Downloaded from YTS.MX
EN ORIGINALDOKUMENTÄR FRÅN NETFLIX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Det finns 70,8 miljoner flyktingar i världen
som flyr från krig, förföljelse och konflikter.
Det största antal som FN:s flyktingkommission sett...
...under sina nästan 70 år.
De globala ojämlikheterna ökar,
enligt Oxfams senaste studie.
De 26 rikaste människorna
äger lika mycket som hälften av världens fattigaste.
Högernationalister och demonstranter anklagade varann
för våldet i Charlottesville på lördagen.
Grupperna förespråkar den vita rasens dominans.
Värmeböljor. Massutrotning. Krympta istäcken.
IPCC varnar:
en temperaturökning på 1,5 grader får en tragisk och irreversibel inverkan.
SOLIDARITET: EN RELATION MELLAN MÄNNISKOR SOM ÄR FÖRENADE
GENOM ALLMÄNNA INTRESSEN.
På sistone går det inte en dag utan att folk pratar om nån kris.
Ekonomiska och miljömässiga kriser,
samt sociala kriser.
Allt fler forskare har föreslagit
att ett globalt uppvaknande är ett första steg till förändring.
Vi har inget val. Det vi måste göra, i dag...
...är att återuppta mänsklighetens grundvärderingar:
solidaritet, dela med oss, ge, få och ge tillbaka.
Dessa värderingar måste uppnås på global nivå,
där man även respekterar varje samhälles singularitet.
Vi började tro att livet var en tävling
där de bästa vinner, och så vidare.
Med andra ord, den som är mest självisk och dominerande.
Men det är ett felaktigt begrepp
som länge har avslöjats genom biologin.
Konkurrens, predation och grymhet existerar.
Men vi skapar också många relationer av viktig komplementaritet.
Vi måste tro på solidaritet.
Alla kan agera på vilken nivå som helst och när som helst
och anta utmaningen att bli komplett mänskliga.
Ett nätverk av ömsesidig hjälp…
Jag har fokuserat på solidaritet de senaste fyra åren.
Indigo förespråkar solidaritet.
Plattformen som jag utvecklat låter folk dela varor och tjänster gratis.
Matthieu Chedids inställning liknar min.
Bandmedlemmarna i Lamomali
kommer från hela världen och visar att vi kan vara olika
men ändå jobba tillsammans.
Dessa världsberömda artister...
...drar enorma publikmassor i Brasilien, USA, Frankrike...
...och över hela världen.
Tillsammans spelade de in en hyllning till solidariteten
och bad mig regissera videon.
Det var en chans att skicka ett viktigt budskap.
Framför allt...
...var det en chans att träffa aktivister från hela världen
och belysa deras engagemang för solidaritet.
STARKA TILLSAMMANS
SARCELLES, FRANKRIKE
40 DAGAR TILL INSPELNINGEN AV "SOLIDARITET"
POLISEN KAN DRA ÅT HELVETE
Vad sägs om att filma...
Du vet?
Vad gör du här?
Stäng av den där.
Vi är här för Den stora utmaningen.
-Mara Kantés projekt. -Skitsnack. Ring honom.
Hallå? Det är folk här med kameror.
Är de med dig?
Vi växte upp i gettot.
Det är där allt händer.
Där finns social mångfald:
arbetare, barn, folk som gör affärer eller som är på olika vägar i livet.
Allt sammansmälter här och blandas.
Vi försöker hanka oss fram. För att göra vår insats.
Den stora utmaningen började med Malik.
Han sa till oss: "Lyssna.
Jag såg en familj på gatan. Det berörde mig så djupt.
Jag tycker att vi borde göra nåt för att hjälpa dem."
Han kom på en idé som övertygade oss.
Välkomna till Kantés bord.
Det verkar vara dukat för söndagsmiddag,
men om några timmar ska maten serveras till hemlösa flyktingar.
Den stora utmaningen startades av Malik,
som var chockad över flyktingarnas svåra situation.
Alla kan göra det.
För det första, vi är människor. Sen invandrade våra föräldrar.
För det tredje, hjälp din granne.
Det står i varje helig bok.
Verksamheten fortsätter
och andra kvarter är redo att ta över.
Ja. Från Val-de-Marne till Val-d 'Oise.
Det är upp till dig nu.
Folk gick med. De var glada.
Det är solidaritet.
Vi är i ett av de mest nödlidande områdena i Frankrike.
Men det är också det rikaste.
Inte ekonomiskt,
men vi har värderingar av samhörighet.
Det är vår rikedom.
Fattigdomen förenar oss.
Vi hjälper varandra.
Den stora utmaningen!
Hallå?
Ja, okej. Magikerna? De är okej.
Kom igen.
Vänd.
Gör det med ett leende.
Det är till vårt kontor.
Lyft.
Där.
Okej!
Vi behöver en riktig mopp. Det här är bara en leksak.
Den funkar inte.
Pappa skulle aldrig acceptera det.
Den rengör inte!
"Vad gör du?
Det är bäst att det skiner!
Jag vill kunna äta från golvet!"
Det skulle han säga.
Du är galen.
Alla ger av sin tid.
Vi ger vad vi har från våra egna fickor,
men vi måste göra mer och knacka dörr.
I slutändan behöver vi ett ekonomiskt och materiellt stöd.
Om folk donerar nu men inte kan det nästa månad,
är det ingen idé.
Vi behöver 500 euro för en matinsamling.
Vad har vi?
