Downloaded from YTS.MX
‎NETFLIX 原创喜剧特辑
Official YIFY movies site: YTS.MX
‎最糟之年节目最佳之选
‎嗨
‎各位好
‎好吧
‎嗨 大家好 很高兴见到你们
‎感谢各位前来 ‎Netflix终于让我自己做特辑了
‎他们太喜欢我的喜剧节目了 ‎因此不想让我做单人脱口秀 所以…
‎欢迎福琼迈斯特和伦敦休斯
‎今晚为各位准备了盛大的晚会
‎我们请来了《王冠》里的 ‎艾玛科林和乔许欧康纳
‎有《爱情盲选》中的 ‎劳伦和卡梅伦哈密尔顿
‎有《艾蜜莉在巴黎》中的丽莉柯林斯
‎有《后翼弃兵》中的安雅泰勒乔伊
‎有《养虎为患》中的里克柯卡姆 ‎还有出演过很多节目的凯文哈特
‎老天
‎这些人都是大腕儿
‎-这是个盛大的晚会 对吧？ ‎-是的
‎今年Netflix ‎出品了很多好节目
‎节目太多了 ‎Netflix应该有自己的颁奖节目
‎后来我又想： ‎“等等 他们有艾美奖啊”
‎还有奥斯卡和有线电视杰出奖
‎过去12个月以来 ‎是我一生中最难忘的时期
‎发生了太多的事情
‎伊隆马斯克和格兰姆斯有了孩子
‎取名为…
‎不 我认为名字是 ‎X-E-I-T-1-2
‎或者我称他为宾戈
‎感觉像是疫苗的名字
‎是的
‎孩子的名字就是要推出的疫苗名字
‎还有什么？迪士尼 ‎在一部新的动画连续剧
‎确认首次使用一个双性恋角色
‎他们称其为《曼达洛人》 ‎听起来像是“母达洛人”
‎我认为你不知道 ‎那不是双性恋…算了
‎-我搞错了？ ‎-是的
‎这是第二个双性恋角色
‎《小美人鱼》的爱丽儿 ‎既喜欢蛤又喜欢河豚
‎还记得吗？
‎回想一下 你会觉得 的确如此
‎不对 不要鼓掌
‎Tekashi69因身体原因 ‎提前从监狱获释
‎告密者的确需要好好教训一下
‎我一直以为那是句谚语 ‎然后我就这样：“哦”
‎六和九 不是69吗？
‎我觉得在监狱里是69
‎Fyre音乐节创办人比利麦法兰德
‎试图开播客被抓后 关了单独禁闭
‎任何想要开播客的人 ‎都应该受到这种惩罚
‎音乐界发生了很多事
‎泰勒斯威夫特的新专辑 ‎在一天之内售出130万张
‎打破了流媒体和下载记录
‎还让怀俄明州的一位说唱歌手破了产
‎坎耶在上届总统大选中 ‎获得了6万张选票
‎他面前总会有大荟萃百吉饼
‎我投给了大荟萃百吉饼 我感觉好蠢
‎说到那些强迫自己的追随者 ‎穿上米色衣服的人
‎金正恩由于过量饮酒 ‎身体出了健康问题
‎如果被人知道自己酗酒 ‎那名声就毁了
‎你不希望自己作为一个疯狂的独裁者
‎同时还醉颠颠的
‎我可不想和他出去玩了
‎他喝醉后会变得很怪
‎今年 我们有很多“首个”
‎《钻石求千金》宣布马特詹姆斯 ‎将会是该节目的首个黑人单身汉
‎对吧？是不是很棒？
‎制片人说现在要让 ‎那些不是职业运动员的
‎黑人来追求白种女人了
‎-哇 ‎-哇
‎我们这里有只猫吗？
‎-哇 ‎-是啊 我都登记要参加了
‎在隔离期间 抖音大红大紫
‎据称 一名抖音巨星
‎一年可以赚五百万
‎金卡戴珊会说：“真不敢相信 ‎本来制作一段跳舞视频就行了
‎而不是现在这样…
‎都没法儿休息了”
‎好了 让我们开始这场盛大晚会吧
‎很好
‎是的 真溜
‎-非常棒 ‎-很好
‎各位知道 今年的一件大事
‎就是新冠病毒
‎-是的 ‎-可以这么说
‎那么…你们今年开心吗？ ‎还是很不开心？
‎你们怎么看？
‎我今年很开心 ‎因为我二月份基本上搬到了洛杉矶
‎成为了一个明星
‎然后新冠病毒来袭 进行隔离
‎然后就有了种族战争
‎加州森林大火 灰尘飘得到处都是
‎我们没有免费医疗 ‎不知道各位是否知道
‎但是我有了这份工作 一切在变好！
‎-很好 ‎-很棒
‎-看起来… ‎-我正活在美国梦之中！
‎太棒了
‎我也搬到了洛杉矶 成为了明星
‎很好
‎我还记得 我们被困了这么久 ‎然后州长说
‎“好吧 我们要让店铺开业了 ‎先让一部分开业”
‎我就想：“太好了”
‎他说：“从明天开始 露天采石场
‎毛毛虫庇护所 射箭维修店开业”
‎我说：“搞什么啊？
‎我想做什么？我只想在室内用餐
‎天啊…什么都行”
‎是的 这段日子真的不好过
‎全球疫情出现之前 ‎我足足57公斤重
‎-然后… ‎-足足！
‎是的 宝贝
‎一切…一切都变了
‎-R凯利显然没在和未成年人交往 ‎-别说了！
‎我觉得那是谣传
‎-大卫 天啊 ‎-没有任何证据
‎老天
‎疫情期间 有发生什么好事吗？
‎我有了个新爱好 ‎我现在开始独居生活
‎不是有意这么做 不是选择要这样 ‎就是自然而然地发生了
‎我也是 我结婚了
‎能结束这个话题的唯一方法就是疫苗 ‎我们继续其他话题吧
‎隔离开始时 感觉一切都很不容易
‎但是当我们看到一名男同性恋 ‎和直男结婚
‎吃着沃尔玛超市过期的肉
‎我们就感到自己好受一些了
‎我们下一位嘉宾怪人乔 ‎成为了我们的虎王
‎有请本年Netflix ‎最火纪录片的
‎传奇制片人明星
‎里克柯卡姆先生
‎里克！
‎-里克！ ‎-里克！
‎里奇里克！蛇股舞里克 ‎很高兴看到你 嗨！
‎-嗨 里克 ‎-嗨
‎很高兴再次见到你们
‎我没想到他会戴上那顶帽子
‎很高兴你戴上了 卡在你头上了吗？
‎帽子看起来很不错
‎这是我的身体的一部分 不会掉下来
‎是的 看起来你在壁橱里打电话
‎让我回想起了旧日美好时光
‎里克 感谢你加入我们
‎你和卡萝尔巴斯金还是脸书好友吗？
‎我们还是
‎不过她知道我觉得 ‎她杀了自己的丈夫
‎她仍然愿意和我做朋友
‎-里克 哟！ ‎-看啊！
‎-理查德 ‎-里克
