Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
NETFLIX PRESENTEERT
Je neukt me en vertrekt dan zomaar.
In mijn eigen huis.
Dat deed ik niet. Ik wilde…
Ik zou niet zomaar vertrekken.
Ik wilde een briefje achterlaten. -Een briefje?
Ik zou niet zomaar gaan. -Weet ik.
Ik plaag je maar.
Haal adem.
Grappig.
Krijg wat.
Zullen we ergens wat gaan eten?
Er is hier net een nieuwe Jamaicaanse brunchtent open.
Handen gewassen?
Natuurlijk niet.
Dat zou leuk zijn…
…maar ik moet naar huis, naar mijn hond.
Dat klinkt als een smoes.
Dit is hem. -Mijn hemel.
Wat is hij schattig.
Dat is mijn Jeter. Je weet wel, van…
Ja, van Derek.
Jongens zijn zo voorspelbaar.
Ik wil wel op hem passen, hoor.
Shit. Laat maar.
Zeker weten? -Het is al goed, Carter.
Laat Jeter niet wachten.
Nou, dit was…
Dit was leuk.
Ja, het was fijn. Echt.
Echt?
Ja.
Tegen beter weten in…
…zou ik best nog wat vaker naast je wakker willen worden.
Hoe vaak? Tien keer? Twintig?
Voor altijd?
Mannen en jullie ego's.
Een paar honderd keer. Beter?
Ga naar huis, jongen.
Zal ik je bellen?
App me eerst, barbaar.
Goed. Ik app wel.
Was het Paula? Nee, Presley?
Paris? Nee, Parsley?
Ik app je wel, Parsley.
Gisteren wist je mijn naam nog. Eikel.
Je hebt een mooie woning.
Maar je moet dit laten maken.
Perri. Dat was het.
Zoals het watermerk, niet zoals Tyler.
Au revoir, Perri.
Nerd.
Hé, G. Alles goed, kerel?
Ik ben snel thuis. Beloofd.
Ik heb een meisje ontmoet.
We dronken wat, gingen naar haar huis en toen…
De rest kun je wel raden. Je weet hoe het gaat.
Eet maar en wees braaf voor papa, oké?
En schijt niet op mijn tapijt.
Hier is wat lekkers.
Overal lekkers.
Na jou.
Kom op. Wat is dit nou? -Mijn fout.
Ik had je niet gezien. -Mijn shirt.
Ik betaal je ervoor.
Is er een probleem?
Nee, hoor. Geen probleem.
Ik wilde hem betalen. -Is dat een sigaret?
Inderdaad.
Zo ruikt het anders niet.
Met alle respect, maar uw reukzin is niet mijn probleem.
Dat is veel geld voor een vent met een vreemd ruikende sigaret.
Wat voor werk doe je?
Grafisch ontwerp. Ik maak stripboeken.
Wat kan ik zeggen? Ik ben gewild.
Meneer.
Doe me een lol, knul.
Zet je tas neer en ga tegen de muur staan.
Liever niet, hoor. -Toch wel.
Luister. -Geef me je tas. Tegen de muur.
Die is van mij. -Ga tegen de muur staan.
Ik ben niks gedaan. -Geef me die tas.
Waarom? -Oké, stoere vent.
Handen op je rug. -Wat nou?
Ga van me af. -Laat hem gaan. Hij heeft niks gedaan.
Hé. Stop.
Dit kun je niet maken.
Hij heeft niks gedaan.
Ik heb hem.
Rustig aan.
Ga van me af.
Jullie doen hem pijn. -Ga van me af.
Ga van me af.
Ik krijg geen lucht.
Ga van me af.
Ik krijg geen lucht.
Rustig aan.
Ik krijg geen lucht.
Rustig aan.
Ik krijg geen lucht.
Rustig aan.
Ik krijg geen lucht.
Hé, gaat het?
Ik had gewoon…
…een bizarre, realistische droom.
Wat gebeurde er?
Weet ik niet.
Dit hele moment…
…voelt als een déjà vu of iets.
Nee, dit is echt de eerste keer, hoor.
Ja. Vast gewoon een nare droom.
Laat maar.
Mijn hemel.
Wat is hij schattig.
Dat is Jeter. Je weet wel, van…
Van Derek, ja.
Jongens zijn zo voorspelbaar.
Ik wil wel op hem passen, hoor.
Laat maar.
Kijk uit. Dit is een nieuw shirt. -Mijn fout.
Geeft niet. Kan gebeuren.
Zeker. Mooi shirt, man.
Alles in orde hier, heren?
Ja, meneer. Alles in orde.
Ik liep bijna… -Is dat een sigaret?
Inderdaad.
Zo ruikt het anders niet.
Met alle respect…
…maar uw onjuiste reukzin is niet mijn probleem.
Is dat meer tovertabak in je broekzak…
…of ben je zo blij me te zien?
