Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
NETFLIX PREDSTAVLJA
Da ste mi rekli Prije jedne godine
Da ću biti zaključan u domu svome
Ah
Ja bih vam rekao
Prije jedne godine
Zanimljivo, a sad na miru ostavite me
Na izgledu groznom oprostite
Ah
Frizer mi je promijenio termin za šišanje
Robert pomalo depresivan je
Ne
Zato ću danas pokušati
Ustati, sjesti
Na posao se vratiti
Možda neće pomoći, ali neće ni odmoći
Sjedim i smišljam šale
Pjevam blesave pjesmice
Žao mi je što sam nestao
Ali sad sadržaj sam vam snimio
Ono što najviše volite tata je kreirao
Evo sadržaja
Divan je dan
Za ostanak kod kuće
Isprobavam kameru.
Svijet se mijenja
Planet se zagrijava
Koji se kurac događa ?
Promjene
Kao da su se sve zbile odjednom
Koji se kurac događa ?
Ljudi ustaju na ulicama
Rat, suša
Sve mi se više čini
Da više nema ničega Čemu bismo se smijali
Je li humor mrtav ?
Da vas ostavim na miru ?
Jer zaista kome
u ovakvo doba bilo bi do šale ?
Smijem li se šaliti u ovakvo doba ?
Želim ovaj svijet
Učiniti boljim nego što je bio prije
Bojim se da humor ne pomaže
A moj strah neosnovan nije
Da ne pokušavam biti duhovit ?
Trebam li svoj novac poklonit' ?
Ne
Što da učinim ?
Liječi svijet humorom
Neopisivom moći
Svoga humora
Svijet mora usmjeriti
Bijelac poput mene
-Bingo -Koji humorom svijet liječi
To je to.
Svijet je potpuno sjeban.
Sustavno ugnjetavanje.
Dohodovna nejednakost.
I ostalo.
Samo jedno mogu učiniti u vezi s tim,
a istovremeno biti plaćen i ostati u središtu pozornosti.
Humorom svijet liječiti
Doslovno mijenjati svijet metaforički
Židov uđe u bar
A ja mu čuvam mjesto
Tako se liječi svijet humorom
Ja sam posebna vrsta bijelca
Razmislio sam i želim pokrenuti promjene
Iskoristit ću svoju privilegiranost Za opće dobro
Super, bravo !
Američki bijelci
Odlučuju o svemu već barem 400 godina
Možda bih trebao začepiti
Dosadno mi je.
Ne želim to
Sigurno postoji drugi način
-Da -Sigurno mogu pomoći
I ne samo po strani stajati
Nikad Dosta je čekanja
Ja sam bijelac koji će spasiti svijet
Želim biti kao Sandra Bullock U Priči o prvaku
Sandra Bullock !
Humorom svijet liječiti
Doslovno mijenjati svijet metaforički
I vjerojatno će mi platiti
Ali pristao bih i besplatno to učiniti
Liječim svijet humorom
Probudiš li se u kući punoj dima
Bez panike
Nazovi i pričat ću ti viceve
Ako vidiš bijelce Odjevene u bijele plašteve
Bez panike
Nazovi me i pričat ću ti viceve
Sranje
Smijem li se šaliti u ovakvo doba ?
Ako miriše na izgorjeli tost
Imaš moždani udar Ili je izgorio tost
Probudiš li se u kući punoj dima
Bez panike Nazovi me i pričat ću ti viceve
Ako vidiš bijelce Odjevene u bijele plašteve
Bez panike Nazovi me i pričat ću ti viceve
Sranje
Smijem li se šaliti u ovakvo doba ?
Neka mi netko pomogne
Jer ne znam odgovor
Želim ovaj svijet
Učiniti boljim nego što je bio prije
Bojim se da humor ne pomaže
A moj strah neosnovan nije
Da ne pokušavam biti duhovit ?
Trebam li svoj novac poklonit' ?
Ne
Znam što moram činiti
Humorom svijet liječiti
Doslovno mijenjati svijet metaforički
Zakleo sam se da se neću vratiti
Ali opet sam na noge stao
I liječim svijet humorom
Bok.
Dobro došli u što god ovo bilo.
Posljednjih nekoliko mjeseci radim.
Isprobavam kameru i rasvjetu. Pišem.
Odlučio sam snimiti novi specijal.
Zaista.
Neće to biti običan specijal.
Nemam publiku ni filmsku ekipu.
Ovdje smo samo kamera i ja.
I vi i vaš ekran.
Kako je dragi Bog i zamislio.
Specijal ću snimiti u ovoj sobi.
Neću ga snimati
samo jednu noć,
Snimat ću
dokle god ne završim.
Nadam se da će vam se svidjeti.
Nadam se da će vam ovaj specijal pomoći
kao što pomaže meni posljednjih mjeseci.
I to tako
što me odvraća od želje
da se ustrijelim u glavu.
Zato…
Da. Hvala.
Jedno upozorenje.
Već vidim da će specijal biti
pomalo zbrkan.
Ne očekujte besprijekorne prijela…
Natoči mi piće i otkaži sastanke
Večeras razgovaram s mamom
Važnih 40 minuta
Večeras razgovaram s mamom
Ja nazovem A ona se javi mokre kose
Pitam ju je li se tuširala
A ona pita kako to znam
Ja kažem da joj je kosa mokra Ona kaže: „O, da”
Dečkima kažem da želim biti sam
Večeras razgovaram s mamom
Svoj iPhone peticu Držat će blizu svome licu
Da, večeras razgovaram s mamom
Reći će da je je još netko ondje
I da tatu pozdravim
On će pitati kako sam
Reći ću da dobro sam
Naš najdublji razgovor otkad za sebe znam
Promatrat ću kako mama traži cvike
Večeras razgovaram s mamom
Reći će mi sve
O posljednjoj epizodi Crne liste
Večeras razgovaram s mamom
Mama prekriva kameru prstom
Tratim vrijeme razgovarajući s mamom
Mama prekriva kameru prstom
Tratim vrijeme razgovarajući s mamom
Mama prekriva kameru prstom
Tratim vrijeme razgovarajući s mamom
Mama prekriva kameru prstom
Tratim vrijeme razgovarajući s mamom
Bok, djeco.
