Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Les journées sont froides
La bruine emprisonne la neige
C'est une métaphore de nous deux
Il y a plusieurs Noëls de ça
Notre amour était si profond
Tout comme la joie Qu'apportent les fêtes
Tombons amoureux à Noël
Je serai là à chaque Noël
À cette saison, on le sait bien
On doit retomber amoureux
À Noël
Tous les anges dans le ciel
Veilleront sur nous au passage
On doit retomber amoureux à Noël
À la lueur de la bougie
Je suis réveillée en secret
J'attends d'entendre Le bruit des grelots du traîneau
Les voilà
Tandis que l'étoile Polaire Illumine le chemin
Je rêve de nous
Retombons amoureux
En ce soir de Noël
Je serai là à chaque Noël
C'est la saison, nous le savons
On doit retomber amoureux
À Noël
Et tous les anges dans le ciel
Veilleront sur nous au passage
On doit retomber amoureux
À Noël
On va aimer On va aimer cette sensation
On va s'aimer, on va s'aimer
Crois-moi, on peut retomber amoureux
- Comme à Noël - Noël
Aide-moi à chanter
On va aimer On va aimer cette saison
N'oublie pas la raison
On doit retomber amoureux
À Noël
Bébé, on doit retomber
Je serai là pour Noël
Cette année
On le sait
Mais on doit retomber amoureux
À Noël
Et tous les anges dans le ciel
Veilleront sur nous au passage
On doit retomber amoureux
À Noël
- On doit retomber - On doit retomber
Amoureux à Noël
C'est parti.
- Prions - Prions
Allez.
Prions pour trouver
- Pour trouver - Priez pour trouver.
- L'amour pour toute l'humanité - Toute l'humanité
- À Noël
- Ce dont le monde a besoin. - Il nous faut la grâce
Il nous faut
- Pour soigner nos esprits - La grâce
- Ça n'est pas difficile à trouver - Pas si difficile
À Noël.
- Pas difficile à trouver - À Noël
- Prions tous ensemble
- Allez. - Prions pour trouver
L'amour inconditionnel.
L'amour pour toute l'humanité
On en a besoin.
À Noël
On
On a tous besoin
D'être touchés par la grâce
Pour apaiser nos esprits
Ça n'est pas si difficile à trouver
C'est Noël
Plus que jamais,
- nos gestes doivent exprimer l'amour… - Noël
…pas seulement nos paroles.
- Noël - Pendant les fêtes,
distribuons de l'amour.
Noël
À présent, descendant de scène après une incroyable performance
de son nouveau single pour les fêtes,
"Fall In Love At Christmas", voici une icône mondiale.
À la maison, c'est une mère aimante.
Pour nous tous, c'est l'une des plus grandes artistes.
Chaque année, elle porte une couronne différente
en tant que reine incontestée de Noël.
Ça n'est officiel qu'une fois qu'elle l'annonce.
Alors ce soir, sur Apple TV+,
nous célébrons les fêtes avec la seule et unique
- Mariah Carey. - Salut.
- Comme on se retrouve. - Oui.
- Joyeux Noël. Joyeux Noël magique. - Joyeux Noël magique.
- Bonnes fêtes. - Bonnes fêtes.
Tu as encore créé un magnifique royaume.
Nous sommes entourés de musique et de créativité.
Je veux qu'on repense à là où on était l'an dernier.
C'était vraiment difficile d'organiser
l'émission de Noël l'an dernier.
Tu t'es tellement investie là-dedans.
Tu l'as regardée à Noël ? En famille ?
Bien sûr. On l'a regardée. C'était sympa.
Les enfants étaient là. C'était mémorable.
Même mes chiens étaient là. Cette année, je n'ai pas pu.
Je ne sais pas. Un problème de permis
- ou je ne sais quoi. - Oui.
- Les chiens m'aimaient bien. - Ils t'adorent.
Oui. Ils…
Zane, tu n'aurais pas pu intervenir ?
J'ai essayé. Ils n'étaient pas autorisés. Je les voulais.
Mutley est furieux.
Il n'est pas content.
Cha Cha ne te pardonnera jamais.
- Ils te ressemblent. - Oui.
Vraiment.
Quels sont tes souvenirs préférés de l'an passé ?
J'ai fait un projet appelé le Butterfly Lounge,
où j'ai écrit "Fall In Love At Christmas"
car mon groupe était basé à Atlanta.
On réfléchissait à de nouvelles chansons et Kirk Franklin est arrivé,
il a écouté et réagi,
il l'a ramenée chez lui et a apporté sa touche de magie.
C'était une chanson d'amour sympa.
- Une chanson d'amour de Noël. - Oui.
- Elle nous touche. - Sur cette période.
Elle parle de ce qu'on traverse.
Les paroles à la fin, quand Kirk dit :
"Plus que jamais, l'amour est quelque chose
- qu'on fait, au lieu d'en parler." - D'en parler.