Ettusenfemhundra euro.
Det är tre månader.
-I mars är de slut. -Det är därför vår situation nu är så…
-Osäker. -Den är osäker.
Vi har varit för blyga från början.
Vi har kommit långt sen vi började.
Nu har vi nått ett stadium
där vi inte kan finansiera det.
Vi har folk som stöder oss.
Vi måste knacka dörr så folk donerar.
Vi måste vara stolta vad vi gör och prata om rörelsen.
Vi måste nå ut till så många som möjligt.
Sarcelles är känt för sina projekt.
De första bostadsprojekten i landet.
Jag växte upp i "djungeln".
Upplopp skedde här år 2007.
Poliser blev misshandlade.
Staden plundrades.
Kollisionen mellan en motorcykel som kördes av två tonåringar
och en polisbil var extremt våldsam.
Pojkarna hade ingen hjälm på sig.
Ambulanspersonalen kunde inte göra nåt.
Grannskapet stod i lågor under en våldsam natt.
Polisstyrkorna blev beskjutna.
Ännu en natt av oroligheter i Villiers-le-Bel.
Åttiotvå poliser skadades, varav sex allvarligt.
Så var det.
Jag blev polisanmäld tre månader senare.
Jag anklagades för att ha skjutit mot polisen
och mordförsök på en polis.
Jag hade hoppats på...
...att bli fotbollsspelare...
...men hamnade i fängelse.
Mardrömmen började.
Den varade i 29 månader, då jag satt i fängelse,
tjugo år gammal,
i ett av de tuffaste fängelserna och i isolering i ett år.
Jag var inspärrad i en 9 kvadratmeter stor cell, ensam.
Jag tänkte: "Det finns ingen rättvisa, ingen fred." En oskyldigt dömd?
Det rörde dem inte i ryggen.
Sex månader gick. Jag trodde det var över.
Jag trodde att mitt liv var förstört.
Jag kunde lika gärna bli kriminell. "Fan ta systemet."
Domarna, polisen och åklagarna kunde dra åt helvete.
Jag träffade en bibliotekarie. Han sa:
"Jag vet att du är arg. Läs den här boken."
Att läsa var inte min grej.
Jag ville inte läsa.
Böcker är fulla av skit.
Han sa: "Du får se. Läs den här. Du kommer att gilla den. "
Roger McGowen.
Messages of Life from Death Row.
Jag började läsa den. Först en sida, sen en till.
Det var intressant. Jag var som uppslukad.
Jag läste bok efter bok.
Alla dessa män hade fängslats utan grund
och avtjänade långa straff.
Det som förbluffade mig
var när jag läste Nelson Mandela,
som fortfarande efter 27 års fängelse, var redo att förhandla.
Han ville det.
Han förbisåg det och pratade öppet.
DEN STORA UTMANINGEN
Skålarna.
Behöver du dem?
Vad behöver du?
Här, lägg riset med det.
Ställ den här, så den håller sig varm.
Tack, allihop.
Tack för ert hårda arbete idag.
Ni gjorde ett bra jobb.
Varför är vi här idag?
För att dela ut maten vi har samlat in
till hemlösa i nöd.
Tack.
Låt äventyret fortsätta.
Assalamu alaikum.
Hej! Tack.
Jag ställer det här.
Hur kom du hit?
Jag kom hit första gången från Somalia.
Somalia är ett stort problem. Det är för många våldsamheter.
Polisen kan inte hjälpa mig. Där finns inget hem, inget liv.
Det här människorna är dör.
Hur många människor är här? För många.
Idag dricker jag inte…
Jag är hungrig.
Jag har bara de här kläderna.
Jag äger ingenting.
INFART TILL INRE OCH YTTRE RINGLED
Han säger att flyktingar från Sudan,
Palestina eller Irak är här av en anledning.
De är kanske rädda eller inte har några mänskliga rättigheter.
Det är hennes systers barn, det är hennes syster.
Det är hennes barn.
Och hennes syster.
Männen stannade kvar.
Går dina barn i skolan?
Nej, de har inget hem.
-Hur länge har de varit här? -De har varit här i två månader.
Barnen går inte i skolan.
De sover här.
Ofattbart att över 600 miljoner människor i världen lever på två dollar om dagen...
För att ta upp problemet,
är vårt budskap med Den stora utmaningen: agera.
Oavsett vilken ras eller religion du har,
gör nåt, gör din insats.
Du gör en stor skillnad.
Fattigdom mobiliserar volontärer över hela världen.
Även våld mot kvinnor.
De är en plåga för våra samhällen:
kvinnomorden.
RIO DE JANEIRO, BRASILIEN
Brasilien är bland de länder som drabbats värst.
Men nu slår kvinnorna tillbaka.
Jag heter Panmela Castro.
Jag är född och uppvuxen i Rio de Janeiro.
Som barn anmälde mamma mig till målar- och teckningskurser.
När jag blev tonåring började jag måla graffiti.
Vi är här av en särskild anledning, öppnandet av väggmålningen Dororidade.
Graffiti-väggmålningen utformades och målades av Panmela Castro.
Ge henne en applåd, för hon förtjänar det.
Jag vill berätta lite om hur det hände.
När jag var lika gammal som många av flickorna här, gifte jag mig.
Jag upplevde våld i hemmet,
och ville inte att andra kvinnor skulle gå igenom samma sak.
Så 2006, när Maria da Penha-lagen antogs för kvinnors rättigheter,
använde jag min graffiti och konst för att hjälpa andra kvinnor.
