Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Ik wil mijn meisje terug. -Zo'n gruwelijke misdaad...
Passen je broeken niet meer? De nieuwe Fat Crusher 2000.
O, shit.
WINNAAR - 30 ONDER DE 30 TONEELSCHRIJFPRIJS - RADHA BLANK
Hoe denkt u over een vrouw die 40 wordt?
40? Dat is nog niks.
U? Bijna 40?
Ik begon met leven toen ik 40 was.
Bent u zo oud, Miss B?
Ai, 40?
40 betekent nattigheid.
Ik dacht wel dat u 30 was, misschien 35, maar 40?
Dat is bizar.
Een alleenstaande vrouw van 40...
...is als fruit dat uit de boom valt...
...en voor de insecten is.
Gracias.
Graag gedaan.
Kijk, 70... Bel me als je 70 wordt en je darmen niet onder controle hebt.
Wacht. O, kom op.
Kom op, u ziet me hier staan.
Alstublieft? Ik ben laat.
Uw moeder zal trots zijn.
Die is dood.
Sorry.
Oké, sorry.
NIET MET DE CHAUFFEUR PRATEN
Pardon. Sorry.
Hé, met je broer.
Moeten we na een jaar niet iets met mams appartement doen?
Oké, bel me terug.
Bedankt.
O, geweldig.
O, jezus.
Geweldig.
Pardon, meneer?
Meneer? Mag ik er misschien uit voor u hen binnenlaat?
Ik kom te laat. Ik spring er zo uit.
Sorry dat het zo lang duurt.
Deze vrouw wil niet dat ik de gehandicapte mensen help.
Kom op.
Dat zei ik niet.
Maar nee, gaat uw gang.
Heel erg bedankt. Alstublieft.
stomme Schorpioen
door jou kunnen wij onze zin niet doen
en jij zeikende Weegschaal
fucking onloyaal
weg, Gigantor niemand gelooft je
en meneer Tweelingen
je bent te feminien
je zult geen kont dikker dan de mijne zien
kijk mij, ik ben gefocust
mijn centrale lust is voor wie ik vertrouw
waarom? ik ben een cli-cli-cli-Taurus
Kom op, applaus voor Elaine.
Bedankt voor het delen, Elaine.
Wat voor stuk gaan we schrijven?
Rosa? -Ik ben voor scifi.
Als in?
Er verschijnt een rare blauwe wolk en iedereen regent nat.
De volgende dag worden die mensen...
...wakker zonder lul.
Dus een soort scifi-mysterie.
Nee, we moeten iets politieks doen over racisme.
Een zwarte man neukt een wit meisje en sterft.
Wat is daar politiek aan?
Met een witte vagina maak je een zwarte familie kapot.
Mijn moeder vermoordt me als ik er een aanraak.
Je bent dood, vriend.
Oké, heeft iemand een idee zonder genitaliën?
Voor het geval iemands oma wil komen kijken.
Hoezo? Mijn abuela houdt van ballen.
Heel grappig. Dat is prima. Grappen maken. Het is jullie stuk.
Het is wat je erin stopt. Als je er niets in stopt, wordt het niets.
Net als uw carrière?
Serieus, Elaine?
Ik heb u gegoogeld.
U hebt voor het laatst iets gemaakt in 2010.
2012, maar ongeproduceerd. Witte mensen zijn bang voor de waarheid.
Toch, Miss B?
Bedankt, maar het gaat niet om mij.
Ja, Brosa, hou op te kontlikken. Je krijgt haar niet.
Val dood. Een mens mag dromen.
Verdomme, Elaine, waarom ben je zo negatief?
Ik bedoel: wat kan iemand zonder hit mij vertellen over toneelschrijven?
Ze is geen Tyler Perry. -Dat stel ik op prijs. Bedankt.
Dus geeft ze ons les en komt ze te laat. Niemand hier wil zijn.
Er zaten 20 invaliden in mijn bus.
Maar weet je? Dit is geen Dangerous Minds.
Je kunt gaan wanneer je wilt.
En toevallig komt er een productie aan.
Ik zeg het maar.
Workshopproductie, niet eens regionaal. Alsjeblieft.
Elaine, zitten.
Wat zei je? -Rosa, laat dat.
Zitten met die respectloze kont. Nu, puta.
Oké, jongens, kop dicht.
Oké, meiden... Ik bedoel, non-conformen.
Dwing me maar, pot.
Kunnen we rustig blijven en kunst maken?
Omdat je op Borstin Bieber lijkt moet ik bang zijn? Dacht het niet.
Je bent nog een bitch.
Shit, ze vechten. Haal haar tiet eruit.
Roep de beveiliging.
Trek aan haar weave.
Trek haar weave eruit.
Kappen nu.
Fuck Time Out New York.
U bent een zwarte Shakespeare.
U komt weer boven als RadhaMUS Prime en verslaat al deze Decepticunts.
O, mijn God. -Gaat het?
Hier krijg ik niet voor betaald.
Hoi, met Archie Choi. Doe je ding. Ciao.
Waar zit je, Archie?
Ik ga een van die kinderen vermoorden of neuken.
Waar is mijn regionale productie? Wat moet ik doen?
Een slavenmusical schrijven? Een wit stuk?
Wie moet ik hier afzuigen?
Elaine.
Hoi, Avery. Wat? -U had haar een compliment moeten geven.
Je hebt gelijk.
Waarom drinkt u die dieetzooi? Ik heb liever dikke vrouwen.
Bedankt. Nee.
Avery, dat kan niet.
Ik ben je docent.
Ik ben bijna 20.
Dat zal wel.
Helemaal.
Help me. Alsjeblieft.
Toen ik gebeld werd...
...voelde ik mijn ballen verschrompelen.
Toen ik gebeld werd...
...dacht ik: verdomme, Darlene.
Dat is gestoord.
Momentje. -Momentje? Kom op, man.
MET FORREST UMOJA PETRY MOET JE REKENING HOUDEN
HÉ BLEEKSCHEET! EEN NIEUWE PRODUCTIE VAN YOUMOJA THEATER
"BLACK DIVORCEE" BESTE STUK VAN 2003
Is dat patchoeli?
Het ruikt erg lekker.
Forrest, bedankt voor deze afspraak.
Ik wil het hebben over mijn workshopproductie...
...voor het YOUmoja Theater.
Het is zo dat...
...zwarte theaters vaak over weinig middelen beschikken...
...maar het is...
...belangrijk...
...met mijn mensen te werken.
Toch vindt mijn agent dat ik op dit punt in mijn carrière...
...ik zat bij de 30 onder de 30...
Dat is een paar jaar geleden, maar ik heb gewonnen.
Hij vindt dat het een regionale productie moet worden...
...in plaats van een workshopproductie.
En als ik van de vergoeding mijn huur kan betalen...
...zou dat fijn zijn.
Misschien.
O, moet ik...
Sorry, mijn knieën zijn uit vorm.
De voorouders zijn altijd bij ons.
Ze kijken altijd. Ik vertrouw ze.
Ze zeiden dat ik ondanks alle tegenslagen...
...dit theater moest behouden.
Ze herinneren mij er nu aan dat wat we hier maken...
...voor de goede zaak is.
Niet commercieel.
Zeiden ze dat?
En mijn huur dan?
Probeer mijn voorouders eens?
Ik heb een tante Karen en zij wil dat mijn huur betaald wordt.
Nee? Oké, ik hou al op.
Raad eens wie er naar Griekenland gaat? We hebben matchende strings.
Ik zie je over een uur in de stad. Ik wil je aan iemand voorstellen.
Het kan een doorbraak zijn.
Kom op tijd.
Je hebt het adres, toch?
Kleed je een beetje leuk aan. Tot zo.
Misschien krijg je vanavond eens iemand mee naar huis.
Er is al daar een tijdje niemand geweest.
En met 'daar' bedoel ik 'daarin'. -Ja, ik snap hem. Bedankt.
Ik moet het geheimhouden. -Toe, je kunt het mij wel vertellen.
Oké, maar je houdt je mond.
Michael en ik zijn bezig met een multiraciale revival van Fences.
Mijn God. August Wilson? Tijdloos. -Precies. En nu zonder rassenscheiding.
Nee, die hoef ik niet.
In de verleiding? -Nee.
Ik wil 40 kwijt met 40. Ik doe smoothies.
O, vandaar die adem...
Wat?
Er is misschien een kans.
Om te bezwijken tussen deze oude witte vrouwen?