‎在《与星共舞》中 ‎你投她一票了吗？
‎没有 实际上我都不忍直视
‎看起来实在太糟糕了 我的眼睛…
‎-天啊 ‎-里克
‎她…你觉得她在自己丈夫的坟墓上 ‎跳踢踏舞了吗？
‎-天啊 ‎-我要收集所有信息 各位
‎事后看来 你觉得乔是个英雄 ‎还是坏蛋 或者是个阴暗的人？
‎要知道 大卫 我们今年早期谈论过
‎从那时开始 一切就变得十分疯狂
‎我们有很多采访 上了很多节目
‎每个人都想知道 ‎我是怎么看卡萝和她丈夫的
‎最终 我站出来承认
‎是的 我觉得她杀了自己的丈夫
‎整件事情都变得不可思议
‎真不敢相信 十个月过后 ‎我们还在谈论《养虎为患》
‎还能那么有趣
‎但是随着一天天过去 ‎感觉越来越有趣了
‎当你决定要制作这个节目时 ‎有什么想法？
‎当你说：“好吧 Netflix ‎我会拍这个纪录片 没问题”
‎你当时认为自己的人生 ‎会发生什么事情？
‎其实 在纪录片剧集开播之前
‎Netflix制作人 ‎烦了我一年时间
‎他们说：“里克 ‎这是一件不得了的事情
‎你的人生会改变
‎在纪录片出来之前 你无法想象
‎会有多少人抢着采访你”
‎而我说：“好吧 得了吧”
‎让我来告诉你们 ‎他做了一个“手淫”的动作
‎-确确实实的手淫 ‎-我不知道那是什么意思
‎意思就是手淫 是英国话
‎我稍后向你解释
‎不过 他们说得对
‎今年二月 Netflix推出 ‎这个剧集时
‎-我的生活发生了翻天覆地的变化 ‎-真的吗？
‎突然之间 我一天要接受 ‎来自世界各地的
‎三、四个采访
‎我不得不关了我脸书的一个页面
‎因为数以千计的人蜂拥访问
‎好的
‎真的不可思议 ‎我六个月里都无法用自己的手机
‎就在刚才 我能继续用手机了
‎因此真是太不可思议了
‎-但是要说有多不可思议… ‎-是的 跟我们说说
‎…上周 我收到了一封邮件 ‎里面有里克柯卡姆的战士玩偶
‎天啊！
‎很棒 伙计！
‎看起来像弗莱迪克鲁格
‎看起来就像是普通白人 ‎但是我很喜欢！
‎我俩都不感冒
‎里克 你还录了更多的东西
‎结果那里一切都烧毁了
‎我是说 《养虎为患》本来应该讲的 ‎是类固醇或者冰毒吗？
‎如果我在真人秀里面 ‎把我们拍摄的最初版本放出来
‎大街上的人们都会晕倒的
‎但正如你所说 ‎动物园里所有东西都被大火烧没了
‎乔说是我纵的火
‎乔说是卡萝纵的火
‎是的
‎说是他的合作伙伴约翰纵的火 ‎都是其他人干的 除了他自己
‎现在 通过联邦调查局 ‎我们基本上知道了谁是纵火犯
‎全球变暖
‎他应该怪全球变暖
‎显然 你的生活发生了变化 ‎会变得非常出名
‎你很出名 但是如果你希望让某人
‎在你电影版的《养虎为患》中出演 ‎你会找谁？
‎我认为是斯汀 你觉得斯汀如何？
‎我很喜欢 这对我来说是一种表扬
‎说实话 很多人建议我
‎应该让谁来演电影中的里克
‎受到最多推荐的似乎是比利鲍伯松顿
‎-是的！ ‎-我知道了
‎-他很不错 ‎-我明白了
‎里克 感谢你收到我的电邮
‎今天就穿了那一件衬衫 谢谢
‎这会让我的节目更棒 ‎也能加深我们的关系
‎谢谢你能和我们交流 我们后会有期
‎-谢谢你 里克 ‎-是的
‎-很期待再次见面 ‎-再见！
‎保重
‎里克柯卡姆的《养虎为患》上线了
‎是的 里克
‎（Netflix了解你！）
‎再多一点
‎你确定？
‎确定以及肯定
‎如果你喜欢白粉
‎你也会喜欢《毒枭》
‎如果你喜欢大茄子
‎你也会喜欢《一黑到底》
‎感谢提示
‎还记得《周六夜现场》中的我吗？
‎还记得《周六夜现场》的 ‎昨日时光吗？
‎有我、法尔斯
‎克里斯洛克、桑达斯基 ‎达纳、丹尼斯
‎节目大获全胜
‎那是我人生的辉煌时刻 ‎我压力很大 但是…
‎如果你喜欢重回1990年代 ‎你也会喜欢《最后之舞》
‎后来法尔里长胖 我瘦了 ‎所以我俩还能在同一个框里
‎但是 的确如此
‎是的 各位 如果2020年 ‎有让我们明白一件事
‎那就是在同一个房间里面隔离六个月
‎绝对会让恋情受损
‎但是 有八对情侣 ‎在未见过对方的情况下坠入爱河
‎也许我们从中能学到一两件事情 ‎大家请看
‎我希望能和这个人共度余生
‎我之前从未见过她的样子
‎-你要在这里选择结婚伴侣 ‎-你好
‎很高兴听见你的声音
‎我从没见过她 所以不能说“回见”
‎（《爱情盲选》）
‎是的
‎欢迎《爱情盲选》中的 ‎劳伦和卡梅伦哈密尔顿
‎欢迎
‎看看呐
‎是的
‎-欢迎两位 ‎-欢迎
‎天啊
‎-连衣裤十分抢眼 ‎-谢谢
‎颜色搭配的效果 对吧？ ‎比较衬深色皮肤…
‎我穿连衣裤时 没人在乎 ‎你的真是…
‎-我在乎 ‎-是的 我们在乎
‎谢谢
‎你们俩上了那个节目 那里…
‎作为情侣待在一起不容易
‎但是现在有粉丝希望你们在一起 ‎你们为此承受了额外的压力吗？
‎是的 他们时刻关注我们的情况
‎-是的 我们就在密切关注 ‎-是的
‎你们最好在一起 否则我会过去…
‎-我收到了一些威胁消息 ‎-是的 你肯定收到了
‎是你发的？是你
‎开玩笑的 不过 这很贴心
‎我们很高兴粉丝希望我们相爱
‎要知道 那样会…会让我们在一起
‎不是说我们需要粉丝的支持 ‎才能在一起
‎所以你们需要那个才能在一起？
‎不能那么说
‎如果你们当中有人的声音 ‎不好听怎么办？
‎觉得我们还会在这里吗？
‎好问题 声音的确很重要
‎我是指 声音的确会吸引你
‎感觉这就是你的天选之人 ‎因此非常重要
‎看看他瞧她的样子！
‎伦敦是你们所有情侣的超级粉丝
‎我不要表现得很酷！ ‎我现在不酷 各位
‎好吧 我是你们的超级粉丝 ‎超级支持者
‎劳梅伦组 ‎我来这里就是支持这个组的
