1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

3
00:00:49,625 --> 00:00:53,500
‎この映画はBonne Etoileが
‎撮影しました

4
00:00:56,625 --> 00:01:01,000
‎NETFLIX プレゼンツ

5
00:04:22,625 --> 00:04:24,583
‎“順調？”

6
00:04:24,666 --> 00:04:27,083
‎“良くない　量が減ってる”

7
00:04:27,166 --> 00:04:31,166
‎“卵をあまり産んでいない”

8
00:04:37,916 --> 00:04:39,375
‎“在庫は？”

9
00:04:39,458 --> 00:04:43,958
‎“小麦粉が44.8キロ”

10
00:04:47,291 --> 00:04:49,916
‎“飲ませている量は？”

11
00:04:53,791 --> 00:04:56,333
‎“５リットル”

12
00:04:59,791 --> 00:05:03,291
‎“水と新鮮な草を増やして”

13
00:05:04,000 --> 00:05:05,375
‎ママ

14
00:05:05,458 --> 00:05:07,291
‎もう８時43分だよ

15
00:05:07,375 --> 00:05:08,875
‎サッカーに行く

16
00:05:10,458 --> 00:05:11,291
‎ローラ

17
00:05:13,541 --> 00:05:14,458
‎ローラ

18
00:05:14,541 --> 00:05:15,375
‎何？

19
00:05:15,458 --> 00:05:17,958
‎弟を練習に連れて行って

20
00:05:18,041 --> 00:05:19,375
‎土曜日なのに

21
00:05:19,458 --> 00:05:20,791
‎仕事があるの

22
00:05:21,541 --> 00:05:23,958
‎後でブリアンが来るのよ

23
00:05:24,041 --> 00:05:25,250
‎姉さんはヒマ

24
00:05:25,333 --> 00:05:26,083
‎ローラ

25
00:05:26,166 --> 00:05:27,958
‎早くしてよ

26
00:05:28,041 --> 00:05:29,375
‎始まってる

27
00:05:29,458 --> 00:05:30,458
‎はいはい

28
00:05:30,541 --> 00:05:34,083
‎ボールをよく見て
‎コントロールしろ

29
00:05:34,958 --> 00:05:36,791
‎素早く動け いいぞ

30
00:05:50,125 --> 00:05:52,250
‎周りをよく見るんだ

31
00:05:53,666 --> 00:05:55,875
‎フィールド全体を見ろ

32
00:06:09,250 --> 00:06:11,208
‎音楽はイナゴに効く？

33
00:06:11,291 --> 00:06:11,791
‎さあ

34
00:06:13,375 --> 00:06:13,958
‎元気？

35
00:06:14,041 --> 00:06:14,583
‎ああ

36
00:06:15,416 --> 00:06:16,625
‎何か飲む？

37
00:06:16,708 --> 00:06:17,791
‎結構だ

38
00:06:19,083 --> 00:06:21,333
‎焼いてみたの　味見する？

39
00:06:26,583 --> 00:06:27,166
‎これを

40
00:06:27,250 --> 00:06:28,041
‎ああ

41
00:06:31,416 --> 00:06:32,333
‎食べるぞ

42
00:06:37,041 --> 00:06:37,916
‎ショウガ

43
00:06:38,000 --> 00:06:38,791
‎それと？

44
00:06:39,750 --> 00:06:41,291
‎パプリカを加えた

45
00:06:42,541 --> 00:06:43,791
‎おいしいよね

46
00:06:44,333 --> 00:06:45,958
‎風味が加わる

47
00:06:46,750 --> 00:06:48,000
‎ゼリー状に？

48
00:06:48,500 --> 00:06:50,625
‎水っぽいと溺れるから

49
00:06:51,166 --> 00:06:53,333
‎ゼリー状にして与えてる

50
00:06:54,791 --> 00:06:55,958
‎在庫の数は？

51
00:06:59,041 --> 00:07:00,291
‎４箱

52
00:07:04,666 --> 00:07:05,541
‎何よ

53
00:07:06,083 --> 00:07:07,125
‎問題でも？

54
00:07:07,208 --> 00:07:09,583
‎その４倍は出荷する約束だ

55
00:07:09,666 --> 00:07:10,500
‎そう？

56
00:07:11,416 --> 00:07:12,250
‎約束？

57
00:07:13,583 --> 00:07:15,166
‎なぜ黙ってた

58
00:07:18,333 --> 00:07:19,916
‎これは少なすぎる

59
00:07:20,000 --> 00:07:22,208
‎値段は下げてもらうよ

60
00:07:37,041 --> 00:07:38,291
‎ブリアンは？

61
00:07:39,750 --> 00:07:40,583
‎来た

62
00:07:42,458 --> 00:07:43,250
‎それで？

63
00:07:43,333 --> 00:07:44,750
‎帰った

64
00:07:46,333 --> 00:07:48,000
‎量が足りないって

65
00:07:53,625 --> 00:07:54,916
‎どうするの

66
00:07:56,041 --> 00:07:56,916
‎さあ

67
00:08:07,333 --> 00:08:08,583
‎弟には内緒よ

68
00:08:14,166 --> 00:08:15,833
‎任せていい？

69
00:08:16,375 --> 00:08:17,208
‎うん

70
00:08:18,583 --> 00:08:20,583
‎今月末まで…

71
00:08:21,125 --> 00:08:24,291
‎お金を貸してもらえない？

72
00:08:24,375 --> 00:08:27,333
‎いいよ　いくら必要だ？

73
00:08:27,416 --> 00:08:29,291
‎少しでいいの

74
00:08:29,375 --> 00:08:30,291
‎500ぐらい

75
00:08:30,375 --> 00:08:32,000
‎ああ 問題ない

76
00:08:32,625 --> 00:08:33,625
‎足りるか？

77
00:08:33,708 --> 00:08:35,500
‎ええ 大丈夫よ

78
00:08:36,666 --> 00:08:38,750
‎内緒にしてもらえる？

79
00:08:38,833 --> 00:08:41,208
‎ああ 黙っておくよ

80
00:08:41,291 --> 00:08:42,125
‎助かるわ

81
00:08:44,791 --> 00:08:45,625
‎じゃあ

82
00:08:47,291 --> 00:08:48,583
‎またね

83
00:08:51,750 --> 00:08:53,208
‎パスカルか？

84
00:08:53,291 --> 00:08:53,916
‎ああ

85
00:08:54,000 --> 00:08:55,250
‎元気そうだな

86
00:08:56,875 --> 00:08:59,541
‎ああ 俺も元気にしてる

87
00:08:59,625 --> 00:09:01,041
‎君の仲間で‎―

88
00:09:01,125 --> 00:09:04,541
‎小麦粉を買いたい人は
‎いないかな

89
00:09:04,625 --> 00:09:07,125
‎どんな小麦粉だ

90
00:09:07,208 --> 00:09:08,250
‎イナゴだ

91
00:09:10,750 --> 00:09:13,541
‎高タンパクで品質もいい

92
00:09:15,666 --> 00:09:17,166
‎時価はいくら？

93
00:09:19,458 --> 00:09:20,458
‎何だって

94
00:09:21,083 --> 00:09:22,458
‎安すぎる

95
00:09:26,666 --> 00:09:28,375
‎他に買い手は…

96
00:09:30,375 --> 00:09:32,041
‎それは助かる

97
00:09:32,875 --> 00:09:33,875
‎ありがとう

98
00:09:34,458 --> 00:09:35,916
‎電源を入れて

99
00:09:36,000 --> 00:09:36,583
‎ええ

100
00:09:37,333 --> 00:09:38,208
‎ガストン

101
00:09:38,291 --> 00:09:38,791
‎何？

102
00:09:39,541 --> 00:09:40,708
‎電気を消して

103
00:09:40,791 --> 00:09:41,833
‎隣も？

104
00:09:41,916 --> 00:09:42,416
‎ええ

105
00:09:43,041 --> 00:09:44,791
‎負荷をかけたくない

106
00:09:49,750 --> 00:09:50,708
‎ドアは？

107
00:09:50,791 --> 00:09:51,458
‎閉めた

108
00:09:51,541 --> 00:09:53,250
‎練習はどうだった

109
00:09:54,000 --> 00:09:55,833
‎まだ肺に問題が

110
00:09:55,916 --> 00:09:56,666
‎今も？

111
00:09:58,041 --> 00:10:00,458
‎キャンプのことを聞かれた

112
00:10:00,541 --> 00:10:01,750
‎どう答えれば

113
00:10:03,000 --> 00:10:04,208
‎考えておく

114
00:10:04,291 --> 00:10:05,125
‎そう

115
00:10:07,416 --> 00:10:08,208
‎お腹は？

116
00:10:08,291 --> 00:10:09,000
‎すいた

117
00:10:09,916 --> 00:10:11,166
‎パスタにする

118
00:10:11,250 --> 00:10:12,500
‎そればっかり

119
00:10:53,208 --> 00:10:55,166
‎今回の新しい動画では

120
00:10:55,250 --> 00:10:59,125
‎イナゴのパンケーキを
‎食ってみるよ

121
00:10:59,208 --> 00:11:00,708
‎ほら イナゴだ

122
00:11:01,458 --> 00:11:02,250
‎いいね

123
00:11:02,333 --> 00:11:04,000
‎うまそうだな

124
00:11:04,083 --> 00:11:07,250
‎ローラのお母さんに
‎感謝するよ

