi, omgivna av musik och skaparkraft.
Jag vill påminna oss båda om hur det var för ett år sen.
Det var väldigt svårt att få alla bitar på plats
för julspecialen förra året.
Du lägger hela din själ i den.
Såg du den i fjol? Såg du den med familjen?
Självklart såg vi den. Den var kul.
Barnen var ju med. Det var nåt alldeles särskilt.
Till och med mina hundar var med. I år gick inte det.
Det var nåt problem med tillståndet
-eller nåt annat nonsens. -Ja.
-Hundarna gillade mig. -De älskar dig.
Ja. De…
Zane, kunde du inte fixa det?
Jag försökte. De fick inte vara på scenen.
Mutley är jättearg.
Han är inte glad.
Cha Cha förlåter dig aldrig.
-De är så lika dig. -Ja.
Det är de.
Vilka är dina gladaste minnen från förra året?
Jag gjorde ett projekt som hette Butterfly Lounge,
där jag skrev låten "Fall In Love At Christmas",
för alla i mitt band bor i Atlanta.
Så vi skrev nya sånger, och Kirk Franklin kom dit
och lyssnade på den och fick en känsla för den
och tog med den hem och gjorde sin grej, sin magi.
Så det är bara en kul… kärlekssång, vill jag säga.
-Det är en kärlekssång vid jul. -Ja.
Den handlar om den här tiden.
Den handlar om vad vi går igenom.
Texten i slutet, där Kirk sjunger:
"Mer än nånsin tidigare behöver vi ge kärlek
-i handling, inte i ord." -Just det.
"Den här julen ger vi kärlek till andra." Så fint.
Jag fick gåshud när jag först hörde det.
Och jag var så glad för chansen att få framföra sången med honom.
Singeln är släppt. Ibland jobbar man ihop med nån
och det är trevligt och så,
men ibland är det liksom meningen,
och jag älskar resan som sången tar en med på,
från kärlekssång till andlighet och världen.
Hur var det att framföra den ikväll?
-Bandet var fantastiskt. -Ja.
Den här stunden är så välsignad för mig,
för jag får återigen vara låtskrivare-sångerska,
hellre än att resa runt över hela världen.
-Jag har inget emot att resa, men… -Du har rest mycket.
Och vi kommer nog att resa igen, men på ett kul sätt.
Men, nej, det här är…
Vilken massa smygreklam i vårt samtal.
Det här är den bästa intervjun med Mariah Carey nånsin.
Inom tio sekunder sa du: "Jag gör ny musik."
Inom fem minuter säger du: "Jag kommer nog att resa."
-Jättekul. -De vet vad jag menar.
Det är aldrig jobbigt att resa när fansen är där. Det är målet.
-Absolut. -Du vet.
Men det har varit skönt att vila och säga:
-"Jag vill skriva nåt nytt." -Skapa.
Skapa, producera, skriva, göra allt det jag verkligen älskar.
-Ja. -Och med såna fantastiska musiker.
Jag måste fråga hur boken har påverkat det där.
För när vi pratade i fjol pratade vi om utrymme.
-Ja. -Vi pratade om att frigöra
mycket av energin du har lagrat.
För mig skulle det influera musiken, konsten.
-Ja. -Har det gjort det?
Jag tror det. Målet är att frigöra den där lilla flickan.
Den lilla Mariah. Mitt flick-jag.
Och så har det också blivit, till stor del.
Det skedde en massa läkning under processen.
Och det har varit kul, för vi har filmat hela tiden
så jag har inte bara glassat.
Det är jobb bakom kulisserna, skriva, allt möjligt.
Mutley och Cha Cha är med. Barnen…
Mjukisbyxor. Luvtröja.
-Tror du mig inte? -Jo, det gör jag.
Jag kanske inte bär mjukisbyxor och luvtröja, men pyjamas.
-Det var min covid-klädsel. -Okej.
Säkert första gången på 18 månader som jag bär nåt åtsittande.
-Jag tänkte… -Jag är ovan vid högklackat nu.
-Vad gör vi här? -Jag vill skänka glädje till världen.
Och det gör du.
En stor stund
i Mariah Carey Magical Christmas Special
är örhänget "All I Want For Christmas Is You",
och framförandet du gjorde.
Vad var ditt mål med denna tidlösa sång?
Vad ville du säga med den i julspecialen?
Jag känner att vi alla gick igenom så mycket.
Jag ville att den sången skulle uppmuntra folk.
Jag kände att jag hade ett uppdrag, typ,
jag kan inte underlåta att fira jul med hela världen.
Och vet du vad?
I år är "All I Want For Christmas Is You" en diamantskiva.
Jag vet inte, själva sången har betydelse för mig på en nivå bortom
säljsiffror och allt det andra.
För jag har kommit att älska den mer. Nu kan jag säga:
"Jag ska lyssna på sången för dess egen skull."
-Ja. -Jag brukade sitta och lyssna på den
när jag först skrev den och spelade in och analyserade den.
Jag sa: "Varför behöll jag det där? Varför gjorde jag det där?" Du vet,
-jag gör det… -Självklart.
…men nu har jag kommit därhän att jag kan uppskatta den
på samma sätt som andra än jag…
-Ja. -…som bara uppskattar sången.