‎-谢谢 ‎-这就是我参加节目的目的
‎你们还和其他输家… ‎我是说竞争者联系吗？
‎我们都是赢家
‎卡梅伦还和他们保持联系
‎我和马特或巴内特联系 ‎大多数人都叫他这个名字
‎安伯 当然还有马克
‎-是的 ‎-好的 所以你们…
‎-你们在现实生活中是朋友 ‎-是的 真是十分意外
‎我知道 这很不可思议
‎还有其他伴侣在一起的吗？
‎是的 安伯和巴内特 ‎他们仍然是夫妻
‎-天啊 真是令人吃惊 ‎-是的
‎-只有在好莱坞会令人吃惊 ‎-是的
‎因为基本上婚姻就维持两年
‎两年婚姻 有个孩子 是的
‎基本上都是这样
‎因此要渡过这个难关很不容易
‎关于你对嗓音的看法 我很认同
‎如果让我考虑吸引人的品质时
‎嗓音会算在其中
‎-是的 ‎-就像指纹一样
‎无论你年纪多大 ‎你总会注意到歌手的嗓音
‎人们的嗓音…过去是在电话里
‎你和自己很喜欢的人说话 ‎你会喜欢上他们的嗓音
‎因此 从嗓音开始认识一个人很有趣 ‎但如果你的嗓音沙哑
‎他们会立刻逃走 这太不好受了
‎我和卡梅伦现在打电话时
‎我们都会觉得：“天啊 感觉就像 ‎在节目中的房间里一样”
‎我就会被嗓音吸引
‎你们觉得节目中的房间 ‎是让你们为全球疫情做准备吗？
‎是的 绝对是这样
‎你们无法未卜先知 ‎但是你们走出小房间 走进全球疫情
‎-的确如此 ‎-就好像：“出来了 可又得进去”
‎回过头来和朋友家人一起看节目时 ‎觉得最不可思议的是什么？
‎是你老爸知道你和一个男性白人 ‎发生关系了？我有过这个经历
‎-这事在我身上发生过 ‎-你这么说真的很有意思
‎-我俩首先单独看了节目 然后… ‎-是的 在和父母一起看之前
‎她的父亲过来
‎看到了在墨西哥拍的场景 ‎我们当时是第一次在一起
‎劳伦消失不见 去了厨房
‎-是的 我当时… ‎-只有他和她的父亲…
‎我俩很安静地看节目
‎老天
‎我不想看到自己和卡梅伦亲热时
‎有老爸在场…那很奇怪 对吧？
‎我很喜欢这样 ‎我给老爸做了个幻灯片文件
‎所以你们…
‎能看到你们的关系发展 ‎真的是非常棒
‎-就好像我们的家庭电影一样 ‎-是的
‎实际上 当你第一次说“我爱你”时
‎你…我们来看看那个片段
‎你有所隐瞒
‎-卡梅伦？ ‎-什么？
‎我觉得我爱你
‎我爱你
‎是要隐瞒自己勃起了吗？ ‎你在干什么？
‎-是的 ‎-勃起枕头？我在Etsy上买了一个
‎的确如此
‎-我去俱乐部时会带上它 ‎-那是令人兴奋的时候
‎我觉得那就是你知道 ‎自己是否坠入爱河的标志
‎-如果说出：“我爱你…” ‎-的确如此
‎多少天… ‎还记得那是你们在里面的第几天吗？
‎那是第三天
‎-第三天？天啊 ‎-不 应该是第五天
‎-那就不一样了 ‎-是第五天
‎在那个小房间里多待两天 ‎一切就会…
‎要知道 我们在那里 ‎没有任何其他的感官体验
‎我们有的只是情感和对方 ‎所以五天感觉像是五年一样
‎听起来就像女同性恋待在一起一样
‎我们只有情感和对方
‎还有一罐火腿
‎-是的 ‎-的确如此
‎真的？这个说法很细致
‎-听起来很不错 ‎-是的
‎劳梅伦组接下来有什么打算？
‎等一下 这算是官宣…劳梅伦组？
‎-我都不知道… ‎-的确有劳梅伦组
‎的确有 我们评价了粉丝起的名字 ‎这是他们喜欢的名字
‎劳梅伦的名字就是这样来的
‎那么 我想要问…虽然有些不好意思
‎会有劳梅伦小宝贝吗？
‎-天啊 ‎-哇
‎我现在没有怀孕 伦敦
‎但是 我们最终会有一个 ‎哈密尔顿家的小宝宝
‎也许是明年
‎你们养了条狗？ ‎正好为你们养孩子做准备？
‎确实是 而且…
‎它的精力旺盛
‎它是艾尔谷小猎犬 一岁大
‎所以非常不好管
‎我们尽量保持平和 ‎不过对我们而言是很好的训练
‎-比如 你知道… ‎-但的确很可爱
‎你们真的很好看 你们在电视上 ‎很好看 但真人更好看
‎-你们也是 ‎-我们都恋爱了吗？
‎-谢谢 ‎-很好看
‎你们散发着爱的气息 我很喜欢
‎-你们也是 ‎-我们这里也有自己的小房间
‎-未见而相遇 ‎-是的
‎感谢你们能来 我们真的很感激
‎很高兴能面对面和你们交谈
‎-是的 ‎-谢谢你们能来
‎-不客气 ‎-好的
‎-谢谢
‎《爱情盲选》已经上线 ‎里面有哈密尔顿夫妇
‎贵宾！
‎有人觉得我是Netflix中的 ‎新人 但不是这样的 福琼
‎我在幕后做了很多年的工作
‎我是很有影响力的人 ‎所有人都会征求我的意见
‎不明白我什么意思？ ‎让我来告诉你 请看
‎（Netflix大师）
‎这是房地产真人秀 ‎名字叫什么来着？
‎-《落日家园》 ‎-好的
‎因为落日大道…我一直都不明白
‎赫尔 你让克里斯汀戴上 ‎那个超级假的两米长马尾辫了吗？
‎好的 她戴上了 可以
‎克里斯汀 为了做出效果 ‎你可以走到镜子面前照照自己吗？
‎显摆一下自己
‎别对着木头显摆 你干吗看着木头？
‎去找…
‎显然不是最聪明的人 好吧
‎开始制造点矛盾 好吧？
‎-她的关系真的很好… ‎-那是…
‎我说话的时候你闭嘴！
‎我喜欢小猫露出自己锋利的爪子
‎我不觉得你这次判断得对 ‎我同意她的想法
‎怎么？你觉得花多点时间还更好？
‎他为何与自己争论？
‎他俩是双胞胎
‎-谁？ ‎-那两个男的
‎-有两个？ ‎-是的
‎天啊 我看这节目20次了 ‎完全没发现
‎你不该花三天时间
‎他们有必要穿得一样吗？ ‎又不是11岁
‎即使奥尔森姐妹也会混搭一点
‎我可以区分他俩 他们戴的表不一样
‎好吧 鹰眼
‎你是不是要和《复仇者联盟》的 ‎其他成员一起吃午饭啊？
‎嗨…我是鹰眼
‎-很搞笑 ‎-闭嘴