125
00:11:07,333 --> 00:11:09,833
‎ありがとう イナゴママ

126
00:11:12,500 --> 00:11:13,416
‎ほら

127
00:11:14,250 --> 00:11:15,916
‎気持ち悪い

128
00:11:16,000 --> 00:11:18,583
‎サイトの対応言語を増やす

129
00:11:19,875 --> 00:11:23,833
‎通信販売が増えれば
‎お店で売らなくていい

130
00:11:25,458 --> 00:11:27,041
‎箱をちょうだい

131
00:11:35,416 --> 00:11:37,000
‎車に積んでね

132
00:11:37,666 --> 00:11:38,833
‎はいはい

133
00:11:38,916 --> 00:11:39,666
‎ローラ

134
00:11:40,416 --> 00:11:41,958
‎その言い方やめて

135
00:11:42,041 --> 00:11:43,458
‎やると言った

136
00:11:44,875 --> 00:11:45,375
‎そう

137
00:11:45,458 --> 00:11:46,000
‎うん

138
00:12:53,416 --> 00:12:55,458
‎今週はどうする？

139
00:12:56,458 --> 00:12:59,083
‎分からない　バスに乗る

140
00:12:59,666 --> 00:13:01,500
‎イナゴに食われた

141
00:13:01,583 --> 00:13:04,000
‎気持ち悪いこと言わないで

142
00:13:04,083 --> 00:13:05,958
‎イボを触らないで

143
00:13:06,500 --> 00:13:08,000
‎一緒に来る？

144
00:13:09,916 --> 00:13:10,916
‎いいわ

145
00:13:11,000 --> 00:13:12,833
‎トランクを閉じて

146
00:13:13,416 --> 00:13:14,250
‎いい子ね

147
00:13:14,833 --> 00:13:16,208
‎５分で戻る

148
00:13:19,000 --> 00:13:20,500
‎腹減った

149
00:13:29,250 --> 00:13:30,083
‎ローラ

150
00:13:30,958 --> 00:13:32,458
‎あいつって…

151
00:13:36,125 --> 00:13:37,083
‎イナゴ娘

152
00:13:37,166 --> 00:13:37,958
‎クソ野郎

153
00:13:38,041 --> 00:13:39,083
‎お上品だな

154
00:13:39,166 --> 00:13:40,333
‎何だよ

155
00:13:40,416 --> 00:13:41,291
‎何だ？

156
00:13:41,875 --> 00:13:44,041
‎俺らが何かしたか？

157
00:13:44,125 --> 00:13:45,666
‎あの動画は何よ

158
00:13:45,750 --> 00:13:47,208
‎動画が何か？

159
00:13:48,375 --> 00:13:49,750
‎動画に怒ってる

160
00:13:50,250 --> 00:13:51,625
‎イナゴ嫌いか

161
00:13:52,500 --> 00:13:55,208
‎ただの悪ふざけだ

162
00:13:55,916 --> 00:13:57,708
‎怒ることないだろ

163
00:13:58,666 --> 00:14:00,166
‎みんな知ってる

164
00:14:00,250 --> 00:14:02,916
‎母親がおかしくなって大変だ

165
00:14:03,000 --> 00:14:04,458
‎どういう意味？

166
00:14:05,041 --> 00:14:07,541
‎父親はヤギに囲まれ急死…

167
00:14:07,625 --> 00:14:08,583
‎クソ男

168
00:14:08,666 --> 00:14:09,708
‎やめろ

169
00:14:10,916 --> 00:14:11,666
‎やめて

170
00:14:11,750 --> 00:14:13,458
‎おい 落ちつけ

171
00:14:13,541 --> 00:14:14,375
‎ローラ

172
00:14:14,958 --> 00:14:15,916
‎放して

173
00:14:16,000 --> 00:14:16,750
‎放せ

174
00:14:16,833 --> 00:14:17,750
‎ローラ

175
00:14:17,833 --> 00:14:19,125
‎ケビン やめろ

176
00:14:19,208 --> 00:14:19,833
‎ローラ

177
00:14:19,916 --> 00:14:21,708
‎かかってこい

178
00:14:21,791 --> 00:14:23,333
‎やめなさい

179
00:14:23,833 --> 00:14:25,583
‎あの女 イカれてる

180
00:14:25,666 --> 00:14:26,500
‎ぶっ殺す

181
00:14:26,583 --> 00:14:27,333
‎やめて

182
00:14:29,291 --> 00:14:32,125
‎次に手を出したら私が相手よ

183
00:14:32,875 --> 00:14:34,125
‎娘を心配しろ

184
00:14:34,208 --> 00:14:35,291
‎血が出てる

185
00:14:35,375 --> 00:14:36,166
‎大丈夫？

186
00:14:37,708 --> 00:14:39,000
‎膝を切った

187
00:14:40,166 --> 00:14:40,916
‎何が？

188
00:14:41,000 --> 00:14:42,625
‎父さんを侮辱した

189
00:14:42,708 --> 00:14:43,458
‎ローラ

190
00:14:52,791 --> 00:14:53,958
‎それは？

191
00:14:54,041 --> 00:14:54,833
‎止血帯

192
00:14:55,666 --> 00:14:56,666
‎おんぶは？

193
00:14:56,750 --> 00:14:57,500
‎大丈夫

194
00:14:58,166 --> 00:15:00,791
‎おいで　消毒しないと

195
00:15:01,791 --> 00:15:03,541
‎水が冷たい

196
00:15:03,625 --> 00:15:05,625
‎太陽光発電なんて！

197
00:15:05,708 --> 00:15:06,583
‎やめて

198
00:15:06,666 --> 00:15:08,375
‎ママもそうでしょ

199
00:15:08,875 --> 00:15:11,208
‎床に物を置かないで

200
00:15:11,291 --> 00:15:13,250
‎この家はイカれてる

201
00:15:13,333 --> 00:15:16,083
‎臭いし汚いし
‎シャワーも出ない

202
00:15:16,583 --> 00:15:18,916
‎マジで汚すぎなのよ

203
00:15:19,000 --> 00:15:20,083
‎誇張よ

204
00:15:20,166 --> 00:15:24,458
‎そんなことない
‎町中の笑いものにされてる

205
00:15:26,375 --> 00:15:28,666
‎ヤギのほうがまだマシ

206
00:15:29,708 --> 00:15:32,708
‎落ち着いたらキッチンに来て

207
00:16:01,208 --> 00:16:02,541
‎650？

208
00:16:03,125 --> 00:16:03,958
‎ダメよ

209
00:16:05,416 --> 00:16:07,416
‎ありえない

210
00:16:07,958 --> 00:16:10,000
‎それなら店で売る

211
00:16:10,708 --> 00:16:12,833
‎950以下は無理

212
00:16:17,083 --> 00:16:20,750
‎800もダメ
‎家族を支えられない

213
00:16:23,833 --> 00:16:27,791
‎考えさせて
‎他の提案を待ってるの

214
00:16:29,291 --> 00:16:30,416
‎分かった

215
00:16:31,250 --> 00:16:32,708
‎また電話する

216
00:16:47,416 --> 00:16:50,083
‎氷を持ってきたわよ

217
00:16:58,500 --> 00:16:59,458
‎見せて

218
00:17:01,541 --> 00:17:03,041
‎手加減なしか

219
00:17:06,041 --> 00:17:07,416
‎クソ男子ね

220
00:17:11,083 --> 00:17:13,208
‎これで少し楽になる

221
00:17:16,083 --> 00:17:17,125
‎後で使って

222
00:17:23,708 --> 00:17:25,708
‎40キロは売れそう

223
00:17:30,125 --> 00:17:30,916
‎誰に？

224
00:17:31,000 --> 00:17:32,083
‎知らない人

225
00:17:33,916 --> 00:17:35,041
‎全部売る

226
00:17:35,958 --> 00:17:37,333
‎いくらになる？

227
00:17:38,000 --> 00:17:38,833
‎安いわね

228
00:17:43,458 --> 00:17:46,541
‎施設を処分すれば
‎他の仕事ができる

229
00:17:50,791 --> 00:17:52,041
‎やり直すの

230
00:17:53,583 --> 00:17:54,458
‎どう？

231
00:17:56,458 --> 00:17:57,333
‎うん

232
00:17:58,666 --> 00:17:59,416
‎ここで？

233
00:17:59,500 --> 00:18:03,250
‎３人で幸せになれるなら
‎どこでもいい

234
00:18:04,625 --> 00:18:05,833
‎希望は？

235
00:18:09,458 --> 00:18:10,791
‎考えてみて

236
00:18:13,000 --> 00:18:14,083
‎何とかなる

237
00:18:15,166 --> 00:18:16,166
‎いいわね

238
00:18:18,125 --> 00:18:20,083
‎電気をどうにかしなきゃ

239
00:18:20,166 --> 00:18:20,750
‎ママ

240
00:18:21,333 --> 00:18:22,583
‎電気が消えた

241
00:18:22,666 --> 00:18:24,625
‎すぐ行くわ

242
00:18:24,708 --> 00:18:26,833
‎ゲームしてたのに

243
00:18:26,916 --> 00:18:27,958
‎すぐ戻る

244
00:18:28,041 --> 00:18:28,541
‎うん

245
00:18:29,166 --> 00:18:30,041
‎ママ

246