Danas ćemo učiti o svijetu.
Svijet koji nas okružuje
Nevjerojatan je
No kako funkcionira ?
Sigurno je kompliciran
Tajna je u tome što svijet funkcionira
Samo kad je sve usklađeno
Pčela pije iz cvijeta
I odlazi s peludom
Vjeverica na stablu Širi sjemenke koje su pale
Sve je usklađeno
Veliki slon i sićušna mušica
Pod zemljom krtica I na nebu ptica
Svaki cvrčak I svaka u moru riba
Svi rade što mogu I dobiju što im treba
Tako funkcionira svijet
Od A do Žune i crva u tlu
Tako
On funkcionira
Bok. Pogledajte tko je svratio.
To je Čarapko!
Bok!
Gdje si bio, Čarapko?
Ondje gdje sam uvijek kad nisam na tvojoj ruci.
U zastrašujućem graničnom prostoru između različitih stanja.
Ni mrtav ni živ.
U stanju sličnom neprestanoj paralizi sna.
Razgovaramo o načinu na koji funkcionira svijet.
Ajme, to zvuči komplicirano.
Želiš li nas ti podučiti nečemu o svijetu?
Ne bih mogao reći ništa što ti već nisi rekao.
Nisam siguran u to, Čarapko.
Zašto ne pokušaš?
Dobro.
Jednostavna naracija
Na satu povijesti
Očito je pogrešna
I pedagoški klasistička
Zar ne znate Da je svijet nastao u krvi
Na genocidu i iskorištavanju
Globalna mreža kapitala
Zapravo uvijek
Radnika odvaja
Od proizvodnih sredstava
A FBI je ubio Martina Luthera Kinga
Privatno vlasništvo krađu predstavlja
Neoliberalni fašizam ljevicu uništava
Svaki političar
I policajac s ceste
Štiti interese pedofilske korporativne elite
Tako funkcionira svijet
Zaista?
Tako funkcionira svijet
Indijanci kažu da genocid vaš je novitet
Tako
On funkcionira
Prilično gadno.
Ne seri.
Kako ja mogu pomoći?
Možda možeš pročitati knjigu. Ne znam.
Ali ne nameći mi odgovornost za tvoje obrazovanje.
To je strašno iscrpljujuće.
Oprosti, Čarapko.
Samo želim postati bolja osoba.
Zašto vi jebeni bogati bijelci
svaki društveno-politički sukob uvijek promatrate
kroz prizmu svoje samoaktualizacije.
Niste važni vi.
Shvatite to ili se maknite s jebenog puta.
Pazi što govoriš. Sjeti se tko je na čijoj ruci.
Upravo to…
Ne slušaš me, jebote?
-Okruženi smo… -Dobro.
Stani! Ne želim se vratiti onamo!
Ne smijem se vratiti.
Molim te.
Oprosti.
Lijepo ćeš se ponašati?
Da.
-„Da” i što još?
-Da, gospodine. -Pogledaj me.
Da, gospodine.
Sad je bolje.
Tako funkcionira svijet
Nadam se da si naučio lekciju
Jesam, na teži način
Tako
On funkcionira
Ne!
Bok. Ja sam Bo Burnham.
Bivši sam komičar.
Sad radim kao konzultant za brendove.
Ovo je uzbudljivo vrijeme za brendove.
Istovremeno je pomalo strašno jer kupci od brendova očekuju mnogo više
nego što su očekivali prije.
Usred ovoga iznimno nužnoga
i zakašnjeloga društvenog promišljanja u našoj kulturi
brendovi više ne smiju ostati izvan razmatranja.
Potrošače zanima hoće li brendovi upotrijebiti svijest o sebi
u svrhu pozitivnih društvenih promjena.
Što dovodi do veće svijesti o brendu.
Brendove s kojim radim uvijek upitam
hoće li biti na pravoj strani povijesti.
Nije važno što prodaješ
ili kakvu uslugu pružaš.
Važno je ono za što se zalažeš.
Tko ste vi, Bagel Bitesi?
Velike tvrtke boje se društvenih promjena. Pomažem im da se oslobode straha.
Kažem im: „Samo budite iskreni.
Kažite klijentima da se JPMorgan protivi rasizmu.”
U teoriji.
Pitanje više ne glasi:
„Želite li kupiti Wheat Tins?” Na primjer.
Pitanje sad glasi:
„Hoćete li podržati Wheat Tins u borbi protiv lajmske bolesti?”
Nema uljepšavanja. Svijet je…
sjeban.
Svaki brend ima izbora.
Možete
gurnuti glavu u pijesak i nadati se da će se popraviti sam.
Ili možete zasukati rukave
i baciti se na posao.
I prodavati Butterfingerse.
Otvoren prozor
Roman
Par koji se drži za ruke
Avokado
Pjesma
Napisana u pijesku
Svježi snijeg na tlu
Zlatni retriver s cvjetnim vijencem
Je li ovo raj ?
Ili samo bjelkinje
Bjelkinje Instagram
Bjelkinje
Bjelkinje Instagram
Bjelkinje
Bjelkinje Instagram
Bjelkinje
Bjelkinje Instagram
Umjetnost u pjeni kave
Bundevice
Čupave, udobne čarape
Stolić za kavu od naplavna drva
Figurica Ruth Bader Ginsburg
MRŽNJA
Goblen lisice
Citat iz Gospodara prstenova Odabran nasumice
Martinu Lutheru Kingu pripisan nehotice
Je li ovo raj ?
