Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
[musique rock garage années 60]
[Claude] Pendant que je suis là, tranquille,
dans tout Paris, mes filles bossent.
Les affaires marchent bien.
Je prends 30 %.
Mes tarifs : 500 francs pour deux heures.
Ça monte très vite.
Si je gère bien, je suis à l'abri
jusqu'à la fin de mes jours.
J'ai réalisé tôt
que la plupart des hommes nous traitent comme des putes.
J'ai décidé d'être la reine des putes.
Faire de nos corps une arme et une armure.
Ne plus jamais subir.
[brouhaha animé]
Comment allez-vous ?
Très bien.
Bonjour. Vous allez bien ?
Ça va.
[les filles chantent "Joyeux Anniversaire"]
[Nadège] Merci.
[cris joyeux]
Je m'appelle Sidonie.
J'ai grandi à Lyon.
Un lycée privé,
une nounou…
[Sidonie] J'aime les filles,
les garçons de mon âge,
la vitesse, le luxe et les défis.
Je vois. Il va falloir vous canaliser.
- Bonne chance. - Pardon ?
Me canaliser ?
J'en rêve.
Allez-y, marchez.
Enlevez le haut.
[Claude] J'ai toujours voulu réussir.
J'ai commencé par me choisir un nom.
Un nom à la hauteur de mes ambitions.
Et de l'ambition, j'en avais.
[le téléphone sonne]
Oui, Claude à l'appareil.
Je vous demande deux secondes.
Je vous prends à l'essai.
Profitez de la fête, je vous rejoins.
[musique rock garage années 60]
[respirations soutenues]
[l'homme rit]
[il pousse des soupirs de plaisir]
[long râle de plaisir]
[soupirs de satisfaction]
[Claude] Alors ?
Alors, bien ! Alors…
Très bien.
Une tornade.
- Vraiment ? - Ah oui ! Exceptionnelle.
Intelligente, racée, cultivée. Après, à ne pas envoyer
aux hommes qui n'aiment pas être dépassés. Mais c'est du très haut niveau.
Et celle de mardi, Geneviève ?
Bien.
Conversation ?
Agréable.
Sacré appétit.
Au lit ?
[il objecte]
À table. Sacré coup de fourchette !
Ses cuisses sont un peu trop épaisses, non ?
[Claude] Mon point fort : la discrétion.
Y en a même qui doutent de mon existence.
D'autres pensent que je suis un homme.
J'aurais bien aimé être un homme.
[radio] Jacques Chabeau, le mystère
de l'assassinat de Stevan Markovic, ce Yougoslave,
ancien secrétaire et garde du corps de l'acteur, Alain Delon.
Le mystère a fait encore passer une nuit blanche
aux enquêteurs de la brigade mobile.
[Claude] Au départ, j'étais mal partie.
Pas née au bon endroit.
À 17 ans, j'ai rencontré l'amour, enfin, un homme de passage.
Enceinte.
La tuile ! C'était plié.
J'ai pas voulu de cette vie-là.
J'ai laissé ma fille à ma mère et je suis montée à Paris.
[Claude] T'es belle.
Elle te plaît ? Je te la donnerai quand tu seras grande.
[Claude] Des placards, plein de rangements. Tu vas être contente.
La salle de bains.
Beau marbre.
Ça te plaît ? C'est beau, hein ?
[mère de Claude] Tu sais, j'ai toujours vécu à la campagne.
Ça me fera bizarre.
[Claude] Oui, bon…
Paris !
Je te l'avais promis.
- Fais pas cette tête. - [mère] Je suis ravie.
- [Claude] Au moins pour la petite. - [mère] Oui.
Tiens, ma chérie.
Ça, c'est pour toi.
Prends, prends.
Allez !
T'es contente, ça te plaît ?
[sonnerie de téléphone]
Allô, oui ? Claude à l'appareil.
Vous appelez de la part de qui ?
Charles ? Ah oui, c'est un ami !
[Claude rit]
Oui, bien sûr…
Hm-hm…
Ah oui ! Mes filles sont toujours dociles.
Mardi en huit, c'est parfait.
J'ai été ravie de vous entendre.
Quel est ton prénom ?
- Clarence. - Dorénavant, ce sera Virginie.
Clarence, c'est impraticable.
Je me rhabille ?
Pas tout de suite. Très important : l'hygiène.
Tu vas me montrer comment tu fais ta toilette intime.
Suis-moi.
[Claude] Tu prends le gant.
Non, pas comme ça. Ta mère t'a pas appris ?
Déjà, c'est au bidet.
Le bidet, c'est pas pour les chiens.
Allez, attends…
Donne, je vais…
Voilà.
Tu vois ? C'est pas sorcier.
Derrière.
Très bien.
Ah… Vous êtes déjà là ?
En avance. J'en ai pour deux minutes.
[Claude] Y a beaucoup à faire.
Mais j'y crois.
Voilà, c'est fini. C'était pas si pénible ?
- [Virginie] Non. - [Claude] Allez !
Au revoir.
Ça s'est bien passé ?
Le client s'est plaint ?
- On ne dit pas "client", mais "ami". - Pardon. Ami.
Il était ravi. Dithyrambique.
J'ai un don.
Dites-moi, Sidonie…
Pourquoi je vous engagerais ?
J'ai 200 filles exceptionnelles qui travaillent pour moi.
Bien plus belles.
Parce que je suis loyale.
Et j'ai un carnet d'adresses.
Et surtout, je viens de leur monde.
Vous n'avez pas à m'apprendre leurs codes, je les connais.
On gagne du temps.
Vous avez eu une idée de génie :
prendre l'argent où il est, pénétrer les hautes sphères
en leur faisant croire que les filles sont comme eux.
Prendre le pouvoir et les baiser de l'intérieur.
Ça me va parfaitement, les baiser de l'intérieur.
Rassurez-vous, ma mère m'a appris à faire ma toilette.
Mais pas à frapper avant d'entrer.
J'ai à faire. Venez, on parlera en marchant.
Si vous baissez d'un ton, on pourra faire de grandes choses.
Ça vous dit, un verre pour fêter ça ?
Je ne bois pas.
Vous travaillez trop. Vous sortez jamais.
- Comment vous savez que je sors pas ? - Parce que je sors beaucoup.
Castel, c'est ça ? Je supporte pas.
Amenez-moi dans un endroit que vous aimez.
[Claude] Paris n'était pas ce que j'avais imaginé.
À peine arrivée, je me suis fait des amis et retrouvée sur le trottoir.
[gémissements de plaisir]
- [coups violents] - [cris]
[femme] Arrête !
[l'homme crie]
[les cris continuent]
[la fille] Arrête !