00:18:30,125 --> 00:18:30,916
‎今行く

247
00:18:31,000 --> 00:18:32,791
‎ガストン 集中して

248
00:18:32,875 --> 00:18:34,791
‎行くわよ

249
00:18:34,875 --> 00:18:36,750
‎こいつ おしっこした

250
00:18:37,708 --> 00:18:38,541
‎もう

251
00:18:38,625 --> 00:18:40,041
‎やだ 汚い

252
00:18:40,125 --> 00:18:41,250
‎本当だよ

253
00:18:42,666 --> 00:18:44,083
‎下ろして

254
00:18:44,166 --> 00:18:46,000
‎降りて

255
00:18:46,083 --> 00:18:47,166
‎あげるから

256
00:18:47,250 --> 00:18:48,708
‎ほら これを

257
00:18:49,291 --> 00:18:51,083
‎私が好きなのね

258
00:18:51,958 --> 00:18:53,958
‎黒！　赤！

259
00:18:57,750 --> 00:18:58,750
‎どこへ？

260
00:18:58,833 --> 00:19:00,208
‎僕の勝ち！

261
00:19:00,291 --> 00:19:02,000
‎書いておいて

262
00:19:02,791 --> 00:19:03,583
‎私が

263
00:19:03,666 --> 00:19:04,458
‎やめてよ

264
00:19:05,875 --> 00:19:07,208
‎気にするな

265
00:19:20,083 --> 00:19:20,916
‎ローラ

266
00:19:26,750 --> 00:19:27,583
‎元気？

267
00:19:28,125 --> 00:19:29,000
‎まあね

268
00:19:31,791 --> 00:19:33,166
‎何よ ナンパ？

269
00:19:33,791 --> 00:19:34,666
‎しないわ

270
00:19:34,750 --> 00:19:36,125
‎じゃあ何よ

271
00:19:36,208 --> 00:19:37,708
‎私 引っ越すの

272
00:19:37,791 --> 00:19:38,583
‎だから？

273
00:19:38,666 --> 00:19:39,458
‎だから…

274
00:19:40,000 --> 00:19:41,958
‎そのバカ面ともお別れ

275
00:19:46,333 --> 00:19:48,791
‎ブルターニュにでも行けよ

276
00:20:03,708 --> 00:20:04,750
‎ダメ？

277
00:20:04,833 --> 00:20:05,958
‎粒が細かい

278
00:20:07,000 --> 00:20:08,625
‎粗くできないか？

279
00:20:10,000 --> 00:20:11,083
‎できるわ

280
00:20:11,166 --> 00:20:12,916
‎アヒルを増やすから

281
00:20:13,500 --> 00:20:14,958
‎なんとか使える

282
00:20:27,833 --> 00:20:29,125
‎宛名は？

283
00:20:32,125 --> 00:20:32,625
‎何？

284
00:20:32,708 --> 00:20:33,875
‎小切手の宛名

285
00:20:33,958 --> 00:20:35,125
‎小切手はダメ

286
00:20:35,208 --> 00:20:37,083
‎聞いてないな

287
00:20:37,583 --> 00:20:39,208
‎小切手は扱わない

288
00:20:39,291 --> 00:20:42,250
‎組合を通じて送金もできるが

289
00:20:43,125 --> 00:20:44,541
‎小切手でいい

290
00:20:45,958 --> 00:20:46,833
‎宛名は…

291
00:20:48,583 --> 00:20:49,583
‎エブラール

292
00:20:52,000 --> 00:20:55,208
‎エブラールよ
‎Ｈ Ｅ Ｂ Ｒ Ａ Ｒ Ｄ

293
00:20:56,541 --> 00:20:57,750
‎なあ…

294
00:20:57,833 --> 00:21:00,166
‎友人に感謝したほうがいい

295
00:21:00,250 --> 00:21:01,250
‎何？

296
00:21:01,333 --> 00:21:03,875
‎君の友人に頼まれたんだ

297
00:21:03,958 --> 00:21:06,250
‎初耳だけど誰のこと？

298
00:21:06,333 --> 00:21:07,750
‎200支払うぞ

299
00:21:08,416 --> 00:21:09,791
‎残りは彼から

300
00:21:10,583 --> 00:21:11,625
‎誰？

301
00:21:11,708 --> 00:21:12,541
‎君の友人

302
00:21:15,416 --> 00:21:16,666
‎ワインの彼

303
00:21:17,833 --> 00:21:19,250
‎全部で200？

304
00:21:21,291 --> 00:21:22,958
‎アヒルの餌代だ

305
00:21:23,041 --> 00:21:25,125
‎全部で200なんて

306
00:21:25,208 --> 00:21:25,958
‎まあな

307
00:21:27,291 --> 00:21:28,625
‎安すぎる

308
00:21:29,791 --> 00:21:30,583
‎何をする

309
00:21:30,666 --> 00:21:32,541
‎頭でも打ったのか

310
00:21:32,625 --> 00:21:33,541
‎返して

311
00:21:33,625 --> 00:21:34,666
‎どうした？

312
00:21:34,750 --> 00:21:35,666
‎売らない

313
00:21:35,750 --> 00:21:36,750
‎降りろ

314
00:21:36,833 --> 00:21:37,916
‎帰ってよ

315
00:21:38,875 --> 00:21:40,375
‎200ですって？

316
00:23:20,208 --> 00:23:21,916
‎ガストン 急いで

317
00:23:22,000 --> 00:23:23,625
‎ちゃんと洗って

318
00:23:23,708 --> 00:23:24,291
‎待って

319
00:23:24,375 --> 00:23:25,916
‎汚いからやり直し

320
00:23:26,000 --> 00:23:26,916
‎なんだよ

321
00:23:27,000 --> 00:23:28,791
‎汚れが残ってる

322
00:23:28,875 --> 00:23:30,625
‎ありえない

323
00:23:30,708 --> 00:23:33,291
‎皿も洗えないバカなのよ

324
00:23:34,041 --> 00:23:35,708
‎バカって言った

325
00:23:36,916 --> 00:23:37,791
‎何？

326
00:23:39,250 --> 00:23:40,083
‎大丈夫？

327
00:23:40,166 --> 00:23:40,833
‎ええ

328
00:23:41,458 --> 00:23:42,875
‎そうは見えない

329
00:23:43,500 --> 00:23:45,833
‎大丈夫よ　手伝うわ

330
00:23:45,916 --> 00:23:46,791
‎うん

331
00:23:48,666 --> 00:23:49,500
‎どうぞ

332
00:23:50,333 --> 00:23:51,833
‎笑顔が戻ったね

333
00:24:00,500 --> 00:24:02,083
‎彼がうろついてる

334
00:24:02,166 --> 00:24:02,958
‎また？

335
00:24:03,041 --> 00:24:04,041
‎ジャッキー

336
00:24:05,041 --> 00:24:07,000
‎私が何とかする

337
00:24:07,500 --> 00:24:08,000
‎うん

338
00:24:08,083 --> 00:24:09,083
‎どこにいる

339
00:24:09,666 --> 00:24:12,208
‎デュビビエさん 何でしょう

340
00:24:12,291 --> 00:24:14,416
‎犬を捜しに来ただけさ

341
00:24:14,500 --> 00:24:16,125
‎今月４回目よ

342
00:24:18,208 --> 00:24:19,041
‎では

343
00:24:20,000 --> 00:24:21,000
‎ジャッキー

344
00:24:21,875 --> 00:24:22,875
‎ジャッキー

345
00:24:25,625 --> 00:24:27,500
‎おいで　ほら

346
00:24:29,125 --> 00:24:31,208
‎行こう　おいで

347
00:24:33,208 --> 00:24:35,041
‎なぜ彼を追い返した

348
00:24:40,958 --> 00:24:42,333
‎力になりたい

349
00:24:43,833 --> 00:24:45,166
‎頼んでない

350
00:24:50,208 --> 00:24:52,166
‎半年も助けてくれてる

351
00:24:52,916 --> 00:24:54,666
‎好きでやってる

352
00:24:55,375 --> 00:24:57,416
‎どうせ一人暮らしだし

353
00:25:01,541 --> 00:25:03,708
‎君とニコには助けられた

354
00:25:07,041 --> 00:25:11,083
‎俺がここに移ってきた時
‎他からは差別された

355
00:25:20,666 --> 00:25:21,541
‎何よ

356
00:25:23,500 --> 00:25:24,750
‎成功するのか

357
00:25:24,833 --> 00:25:25,583
‎やめて

358
00:25:25,666 --> 00:25:27,666
‎真面目に聞いてる

359
00:25:29,333 --> 00:25:32,708
‎タンパク質なら
‎イナゴは肉より豊富よ

360
00:25:32,791 --> 00:25:34,125
‎分かってる

361
00:25:37,208 --> 00:25:40,708
‎食料危機は近い
‎気づかない人はバカよ

362
00:25:42,958 --> 00:25:46,083
‎もう看護師の仕事は
‎しないのか

363
00:25:48,791 --> 00:25:50,583
‎ただの看護助手よ

364
00:25:58,791 --> 00:26:00,166
‎腕はどうした

365
00:26:03,750 --> 00:26:04,875
‎何でもない

366
00:26:05,375 --> 00:26:07,041
‎オーブンで‎火傷(やけど)‎を

367
00:26:11,708 --> 00:26:12,666