‎他懂我的笑话了
‎-好吧 布雷特… ‎-强森
‎强森…
‎用大男子主义的方式对她讲话
‎表现得傲慢一点
‎让我这个最成功 ‎经验最丰富的房产中介说几句
‎漂亮
‎-他是干吗的？ ‎-他们都是搞房地产的
‎-你要联系他吗？ ‎-不 你联系他吧
‎女士们 你们当中要有一人 ‎告诉强森坏消息
‎用成熟点的方式来决定吧
‎石头剪刀布
‎好的
‎里克会说： ‎“两个女孩出剪刀？带我一个”
‎-我才不会 ‎-你没这么想？
‎-没有 ‎-看来只有我这么想
‎她俩出剪刀腿时 难道不会这样…
‎她俩脚碰脚 这样…
‎那样行不通
‎-那应该怎样？ ‎-反正不是那样
‎我们看个片段
‎我们在奥本海姆集团 ‎已举办过五年的感恩节活动
‎好吧 布雷特
‎还是强森
‎好吧 强森 敬个酒 快一点
‎各位
‎我要敬个酒 很快的
‎各位 这是我今年最开心的一晚
‎我所有的亲朋好友
‎我的堂表亲、姑姑、婶婶 ‎叔叔、伯伯…
‎姑姑和…我刚才是怎么说的？
‎朋友和同事 ‎在这个感恩节中有太多我要感恩的人
‎所以 我开心得不得了
‎你又不是要得学院奖 ‎说：“食物在这 开吃” 就行啦
‎我还有一件要感恩的事
‎我卖掉了4400万美元的那套房子
‎他们把我的家卖掉了！
‎-那是你在奇诺市的高级公寓？ ‎-不是
‎是我的另一个家 叮咚
‎你在奇诺市永远看不到高级公寓 ‎因为我的街区那里没有事儿多的人
‎看啊
‎是礼品卡吗？
‎是的
‎某人很有钱 ‎“哇 你怎么做到的？”“不知道”
‎会让女人动心吗？
‎会啊 你会这样
‎“你要吸一点白粉吗？切切切”
‎拿一点必鲁精灵粉 ‎知道在高中他们叫我什么吗？
‎-鸡尾酒虾？ ‎-不 他们…你说什么？
‎-没什么 ‎-他们叫我秘鲁精灵粉
‎你上过高中？
‎当然 你是高中老师吗？
‎我教如何抽大麻
‎不过 你们有白粉吗？
‎如果有的话就更好… ‎有吗？我们休息五分钟
‎在隔离期间 没人可以旅行
‎我们下一位嘉宾 ‎不仅能够让我们暂时休息一下
‎而且还在她的节目中 ‎做了我从来做不了的事情
‎那就是一整天都穿高跟鞋
‎有请热播剧 ‎《艾蜜莉在巴黎》中的明星
‎丽莉柯林斯！
‎-耶！ ‎-耶 丽莉！
‎嗨！
‎-嗨！ ‎-丽莉！
‎嗨 各位 室内能有观众 ‎真的是太开心了
‎我好嫉妒
‎而且都是很棒的观众
‎是的 他们…
‎只有两个人 他们很棒
‎-他们都戴口罩了 ‎-很棒
‎很高兴你的节目大获成功
‎实际上我选了一个节目 ‎叫做《坦帕的塔米》
‎但是我不想惹到你
‎所以我说：“好吧 ‎来做《艾蜜莉在巴黎》的节目”
‎艾蜜莉很高兴能随时去坦帕
‎客串一下 要知道 丽莉…
‎我们客串一下
‎我认为这个节目 ‎本来是针对女性观众的
‎但没有任何剧集是这样 ‎因为也有男性观众
‎这有让你感到意外吗？
‎谢谢 你知道吗？ ‎对我而言最开心的事情
‎就是当我和男性交流时 ‎他们说：“你看
‎我的女朋友、未婚妻、妻子 ‎在看这个节目
‎她们希望和我一起看
‎但最后我却比她们更喜欢这部剧”
‎所以 这真的让我非常开心
‎-太好了 ‎-是的 我很喜欢
‎当人们用英语口音 而不用法语口音 ‎说《艾蜜莉在巴黎》
‎你会不高兴吗？
‎-没人会那样说 ‎-天啊
‎-没人那样说 ‎-知道吗？
‎-没人那样说 ‎-是的
‎我基本上和大家一样
‎在巴黎 我们听说会那样发音
‎我们在巴黎会听到那种说法
‎但是当我发现…“发现”…
‎当Netflix谈论 ‎《艾蜜莉在巴黎》时
‎我觉得自己和观众的想法一样
‎我在想：“我的发音 ‎一直都是错的？”
‎你本人喜欢艾蜜莉这个角色吗？
‎我在拍摄期间 ‎有着很多与艾蜜莉相同的经历
‎因此 我真的认为制片人
‎制片人和导演实际上在和我做游戏
‎因为我的热水断供了两周
‎当天气开始变冷时 我没有暖气
‎我的那栋楼中 所有公寓都在装修
‎我踩到了狗屎
‎-就和普通人一样 不可思议 ‎-我…
‎和普通人一样
‎是的 我遇到的很多事 ‎艾蜜莉也遇到过
‎法国男人很有男人味 ‎还是都像斯佩德一样？
‎在节目里
‎你的法语不是很好 但在实际生活中 ‎我觉得你的法语应该很好
‎要假装说不好 是不是感觉很奇怪？
‎是的 非常奇怪
‎不过我开始和剧组人员说一些法语
‎我上学时说法语 ‎我的弟弟是半个瑞士人
‎所以我小时候和他们说法语
‎然后我开始很喜欢法语 看法语书
‎哇
‎然后 我停止练习 失去了信心
‎我弟弟说英语比我说法语好多了
‎所以我开始放弃
‎当我回来拍摄《艾蜜莉在巴黎》时 ‎我就想：“我要定个目标
‎完全说法语”
‎但是艾蜜莉的法语很糟糕
‎我觉得自己扮演的角色 ‎是个完完全全的美国人
‎要区分我自己和角色本身非常难
‎因此 我觉得自己的法语水平 ‎变得更糟糕了
‎但是我会开始练习法语
‎我对自己说：“第二季 ‎如果我们拍第二季
‎我要继续提高法语水平”
‎能说说你的衣柜吗？ ‎因为你在整个剧中看起来都很漂亮
‎-谢谢 ‎-她看起来是不是太美了？
‎丽莉 我希望你 ‎把这些衣服都留下来了
‎我的确留了两件衣服
‎完全无法满足我的需要
‎不过说实话
‎我的确能留下来几件衣服
‎但是我穿的那件白色裙子 ‎被油漆弄脏的那一件
‎实际上 设计师史蒂芬罗兰 ‎把没被油漆弄脏那一件
‎送给了我
‎-因此算是很棒的礼物 ‎-太好了
‎但是我认为在第二季 ‎或者后面出更多的季
‎我想要那些衣物
‎我觉得那就好像是 ‎《欲望都市》中的衣服
‎我们在隔离期间都穿着秋裤
‎我需要让自己在时尚中重生
‎所以我觉得自己需要那些道具
‎-是的 ‎-我只想要那些牛角面包
‎福琼