Under årens lopp
grundade vi NAMI-nätverket,
och arbetade i skolor och i samhället för att främja Maria da Penha-lagen.
Dororidade.
Var kommer idén ifrån och vad representerar den för dig?
Kvinnoföreningar är ett känt begrepp
där kvinnor ger varandra stöd.
Dororidade är ett koncept
om lidandet orsakat av machokulturen och rasism.
Alla kvinnor kan uppleva det.
Kvinnor av alla raser.
Så, vi har Afrografitty, vilket är ett helt gratis program
där kvinnor kan registrera sig på vår hemsida
och gå på graffitikurser i åtta månader
och lära sig om sina rättigheter
med specialister inom dessa frågor.
TYSTNAD BETYDER SAMTYCKE
VÄNTA INTE TILL IMORGON MED ATT RAPPORTERA DET SOM HÄNDER NU
Panmela Castro-väggmålningen
här framför polisstationen, är en gåva till oss alla.
Väggmålningen är stärkande.
Den gör oss starkare.
Tyvärr, är Brasilien det femte landet i världen
där kvinnor dödas bara för att de är kvinnor.
Tatiana Spitzner hittades död den 22 juli.
Övervakningskameran i garaget visar att mannen som attackerade Tatiana
var hennes man, Luis Felipe Manveiler.
Övervakningskamerorna visar en aggressiv man.
Deras kamp fortsätter i hissen.
Tjugofem minuter efter att hon anlänt till lägenheten,
ramlar hon från byggnaden.
Klockan tre på morgonen ses Luis Felipe i hissen
där han släpar hem kvinnans kropp.
Fyra minuter senare har den misstänkte en annan tröja
och torkar bort blodfläckarna i hissen.
Klockan 03.08 på morgonen flyr han.
Det är ett patriarkalt och sexistiskt samhälle
med kvinnofientliga män,
och framför allt våldsamma människor.
Jag har hört många säga: "Jag slog henne, men hon är min fru."
De tror att de har rätt att göra det.
Kvinnorna går inte till polisen förrän efter åratals lidande.
Jag har upplevt våld i hemmet.
Jag trodde att jag som gift kvinna
var tvungen att utstå det,
för det existerade redan i min familj,
i mitt grannskap, bland dem jag bodde med.
En dag bommade han igen hela huset,
så att ingen skulle höra vad som hände.
Sen satte han på musiken högt och började slå mig.
Han slog och sparkade mig mycket.
Han slog mig i cirka två timmar.
Och hans mor såg det, men hon hjälpte mig inte.
Hon sa: "Du måste slå henne för hon gjorde ingen lunch."
Jag studerade och hade ett jobb. Jag kom hem på natten
så att ingen skulle misstänka att jag blev misshandlad.
Han köpte ett gips och satte det runt benet
som om jag hade brutit det.
Men det var för att hindra mig från att fly.
Rymma hemifrån.
Så jag var inlåst i huset i en vecka
och återhämtade mig i tysthet
och hoppades att jag snart kunde åka till mamma.
Han hade en mobil, inte jag.
En dag lämnade han sin mobil i huset.
Nästa dag dök mamma upp med två stora starka svarta killar.
Efter det flyttade jag.
Jag anmälde honom,
men det ledde aldrig till nåt, för det fanns ingen Maria da Penha-lag.
Det hjälpte inte.
Förstår du?
KVINNOR UTSATTA FÖR VÅLD I HEMMET RING 180 FÖR ATT ANMÄLA DET
Bebel, lägg till mycket färg i det området
med den gröna mossan.
Mina naglar är vackra. Jag är nog den enda graffiti-konstnären
med såna naglar.
Så, Bebel, vad tänker du måla här?
Eftersom det är bröstcancermedvetenhets-veckan
tänkte jag måla en kvinna
som visar upp sina bröst.
En kvinna som liknar mig.
Underbart.
Vi filmar Bebel, så gör det bra
Jag bara målar, det är allt
Kvinnor och graffitikonstnärer Vi menar allvar
Bebel från gettot Kämpar för kvinnorna
Vi behöver ledarskap Och mycket tro
Jag tillägnar den här Till alla som hör mina ord
Jag sjunger låten från mitt hjärta
Bebel från gettot är här för att stanna Kärlek till er alla
Jag försökte göra ett beat, men jag är så dålig på det.
I NAMI-nätverket arbetade de hårt för att befria kvinnor,
nu kämpar vi för att behålla våra rättigheter.
Behålla våra rättigheter.
Du är äldre, du vet hur det var förr.
Ja, det vet jag.
När det var våldsamheter
i hemmet, rapporterade vi det.
Men polisen frågade alltid: "Vad gjorde du?"
Jag blev misshandlad
och polisen hade mage att fråga vad jag gjorde för att bli slagen.
Det är institutionell manschauvinism.
Det är så vårt samhälle skapade män.
Och därför skapar vi ett annat samhälle.
Det är jobbet som Marielle gjorde också,
det var därför hon dödades, för att hon gav kvinnorna en röst.
Du är rädd när du hör mig prata om det här.
Panmela, jag vill inte att du…
Nåt hemskt kan hända.
Jag har bevittnat det.
Folk protesterade på skolmöten, på universitet.
De som opponerade sig mot saker de inte gillade,
fotograferades, arresterades och försvann.
-Vi har kommit till denna punkt... -Jag vill inte att det händer er.