"Pendant les fêtes, distribuons de l'amour." C'est beau.
J'en ai eu des frissons la première fois.
J'étais tellement contente qu'on puisse l'interpréter ensemble.
Le single est sorti. Parfois, on fait des collaborations
et c'est sympa sur le moment,
mais parfois, c'est prédestiné
et j'adore le chemin que suit la chanson,
de l'amour au monde en passant par la spiritualité.
Comment c'était de chanter ce soir ?
- L'orchestre est incroyable. - Oui.
Ce que je retiens de ce moment,
c'est de pouvoir redevenir autrice compositrice
au lieu de faire de grandes tournées mondiales.
- Sans vouloir vexer. - Tu as voyagé.
Et on revoyagera à nouveau, peut-être, ce sera sympa.
Mais non.
Une conversation pleine de surprises.
C'est la meilleure interview de Mariah Carey.
En 10 secondes, tu as dit : "Je compose de nouveaux morceaux."
Et en 5 min : "Je vais peut-être voyager."
- C'est super. - Ils comprennent.
Ce n'est pas fastidieux quand les fans sont là. C'est le but.
- À 100 %. - Tu vois ?
Mais c'était chouette de se poser.
- "Je veux écrire." - De créer.
De créer, de produire, d'écrire, de faire tout ce que j'aime faire.
- Oui. - Surtout avec de tels musiciens.
Quelle a été l'influence du livre ?
L'an dernier, on parlait de ce besoin d'espace.
- Oui. - Tu parlais de libérer
l'énergie à laquelle tu t'accroches.
Ça influence la musique, l'art.
- Oui. - C'était le cas ?
Je crois, oui. Le but était de libérer la petite fille.
La petite Mariah. L'enfant en moi.
Je crois que c'est effectivement arrivé.
Je me suis beaucoup apaisée.
C'était chouette parce qu'on a filmé en même temps,
et ce n'est pas le glamour habituel.
C'est en coulisses, quand j'écris, peu importe.
Mutley et Cha Cha sont là. Les enfants font…
En jogging et en pull.
- Tu ne me crois pas ? - Si, tu dis vrai.
Peut-être pas en jogging et en sweat, mais en pyjama.
- C'est ma tenue COVID. - Oui.
C'est la première fois que je mets une tenue ajustée en 18 mois.
- Je… - Je n'ai plus l'habitude des chaussures.
- Qu'est-ce qu'on fait là ? - Je viens apporter de la joie.
C'est le cas.
L'un des grands moments
dans le Mariah Carey Magical Christmas Special,
c'est la chanson "All I Want For Christmas Is You"
et ta performance.
Quel était ton but avec cette chanson ?
Que voulais-tu faire ressortir pour l'émission ?
On subissait un tel stress.
Je voulais que cette chanson redonne le moral.
J'étais vraiment déterminée.
Je ne pouvais pas ne pas fêter Noël avec le monde entier.
Et tu sais quoi ?
Cette année, "All I Want For Christmas Is You" est disque de diamant.
À mes yeux, la chanson compte plus
que les ventes et le reste.
J'ai appris à l'apprécier. Je suis capable de dire :
"OK, je l'écoute pour l'amour de la chanson."
- Oui. - Avant, quand je l'écoutais,
après l'avoir écrite et enregistrée, j'avais un regard critique.
"Pourquoi j'ai gardé ça ? Pourquoi j'ai fait ça ?"
- C'est mon truc. - Oui.
Mais j'en suis au stade où je l'apprécie
autant que les autres…
- Oui. - …peuvent l'apprécier.
Comment arrives-tu à te mettre en condition au studio
et à pouvoir écouter ces chansons chantées depuis des générations…
d'une façon qui soit authentique à tes yeux ?
J'ai besoin de décorations.
J'ai toute une pièce décorée au rez-de-chaussée.
Je ne sais pas,
ceux chargés du sapin étaient nuls et ont enlevé le sapin.
"Sérieusement ? Ils enlèvent le sapin ?"
- Qui enlève un sapin ? - Des rabat-joie. Peu importe.
"Et on veut que je finisse la chanson.
- Comment faire ?" Heureusement… - Noël est fini
- Voilà. - Voilà.
Écris ta chanson.
- J'étais… - Mais j'avais ma couverture,
mes nouveaux produits de Noël, j'ai décidé de les utiliser.
Je l'ai mise dans le studio, sur mon chien,
avec ma peluche et je me suis dit : "Je peux regarder ça."
- Ceux-là sont très beaux. - Oui.
- Toute l'ambiance. - Je voulais savoir
s'ils correspondent à tes attentes.
- Absolument. - Il y a des choses à ne pas faire.
J'aurais ajouté des papillons si j'avais pu venir
la veille en tant que directrice artistique et changer des choses.
- Tu aurais ajusté. - Oui.
Ça ne me gêne pas de le faire. Mais bon.
Je ne peux pas donner des idées aux gens.