Hur bär du dig åt i studion,
där du lyssnar på sånger som har sjungits i generationer,
och framföra dem på ett sätt som känns äkta för dig?
Jag måste ha juldekorationer.
Så jag lät dekorera ett rum på nedervåningen hemma.
Sen, jag vet inte,
den som skötte om julgranen var okänslig och tog ner den.
Jag tänkte: "Va? Tar de ner min julgran?"
-Vem gör sånt? -Nån helt utan julkänsla. Strunt i det.
Så tänkte jag: "Nu vill de att jag gör färdigt sången.
-Hur ska jag bära mig åt?" Lyckligtvis… -Christmas is closed for business
-Just det. -Just det.
"Jag kan skriva den."
-Jag bara… -Men jag hade min filt,
min nya julartikel, och tänkte: "Jag kan ta med den dit in."
Så jag tog in den i studion och satte den på hunden
och mitt lilla gosedjur, och tänkte: "Jag kan ju titta på det där."
-Men de här är tjusiga. -Verkligen.
-Ja. Hela vibben. -Jag ville fråga dig om
de lever upp till din standard för julgransprydnader.
-Absolut. Ja. -För vissa saker går inte an.
Jag hade satt fjärilar på den om jag kunnat komma hit
en dag före och lekt scenograf och finjusterat vissa saker.
-Lite omvänd konstruktion. -Ja.
Jag har inga problem med det. Men vad kan jag göra?
Jag kan ju inte säga åt folk vad de ska tänka.
Du kan komma och ta bort trädet.
Jag måste ställa en närgången fråga,
-för du har släppt ledtrådar. -Oj. Närgånget.
-Du har släppt många ledtrådar. -Ja.
Kan vi hoppas att få höra nåt nytt
från dig förr hellre än senare?
Finns förhoppningen? Jag kan bara tala för mig själv.
-Jag jobbar. I studion, ja. -Okej.
Jag har ett nytt projekt som jag är väldigt taggad inför.
Jag vill inte avslöja mer, för då undrar folk "Med vem?"
Men det är några som det…
…varit en livslång dröm att jobba med.
-Oj. -Så, visst.
Det här fantastiska eventet som du skapade,
är redan odödligt.
En sak som gjorde särskilt intryck på mig
var att du hade dina barn med på ett ställe i programmet.
Jag vet.
-Var det speciellt? -Verkligen. Det var fantastiskt.
För vi kommer alltid att ha det minnet tillsammans.
-Ja. -Du vet?
Men de är här, förresten, och de är mycket tålmodiga.
-De ville komma och säga hej till dig. -Hej!
-Roc and Roe! -Läget?
-Här är ms Monroe. -Hej.
-Trevligt att träffas. -Och RocStar.
Trevligt att träffas.
Se på ryggen. Vi får prata om det där.
-Titta, bara! -Kom igen.
Ni kör hårt med reklamen. Luvjackorna.
Oj, vilken fin passform.
-Säckiga, precis som de ska vara. -Ja.
-Kul att träffa er båda. God jul. -God jul.
Är det er favorittid på året? Utan konkurrens?
-Ja. -Absolut.
-Ja! -Halloween är typ tvåa.
Varenda år, jag måste säga det, njuter jag kanske ännu mer av julen än de.
Men jag vet inte. Har ni kul vid jul, eller har jag mer kul?
Jag tror…
Jag tror att vi har lika roligt allihop.
Personligen tycker jag… Jag älskar julen. Min favorithelg.
-Vi har så kul. -Ja! Kom igen.
-Det är jättebra. -Förra julen
väckte han oss allihop kl 06:00 för att öppna presenter.
-Jag var fortfarande uppe… -Bra gjort.
-Jobbade. -Jag kunde inte sova. För taggad.
-Det förstår jag. -För jag såg…
Jag skulle till köket och såg en massa presenter och sa:
"Oj! Jag är redo.
Hör ni, jag kan inte sova." Och de sa: "Sov nu."
Var du sur på din bror för det?
-Nej, jag sa: "Tack, brorsan." -Vi kör.
Så kul att ni kom och var med oss.
-Tack för hjälpen. -Okej.
-Mariah, barn, så kul att se er. -Tack, Zane.
-God jul. -God Jul!
-God jul. -Glad helg.
Glad helg. Kan jag ta med mig barnen och gå?
Ja, gärna.
-Du sparkar ut mig, va? Vi är klara. -Stick.
-Okej. -Tack, Zane.
-Tack. -Hej då!
-Hej då, barn. -Hej då?
Innan vi slutar har Mariah Carey nåt väldigt speciellt för oss.
Hon återvänder till scenen för att framföra en stor favorit
under julsäsongen, "Christmas (Baby Please Come Home)".
Tack för att ni tittade.
Som alltid är det kul att vara en stund med juldrottningen.
Och det kan ni också, genom att titta på
Mariah Carey's Magical Christmas Special på Apple TV+.
I vårt sista framträdande för kvällen,
återigen, den enastående Mariah Carey med
"Christmas (Baby Please Come Home)".
God jul, allihop.
GOD JUL ÖNSKAR MARIAH
Undertexter: Bengt-Ove Andersson