‎行くわね

368
00:26:18,416 --> 00:26:19,250
‎また

369
00:28:29,375 --> 00:28:30,208
‎最悪

370
00:28:34,541 --> 00:28:35,416
‎ガストン

371
00:28:35,958 --> 00:28:37,875
‎セーターを忘れてる

372
00:28:39,583 --> 00:28:41,208
‎ここに入れるね

373
00:28:41,291 --> 00:28:42,666
‎国語 社会 英語

374
00:28:42,750 --> 00:28:44,333
‎今日は英語ないよ

375
00:28:44,416 --> 00:28:45,500
‎勉強して

376
00:28:45,583 --> 00:28:46,416
‎いやだ

377
00:28:46,500 --> 00:28:48,708
‎そんなに急がなくても

378
00:28:48,791 --> 00:28:52,083
‎そんなことを言うから
‎遅刻するのよ

379
00:28:52,666 --> 00:28:53,416
‎早く

380
00:28:54,041 --> 00:28:55,666
‎バスが来るわ

381
00:28:56,250 --> 00:28:57,208
‎牛乳は？

382
00:28:57,291 --> 00:28:57,958
‎飲んだ

383
00:29:00,791 --> 00:29:02,291
‎行こう

384
00:29:04,250 --> 00:29:05,250
‎頑張るのよ

385
00:29:05,333 --> 00:29:06,208
‎はい

386
00:29:06,708 --> 00:29:07,833
‎行ってきます

387
00:29:07,916 --> 00:29:08,708
‎じゃあね

388
00:29:08,791 --> 00:29:09,333
‎ええ

389
00:31:35,875 --> 00:31:37,541
‎ママ？　どこ？

390
00:31:37,625 --> 00:31:38,500
‎２階よ

391
00:31:39,791 --> 00:31:40,791
‎どうしたの

392
00:31:42,250 --> 00:31:43,250
‎すぐ行く

393
00:31:45,416 --> 00:31:46,000
‎平気？

394
00:31:46,083 --> 00:31:47,375
‎平気よ

395
00:31:48,375 --> 00:31:49,416
‎分かった

396
00:31:51,250 --> 00:31:53,041
‎早かったわね

397
00:31:53,583 --> 00:31:55,458
‎試合がないから

398
00:31:55,541 --> 00:31:56,666
‎そうだった

399
00:31:58,083 --> 00:31:59,500
‎下にいるから

400
00:31:59,583 --> 00:32:00,125
‎ええ

401
00:32:19,416 --> 00:32:20,041
‎ねえ

402
00:32:23,333 --> 00:32:24,875
‎測り終わったよ

403
00:32:24,958 --> 00:32:25,916
‎もう？

404
00:32:27,041 --> 00:32:28,291
‎どうだった？

405
00:32:29,583 --> 00:32:31,500
‎68だけど どう？

406
00:32:32,458 --> 00:32:34,333
‎いいじゃない

407
00:32:35,250 --> 00:32:36,166
‎本当に？

408
00:32:36,250 --> 00:32:37,166
‎完璧ね

409
00:32:42,458 --> 00:32:44,000
‎もう寝ないと

410
00:32:45,000 --> 00:32:45,583
‎さあ

411
00:32:47,791 --> 00:32:48,583
‎おやすみ

412
00:32:48,666 --> 00:32:49,458
‎おやすみ

413
00:32:51,083 --> 00:32:53,000
‎イナゴがうるさい

414
00:32:57,208 --> 00:32:58,541
‎あなたと同じ

415
00:32:59,541 --> 00:33:01,125
‎寝たくないのよ

416
00:33:08,583 --> 00:33:10,708
‎ローラ 電話を切って

417
00:35:29,791 --> 00:35:31,625
‎結構広くするね

418
00:35:31,708 --> 00:35:35,125
‎オスとメスは
‎分けておく必要があるの

419
00:35:35,208 --> 00:35:37,750
‎一緒にするのはよくない

420
00:35:48,416 --> 00:35:49,625
‎待って

421
00:35:50,125 --> 00:35:50,666
‎いい？

422
00:35:50,750 --> 00:35:51,916
‎そのまま

423
00:35:52,000 --> 00:35:52,833
‎よし

424
00:35:58,625 --> 00:35:59,541
‎待って

425
00:36:00,958 --> 00:36:01,958
‎気をつけて

426
00:36:03,750 --> 00:36:05,458
‎これでいい

427
00:36:05,958 --> 00:36:06,958
‎ありがとう

428
00:36:07,041 --> 00:36:08,041
‎ハサミは？

429
00:36:10,541 --> 00:36:11,750
‎自由に使って

430
00:36:11,833 --> 00:36:12,916
‎引いて

431
00:36:14,375 --> 00:36:15,250
‎ママ

432
00:36:16,750 --> 00:36:17,666
‎元気？

433
00:36:17,750 --> 00:36:18,416
‎まあ

434
00:36:18,500 --> 00:36:19,291
‎やあ

435
00:36:19,375 --> 00:36:19,875
‎うん

436
00:36:20,708 --> 00:36:21,708
‎これは何？

437
00:36:21,791 --> 00:36:23,291
‎ママに聞いて

438
00:36:23,791 --> 00:36:24,666
‎これ何？

439
00:36:24,750 --> 00:36:26,083
‎拡張してるの

440
00:36:26,166 --> 00:36:26,791
‎本当？

441
00:36:27,750 --> 00:36:28,375
‎なぜ？

442
00:36:28,458 --> 00:36:30,000
‎イナゴが増えた

443
00:36:30,083 --> 00:36:31,166
‎マジで？

444
00:36:31,250 --> 00:36:32,041
‎見せて

445
00:36:32,125 --> 00:36:32,708
‎見る？

446
00:36:32,791 --> 00:36:33,583
‎もちろん

447
00:36:34,083 --> 00:36:34,666
‎いい？

448
00:36:34,750 --> 00:36:35,291
‎ああ

449
00:36:37,541 --> 00:36:38,458
‎見る？

450
00:36:38,541 --> 00:36:39,041
‎いい

451
00:36:41,875 --> 00:36:43,000
‎こっちよ

452
00:36:44,416 --> 00:36:45,000
‎平気？

453
00:36:45,583 --> 00:36:46,291
‎うん

454
00:36:46,375 --> 00:36:47,875
‎そうは見えない

455
00:36:47,958 --> 00:36:48,958
‎大丈夫よ

456
00:36:50,458 --> 00:36:52,833
‎そのまま入っちゃダメよ

457
00:36:52,916 --> 00:36:53,583
‎なぜ？

458
00:36:53,666 --> 00:36:54,666
‎こっちに

459
00:36:54,750 --> 00:36:56,416
‎この服ではダメ

460
00:36:58,000 --> 00:36:58,875
‎すごい

461
00:37:03,375 --> 00:37:04,916
‎大きくなってる

462
00:37:05,000 --> 00:37:05,750
‎そうね

463
00:37:08,041 --> 00:37:08,833
‎すごい

464
00:37:09,791 --> 00:37:10,875
‎コツは？

465
00:37:10,958 --> 00:37:12,083
‎パセリよ

466
00:37:12,166 --> 00:37:12,958
‎パセリ？

467
00:37:15,666 --> 00:37:16,666
‎効いてるね

468
00:37:19,916 --> 00:37:22,166
‎１人で入らないでね

469
00:37:22,250 --> 00:37:23,083
‎うん

470
00:37:24,125 --> 00:37:25,166
‎少し欲しい

471
00:37:25,250 --> 00:37:26,083
‎いいわ

472
00:37:26,166 --> 00:37:27,166
‎やった

473
00:37:29,291 --> 00:37:30,500
‎虫カゴが要る

474
00:37:30,583 --> 00:37:31,625
‎分かった

475
00:38:30,125 --> 00:38:30,958
‎ローラ

476
00:38:33,500 --> 00:38:34,416
‎見た？

477
00:38:35,041 --> 00:38:36,125
‎やめてよ

478
00:38:40,625 --> 00:38:42,041
‎見たでしょ

479
00:38:46,500 --> 00:38:47,500
‎どうしたの

480
00:38:47,583 --> 00:38:49,541
‎ウソついたでしょ

481
00:38:49,625 --> 00:38:50,541
‎何が？

482
00:38:50,625 --> 00:38:52,083
‎引っ越しよ

483
00:38:52,166 --> 00:38:53,041
‎するの？

484
00:38:53,125 --> 00:38:54,500
‎しないんでしょ

485
00:38:54,583 --> 00:38:56,000
‎どこに？

486
00:38:56,083 --> 00:38:57,083
‎しないわ

487
00:38:59,458 --> 00:39:00,958
‎簡単じゃないの

488
00:39:01,041 --> 00:39:01,958
‎なぜ？

489
00:39:02,041 --> 00:39:03,125
‎それは…

490
00:39:05,708 --> 00:39:07,166
‎借金もあるし

491
00:39:07,250 --> 00:39:08,916
‎農場を売ればいい

492
00:39:09,000 --> 00:39:11,708
‎売らない　弟の前でやめて

493
00:39:15,083 --> 00:39:16,916