Achter de dames.
Dat is J. Whitman. -Weet ik.
Wat moet ik met J. Whitman?
Tussen 't drinken en mij betasten door...
...zei hij dat ze nog een gaatje hebben.
En?
Zo kun je je stuk op het podium krijgen. Vrouwen van kleur zijn nu heel populair.
Of sta je liever onder het lekkende dak van YOUmoja?
J. Whitman doet alleen zwarte armoedeporno en dat zijn mijn stukken niet.
Dus ik ben gestopt met masturberen...
...en heb die ribbetjes voor niets weerstaan?
Werd jij niet bijna neergestoken? -Nee.
Ze zijn oké. -'Waar is mijn regionale productie?'
Liever een workshopproductie met Forrest en zijn gierige voorouders...
...dan slijmen bij J. Whitman.
Ik heb me laten betasten, dus jij neemt een pepermuntje...
...en luistert naar hem.
Maar waarom zou ik...
Ik weet dat je...
Val dood. -Beter.
Laat de ophef maar komen.
Onze geheel vrouwelijke productie van 12 Angry Men met een levende koe?
Sorry, maar ik trek de grens bij verse koeienpoep.
Radha. Excuseer me, dames.
Radha, hé. -Hoe gaat het?
Ik hou de klanten tevreden.
En met jou? -Goed.
Archie vertelde dat je lesgeeft. -Ja, al een tijdje.
Het theater mist je.
Is dat zo? Word ik gezocht? Want ik ben hier.
Archie stond erop dat ik je stuk las. -Geweldig. Bedankt.
Het is...
Beschrijf het eens in je eigen woorden.
Harlem Ave gaat over een jonge zwarte man...
...die een groentezaak erft van zijn dode ouders...
...en probeert de zaak overeind te houden met de hulp van zijn vrouw...
...een activiste.
Is dat alles?
Het gaat over gentrificatie.
Over hoe dat jonge stel worstelt...
U vindt het niets. -Het is een sterk idee.
Maar? -Het klinkt wat onauthentiek.
Oké, bedankt. Dat waardeer ik.
Het heeft wel iets. Ik wil alleen meer duisternis.
Als je het Harlem Ave noemt, wil ik ook Harlem Ave.
Er moet een tienermoeder in die drugs spuit.
Nee, je begrijpt me verkeerd. Ik heb het over gentrificatie.
Een zwart Harlem dat wordt ingepikt door witte hipsters.
Zover ga je niet. Dan denk ik: heeft een zwart persoon dit geschreven?
Kijk, schat.
Er gaat een stem schuil achter die woorden...
...maar er is nog veel te doen.
Het goede nieuws is...
...dat ik een schrijver zoek voor mijn Harriet Tubman-musical.
Dat is geweldig.
Hé, J.
Ik wil kunstenaar zijn.
Mam, toe.
Mam, toe. Zeg wat ik moet doen.
yo, waar blijft mijn menstruatie? o, shit, daar gaan we
naast een opgeblazen buik en die drupperige boel
waar zijn mijn sleutels?
waarom doen mijn kuiten zeer? knieën op slot als Attica
waarom altijd geil? waarom moet ik altijd plassen?
waarom zou dat joch in de bus voor mij verkassen?
waarom die droge huid? waarom gaap ik nu toch?
waarom krijg ik zooi van de oudjesbond thuis?
waarom zo ongeduldig?
ik hou van jonkies
maar ben om tien uur 's avonds te moe om te neuken
waarom gaan m'n knieën vooruit maar loopt m'n rug altijd achter?
waarom verwacht ik een wind maar is mijn kont anders gezind?
waarom zorgt hiphop ervoor dat ik me nog ouder voel?
wanneer is dit luide nummer uit?
ik wilde hard dansen, maar mijn knieën wilden niet
want dit is 40, gasten
dit is 40
Antonio, kies een villa, ik betaal wel. Nee, ik heb een afspraak met Radha.
Ze is heel breekbaar, als Miss Sofia die net vrij is.
Ik moet haar opvrolijken.
O, mijn Unabomber-echtheid. Ik bel je terug. Dag.
Kom hier. Hé.
Het gaat goed. Ik wil iets bespreken. -Ik ook. Gisteravond...
Gisteravond was bizar. Er is iets... -Geen zorgen.
Nee, maar er is iets... -Luister.
Radha, je kunt het goedmaken met Whitman. Als we...
nam de afrit wie denk je dat ik sneed?
Wat?
een mager wit gastje met een dikke reet die stond daar met zijn Becky
toen ik in haar ogen keek zag ik schaamte in haar blik, G
het was vast echte liefde
of ze had een fetisj voor een zwartevrouwenkont
maar een wit geverfde kont
die vastzat aan zijn roze ding dat is waarom ik zing
witte man met een zwartevrouwenkont
waar laat je dat allemaal?
wat de fuck?
Ja, wat de fuck?
Denk er eens over na. -Waarover? Waar heb je het over?
Over hiphop doen. -Wat doen?
Ik wil een mixtape maken. -Over een witte kont?
Over de visie van een 40-jarige vrouw. -Droge vagina, hangtieten. Nog meer?
Wat deed ik op de middelbare school? -Spijt hebben.
Nee, ik zat in de kantine.
Ik gooide beats op tafel, rijmde dag en nacht.
Mijn schriften stonden vol rijm.
Jij liet mensen betalen om tegen mij te battelen. Ik was de beste mc.
Schat, dat was toen. We zijn bijna 40.
Dus?
Kan ik dan geen goede muziek maken?
Ik kan echte muziek maken, niet die waar mijn leerlingen naar luisteren.
Ik heb een dj-producer in Brownsville gevonden op Instagram.
O, mijn Jezus.
Hij heet D. Je kunt niet bellen.
Je gaat gewoon langs met een zak wiet of zo, maar goed...
Zijn beats...
Kom op, Archie. -Oké, Radha.
We hadden een dipje... -Ik wil iets maken dat van mij is.
...en nu hebben we een inzinking.
Iets dat losstaat van recensenten. -En het wurgen van een witte man?
Ruik je die in rook opgegane vriendschap ook? Ik wel.
Kijk, ik snap het. Je moeder is er niet meer.
Je bent verdrietig. Je zit vast. Veel eten.
Je bent in de rouw, maar stopt niet met theater.
Is er een 40 onder de 40-lijst waar ik niet van afweet?
Oké, maak wat muziek als je dat nodig hebt.
Bedankt, fijn. -Ondertussen...
...praat ik met Whitman en werk jij aan je script, oké?
O, mijn God. -Hallo?
Wat?
twee dikke witte konten op een dag dat noemen ze een omen, homie
het spijt me, boo-bae ik moet raps schrijven, oké?
Ik bel je later.
Wat wil je doen?
Hiphop. Hippity-hop.
Wat is een mixtape?
Serieus? Hebben we hier eindelijk een Michelle Obama en dan doe je zoiets...
...verdomd bespottelijks?
Hoorde je dat? Harriet Tubman pleegde zelfmoord in het hiernamaals.
Hé, ik was in mams huis.
Er staan veel spullen.
Wanneer kom je langs?
Er staat ook nog troep van jou.
Oké, bel me.
Later.
Is D er?
Hé, wat wil je?
Beats. Tracks.
Waarvoor?
Voor mij.
Jij rapt?
Dat klopt.
O, en ik heb middelen.
Oké, goed.
Mooi. Wat is je naam?
Hoe wordt je genoemd? -Radha... MUS Prime.
Wat? -RadhaMUS Prime.
O, zoals Optimus.
Ja, dat ben ik.
Yo, dit is RadhaMUS Prime. Ze heeft beats nodig.
Yo, wat doe je? -Sorry. Je arme voeten.
Ik hoef niet.
Shit, hoe laat is het? -Twee uur.
In de ochtend?
Waar is D?
Weg.
Waarheen?
Stomme deur.
Ben ik hiervoor naar Brooklyn gegaan?
CRESCENT THEATER EN J. WHITMAN HET VREUGDEVUUR
Zeg het.
Zeg wat je wilde zeggen vanaf het moment dat je...
...me voor het eerst zag.
Prima.
Ik hou van rood vlees.
Gefeliciteerd, Josh, je nieuwe hit. -Ik doe mijn best.
Je ziet er goed uit. -Ondanks die houdgreep.
Nogmaals, het spijt me. -Kan ik iets voor je doen?