Ili gledam u bjelkinje
U bjelkinje Instagram
Bjelkinje
Bjelkinje Instagram
Bjelkinje
Bjelkinje Instagram
Bjelkinje
Bjelkinje Instagram
Omiljena fotka mame njene
Tekst uz nju kaže
Ne mogu vjerovati
Nisi sa mnom već deset godina
Mama, nedostaješ mi
Nedostaje mi naše sjedenje u dvorištu
Još učim živjeti bez tebe
Malo je bolje Ali još teško je
Mama, imam posao Živim u svome stanu
Mama, imam dečka Luda sam za njim
Tvoja curica prilično uspješna je
Mama, volim te Zagrli i izljubi tatu
Salata s kozjim sirom
Osvijetljena viseća ležaljka
SANJAJ - VJERUJ
Jednostavna čaša vina
Nimalo originalna ulična umjetnost
Talisman kupljen u trgovini za hipstere
Stari neonski znak
Tri male riječi i dvije golubice
I prsten na njezinu prstu Od voljene osobe
Je li ovo raj
Ili je to samo bjelkinje
Bjelkinje Instagram
Bjelkinje
Bjelkinje Instagram
Bjelkinje
Bjelkinje Instagram
Bjelkinje
Bjelkinje Instagram
Bjelkinje
Bjelkinje Instagram
Bjelkinje
Bjelkinje Instagram
Bjelkinje
Bjelkinje Instagram
Bjelkinje
Bjelkinje Instagram
Imam pitanje za vas.
Je li to nužno?
Je li nužno da svaka osoba
na ovome planetu
izražava svoje mišljenje
baš o svakoj temi
istovremeno?
Je li to nužno?
Ili da preformuliram pitanje.
Može li itko
jebeno začepiti?
Može li itko,
bilo tko,
itko od nas…
Može li itko
jebeno začepiti o bilo kojoj temi?
O bilo čemu?
Može li ijedna osoba
jebeno začepiti o ijednoj temi
na jedan sat?
Je li to moguće?
Znam da mislite: „Ti sad ne želiš jebeno začepiti.”
Istina, ali…
Tko želi kavu ? Upravo ured obilazim
Zapisujem narudžbe baš za sve
Kava besplatna je, baš poput mene
Ja sam pripravnik bez plaće
Žurno papire razvrstavam,
Na sastanku sjedim Potpuno neprimjetan
Jedva čovjek, donekle legalan…
Pripravnik bez plaće
Radiš cijeli dan U studentskom domu spavaš
Za hipoteku nemaš I stalno porniće skidaš
Jer ti si pripravnik
Bez plaće
Bok, ljudi.
Snimit ću reakcijski video za pjesmu koju sam upravo izveo.
Moglo bi biti zabavno.
Pripremio sam računalo. Spreman sam. Hajdemo.
Tko želi kavu ? Upravo ured obilazim, zapisujem narudžbe…
Dobra pjesma.
Ova je pjesma napisana
jer je u prošlosti bilo mnogo pjesama o poslovima za radničku klasu,
ali nema mnogo pjesama o iskorištavanju današnjih radnika.
To je bila ideja.
Jedva čovjek, donekle legalan…
Brada mi je malo kraća jer sam video snimio prije par tjedana.
U studentskom domu spavaš
Za hipoteku nemaš I stalno…
Dobra je. Pjesma, a ne brada.
Bez plaće
I rez. Smiješno je napraviti rez baš…
…reakcijski video za pjesmu koju sam upravo izveo.
-Moglo bi biti zabavno. -Što?
Pripremio sam…
Ovaj video počinje poslije.
Da. I sad…
Dobro. Nastavit ću reagirati.
Dakle, ovdje reagiram na pjesmu.
Ova je pjesma napisana…
Objašnjavam što pjesma znači
i o čemu je. Pretenciozan sam.
Imam tu potrebu da sve što napišem
ima nekakav dublji smisao.
Ali pjesma je glupa i zapravo ne znači ništa.
Mislim da je ta potreba antipatična.
Ta potreba da izgledam inteligentno.
Video ovdje završava, kao što vidite.
Vrlo sam zbunjen. Zurim u sebe.
Ne znam u što gledam. Sad mi sve postaje jasnije
i shvaćam što se događa.
Sad odlučujem reagirati
na reakciju na video.
Ovdje reagiram na vlastitu reakciju
i kritiziram svoju prvotnu, pretencioznu reakciju.
Iskreno, to je obrambeni mehanizam.
Strašno sam zabrinut da će me kritizirati,
pa unaprijed kritiziram sam sebe.
Ako prepoznam da sam kreten,
mislim da ću biti manji kreten, ali neću.
Samosvijest ne oslobađa od odgovornosti.
Gubim kosu? Zaista uznemirujuće.
Ne volim gledati sam sebe ovakva. Želim da ovo prestane.
Neka ovo prestane. Zaustavit ću.
Da, to je bila moja reakcija na pjesmu.
Nadam se da ste uživali.
Predsjednik uprave, poduzetnik
Rođen 1964.
Jeffrey
Jeffrey Bezos
Predsjednik uprave, poduzetnik
Rođen 1964.
Jeffrey
Jeffrey Bezos
Hajde, Jeffrey, ti to možeš
Utabaj put, potrudi se
Kaži nam zašto, pokaži nam kako
Pogledaj dokle si dogurao
Zuckerberg i Gates i Buffet
Amateri, obični crvi
Jebi im žene, napij im se krvi
Hajde, Jeffe, sad ih smrvi
Ne znam za vas,
no ja sam u posljednje vrijeme razmišljao.