[Jo] Arrête !
[Jo] Viens là !
[l'homme crie]
[la femme pleure]
[Jo] Tu frappes les filles ?
Tiens !
[jazz de music-hall]
- Bonsoir. Comment vas-tu ? - Bien, merci.
- [Claude] Ça va ? - Ça va.
- [Claude] T'es bien amoché. - Ouais.
Ça va, ma Nicole ?
- Voici Sidonie. - Bonsoir.
Je vous laisse cinq minutes.
[Claude] Trois juges de paix d'un coup. Ceux qui règlent
les conflits dans le milieu.
Les frères Panzani du bar Le Lutetia,
une institution en matière de racket. À côté, Marcantoni,
un Corse qui officie depuis le bar des Trois Canards.
Et Jo Attia.
C'est n'importe quoi en ce moment.
Des mecs… Des ritals, je crois.
Ils sont venus à trois.
Des menaces et tout… T'as vu la tronche de Filou ?
Ils s'en prennent même à moi maintenant.
Ils ont la dalle. Ils sont aux abois. Y a plus de respect.
Laissons le sale boulot aux flics.
Un contact m'en doit une.
- Comment ça ? - [Jo] On se salit pas les mains.
On est avec les flics maintenant ?
[Jo] Faisons-nous discrets.
Surtout toi.
Et ce minable de Markovic, c'est quoi, ça ?
Des photos vont sortir, il paraît.
C'était ton ami. Il devenait gênant ?
On t'a mal renseignée. Il paraît qu'il y a une fille à toi sur la photo.
Une ancienne. Je l'ai virée.
- C'est toi qui es mal renseigné. - T'as pas oublié, Fernande.
Moins on pose de questions, mieux c'est.
Si on te demande…
tu sais pas.
[Jo] Champagne pour Fernande.
[Claude] Je te présente Sidonie.
[jazz de music-hall]
Jo est un vieil ami ?
Dans ce métier, vaut mieux avoir des amis.
Quand on commence à faire de l'argent, ça attire les chacals.
On se tutoie ? Ça me fatigue, le vouvoiement.
Avec plaisir.
[le public applaudit]
[musique sensuelle]
- [Sidonie] T'as un mec en secret ? - J'ai pas le temps.
Regarde ce type, là-bas.
[Sidonie] Pas mal. Tu le connais ?
[Claude] Non.
Bof ! Un peu faiblard.
Je te l'amène ? Il arrête pas de nous mater.
J'ai pas le temps pour l'amour.
Bonsoir.
Je vous offre un verre ?
Pourquoi pas ?
[André] La même chose, merci.
Enchanté. André.
[André] Tu danses ?
[chanson sensuelle]
[Claude] L'amour est une maladie.
On ne vit pas avec une maladie.
À 25 ans, j'ai aimé et j'ai voulu mourir.
J'ai pris des cachets.
Et je suis pas morte.
Je me suis réveillée. J'étais guérie.
[Claude] Pas mal.
Tourne-toi.
Pas mal du tout. Ça te plaît ?
Je trouve ça très élégant.
- Alors ? - [Claude s'exclame]
[Claude] Un bonbon !
[Claude] Magnifique. Jackie Kennedy.
- [Virginie] Ah oui ? [rire] - [Claude] En plus belle.
[trafic urbain]
Anne.
Tu me dis pas merci ?
Merci.
C'est comme ça que tu me remercies ?
- À ton âge, je crevais de faim. - Je m'en fous.
Je te ramène.
[le moteur vrombit]
Tu prends pas ton paquet ?
J'en veux pas. Je veux pas être comme toi.
[elle le jette]
[Claude] J'ai jamais été à l'aise dans un poulailler.
Mais c'est le jeu. Donnant-donnant. Les flics ferment
les yeux, le fisc aussi. Et moi,
je dois les garder grands ouverts.
On fait vite. J'ai un rendez-vous important.
Important ?
Parfaitement.
Je t'écoute.
Voilà les fiches de deux nouveaux amis.
Ah…
[long soupir]
[Georges] Eh ben, dis donc !
Ah, mon salaud…
Ça la fout mal pour M. Opération mains propres.
Plus ils ont de pouvoir, plus ils veulent le perdre au lit.
Mais tu vas pas nous jouer l'hôpital
- qui se fout de la charité. - T'es chiante.
Parlons d'autre chose : des cons se mettent à écumer Pigalle.
Des ritals.
Ils sont pas venus me voir, mais ça va pas tarder.
Je m'occupe de tout. Promis.
Dis donc,
t'as pas des tuyaux sur l'affaire Markovic ?
Des bruits courent dans Paris : il organisait des partouzes,
faisait des photos, faisait chanter des couillons.
Y compris des très haut placés au niveau de l'État.
Les partouzes, c'est ton domaine, ça.
Je vais voir. Mais je connais pas ce type.
Ton copain, Marcantoni, c'est un proche à Delon ?
Il paraît.
- Il paraît ? - [Claude] Hm…
Bon ! Je vais y aller.
- Allez, ciao ! - Ciao, ma beauté.
Daniel !
Assieds-toi. Regarde ça, c'est pas pour les enfants.
"Aime la sodomie.
"Il aime se faire pisser dessus."
Uriner.
Bravo, M. le Ministre.
[Claude] Très bien !
C'est parfait.
Beau travail. Je suis contente.
Marche.
La cambrure, ça va pas du tout.
Dommage. Tu sabotes ton beau cul.
Cette robe est bien.
[sonnerie du téléphone]
Claude à l'appareil.
T'es où, espèce de conne ?
Mais c'est pas possible !
Te tromper de client ? Imbécile.
Mais comment c'est possible ? Comment ?
Comment ça, italien ? Un accent espagnol ou italien ?
T'as rien remarqué de bizarre ?
N'oublie pas de te faire payer.
[elle raccroche]
Sidonie, c'est Claude.
Tu dormiras une autre fois.
Cette idiote de Sofia s'est trompée de client.
Oui, trompée de client.
File au Royal et sauve-moi le coup.
[musique intrigante]
[rires]
[respirations soutenues]
[rires]
- [André] Il est où, le loup ? - [Claude rit]
[il crie]
[elle rit]
Il est où, le loup ?
[Claude rit]
[respirations soutenues]
[soupirs de jouissance]
[le client est essoufflé]
[client] Je dirai rien à votre père.
[nausée]
[respiration haletante]
[elle tousse]
C'est le métier qui rentre.
Merci.
T'as été réactive, c'est bien. Tu m'as sauvé le coup.
[soupir]
[Nadège] "Voici des questions pour déterminer
"lequel des deux partenaires doit faire plus d'efforts.