Bedankt dat je geen aangifte hebt gedaan. -Zo hard pakte ze me ook weer niet aan.
Pilates.
Je loyaliteit is mooi, ik snap het alleen niet echt.
Ze heeft een stem. -Ze is goed, niet speciaal.
Flauwekul.
Iemand moet haar gewoon... -Hou op. Serieus?
Smeken past niet bij je kaaklijn.
Jij moet theater maken. Laat die uitgerangeerde schrijver los.
Kun je nog eens nadenken... -Sorry.
Het zit er niet in.
Oké, het sperma.
Dat moet door allemaal poorten, delen van de vagina, de vulva.
Maar elke poort wordt verdedigd door ninja's...
...zoals een luis, want ze heeft schaamluis gehad.
En een tamponninja. -Wat?
Maar goed, na die beproevingen...
...komt hij bij Vagzilla, de koningin van de vaginale eitjes.
Ik vind Eggliza beter. -Maakt niet uit. Goed.
De koningin is oké...
...maar Zaadje moet haar verleiden en dan kan hij...
...Ter wereld komen.
Snapt u? Dat is de titel. -Wat denkt u?
Ja, waarom niet? -Wat?
Ik zei het toch.
We gaan volgende week verder. -Cool. Cool. Cool. Heel cool.
Ga zo door.
Ik zie je, Avery.
Rosa, Elaine. -Ja, Miss B?
Geen 'Miss B', oké?
Van de decaan mag ik jullie beide uit de klas zetten na vorige week.
Nee. -Wat erg.
Maar dat doe ik niet. Waarom?
We zijn allemaal liever niet in deze slecht verlichte ruimte...
...maar we moeten een verhaal vertellen.
En geen armoedeporno.
Dus ook al krijg je niet wat je wilt: de wereld draait niet om jou.
Dit zint me wel.
En als iemand iets zegt wat jou niet zint mag je haar niet wurgen.
Ja, u hebt gelijk.
Elaine, je gedicht was goed.
Maar dat betekent niet per se dat mensen het ook waarderen.
Anders eindig je als een uitgerangeerde 40-jarige schrijver die wil rappen...
...en met de diarree van dieetdrank die niet binnen de gezondheidsnormen valt.
Willen jullie dat? Ik zei: 'Willen jullie dat?'
Goed.
Rappen, Miss B? -Tot volgende week.
Wauw, ze is Queen Latifah en Judge Judy in één.
Yo, Miss B. -Hoi, Avery.
O, sorry, ik moet opnemen.
Fijne dag. -U ook.
O, godzijdank.
Ja, ik ben je redding. -Wat is er?
Ik was bij Whitman. Zijn nieuwe stuk is vreselijk. Jij kwam ter sprake.
Dus? -Ik zei: 'Hoe zit het met m'n meisje?'
Moment, Archie. -Hallo, Radha?
D BEATS KOM JE NOG LANGS?
Die klootzak. -Pardon?
Hé, ik bel je terug. -Nee, wacht.
Nee, ik zou jou nooit doen.
De opslagmensen willen de boel ophalen.
Maar ik dacht dat jij misschien eerst nog wilde kijken.
Kom op, wat is er nou?
Kijk, ik ken je niet...
...en jij mij al helemaal niet, aangezien je zo verdween...
...maar ik kom ook uit Brooklyn.
Oké? Ik ben opgegroeid aan Mother Gaston in de jaren 90.
Ik kan ruiken hoe zuiver crack is.
Dus behandel me niet als een witte newbie-hipster...
...die eens komt kijken, terwijl ik hier vandaan kom.
Klootzak.
Als je niet met me wilt werken, zeg dat dan gewoon.
En het ergste is nog dat je 'maten' een vrouw...
...om twee uur 's nachts door Brownsville laten lopen.
Klinkt dat goed?
Nee.
Het was tien over twee.
Je ging naar de bodega voor Funyuns.
Je liep naar het station en nam daar de trein.
Dat wist ik.
Komt er nog wat van?
Nu?
Wil je een andere beat?
Misschien.
Nee, wacht. Die laatste.
Archie. Jezus.
Sorry.
Hij is mijn agent.
Ik werk aan een sociale kritiek...
...over de witte erotisering van zwarte pijn en...
Wil je niet weten waarover ik rap? -Ik maak alleen beats.
Oké, dus jij valt in...
Jij valt in op acht.
ik zal je wat vertellen over een zwarte meid met herpes, diabetes
chick is veel te dik heeft nog astma ook
door al haar crackgebruik
nu gebruik ik weinig maar wil wel een productie
geen blije zwarten in de plotlijn, please
maar een shot van Big Mama huilend op haar knieën
naast haar dode zoon die het bijna had gered
klinkt erg genoeg voor wat filmkapitaal
dus ik pitch wat shit gemaakt voor tv
het zieligste verhaal dat je ooit hebt gezien
er zijn zwarten met Huxtable-prestaties
maar die witte producers geloven er niets van
ja, 't is armoedeporno ik schrijf wat armoedeporno
als ik vooruit wil schrijf ik wat armoedeporno
vind je dat wat? ik kan nog meer, hoor
wat peuters neergeschoten voor een liquor store
verdomme, waarom waren ze dan buiten?
de moeders zogen pikken lieten mannen spuiten in
duistere, louche, met zaad besmeurde flats bendes verkrachten oude dames voor de pret
dit wordt echte ghetto-tragiek
geen gentrificerende hipsters dit is authentiek
geen sojamelk in de bodega te koop enkel patronen, flessen, joints in de goot
gaan je handen al omhoog staat een schreeuw aan je lippen?
een jonge verslaafde zuigt voor een dollar aan pikken
het is armoedeporno gewone zwarten zijn zo saai
als ik vooruit wil schrijf ik wat armoedeporno
Hoe was die laatste?
Goed.
Dat voelde goed.
Als m'n kinderen dit zagen.
Niet de mijne. Ik heb er geen.
Mijn leerlingen.
Ik ben docent toneelschrijven.
Ik ben toneelschrijver, maar voel me er niet een.
Mijn leerlingen vinden dit geweldig.
Niet dat je luistert naar wat ik zeg.
Coltrane, hè?
Brownsville, dus dat ken ik niet?
Nee, gewoon, Coltrane.
Dat komt van mijn moeder.
Ze heeft een goede smaak.
Wat vindt ze van jouw muziek?
Weet ik niet. Ze is dood.
Het spijt me.
Weet je wat?
Ik moet gaan.
Goede sessie. Ik moest maar eens gaan.
Maar voor ik het vergeet.
Krijg je niets van me? -Nee, ik verreken het met de vorige.
Meer voor mij.
Moet ik met je meelopen of je achtervolgen naar de trein?
Nee, maar ik kom wel terug.
Ik wil een mixtape maken.
Man. -Wat?
Niets, ik bedoel... Dat kan wel. Dat wordt leuk.
Wat zei je daar?
Je hebt me wel gehoord.
Vind je me een gek oud wijf omdat ik dit doe?
Dat zei ik niet.
Maar wat je doet...
...is interessant.
Bedankt, D.
Ik ga. Ja, bedankt.
Wat doe je donderdag?
armoedeporno, ik schrijf wat armoedeporno
Archie. -Geen ge-Archie.
Ik wilde je net bellen.
Ik moest wachten in dit weinig opgeknapte deel van Harlem met Huisloze Harry.
Het is Lamont, maar oké.
Luister... -Nee, jij luistert.
Je ontloopt me, maar ik kom je luie, ongeproduceerde kont...
...goed nieuws brengen. -Wat?
Harlem fucking Ave.
Whitman wil het produceren. -Wat?
Hij heeft zich eroverheen gezet en wil het doen.
We moeten wel wat doen aan de lengte en toon en lengte.
Geen punt. Hij is om.
Wat? -Ik weet het niet. Voelt het wel goed?
Voelt een wind na het eten goed?
Nee, ik bedoel: wil ik wel inbinden voor zo'n arrogante klootzak?
Je hebt hem gewurgd. Hij heeft geen aangifte gedaan.
Hij wil nog met je werken.
Dit is de grote productie die je wilde.
Ja, maar als het zo moet?
Wat?
Dat hele 'wij tegen de wereld' was leuk op school...
...maar ik hou van kansen, uit eten gaan en zijden badjassen.
Om underdog te blijven moet je wat kwijt.
Archie, we vinden wel iemand. -Ik heb het over mij.
Wat?