‎失敗したことになる

494
00:39:17,416 --> 00:39:19,208
‎ママの失敗でしょ

495
00:39:20,583 --> 00:39:22,708
‎農場なんてどうでもいい

496
00:39:22,791 --> 00:39:23,333
‎そう

497
00:39:23,416 --> 00:39:24,916
‎死の臭いがする

498
00:39:30,166 --> 00:39:31,041
‎もういい

499
00:39:31,125 --> 00:39:32,666
‎なんで農場なんか

500
00:39:32,750 --> 00:39:35,291
‎なんで？　あなたのためよ

501
00:39:36,166 --> 00:39:38,125
‎生活費も学費もかかる

502
00:39:38,208 --> 00:39:41,208
‎私たちに興味なんて
‎ないくせに

503
00:39:41,291 --> 00:39:42,708
‎ウソつかないで

504
00:39:42,791 --> 00:39:43,666
‎黙って

505
00:39:46,708 --> 00:39:47,666
‎失敗する

506
00:39:47,750 --> 00:39:50,583
‎少しくらい 私を信じてよ

507
00:39:54,791 --> 00:39:56,166
‎信じてくれる？

508
00:40:06,833 --> 00:40:07,708
‎さあ

509
00:40:09,541 --> 00:40:10,375
‎ローラ

510
00:43:04,291 --> 00:43:05,541
‎どうした

511
00:43:08,416 --> 00:43:09,666
‎見たか？

512
00:43:10,208 --> 00:43:11,583
‎小さすぎる

513
00:43:13,208 --> 00:43:14,041
‎クソ

514
00:43:15,250 --> 00:43:17,125
‎雨量が足りなかった

515
00:43:17,208 --> 00:43:18,666
‎質が落ちるの？

516
00:43:19,166 --> 00:43:22,083
‎質は問題ないが量が減る

517
00:43:24,291 --> 00:43:25,791
‎もう売ったんだ

518
00:43:25,875 --> 00:43:26,666
‎全部？

519
00:43:28,208 --> 00:43:29,041
‎すごい

520
00:43:29,625 --> 00:43:30,750
‎すごくない

521
00:43:32,375 --> 00:43:36,666
‎もし買い手が
‎来年 値段を下げたらまずい

522
00:43:37,166 --> 00:43:39,000
‎大問題だよ

523
00:43:43,458 --> 00:43:44,791
‎特売会に出す

524
00:43:44,875 --> 00:43:45,416
‎そう

525
00:43:45,500 --> 00:43:46,750
‎君もどうだ

526
00:43:47,416 --> 00:43:48,000
‎結構よ

527
00:43:50,583 --> 00:43:51,666
‎計画は？

528
00:43:52,666 --> 00:43:55,083
‎あのアヒル男と取引を

529
00:43:55,166 --> 00:43:55,833
‎そうか

530
00:43:55,916 --> 00:43:56,500
‎ええ

531
00:43:57,416 --> 00:43:58,750
‎卸売りは？

532
00:43:59,333 --> 00:44:00,083
‎やめた

533
00:44:00,958 --> 00:44:02,625
‎動物の餌だけ

534
00:44:02,708 --> 00:44:03,666
‎大変だな

535
00:44:04,666 --> 00:44:05,583
‎重労働だ

536
00:44:05,666 --> 00:44:06,666
‎平気よ

537
00:44:07,250 --> 00:44:08,250
‎大丈夫か？

538
00:44:10,208 --> 00:44:10,833
‎ええ

539
00:44:10,916 --> 00:44:12,125
‎やりきれる？

540
00:44:15,833 --> 00:44:16,833
‎あなたは？

541
00:44:18,166 --> 00:44:20,625
‎雨が降らないとダメよね

542
00:44:22,250 --> 00:44:23,500
‎これしかない

543
00:44:29,250 --> 00:44:30,666
‎もうすぐ終わる

544
00:44:31,916 --> 00:44:32,750
‎待つか？

545
00:44:33,250 --> 00:44:34,583
‎５時起きなの

546
00:44:38,041 --> 00:44:38,916
‎俺もだ

547
00:45:49,333 --> 00:45:50,458
‎こんにちは

548
00:45:50,541 --> 00:45:52,916
‎フォアグラなら開店を待て

549
00:46:03,041 --> 00:46:04,375
‎全部で500

550
00:46:04,458 --> 00:46:05,416
‎全部？

551
00:46:06,291 --> 00:46:07,291
‎何キロ？

552
00:46:07,375 --> 00:46:08,708
‎150キロ

553
00:46:09,416 --> 00:46:10,208
‎質は？

554
00:46:10,291 --> 00:46:11,083
‎改善した

555
00:46:12,000 --> 00:46:12,916
‎粗い？

556
00:46:13,000 --> 00:46:13,666
‎ええ

557
00:46:16,958 --> 00:46:19,500
‎次は小袋に詰めるな

558
00:46:20,125 --> 00:46:21,666
‎保管が大変だから

559
00:46:24,333 --> 00:46:26,625
‎50キロの袋にしてくれ

560
00:46:48,500 --> 00:46:50,791
‎まずは300だ

561
00:46:56,708 --> 00:46:57,916
‎ニヤつくなよ

562
00:47:01,166 --> 00:47:03,916
‎エブラールよ
‎綴(つづ)‎りの最後はＤ

563
00:47:09,958 --> 00:47:10,791
‎ええ

564
00:47:17,333 --> 00:47:18,458
‎そうです

565
00:47:22,208 --> 00:47:24,708
‎血を30リットル

566
00:47:24,791 --> 00:47:25,625
‎そうです

567
00:47:27,166 --> 00:47:28,833
‎すぐにでも欲しい

568
00:47:28,916 --> 00:47:31,250
‎冷凍トラックで

569
00:47:33,833 --> 00:47:35,583
‎ええ ありがとう

570
00:47:58,291 --> 00:47:59,416
‎すみません

571
00:47:59,500 --> 00:48:00,000
‎はい

572
00:48:00,583 --> 00:48:01,416
‎どうも

573
00:48:06,208 --> 00:48:07,041
‎ようこそ

574
00:48:07,541 --> 00:48:09,083
‎30リットルですね

575
00:48:28,666 --> 00:48:29,333
‎コオロギ？

576
00:48:29,416 --> 00:48:30,541
‎イナゴよ

577
00:48:31,041 --> 00:48:31,625
‎食用？

578
00:48:31,708 --> 00:48:32,708
‎小麦粉用よ

579
00:48:32,791 --> 00:48:33,583
‎小麦粉か

580
00:48:33,666 --> 00:48:34,166
‎ええ

581
00:48:35,375 --> 00:48:36,833
‎血を餌に？

582
00:48:36,916 --> 00:48:37,500
‎そう

583
00:50:14,791 --> 00:50:15,625
‎ローラ

584
00:50:17,083 --> 00:50:17,916
‎ねえ

585
00:50:20,041 --> 00:50:20,916
‎ちょっと

586
00:50:27,958 --> 00:50:31,458
‎今日中に終わらせるから
‎網焼きをお願い

587
00:50:32,291 --> 00:50:34,291
‎後で郵便局に寄る

588
00:50:35,666 --> 00:50:37,000
‎一緒に来る？

589
00:50:38,083 --> 00:50:39,166
‎いいけど

590
00:50:47,916 --> 00:50:49,041
‎ユゲット

591
00:50:54,166 --> 00:50:55,041
‎ゆっくり

592
00:50:58,000 --> 00:50:58,875
‎ゆっくり

593
00:51:47,458 --> 00:51:48,291
‎やめてよ

594
00:51:50,500 --> 00:51:51,750
‎お母さんは？

595
00:51:51,833 --> 00:51:52,708
‎配達よ

596
00:51:53,541 --> 00:51:54,583
‎何か用？

597
00:51:55,666 --> 00:51:56,750
‎なんとなく

598
00:51:57,916 --> 00:51:58,916
‎電話しなよ

599
00:52:00,250 --> 00:52:01,333
‎出ないだろ

600
00:52:07,541 --> 00:52:09,666
‎温室のそばを通ったけど

601
00:52:10,708 --> 00:52:11,875
‎いっぱいだね

602
00:52:14,791 --> 00:52:15,833
‎その話か

603
00:52:17,416 --> 00:52:19,833
‎心配にならないのかよ

604
00:52:20,333 --> 00:52:21,375
‎うるさいし

605
00:52:28,750 --> 00:52:30,375
‎引っ越しは？

606
00:52:35,208 --> 00:52:36,208
‎どいて

607
00:52:36,291 --> 00:52:37,125
‎なんで？

608
00:52:37,208 --> 00:52:38,125
‎早く

609
00:52:40,375 --> 00:52:40,958
‎おいで

610
00:52:41,041 --> 00:52:41,958
‎どいてよ

611
00:52:42,041 --> 00:52:42,833
‎聞いたよ

612
00:52:43,583 --> 00:52:44,541
‎なんだよ

613
00:53:00,958 --> 00:53:01,791
‎ローラ

614
00:54:02,750 --> 00:54:03,833
‎やめて

615
00:54:40,958 --> 00:54:43,291
‎ユゲット

616
00:54:45,791 --> 00:54:47,041
‎ユゲット

617