Många kämpade innan oss för de rättigheter vi har idag
och nu hyllas de.
Det började inte igår. Det har gått tio år, alla vet.
Det är en skrämmande bransch, det är det jag säger.
Det är därför vi behöver folk.
Herregud, bara tanken på det...
Jag tänker inte sluta med mitt arbete. Jag är inte rädd för att dödas imorgon,
för jag tror
att det är bättre att leva i frihet,
att kunna uttrycka sig,
att kunna göra vad man vill,
och att ha ett rikt liv...
...än att leva förtryckt alltför länge.
KÄMPA SOM MARIELLE FRANCO
Oj!
Det är snart dags att komma med mitt förslag om musikvideon "Solidaritet".
NEW YORK, USA
Resan till Brasilien var en ögonöppnare när det gäller våld.
Men hur påverkas kulturella minoriteter av det?
NUYOYRICAN POESIKAFÉ
På internet
såg jag en video av en amerikansk-sudanesisk poet
och offer för segregering.
Hon tog upp ämnet i sina texter.
"Att vara svart och muslim i detta Amerika
är att begravas två gånger.
Att utelämnas från alla samtal som rör en.
Att ständigt få ens medmänsklighet ifrågasatt.
Att alltid kämpa för att bli sedd för den man är.
Att bara accepteras i fragment.
De säger att muslim är det nya svarta,
som om jag aldrig existerat.
Som om jag bara är en skugga i bönerummet
eller en spricka i Frihetsklockan.
Jag är fast mellan tron jag valde och huden jag inte valde.
Jag kan inte vara svart och arab och båda och vara välkommen här.
På en lördag
får jag höra att alla islamister som jag borde hoppa i en flod.
Under samma timme kallar en annan hijabi mig för en slav.
Jag bär allt jag är
allt jag har förlorat med mig.
Så hemma är var jag än är.
Och jag är här för att stanna."
Jag heter Afaq, mina vänner kallar mig Fofo.
Jag är en 22-årig konstnär, aktivist, lärare, poet, fotograf
från en flyktingfamilj.
Jag föddes 1996 i Jemen,
men min familj är från Darfur i Sudan.
Och jag föddes i Jemen,
för min familj tvingades att fly från Darfur i Sudan.
Min pappa är fredsaktivist
och han hamnade i trubbel på grund av sin aktivism.
Det pågår ett inbördeskrig i Jemen,
så redan sen födseln
har jag varit omgärdad av våld.
Och mina föräldrar ville inte att vi barn var det,
så vi hamnade i Amerika.
För att leva i Amerika
måste jag bekämpa förtryck mot svarta och islamofobi dagligen.
Genom konst och aktivism dekonstruerar jag dessa system,
för att lyfta marginaliserade röster
och för att bekämpa bigotteri i allmänhet.
...låta er veta att saker händer.
Vi är en del av "inget muslimskt förbud", som pågår i landet.
Och vi alla mobiliserar den 18:e till D.C.
Vi skapar historia, bröder och systrar.
Och vad vi ska göra
är att förändra vårt lands bana...
...genom att vara där ute och vara stolta
och uttala oss högt
att vi vägrar att tillåta att våra amerikanska värderingar...
...blir kränkta.
Okej!
Varför jag är aktiv mot rasism, bigotteri och sexism,
är för att jag har upplevt det själv.
Jag studerade vid University of Arizona.
Jag ville studera mänskliga rättigheter, vilket jag alltid har velat studera.
Att vara från Darfur från en flyktingfamilj,
och det jag upplevde där
var den värsta rasism,
förtryck mot svarta och islamofobin jag upplevt.
Många gånger skrek folk saker till mig,
så många gånger att det blev min verklighet, normalt.
Den religionen…
Den religionen är full av hat!
Det är en religion som dödar!
Islam dödar folk!
Islam hatar judar!
Jag hade ett möte med dekanen på högskolan.
där flera marginaliserade elever
som visste om mitt möte,
bad mig att dela det som hände oss alla på campus...
...för inte bara jag attackerades.
Många elever kände att de var i fara,
särskilt queer-elever och infödda elever.
Och hon sa till mig:
"Under senaste tio åren jag har varit på universitetet
har ingen elev påstått detta."
Efter att jag sa att jag hade videoklippet
av mannen som skrek åt mig,
sa hon: "Om det är så otryggt...
Jag vet att det är nåt på gång med din familj hemma."
Hon menade i Sudan.
"Varför åker du inte tillbaka?
Du kanske inte hör hemma på universitetet."
Det var droppen.
Jag hade hört i nästan två år att jag inte hörde hemma här.
Jag var sårad. Nästa dag åkte jag tillbaka till Philadelphia
och har inte varit i Arizona sen dess.
Jag lämnade alla mina saker.
Jag sa: "Jag tvättar händerna rena från platsen. "
Det här är Philadelphia Photo Arts Center.
Okej.
Och de hjälpte mig att lista ut
hur jag blandar min poesi med min fotografering.
-Här är det, va? -Ja.
Jag väljer att ta bilder på mig själv
för att återvinna min identitet.
För jag vill ge folk som mig
möjligheten att se sig själva korrekt representerade.
Alla är konfronterande.
Temat för bilderna var konceptet med blicken,
att folk får se in i dina ögon och se att du är mänsklig.
Jag började med fotografi 2015.
Jag åkte till Darfur för första gången på tio år.