‎对了 丽莉 你还参演了《曼克》
‎那是什么？我有看到广告宣传牌
‎《曼克》是一部电影
‎应该在隔离开始一周前 ‎我们结束了拍摄
‎很不可思议 我拍完艾蜜莉之后 ‎就立刻拍摄《曼克》
‎而且在我们拍摄《艾蜜莉》期间 ‎我飞回家两趟 待了24小时
‎因此我从巴黎飞回洛杉矶洛来试衣
‎试镜 和大卫芬奇 ‎以及加里奥德曼排演…
‎因此 我觉得在全球飞来飞去
‎它讲述了赫尔曼曼凯维奇 ‎撰写《公民凯恩》时的生活
‎是一部描述上世纪 ‎三四十年代的黑白电影
‎有一次 我在同一天 ‎去了阿比快餐店和麦当劳
‎它俩在两个不同的城市里
‎-一个在西好莱坞市 ‎-是的
‎我需要你帮我搞清楚一个问题
‎好吗 丽莉？
‎我想知道 ‎艾蜜莉22岁还是35岁？
‎我要对那个愚蠢的评论负责
‎因为…我要负责
‎实际上 我说错话了
‎我想说的是
‎她感觉自己虽然年轻 但却很有智慧
‎但是 她只是很有经验而已
‎她离开大学很长时间了
‎我认为这是她第一次出国旅游
‎所以她的很多经历都是首次体验
‎但是她并不是二十出头
‎她有经验 拿到学位
‎二十七、二十八…
‎-基本上是我的年龄 ‎-是的
‎丽莉 如果你要拍第二季 ‎会是在巴黎拍
‎还是会换个地方 比如去伊拉克拍？
‎天啊
‎要知道
‎只要是需要她社交媒体能力的地方
‎我觉得艾蜜莉都会去
‎但是 我们很高兴可以回到巴黎
‎但现在时间都还不确定
‎我们也都希望自己安全一些
‎但是我们很高兴能回到巴黎
‎我一直说： ‎“她可能会乘坐欧洲之星
‎-出现在另一个地方… ‎-去伦敦！
‎…在另一个地方找个实习…” ‎我知道
‎别忘了来坦帕
‎坦帕！坦帕已在她的日程之中
‎在某个时候 她必须要回美国
‎需要出现在坦帕
‎-谢谢 ‎-谢谢加入我们
‎如果可以的话 ‎下次来我们的工…工…工作室
‎-好吗？ ‎-好的
‎好的 我们回见
‎各位 丽莉柯林斯拍摄的 ‎《艾蜜莉在巴黎》已经上线了
‎谢谢
‎现在要加入我们 ‎谈论2020年各种盛事的是
‎一个经常发表自己看法的人
‎我对他说 Netflix应该 ‎让他单独做个喜剧特辑
‎他说：“我有三个特辑节目”
‎好的 有请乔科伊
‎-欢迎 伙计！ ‎-乔科伊！
‎-爱你们 ‎-乔
‎-很高兴看到你 ‎-谢谢
‎-不能拥抱你真是太不爽了 ‎-我知道 太想念拥抱的感觉了
‎我也很希望可以和你们拥抱
‎我们本可以现在一起拥抱的
‎《乔科伊：重回故土》 ‎这是他的特辑
‎-是的 ‎-很棒的特辑节目
‎对我来说很特别 ‎谢谢Netflix给我这个机会
‎（《乔科伊：重回故土》）
‎我要回馈我的文化 我的同胞 ‎我必须去菲律宾
‎我把菲律宾漫画带到了菲律宾
‎我们在菲律宾展示才华 ‎将才华在舞台上展示 非常有趣
‎都是在快餐车中拍摄的吗？
‎是的 那都是…
‎你看 没人听到大卫说了什么
‎这很冒犯 ‎“都是在快餐车中拍摄的吗？”
‎是的 的确如此
‎2020年发生了很多事情
‎坎耶 他在2020年 ‎完成了所有工作
‎他和金短暂分开
‎-他创办了一个宗教团体 ‎-是的
‎他竞选总统 得了新冠肺炎
‎他两岸来回跑 精神分裂 ‎我们有什么想法？
‎-人生真够精彩的 ‎-是的
‎坎耶竞选总统或我给他投票 ‎我不知道哪件事更疯狂
‎我给他投票了 ‎我是那六万名支持者之一 大卫
‎是的
‎投票时得到一双椰子鞋 也太奇怪了
‎-得了 ‎-这买卖不错
‎什么？
‎你觉得有人对他说过： ‎“有椰子鞋就得了”？
‎他们就是这样开始卖鞋子的
‎-是吗？ ‎-他听过很多遍了
‎是的 我…周日的做礼拜呢？
‎我不恨他 因为现在有超级传播者
‎-是的 ‎-超级传播者 教会服务…
‎我觉得他那么做很棒
‎但是他们离开了吗？发生什么事了？
‎不知道 如果是为上帝行事 ‎就不可能是超级传播者
‎-是的 ‎-记住这一点
‎传播信息
‎-我说什么来着？ ‎-“新冠病毒 出去”
‎是的 我听说金搞了次大旅行
‎-让她所有的朋友坐了波音747 ‎-是的
‎-你去了吗？ ‎-她没邀请我去
‎很不幸
‎-我在西南航空的飞机上 ‎-我们都做了新冠检测
‎是的 他们都做了新冠检测 ‎在他们离开的时候
‎坎耶做了礼拜 ‎他们说：“坎耶 我们要走了”
‎在最后一天 他让所有人大吃一惊
‎他们说： ‎“每个人拿个椰子 我们去看看”
‎开始喝椰子汁
‎我们也让人们在运动时隔离起来
‎运动的时候… ‎他们今年看起来不一样
‎夏季奥运会取消了 ‎体育场没人
‎NBA选手隔离 ‎被迫和他们的妻子睡觉
‎-真是太疯狂了 ‎-你看 没人喜欢那样
‎是的 没人
‎我认为现在 ‎唯一引人注目的运动赛事就是
‎泰森对抗琼斯
‎这是最值得花钱看的比赛
‎是的
‎看到两位年近花甲的人 ‎打到对方吐血
‎而且节奏还很慢
‎罗伊琼斯20多岁时 ‎他在脑子里就开始过招了
‎但是他的臀部却说： ‎“伙计 慢一点
‎你会伤到自己的臀部的”
‎我知道 他们比赛休息期间时 ‎在喷防锈润滑剂
‎是的
‎什么嘛
‎2020年 流行起来不仅仅 ‎有新冠流行病
‎卡迪B出了《WAP》这首歌
‎滑板男和佛利伍麦克
‎我和他喝了那个
‎而且…继续 ‎你们怎么看他？
‎也许这是美国的文化
‎你们为什么那么在乎这个人？
‎他没做什么大不了的事情
‎蔓越莓？
‎他喝着蔓越莓汁 ‎滑滑板 唱着一首歌
‎你们认为这是一种娱乐？
‎为什么任何人都能在抖音上成名？
‎那些十岁、十五岁的小孩
‎-他们至少跳个舞 ‎-抖音就是这样火起来的
‎我多少能理解一些 ‎他们跳得很好 而且挺有意思的
‎但是那个男的 他应该… ‎你们为什么喜欢他？