Možda je to što smo dopustili
golemim digitalnim medijskim korporacijama
da iskoriste neurokemijsku dramu
naše djece radi profita…
Znate, možda je to bila…
loša odluka.
Naša.
Možda…
Možda je svođenje cjelokupnog subjektivnog ljudskog iskustva
na beživotnu razmjenu vrijednosti
od koje nitko nema koristi,
osim, znate,
nekolicine buljookih guštera iz Silicijske doline…
Možda to,
kao način života koji će trajati zauvijek…
Možda to
nije dobro
Ja sam…
napaljen.
Sekstanje
Nije seks, ali gotovo jednako dobro je
Sekstanje
Ej, ej
Telekome
U krevetu evo me
Spreman sam za tebe
Danas polako dopisujmo se
Šaljimo samo emojije
Fonetska dikcija suvišna je
Budimo prosti glumeći stare Egipćane
Pošalji mi breskvicu
Ja ću ti poslati mrkvicu
Pošalji panoramski vrtuljak
To je apstraktno
Poslat ću ti ulaznicu
Vrtuljak je tijelo tvoje
U koje želim ući
O, ne
Što ako sad pomisliš da reći želim
Da ti je vagina velika Kao panoramski vrtuljak
Kvragu
Pošalješ mi snjegovića
Kriza je izbjegnuta
Hvala Bogu
Sekstanje
Nije seks, ali gotovo jednako dobro je
Sekstanje
Ej, ej
Telekome
Dosta emojija, prijeđimo na riječi
Pitam te što imaš na sebi A ti kažeš da nosiš košulju
Pitaš jesam li gol
Kažem da nosim cilindar samo
Kažeš „LMAO”, ali ne vjerujem u to
Vruće mi je od pomisli Na sve što bih ti radio
Zamišljam nas u krevetu S tobom bih se mazio
Internet je stvoren za noći ovakve
Volim te, dušo Želim da mi pošalješ sisice
Sekstanje
Nije seks, ali gotovo jednako dobro je
Sekstanje
Sekstamo se
Telekome
Pošalješ fotku I kažeš da sam ja na redu sad
Jebote, naučiti neću nikad
Blic mobitela jedino je svjetlo
A zbog blica kurac mi izgleda uplašeno
Prestrašim se i pošaljem fotku lica
Jer mi kurac izgleda kao iz Eraserheada bebica
Kažeš da si poslala sisice I da nije fer
Pošaljem ti što želiš I mobitel se isključi
Još jedna samotna noć
U kući zatvoren, upomoć
Sjedim sam, Na kurcu jedna ruka, na mobitelu druga
Još jedna samotna noć
U kući zatvoren, upomoć
Sjedim sam, Na kurcu jedna ruka, na mobitelu druga
Još jedna samotna noć
U kući zatvoren, upomoć
Sjedim sam, Na kurcu jedna ruka, na mobitelu druga
-Još jedna samotna noć -Sisice
-U kući zatvoren, upomoć -Muda
Sjedim sam, na kurcu jedna ruka Na mobitelu druga
Bok, ljudi.
Snimio sam ovaj video da vam zahvalim.
Hvala što gledate moje sadržaje.
Kao što znate,
trudim se da vam pružim
visokokvalitetne sadržaje u kojima ćete uživati.
Nevjerojatno mi je drago što uživate u njima.
Hvala i nastavite me gledati.
Objavit ću još mnogo sadržaja.
Dobro, vidimo se poslije.
Pokušavam biti duhovit Zatvoren u sobi
Što više mogu reći ?
Mogu li biti duhovit Zatvoren u sobi ?
Duboko sam udahnuo, jebote.
Pokušavam biti duhovit Zatvoren u sobi
Što više mogu reći ?
Mogu li biti duhovit Zatvoren u sobi ?
Zatvoren sam Nastojim iskoristiti vrijeme
Pravim grimase
Pričam viceve
Proizvodim zvukove
Bio sam dijete Zatvoreno u sobi
Što više mogu reći ?
Kad si dijete Zatvoreno u sobi
Učinit ćeš sve da izađeš iz nje
Pravim grimase
Pričam viceve
Proizvodim zvukove
Vidi, vidi
Pogledaj tko je opet zatvoren
Izašao sam da pronađem
Razlog da se opet sakrijem
Vidi, vidi
Kompa, pronašao si ga
Sad izađi s podignutim rukama
Okružen si
Još jedna.
Odrastao sam u tipičnome predgrađu
Mali bjelački grad u Massachusettsu
Nedjeljom sam u crkvu išao Odijelo i kravatu sam nosio
Ali seriju Obiteljski čovjek Rado sam gledao
Humorom sam se baviti počeo Kao razmaženo dijete
Uvredljiva sam sranja pisao I kažem
Oče oprosti mi Nisam znao što činim
I da ću zažaliti
Vremena se mijenjaju Sve sam stariji
Moram li odgovornost preuzeti ?
Krevet mi je prazan i sve hladniji
Ne moram li odgovornost preuzeti ?
Problematičan sam
On je problem
Sa 17 godina, na Noć vještica
Prerušio sam se u Aladina
On je problem
Nisam potamnio kožu
Ali sad se ipak tomu čudim
Želim pokazati da sam sve bolja osoba Ali najprije
Moram reći nešto O strofi koju otpjevao sam maloprije
Skrivam se iza svog djetinjstva To ne donosi sreću
Moja su djela samo moja I opravdavati se neću
Razmišljam o sebi Otkad pjevam ovu pjesmu
Pogriješio sam kad sam rekao
Oče, oprosti mi Nisam znao što činim
I da ću zažaliti
Vremena se mijenjaju Sve sam stariji
Moram li odgovornost preuzeti ?
