Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
NETFLIX PRESENTERAR
-Först knulla mig, sen ghosta mig? -Nej!
-I mitt eget hem. -Nej!
Jag ghostar dig inte. Jag…
Jag tänkte inte bara dra. Jag skulle…
-Jag skulle lämnat en lapp. -En lapp?
-Jag tänkte inte bara dra. -Jag vet.
Jag driver med dig.
Andas.
Du är rolig, du.
Fan ta dig.
Vill du gå ut och äta något?
Det har öppnat ett nytt jamaicanskt brunchställe nerför gatan.
Tvättade du händerna?
Absolut inte.
Jag skulle gärna,
men jag måste hem till min hund.
Det låter som en lögn.
-Här är han. -Gud!
Han är så söt.
Det är min Jeter. Jeter som i…
Som i Derek.
Ni killar är så förutsägbara.
Jag kan vara hundvakt, så du vet.
Fan! Strunta i det.
-Är du säker? -Det är lugnt, Carter.
-Jag kan… -Låt inte Jeter vänta.
Det här var…
Det var kul.
Det var bra. Riktigt bra.
Riktigt?
Riktigt.
Trots att jag borde veta bättre,
skulle jag inte ha något emot att vakna bredvid dig några gånger till.
Hur många är några? Typ tio? 20?
För alltid?
Ni killar och era egon!
Några hundra. Låter det bättre?
Gå hem, pojken.
Jag ringer dig?
Sms:a först. Vad är du för monster?
Okej, jag sms:ar först.
Var det Paula du hette? Nej, Presley?
Paris? Nej, Parsley?
Jag sms:ar först, Parsley.
Du kunde mitt namn igår, idiot.
Du har ett schysst ställe.
Men du borde laga den här.
Perri. Så var det.
Stavas som vattnet, inte Tyler.
Ja.
Au revoir, Perri!
Nörd.
Allt bra, pojken?
Jag är hemma snart, lovar.
Jag träffade en tjej igår.
Vi drack lite, hamnade hos henne, och sen… Du vet.
Jag behöver inte berätta resten. Du kan det där.
Ät upp och var en duktig pojke för pappa nu.
Och skit inte på min matta.
Här är lite godis.
Här får du, här får du, här får du…
Gå före du.
-Vad fan! -Det var mitt fel, mannen.
-Jag såg dig inte. -Min tröja. Fan.
Låt mig betala.
Har vi problem här?
Nej, sir. Inga problem.
-Jag sa bara… -Är det där en cigarett?
Ja, det är det.
Det luktar inte som det.
Med all respekt, sir, ditt luktsinne är inte mitt problem.
Mycket pengar för en kille med en inte så cigarettluktande cigarett.
Vad jobbar du med?
Grafisk design. Jag gör seriealbum.
Jag är populär.
Sir.
-Gör mig en tjänst. -Varför…
Lägg ner väskan och ställ dig mot väggen.
-Nej tack, mannen. -Jo.
Ge mig väskan, ställ dig mot väggen.
-Den är min. -Ge mig väskan, ställ dig mot väggen.
-Jag har inte gjort något. -Ge mig väskan.
-Varför då? -Okej, tuffing.
-Händerna bakom ryggen. -Vad fan?
-Bort från mig! -Släpp honom! Han har inte gjort något!
Stanna!
Gör inte så här.
Han har inte gjort något.
Jag har honom.
Lugn.
Bort från mig!
Ni gör honom illa! Sluta!
Bort från mig!
Jag kan inte andas.
Bort från mig.
Jag kan inte andas.
Lugn!
Jag kan inte andas!
Lugn!
Jag kan inte andas.
Lugn!
Jag kan inte andas.
Är du okej?
Ja.
Jag drömde…
…en galet realistisk dröm.
Vad hände?
Jag vet inte.
Allt det här
känns som déjà vu.
Nej, det här är definitivt första gången.
Det var nog bara en mardröm.
Glöm det.
Gud!
Han är så söt.
Det är min Jeter. Jeter som i…
Som i Derek.
Ni killar är så förutsägbara.
Jag kan vara hundvakt, så du vet.
Fan!
Strunta i det.
-Akta, det är en ny tröja. -Ursäkta.
Ingen fara. Ingen skada skedd.
Snygg tröja, mannen.
Allt bra här?
Jadå, allt är bra.
-Gick nästan in i… -Är det en cigarett?
Ja, det är det.
Det luktar inte som det.
Med all respekt,
ditt luktsinne är inte mitt problem, sir.
Har du lite glädjetobak i fickan
eller är du bara glad att se mig?