‎他很享受当下
‎-他很享受当下 ‎-不能讨厌“享受当下”
‎我不懂 什么“他在享受当下”
‎有蔓越莓果汁 滑板 高速路
‎-享受当下 ‎-享受当下
‎-我… ‎-好吧
‎关于《WAP》那首歌
‎-抱歉 ‎-听着…我说错了吗？
‎-你甚至没说对 ‎-《WAP》？《WOP》？
‎《WAP》
‎当卡迪B和梅根西斯塔莉安 ‎唱那个…
‎为什么她们唱时 ‎就叫做“湿屁股的小猫”
‎而两个女同性恋唱 ‎就叫做丑人啪啪啪？
‎抱歉 但是…
‎啪啪…我不想做任何评论
‎-我不知道该如何回答 ‎-我不知道该说什么
‎-我们要做什么？ ‎-我点下头 然后说：“好吧”
‎-就那样吧 ‎-我们对此什么也不能说
‎我认识那个蔓越莓果汁男 ‎因为我们用同一个经纪人
‎他说
‎他不希望自己的名气下滑
‎他说：“我喝菠萝汁 ‎滑滑板如何？”
‎他说：“不 这一切结束了
‎你做得很不错 ‎我觉得你要…放下了”
‎我认为这首“湿屁股的小猫”这首歌 ‎受到男女老少的喜爱
‎没什么比听到我妈妈在做饭时
‎这样唱更糟糕的了…
‎我问她： ‎“你在说什么啊 妈妈？”
‎-是的 ‎-我甚至都不想吃饭了
‎我想要感谢乔科伊能来这里
‎谢谢你 乔科伊
‎爱你们
‎我们不是每天都有机会
‎能和Netflix当红剧集 ‎《后翼弃兵》的明星坐下来交流
‎但今天不同寻常
‎看看我和安雅泰勒乔伊的采访吧
‎好吧 让她进来
‎好吧 她没来？
‎-安雅 嗨 ‎-你好
‎你叫安雅 不是恩雅？
‎-安雅 就是“安然儒雅” ‎-你确定？
‎-完全肯定 ‎-好吧
‎首先我想问
‎你的剧集是Netflix上
‎观看次数最多的限定剧集 ‎你有何感想？
‎是不是很不可思议？
‎非常不可思议 太令人难以置信了
‎我之所以喜欢演戏 ‎是因为这样我就不用学数学了
‎我对数字不太敏感
‎我本觉得也就会有五千人看
‎但是六千两百万人在看 ‎实在是超出了我的想象
‎我真是很感谢他们 ‎大家能喜欢这个剧集真是太好了
‎因为这个剧集很有趣
‎不是直奔主题 ‎和其他剧集不一样
‎那么多人对该剧感兴趣 ‎真的是很棒
‎我对该剧感触最深的地方是
‎我…我四岁时 父亲走了 ‎所以我对那部分剧情颇有感触
‎我九岁时有了继父 ‎他让我喜欢上了国际象棋
‎让我喜欢说德语和收集硬币
‎有点像书呆子的三大爱好
‎当我继父过世后 ‎没人再陪我玩了
‎他有点像电影里的那个看门人一样 ‎所以我之后没有很常下象棋
‎我看起来还有点像本尼
‎我小时候是这样的
‎-等等 你要听我说这件事 ‎-好的
‎我们去了…当我九岁时
‎周围所有人都说
‎“你的名气和安吉丽娜朱莉一样”
‎“和凯特布兰切特一样” ‎“你就像这个人一样”
‎没人能为我决定 ‎然后有个人说
‎“你就像《真爱至上》里的 ‎那个小孩一样”
‎我当时还觉得自己受到侮辱
‎因为他们说我像个男孩子 ‎而我当时想
‎“管他呢 他还挺可爱的 就他了”
‎我就是那样知道你的剧集的 ‎有人发了一个Instagram
‎我发了你俩的一张照片 ‎评论道
‎“这个男的看起来很像你”
‎我说：“也许他吸九天冰毒后 ‎看起来会像我”
‎但那个孩子很酷 ‎他有个很酷的帽子 看起来很棒
‎但你能看出来 对吧？
‎是的 我明白
‎-很好 ‎-看起来很不错
‎但你需要背台词 ‎同时记住下象棋的步骤吗？
‎-这也太细致了 ‎-是的
‎让我很自豪的一点就是 ‎你们可以
‎随时暂停播放剧集 ‎看一看那盘国际象棋
‎走法都是根据 ‎历史上举办的国际象棋赛
‎真实复原出来的 ‎我们实际上真的在下国际象棋
‎我们没有找真正的象棋选手当替身
‎我有时候能看出来 我懂一点象棋 ‎我和朋友一起看的时候
‎皇后的棋子动了 我会说：“糟糕” ‎他们问：“怎么了？”
‎我会说：“那里没防守了”
‎关于这一点你怎么看？
‎你是否认为 ‎在参加那场重要的俄罗斯象棋比赛时
‎头天晚上和你喝酒的克洛伊…
‎你有觉得她是俄罗斯队的 ‎故意来捣乱你的比赛吗？
‎我不这样认为 我觉得她俩 ‎只是很喜欢对方
‎我喜欢…那名演员叫米莉布雷迪 ‎她真的很棒
‎但是我喜欢这两个角色之间 ‎产生的情感
‎因为她俩首次相遇时 ‎她和另外两个男孩一起进来
‎而贝斯只注意到她
‎所以我认为应该是
‎我想要成为她
‎我想要喜欢她
‎里面掺杂多种情感
‎在拍摄过后…
‎你们会做点什么来解压吗？ ‎因为拍摄节奏很紧张吧？
‎是的 的确如此
‎我们有幸在柏林拍摄
‎我一直想在柏林生活
‎我觉得那就是我向往的城市
‎我们在柏林为《长大后》 ‎开了一天的发布会
‎竟然有几人还记得？谢了
‎《长大后》是部电影 ‎不知道你是否听说过
‎我超级喜欢 ‎《泡我千金八项注意》
‎不可能
‎放学后 我就会看这个片子的
‎非常感谢 因为…
‎我不知道…如果我在欧洲没名气 ‎我就不会去那里
‎这基本上就是我的原则
‎我要和你玩一个无聊的游戏
‎-你不想玩也得玩 因为你困在那里 ‎-当然
‎好的
‎我要给你念四个脏话词组
‎其中三个是象棋用语 另一个不是 ‎你要从中挑出不是的那个
‎-好的 ‎-开始吧
‎亡命之徒
‎死瓶
‎密西西比州鸟盆浴
‎荷兰舵
‎听过这些词吗？
‎-死瓶是个象棋用语 ‎-好的
‎密西西比州…什么来着？
‎鸟盆浴
‎-我觉得这个不是象棋用语 ‎-不是
‎-那个不是…知道吗？ ‎-不是
‎你很聪明 那个…
‎不是象棋用语 ‎好的 下一组 准备好了吗？
‎克利夫兰蒸笼… ‎天啊 我觉得我已经知道了
‎盲猪 过度保护 ‎还有快速下完
‎过度保护
‎-是色情玩笑 ‎-色情玩笑
‎等等 过度保护和快速完成？