Krevet mi je prazan i sve hladniji
Ne moram li odgovornost preuzeti ?
Problematičan sam
On je problem
Sjetio sam se da je Aladinov kostim Na maminu tavanu
-On je problem -Idem ga spaliti
Ili ne. Bi li to bilo pogrešno? Što da učinim?
Bio sam zaista grozan
Prošlost mi je prepuna glupavih sranja
Uvijek sam poštovao zakon
No nisam zaslužio naklon Zbog svih tih sranja
Bio sam zaista grozan
Prošlost mi je prepuna glupavih sranja
Uvijek sam poštovao zakon
No nisam zaslužio naklon Zbog svih tih sranja
Jebeno mi je žao
Slušati pokušavam Sranje, bio sam samodopadan
Oprosti
Ako želim bolji biti Sve moram priznati
Oprosti
23:58 h
Dakle,
na ovome specijalu radim već šest mjeseci.
I cijelo vrijeme na umu sam imao jedan cilj.
Htio sam ovo dovršiti
prije nego što napunim 30 godina.
Pomisao na 30. rođendan
u ovoj jebenoj sobi,
radeći sam na ovome…
činila mi se…
Htio sam to izbjeći.
Zato…
Možda mislite: „Nema veze. Pogledaj se.
Zračiš mladošću.
Godine te dijele od 30. rođendana.”
Lijepo je što to mislite.
Ali zapravo ću
napuniti 30 godina
za manje od minute.
23:59 h
Zato ću samo sjediti ovdje i uživati
u svojim dvadesetima.
A zatim se vraćam na posao.
00:00 h
To!
Trčao sam miljama
Bicikl vozio
Sa smiješkom se budio
Sa snovima lijegao
Ali sad sam 30 godina napunio
Ne !
Bio sam mlad
Upoznavao sam ljude
Koji su upoznavali ljude
Rođene 1990.
Nema šanse !
Da, rođen sam 1990.
Sad sam napunio 30
Kvragu
-Ja sam -Napunio 30
-Napunio -Napunio 30
-Trideset -Napunio 30
-Napunio sam 30 -Napunio 30
Kad je imao 27
Djed je otišao u Vijetnam
Kad sam imao 27
Kućicu za ptice s mamom napravio sam
Jebote
Kako mogu imati 30 ?
Rugao sam se boomerima
Kad razmislim, i previše
A sad jebeni zoomeri
Kažu da ništa ne kužim više
Da? Jebeni mobiteli truju vam um.
Kad razvijete disocijativni poremećaj
prije 30. godine, nemojte dopuzati…
-Ja sam -Napunio 30
-Napunio -Napunio 30
-Trideset -Napunio 30
Napunio sam 30
Sad moji glupi prijatelji Imaju glupu djecu
Moji glupi prijatelji Imaju glupu djecu
Sad moji glupi prijatelji Imaju glupu djecu
Moji glupi prijatelji Imaju glupu djecu
Glupu, jebeno ružnu, dosadnu djecu
Godina je 2020. i napunio sam 30
Proživjet ću još deset
Ubit ću se 2030. Kad napunim 40
Dobro.
Provjerimo.
Još jednom.
Samo želim reći da se ne želim ubiti.
Ne želim se ubiti i neću se ubiti.
Ako se suočavate s mislima o samoubojstvu
i ako se želite ubiti,
želim vam reći: „Nemojte!”
Dobro? Nemojte se ubiti, molim vas.
Nemojte. Dobro?
Jebeno prestanite s…
Zaista, nemojte se ubiti. Ne želite to, zato što…
postoje ljudi koji vas vole.
To nije nužno istina,
ali neki bi vas ljudi mogli zavoljeti.
Samo nemojte. Neki meni bliski ljudi ubili su se.
Bit ću iskren. Nije mi se to svidjelo.
Nije.
Zato nemojte.
Ali da se mogu ubiti na jednu godinu…
Da mogu, učinio bih to danas.
Da se mogu ubiti i biti mrtav sljedećih 18 mjeseci,
učinio bih to. Ali, nažalost,
kad se ubijete, mrtvi ste zauvijek.
Ne bismo trebali biti mrtvi zauvijek. Još.
Zato nemojmo. Dobro?
Hajde, ljudi.
STANKA
Kako ste ?
Sviđa li vam se izvedba ?
Je li vam dosta ?
Nema veze, uopće me ne zanima
Je li vam dosadna ?
Prebrza ili prespora ?
Pitam, ali ne odgovarajte
Nimalo ne zanima me
Imam li vašu pozornost ?
Da ili ne ?
Sigurno bih pogodio odgovor
Ali ne zanima me
Čujem li se u pozadini ?
Jeste li na telefonu ?
Pitao bih što gledate
Ali ne zanima me
Ima li koga ?
Ili sam sâm ?
Svejedno mi je
Ne zanima me
Mislio sam da ću dosad već završiti
Ali moram nastaviti
Otkrio bih vam svršetak
Ali ne zanima vas
Što ima? Dobro došli u stream.
Danas ću igrati uživo, nakon dosta vremena.
Tražili ste to, pa ćemo…
Igra se zove Inside.
Dobio sam mnogo zahtjeva u chatu.
Razvila ju je neka nezavisna tvrtka.
Ne znam ništa o njoj.
JB. „Hvala na tri mjeseca. Lijepo od tebe.”
Dobro.
Grafika izgleda dobro. Znam da je to međuscena, ali…
Ovaj tjedan pokušat ću igrati uživo svaki dan.
Gledajte me.
Na kraju tjedna podijelit ću 30 pretplata.
Da, 253. dan. Ovaj je tip već dugo ovdje.