"Pour les femmes, êtes-vous
"impatiente que votre mari rentre ?
"Changeriez-vous de robe pour lui plaire ?
[rires discrets]
[Nadège] "Lui répétez-vous souvent
"que vous l'aimez ? Le pensez-vous vraiment ?
"Coucheriez-vous vos enfants plus tôt afin d'avoir une conversation
"tranquille avec votre mari ?"
Elle aime le cul, vous croyez, Claude ?
Ben…
Elle doit baiser en donnant des ordres.
- [rires] - C'est sûr.
Vous avez eu le cours sur la pipe ?
À moi, non.
Mais toi, c'est spécial. T'es une grande dame.
En plus, t'es sa chouchoute.
[Nadège] Pas besoin.
[Kate] Elle aime peut-être les filles…
[fille 1] C'est ça !
[Nadège] Non, je crois pas.
- [fille 2] Elle a des amis ? - [fille 3] Pour quoi faire ?
- [porte] - [fille 4] Chut, la voilà !
[agitation]
Rangez-moi ce bordel !
Marlon Brando arrive dans 15 minutes.
Allez ! Vite !
Les plateaux, les tasses, les cigarettes.
[musique pop rock années 60]
Allez, les filles. Faut toujours être sur le coup.
Ces amis-là font passer des caps.
Là. Restez là.
[porte]
Hello!
|Claude] Nice to meet you.
[Claude] En dix ans, j'étais devenue une bourgeoise.
Respectable et respectée du Tout-Paris.
J'avais de l'argent, un mec…
J'avais effacé la pauvreté, effacé Fernande.
Plus rien ne pouvait m'arrêter.
Intouchable.
Il y a ta maman à la porte.
Dis-lui que je suis pas là.
- [André] Elle est pas là. - [mère] Pas là ?
[André] Elle fait une course. Vous avez un message ?
[mère] Ça peut pas durer. Incapable de s'occuper de sa fille.
C'est mauvais pour la petite.
Je veux pas qu'elle finisse comme elle, une pute.
Voilà les clés. Vous lui donnerez, elle comprendra.
- [André] Au revoir, madame. - [la porte claque]
- [pas à l'approche] - [tintement de clés]
[André] T'as entendu ?
[André s'éloigne]
[respiration soutenue]
[elle halète]
[le téléphone sonne]
Allô ?
Allô, c'est moi.
Ah, c'est toi…
Bon, on les a eu tes ritals. Affaire réglée.
Hé ! T'oublieras pas de me rencarder sur Markovic.
Ça prend une ampleur, ce truc. T'as écouté les informations ?
Non, pas encore.
Ben, tu devrais. À plus tard.
[musique intrigante]
[jazz de music-hall]
[Claude] T'es déjà là ?
Ça te ressemble pas d'être en avance.
J'adore le spectacle.
Le meilleur spectacle de tout Paris.
André,
- un cigare ? - Je veux bien.
Merci.
Bon, je vais vous laisser. J'ai du travail.
Amusez-vous bien.
Enjoy, comme on dit.
[Jo] Fernande.
Alors, l'affaire Markovic ?
Il y aurait des photos de Mme Pompidou à poil en pleine action.
C'est de Gaulle qui fait la gueule.
Son ancien ministre impliqué, ça la fout mal.
Il les a invités à dîner,
histoire de lui sauver le cul.
Arrête de flipper. C'est pas tes affaires.
Je flippe pas. Si tu tombes, on est tous emmerdés.
Aucune raison
- que je tombe. - Bon, laisse-nous, Fernande.
On a à parler.
C'est mauvais pour les affaires.
Ils n'ont rien.
[jazz de music-hall]
Viens ici.
Je sais pas ce que tu sais, mais ferme ta gueule.
Avec tes nouveaux amis, les flics, les gens de pouvoir…
Si tu la fermes, tout ira bien.
Pas de ça chez moi.
Et pas de ça avec Fernande.
C'est compris ?
[respirations haletantes]
[cris de jouissance]
Tu parles jamais de toi.
Parle-moi un petit peu de toi.
C'est pas intéressant.
Je parle pas, j'agis.
T'es pas obligée de me mentir à moi.
Moi, je suis de ton côté.
Je préfère que tu rentres.
Demain, je me lève tôt.
Tout de suite ?
[la porte claque]
[le téléphone sonne]
- Allô ? - Oui, c'est Virginie.
C'est bien au 22 Villa Hortensia ?
Oui, non… Je suis dans une cabine en face.
J'ai sonné plusieurs fois, sans réponse.
Bon, va re-sonner. Sois pas cruche !
[soupir d'agacement]
Suzanne !
[musique intrigante]
Suzanne, appelle-moi Josy. Je me suis pété un ongle.
Oui, bien sûr.
[musique intrigante]
Je voulais vous dire aussi, madame…
J'ai l'impression que je vais me marier.
- Ah bon ? - Oui.
En fait, il y a Frédéric de Grimbert
qui m'a envoyé un petit mot, et qui m'a dit :
"Josy, je nous ai organisé un retour pantagruélique."
Il m'a emmenée dans son château.
Et là, j'ai rencontré ses cousins et tout ça…
[cris]
Là, il m'a parlé de mariage.
[Virginie gémit]
Vous seriez triste si je partais ?
Pas du tout. Je serais ravie.
- [cris] - [le client] Sale pute !
- [le client] Hein ? - [Virginie gémit]
- [Josy] Vous viendriez ? - [Claude] Bien sûr.
[on frappe]
[on frappe avec insistance]
C'est Virginie.
[Claude soupire]
Oh, mon Dieu ! Entre.
Que t'est-il arrivé ?
[soupir]
C'est eux qui t'ont fait ça ?
Bon, accouche ! Parle.
Oui, c'est eux.
Ils m'ont prise au piège. Ils m'ont couru après
dans le jardin comme un petit lapin.
Ils t'ont payée ?
200 000.
[Virginie pleure]
Allez…
Calme-toi. Te mets pas dans un tel état.
- Ça va aller. - [Virginie pleure]
Ah là là…
[Claude] Voilà ! Non, mais…
[Virginie pleure]
La peau blanche, ça marque beaucoup. Mais dans deux jours, y a plus rien.
C'est rien, ça.
Une bonne douche, un bon dodo, et on en parle plus.
Viens. Viens là, mon petit lapin.
[Virginie soupire]
[Claude chuchote pour l'apaiser]
[tonalité]
- [Claude] Allô ? - Allô. Oui, c'est moi.
Bon, ils ont arrêté Marcantoni.
Ils ont analysé la housse de matelas dans laquelle ils ont trouvé le corps.