De enda som är glada över att se poliser är vita och andra poliser.
Ha en fin dag.
-Detsamma. Förresten… -Vad i…
Jag behöver kolla i väskan. Ställ dig mot väggen.
Jag kan mina rättigheter. Släpp min väska.
Vi kan alla våra rättigheter.
Ställ dig mot väggen.
-Släpp väskan. -Varför gör du så här? Menar du allvar?
-Släpp väskan. -Det är min personliga…
-Varför gör du så här? -Du är arresterad.
Han har inte gjort något.
Streta inte emot. Lyd!
Sträck dig inte efter min pistol!
Bort från min pistol!
Din jävel!
Vad i helvete.
Vill du gå ut och äta något?
Det har öppnat ett nytt jamaicanskt brunchställe nerför gatan.
Vet du vad? Jag har en bättre idé.
Vill du veta hemligheten bakom min mormors fattiga riddare?
Vad?
Vaniljarom i smeten.
Den hemligheten kan alla.
Tyst.
Jag bara säger det.
Väntar du besök?
Öppna!
NYPD.
Mot vägen! Låt mig se era händer.
Upp med händerna.
Ni ser mina händer!
Vad ska jag göra?
-Kniv! -Va?
-Ner! -Andas. Herregud.
Vi har en anmälan om droger här.
Va? Ring en ambulans!
138 East 33 Street.
-Ja! -Lägenhet nummer sex.
Nej!
Fan!
Det har öppnat ett nytt jamaicanskt brunchställe nerför gatan.
Vill du gå ut och äta något?
Hallå där!
Fan!
Nej, nej…
Nej!
Det här fortsätter att hända.
Fan!
Lyd!
Låt mig fråga dig en sak.
Vad skulle du göra om någon försökte mörda dig varje dag?
Jag skulle försöka mörda dem.
Vill du ha min pistol?
Va? Nej.
Vänta. Har du en pistol?
Jag är en svart kvinna i Amerika. Klart att jag har en pistol.
Du och din Jackie Brown.
Gulligt.
Jag är våg, så jag är väldigt diplomatisk.
Om jag inte skulle vilja skjuta honom,
skulle jag väl prata med honom.
Odell Beckham Jr. med händerna.
Se hur snabbt vi glömde Jerry Rice.
Gå före du.
Snygga skor.
Konstapel Merk!
Va?
Jag vet inte vad som händer,
någon rasistisk déjà vu-skit,
men vi har hamnat i en slags loop där jag springer på dig,
och du dödar mig.
Jag vet att du röker…
Du tror inte att det är en cigarett.
-Vi har redan gått igenom detta. -Backa.
Visa id-handling. Håll händerna så att jag kan se dem.
Det här låter som en fälla, men okej.
Nu öppnar jag väskan.
Du ser bunten med sedlar.
"Mycket pengar för en kille med en inte så cigarettluktande cigarett."
Du söker igenom mina saker.
Jag låter dig inte. Vi bråkar, sen dör jag.
Nu räcker det.
Ge mig väskan, ställ dig mot väggen.
Nu ska jag chocka dig ordentligt.
Ser du hörnet där?
Paret kommer att kyssas.
Yogatjejen tar en selfie.
Voilà.
Skejtarkillen kommer att ramla om tre, två…
Jäklar.
Jävlas du med mig?
Nej.
Så om jag skjuter dig nu,
kommer allt detta att hända igen?
Ja.
Jag vill bara hem till min hund.
Om ditt förflutna visar hur din framtid ska bli
skulle jag dra härifrån nu.
Vad är det där?
-Kom, vi drar! -Stanna!
Hallå, era galningar!
Upp med händerna.
Vart tog dina kompisar vägen?
Jävla skit!
Du, Merk!
Fan.
Det här är så konstigt.
Det menar du inte.
Det är som att jag har rökt en av dina cigaretter.
Hur många gånger har det här hänt?
Om jag räknat rätt, så 99.
Det är din mamma.
Hon vill inget särskilt.
Va?
Du är synsk, din jävel.
Hon ringer varje gång det tar längre än fem minuter att döda mig.
Det är galet.
Ja, det är det.
Så, vad vill du?
Kan du inte bara köra mig hem?
Är det olagligt för mig att åka fram?
Ja.
Även som medföljande?
Ja.
Den där Kevin Hart-filmen ljög.
När fyller du år?
Den 8 november.
Skorpion.
Intressant.
Du är en känslig kille.
Du tror inte på astrologi, va?
Inte direkt, men jag avfärdar det inte.
Jag fyller den 29 mars.
Vädur.