Mora li pobjeći iz sobe?
Ili…
Dobro.
Mogu plakati.
Nije sretan što je u sobi.
PRITISNI X ZA USTAJANJE
Sviđa mi se glazba.
Upravljanje je prilično lako. Dvodimenzionalni prikaz.
Ne mogu upravljati kamerom.
Pokušat ću…
Opet ću plakati.
Je li ovaj tip velik ili je soba mala?
Nisam siguran.
Netko je napisao da izađem kroz vrata. Mislim…
Neće biti tako jednostavno, ali pokušat ću.
Evo.
VRATA SU ZAKLJUČANA
Dobro. Opet ću zaplakati.
Teško je, čovječe.
Teško je. Već je dugo u sobi.
Ne sviđa mi se to. Ne znam zašto tako brzo pomažu.
Trebali su mi dopustiti da istražujem.
Držim ručnu svjetiljku poput policajca.
Zašto to radi?
Dobro. Dakle…
PRITISNI X ZA SVIRANJE
Dobro.
Da.
Čini se da je sad sretniji. Lijepo.
Ne znam.
Mislim da ću opet zaplakati.
Nisam siguran što moram učiniti.
Lijepo.
Dobro.
KRAJ DANA
Odlično.
Dobro. Ufurao sam se.
Igra me podsjeća na Death Stranding.
Znate? Zato što je jebeno dosadna.
Ali to i jest poanta.
PRIBLIŽAVA SE JOŠ JEDNA NOĆ…
Dante. „Hvala na četiri mjeseca.”
Kako ste večeras?
Da!
Ja nisam dobro.
Budim se u 11:30
-Osjećam se kao vreća govana -O, ne
Odjeća mi je prljava Pa smrdim kao govno
Točim si kavu i promašim šalicu OMG, nemam sreće
Pogledam se u zrcalo Kako si, smeće ?
Osjećaš li što i ja ?
Nisam se tuširao već devet dana
Zurim u strop
I čekam da osjećaj ovaj prođe
Ali ne želi
Nije mi do tulumarenja
-Kako se osjećaš ? -Kao govno
O, sranje
Osjećam se kao golema vreća govana
O, sranje
Naprtnjača puna govana
O, sranje
Cijeli dan sranje
Nije mi do tulumarenja
-Kako se osjećaš ? -Kao govno
-Cure, osjećate se kao govno ? -Da
-Osjećate se kao govno ? -O, da
Dečki, osjećate se kao govno ?
-Osjećate se kao govno ? -O, da
-Cure, osjećate se kao govno ? -Da
-Osjećate se kao govno ? -O, da
Dečki, osjećate se kao govno ?
-Osjećate se kao govno ? -O, da
Dakle, moje psihičko stanje
brzo se približava ATL-u.
To znači „najniža točka”,
a ne „Atlanta”.
I…
osjećam se dobro kad spavam,
ali čim se probudim,
imam taj…
Osjećaj u tijelu
Duboko u sebi
Pokušavam ga prihvatiti
Opiši ga
Dobro Nekoliko se stvari dogodi
Vid mi se zamagli
Srce mi udara
Mislim da ću umrijeti
Da, zato…
Da. Nisam…
Nisam baš dobro.
Dobro došli na internet
Razgledajte
Sve čega se sjetite Ovdje pronaći ćete
Imamo brdo sadržaja
Dobroga i lošega
Bili biste prvi koga ništa ovdje ne zanima
Dobro došli na internet
Uđite i smjestite se
Zanimaju li vas vijesti Ili stopala žene slavne ?
Bez panike, ovo nije test
Klimnite ili odmahnite glavom A mi ćemo učiniti sve
Dobro došli na internet
Što preferirate ?
Borbu za građanska prava Ili rasističke objave ?
Sreća, požuda ili bijes nakupljeni
Na milijun načina možete biti zaokupljeni
Dobro došli na internet
Sve probleme zaboravite
Evo vam savjet za ocijediti tjesteninu Ili preminulo dijete
Imamo filmove i liječnike I virtualni sport
I crteže svih likova iz Harryja Pottera
Koji se jebu Dobro došli na internet
Ne čudite se
Kad vam neznanac fotku kurca pošalje
Mutna i odvratna je Poslao vam je još dvije
Ne glumite iznenađenje Uživate, drolje
Gledaj dekapitacije Psihića posjeti, uvrijedi se
Fotke djece pokaži Sve što misliš kaži
Pokreni glasine, kupi metle Boomerima šalji prijetnje
Curi se upucavaj, tumore otkrivaj
Doručak zdrav pronađi Mamu moraš ubiti
Saznaj zašto ne jebeš Nauči bombe praviti
Koji si junak akcijski ? Znaš li kviz riješiti ?
Obama šalje imigrante Da ti djecu cijepe
Mogu li te zainteresirati za sve U trenutku svakome ?
Pomalo svega u trenutku svakome
Apatija je tragedija, a dosada zločin je
Sve i svašta u trenutku svakome
Mogu li vas zainteresirati za sve U trenutku svakome ?
Pomalo svega u trenutku svakome
Apatija je tragedija, a dosada zločin je
Sve i svašta u trenutku svakome
Znate,
nije uvijek bilo ovako.
Ne tako davno
Malo prije tvoga vremena
Netom prije negoli srušili su tornjeve
Otprilike 1999.
Imali smo kataloge
O putovanjima blogove
Chat ili dva
Postavili smo ciljeve I provodili noći besane
Čekajući
Tebe
Nezasitna tebe
Svoj iPad mama dala ti je
Imao si jedva dvije godine
Radio je sve
Za što bio predviđen je
A sad pogledaj se
Pogledaj se
Sebe
Nezaustavljiva, vidljiva
Tvoje vrijeme došlo je
Nakon goleme promjene
Sad velik si, dušo
Ako zajedno ostanemo
Tko zna što postići ćemo
Oduvijek je bio naš plan
Staviti ti svijet na dlan
Mogu li te zainteresirati za sve U trenutku svakome ?