Et cette espèce de con avait acheté la même.
Ils vont l'extrader, là.
J'imagine que t'es pas surprise.
Je voulais te prévenir qu'il y aurait du grabuge.
Merci, Georges.
[musique rock garage années 60]
[indistinct]
[Claude] Sidonie, j'ai tout de suite vu qu'elle irait loin.
En un rien de temps, elle était mon bras droit.
Même si j'ai encore des réserves.
[Claude] Avec André, on avait trouvé un équilibre.
Chacun pour soi et le bonheur pour tous.
[gémissements]
[pas à l'approche]
[Claude] Je préférais Georges. Lui, je peux pas le voir. Prétentieux !
Il a dû me choisir un nom de code minable pour me faire chier.
Bonsoir, Violette.
Bonsoir, Serge.
- Bonsoir. - Bonsoir.
Tu vois la rue, là-bas, à droite ?
À 100 mètres, il y a un bar. Tu peux pas te tromper, c'est le seul.
[Claude] Pompidou avait été élu. J'étais montée d'un cran.
Je me suis vue obligée de me coltiner les RG.
C'est lui qui t'aura à l'œil. Repère-le le plus vite possible.
Je garantis pas ta sécurité
si tu te fais repérer avant d'être dans la chambre.
Mais une fois dedans, il est à nous.
Ça va aller ?
[Yoshiro] Oui, ça ira. Très bien.
Je le laisse venir dans un premier temps et après…
Très bien. Bonne chance.
Très bon choix.
J'ai un petit quelque chose pour vous.
Merci.
[Serge] Diplomate. Il arrive demain.
Et y a un bonus de 20 000 car on a une demande un peu particulière.
[Claude] Le souci
avec cette fiche : il ne fait pas partie de mes amis.
Il va le devenir.
Il faut une fille de confiance. Il est un peu…
- tordu. - Tordu ?
Vraiment tordu.
Vous savez, avec l'affaire Markovic qui n'en finit plus…
Ça a foutu un vrai bordel.
Et puis, votre ami…
Marcantoni.
C'est pas mon ami.
Vous êtes désormais au service de la France.
Votre destin est lié à celui de votre pays, Claude.
["Gymnopédie n°1" de Erik Satie]
[souffle]
[coup de feu]
[profonde respiration]
[Claude] C'était dangereux d'être la maquerelle de la République.
J'étais devenue
une institution, alors je m'étais agrandie.
En plus de Marignan,
j'ai loué un hôtel particulier, rue Boulainvilliers.
Comme ça, on est toutes ensemble comme une famille.
[brouhaha animé]
[mondanités]
[musique salsa lente]
Qu'est-ce que je sue !
Une bête sue, un homme transpire, une femme a juste trop chaud.
Voilà une bonne éducation !
- J'ai tout appris chez les visitandines. - Vous y étiez élève ?
[Claude] C'est qui, ce con ?
Je suis provinciale.
Mon père était maire d'Angers,
une éducation chez les visitandines… Ça m'a beaucoup appris.
[Claude] J'ai commencé à mentir à l'école.
Je me suis inventé une grande maison, d'autres parents.
Les camps, la Résistance…
Ça doit pas être facile
de tenir tout ça, seule…
Une femme. Vous devez avoir des appuis.
[Claude] Plus le mensonge est gros, plus il passe.
Assez parlé de moi. Je vous ennuie.
Il paraît qu'on ne s'ennuie jamais avec vous, Claude.
La flatterie ne prend pas avec moi, mon cher.
Ce n'est pas une flatterie.
Je voulais rencontrer la patronne de ma fille.
Vous devez faire erreur.
Non. Sidonie ?
Vous voyez ? J'ai passé l'âge de me tromper.
Croyez-moi.
Moi aussi.
Voilà Geneviève.
Ça vous va ?
Ah oui ! Offert par la maison.
Je vous laisse.
- Venez vous asseoir. - Oui, merci.
Vous voulez boire quelque chose ?
Je vais reprendre un whisky, s'il vous plaît. Merci.
Viens. Le type, là-bas,
il pose problème, tu le dégages sans ménagement.
[télévision] Dans le quartier de l'Hôtel de Ville,
entre les Halles et le Marais, s'élèvera en 1975,
le centre d'art contemporain.
Immense architecture de métal et de verre…
- [sonnerie] - [respirations haletantes]
[tonalité]
[télévision] Suite à un concours qui a vu la participation
de 700 architectes du monde entier,
c'est le projet d'un groupe italien
qui a été retenu par le jury.
Il se présente comme une grande boîte de verre
sur pilotis, longue de 130 mètres, haute de 46.
- [sonnerie] - [gémissements]
Oui, allô ?
Tu dors ?
J'ai oublié mes lunettes chez toi.
Tu dors ?
Si, je dors…
[André soupire]
Putain de merde.
- Putain… - Qu'est-ce qui y a ?
- Rhabille-toi. - Elle t'a dit quoi ?
Je sais pas, elle va rappliquer.
[télévision] Cette construction est d'une telle échelle
que, comme dans l'ancien temps
où ces cathédrales surgissaient de…
[il joue de l'harmonica]
Elle est où ?
[notes d'harmonica]
Elle est où ?
De quoi tu parles ?
De ta bite que tu fourres partout.
Tu baisais, c'est ça ?
D'accord, très bien.
T'es avec moi pour l'argent, en fait.
T'es une pute ? Fallait le dire avant.
T'es folle. Je suis pas une de tes employées.
Si, t'es une pute !
Ah si ! Tu es une pute.
Mes filles, au moins, assument d'être payées pour baiser.
Alors, sois honnête.
Sois honnête !
T'es avec moi pour l'argent.
Claude, arrête.
Ne me touche pas.
Je comprends pourquoi ta mère et ta fille sont parties.
- T'as dit quoi ? - Rien.
Qu'est-ce que tu as dit ?
[respiration haletante]
Mon petit chat… S'il te plaît, calme-toi.
[André soupire]
Arrête, là.
Assieds-toi.
[Claude halète]
Assieds-toi.
Je t'aime.
C'est pas ce que tu crois, mon chat.
Je t'aime.
Je t'aime vraiment.
Je t'aime.
Froide et sensuelle.
- [porte claque] - Ah, bien sûr !
C'est noté : jeudi, 19 heures.
Je vous dis à bientôt, Louis.
Au revoir.
Je t'ai dit de répondre
quand je suis pas là, pas de prendre ma place.
[Claude] T'es pas encore assez morte pour me remplacer.
Morte ?
Oui. Morte à l'intérieur.
T'aimes encore trop la vie.
Tiens. Kate est rentrée du Tchad.