‎快速下完
‎我选克利夫兰蒸笼
‎你猜对了 那个不是象棋用语
‎最后一组 这是最后一组
‎吊兵
‎双重女王
‎意大利开幕
‎布卢金
‎布卢金看起来太荒谬了
‎的确 你猜对了 ‎你的直觉没错 你要…
‎我们甚至还没有说到扬克主教 ‎就此结束吧
‎安雅 谢谢你这么有型 ‎我很喜欢你的剧集
‎非常感谢
‎好的 再见
‎好吧 在隔离期间 ‎我们都有一点疯狂
‎我们看了很多节目 ‎以逃离令人沮丧的生活
‎2020年最令人期待的节目 ‎是《王冠》第四季
‎我们看一下
‎抱歉 这趟旅行的时机不好
‎我会没事的 ‎我一个人待在宫殿里
‎-时间不会太久 ‎-六个星期
‎-我会坐飞机过来看你的 ‎-我不太相信
‎我们婚礼上见吧
‎我让帕克鲍尔斯夫人与你联系
‎你的前女友？为什么？
‎因为她很有趣
‎有请来自《王冠》的
‎艾玛科林和乔许欧康纳
‎你们好
‎-我很喜欢 ‎-是的
‎嗨 各位
‎-嗨 ‎-嗨
‎我有个小问题 ‎实际上问题很长
‎所以 上一次…当我看的时候 ‎你俩见面了 对吧？
‎你们见面 然后…这位猛男
‎邀请你出去 ‎“你这个周末要去城堡巡游吗？”
‎还记得吗？
‎他说：“会有女王和国王在一起玩”
‎你们出去了 但一定很吓人
‎然后他们带你们去打猎
‎每个女孩的梦想约会就是杀动物
‎然后 你们回来 ‎但是当你们上车时
‎在过了那个长周末之后 ‎他没有亲你 他说
‎“嗨 这是你的优步 ‎希望你玩得愉快”
‎你说：“好吧 击个掌 ‎伙计 保重”
‎所以到底是怎么回事？
‎我来回答你这个问题
‎实际上…剧本显然是彼得摩根写的
‎-是彼得的问题 ‎-是的
‎我总是想到 ‎其中一件有趣的事情
‎那就是每次我见艾玛时
‎我们都会开这个玩笑 ‎就是我轻拍她的肩膀
‎这在任何其他类型的生活中 ‎都会挺奇怪的
‎但是我很喜欢他的这种古怪风格
‎-我觉得那很不错 ‎-是的
‎-很不错 和现在不一样了 ‎-给你们一个彩蛋
‎他的确喜欢爪形手 ‎我和乔许曾谈过这个问题
‎他最喜欢做的事情 ‎就是将爪形手放在肩膀上
‎-很性感 ‎-非常浪漫
‎他会稍微捏一捏肩膀
‎-很可爱 ‎-稍微按摩一下后背吗？好吧
‎我换班的时候要试一下
‎-我很喜欢 ‎-我爱你
‎在这个疯狂的国家里面 ‎能和英国人交谈
‎真是让人精神一振
‎嗨 各位 嗨 朋友们
‎我一直被这两个人 ‎困在电梯的走道上
‎现在能和英国人 ‎说英语真是太好了
‎但是 我要说 你们太棒了
‎当你们发现…你们只是年轻…
‎当你们发现自己将成为英国人偶像时
‎查尔斯王子 戴安娜王妃 ‎你们吓“屎”了吗？
‎和我讲真话 我们是英国人
‎我肯定是吓“屎”了 我感觉…
‎说得好！这是…
‎他们不懂 这很重要
‎查尔斯王子也说过 对吧？
‎“我吓‘屎’了”
‎是的 他也说过同样的话
‎我感觉艾玛和我 我俩都…
‎非常棒的是 ‎我和艾玛相处得很好
‎我认为自己感觉到 ‎我俩能够完成拍摄
‎我俩都是在一起接受采访的
‎我们相互依靠 来面对这个世界
‎我觉得如果不是艾玛 ‎我可能都坚持不下去了
‎所以的确是这样 我肯定是这样…
‎我得说我俩相互依靠 ‎感觉我依靠她更多一些
‎-艾玛是… ‎-没有！
‎…非常镇定、从容 很棒
‎你们真的很棒 不是吗？
‎你们真的很棒
‎我在想谁会出演我们的《王室家庭》 ‎《卡戴珊家人》
‎他们会拍一部电影
‎我会演科萝艾
‎哦 天啊
‎她说…
‎啊 糟糕
‎你的戴安娜王妃婚纱真是太美了
‎你是否觉得自己结婚时 ‎不会比较…
‎你已经有了一件非常棒的婚纱？
‎是的
‎即使在试衣的时候 ‎我都有那种感觉
‎我记得参加了一次试衣 ‎服装设计师艾米说
‎“你确定下一次试衣的时候 ‎不让你妈妈来吗？”
‎哇 到这种地步了？
‎我说：“我又不是真的要结婚
‎我妈妈没必要来”
‎也许我该那样做
‎你知道 你戴的那个假发… ‎我觉得那是个假发 对吧？因为…
‎是的
‎我过去40年的发型就是那样
‎我觉得非常好看
‎我觉得任何人配这个发型都不错
‎的确
‎查尔斯王子 你打了马球
‎你要学打马球吗？
‎是的 我的确要学
‎实际上 我得学习如何站在马旁边
‎-哇 ‎-我从来没靠近过马
‎因此感觉就像是…
‎这是一个非常难的任务
‎因为我认为自己要参加一个 ‎“如何站在马旁边的培训”
‎但是这期间肯定有什么误会
‎因为下一堂课 我就骑上马了
‎我挥舞着一个棒子 就跑起来了
‎感觉…非常危险
‎但这是最好的学习方法
‎是的 我喜欢打马球 非常有意思
‎我知道 我基本上都不会穿马球衫
‎各位 希望
‎在最后的几集里 我们可以
‎与《万圣节救星修比》做个客串
‎这是另一个很棒的Netflix节目 ‎也许那样会很有意思
‎你们很忙 ‎真的很感谢艾玛和乔许
‎加入我们 谢谢你们 ‎我们会继续看你们的剧集的
‎是的 谢谢你们
‎谢谢
‎-谢谢 ‎-再见
‎《王冠》第四季上线了 ‎艾玛和乔许主演
‎是的 谢谢你们
‎-谢谢你们 ‎-非常感谢
‎（NETFLIX世界总部）
‎（仅限皇家成员进入）
‎原来是《王冠》
‎你们这些卫兵是不是不能笑 ‎否则就会有麻烦？
‎我们来试试吧
‎你好
‎看过《颤栗》吗？
‎他们学机器人跳舞
‎看过木板鞋跳舞吗？
‎见过章鱼吗？
‎（《王冠》 45分钟之后）
‎没懂吗？
‎那是《宋飞传》 ‎那是他的首个特辑 那个…
‎大卫 你在干嘛？
‎他们不会笑的 那是非法的 ‎他们可能会被砍头
‎真是不对劲 我做了最拿手的事情 ‎和两段《宋飞传》
‎好吧 如果你真的想让他们笑 ‎你要让他们看看你的“小鸟儿”
‎嗨 Siri 什么是“小鸟儿”