Archie, dat meen je niet.
Ik ken je als sinds ik dun was en jij deed alsof je op meisjes viel.
Luister, ik doe donderdag een show. -Met wie?
D uit Brownsville.
Hij doet een showcase...
...en heeft RadhaMUS Prime uitgenodigd. -Wie-da-mus?
Echt, ik wil graag dat je komt.
Geef het een kans. Haar wanhoop maakt me misselijk...
...maar technisch gezien moet je wel iets eten om te kunnen overgeven.
Whitman had opmerkingen. Wil je daarnaar kijken?
Ik denk er over na.
Zie ik je donderdag? -Best. Bekijk die opmerkingen.
Ben je al 40? -Nog niet, mevrouw.
Probeer je nog te rappen? -Ja, inderdaad.
Jij bent pas tevreden als je in een doos slaapt, net als die gek.
Hou op met dat ge-mama of ik sla je verrot.
Waarom staan jullie hier?
Hallo?
De halfnicht van mijn ex zegt dat u in een show rapt.
Is dat echt zo?
Moeten jullie niet ergens zijn? -Is het waar?
Serieus?
Sluit u de jeugd buiten...
...terwijl dit kan veranderen hoe we dromen, de wereld zien, hoe we...
Ja, verdomme. Oké. -Shit, dat is gaaf, Miss B.
We mogen wel komen, toch?
Ik weet het niet. -Kom op.
Hier leven wij voor.
U lult niet alleen, u doet het ook.
Oké, alleen jullie.
Niet doorvertellen. -Afgesproken.
Komt voor elkaar. Wij zeggen niets.
We staan allemaal op de lijst. We zijn meerderjarig, vriend.
Waarom wilt u ons afschepen? -Wat wilt u, geld, wiet?
Kop dicht, dom en dommer. Laat mij maar.
U weet de straf voor gluren naar minderjarige tieten?
Ja, hè? Dat bedoel ik. Dit is mijn vriend.
Is dat je moeder?
Komt ze?
Haar geest, hoop ik.
Waarom zei je niks?
Ben je niet klaar met die club van mensen met dode moeders?
Doen we dat zo? -Ja, dat doen we zo.
'Doen we dat zo?' zegt degene met de stofwisseling van een babygeit.
Wacht maar. Afvallen is moeilijker als je ouder bent.
Er is niets mis met je.
Nee, alleen zenuwen.
Het is één nummer. -Ik weet het, maar...
Kom op, we gaan. -Wat? Waarheen?
ik eet Vietnamees ik hoef niet aan de top te staan
Kom op, dit vrolijkt je op.
Vertrouw me.
mijn tekst flowt als drank en tapt als bier, de fans horen
heb je oren, luister dan naar Mick
tweehandig, van een tagteam net zo hands-on als een trapezewerker
omgekeerde driehoek op de overjas
ik voel me Forrest Gump die zijn polio afschudt
dat ging te snel ik smeer het uit
ik ben blij dat ik ben ontsnapt als je dat niet snapt, tijd voor een OD
zet je schrap, lef is ontsnapt
weer een broeder dood alleen een shirt gemaakt
ik was erbij, dit is mijn tekst gasten hangen aan mijn lippen
ik verwijder vet als een Foreman Grill mijn wereld is een buitenlandse film
politici zijn een probleem sinds het begin
ik pas niet in de visie ieder standpunt
Vincent van Gogh, want links weet van niks
ze doen alsof ik van dat bewuste hou
m'n geest is er geweest m'n albums zijn postuum
betalen zich scheel aan een Oculus Rift maar zien niet wat ik zie
ik ben het niet ontstegen zij zien de prijs niet
moeders geloven in God hun zonen gedemoniseerd
school was egoïstisch want studeren is duur
nu doe ik een studie en krijg ik een beurs
Te gek, man.
dit is zo'n moment, B tussen al die boodschappen
gasten doen alsof ze me niet zien, droge huid, pak wat lotion, B
RadhaMUS is uitverkoren, zie in de top van de totemboom
terwijl zij laag hangen net als hun scrotums
jullie pissen niet dus jullie zuipen maar
je bent corrupt en dikke nep, B
je moeder toast me
ze voelt dat net zo, B
vind je kracht en laat mij met rust
glanzende randen, laffe waarden waar is je devotie?
bijna tijd om te gaan
ik hoop dat D trots is en een bitch wat biedt
ik ben verslaafd, van slag moet lijden voor die beats, hits
als een diabeet voor zoete shit
als beats leiden tot ontdekking dan zuig ik haar tiet
Te gek.
Luister, het is propvol. Ik zie jullie daar wel.
Ja, ik ga met je mee.
Zuigen aan haar tiet? Doe je vrouwen?
Hoe is het? Hebben jullie het naar je zin?
Oké. Bedankt dat jullie hier zijn voor onze showcase.
D heeft hard gewerkt aan de beats voor vanavond.
Applaus voor D.
Kom maar door met die D-energie.
O, nee, ik hoef niet. Bedankt.
Je wilt blijven flowen, toch?
Oké, één trekje dan.
Ja, flowen.
Is dat Colorado?
Ik sta niet in voor de volgende act.
Dit is allemaal D's werk.
Applaus voor een oudere, vrouwelijke mc, RadhaMUS Prime.
Hé, bedankt dat jullie er zijn.
Vrienden, leerlingen.
Kom maar met die beat, dj.
RadhaMUS Prime hier, 40-jarige versie.
Kom op, Radha.
Dj, stop de muziek.
O, mijn God, Archie, je bent er. Je stelt me nooit teleur.
Jongens, applaus voor Archie. Mijn beste vriend sinds...
Je zou het niet zeggen, maar hij had vroeger een baard.
O, mijn god. Dat was grappig.
Voor ik verder ga, applaus voor D...
...die alle beats voor vanavond heeft gemaakt.
Brooklyn en zijn dode moeder zijn trots.
Niet alle zwarte mannen zitten vast en verwekken ongewenste baby's.
Het spijt me. Kom maar weer met die beat.
Kom op.
Wat de fuck?
Archie, wat heb ik? -Het geeft niet.
Ik ben geen rapper. Ik schrijf toneel.
O, God. Geef me een kans op een nieuw oordeel.
O, God.
Ik rap nog steeds, ik wilde niets droppen...
...maar ik kan niet stoppen.
O, God, ik doe het nog steeds.
Verdomme.
Het spijt me zo.
Ach, arm kind.
Ik wil niet zeggen: 'Dat zei ik toch,' maar...
Mensen kijken naar ons.
We moeten iets voor ze doen.
Snap je?
Wil je ze terug?
Waarom? Ze zijn van jou.
Je hebt ervoor betaald.
Je was één van haar weinige opdrachtgevers.
Ze zeggen dat je je overleden moeder terugziet in een droom, maar...
...na een jaar: nog niets.
Zelfs mijn dromen moeten worden herschreven.
Je moet met iemand praten.
Hoe gaat het met je broer? -Weet ik niet. We missen elkaar steeds.
Wacht even.
Waar is Antonio?
Hij is weg.
Wat?
Jack Llenna's première is verplaatst. Hij is mijn beste klant. Ik moest wel.
Ik moest Griekenland uitstellen.
Geen strings. Shit.
Antonio draaide door. Hij zei dat ik meer om mijn klanten geef dan om hem.
Onzin.
Weet je wat? Fuck Antonio.
Nu kun je Koreaans daten.
Je bent net mijn moeder. 'Waarom niet proberen Koreaan?'
'Waarom geen Koreaanse baby?'
Nee. -Wat?
Wat? Mag ik dat niet zeggen omdat ik zwart ben?
Wie is er nu racistisch? -En cut. Shut the Fuck Up staat erop.
Ik doe het wel. -Shut the Fuck Up?
Nee, Whitman.
Ik doe het als je denkt dat hij nog... -Tuurlijk, ik heb hem in mijn...
Hij wil wel.
Weet je het zeker?
'Kom. Drink moedermelk.'
Ik zei niet dat je het niet kon, maar dat je het niet moest doen.
Zo'n rapdroom op jouw leeftijd. Echt niet.
We moeten verstandig zijn.
Nu ik met pensioen ben...
...heb ik het op me genomen...
...om altijd de waarheid te spreken in Harlem.
Misschien wil je het niet horen...
...maar net als die muggen...
...hap ik toe.
EEN GEWRAAKTE VROUW DOOR J. WHITMAN
DE BOZE 12
Ik hou van de nieuwe personages. -O ja?