[Sidonie] J'ai fait un truc de mal ?
Claude ?
C'est André. Il sert à rien.
Je me ramollis.
Je sais que c'est une de mes filles.
Je vais finir par savoir.
C'est pas moi en tous cas : il est trop vieux.
Tu ne trouves pas Jo trop vieux.
- Je me trompe ? - De quoi tu parles ?
Sinon, ton père est à Paris.
- Comment tu sais ? - Je l'ai rencontré
hier.
Me mettre un coup de pression chez moi…
Un sale con.
Tu t'en occupes. Tu gères ta merde.
[on frappe]
Deux minutes, s'il vous plaît !
Il fait quoi, ton père ?
Il travaille au Quai d'Orsay.
[soupir]
[on frappe]
Oui !
[la porte s'ouvre]
Claude, je te présente Lola. Elle voulait te rencontrer.
Tu viendras me voir après, j'ai une mission délicate pour toi.
Délicate ?
Un diplomate. Ton monde.
Ça te remettra les idées en place.
[on frappe]
- [Virginie] Sidonie, ça va ? - J'arrive.
[Sidonie renifle]
Tu t'es fait secouer par Claude ?
T'as vu un truc qui fallait pas ?
Ça n'a rien à voir avec ça.
[musique rock garage années 60]
[respirations haletantes]
[elle gémit]
[Sidonie crie]
[l'homme gémit]
[la porte s'ouvre]
Ça va ?
[policier] T'inquiète pas. Il va se réveiller avec un bon mal de crâne,
sans se souvenir de rien.
Et je te cache pas qu'il aura
un peu mal au cul aussi.
[générique de l'émission]
Tu m'aimes ?
Oui, je t'aime.
Va nous chercher à manger, j'ai faim.
À vos ordres, mon capitaine.
- Je prends comme d'hab ? - Hm…
[télévision]
[la porte claque]
[elle fouille]
[musique intrigante]
[Claude] Que s'est-il passé ?
Après la fermeture,
y a un taré qui est rentré et qui a flingué Filou.
À bout portant.
Après, il a enlevé Nicole.
Il l'a traînée par les cheveux jusqu'à la sortie.
Ça m'a rendu fou.
Les flics l'ont trouvée quatre heures après,
nue, dans la forêt de Saint-Germain.
Vivante.
Dieu merci.
[Claude] On lui coupera les couilles.
Fais-moi confiance, il est mort, le mec.
[pas à l'approche]
Qu'est-ce que tu fous là ?
Si je peux être utile…
Une mission délicate.
Sidonie est très douée.
Ma meilleure gagneuse.
Une virtuose de la chatte.
Si seulement tu savais.
Je vais voir Nicole.
[Claude s'éloigne]
[Sidonie l'embrasse]
T'inquiète pas, tu vas le retrouver.
Les méchants finissent toujours par payer.
[ambiance festive]
[Claude] Tous les ans, j'emmenais mes filles en vacances.
Mes préférées.
Une sorte de séminaire. Ça resserrait les liens.
[rires]
Virginie ?
- Ça va ? - Oui.
Dites donc,
les photos du diplomate sont parfaites.
Quel talent !
Mes filles ont tous les talents.
Sinon, le dingue qui a foutu le bordel chez Jo.
Il est en taule. Il a été arrêté ce matin.
C'est pas ce que souhaitait Jo,
mais les flics sont arrivés avant.
D'abord Marcantoni, maintenant Jo.
Personne n'est intouchable, Claude.
Bonnes vacances !
[brouhaha discret]
[Claude] On est pas bien là ?
Le paradis.
Oui, je sais. J'ai connu l'enfer.
Quand j'étais petite, j'avais aucun ami.
Ma meilleure amie était une chèvre.
Bien plus solide et intelligente que la plupart des humains.
Je les laissais entre eux, dans leur bêtise.
Moi, je restais avec ma chèvre.
J'aimais son odeur.
À elle, je pouvais faire confiance.
[Claude] L'ambassade des États-Unis
avait insisté : "Le président doit ignorer que c'est une de vos filles.
"On doit lui présenter comme une fille ou une nièce de l'ambassadeur."
"Bien sûr ! J'ai une charmante Anglaise." Et j'ai pensé à Kate.
Oui ! Kennedy, il était un vrai gentleman :
beau, charmant, courtois.
Ça va, t'emballe pas.
T'es le sosie raté de Jackie et il t'appelait car t'es plus cochonne.
[cris outrés]
Avec vous, on doit jamais dire la vérité !
- Arrête ! - Quand t'as grossi, je te l'ai dit.
- C'est l'homme le plus puissant du monde. - [Alban] C'était.
Eh ben, il m'aimait.
[rires]
- "Il m'aimait, il m'aimait." - [Alban] Il te l'a dit ?
Mais il était vraiment tombé amoureux.
Il était vraiment amoureux de toi.
[brouhaha animé]
Là, vous me croyez ?
[Josy] Celui qui paye le mieux,
même s'il est moche, mais ça, c'est pas grave,
c'est le Shah d'Iran.
Alors, un week-end de luxe et d'orgie…
La journée en bateau, après, le palais…
- Ça n'en finissait plus. - [Alban] Moi, j'ai eu Salvador Dali.
[Claude] Vous l'auriez vue à son retour.
- [Alban] Pleine de sperme. - [rires]
[Claude] Alban !
Non, mais c'est la vérité !
- [brouhaha animé] - J'étais fatiguée.
Moi, je…
[rires]
- [fille 1] Pas la nourriture. - [fille 2] Qui a fait ça ?
[brouhaha animé]
Elle s'excuse. Sinon, je prends l'avion.
[rires]
[brouhaha joyeux]
Arrête de nous emmerder !
- [rires] - [cris joyeux]
[Claude] Tout va bien. Un peu trop bien, même.
Je suis heureuse d'être en famille.
Ma vraie famille.
Tout est clair. L'argent y veille. Et on en profite toutes.
[musique salsa]
T'es là ? T'avais disparu.
J'étais pas loin.
[Sidonie] Merci.
Je t'aime.
Je suis ivre et t'aimes pas les sentiments.
Mais je t'aime quand même.
["L'Amitié" de Françoise Hardy]
[sonnette]
Alors ?
T'as aimé ?
La Villa Hortensia, ils savent s'amuser, hein ?
Et t'aimes t'amuser, hein, Nadège ?
Hein ?
Le jeu de l'otage, ça t'a plu ?
Fais-moi voir ça.
Ben…
Tu t'es pas trop mal débrouillée.
T'es pas trop amochée.
T'es maligne.
T'en veux encore ? Ça t'a suffi ?
Ça t'a suffi ou t'en veux encore ?