De enigen die graag agenten zien, zijn witte lui en andere agenten.
Fijne dag nog.
Jij ook. Wacht.
Ik moet je tas doorzoeken. Tegen de muur.
Wat nou? Ik heb rechten. Laat m'n tas los.
Ik ken je rechten en die van mij. Net als iedereen.
Gast. -Ga tegen de muur staan.
Laat je tas los. -Waarom doet u dit? Serieus?
Laat je tas los. -Dit is mijn eigendom…
Waarom doet u dit? -Je bent gearresteerd.
Kom op. Je bent gearresteerd.
Laat hem gaan. Hij heeft niks gedaan.
Verzet je niet. Gehoorzaam.
Wat doet u? -Blijf van mijn wapen af.
Blijf van mijn wapen af.
Klootzak.
Wat nou?
Zullen we ergens wat gaan eten?
Er is hier net een nieuwe Jamaicaanse brunchtent open.
Weet je wat? Ik heb een beter idee.
Weet je wat mijn oma's geheim voor wentelteefjes is?
Een beetje vanille-extract.
Dat is van iedereen het geheim voor wentelteefjes.
Hou toch op.
Ik bedoel maar.
Verwacht je iemand?
Doe open.
Politie.
Tegen de muur. Handen omhoog.
Doe je handen omhoog.
Je kunt ze zien.
Wat moet ik doen?
Mes.
Op de grond. -Haal adem. Jezus.
We hebben een zoekbevel voor drugs.
Wat? Bel een ambulance.
Dit is East 33 Street 138.
Ja. -Flat zes.
Nee.
Er is hier net een nieuwe Jamaicaanse brunchtent open.
Zullen we wat gaan eten?
Dit blijft me maar overkomen.
Luister.
Vraagje voor je.
Wat zou je doen als iemand je elke dag probeerde te vermoorden?
Proberen diegene terug te vermoorden?
Wil je mijn pistool lenen?
Wacht. Heb jij een pistool?
Ik ben een zwarte vrouw in Amerika. Reken maar van wel.
Wat Jackie Brown van je.
Dat is leuk.
Ik ben een Weegschaal, dus ik ben heel diplomatisch.
Als ik een vent niet wilde neerschieten…
…zou ik gewoon met hem praten.
Oké, dan. Odell Beckham Jr. met de handen.
Wat zijn we Jerry Rice snel vergeten.
Na u.
Mooie schoenen.
Agent Merk.
Huh, wat?
Ik weet niet wat er aan de hand is.
Een racistische déjà vu of iets…
…maar we zitten in een lus waar ik u steeds tegenkom…
…en u mij blijft vermoorden.
Je rookt schijnbaar…
U gelooft niet dat het een sigaret is.
Dit kennen we al. -Achteruit.
Geef me je ID. Handen waar ik ze kan zien.
Dat klinkt als een valstrik, maar oké.
Hier doe ik mijn tas open.
U ziet dat geld en zegt:
'Dat is veel geld voor een vent met een vreemd ruikende sigaret.'
U doorzoekt mijn tas, illegaal.
Ik weiger. We worstelen en dan ben ik dood.
Genoeg circustrucjes.
Geef me je tas. Tegen de muur.
Luister. Ik ga je nu echt van slag maken.
Zie je die hoek?
Dat stel gaat zo zoenen.
Yogadame maakt een selfie.
Die skater daar gaat neer over drie, twee…
Krijg nou wat.
Zit je me te kloten?
Dus als ik je nu neerschiet…
…doen we dit allemaal opnieuw?
Ja.
Ik wil gewoon naar huis, naar mijn hond.
Als je verleden iets over je toekomst zegt…
…zou ik hier snel wegwezen.
Kom op. -Blijf staan.
Hé. Gekken. Handen omhoog.
Laat je handen zien.
Handen omhoog. Waar zijn je vrienden?
Godverdomme.
Zeg, Merk.
Wat bizar, man.
Zeg dat wel.
Alsof ik zo'n sigaret van je heb gerookt.
Hoelang blijft dit al gebeuren? Hoe vaak?
Als ik goed geteld heb, 99 keer.
Dat is je moeder.
Ze wil niks.
Je bent een voodookind, kerel.
Ze belt als je me na vijf minuten nog niet vermoord hebt.
Dat is gestoord.
Inderdaad.
Wat wil je dan?
Breng me maar gewoon naar huis.
Is het echt illegaal om voorin te zitten?
Zelfs als normale passagier?
Die film van Kevin Hart was één grote leugen.
Wanneer is je verjaardag?
Acht november.
Kreeft.
Interessant.
Je bent een gevoelige vent.
Je gelooft toch niet in dat astrologiegedoe, of wel?
Nee, maar ik zeg ook niet dat het onzin is.
Ik ben 29 maart jarig.
Ram.
Heb je een vrouw? Of man?
Of partner van non-conform geslacht?