Ja, die oude zwarte dame met haar ongevraagde advies.
Heerlijk mens.
De tieners zijn goed. Ze hebben alleen een rapnummer nodig.
Geen zorgen.
We organiseren een workshop en dan zie je de wijzigingen.
Mooi.
Voor ik het vergeet, ik wilde nog zeggen...
Het is oké. Ik heb Archie gesproken. Ik weet van je dode moeder...
...en hoeveel spijt je hebt.
Geen excuses meer. We kunnen verder.
En we hebben wat buzz en dat betekent: billen op stoelen.
Mooi.
Ik wilde je ook spreken over...
...dat ik graag een zwarte regisseur wil.
Natuurlijk, dat willen wij ook. Wordt geregeld. Oké? Goed.
O, nog één opmerking...
...gentrificatie.
Het moet niet enkel iets zijn dat gebeurt. Je moet het belichamen. Snap je?
Niet echt. -Kijk...
Als een zwart stel ertegen aanloopt in Harlem...
...moeten we weten wie gentrificeert.
Ik weet het niet. Mijn stuk gaat over... --Dat weet ik wel.
Maar we moeten het publiek pakken.
En daarvoor moet je ze in het stuk schrijven.
Goed.
Ik wilde dat ik erbij was. Ze deed...
Oké, dus we hebben een spermacel. Wat is zijn motivatie?
Wat wil hij?
Ik hoorde dat het de bom was.
RadhaMUS, meer NiksiMUS.
Ik maak haar kapot als u wilt. -Ze kan de pot op, Miss B.
We zijn blij dat u terug bent. We hebben u gemist.
Oké, maar wat gebeurde er? Het leek alsof u een beroerte had.
Nee, pendejo. Een zenuwinzinking.
Ze noemden u 'frozen yo-gurt', Miss B. -Ik hoorde 'menselijke yo-yo'.
Wilt u erover praten?
Dus je vindt het zo goed?
Nou, niet echt, het is niet de regisseur die ik wilde.
Haar mannenversie van Steel Magnolias was super.
Weg zijn mijn angsten.
Het is maar een workshop.
Nee, je hebt gelijk. Ik moet er even doorheen.
Dat is mijn meisje.
Archie, ik bel je later. -Oké, dag.
Bedankt.
Hé, meid.
Hersteld van laatst? -Ik? Ja, hoor, het gaat prima.
Ja, ik wilde een soort live performance opvoeren.
Fijn dat je er bent. -Ik hou van dit stuk.
Het is iets anders dan ik me herinner. -Ja, mijn producer had wat opmerkingen.
Ik heb geen 15 personages nodig.
En hij betaalt. Je weet hoe het gaat. -Je bent oké met de wijzigingen?
Ja, je weet wel, Stacey. Schrijven is herschrijven en ik heb besloten...
...een wat universelere toon aan te slaan.
Ondanks alle kleur en schoonheid is er nog een lange weg te gaan.
Wat moet je doen om hier wat sojamelk te krijgen?
Ik snap wat je bedoelt. We hoeven onze flow niet te veranderen.
Maar we kunnen wat dingen doen die de nieuwe Harlemieten willen.
'Nieuwe Harlemieten'? Dat klinkt toch nergens naar.
We hoeven niet te veranderen. We moeten...
Ik wil niet...
Nee, ga je gang. Daarvoor zijn we hier. We werken eraan.
Oké. Waarom praat ze zo?
Goede vraag.
De vrouw probeert haar man te overtuigen.
Hij wil sojamelk in de winkel en zij is bezorgd om gentrificatie.
Ik snap haar zorgen wel. Ik bedoel het taalgebruik.
Dat taaltje, de woordkeus.
We vragen het onze schrijver.
De vrouw is van de oude stempel.
Ze is 35. -Dat weet ik.
Ik bedoel denk ik dat ze...
...een mysterieuze, zuidelijke charme heeft.
Snap je? -Niet echt.
Ik snap het.
Waarom is zij de enige die zo praat?
Jamie en Marcus praten niet zo.
De vrouw spreekt op die manier en Jamie spreekt anders, omdat...
...ik wit ben.
Ras doet er hier niet toe.
Oké, ik weet waarom de vrouw zo spreekt.
Ik kan het niet goed uitleggen, maar als jij...
...zo blijft praten, kom ik er wel achter.
Dan geef ik jou dat mee zodat jij ons dat kan meegeven.
Aan de slag.
Het spijt me. Ik moet even opnemen.
Hallo?
je staat versteld ik wil mijn geld
ik wil respect ik wil mijn geld
alle ogen aan dek ik wil mijn geld
ik duld geen shit geef me mijn geld
En wie is dat?
RosettaMUS Prime.
Grappig.
Jij hoeft die beats niet. -Dat heb ik niet gezegd.
Ik heb je 300 berichten gestuurd. En ik doe niet aan berichten.
Ik was druk met de repetities van mijn stuk.
Wanneer maken we dit af?
Je had een slechte avond. -Het was een inschattingsfout.
Hoe bedoel je?
Een inschattingsfout is als je...
Dat weet ik. Wil je dit niet meer doen?
Hallo?
D... -Wat?
Doe niet zo. Het was niet voor niets.
Ik schrijf misschien wat raps in mijn stuk.
Wat? -Ik moet gewoon realistisch zijn.
Ik word over drie maanden 40, oké? -Dus?
Ik moet bij mijn leest blijven.
Snap je?
Hallo? -Ik heb je gehoord.
Het is gewoon...
Hallo?
Serieus?
Gaan we nog rappen of niet?
Dit is geen sojamelk, mensen.
In dit pak zit wat de personages van elkaar nodig hebben.
Liefde.
Frisse lucht.
Een versproduct.
Sociale huurwoningen. Buurtfeestjes.
Oude zwarte vrouwen...
...op de stoep...
..neuriën...
...als ze met open armen...
...het verse bloed verwelkomen...
...in de aderen van Harlem.
Dit is geen sojamelk.
Dit is leven.
Verdomme.
Weer met je broer.
Serieus, Radha? Bel je me niet terug?
Dat is gestoord.
Ik heb hier goede olie, mensen. Dit wil je.
Kom op, lieverd. Ik heb goede olie. Vriend.
Hé, ik heb hier olie.
Je zou wat moeten kopen. Het kost maar een dollar. Probeer het.
Ik hoef niet. -Ik ben je moslim uit de hood.
Door mij ruik je goed.
Je bent wat gestrest...
...maar ik doe mijn best. Koop deze goede olie.
Van je moslimvriend, gewoon hier.
'Ik heb ook ideeën.
Waarom maken we geen buurttuin?' -'Zo simpel is het niet.'
'Jawel, kijk vanuit een ander perspectief.'
'D'r is niets mis met mijn perspectief.'
'Pardon? Praat niet zo tegen me.'
'Dames, hou op.
Ophouden nu.'
'Dit is bullshit.'
D'S BEATS VANDAAG GEÜPDATET
dit is bullshit waarom doe je dit?
wie hou je voor de gek?
je doet alsof je neus bloedt en houdt je bek
je verliest jezelf in een poging tot flow
je ligt op je rug, sis
laat je neuken alsof het niks is in ruil voor een ingang
je weet wel beter maar toch is dit wat je doet
neuken voor duiten witte pikken afzuigen
alleen zodat de New York Times zal juichen
SUPERMENSEN DOEN SUPERDINGEN
Laat je me nog binnen?
Absurd.
Je hebt mijn goden gedood, mijn zaaddodende kasteel verwoest...
...en nu moet ik je binnenlaten?
Ik heb toch bewezen dat ik er alles voor over heb?
Zie ik eruit als een domme hoer die daarvoor valt?
Dat is de tekst niet, Rosa. -Dus?
Je kunt het niet zomaar veranderen.
Oké, ze moet feministischer zijn. Ze kan een man niet zomaar...
Kom je binnen? -Nee, het is wel goed.
Zeker? Het mag wel. -Het is wel goed.
Je bent niet goed, je bent slecht.
gasten willen lachen we klappen voor zwarte acts
gasten rukken met links we worden stoned van zes clips
gasten sliden langs als drive by's
met Clockwork Orange-naalden als ogen
ik zorg voor de dames, vang de klappen op regel de voorraad en...
Gast, wat doe je? Hallo? -Mijn schuld. Even terug?
Gast, waar zit jij? Gaat dit over dat oude wijf?