00:54:49,458 --> 00:54:51,416
‎やめて　やめてよ！

618
00:55:08,708 --> 00:55:09,666
‎ママ

619
00:55:11,625 --> 00:55:12,541
‎ママ

620
00:55:14,583 --> 00:55:17,250
‎どうしたの　何かあった？

621
00:55:17,333 --> 00:55:18,500
‎イナゴが…

622
00:55:18,583 --> 00:55:19,083
‎何？

623
00:55:19,166 --> 00:55:21,791
‎車を襲って
‎ユゲットが消えた

624
00:55:22,750 --> 00:55:23,583
‎どこに？

625
00:55:23,666 --> 00:55:24,541
‎知らない

626
00:55:25,125 --> 00:55:26,125
‎ローラは？

627
00:55:26,208 --> 00:55:27,291
‎分からない

628
00:55:28,958 --> 00:55:29,750
‎捜しに…

629
00:55:29,833 --> 00:55:30,625
‎来ないで

630
00:55:36,625 --> 00:55:37,541
‎ローラ

631
00:55:38,666 --> 00:55:39,500
‎何よ

632
00:55:40,458 --> 00:55:41,500
‎何してるの

633
00:55:43,250 --> 00:55:44,625
‎あなたは帰って

634
00:55:46,708 --> 00:55:47,708
‎中に入って

635
00:55:49,583 --> 00:55:51,000
‎弟をお願い

636
00:56:54,041 --> 00:56:55,000
‎いた？

637
00:56:55,083 --> 00:56:57,041
‎見つけられなかった

638
00:56:57,125 --> 00:56:57,708
‎クソ

639
00:57:07,875 --> 00:57:08,958
‎ガストン

640
00:57:10,625 --> 00:57:12,500
‎近くにいるはずよ

641
00:57:16,500 --> 00:57:18,041
‎一緒に捜そう

642
00:57:18,708 --> 00:57:21,208
‎大丈夫　戻ってくるわ

643
00:57:26,458 --> 00:57:28,041
‎温室を破った？

644
00:57:31,666 --> 00:57:33,916
‎ヤギに興味なんてある？

645
00:57:34,666 --> 00:57:36,833
‎温室を壊したの？

646
00:57:36,916 --> 00:57:39,291
‎そうよ もうウンザリなの

647
00:57:39,375 --> 00:57:41,333
‎今すぐ部屋に戻って

648
00:57:41,416 --> 00:57:42,000
‎やめて

649
00:57:42,083 --> 00:57:42,916
‎今すぐ

650
00:57:43,000 --> 00:57:43,625
‎放して

651
00:57:43,708 --> 00:57:44,541
‎行くのよ

652
00:57:44,625 --> 00:57:46,666
‎痛いよ　放して

653
00:57:49,541 --> 00:57:50,916
‎ユゲット

654
00:58:12,041 --> 00:58:13,708
‎ユゲット

655
00:58:19,666 --> 00:58:21,125
‎歩いて捜す？

656
00:58:42,833 --> 00:58:44,125
‎ユゲット

657
00:58:53,250 --> 00:58:54,666
‎ユゲット

658
00:59:02,875 --> 00:59:04,458
‎ユゲット

659
00:59:24,333 --> 00:59:25,125
‎おはよう

660
00:59:26,208 --> 00:59:27,166
‎眠れた？

661
00:59:32,208 --> 00:59:33,541
‎弟は起きた？

662
00:59:35,375 --> 00:59:36,083
‎さあ

663
00:59:36,166 --> 00:59:38,166
‎ピクニックに行こう

664
00:59:39,916 --> 00:59:41,041
‎仕事は？

665
00:59:41,125 --> 00:59:42,500
‎あるけど…

666
00:59:45,208 --> 00:59:48,750
‎せっかくのいい天気が
‎もったいないわ

667
00:59:58,083 --> 01:00:00,125
‎弟を起こしてくれる？

668
01:00:04,041 --> 01:00:05,166
‎水着もね

669
01:00:05,875 --> 01:00:06,958
‎湖は寒いよ

670
01:00:07,041 --> 01:00:08,583
‎湖には行かない

671
01:00:20,375 --> 01:00:21,750
‎もっと食べる？

672
01:00:24,541 --> 01:00:26,375
‎まだあるわよ

673
01:00:26,916 --> 01:00:29,416
‎お腹いっぱいだよ
‎食べすぎた

674
01:00:29,500 --> 01:00:30,500
‎ローラは？

675
01:00:30,583 --> 01:00:31,666
‎もう十分

676
01:00:42,708 --> 01:00:44,250
‎キャンプはいつ？

677
01:00:45,458 --> 01:00:46,458
‎来週

678
01:00:50,041 --> 01:00:51,708
‎まだここは痛い？

679
01:00:51,791 --> 01:00:52,500
‎いや

680
01:00:53,291 --> 01:00:55,000
‎痛がってる

681
01:00:55,083 --> 01:00:55,958
‎違うよ

682
01:00:57,375 --> 01:00:58,291
‎なんで？

683
01:00:59,375 --> 01:01:02,250
‎キャンプに参加するって
‎伝える

684
01:01:03,291 --> 01:01:05,375
‎やったぜ よかった

685
01:01:07,541 --> 01:01:08,875
‎本当だよね？

686
01:01:08,958 --> 01:01:10,625
‎動悸は？

687
01:01:10,708 --> 01:01:11,833
‎しない

688
01:01:11,916 --> 01:01:13,291
‎元気だよ

689
01:01:15,333 --> 01:01:17,500
‎本当に行っていい？

690
01:01:17,583 --> 01:01:19,041
‎泳いでくる

691
01:01:19,875 --> 01:01:22,125
‎首の裏から濡らしてね

692
01:01:22,208 --> 01:01:23,916
‎ローラも来ない？

693
01:01:24,000 --> 01:01:24,916
‎行く

694
01:01:37,333 --> 01:01:38,375
‎暑くない？

695
01:01:39,458 --> 01:01:40,333
‎別に

696
01:01:41,625 --> 01:01:42,708
‎風もあるし

697
01:01:46,791 --> 01:01:48,083
‎泳がないの？

698
01:01:49,125 --> 01:01:50,125
‎泳いでくる

699
01:01:51,791 --> 01:01:52,625
‎ママは？

700
01:01:54,041 --> 01:01:55,166
‎考え中

701
01:01:58,291 --> 01:01:59,833
‎ドーナツ食べる？

702
01:02:01,958 --> 01:02:03,083
‎もちろん

703
01:02:44,375 --> 01:02:46,125
‎あのスクーターは？

704
01:02:52,500 --> 01:02:53,166
‎カリム

705
01:02:53,250 --> 01:02:54,541
‎元気か

706
01:02:54,625 --> 01:02:55,625
‎元気よ

707
01:02:55,708 --> 01:02:56,833
‎俺もだ

708
01:02:58,083 --> 01:02:59,125
‎あなたの？

709
01:02:59,791 --> 01:03:00,916
‎いや 違う

710
01:03:01,000 --> 01:03:02,416
‎鍵に名前がある

711
01:03:03,000 --> 01:03:05,500
‎“ローラ”だとよ　誰かな

712
01:03:05,583 --> 01:03:07,583
‎聞いたことあるわ

713
01:03:07,666 --> 01:03:08,250
‎ウソ

714
01:03:08,333 --> 01:03:09,333
‎おめでとう

715
01:03:10,000 --> 01:03:10,875
‎うれしい

716
01:03:10,958 --> 01:03:12,666
‎感謝するなら…

717
01:03:13,291 --> 01:03:14,416
‎お母さんに

718
01:03:16,083 --> 01:03:17,375
‎念願が叶った

719
01:03:17,458 --> 01:03:18,333
‎うん

720
01:03:19,041 --> 01:03:21,500
‎さあ 乗ってみて

721
01:03:22,791 --> 01:03:23,666
‎いいの？

722
01:03:23,750 --> 01:03:24,250
‎ええ

723
01:03:24,958 --> 01:03:26,125
‎どう動かす？

724
01:03:26,208 --> 01:03:27,541
‎押してあげる

725
01:03:27,625 --> 01:03:29,625
‎いくぞ　気をつけろよ

726
01:03:30,291 --> 01:03:30,875
‎いい？

727
01:03:30,958 --> 01:03:31,833
‎行って

728
01:03:32,875 --> 01:03:33,666
‎慎重にな

729
01:03:33,750 --> 01:03:35,041
‎心配しないで

730
01:03:48,291 --> 01:03:49,291
‎問題ない？

731
01:03:49,375 --> 01:03:50,000
‎うん

732
01:04:07,625 --> 01:04:08,416
‎それで？

733
01:04:10,250 --> 01:04:11,083
‎どう？

734
01:04:12,625 --> 01:04:13,750
‎そうね…

735
01:04:15,500 --> 01:04:17,083
‎おいしいわ

736
01:04:20,083 --> 01:04:20,916
‎他には？

737
01:04:24,166 --> 01:04:25,541
‎何が聞きたいの

738
01:04:26,666 --> 01:04:28,916
‎何が聞きたいかって？

739
01:04:30,625 --> 01:04:31,583
‎いろいろ

740
01:04:32,500 --> 01:04:35,458
‎“いい男が作ったワインね”