Réponds, sale pute !
T'inquiète pas.
Ton chéri arrive, je l'ai convoqué.
On s'aime, Claude.
- T'as dit quoi ? - On s'aime.
Qu'est-ce que t'as dit ?
Mais… Qu'est-ce que tu fais là ?
Qu'est-ce que tu fais ?
Tu vas taper ta maman ?
Hein ?
Regarde-moi !
Regarde-moi ! Baisse les mains !
[la porte s'ouvre]
Ah, voilà ton chéri.
Ah, te voilà !
Je savais que c'était Nadège. Formidable ! T'as choisi la plus sale.
Oui, c'est ça. Casse-toi, espèce de petite pute !
Petite merde !
Écoute, Claude…
Tais-toi.
Tais-toi !
On s'aime.
Tu sais pas ce que c'est, toi ? T'as jamais aimé personne.
Dégage.
Dégage !
[elle crache] Dégage !
[André proteste]
[la voiture démarre en trombe]
J'ai pris une décision importante.
Plus d'homme dans ma vie, ou du moins, plus d'histoire d'amour.
C'est un peu triste, ça.
C'est pas du renoncement ou du dépit. C'est un choix.
À un moment, il faut savoir s'arrêter.
Chacun fait ce qu'il veut.
Le plus important, c'est d'être heureux dans la vie.
[Claude] Ne plus dépendre de personne,
protégée par l'argent…
[André gémit]
… le pouvoir…
Arrête, putain !
Pas de faille,
pas de faiblesse,
pas de talon d'Achille.
[Serge soupire]
Elle fout quoi ?
Je sais pas.
Tu devrais aller
voir ton père. Au lieu de tout foutre en l'air comme ça.
Je lui ai parlé. Un homme bien.
Vous le connaissez ?
Hm…
[la porte s'ouvre]
- Bonjour, les filles. - [en chœur] Bonjour.
Comment allez-vous ?
[Claude] Très bien.
Sidonie, tu peux nous laisser.
- Faut que je te parle. - Plus tard.
[la porte claque]
[respiration fébrile]
Ton ami Marcantoni
est sorti de taule.
60 000 de caution.
Ils vont pas le lâcher.
Les têtes tombent, c'est qu'un début.
On se tutoie. C'est nouveau ?
Les temps changent, Claude.
Estime-toi heureuse d'être toujours là.
Les temps changent, c'est sûr.
Mais c'est encore moi, la patronne.
Et tes amis sont au chaud dans mes carnets.
[musique jazz douce]
Si je te disais de tuer quelqu'un, tu le ferais ?
Ça dépend qui.
T'es vraiment une drôle de fille.
C'est pas un jeu, tu sais.
C'est un vieux monsieur très méchant.
Ah oui ?
Qu'est-ce qu'il t'a fait ?
Ce qu'on peut pas faire à sa fille de sept ans.
["Il est mort le soleil" de Nicoletta]
[rires]
Je vais y aller, moi.
- T'es sûre que tu veux pas venir ? - J'ai pas du tout envie.
Qu'est-ce que je foutrais chez Castel ?
J'ai pas le feu au cul comme toi.
Tu files un mauvais coton.
T'as très mauvaise mine.
Bon, je file.
[musique rock garage]
[musique intrigante]
[elle fait couler de l'eau]
Allez, ma chérie.
T'inquiète pas, tout va très bien se passer.
- J'espère. - Mais oui !
Je suis con, je te jure.
Je suis jamais partie si loin, c'est pour ça.
Je sais, mais trois jours, c'est pas long. Hein ?
Allez !
[spot de publicité]
[musique douce]
[canards]
Aucune nouvelle de Virginie.
On doit faire quelque chose.
- On fait déjà le maximum. - Maximum, mon cul !
Du calme, on n'est pas à Pigalle, là.
Vous faites peur aux canards.
On parle d'une affaire d'État. Vous comprenez, ça ?
Vous n'avez rien à gagner à vous mettre dans tous vos états.
Je suis très calme.
Je vous ai pas attendu pour servir mon pays.
Moi, dans la Résistance…
Non, pas avec moi. Ça prend pas vos salades.
On va la retrouver.
Mais en ce moment, avec l'Afrique, c'est compliqué.
D'ailleurs, dites à Kate que pour elle, le Tchad, c'est fini.
Si elle pouvait rester discrète, ce serait pas mal.
Ça vaut pour tout le monde.
[brouhaha animé]
[Claude] Virginie n'est jamais revenue. Partie, elle aussi.
Au mauvais moment,
au mauvais endroit.
C'était une fille bien.
Finir comme ça…
Je me console en me disant que la plupart s'en sortent bien :
des carrières d'actrices, de chanteuses…
Y en a même qui sont devenues princesses.
♪ Mon beau sapin ♪
♪ Roi des forêts ♪
♪ Que j'aime ta verdure ♪
♪ Quand par l'hiver bois et forêts ♪
♪ Sont dépouillés de leurs attraits ♪
[en chœur] ♪ Mon beau sapin ♪
♪ Roi des forêts Que j'aime ta verdure ♪
[père] Tu manges pas, chérie ?
J'ai pas faim.
Petite, c'était toute une histoire pour te faire manger.
Je le disais encore à Serge, t'en faisais qu'à ta tête.
[soupir amusé]
J'ai rencontré ta patronne.
Elle est spéciale. Elle se croit au-dessus des lois,
mais personne ne l'est.
Surtout, personne n'est au-dessus de la mort.
Tu vas payer pour ce que tu m'as fait.
De quoi tu parles ?
- Tu sais très bien. - Mais tu divagues ?
C'est la drogue ? Ou la honte d'être lesbienne ?
J'hésite à te faire buter ou à porter plainte.
Tu parles beaucoup.
Mais t'es velléitaire.
T'as pas de cran.
["The Long road" de Ossipov Russian Folk Instruments Orchestra Soloists]
[brouhaha animé]
Joyeux Noël !
[en chœur] Joyeux Noël !
[la musique continue pendant que les filles chantent "Petit Papa Noël"]
[brouhaha animé]
[une fille] Joyeux Noël !
Voilà !
Ah !
Merci.
[sonnette]
- Qu'est-ce que tu fais là ? - Je peux te parler ?
- Bien sûr. - C'est important.
[respiration fébrile]
- Ça va pas ? - Si, ça va.
- T'es toute pâle. - Non, ça va.
- [coup de feu] - [cri]
[coup de feu]
[elle halète]
[Claude] Que ça vienne d'en haut ou d'en bas, on a voulu
- me tuer. - Je peux rien pour toi
sur ce coup-là. C'est pas dans mes cordes.
