1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

3
00:03:26,208 --> 00:03:28,375
Well, it's in the...

4
00:03:28,417 --> 00:03:31,458
In the Last Sermon
of the Prophet Muhammad...

5
00:03:31,500 --> 00:03:35,500
"There is no superiority
of an Arab over a non-Arab,

6
00:03:35,542 --> 00:03:38,083
"or of a non-Arab over an Arab,

7
00:03:38,125 --> 00:03:40,958
"or of a white over a black,
or a black over a white

8
00:03:41,000 --> 00:03:43,583
"except by righteousness and piety."

9
00:03:43,625 --> 00:03:46,000
That's the essence of Islam...

10
00:03:46,458 --> 00:03:48,042
Not murder.

11
00:03:50,667 --> 00:03:53,083
That's the essence of Islam.

12
00:04:33,958 --> 00:04:37,917
<i>O mankind! Lo!</i>

13
00:04:39,500 --> 00:04:45,875
<i>We have created you male and female,</i>

14
00:04:46,625 --> 00:04:51,208
<i>and have made you nations and tribes</i>

15
00:04:51,250 --> 00:04:56,292
<i>that ye may know one another...</i>

16
00:06:44,792 --> 00:06:48,125
It's clean today.
It's really clean today.

17
00:16:49,583 --> 00:16:53,833
Life in Syria became impossible.

18
00:16:54,792 --> 00:16:59,708
We ran away from war
for our children´s sake.

19
00:17:00,583 --> 00:17:03,500
This is their father, he passed away.

20
00:17:03,542 --> 00:17:05,791
This is my son who's in Germany.

21
00:17:06,458 --> 00:17:09,083
This is my daughter who's in Athena.

22
00:17:09,125 --> 00:17:12,583
I miss them so much,
praise be to God, what can one do?

23
00:20:16,792 --> 00:20:20,667
<i>The scent of our motherland</i>

24
00:20:21,583 --> 00:20:25,208
<i>Still covers your body</i>

25
00:20:25,667 --> 00:20:31,458
<i>A traveler is displeased
He is displeased</i>

26
00:20:31,500 --> 00:20:34,958
<i>A traveler is displeased</i>

27
00:20:35,000 --> 00:20:37,958
<i>And like a dark night</i>

28
00:20:38,000 --> 00:20:40,667
<i>He is dark, he is dark</i>

29
00:20:40,708 --> 00:20:44,042
<i>A traveler is displeased
A traveler is displeased</i>

30
00:20:44,083 --> 00:20:47,500
<i>Oh, a traveler is displeased</i>

31
00:20:57,083 --> 00:21:01,042
Now it's closed here.
I don´t know what to do.

32
00:21:01,083 --> 00:21:04,500
They say I can´t go to Germany.
Hungary's border is closed.

33
00:21:10,750 --> 00:21:12,958
No, there isn´t anything.

34
00:21:15,083 --> 00:21:17,417
Well, no music, brother.

35
00:21:17,458 --> 00:21:19,333
How can I work with music?

36
00:21:19,375 --> 00:21:22,083
First Germany, then music.

37
00:21:28,125 --> 00:21:31,667
Getting food, yesterday morning...

38
00:21:31,708 --> 00:21:34,250
Eat and I go to sleep.

39
00:27:44,583 --> 00:27:47,292
TURN THEN THY FACE IN THE DIRECTION
OF THE SACRED MOSQUE

40
00:43:43,375 --> 00:43:46,125
No, I feel guilty.
I don´t need to be face to anybody.

41
00:43:46,667 --> 00:43:48,500
I need to be face for Aeham Ahmad.

42
00:43:48,542 --> 00:43:50,083
I need to speak about myself.

43
00:43:50,583 --> 00:43:55,875
How it's getting famous
when I am in 2013-2014 in Yarmouk...

44
00:43:55,917 --> 00:43:59,583
Because I sing with a guy.
But believe me, I can´t do it alone.

45
00:43:59,625 --> 00:44:03,375
I can´t push these 600 kilos
in the street alone.

46
00:44:03,417 --> 00:44:06,542
Somebody every time,
under the photography,

47
00:44:06,583 --> 00:44:09,792
is more important
from the man in the photo.

48
00:44:09,833 --> 00:44:12,458
I pray when I am 5 years old.

49
00:44:12,500 --> 00:44:14,833
I play piano and pray in the mosque.

50
00:44:14,875 --> 00:44:16,000
But I am not a terrorist.

51
00:44:16,042 --> 00:44:18,958
I know Islam,
and I know Beethoven.

52
00:44:26,917 --> 00:44:30,250
Yes, I have in my hand
and also my eyes.

53
00:45:01,208 --> 00:45:02,625
It's crazy, crazy...

54
00:47:57,208 --> 00:47:59,375
Will Mr. Trump allow me?