741
01:04:37,750 --> 01:04:39,333
‎心がこもってる

742
01:04:40,541 --> 01:04:41,833
‎情熱も

743
01:04:43,666 --> 01:04:45,208
‎それがワインだ

744
01:04:46,625 --> 01:04:49,458
‎全世界への主張だよ

745
01:04:50,416 --> 01:04:54,250
‎受け入れられたなら
‎それだけで幸せだ

746
01:04:54,333 --> 01:04:55,583
‎そうだろ

747
01:04:56,166 --> 01:04:56,875
‎そうね

748
01:05:01,916 --> 01:05:03,041
‎暑くないか

749
01:05:03,125 --> 01:05:04,125
‎寒いわ

750
01:05:07,041 --> 01:05:07,833
‎冷えるね

751
01:05:38,166 --> 01:05:40,125
‎ダメよ　ごめん

752
01:05:45,125 --> 01:05:46,041
‎帰るわね

753
01:06:23,375 --> 01:06:25,416
‎50リットル頼んだわ

754
01:06:26,416 --> 01:06:30,750
‎エブラールよ
‎綴りはＨＥＢＲＡＲＤ

755
01:06:36,333 --> 01:06:37,875
‎無理ってどうして

756
01:06:39,041 --> 01:06:42,583
‎免許証はなくしたと
‎言ったでしょ

757
01:06:46,833 --> 01:06:49,166
‎農務局のことは知ってる

758
01:06:50,625 --> 01:06:53,291
‎そんなに待っていられない

759
01:06:53,375 --> 01:06:56,208
‎仕事を止めるなんて無理よ

760
01:06:57,250 --> 01:07:00,125
‎もしもし？
‎なんなのよクソ男

761
01:07:02,708 --> 01:07:03,541
‎あの…

762
01:07:04,541 --> 01:07:05,583
‎すみません

763
01:07:06,166 --> 01:07:08,666
‎２棟目の温室ですが

764
01:07:08,750 --> 01:07:10,708
‎どこに置きましょう

765
01:07:10,791 --> 01:07:12,916
‎車が通れるように

766
01:07:14,041 --> 01:07:16,500
‎トラックの裏にしましょう

767
01:07:17,000 --> 01:07:18,625
‎あの木は？

768
01:07:19,750 --> 01:07:20,666
‎切るわ

769
01:07:25,583 --> 01:07:26,791
‎どこ行くの

770
01:07:27,500 --> 01:07:28,416
‎待って

771
01:07:28,500 --> 01:07:29,500
‎そこにいて

772
01:07:29,583 --> 01:07:30,416
‎やめてよ

773
01:07:30,500 --> 01:07:32,125
‎木は まだある

774
01:07:32,208 --> 01:07:33,125
‎やめて

775
01:07:33,208 --> 01:07:34,250
‎危ないわよ

776
01:07:35,291 --> 01:07:36,875
‎ユゲットの木だよ

777
01:07:36,958 --> 01:07:38,458
‎ヤギはあっちに

778
01:07:38,541 --> 01:07:40,375
‎他の木を切ってよ

779
01:07:41,000 --> 01:07:42,208
‎やめて

780
01:09:24,708 --> 01:09:25,541
‎よう

781
01:09:26,625 --> 01:09:27,458
‎すごいな

782
01:09:28,166 --> 01:09:30,583
‎まさか本当に拡げるとは

783
01:09:31,125 --> 01:09:33,833
‎何か問題でも？

784
01:09:34,625 --> 01:09:37,666
‎みんなも驚いてるよ

785
01:09:52,041 --> 01:09:53,250
‎自分でやる

786
01:10:07,708 --> 01:10:08,875
‎俺が邪魔か？

787
01:10:16,708 --> 01:10:18,666
‎来る前に電話して

788
01:10:20,333 --> 01:10:22,125
‎いつも連絡がない

789
01:10:58,208 --> 01:10:59,166
‎ジャッキー

790
01:11:13,333 --> 01:11:14,333
‎ジャッキー

791
01:11:16,166 --> 01:11:17,791
‎ねえ ジャッキー

792
01:11:19,458 --> 01:11:20,125
‎おいで

793
01:13:20,208 --> 01:13:20,916
‎ママ

794
01:13:22,208 --> 01:13:23,041
‎何？

795
01:13:23,625 --> 01:13:25,625
‎サッカーの道具は？

796
01:13:26,958 --> 01:13:28,333
‎よく捜した？

797
01:13:29,833 --> 01:13:30,708
‎変な臭い

798
01:13:31,583 --> 01:13:32,458
‎脱皮よ

799
01:13:34,958 --> 01:13:35,666
‎見たい

800
01:13:35,750 --> 01:13:37,250
‎今は忙しいの

801
01:13:43,750 --> 01:13:44,458
‎誰？

802
01:13:45,291 --> 01:13:46,666
‎アヒルおじさん

803
01:13:47,916 --> 01:13:48,916
‎どっちの？

804
01:13:49,708 --> 01:13:51,541
‎お父さんと もう１人

805
01:14:04,208 --> 01:14:05,166
‎やあ

806
01:14:05,250 --> 01:14:05,750
‎どうも

807
01:14:05,833 --> 01:14:06,875
‎元気か

808
01:14:07,416 --> 01:14:08,416
‎忙しいけど

809
01:14:08,500 --> 01:14:10,125
‎いいことだ

810
01:14:10,208 --> 01:14:10,833
‎どうも

811
01:14:10,916 --> 01:14:11,666
‎友人だ

812
01:14:11,750 --> 01:14:14,666
‎荷を積むのを手伝ってもらう

813
01:14:15,666 --> 01:14:18,791
‎彼の農場には
‎1200羽はいるんだ

814
01:14:18,875 --> 01:14:19,500
‎だよな

815
01:14:20,083 --> 01:14:21,500
‎そっちもだろ

816
01:14:21,583 --> 01:14:22,583
‎どうだ？

817
01:14:24,750 --> 01:14:26,750
‎場所をとらなくていい

818
01:14:26,833 --> 01:14:28,833
‎温室あたり200キロ？

819
01:14:28,916 --> 01:14:31,125
‎200か250 まだ増やせる

820
01:14:31,208 --> 01:14:33,208
‎温室も増やせる

821
01:14:34,083 --> 01:14:35,291
‎裏にも？

822
01:14:35,375 --> 01:14:36,666
‎あれは実験室

823
01:14:37,875 --> 01:14:38,750
‎見ます？

824
01:14:38,833 --> 01:14:39,333
‎ええ

825
01:14:40,125 --> 01:14:41,541
‎シャツが５枚

826
01:14:46,375 --> 01:14:47,208
‎あとは…

827
01:14:56,000 --> 01:14:57,916
‎キャンプは楽しみ？

828
01:15:00,166 --> 01:15:01,166
‎どうかな

829
01:15:04,583 --> 01:15:05,833
‎楽しいわよ

830
01:15:11,000 --> 01:15:12,500
‎行きたくない

831
01:15:18,916 --> 01:15:20,291
‎ここにいる？

832
01:15:21,250 --> 01:15:22,250
‎本気なの？

833
01:15:26,166 --> 01:15:27,958
‎離れたほうがいい

834
01:15:28,041 --> 01:15:29,083
‎なんで？

835
01:15:35,333 --> 01:15:36,166
‎なんで？

836
01:17:09,333 --> 01:17:11,000
‎ガストンは送る？

837
01:17:17,125 --> 01:17:18,125
‎後で行く

838
01:17:25,250 --> 01:17:26,083
‎ガストン

839
01:17:26,166 --> 01:17:26,666
‎何？

840
01:17:27,291 --> 01:17:28,458
‎遅れるわよ

841
01:17:58,041 --> 01:17:59,416
‎ママは来ない？

842
01:17:59,500 --> 01:18:00,291
‎さあ

843
01:18:04,625 --> 01:18:06,541
‎早くバスに乗って

844
01:18:08,625 --> 01:18:09,625
‎来るの？

845
01:18:09,708 --> 01:18:10,375
‎ねえ

846
01:18:10,458 --> 01:18:11,583
‎どうなの？

847
01:18:11,666 --> 01:18:12,666
‎お願いよ

848
01:18:12,750 --> 01:18:13,541
‎来るよね

849
01:18:13,625 --> 01:18:14,750
‎疲れてるの

850
01:18:14,833 --> 01:18:17,750
‎カバンを持って
‎みんな乗ってるわ

851
01:18:18,875 --> 01:18:19,625
‎イヤだ

852
01:18:19,708 --> 01:18:22,083
‎ママには私がついてるから

853
01:18:22,166 --> 01:18:23,416
‎離れたくない

854
01:18:23,500 --> 01:18:25,541
‎バスに乗りなさい

855
01:18:27,041 --> 01:18:28,750
‎いつまでもガキね

856
01:18:56,416 --> 01:18:57,250
‎ママ

857
01:19:06,916 --> 01:19:07,625
‎ママ

858
01:19:33,458 --> 01:19:34,083
‎ママ

859
01:19:47,333 --> 01:19:48,166
‎ママ

860
01:20:41,708 --> 01:20:42,583
‎ローラ

861
01:20:46,541 --> 01:20:47,875
‎入っていい？

862
01:21:12,958 --> 01:21:14,625
‎“ママがおかしい”

863
01:21:18,875 --> 01:21:20,791
‎“家に来て”

864
01:21:31,916 --> 01:21:32,833
‎“早く！”