Rot op, man. Ze is niet oud. -Ze is ook niet jong.
Met je 'ze is niet oud'.
Zij had in elk geval een verhaal.
Wat zeg je nou eigenlijk?
Weet je dat wel?
De helft van jullie plakt gewoon maar woorden achter elkaar.
Gast, ik maak de beats, maar verdomme. Soms heb je een verhaal nodig.
Waar heb jij het over?
Man... Mijn shit.
Ik ben klaar. Speel de beat.
Harlem...
...al mijn hele leven mijn thuis.
Harlem...
...ze omhelsde me en was als een moeder voor me toen de mijne overleed.
Harlem...
...waar ik vrouw werd...
...ondernemer, en waar ik dacht...
...ooit een eigen huis te bezitten, maar waar een vrouw de huur niet kan betalen.
Harlem...
...waar ik dacht...
...eten te maken in mijn keuken en mijn kinderen te horen roepen...
Yo, Radha. -Wat de fuck?
Het spijt me.
Ik... Pardon. Sorry. Ik ben zo terug. Sorry.
Ik sla je hier verrot, hoor je me?
O, shit, D.
Dat doe je helemaal niet.
Hé, wat is hier aan de hand? -Radha, zeg dat je me kent.
Meneer, hij komt voor mij.
Verdomde Robot-opa. Shit.
Archie, dit is D. D, dit is Archie.
Kun je ons even alleen laten? Alsjeblieft?
Gaat het? -Ja, wanneer maken we de tracks af?
Dat meen je niet. Ik zit in een repetitie. -Oké. Ik wacht wel.
Ik snap het niet. Ik heb een lijst met namen gemaakt.
Ja, maar alle zwarte regisseurs zijn bezet.
Dit is klote. -Het komt wel goed.
Julie heeft genoeg te bieden. Ze regisseerde Raisin in the Sun.
Radha, we moeten door, oké? Fijne avond.
Het is niet ideaal, maar als je straks op Broadway staat ben je dit vergeten.
O, hallo.
Oké, werk aan het herschrijven en dan praat ik met Whitman en maken we...
'Julie heeft genoeg te bieden.'
'Geen zorgen. Julie heeft genoeg te bieden.'
Wat weet Julie nou over Harlem?
Wacht, waar gaan we naartoe?
Ik word ontvoerd.
Ben jij dat?
Wat vind je ervan?
Goed.
We zijn in The Bronx.
Precies waar ik dacht dat mijn avond en leven zouden eindigen.
Bedankt. Perfect.
Wat is dit?
Ik ga niet feesten. -Het is geen feest. Kom nou maar.
Nee, ik moet schrijven. -Waaraan? Dat onzinstuk?
Val dood. -Oké, kijk.
Ik heb geluisterd vanuit de hal en het is cliché.
Alsof jij zoveel van theater weet. -Ja, hoor.
Met je vooroordelen. Wie heeft Hamilton niet gezien?
Nee, ik ga niet...
Kom mee. -Top. Welkom in The Bronx.
Babs Bunny the Girl. First lady van de straat.
QOTR. Jullie weten wat dat is. Klaar voor de echte shit?
Klaar voor de rauwe shit?
Applaus voor de dames.
Goed, we gaan meteen los.
Namens Murderville, Mount Vernon, applaus voor Shooney Da Rapper.
Namens Brooklyn, applaus voor Ms.Fit.
Namens Queens, applaus voor Miss Undastood.
Namens BX, The Bronx, applaus voor Norma Bayts.
Dames, jullie weten het al.
Ms.Fit, ga je gang.
hoe gaat het?
doen allemaal stoer
ben hier met je meiden, sletten
zuigen iemand af voor snacks en wat centen
genoeg is genoeg
ik laat je de Glock kussen verzegel je lippen, zet je schrap
ik schiet haar overhoop mijn leven was een bende
ik vecht als dat moet, dus hou het fruitig of deze bananenclip
richt recht op je appel
ratels klappen raken een fan
ik ben goed g's, bitch
Dapper Dan, ik steun de reet sla op die van je man
je crew maakt 't te kwaad hoe gaat het, maat
ik denk niet dat ze standhouden
Ik doe zaken zoals ik dat wil
beroemdheidsstatus, het is mij gelukt
dit is de laatste keer dat jullie Fit zien
over wie gaat het? tegen wie moet je?
bitch, het lef om mij te bespelen
ik pak de stofzuiger hij zuigt het schoon
metaal op haar gezicht, MF Doom
ik was Queen of the Ring, dus mijn werk staat op zich
dat is nogal een verschil jij schoot niet in de gym
fit worden is als goedkope Planet Fitness
een applaus
voor Norma Bayts
met de battlerap-carrière all over the place
je kont is misschien echt maar je ziel is nep
jij bent salami met bacon erbij
dus ik mag niets eten van Norma's bord
is dit de koningin?
Echt niet.
kijk eens wat voor beving ze maakt
komt hier binnen als een goedkope dinsdagfilm
wat een cheap date
ik doe het met mijn skills en passie
jij doet het alleen door te thirst-trappen
battlerap-porno?
je hebt een hijab nodig
aan je gezicht te zien ook een knieschijf
en ik bel een imam en hij komt hier voor deze she-man
want ze is een GMO als watermeloen zonder pitjes, man
maakt niet uit dat je moslim bent
die vieze sjaal is om je haar te bedekken
ik sla de boel hier klein als ik klaar ben
ik kill bitches
ze moet een hoortoestel je bent er geweest
ik kerf de beats in haar voorhoofd
ze zal weten waar ik vandaan kom
je klinkt best slim
nee, ze is zo dom je krijgt mij niet te pakken
ik zou je in de pan hakken
Bruce Leroy, jij krijgt genoeg
hoe we ontspannen headcrack als ik zeg: bluf
maar een crackhead blackout is niet genoeg
jullie moeten hard poetsen om de ruwe diamant te zien
Babs, bel me met je aanbod alsof dit betaald wordt
cool, want dit gaat de hip quick, probleemloos
dat wordt een permanente head wrap voor ene hijab
O, mijn God.
Dat was geweldig.
Blij dat ik je heb meegesleept, hè? -Ja, ik bedoel...
Ik heb over ze gehoord en heb weleens een Queen of the Ring-clip online gezien.
Maar om daar te zijn...
Bedankt.
Graag gedaan.
Ik ben er voor je. Wat je maar nodig hebt.
Wat?
Niets.
Wat?
Niets.
Dat is een jonge tong.
O, God. Ben je aan het beatboxen?
D... E, F, G, H, I, J, K.
Wat doe je?
Ik werk aan mijn bullshit-stuk.
Ik wil je wat vragen. -Je hebt al wat gevraagd.
Ik wil nog wat vragen. -Wat dan?
Ben je moslim of zo? -Wat?
Waarom heb je dat ding op je hoofd?
Ik draag mijn...
Waar staat D voor?
Oké, goed.
Oké, dat is tof.
Die tattoo op mijn been? Bedankt.
Werk van m'n moeder.
Onderdeel van een serie kaarten die nooit echt een succes werd.
Dat was vast te gek. -Wat?
Dat je moeder kunstenares was. Dat is bizar.
Ze was geweldig, maar...
...het had meerdere kanten.
Overheidskaas en kraakpanden.
Kunstenaarsleven. -Echt?
Ja, mijn moeder had het moeilijk. En mijn vader ook.
Als kunstenaars.
Mijn vader was jazzdrummer.
Om het gezin te onderhouden deed hij loodgieterswerk.
Dat deed hij zoveel dat de olievlekken niet meer van zijn handen wilden.
Dat is bizar. -Ja, en mijn moeder...
...gaf les als ze niet schilderde.
Dat zou mij niet gebeuren.
Wat niet? Lesgeven aan kinderen?
Het moeilijk hebben.
Kijk me nu eens.
Mijn moeder vond ook niet dat ik muziek moest maken.
Nee?
Nee, maar dan zei ik: 'Jij hebt Coltrane en Quincy erin gestopt.'
Snap je? 'Wat had je verwacht?' -Ja.
Nu zit het goed.
Zij is boven aan het jammen op mijn muziek.
Die van jou ook.
Wat? Jammen?
Nee, je moeder.
Ze is trots op je.
Probeer je weleens met haar te praten?
Waarom niet?
Ik weet niet wat ik moet zeggen.
Wat?