‎下一位嘉宾是我的朋友 ‎我们的朋友
‎他现在出了特辑 看看这个片段吧
‎说实话 我不太喜欢私立学校
‎我一点也不喜欢私立学校
‎我的孩子上私立学校 ‎但这不是说我喜欢它
‎我觉得私立学校不让他们 ‎面对真实世界
‎它们保护你 ‎但不让你见到真实的世界
‎私立学校…培养贱人 ‎我是这种感觉
‎我说出来了 不反悔
‎我就是这种感觉 ‎私立学校培养贱人！
‎我在自己的舒适区里面 ‎我要随便说
‎我想到什么 就要说什么
‎有见过上私立学校的成年人 ‎被打脸吗？
‎他会立刻找老师的
‎就是他 有请凯文哈特 各位
‎就是他
‎这里真是太棒了 ‎看起来很不错 伙计 嗨
‎-嗨 凯文 ‎-嗨 凯文
‎-你们好吗？很高兴见到你们 ‎-你看起来挺酷的
‎顺便说一下 我刚得到消息
‎你的特辑是2020年 ‎观看次数最多的特辑
‎-哇 ‎-哇
‎-真的吗？ ‎-太棒了
‎再一次夺冠 对吧？
‎我不相信居然打败我了 ‎太不可思议了
‎很好 所以你…
‎名字是《啥也不在乎》
‎但是我却一直在乎很多事情
‎你是怎么想到用这个标题的？
‎标题主要是用来吸引眼球的
‎对我而言 《啥也不在乎》意味着
‎我对自己的现状感到很舒服…
‎能够舒服地待在自己的环境里
‎因此周围如何不重要
‎所以 当我说啥也不在乎时 我是说
‎讲述了我的感触 ‎或者我选择的生活
‎我现在感到舒适
‎也就是作为父亲 ‎或者成家男人的生活 知道吗？
‎一个成家的人
‎一个对大家有自己想法的人
‎以及为什么我变老又烦躁
‎我啥也不在乎
‎只需做自己
‎不用担心其他人的负面评价
‎那就是标题的意思
‎是的 我同意
‎我觉得是你的笑话 ‎而你不在乎它们
‎我觉得喜剧以一种奇怪的方式…
‎如果我们从同样的五个笑话中学习 ‎每个人都会开心的
‎每个人都会懂 大家都会开心
‎现在想要做喜剧演员不容易 ‎需要尖锐一些
‎要与众不同 让你成为好的喜剧演员
‎你现在这样做 人们会攻击你 ‎非常不好拿捏
‎是的
‎因此 你需要怡然自得
‎对自己的境遇表示开心
‎因此 当你找到开心和信心时
‎其他一切都不重要了 ‎所以在我的世界之外
‎很酷的爸爸与自己的孩子
‎过着很疯狂的生活
‎我的妻子与我一起度过 ‎各种跌宕起伏的时光
‎我基本上都欣然接受
‎我的心胸非常开阔
‎总会有反对声音 总会有交流
‎但是不在乎这一切
‎对那些意见视而不见
‎就是我现在最开心的状态
‎凯文 在你谈论 ‎私立学校的那个片段里
‎这让我想起来 ‎所有在喜剧界出名
‎或者成功的朋友
‎都上的是公立学校
‎现在有趣的是 他们有钱 ‎工作不错
‎包括我自己在内 ‎都让孩子去了私立学校
‎你的脑子会有奇怪的想法 ‎会让情况变得更好或更糟
‎因为我们基本上都会受到影响
‎然后很难假装你不富裕 ‎你看到碧昂斯的孩子…
‎是吗？很难假装你不富裕？
‎是大卫斯佩德的问题
‎如果你是个小孩…
‎假如你是碧昂斯的小孩 ‎她说：“摆个卖柠檬汁的摊子”
‎孩子会说： ‎“我有必要做这个吗？
‎咱家得趁一亿吧 ‎要我去装装样子吗？
‎好吧 柠檬汁 50分”
‎所以肯定很奇怪
‎我不是说自己 ‎我还是得上班才能养家
‎要知道 孩子的出生 ‎不是他们自己选的
‎所以如果你是艺人 ‎你大获成功
‎或者你本来是无名小卒 ‎然后大红大紫
‎从社会底层一步步爬上来
‎如果你的孩子没有同样的经历 ‎或者他们出生在一个
‎有很多机会的好家庭中 ‎这不是他们的错
‎作为家长 你的任务是寻求平衡
‎所以 对我而言 有关私立学校
‎那只是…我不喜欢老是…
‎老是觉得私立学校
‎就是那些孩子该上的学校 ‎这太不可思议了
‎感觉他们总是想要帮忙 ‎回答问题
‎或者要激励小孩
‎有时候孩子们需要面对失败
‎或者明白为什么要做自己该做的事情
‎这是我对私立学校的看法
‎喜欢你的节目 凯文 ‎我是伦敦 嗨 宝贝
‎-嗨 伦敦 ‎-嗨 宝贝
‎我是福琼
‎凯文 我有个问题
‎2020年 你最大的成就是什么？
‎为何是制作我的Netflix特辑 ‎《猎男大法》？
‎首先要说的是 你的特辑很棒
‎对我们心跳制作公司而言 ‎是一个很大的成就
‎-谢谢 凯文哈特 ‎-我是说真的
‎我很认真的 知道吗？
‎你是我制作的第一个女性特辑
‎是我们在心跳制作公司中的 ‎首位黑人女性
‎制作一个小时的喜剧特辑节目
‎这是很棒的成就
‎不仅对我而言 对公司也是如此
‎此外 你知道 我认为…
‎对我而言 最棒的事情就是
‎我女儿的出生 再添一名家庭成员 ‎卡洛丽梅哈特
‎非常开心
‎除此之外 就是在全球疫情期间
‎我做了一个2020年特辑 ‎这是另一个伟大成就
‎让我心存感激的事情有很多 ‎我很开心
‎但是最让我开心的 ‎就是我小女儿的降生
‎当然
‎谢谢你抽时间当嘉宾 ‎我知道你正在拍摄电影
‎谢谢和我们交流 我们回聊
‎-谢谢你 凯文！ ‎-好的 恭喜各位
‎真是太棒了 感谢各位喜欢我
‎非常感谢你们
‎你们的节目太棒了
‎我相信之后我们还会见面的
‎我会回来谈一谈未来的其他事情
‎-多谢 凯文！ ‎-谢谢你 凯文
‎凯文哈特的《啥都不在乎》上线了
‎好的 各位 这就是我们今天的节目
‎但是你们别想轻易甩掉我们
‎是的 因为我们三人会在 ‎《Netflix派对后狂欢》与你们见面
‎它将于2021年出播出
‎-是的！你们最好来观看！ ‎-是的！
‎第一集将有请《眼镜蛇》的演员 ‎以及比尔伯尔喜剧演员
‎明年我们 ‎在《Netflix派对后狂欢》中见面
‎太好了！
‎谢谢各位！
‎-谢谢各位！ ‎-谢谢
‎好的！
‎字幕翻译：刘鹏