55
00:48:00,417 --> 00:48:01,625
Ask him!

56
00:49:30,333 --> 00:49:32,375
Hello, hello...

57
00:49:32,417 --> 00:49:34,833
So this is Avi Bohbot, the producer.

58
00:50:09,042 --> 00:50:12,833
<i>It weighs me down in my dreams
that we'll all soon be screwed</i>

59
00:50:12,875 --> 00:50:16,792
<i>When I turn on the news
and I swear it's not because I'm high</i>

60
00:50:16,833 --> 00:50:20,667
<i>It gets me depressed,
I'd prefer skinheads</i>

61
00:50:21,417 --> 00:50:25,250
<i>And colorful punks
over these black robes</i>

62
00:50:25,292 --> 00:50:28,917
<i>How did it happen that
so many of them got through?</i>

63
00:50:28,958 --> 00:50:32,958
<i>From beautiful Paris,
you can spot crosses in the distance</i>

64
00:50:33,000 --> 00:50:36,542
<i>Let's overturn this,
those beasts must go back</i>

65
00:50:37,625 --> 00:50:40,917
<i>Thanks to Merkel,
who showed her true colors</i>

66
00:50:40,958 --> 00:50:44,750
<i>Europe, breathe and
be on the lookout for the future</i>

67
00:50:44,792 --> 00:50:48,625
<i>Don't take the beatings,
return to democracy</i>

68
00:50:48,667 --> 00:50:53,500
<i>We have the strength
and each of us has faith</i>

69
00:50:54,333 --> 00:50:58,583
<i>After all we can't even laugh
and fall asleep in peace</i>

70
00:50:58,625 --> 00:51:03,375
<i>Europe, defend yourself,
don't let them shoot at you</i>

71
00:51:03,417 --> 00:51:07,917
<i>Their mission is
to go on a bloody trip</i>

72
00:51:08,375 --> 00:51:12,917
<i>We don't want to be
like sheep anymore</i>

73
00:51:14,083 --> 00:51:18,292
<i>Marching voluntarily
to get slaughtered</i>

74
00:51:42,750 --> 00:51:47,375
I just want to say that our government
is constantly lying to us.

75
00:51:47,417 --> 00:51:51,333
That there are no immigrants
and that's not true...

76
00:51:51,375 --> 00:51:56,042
There are about four or five places
in our country where there are refugees.

77
00:51:56,083 --> 00:52:00,583
You meet groups of Arabs
who look with hostility at Europeans.

78
00:54:41,708 --> 00:54:45,083
Can you believe it?
They trust the word of an imam!

79
00:58:10,208 --> 00:58:14,500
Some of them are lost,
they were looking for some ideal.

80
00:58:14,542 --> 00:58:17,958
And they went to Syria
because they believed

81
00:58:18,000 --> 00:58:21,292
that ISIS is the ideal calipha.

82
00:58:21,333 --> 00:58:25,417
But others have psychological problem,

83
00:58:25,458 --> 00:58:27,917
or they have hate

84
00:58:28,542 --> 00:58:30,458
of the society.

85
00:58:31,833 --> 00:58:33,667
Now in French...

86
00:58:34,583 --> 00:58:37,167
I'm not going to justify hatred,

87
00:58:37,208 --> 00:58:42,292
but they carry that hatred
and they find a religious pitch

88
00:58:42,333 --> 00:58:47,333
that gives them a valuable reason
to commit attacks, to murder.

89
00:58:47,792 --> 00:58:50,417
But actually,
religion is the pretext.

90
00:58:51,042 --> 00:58:54,333
There's the ideology
and there's the religion.

91
00:58:54,375 --> 00:58:56,500
If ideology wants to gain power,

92
00:58:56,542 --> 00:59:01,125
it clothes itself with religion,
with the sacred and says,

93
00:59:01,167 --> 00:59:02,792
"Everything you're doing,

94
00:59:02,833 --> 00:59:07,417
"if you murder,
or if you commit terrorist attacks...

95
00:59:08,000 --> 00:59:11,750
"It's a jihad, an honorable action.

96
00:59:11,792 --> 00:59:14,708
"You do it in the name of God
so you can go to paradise."

97
00:59:14,750 --> 00:59:16,667
So it's a perversion.

98
00:59:16,708 --> 00:59:21,958
They need to deconstruct
to separate ideology from religion,

99
00:59:22,000 --> 00:59:24,333
and act on their spirituality.

100
00:59:24,875 --> 00:59:28,542
Of course, there are other social, economic
and geopolitical problems.

101
00:59:28,583 --> 00:59:32,500
It cannot be reduced to
just a religious or ideological issue.

102
00:59:49,292 --> 00:59:54,458
For me, radicalization is
a combination of ideology,

103
00:59:54,500 --> 00:59:56,917
which is the manipulation of religion,

104
00:59:56,958 --> 01:00:02,000
due to a breach inside the individual,
a failure of meaning and identity.