Tu peux venir enlever le sapin.
J'ai une question osée, parce que bon,
- tu as donné des indices. - Osée, hein ?
- Tu as donné des indices. - Oui.
Peut-on avoir l'espoir d'entendre de nouvelles chansons
de toi tôt ou tard ?
Si on a l'espoir ? Je ne sais pas pour les autres.
- Je travaille. Je suis en studio. - Oui.
J'ai un autre projet qui m'emballe beaucoup.
Je ne veux pas en parler, on me demandera des détails.
Mais c'est avec des gens qui…
Avec qui je rêvais de travailler.
- Ouah. - Oui.
L'incroyable événement que tu as créé
sera toujours là.
Ce qui m'a vraiment frappé,
c'est que tu as partagé ce moment avec tes enfants.
Oui.
- Ça devait être spécial. - C'était super. Vraiment.
On aura ces souvenirs ensemble à jamais.
- Oui. - Tu vois ?
Au fait, ils sont là et ils sont très patients.
- Ils voulaient te saluer. - Bonjour.
- Roc et Roe ! - Ça va ?
- Voilà Mlle Monroe. - Salut.
- Enchanté. - Et RocStar.
Enchanté.
Regarde le dos. On doit en parler.
- Mince alors ! - N'est-ce pas ?
Vous avez les nouveautés. Les sweats.
Ça vous va bien.
- C'est parfait. Large. - Oui.
- Enchanté. Joyeux Noël. - Joyeux Noël.
C'est votre période préférée de l'année ?
- Oui. - Carrément.
- Super ! - Halloween est numéro deux.
Chaque année… J'aime peut-être encore plus qu'eux.
Je ne sais pas. Vous vous amusez ou je m'amuse plus ?
Je crois que…
On s'amuse tous autant.
J'adore Noël. C'est ce que je préfère.
- On s'amuse. - Oui. Allez.
- C'est le meilleur. - L'an dernier,
il nous a réveillés à 6 h du matin pour ouvrir les cadeaux.
- J'étais encore debout. - C'est bien.
- Je travaillais. - Je n'arrivais pas à dormir.
- Je comprends. - Parce que…
En allant dans la cuisine, j'ai vu les cadeaux et j'ai fait :
"Oh ! Je suis prêt. Fin prêt."
J'ai fait : "Je n'ai plus sommeil." Elles m'ont dit de dormir.
Tu lui en voulais de te réveiller ?
- Non, je l'ai remercié. - Allons-y.
Merci d'être venus nous voir.
- Merci pour votre aide. - Oui.
- Mariah, les enfants, c'était un plaisir. - Merci, Zane.
- Joyeux Noël. - Joyeux Noël.
- Bonnes fêtes.
Bonnes fêtes. On peut y aller ?
Oui.
- Tu me mets dehors ? On a fini. - Ouste.
- Oui. - Merci, Zane.
- Merci. - Au revoir.
- Bye.
Avant de partir, Mariah Carey a un cadeau pour nous.
Elle va chanter une chanson que les fans adorent
pour les fêtes, "Christmas (Baby Please Come Home)".
Merci de nous avoir suivis.
C'est toujours agréable de passer du temps avec la reine de Noël.
Vous le pouvez aussi en regardant
Mariah Carey's Magical Christmas Special dès maintenant sur Apple TV+.
Pour notre dernière chanson de la soirée,
voici encore la seule et unique Mariah Carey
avec "Christmas (Baby Please Come Home)".
Oh oui, oui, oui
Bébé, bébé
Oh oui, oui, oui
Noël
- La neige tombe - Noël
Je la regarde descendre
Noël
Il y a beaucoup de monde
- Noël - Bébé, rentre à la maison
- Noël - La cloche de l'église
- Noël - Chante une chanson
- Noël - Pleine de sonorités joyeuses
- Noël - Bébé, rentre à la maison
Ils chantent "Deck the Halls"
Mais ça n'est pas Noël du tout
Je me rappelle quand tu étais là
Et combien on s'était amusés
Noël
Le sapin est illuminé
- Noël - Je regarde les guirlandes scintiller
- Noël - Tu devrais être là à mes côtés
- Noël - Bébé, rentre à la maison
Bébé, s'il te plaît Bébé, s'il te plaît
Ils chantent "Deck the Halls"
Mais ce n'est pas Noël du tout
Je me rappelle quand tu étais là
Et combien on s'était amusés
Noël
S'il y avait un moyen
- Noël - Je retiendrais mes larmes
- Noël - Mais c'est Noël
- S'il te plaît - S'il te plaît
- Bébé, rentre à la maison
Noël
- Bébé, rentre à la maison - Noël
Bébé, s'il te plaît
- Noël - Pourquoi ne pas
- Bébé, s'il te plaît - Noël
Bébé, rentre à la maison
Joyeux Noël à tous.
JOYEUX NOËL DE LA PART DE MARIAH
Sous-titres : Audrey Prieur-Drevon