865
01:21:32,916 --> 01:21:33,916
‎ヴィルジニー

866
01:21:41,416 --> 01:21:42,583
‎ヴィルジニー

867
01:22:01,541 --> 01:22:02,291
‎やあ

868
01:22:02,375 --> 01:22:03,625
‎どうしたの？

869
01:22:03,708 --> 01:22:06,416
‎連絡したけど返事がなくて

870
01:22:06,500 --> 01:22:07,583
‎届いてない

871
01:22:08,458 --> 01:22:09,250
‎大丈夫か

872
01:22:09,916 --> 01:22:12,250
‎これが１時間も動かないの

873
01:22:14,041 --> 01:22:15,458
‎ローラは？

874
01:22:15,541 --> 01:22:16,625
‎知らない

875
01:22:17,666 --> 01:22:21,291
‎手伝ってくれる？
‎もう一度だけ試すわ

876
01:22:25,791 --> 01:22:26,916
‎どう？

877
01:22:27,000 --> 01:22:27,791
‎ダメだな

878
01:22:30,750 --> 01:22:31,708
‎詰まった

879
01:22:31,791 --> 01:22:33,166
‎仕方ない

880
01:22:34,833 --> 01:22:36,666
‎明日なんとかする

881
01:22:46,166 --> 01:22:47,125
‎すぐ戻る

882
01:22:53,875 --> 01:22:54,708
‎大丈夫か

883
01:22:55,708 --> 01:22:57,208
‎どうしたんだ

884
01:22:57,875 --> 01:22:59,791
‎俺につかまって

885
01:23:00,333 --> 01:23:01,125
‎座ろう

886
01:23:01,208 --> 01:23:01,791
‎ええ

887
01:23:02,333 --> 01:23:04,083
‎ここだ　いいか？

888
01:23:05,208 --> 01:23:06,125
‎クソ

889
01:23:07,875 --> 01:23:09,791
‎もう大丈夫だ

890
01:23:10,708 --> 01:23:12,416
‎深呼吸しよう

891
01:23:14,666 --> 01:23:15,666
‎もう平気

892
01:23:16,208 --> 01:23:17,208
‎驚いたよ

893
01:23:18,791 --> 01:23:20,750
‎もう大丈夫だ

894
01:23:21,958 --> 01:23:23,708
‎何か食べよう

895
01:23:24,916 --> 01:23:25,958
‎ローラ

896
01:23:26,500 --> 01:23:27,916
‎来てくれるか

897
01:23:40,958 --> 01:23:42,125
‎ヴィルジニー

898
01:23:43,666 --> 01:23:44,625
‎座って

899
01:23:45,791 --> 01:23:48,458
‎映画用のプロジェクターだ

900
01:23:51,291 --> 01:23:53,333
‎引っ越して すぐつけた

901
01:23:53,833 --> 01:23:54,833
‎いいだろ？

902
01:23:57,250 --> 01:23:58,333
‎こうしよう

903
01:23:59,875 --> 01:24:00,708
‎これで…

904
01:24:01,291 --> 01:24:03,375
‎食べながら映画を見る

905
01:24:06,166 --> 01:24:07,000
‎おい

906
01:24:08,125 --> 01:24:09,000
‎俺がいる

907
01:24:13,583 --> 01:24:14,416
‎ローラ

908
01:24:15,416 --> 01:24:16,666
‎俺を信じろ

909
01:24:17,791 --> 01:24:19,208
‎何があったんだ

910
01:24:20,125 --> 01:24:21,375
‎あのイナゴ

911
01:24:22,958 --> 01:24:24,083
‎それが？

912
01:24:24,958 --> 01:24:26,291
‎ありえない…

913
01:24:27,333 --> 01:24:29,500
‎どういうことだ

914
01:24:30,458 --> 01:24:31,250
‎意味が…

915
01:24:31,333 --> 01:24:32,500
‎何してるの

916
01:24:33,291 --> 01:24:34,708
‎何もしてない

917
01:24:36,958 --> 01:24:38,000
‎話をしてる

918
01:24:44,208 --> 01:24:45,458
‎どんな話？

919
01:24:46,625 --> 01:24:47,375
‎ローラ

920
01:24:49,708 --> 01:24:50,833
‎何の話？

921
01:24:50,916 --> 01:24:52,041
‎何って…

922
01:24:53,666 --> 01:24:54,791
‎娘を見ろ

923
01:24:55,791 --> 01:24:57,125
‎分からないか

924
01:24:58,083 --> 01:24:59,291
‎どうだ

925
01:25:00,666 --> 01:25:02,750
‎話を聞かせてもらう

926
01:25:02,833 --> 01:25:04,833
‎まったくバカバカしい

927
01:25:05,625 --> 01:25:06,875
‎もういいわ

928
01:25:07,708 --> 01:25:09,000
‎説明しろよ

929
01:25:09,083 --> 01:25:10,416
‎私は帰らない

930
01:25:10,500 --> 01:25:12,833
‎自分のことをよく見てみろ

931
01:25:14,208 --> 01:25:16,000
‎メチャクチャだ

932
01:25:16,083 --> 01:25:17,166
‎行くわよ

933
01:25:17,833 --> 01:25:18,458
‎おい

934
01:25:19,083 --> 01:25:20,000
‎触るな

935
01:25:20,083 --> 01:25:21,125
‎最悪

936
01:25:29,083 --> 01:25:30,083
‎ジャッキー

937
01:29:04,208 --> 01:29:05,083
‎カリム

938
01:29:11,625 --> 01:29:12,666
‎何よ

939
01:29:19,416 --> 01:29:20,250
‎カリム

940
01:29:21,750 --> 01:29:22,625
‎カリム

941
01:29:34,083 --> 01:29:34,916
‎ローラ

942
01:29:36,041 --> 01:29:37,458
‎何を言ったの？

943
01:29:37,958 --> 01:29:39,583
‎ドアを開けて

944
01:29:40,458 --> 01:29:41,583
‎やめてよ

945
01:29:41,666 --> 01:29:44,583
‎彼に何を言ったのか
‎教えなさい

946
01:29:44,666 --> 01:29:45,166
‎イヤ

947
01:29:45,250 --> 01:29:46,666
‎何を話したの

948
01:30:15,708 --> 01:30:16,333
‎ママ

949
01:30:16,958 --> 01:30:17,875
‎ローラ

950
01:30:26,750 --> 01:30:27,583
‎ママ

951
01:30:34,708 --> 01:30:35,666
‎ヴィルジニー

952
01:30:37,541 --> 01:30:38,791
‎ヴィルジニー

953
01:30:39,333 --> 01:30:41,000
‎こっちに来るんだ

954
01:30:41,875 --> 01:30:43,041
‎放して

955
01:30:43,125 --> 01:30:44,333
‎放してよ

956
01:30:46,500 --> 01:30:47,458
‎ママ

957
01:30:48,208 --> 01:30:49,666
‎何てことするの

958
01:30:50,166 --> 01:30:52,041
‎もう終わりだ

959
01:30:52,833 --> 01:30:53,416
‎おい

960
01:30:53,500 --> 01:30:55,166
‎やめてよ

961
01:31:06,291 --> 01:31:07,708
‎ママ

962
01:31:07,791 --> 01:31:08,833
‎やめて

963
01:31:11,666 --> 01:31:12,625
‎ヴィルジニー

964
01:31:12,708 --> 01:31:13,583
‎来い

965
01:31:15,250 --> 01:31:16,416
‎中に入って

966
01:31:18,000 --> 01:31:20,291
‎２階の窓を閉じるんだ

967
01:31:21,625 --> 01:31:23,125
‎電気を切れ

968
01:31:25,166 --> 01:31:26,000
‎早く

969
01:31:34,791 --> 01:31:35,500
‎ローラ

970
01:31:35,583 --> 01:31:36,333
‎カリム

971
01:31:36,416 --> 01:31:39,208
‎扉を閉めろ　階段の下に入れ

972
01:32:00,500 --> 01:32:01,416
‎ママ

973
01:32:04,583 --> 01:32:05,583
‎ローラ

974
01:32:07,291 --> 01:32:08,291
‎ローラ

975
01:32:09,833 --> 01:32:10,666
‎ローラ

976
01:32:22,666 --> 01:32:23,916
‎ママ

977
01:32:26,666 --> 01:32:27,500
‎ローラ

978
01:32:27,583 --> 01:32:28,500
‎ママ

979
01:32:33,708 --> 01:32:34,458
‎ローラ

980
01:32:57,583 --> 01:32:58,625
‎ローラ

981
01:33:03,166 --> 01:33:04,000
‎ローラ

982
01:33:09,375 --> 01:33:10,375
‎ローラ

983
01:33:37,250 --> 01:33:38,208
‎ローラ

984
01:33:40,708 --> 01:33:41,541
‎ローラ

985
01:34:30,208 --> 01:34:31,500
‎ママ

986
01:34:32,791 --> 01:34:34,083
‎ママ

987
01:34:37,333 --> 01:34:38,375
‎ローラ

988
01:34:44,041 --> 01:34:44,875
‎ローラ

989
01:34:47,625 --> 01:34:48,625
‎ママ

990
01:34:53,500 --> 01:34:54,583
‎ママ

991
01:35:11,833 --> 01:35:13,208
‎ママ

992
01:35:52,166 --> 01:35:53,458
‎ローラ

993
01:36:09,875 --> 01:36:11,041
‎ママ

994
01:36:19,958 --> 01:36:20,916
‎ママ

995
01:36:22,833 --> 01:36:23,958
‎ママ

996
01:36:55,208 --> 01:36:55,958
‎ママ

997
01:36:56,625 --> 01:36:57,583
‎ママ

998
01:37:04,291 --> 01:37:05,416
‎ママ

999
01:40:49,041 --> 01:40:54,041
‎日本語字幕　郭 智恩