Vrouw, drie kinderen, twee honden. De typisch Amerikaanse droom.
Ik heb met een meisje seks gehad.
Heel knap.
Voor haar was het echter alleen seks.
Wat is dan het probleem?
Ik weet het niet, man.
Ik word misschien te snel verliefd.
Of anderen worden te langzaam verliefd.
Nou en? Je hebt seks gehad.
Waarom ben je agent?
Ik zag een land dat de weg kwijtraakte.
Geen respect meer voor gezag of orde.
Wat? -Mijn excuses.
Wat is de echte reden?
Niet het brochurepraatje.
Ik denk…
Ik was de pestkoppen zat.
Dus werd je er een.
Nu zet ik ze vast.
Nee, dat is gelul.
Niet waar.
Ik snap wat je zegt…
…maar ik bedoel…
…jullie pakken ons veel te hard aan in onze wijken…
…en zetten ons vast…
…voor dingen waar witte lui over lachen in hun biografie.
Wij zitten vast in een vicieuze cirkel.
Iedereen is verantwoordelijk voor zijn keuzes.
Ook als die keuze misdaad is.
Niemand dwingt jullie tot illegaliteit.
Sommige mensen plegen misdaden.
Maar wat voor keus hebben ze…
…als witten op het derde honk staan en zwarten buiten het stadion?
Dat is gestoord. Koelbloedig.
Als we eerlijk zijn…
…beloont dit systeem jullie met de beste prijs…
…voor iets wat jullie is aangeboren.
Een witte huid.
Je weet het wel te verwoorden, knul.
Ik heb nog nooit zo lang met een van jullie gesproken.
Interessant.
We moeten elkaars mening maar accepteren.
Prima, man. Zolang je me maar naar huis brengt.
Doe ik.
GEORGE FLOYD - ZEG HUN NAMEN HARDOP
BELEEFDHEID - PROFESSIONALITEIT - RESPECT
Hier woon ik dus.
Hier woon je.
Ik zou zeggen: 'Tot ziens', maar…
…ik hoop van niet.
Bedankt voor de lift, agent Merk.
Pas op jezelf, knul.
Bravo, jonge Carter.
Dat was een leuke, eerlijk waar.
Hoe je zo charmant was…
…en probeerde in te praten op mijn menselijke aard.
Dat was echt top.
Je hebt geen gebrek aan lef.
Alleen aan tijd.
Soms ren je…
…maar meestal vecht je terug als er eentje je te hard wurgt…
…maar dit, vriend…
Dit was echt een verheven opvoering.
De beste van ze allemaal.
Mijn favoriet.
De beste van allemaal.
Tot morgen, knul.
Jemig. Honderd keer?
Tot nu toe, ja.
Heb je hem aangesproken?
Ik besef nu…
…dat wat ik ook zeg of doe, of wat ik ook probeer…
…die vent me gewoon dood wil.
Dus wat nu? Laat je je gewoon steeds vermoorden?
Echt niet.
Ik ben slimmer en sneller dan hij.
Ik heb vast ook meer geld.
En ik ben zeker knapper.
Ik vind er wel iets op.
Want hoelang het ook duurt…
…of hoe vaak het ook moet…
…ik ga hoe dan ook…
…naar huis, naar mijn hond.
ERIC GARNER KWAM TUSSENBEIDE IN EEN KNOKPARTIJ
MICHELLE CUSSEAUX VERANDERDE HET SLOT OP HAAR DEUR
TANISHA ANDERSON HAD EEN ZWARE PSYCHOSE
TAMIR RICE SPEELDE IN EEN PARK
NATASHA MCKENNA HAD EEN SCHIZOFRENE AANVAL
WALTER SCOTT GING NAAR EEN WINKEL VOOR AUTO-ONDERDELEN
BETTIE JONES KWAM DE DEUR OPENDOEN
PHILANDO CASTILE REED NA EEN ETENTJE NAAR HUIS
BOTHAM JEAN ZAT EEN IJSJE TE ETEN IN ZIJN WOONKAMER
ATATIANA JEFFERSON PASTE THUIS OP HAAR NEEFJE
ERIC REASON PARKEERDE ZIJN AUTO
RAYSHARD BROOKS LAG TE SLAPEN IN ZIJN AUTO
EZELL FORD LIEP DOOR ZIJN BUURT
ELIJAH MCCLAIN WAS OP WEG NAAR HUIS
DOMINIQUE CLAYTON LAG IN BED TE SLAPEN
BREONNA TAYLOR LAG IN BED TE SLAPEN
EN GEORGE FLOYD GING NAAR DE BUURTWINKEL
SLECHTS ENKELE VAN DE VELE NAMEN
ZEG HUN NAMEN HARDOP
ONTHOUD HUN NAMEN
LEER ONS TE ZIEN ALS BROEDERS, NIET ALS TWEE VREEMDEN… - TUPAC
Ondertiteld door: Sylvy Notermans