Har du fru? Eller man?
Icke-könsdefinierand partner?
Fru, tre barn, två hundar. Den amerikanska drömmen.
Jag låg med en tjej igår.
Jättesöt,
men jag tror att hon bara ville ligga.
Det är inget problem.
Jag vet inte…
Jag blir kanske kär för snabbt,
eller så blir andra kära för långsamt.
Du fick ligga igår. Gå vidare.
Varför blev du polis?
Jag såg ett land förfalla.
Förlorad respekt för lag och ordning.
-Vadå? -Förlåt…
Vad är den riktiga anledningen?
Inte den där stereotypa skiten.
Jag…
Jag tröttnade på att bli mobbad.
Så du blev en mobbare.
Så nu låser jag in dem.
Det är skitsnack.
Det är inte skitsnack.
Jag hör vad du säger,
det jag menar är
att ni överbevakar våra områden, överbestraffar oss,
låser in oss på livstid
för skit som vita skämtar om i sina memoarer.
Det är en ond cirkel som inte bryts.
Man är ansvarig för sina egna handlingar.
Även om handlingen är brottslig.
Det är ingen som tvingar en.
Ja, vissa begår brott.
Men vad har de för val,
när vita föds med silversked i munnen, och svarta utan?
Snyft.
Det är skevt. Det är hårt.
Om vi ska vara riktigt ärliga
så belönar systemet er
för det enda som ni inte rår för,
att ni är vita.
Du är bra med ord, det måste jag säga.
Jag har aldrig pratat med en av er så här länge.
Det är intressant.
Men jag antar att vi är oense här, min vän.
Det är okej, så länge du kör mig hem.
Jag ska köra dig hem.
GEORGE FLOYD SÄG DERAS NAMN
HÖVLIGHET - PROFESSIONALISM - RESPEKT
Här bor jag.
Här bor du.
Jag skulle säga: "Vi ses."
Men hoppas inte det.
Tack för skjutsen, konstapel Merk.
Ta hand om dig.
Bravo, Carter!
Bravo!
Va?
Den var riktigt rolig, måste jag säga.
Du var så charmerande
och försökte vädja till mig som människa och så,
det var toppklass.
Du har mycket mod,
men lite tid.
Ibland flyr du,
oftast kämpar du emot när någon av killarna kväver dig lite mycket,
men den här, min vän…
Den här var riktigt bra.
Den bästa av dem alla.
Min favorit.
Den bästa av dem alla.
Den bästa av dem alla!
Vi ses imorgon.
Fan, för hundrade gången?
Hittills, ja.
Har du pratat med honom?
Jag har insett
att vad jag än säger och gör,
så kommer han ändå att vilja döda mig.
Så ska du bara låta honom göra det för evigt?
Fan heller.
Jag är både smartare och snabbare.
Jag har nog mer pengar också.
Jag är definitivt snyggare.
Jag kommer på något.
Spelar ingen roll hur lång tid det tar,
hur många gånger,
på ett eller annat sätt…
…ska jag hem till min jävla hund.
ERIC GARNER HADE PRECIS STOPPAT ETT BRÅK
MICHELLE CUSSEAUX BYTTE LÅS PÅ SIN FRAMDÖRR
TANISHA ANDERSON GENOMGICK EN EPISOD AV PSYKISK OHÄLSA
TAMIR RICE LEKTE I EN PARK
NATASHA MCKENNA GENOMGICK EN SCHIZOFREN EPISOD
WALTER SCOTT SKULLE KÖPA BILDELAR
BETTIE JONES ÖPPNADE DÖRREN
PHILANDO CASTILE VAR PÅ VÄG HEM EFTER EN MIDDAG
BOTHAM JEAN ÅT GLASS I SITT VARDAGSRUM
ATATIANA JEFFERSON VAR BARNVAKT ÅT SIN BRORSON
ERIC REASON PARKERADE BILEN
RAYSHARD BROOKS SOV I SIN BIL
EZELL FORD VAR UTE OCH GICK I SINA KVARTER
ELIJAH MCCLAIN VAR PÅ VÄG HEM
DOMINIQUE CLAYTON LÅG OCH SOV I SIN SÄNG
BREONNA TAYLOR LÅG OCH SOV I SIN SÄNG
OCH GEORGE FLOYD VAR PÅ VÄG FÖR ATT HANDLA
BARA NÅGRA FÅ NAMN AV MÅNGA
SÄG DERAS NAMN
KOM IHÅG DERAS NAMN
Lär er att se mig som en bror istället för en främling… - TUPAC
Undertexter: Teresia Alfredsson