Tes amis sont en train de te lâcher.
Va pas voir les flics en tout cas.
Je sais.
T'as pris trop de place, Fernande.
Dorénavant, on considère
que t'es toute seule.
[quinte de toux]
[Jo continue de tousser]
Ça va pas fort, toi.
[Sidonie] Les flics
sont venus, ils ont fouillé partout.
Ils ont reçu un appel comme quoi y avait un mort chez toi.
Surveille la fenêtre, s'il te plaît.
[musique intrigante]
- [Sidonie] Tu crains quoi ? - Tout.
Tu remontes, tu appelles les filles. Je ferme
la baraque pour aujourd'hui.
[musique intrigante]
[pas à l'approche]
Mets la télé, voir s'ils en parlent.
Le problème, c'est que Jo est H.S.,
Marcantoni grillé.
Si le milieu me sent affaiblie,
ils vont me racketter, voire me liquider.
Tu savais que Jo était malade ?
Il voulait pas que tu le saches.
Pas que je le sache ?
[émission de télévision]
Baisse, s'il te plaît.
Baisse !
[sonnerie]
- Oui ? - [Claude] T'es au courant ?
Non, au courant de rien.
Ah ! Tu sais pas qui a payé ma Chinetoque pour me buter ?
Je sais que c'est la fin d'une époque.
La fin d'une époque, mon cul !
La fin de rien du tout ! Le coup d'État au Tchad, on en parle ?
La bande à Bokassa, merci qui ? Hein ?
Marcantoni qui sort de taule !
Écoute, tu t'es fait beaucoup d'ennemis. Sois heureuse d'être toujours en vie.
Il m'a raccroché au nez… ce trou à merde !
Trou à merde ! Trou à merde ! Trou à merde !
Claude.
Serge connaît mon père.
Qu'est-ce que tu as dit ?
Serge connaît mon père.
Fallait pas que je te fasse confiance.
J'en étais sûre !
On est pas du même monde.
C'est toujours les mêmes qui raquent. Tu comprends pas ça, hein ?
Me ramener des filles… J'aurais dû me douter.
- Tu crois que c'est mon père ? - Mais on s'en fout !
C'est personne !
Arrête de me regarder comme ça !
[Claude halète]
[Claude gémit]
J'ai tout raté. J'ai tout raté…
[elle pleure]
Tout ça… Tout ça pour rien.
Tout ce que j'ai enduré…
Tout ce que j'ai construit pour rien.
J'ai tout raté.
Laisse-moi seule. Laisse-moi.
[musique sombre]
[porte]
[respiration haletante]
[elle gémit]
[gémissements affolés]
[coups de feu]
[elle crie]
[Serge] La fille, c'est réglé.
On fera mieux la prochaine fois.
On a fait fermer Boulainvilliers pour cause de trouble à l'ordre public.
Elle est acculée, elle finira par tomber.
Nos services s'en occupent.
Bien, merci.
- Un verre ? - Avec plaisir.
S'il vous plaît !
[musique sombre]
[cris joyeux]
[railleries]
[soupir]
[Claude] Je me suis mise au vert, le temps que ça se tasse.
Boulainvilliers fermé, mes filles bosseraient de chez elles.
Comme beaucoup le faisaient déjà,
ça ne devait pas se ressentir sur le business.
Mais c'était fini, le bon temps de la famille. Ça pouvait pas durer.
Le bonheur ne dure jamais longtemps.
- Ça va ? - Ça va.
J'ai réfléchi, tu sais… Je vais porter plainte contre mon père.
[soupir]
Ils s'en foutent que tu te sois fait culbuter par ton père.
Ils s'en contrefoutent.
C'est arrivé à d'autres. Moi, c'était mon oncle.
Ben, j'ai fermé ma gueule.
Les temps changent, tu sais.
Rien ne change.
Mais alors, rien.
C'est les hommes qui décident, c'est eux qui ont le pouvoir.
Ça ne change pas.
[pas à l'approche]
Tu veux pas prendre du temps pour toi ?
T'as de l'argent.
Et tu vieillis.
Garde tes conseils.
Regarde-toi, pauvre fille.
T'es camée jusqu'à l'os. Tu te respectes pas.
- C'est toi qui me parles de respect ? - Écoute…
Si t'es venue pour me faire chier, c'était pas la peine.
Moi, j'ai 300 filles qui m'attendent, 300 filles qui comptent sur moi.
Et elles sont pas nées dans la soie. Elles font pas ça pour le plaisir.
Alors, prends ton mignon.
Et du balai, hop !
[elle siffle] Du balai !
[elle siffle]
[musique triste]
Au revoir, madame.
Elle est finie.
À la retraite, la vioque.
Sois pas méchant.
C'est pas méchant, c'est vrai.
La libération sexuelle, tu connais ?
Woodstock.
Ça viendrait à l'idée de personne de payer pour baiser maintenant.
Qu'est-ce que t'en sais ?
Voilà, je voudrais porter plainte pour viol.
Contre mon père.
[Georges] Celui qui entre au gouvernement ?
- Ah, merde… T'es sûre ? - Oui.
C'est pas une bonne idée.
- Il se passe quoi si je porte plainte ? - Rien.
- Rien ? - Rien.
Ça sera ta parole contre la sienne. Ils te croiront jamais.
T'es une pute.
J'ai rien contre toi, c'est pas personnel.
Mais si je peux te donner un conseil : tire-toi de ce merdier.
Claude a des ennuis, ça va mal finir.
T'as de l'éducation, t'es une fille de bonne famille.
Change de vie.
[soupirs de plaisir]
[Claude] Jo, ça l'a tué,
le manque de respect. Il en est mort.
[musique triste]
Il va me manquer.
Moi aussi.
T'avais raison pour mon père. Je vais pas porter plainte.
Ça sert à rien.
Tu vois, je te l'avais dit.
T'as plus qu'à mettre ton mouchoir dessus.
[Claude] Après, plus rien n'a été pareil.
"Pompidou est mort." C'est par ces trois mots
que nous avons appris à 21h58 par un flash de l'agence France-Presse
que le président de la République
était décédé. La nouvelle a surpris tout le monde.
Elle a surpris par exemple les membres…
[musique intrigante]
[Claude] Giscard venait d'être élu, et avec lui,
une ère nouvelle.
Ma notoriété dérangeait.
[on frappe]
[on frappe à nouveau]
Brigade du fisc, ouvrez !
- Oui ? Bonjour. - Bonjour, madame.
Bonjour, messieurs. Doucement, on se calme.
[Claude] L'État français me condamnait à dix mois de prison avec sursis
et à payer une amende de 11 millions. J'étais coincée.