Denna diktatur är ansvarig
för så många av mina familjemedlemmars död.
Folkmordet i Darfur är nåt jag sett med egna ögon.
När jag var fem år...
...såg jag vapenvåld och första gången blod strömma ur nån.
År 2015 åkte jag dit med en kamera…
...så att jag inte bara skulle minnas det.
Jag kunde ta bilderna och visa andra vad som hände.
Jag kände att om jag inte tog bilder på min familj
och de andra i flyktinglägren,
skulle folk säga att de aldrig existerat.
Och det är därför jag gör all min poesi
och fotografering,
så ingen kan förneka sanningen.
Konst kan spela en viktig roll inom aktivism.
PARIS, FRANKRIKE
Låten "Solidaritet"
och Lamomalis musikvideo
var en chans att belysa solidaritet.
Faktiskt...
...delar musiker och aktivister en enorm styrka.
Vibrationen de bär inom sig...
...vill de sprida vidare.
Tack.
Jag tror att Lamomali är mer än musik.
Att vara med i detta projekt är att vara i en familj.
När jag träffade Matthieu berättade han om Lamomali.
Han sa: "Känner du Toumani och Sidiki?"
"Självklart."
Hans kora har alltid frammanat
en mystisk energi i mig. Den får mig att gråta.
Musik och äkta artister är helare.
Och ändå är de de sjukaste.
De försöker läka och när de gör det
helar de publiken runt dem.
Vissa börjar gråta genast.
Alla reagerar i enlighet med deras sjukdomstillstånd.
De är överlevare.
Musiken håller oss vid liv.
Den hjälper oss att överleva och hålla oss vid liv,
ha hopp och tro när vi fortsätter fram på vår bana.
Värderingarna vi delar kan sammanföras
och hjälpa oss i livet.
Sjung!
Allihopa!
Högre, allihop!
Jag hör er inte! Högre!
Att få träffa Mara, Afaq och Panmela
har påverkat mig djupt.
Att se dem agera trots hinder och begränsade resurser,
imponerade på mig.
De gjorde allt de kunde. Jag ville hjälpa till på nåt sätt.
Idag, på sociala medier,
kan en video få miljoner visningar.
Många organisationer förlitar sig på medier.
För videon,
föreslog jag att byta ut musikerna i Lamomali
mot Mara, Afaq, Panmela...
...och andra aktivister.
-Jag är med. Det är en bra idé. -Vi måste fråga de andra.
Toumani och de andra.
Med varje nytt projekt
är frågan hur folk reagerar.
Att avvisa...
...eller omfamna syftet.
Toumani Diabaté och hans son Sidiki
är centrala kulturaktörer i Mali.
Ett fattigt land.
10 DAGAR TILL INSPELNINGEN AV "SOLIDARITET"
Matthieu berättade om videon till "Solidaritet".
Jag tycker att vi borde ta chansen och hjälpa en organisation för albinism.
Salif Keita gör det med sin stiftelse.
Vi måste hjälpa varandra.
De är människor i nöd som lider av vara avvisade.
Det är viktigt.
Det är en ädel sak.
Kokosolja.
Zinkoxid.
Den skyddar din hud mot solen.
Det är hemgjord solkräm.
Den är lätt att göra.
Lägger vi till det här?
Tack.
Vad gör man sen?
-Låter den svalna. -Låter den svalna.
Tillsätter du nåt efter det?
Nej, det är allt.
Du kan prova.
På dina hårstrån.
Missa inte nåt.
Du behöver solskydd.
Så där.
Vi har samlats här idag för att diskutera AMPA.
Nya medlemmar har anslutit sig till organisationen.
Vårt huvudmål är att öka medvetenheten.
Vi ser fortfarande att föräldrar överger sina albinobarn.
Kvinnor förkastas av sina män
som hävdar att födsel av albinobarn
bevisar att de har varit otrogna.
Här i Mali
tror folk fortfarande att albinos organ
är en källa till rikedom.
Nyligen mördades vår syster Ramata.
I staden Fana stod tiden stilla i lördags kväll.
Ramata, en femårig flicka, kidnappades
när hon slets från sin mor Awa, som hon sov bredvid.
Flickans kropp hittades 150 meter från sitt hem,
halshuggen och uppsprättad.
Det händer alltid under valet.
Enligt vissa trosuppfattningar
ger albinoorgan rikedom, social upphöjning och politisk framgång.
Jag insisterar på denna punkt. Albinism är fortfarande missförstådd.
Vi välkomnar er alla.
Låt oss förena våra röster
för att nå de som fortfarande inte förstår
att albinism inte är dödligt.
När jag var ung
var det svårt att hitta arbete och en fru.
Varje gång jag friade
blev jag avvisad. Jag hade inget jobb och var albino.
Jag ska ta en examen, men jag har haft problem i skolan.
Jag tar en examen i vetenskap.
Det är svårt att se övningen vi gör när de är på svarta tavlan.
Vi alla lider av obotlig närsynthet.
Vi behöver pengar för att köpa glasögon till alla.
Vi gör vår egen solkräm,
som är extremt dyr.
Vi måste beställa den.
Att gifta sig ung är ett annat problem.
Om man gifter sig ung
får man barn tidigt, med Guds hjälp.
Innan barnet växer och blir vuxet,
har man tid att förbereda för hans framtid.
Det var därför jag ville gifta mig ung, men jag kunde inte det.
Föräldrarna avvisade mig för att jag är albino,
sa att jag inte kan arbeta i solen, att jag är fattig och så vidare.