Pomalo svega u trenutku svakome
Apatija je tragedija, a dosada zločin je
Sve i svašta u trenutku svakome
Mogu li te zainteresirati za sve U trenutku svakome ?
Pomalo svega u trenutku svakome
Apatija je tragedija, a dosada zločin je
Sve i svašta
I sve i svašta U trenutku svakome
Izbezumljen sam jer osjećam da nikad neću završiti specijal
i da ću zauvijek raditi na njemu.
Ali u posljednje vrijeme čini mi se da se približavam kraju.
Možda ću ga ipak dovršiti i zato sam potpuno izbezumljen.
Ako dovršim ovaj specijal,
to znači da više ne moram raditi na njemu.
I to znači da moram živjeti svoj život,
a to ne želim, pa neću dovršiti ovaj specijal.
Radit ću na njemu zauvijek.
Da, radit ću na njemu zauvijek.
Nikad ga neću objaviti. Ne razgovaram ni s kim.
Razgovaram sa sobom.
Da. Boli me briga, jebote.
Jebite se i zbogom. Nastavljamo.
Jeffrey Bezos
Uspio si !
Jeffrey Bezos
Čestitam
Super ste publika.
Zapljeskajte si jer ste izašli.
Zapljeskajte.
Podržavate nastupe komičara u ova čudna vremena.
Ludo.
Vremena su luda, ali lijepo je što se u ova luda vremena
možemo naći i nasmijati.
Znate?
Protekle godine nešto sam shvatio. Nešto smiješno.
Shvatio sam
da će te fizički kontakt s drugim ljudima ubiti.
I da svaka interakcija među ljudima,
bila društvena, politička, duhovna, seksualna ili interpersonalna,
treba biti ograničena na mnogo sigurniji i stvarniji
unutarnji digitalni prostor.
Da je izvanjski svijet,
nedigitalni svijet,
samo teatarski prostor u kojem se stvara i snima sadržaj
za mnogo stvarniji i vitalniji digitalni prostor.
Čovjek s vanjskim svijetom treba činiti isto što i s rudnikom.
Opremiti se, uzeti ono što mu treba i vratiti se na površinu.
Čini li mi se ili bi se pirati trebali bolje brinuti
za svoje jebene karte.
Znate? Kad nađem piratsku kartu,
uvijek je umrljana čajem, a rubovi su spaljeni.
Ako si pirat
i ako želiš da tu tvoju kartu nosam po svijetu
tražeći tvoje blago,
plastificiraj je.
Ne sviram dobro gitaru.
I ne pjevam dobro.
Ispričavam se.
Divna visoka rezolucija Za meditaciju aplikacija
Počast revoluciji
Sniženja u Gapu
Pogodi datum nečije smrti, samosvijest
Brižni roditelji, zabava nevina
Reakcija na reakciju
Na nešto što tek počinje
Evo ga
Opet
Taj čudan osjećaj
Evo ga
Opet
Taj čudan osjećaj
Privremena trgovina ministra zdravstva
Lice Roberta Igera
Snižen Etsyjev agitprop
Bugleov komentar o rasi
Ženski pukovnik Sanders
Laki odgovori, evo i građanskog rata
Cijeli svijet na dlanu
Ocean ispred tvojih vrata
Kralj lavova uživo
Pepsijeva priredba na poluvremenu
Dvadeset tisuća godina ovako
Još je sedam preostalo
Carpool Karaoke
Steve Aoki i Logan Paul
Suvenirnica na streljani
Masovna pucnjava u centru trgovačkom
Evo ga
Opet
Taj čudan osjećaj
Evo ga
Opet
Taj čudan osjećaj
Uvjeti korištenja Pornhuba
I autom na izlet
Poštujući prometna pravila
U Grand Theft Auto 5
Teška agorafobija
Nedostatak fokusa, razotkrivanja
Knjiga o oporavku
Koju dron ti dostavlja
Potpuna disocijacija
Izbezumljenost
Guglanje derealizacije
I rezultat grozan je
Neprimjetan ljetni zrak
Rane jeseni
Tiho shvaćanje
Kraja svega
Evo ga
Opet
Taj čudan osjećaj
Evo ga
Opet
Taj čudan osjećaj
Hej, što da kažem ?
Odavno je bilo vrijeme za to
Ali uskoro će biti gotovo
Samo pričekaj
Hej, što da kažem?
Odavno je bilo vrijeme za to
Ali uskoro će biti gotovo
Samo pričekaj
Hej, što da kažem ?
Odavno je bilo vrijeme za to
Ali uskoro će biti gotovo
Samo pričekaj
Hej, što da kažem ?
Odavno je bilo vrijeme za to
Ali uskoro će biti gotovo
Samo pričekaj
Hej, što da kažem?
Odavno je bilo vrijeme za to
Ali uskoro će biti gotovo
Samo pričekaj
Dakle, ja…
Isuse.
Dakle, radim na ovome specijalu…
već jednu godinu.
To…
Dakle, radim na ovome specijalu već jednu godinu.
Mnogo dulje
nego što sam očekivao.
Kad sam počeo…
Dakle, radim na…
Jebote.
Ne mogu, jebote.
Jebeš sve to.
Ja…
nisam…
dobro.
Hvala lijepa.
Hvala.
Nevjerojatni ste. Hvala.
Bez vas ne bih uspio.
Ne bih, zaista. Ja…
Prethodna je godina bila…
Znate, ponekad sam…
Ali sad znam da ste ovdje.