105
01:00:02,042 --> 01:00:03,375
Who am I?

106
01:00:03,417 --> 01:00:05,208
Where do I come from?
Where am I going?

107
01:00:05,250 --> 01:00:12,250
Actually, my work is finding out how
ideology clothes itself with religion,

108
01:00:12,292 --> 01:00:15,750
trying to make sense,
giving an identity and a structure

109
01:00:15,792 --> 01:00:17,875
to this radicalized individual.

110
01:00:17,917 --> 01:00:20,792
It's sort of like
a deprogramming program,

111
01:00:20,833 --> 01:00:22,917
a reprogramming incubator.

112
01:00:22,958 --> 01:00:25,042
This is the method I use.

113
01:00:25,083 --> 01:00:29,500
However, we have to give a chance
to those I call "lost idealists."

114
01:00:29,542 --> 01:00:31,542
They have a right to redemption.

115
01:00:31,583 --> 01:00:34,375
If they really do it, and I think that

116
01:00:34,417 --> 01:00:37,542
in order to overcome
terrorism and radicalization,

117
01:00:37,583 --> 01:00:41,208
we need to count on the redeemed,
the truly redeemed,

118
01:00:41,250 --> 01:00:45,000
because they're the only ones who
know how to talk to radicalized people.

119
01:01:11,208 --> 01:01:14,667
The Quran,
if you only take the text as it is,

120
01:01:14,708 --> 01:01:17,958
is a book about freedom of speech.

121
01:01:18,000 --> 01:01:23,208
In the Quran,
everyone can freely express themselves.

122
01:01:23,250 --> 01:01:30,125
In the Quran, God gives a voice
to Pharaoh, who insults God.

123
01:01:30,167 --> 01:01:33,750
He gives voice to the Prophet´s opponents

124
01:01:33,792 --> 01:01:37,833
and also lets them express
their mockery of the Prophet.

125
01:01:37,875 --> 01:01:40,833
He's called a poet.

126
01:01:41,292 --> 01:01:43,583
He's called a liar.

127
01:01:44,083 --> 01:01:47,250
He's called a sorcerer.

128
01:01:47,750 --> 01:01:50,458
He's called crazy...

129
01:01:50,500 --> 01:01:52,333
And so on.

130
01:01:52,375 --> 01:01:55,833
And what does the Quran say
to the believers,

131
01:01:55,875 --> 01:01:58,917
when they are insulted
by the polytheist tribe?

132
01:01:58,958 --> 01:02:03,000
"Hold your hands back,
do nothing, and say your prayers."

133
01:02:03,042 --> 01:02:08,583
If there was any offense, it was not,
as a Muslim, <i>Charlie´s </i>caricatures.

134
01:02:08,625 --> 01:02:14,458
The real offense against the Prophet
was the Kouachi brothers killing

135
01:02:14,500 --> 01:02:19,125
12 people and saying,
"Allahu Akbar! We avenged the Prophet."

136
01:02:19,167 --> 01:02:22,167
And the entire world,
7 billion people,

137
01:02:22,208 --> 01:02:25,667
sees two persons,
calling themselves Muslims,

138
01:02:25,708 --> 01:02:29,667
killing 12 people
because of caricatures, of drawings,

139
01:02:29,708 --> 01:02:32,583
saying they avenged the Prophet.

140
01:02:32,625 --> 01:02:35,875
This is infamy committed
against the Prophet.

141
01:02:35,917 --> 01:02:38,167
And it was exactly at that moment...

142
01:02:38,208 --> 01:02:39,542
At that moment...

143
01:02:40,000 --> 01:02:43,708
while I was working in England
on an expatriation project,

144
01:02:43,750 --> 01:02:48,000
that I decided to come back to France
and dedicate the rest of my life

145
01:02:48,042 --> 01:02:51,583
to fighting religious fundamentalism
and radicalization,

146
01:02:51,625 --> 01:02:55,833
and try to show
the humanistic face of Islam.

147
01:03:19,167 --> 01:03:26,375
Actually, the heart of my message
and my work is in the Last Sermon...

148
01:03:26,417 --> 01:03:33,000
The spiritual revelation of Islam
is found in the Last Sermon.

149
01:03:33,042 --> 01:03:35,083
He reminds us of the essential:

150
01:03:35,125 --> 01:03:41,333
The sacredness of human life, of property,
and of human dignity.

151
01:03:41,375 --> 01:03:44,417
A declaration of human equality...

152
01:03:44,458 --> 01:03:49,208
Only one God, only one Father,
and the return to dust for everyone.

153
01:03:49,250 --> 01:03:50,625
You are all equal.

154
01:03:51,708 --> 01:03:53,125
No difference.