Men ingen kan undkomma sitt öde.
Jag vill att vi albinos går samman
och ökar medvetenheten om vår sak och får stöd
och inkluderas i samhället och kan lämna vår dystra situation bakom oss.
För att visa deras åtgärder,
accepterade Broulaye, Afaq, Panmela och Mara att stå i centrum i vår video.
Att filma videon var en enorm utmaning.
Vi hoppades samla hundratals människor i Brasilien, Frankrike, USA och Mali.
Vi måste skapa en rörelse.
Vi pratar mycket om ledarskap och hur man skapar en rörelse.
En ledare måste ha mod att sticka ut, bli förlöjligad och vara lätt att följa.
Hans första följare har en viktig roll. Han visar andra hur man följer.
Här kommer två personer till och genast tre till.
Nu har vi ett momentum, vändpunkten.
Nu har vi en rörelse.
Under nästa minut ser man alla som håller sig till gruppen,
annars kan de bli förlöjligade för att de inte är med.
Det är så man skapar en rörelse.
RIO DE JANEIRO, BRASILIEN
I slumområdet där vi skulle filma...
...var det ett spänt läge.
En skottlossning hade ägt rum mellan rivaliserande gäng och polisen.
Folk stannade inomhus.
Dessa dödsfall gör de boende oroliga.
De vill inte gå ut,
särskilt då vissa av de döda var oskyldiga.
Tror du att folk går ut på gatan med den här spänningen?
Jag kan inte lova det, men vi ska göra vårt bästa.
Panmela och hennes konst, hennes aktivism inom feminism,
är en rörelse som skapar glädje i samhället.
Folk kan gå ut utan problem
och fortsätta att leva på det sätt vi vill att de ska leva.
Rörelsen skapar frihet och ett lugn.
Händelsen ger dem den möjligheten.
Det blir toppen.
Som tur var fick vi hjälp från organisationer
som samlade så många deltagare de kunde.
Hej.
Jag uppmuntrar alla att ansluta sig till oss,
att stötta oss, hjälpa oss
och göra det till en underbar händelse.
Vi behöver ert stöd och bara lite hjälp.
Kom igen, Bahiana, dags för "Solidaritets"-videon!
Läget, Bahiana?
Kom igen... Nu går vi.
Hallå, Bahiana. Vi protesterar!
Kom igen! Ni kommer att filmas av tv!
Vi ska filma en musikvideo!
Den handlar om solidaritet
mellan albiner och icke-albiner i Mali, Afrika och resten av världen.
Solidaritet!
I Paris, medan vi förberedde oss för inspelningen,
rapporterade nyhetsbyråer om anti-asiatisk rasism.
Den kinesiska befolkningen i Aubervilliers samlades idag
för att hedra minnet av Zhang Chaolin, en 49-årig skräddare
som attackerades och dödades på gatan.
Han blev slagen och rånad för en handväska och hans död utlöste en solidaritetsvåg.
Företagsägare lider av stereotyper
och anses vara rika individer som går runt med kontanter.
Fördomar existerar, likadant som anti-asiatisk rasism.
Det är en lång väg och kamp.
Tiden var knapp.
Vi ville ringa Tamara och hennes organisation för att diskutera projektet.
1 DAG TILL INSPELNINGEN AV "SOLIDARITET"
Idén är simpel.
Vi står vid samhällsledarna.
Tamara och Ajian.
Spela lite musik. Vi ska hedra dem,
dansa, ha kul och dra in folk.
Okej?
Tack för att ni kom
och för att ni stöttar den kinesiska gemenskapens sak i Frankrike.
Vi utsätts för rasism.
Ajians pappa dödades i Aubervilliers.
Tack för er solidaritet. Vi behöver er.
Nu filmar vi.
Och börja!
Jag vill se alla le!
Alla ler och håller upp händerna.
Hallå! Allihop.
Kom hit, allihop, gå.
Gå, gå, gå.
Mer rörelse. Dinei, gå längre fram, dansa mer.
Panmela, rör dig mer, släpp loss, dansa till musiken!
Släpp loss ni i lägenhetsbyggnaden!
Solidaritet!
STARKA TILLSAMMANS
SOLIDARITET
-Hallå? -Fofo?
Hej!
Hur mår du?
Bra.
Det var så kul under inspelningen.
Såg din familj videoklippet?
Ja. Och jag kan inte sluta sjunga låten.
Fofo, jag ringer för jag har en idé.
Efter inspelningen ville teamet och jag hitta ett sätt att hjälpa dig på.
Här i Frankrike finns en ideell förening som är redo att träffa dig.
För att hitta ett sätt att hjälpa dig och de andra i videon,
för era åtaganden för ideella organisationer,
kan du åka hit inom de närmaste dagarna?
Oj! Ska jag till Paris? Ge mig en timme.
UTGÅNG 4 - ANKOMSTER
ANKOMSTER
VÄLKOMMEN TILL PARIS
Hur mår du?
Välkomna.
Så coolt. Hur mår du? Bra? Tack.
-Är det första gången? -Ja.
-Han säger att det är kallt. -Jaså?
"Om min kärlek förolämpar dig, älska dig själv.
Och om min kärlek förolämpar dig, är jag inte ledsen.
Och om min kärlek förolämpar dig, dör den inte."
-Det var allt. -Coolt.
Underbart.
Jag kan också recitera.
"Jag svävar som en fjäril,
sticker som ett bi."