Wat wat?
mama, mag ik
mama, mag ik je vertellen hoeveel ik van je hou
ik zou al mijn apparatuur opgeven als ik je nog één keer kon omhelzen
mama, mag ik
mama, mag ik je vertellen hoeveel ik je mis?
je moet altijd maar mannelijk zijn maar ik zou je kussen
Wauw.
je vertellen dat ik, ondanks alles, van je hou
mijn dankbaarheid tonen
je bent hier niet maar ik zeg toch dat ik dankbaar ben
mama, mag ik
mama, mag ik zeggen dat ik me soms afvraag
of jij me dit ingeeft
en als ik geen kunst maak bega ik dan een misdaad?
mama, mag ik
want soms mis ik je gewoon
wou ik dat je hier was in plaats van ergens daar
mama, mag ik
Gaat het?
Zeker -Ja, het gaat goed.
Kom nog even langs.
Ik heb repetities, dus...
Daarna dan.
Ik heb previews over een paar weken, dus...
Ja, nee, prima. Doe wat je wilt.
Wat is het probleem?
Ik heb een vraag.
Het was onzin wat je zei, hè? -Pardon?
Over die mixtape. Die wil je niet maken.
Het is gewoon een tripje naar zwart terrein.
Waar heb je het over?
Kwam ik hiervoor naar Harlem?
D. Wacht.
Mijn schatje heeft eindelijk een beurt gehad.
Kom hier. Ik wil praten.
Ik ben mij.
Ik ben zij.
Ik ben een zwarte, gescheiden vrouw. -Cut. Ik geloof je niet.
Waar is dat rottende gebroken hart? Ik moet het ruiken.
HARLEM AVE - DOOR RADHA BLANK REGIE: JULIE LIPSHITZ
Je zou peper in je reet moeten hebben.
Wees de feniks.
Ik barst uit elkaar, van achter het hoofd.
Ja, verdomme, ja.
Je hebt je kans gehad, Darlene. Blijf nu uit mijn buurt.
Kom maar. Kom maar.
Laat me mijn zegje doen.
Ik ben mij.
Ik ben vrij.
Ik ben een zwarte, gescheiden vrouw.
OP HET PODIUM
Ik ben Frank DiLella. Kent u haar nog?
Ze was een van Spotlight Magazine's 30 onder de 30-toneelschrijvers.
Waar was ze gebleven?
Jaren later is ze terug...
...in J. Whitman's nieuwe productie van Harlem Avenue...
...geregisseerd door Julie Lipshitz. -Het is Harlem Ave, maar goed.
Harlem Ave gaat bijna in première. Welkom, uit New York, Radha Blank.
Frank, het is geweldig hier te zijn. Bedankt.
Waar was je?
Ik heb stukken geschreven en theaterles gegeven in Harlem.
Hoi, jongens.
Ze ziet er goed uit. -Nu is ze een echte.
Dat is mijn docent.
Ja, waar gaat Harlem Ave over?
Het gaat over...
...een jong zwart stel en hun jonge witte buurvrouw...
...en hoe ze aankijken tegen gentrificatie.
Wat was je inspiratie?
Ik wilde 't hebben over wat er in Harlem gebeurt.
Is het waar dat u en J. Whitman...
...werken aan zijn nieuwe Ida B. Wells-musical?
Wie zegt dat?
De openingsavond en jouw terugkeer na tien jaar staan om de hoek.
Waar ben je bang voor?
Miss Sofia in haar moederland-echtheid. -Nee, ik ben net een boze paddenstoel.
Geen zorgen. We vinden wel wat.
Mijn God.
De openingsavond staat om de hoek en ik voel me klote, Archie.
Zenuwen. Dat heb ik al zo vaak gezien.
Dat is het niet.
Drink je die dieetdrank nog?
Het ligt aan het stuk.
Het is niet meer van mij.
Het volgende wel.
Wat is dat voor reactie?
O, nee. Geef mij niet de schuld.
Waarom niet?
Waarom niet? Jij had er een aandeel in. -Wat?
Dit heb je zelf gedaan. Niemand heeft je gedwongen.
Je doet wat je wilt. Je sliep met die 25-er.
26-er. -Ja, en dat rappen.
Dat rappen voelde goed.
We willen allemaal wel wat.
Je deed alsof Whitman onze enige kans, mijn laatste kans was.
Zeg niet dat ik niet in je geloof. Heb je enig idee wat ik...
Wat?
Ik kietelde zijn ballen. Alles voor een vriendin.
Applaus voor de heilige Archie.
Oude, rimpelige ballen kietelen voor de armen.
Alsjeblieft, dat doe je niet voor mij. Dat deed je voor jezelf.
Waarom ben ik je klant nog?
Wil je dit doen?
Het hoeft niet.
We weten dat je het doet om je beter te voelen.
Over?
Over je huur van $ 5000.
Over vakanties naar Griekenland in strings.
Over doen alsof je niet echt...
Koreaans bent? -Dat zei ik niet.
Was mijn vader blij dat mijn date zwart was?
Nee, maar je was wel een meisje.
Je speelde mee en redde mij van een pak slaag...
...en dat vind ik geweldig...
...maar we zijn volwassen en ik ben uit de kast, trots en heel Koreaans.
Ik ben je niks schuldig behalve vriendschap en eerlijkheid.
Ja, je hebt talent. Ja, je moeder is dood, maar dan kun je alsnog een sell-out zijn.
Ik ben geen sell-out. Neem dat terug.
Ik zei: neem dat terug.
Weet je wat?
Fuck jou.
Fuck deze lelijke jurken.
En fuck openingsavond. Ik ga niet.
Die jurk verdiende dat niet.
één rotte appel heeft alles verpest
een blik op jouw gezicht was voor mijn lunch funest
speel niet met me, test me niet
want er ligt een klap in het verschiet
Net niet.
Dat werd tijd.
Ik ben er.
Van wanneer is deze? -Ik weet het niet.
Van na jouw geboorte, denk ik.
Haar Ethiopisch-koptische fase in de jaren 70.
Wat doen we ermee?
Het meeste staat bij mij thuis en ik heb geen plek meer.
Ik ook niet. Ik woon in een doos.
Prima.
Dan gaat het naar de opslag.
Je komt hier met een droom en je eindigt in de opslag.
Zie je mam zo?
Nee, ik zeg het alleen.
Mam deed wat ze wilde.
Ze was docent en curator.
Ze chantte en reisde.
Ze maakte kunst en theater.
Ze heeft geleefd.
Ze was meer dan deze schilderijen.
Nee, maar ze kwam hier om beroemd te worden.
En wat heeft het opgeleverd?
Ons, sukkel.
Wij waren haar grootste creatie.
Ik mis haar zo. -Ik ook, zus.
Hoi, Miss B.
Heb je even?
Hoe gaat het?
Je zou weer naar de les moeten komen. -Hoeft niet.
Weet ik. Dat is precies de reden.
Je bent een natuurtalent.
We hadden onze problemen, maar ik heb 't achter me gelaten...
...want ik weet dat het niet om mij ging.
Hoe bedoelt u?
Ik bedoel dat je verwacht een bepaald type leuk te vinden...
...maar dan komt er iemand anders voorbij en...
...doet dat je wat.
Wat is er met haar?
Blijf voor de les.
Kijk nou. -Shit, ben je terug?
Als je van de decaan weer moet komen kun je Rosa's understudy zijn.
Zwarte Jezus laat zijn licht op je schijnen.
Understudy?
O, shit. Wildevrouwengevecht, Part Deux.
Kijk, Rosa, ik...
Nee, Miss B. Zij wordt geen understudy. -Rustig aan, Rosa.
Zij mag de rol wel. -Wat?
Ik ben het zat om dat wijf te spelen. Sorry, hoor, maar die broedkippen?
En met deze Dombo om me heen.
Ik kan wel iets, maar zo goed ben ik niet. Echt, Elaine, doe jij het.
Je hebt 't gehoord.
Mag ik het dan nu met Elaine doen? -Lekker, man.
Opzij.
Dat werd tijd.
Gegroet, onze nieuwe Koningin van de Vaginale Eitjes.
Geen ruzie. Daar krijg je rimpels van.
Ik weet dat je 't wilde skippen, maar het is jouw avond.
Hopelijk tot zo.
Dag.
Hé, D, met mij, Radha.
Ik belde gewoon even.
Ik weet niet waarom ik altijd iets op mijn hoofd heb.
Misschien voor de geborgenheid.