Osjećam da ste sa mnom.
Da, hvala.
Teško mi je tražiti ovo
jer ste mi toliko dali.
Ali…
želim da učinite još nešto za mene.
Hoćete li?
Podignite jebene ruke
Ustanite sa sjedala
Svi gledajte u mene
Podignite jebene ruke
Ustanite sa sjedala
Svi gledajte u mene
Jeste li nervozni ?
Zabavljate li se ?
Ubrzo će biti gotovo
Tek je počelo
Ne razmišljate previše
Pogledajte me u oči
Ne bojte se, ne sramite se
Uđite, voda je dobra
Idemo onamo gdje svatko zna
Svatko zna
Svakoga
Idemo onamo gdje svatko zna
Svatko zna
Podignite jebene ruke
Ustanite sa sjedala
Svi gledajte u mene
Podignite jebene ruke
Ustanite sa sjedala
Svi gledajte u mene, da
Spustite ruke
Molite se za mene
Sad spustite glave
Molite se za mene
Podignite jebene ruke
Ustanite sa sjedala
Svi gledajte u mene
Želite čuti smiješnu priču?
Dakle, prije pet godina prestao sam
nastupati uživo.
Počeo sam doživljavati teške napadaje panike na pozornici,
a pozornica nije najbolje mjesto za to.
Zato sam prestao.
Nisam nastupao pet godina. To sam vrijeme proveo…
pokušavajući se psihički oporaviti.
I znate što?
Uspio sam!
Oporavio sam se.
Zapravo sam se toliko oporavio
da sam u siječnju 2020. godine…
pomislio: „Znaš što, trebao bih…
opet početi nastupati.
Dosad sam se skrivao od svijeta,
a sad se moram…
vratiti.”
A zatim se…
dogodilo nešto čudno.
Jeste li nervozni ?
Zabavljate li se ?
Ubrzo će biti gotovo
Tek je počelo
Ne razmišljajte previše
Pogledajte me u oči
Ne bojte se, ne sramite se
Uđite, voda je dobra
Kažete da se ocean podiže
Boli me briga
Kažete da svijetu dolazi kraj
Za mene se to već zbilo
Nećete to usporiti
Sve ste od sebe dali
Pokušali ste, a sad uđite
Idemo onamo gdje svatko zna
Svatko zna
Svakoga
Idemo onamo gdje svatko zna
Svatko zna
Hajde, podignite jebene ruke
Ustanite sa sjedala
Svi gledajte u mene
Hajde, podignite jebene ruke
Ustanite sa sjedala
Svi gledajte u mene, da
Spustite ruke
Molite se za mene
Sad spustite glave
Molite se za mene
Kažem da podignite jebene ruke
Ustanite.
Vama govorim! Ustanite, jebote!
Podignite jebene ruke
Ustanite sa sjedala
Svi gledajte u mene
Hej, sad podignite jebene ruke
Ustanite sa sjedala
Svi gledajte u mene
Hajde, spustite ruke
Molite se za mene
Sad spustite glave
Molite se za mene
Kažem da podignete jebene ruke
Podignite…
Svi gledajte u mene
Bok.
Dobro došli u što god ovo bilo.
Mislim…
Mislim da sam gotov.
Pjesma kojom bih mogao završiti.
Još nije gotova.
Proba.
Prvi pokušaj.
Doviđenja
Zbogom
Vidimo se kad se vidimo
Odaberite ulicu
Naći ćemo se na drugoj strani
Doviđenja
Zbogom
Zaista moram završiti ?
Opadaju li uvijek prinosi ?
Jesam li to dobro rekao ?
Želi li se itko šaliti
dok se nitko ne smije u pozadini
Dakle, ovo je kraj
Obećavam
Da više nikad neću izaći
Doviđenja
Zbogom
Moć gubim polako
Je li samo jedan sat prošao ?
SEKSTANJE
Ne, nemoguće
Doviđenja
Zbogom
Imam dobru ideju
Mogao bih sjesti na kauč
I idući put gledati vas
Želim čuti kako se šalite
Dok se nitko u pozadini ne smije
Dakle, ovo je kraj
Obećavam
Da više nikad neću izaći
Silazim li s uma ?
Bih li to uopće shvatio ?
Jesam li se vratio na početak Četrnaest godina unatrag ?
Želite pogoditi svršetak ?
Ako ikad do njega dođe
Kunem se Bogom da sam samo htio
Pomalo svega
U trenutku svakome
Pomalo svega u trenutku svakome
Apatija je tragedija, a dosada zločin je
Svirati prestajem I u kući ostajem
Probudim li se u kući punoj dima
Uspaničit ću se Nazovi me i i pričaj mi viceve
Kad budem irelevantan I bez love
Kvragu
Nazovi me i pričaj mi viceve
O, sranje
Zaista se šališ u ovakvo doba
Vidi, vidi
Pogledaj tko je opet zatvoren
Izašao sam da pronađem
Razlog da se opet sakrijem
Vidi, vidi
Kompa, pronašao si ga
Sad izađi s podignutim rukama
Okružen si
KRAJ
Ubrzo će biti gotovo
Ubrzo
HVALA NA GLEDANJU
Ubrzo će biti gotovo
Ubrzo
Ubrzo će biti gotovo
Ubrzo
Ubrzo će biti gotovo
Ubrzo
Ubrzo će biti gotovo
Ubrzo
Ubrzo će biti gotovo
Ubrzo
Prijevod titlova: Vladimir Skenderija
AKO SE SUOČAVATE S PSIHIČKIM PROBLEMIMA ILI POMIŠLJATE NA SAMOUBOJSTVO,
POTRAŽITE POMOĆ NA WWW.WANNATALKABOUTIT.COM.