Nej, jag skojar bara.
Ord öppnar en dörr till världen.
Hon har full kontroll över denna respektfulla konstform.
Och din bok, då?
Han berättade om den.
Den handlar om mitt liv.
Titeln är Presumed Guilty.
Jag satt fängslad i 29 månader innan rättegången som varade i två veckor.
De bad om 15 år.
Och jag blev frikänd.
På alla åtalspunkter.
Vad är titeln?
Presumed Guilty.
Den handlar om presumtion, att bedöma vårt utseende,
vad vi representerar, snarare än fakta.
För asiater också. Folk tror att vi alla är rika och har pengar på oss.
-Det är inte sant. -Självklart inte.
Fördomar dödar. De förstör liv.
Precis.
Inte bara i Frankrike och i USA, fängelsesystemet är väldigt korrupt
och påverkar ofta oproportionerligt svarta människor.
Det har jag märkt.
Och det finns inga fakta som bevisar att de begår mer brott.
Självklart.
Under min resa...
...fick jag hjälp av Ashoka,
en ideell förening som hjälpte sociala entreprenörer.
De stöttade mitt nätverk.
Jag visste att aktivister kunde dra nytta av att träffa dem.
Ashoka är en internationell ideell förening
och är det första nätverket av beslutsfattare
som försöker stödja eller utveckla det sociala innovationsekosystemet,
för att ta itu med alla viktiga utmaningar i samhället.
Vi finansierar sociala entreprenörer,
ger expertkunskap och mentorer,
och för samman sociala entreprenörer.
Det är svårt att betala från våra egna fickor.
Vi behöver stöd i form av strukturer, logistik,
finansiering och strategier.
Vi behöver stöd för att kunna köpa solkräm och glasögon.
Vår ideella förening skapades för åtta år sen.
Okej.
Men vi har inte fått mycket stöd.
Vi hoppas att tiden är inne.
Vi har inget utrymme att växa med projektet,
för vi har ingen plats att lägga material.
Vi har inget utrymme för folk att jobba och allt vi behöver
och det är därför vi måste börja bygga.
Då kan vi få en andra och tredje våningen i vårt hus.
Jag vill att folk ska förstå att man kan vara kines och fransk.
Att inte tala franska gör det svårt att tolka lagen.
Att inte tala franska gör det svårt att gå till polisen.
Vi har inte verktygen.
Jag vill fortsätta att ändra tankesätt,
förändra roten till rasism och bigotteri.
Jag vill bli en bättre aktivist
genom att lära mig av andra
som har gjort det jag försöker göra, fast mycket längre.
Vi har säkert tusentals sätt att göra det på och du får välja,
och kanske prata med andra som har gjort det här valet,
kan hjälpa dig att hitta din väg och hur du vill göra.
Tack.
Hej då.
Hallå?
-Hur mår alla? -Bra.
-Och du? -Bra.
Gick resan bra?
Ja.
När du pratar med dem glöm inte att fråga om solkräm.
Jag berättade om solkräm och om att köpa en maskin för att producera den.
Bra. Och de andra?
De mår bra.
Alla är så trevliga.
Särskilt en sudanesisk kvinna.
Vad trevligt för dig.
Om vi tillbringat mer tid tillsammans hade jag gift mig med henne.
Herregud!
Jobbar eller flörtar du?
Både och! Jag skulle gärna vilja hitta en fru också.
Och vita tjejer då?
De har inte tid. De är trevliga, men har alltid bråttom.
Det är sant.
De åker tidigt till jobbet. De har ingen tid för skvaller.
De går upp innan muezzin,
även när det är kallt ute.
Aminata, vi hörs snart.
Jag berättar mer nästa gång.
Det är bra för dig!
Det är nyttigt.
Smaklig måltid.
Tamara, vad gillade du bäst med inspelningsdagen?
Med teamet?
Den första scenen filmades i det kinesiska bostadsområdet.
Statisterna var fantastiska och riktiga förkämpar.
De dansade och skapade glädje.
Vi var tusen personer där.
Otroligt.
Jag gillar inte att dansa, men var tvungen.
Och atmosfären var så positiv.
Den här samhörigheten skapas genom solidaritet.
Ordet "solidaritet" är tilltalande. Det är vårt syfte.
Det jag kan minnas från inspelningsdagen,
var att jag var spänd och sen slappnade jag av.
Jag dansade mycket med folk.
Att bryta den barriären var svårt för mig.
Videon handlar om solidaritet.
Folk sympatiserade med oss,
och här måste vi bryta koloniseringsbarriären.
Det finns många barriärer mot européer och amerikaner
som tvingar deras kultur på oss. Så, vi har en outsider...
...som säger: "Gör det här och spela in det."
"Dra åt helvete, du tror att du bestämmer."
Det är vad vi anser om koloniseringsfrågorna.
Att jag kom och deltog betyder mycket.
Vita människor brukar inte blanda sig så med oss.
Är du med i videon?
Inte med dem.
Jag var i Brasilien.
Nej, inte i Brasilien.
Sluta.
Du var i Sarcelles.
-Uppe på hans tron. -Just det.
Jag ser skurkar framför mig... Bara så att du vet!
Jag skulle undvika dig på gatan.
Du har ett stort hjärta.
Solidaritet!
Lita på mig. Följ bara oss och lita på oss.
-Ska vi gå ut? -Ja.
Behöver vi våra jackor?
-Våra pass också? -Nä...