Maar goed, ik belde gewoon even.
Ik zie je daar... of niet.
Wacht.
Waarom ben je zo opgedoft?
Ga je naar een begrafenis?
Wat is er met dat broodje?
Wil je mij vergiftigen of zo? Ik ben er geweest.
Ik zal het maar opeten, hè?
Oswaldo Rivera.
Sorry, u staat niet op de lijst. -Jawel. We kennen haar. Ze is onze docent.
Denkt u dat we hier helemaal zijn gekomen...
...om uw witte reet lastig te vallen?
Wat is het? Moet ik m'n tieten laten zien?
Oké. Het is mijn openingsavond, hè?
Maar Archie had gelijk. Ik heb mezelf verraden.
En wat nu?
Moet ik gaan en het uitzitten?
Nu moet ik vertellen dat ik kunstenaar was en uit de gratie ben geraakt, toch?
Dan geef ik mijn wijsheid door in ruil voor dit broodje?
Alsof ik een magische gast ben, in mijn poepbroek...
...en jou moet helpen beslissen.
Nee, je hebt de verkeerde voor je.
En kun je de volgende keer...
...misschien mayonaise op beide droge broodjes smeren?
Ik was nog niet van plan de pijp uit te gaan.
Graag gedaan.
Spannend, hè?
Ik heb versterking...
...dus geen plaspauzes.
Je hebt laatst de hele tweede akte gemist en de spotvogel ging niet dood.
Het is gezellig druk, jongens. Ja, toitoitoi.
Bedankt.
Veel plezier vanavond. Bedankt.
Archie. -Hé, mooie look.
Bedankt, jij ook.
Nog vijf minuten. -Ze is onderweg.
Ik hoop het.
Ik wil haar voorstellen aan wat musical-investeerders.
Misschien wil jij meegaan, als producer?
Als je daarmee bedoelt 'je ballen kietelen' sla ik even over.
Patty, Billy, hoe gaat het? Wat een prachtige avond, hè?
Harlem Ave, Harlem Ave
misschien vind je liefde op Harlem Ave
Harlem Ave, Harlem Ave
misschien word je neergeschoten op Harlem Ave
Harlem Ave, hub van zwart en bruin leven
waar een cultuur verandert met de lichtsnelheid
je cultuur te grabbel de aasgieren bleek
maar het ritme van de stad raast door
Ben ik dat?
het ritme van de stad raast door
O, sorry. -Het is oké.
het ritme van de stad raast door
ik zei: het ritme van de stad raast door
misschien vind je liefde op Harlem Ave
misschien word je neergeschoten op Harlem Ave
Jullie zijn geweldig.
Ik bedoel niet dat ik terug naar het zuiden wil.
Wat bedoel je dan wel?
Het is te duur om hier te blijven. We moeten het uitzoeken.
Wat moet je doen om hier wat sojamelk te krijgen?
Wat bedoelt u, meneer? -Ja, wat bedoelt u?
Ik bied een half miljoen voor jullie winkel.
Dat kunt u niet maken. Deze winkel is alles voor ons.
Ja, alles. -Die winkel is alles voor mij.
Het is niet aan jou, hè?
Dus, wat wordt het?
Schat.
Liefje.
Harlem Ave
Daar gaat mijn versterking.
Ik zal snel zijn. Ik mag dit niet missen.
De eerste akte was sterk, hè?
Ja, en dat Jamie-meisje.
Ze is een ster. Ze is geweldig.
Raast door.
De stad raast door. -Catchy, hè?
Mooie melodie.
Zonder jou was Marcus er nog geweest.
Wat heb ik gedaan? -Je bent naar Harlem gekomen.
Ik accepteer je energie niet. Ik ben niet je vijand, maar je buurvrouw.
Je vriendin, je...
...zuster?
Wat een heerlijke avond. Bedankt.
Mijn hemel. Wat een verrassing. Heel erg bedankt.
Dit is geweldig.
Onze regisseur, Julie Lipshitz. Bedankt.
Ik ben zo blij dat we dit moment samen kunnen delen.
Ik wil onze cast bedanken. Ze hebben hard gewerkt.
Maar niemand heeft harder gewerkt dan onze schrijver.
Ik wil haar graag naar voren roepen. -Is ze er? Is ze gekomen?
Ben je daar?
O, dames en heren, Radha Blank. Daar komt ze.
Radha, ik ben blij voor je. Gefeliciteerd. -Bedankt.
Zeg iets. Radha Blank.
Ja, Miss B.
Ik wil de geweldige cast bedanken. Mijn geweldige regisseur Julie Lipshitz.
Jullie brachten Harlem tot leven.
En natuurlijk J. Whitman. Waar zou ik zonder jou zijn?
Elke toneelschrijver droomt van dit...
...moment.
Elke toneelschrijver hoopt...
...dat ze niet zo'n rotstuk schrijven.
Mijn moeder leerde me niet bang te zijn...
...en...
...toen ze overleed, werd ik bang.
ik werd heel bang
bang voor de keuzes en de bullshit die ik maakte
dacht dat ik niet betaald zou krijgen
maar ik ben Carols dochter dus dat houdt geen stand
ik moet zeggen: ik stikte
wil mijn ziel niet meer verkopen voor tokens, voor coins
maar raad eens? ik maakte een andere keus
het is tijd om VJV vind je voice
VJV
veertigjarige versie, niet-doorsnee
VJV
liegen slaat voor mij nergens op
achterhouden wie je bent
VJV
vestig je visie
vul je vacuüm
vind je voice
verdom je vloek
veertigjarige versie dat is wie ik ben
Ik ben weg.
Miss B, zo is het.
Zeg niet weer dat ik het heb verpest. -Radha, ik snap het.
Je hebt het goed gedaan.
Ik ben trots op je.
Ik neem ontslag. -Je bent ontslagen.
Ik hou van je.
Ik ook van jou.
Oké, ik moet gaan. -Wat?
Ik moet iets afhandelen.
Je weet wel, zaken.
Pak hem.
Die meid die rapte?
Ja, dat is Kaya uit Queens.
Ze is dope.
En heeft de juiste leeftijd.
En ze is mijn nichtje.
Serieus?
Je ziet er mooi uit.
Bedankt. Het was de openingsavond.
Van je stuk?
Wat doe je hier?
Weet ik niet.
Ik heb een nieuwe joint. Te gek.
Laat me raden.
Je hebt krijsende babygeiten geloopt. -Nee, wel een goed idee.
Chantende mennonieten.
Wat? -Ja, het is bizar.
Maar even serieus... -Wat?
Heb je nog geschreven sinds...
Dan improviseren we.
Ik heb een beat bij me. Wat doen we? -Wat heb je?
ik heb net een rat gezien
hier gaat een dikke meid van rennen
onder de zon en
uit, in en uit
geen twijfel
ik had vroeger invloed als Cardi B
er is een deel van mij
dat is heel zwaar voor mij
Geen slecht einde.
Het had wat meer seks kunnen gebruiken, maar het leven is interessant.
Dat weet ik. Ik heb 't geprobeerd. Ik ben de staten afgereisd...
...had allerlei geliefden, boeiende baantjes...
...zoals garderobemeisje in het Savoy.
Ik heb zelfs administratief werk gedaan.
Je begrijpt...
...ik weet hoe ik hier weg kom. Ik ben naar Parijs gegaan.
Kun je nu je mond houden?
Als je me geen eten of beurt geeft...
...hou dan je mond.
yo, DJ Jahmedicine
ik geloof niet wat ik net zag
nam de afrit wie denk je dat ik sneed?
een mager wit gastje met een dikke reet die stond daar met zijn Becky
toen ik in haar ogen keek zag ik schaamte in haar blik, G
het was vast echte liefde
of ze had een fetisj voor een zwartevrouwenkont
maar een wit geverfde kont
die vastzat aan zijn roze ding dat is waarom ik zing
witte man met een zwartevrouwenkont
waar laat je dat allemaal?
wat de fuck?
witte man met een zwartevrouwenkont
waar laat je dat allemaal?
wat de fuck?
heb je The Color Purple gezien?
dan weet je misschien wat we doormaken, not
elke dag op straat
als een stuk vlees worden we aangestaard
maar jij, witte man
met zo'n dikke reet misschien snap jij 't
mannen denken dan dat ze hetero zijn maar zien jouw reet en denken: o mijn
witte man met een zwartevrouwenkont
Ondertiteld door: Sanne van der Meij