[Serge] Bonsoir, Claude.
Ne sois pas surprise de me voir.
Je suis ton ange gardien après tout.
Plus rien ne me surprend : j'en ai tellement vu.
Justement, je suis venu pour ça.
Je te conseille de pas parler de ce que t'as vu.
L'émission n'est pas une bonne idée.
Ah bon ?
C'est moderne, les interviews.
Faut vivre avec son temps. Je m'adapte.
Un conseil : ferme-la.
Ça te fait chier que je gagne autant ?
Faut avoir des couilles pour ça.
Alors, dis à tes amis
- que je sais bien ce que je fais. - T'es pas de leur monde.
Tu le seras jamais.
Fous-moi le camp, larbin.
Je te dis ça, car je t'aime bien.
[porte]
[régisseur] C'est à nous.
[Bouvard] Si je me suis permis
de vous inviter, si vous avez répondu à cette invitation,
c'est parce que vous venez de publier vos souvenirs dans un livre
qui s'intitule, très explicitement, Allô, oui ?.
Ça indique que le téléphone, c'était votre outil de base.
[Claude] C'était mon outil de base, oui.
[Bouvard] Je dois dire que la vision de l'humanité souffrante,
telle que vous la présentez, ne va pas sans surprises.
[Bouvard] On a l'impression, à vous lire, que c'est une tâche humanitaire
que vous avez remplie pendant 15 ans.
[Claude] C'est presque ça. Vous avez, messieurs, des moments
où vous êtes un peu seuls, un peu tristes.
J'ai essayé
de remplir ces moments de tristesse par quelques instants de gaieté.
Elle en raconte des conneries !
S'ils savaient…
[Kate] Elle va pas tout déballer à la télé.
[Josy] Quand ces deux connes de journalistes
ont écrit un livre, elle a tout fait pour les en empêcher.
[Josy] Les coups de téléphone, les menaces…
Il y en aurait à dire…
[Kate] Comme Virginie.
[Kate] Affaire classée.
[Alban] Pourquoi tu me regardes ? Y a des histoires sur nous tous.
[Bouvard] …appellent votre activité, du proxénétisme.
[elle frappe]
Anne ?
- Qu'est-ce que tu fais là ? - J'étais dans le coin.
- J'ai vu que tu passais à la télé. - Monte.
Ça va, c'est pas trop dur ?
Un peu.
Ils vont finir par m'avoir.
J'anticipe.
C'est que le fisc.
C'est pas comme si j'avais tué ma gosse.
Toi, ça a l'air d'aller.
Ça va.
T'as encore ma bague.
C'est quoi ? Une alliance ?
Oui, je suis mariée.
- Je le connais ? - Non.
J'attends un enfant, maman.
[Anne rit]
T'es pas un peu jeune pour ça ?
Non.
[elle renifle]
[respiration fébrile]
Ben, écoute… Je vais être grand-mère.
T'aurais pu me prévenir.
Où ? T'as changé d'adresse.
Complique pas tout, d'accord ?
J'ai assez d'emmerdes comme ça.
Voilà, je suis venue te le dire.
Je voulais que tu le saches.
Tu veux un garçon ou une fille ?
Je sais pas.
Je te souhaite un garçon.
[musique funk]
[brouhaha festif]
Tu pars déjà ?
Je suis fatiguée.
Sinon, pour ton père, j'ai réfléchi.
Toute ma vie, dès que j'ai voulu faire quelque chose,
on m'a dit que j'y arriverais pas.
Et finalement, j'y suis arrivée.
[musique intrigante]
[Claude] Je les ai pris de court.
Ils allaient me coincer pour fraude fiscale comme Al Capone.
Je suis partie aux États-Unis.
Ils m'ont pas eue.
La même année, il y a eu un non-lieu dans l'affaire Markovic.
[choc métallique]
Grudet Fernande. C'est l'heure, c'est le grand jour.
[Claude] L'Amérique, j'y suis restée quelques années.
Pas un pays pour moi.
L'immigration s'est occupée
de mon cas. Je me suis fait expulser.
Retour en France.
J'ai essayé de me tenir à carreau.
Et j'ai recommencé ce que je faisais de mieux.
[Claude hurle]
Eh ben, elle y va pas de main morte !
Tu m'étonnes !
Je me suis fait arrêter par la première femme commissaire, Mme Monteil.
Un comble ! Pour qui elle se prend ?
[la porte claque]
[Claude] J'ai fait mon temps.
Six mois de préventive.
J'irai libre à mon procès.
[télévision] C'est bien elle, en chair et en os,
la légende vivante de la prostitution de luxe.
Madame Claude, 69 ans, de son vrai nom, Fernande Grudet,
un peu agacée par son succès médiatique.
"Car enfin", s'étonne Madame Claude,
"il n'y a pas de quoi fouetter un chat."
[télévision] A-t-elle réactivé un réseau d'une vingtaine de filles ?
"Oh, un tout petit réseau avec cinq habituées."
Le recrutement ?
"Ce ne sont pas les candidates qui manquaient."
Et les tarifs ?
"5 000 francs le rendez-vous l'après-midi.
"10 000 francs la soirée."
[répondeur] Bonjour, ici le répondeur de Claude.
Laissez-moi un message.
[bip sonore]
Allô ?
Je…
Je voulais juste te dire que…
que t'as été une des personnes les plus importantes dans ma vie
et que grâce à toi, j'ai réussi à porter plainte.
Il a été condamné, là. À une peine de merde, mais bon…
"Les filles étaient exploitées", estime le magistrat,
"et Fernande Grudet a brassé trop d'argent dans sa vie
"pour être ruinée, comme elle le prétend."
Claude, je voulais te dire aussi que…
Je t'ai aimée comme j'ai aimé personne dans ma vie.
Et si je suis partie, c'est parce que…
C'est avant que tu me fasses trop de mal,
comme t'en as fait à d'autres, comme tu t'en es fait à toi et…
Pense à ta chèvre.
[musique majestueuse]
[télévision] Maître Szpiner, pour la défense, demande que l'on juge
avec indulgence cette sorte de vieille dame indigne.
Et Madame Claude repart
sous le choc d'une condamnation sévère. Trois ans de prison,
dont six mois ferme, déjà accomplis en détention provisoire,
et un million de francs d'amende.
["L'Amour, c'est comme les bateaux" de Sylvie Vartan]
Je vais peut-être aller voler un million pour les rendre à la justice.
Je ne les ai pas.
C'est un cruel dilemme.
Mais bon, on verra ça demain.
[Claude] J'ai pas à me plaindre, je vis bien.
La solitude, ça m'a jamais fait peur.
La mort, on verra ça demain.