Greg Zlap!
Ibrahim Maalouf!
Vi har en överraskning åt er. Ni såg väl videon "Solidaritet"?
Ja!
Vi bjöd in aktivisterna, utomordentliga människor.
Vi tog dem hit till Paris.
De vet inte att de snart kommer ut på scenen. Det är en överraskning.
Jag vill att ni sjunger "Solidaritet",
men väldigt tyst i början.
Men först måste vi vara knäpptysta.
Allihop!
Tillsammans!
För kärleken!
Tack, Bercy!
Tack!
Nuförtiden känns det som om världen kollapsade.
Vart är vi på väg?
Det är slutet på en era.
Vi stirrar på en tom sida.
Över hela världen,
förespråkar rörelser nya sätt att konsumera på,
att prata,
att dela,
att skydda planeten.
Denna önskan om en förändring har hopp och solidaritet.
Det kan också leda till hat och våld.
Hoten vi står inför,
fick Mara, Panmela, Afaq, Broulaye och Tamara att agera.
Att kännas vid vår medmänsklighet och vårt delade öde
är en förutsättning för överlevnad.
Det är vår tids stora utmaning.
MEDITERA FÖR KLIMATET
Den här erfarenheten lärde mig att alla handlingar och ord är viktiga.
Att solidaritet kan sprida sig och är mäktigt och viktigt.
RÄDDA JORDEN
För att den här världen ska utvecklas, kvarstår en fråga.
Nu när vi har blivit medvetna, är vi redo att agera?
UNESCO - FN:S ORGANISATION FÖR UTBILDNING, VETENSKAP OCH KULTUR
G7-UTBILDNINGSTOPPMÖTE PARIS, FRANKRIKE
G7 - FRANKRIKE
Hej, Fofo!
-Kul att se dig igen. -Kul att se dig.
Femhundra miljoner analfabeter globalt.
Det är dubbelt så många som män.
Sexhundratjugo miljoner fler barn att utbilda globalt före år 2030,
inklusive 450 miljoner i Afrika.
Jag var elva....
...när jag uttalade mig om varför flickor bör studera.
Talibanerna kom in i Swatdalen.
De tog vårt folks fred och förbjöd att flickor utbildade sig.
Jag var 17 år när jag vann Nobels fredspris.
Jag bad flickor från andra länder att vara med i Oslo.
Flickor som jag och miljoner andra hade nekats rätten till utbildning.
Jag hoppas att ni ansluter er och gör er insats för flickors utbildning.
Tack för att ni lyssnade!
Tack.
En poet och fotograf…
Vem hade trott att äventyret skulle föra mig hit?
Hon bor och undervisar i Philadelphia…
Otroligt.
-Ge Afaq Mahmoud en applåd. -Det är jag.
För flera veckor sen...
...mördades min kusin.
När jag var yngre...
...blev jag nästan det också.
Jag såg min by bli en mardröm
jag inte kunde vakna upp ifrån.
Jag har sett kroppar kastas i floden...
...för att vi vågade be om friheten att få studera,
för att vi fortfarande ber om det.
När vi diskuterar tillgång till utbildning,
måste vi också diskutera säkerhet.
Jag tänker på alla smarta flickor utan tillgång till utbildning,
och allt gott de kunde ha gjort.
Att förändra världen innebär att skydda sårbara människor.
Att skydda världens mest sårbara människor,
innebär att investera i att utbilda flickor.
Det betyder att skolan ska vara den plats där man kan fokusera på sin utbildning
utan att frukta för sitt liv.
Det betyder att när straffet för att vilja ha ett bra liv...
...är att förlora det i en flod,
kan ingen god person tiga.
Tack.
De ursprungliga artisterna i "Solidaritet"
gav sina royaltyer till UNICEF,
även Mara, Panmela, Afaq, Broulaye och Tamara.
Apaq fortsätter att fotografera och skriva militant poesi.
Hon vill ha en utställning i USA om flyktingar och de som flyr misär.
Mara och "Den stora utmaningen" är fortfarande i en svår situation.
Föreningen använder alternativ finansiering för att fortsätta sitt arbete
med hundratals flyktingar som bor på Paris gator.
Ashoka hjälpte Panmela och föreningen "Rede Nami"
att hitta de medel som behövdes för att utöka graffitiskolan.
Organisationen välkomnar hundra kvinnor varje år
från de fattiga kvarteren i Rio de Janeiro.
Broulaye och medlemmarna i "Ampa" fick glasögonen de behövde
och vet nu hur man framställer solkräm.
Föreningen tänker förvärva symaskiner
för att ge albinerna ett hantverk och ett sätt att tjäna pengar.
Tamara och föreningen "Chinois de France - Français de Chine"
hänger sig åt juridisk hjälp. De hjälpte Sonjian.
Rättegången gällande mordet på hans far blev historisk:
Det var första gången
en jury ansåg att rasism var en försvårande omständighet
i ett brott mot en medlem i den asiatiska gemenskapen.
De bakom hjälp-appen Indigo
deltog i inspelningen av videon "Solidaritet".
Varje dag använder tusentals människor appen
för att utbyta saker och tjänster gratis.
Tack alla föreningar, aktivister och medborgare för allmänhetens bästa
och alla de som ansluter sig till dem imorgon.
Våra liv är sammanflätade.
Moderna samhällen kommer att förenas, eller kanske inte. Mer än nånsin...
STARKA TILLSAMMANS
Undertexter: Irene Peet