Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Ez Sarah Cooper története…
A NETFLIX SAJÁT GYÁRTÁSÚ STAND-UP KÜLÖNKIADÁSA
…aki hírműsorvezető volt
2017 tavaszától 2020 őszéig.
Karrierje csúcsán 54% volt a nézettségi, és 27 a közönségaránya.
Itt úgy tűnik, minden rendben, de belül őrjöng,
akárhányszor ki kell mondania: „Minden rendben van,”
ami történetesen a reggeli műsora címe.
Minden rendben
Csodás új nap
Minden rendben
Örüljünk hát
Minden rendben
A legnagyobb rendben
Minden rendben
Jó reggelt kívánok ez itt az Everything's Fine,
a reggeli műsor, ahol minden rendben!
Sarah Cooper vagyok.
SARAH COOPER MŰSORVEZETŐ
A mai műsorban bemutatunk egy arcfiatalító sminket.
Vajon képes lesz eltüntetni
a tizennégy évet, amit az elmúlt fél évben öregedtünk?
Nemsokára kiderül.
És lesz egy új robot vezetőnk is,
aki ezúttal tényleg egy robot.
Exkluzív interjú a Techtech új MI-vezetőjével, a 8008s-sel.
Majd bepillantást nyerünk híressé vált Access Hollywood buszába.
Ne maradjanak le róla!
Egy kicsit később megtudjuk, mi újság odafenn,
kedvenc időjósunktól, Andrea Steele-től.
Ő igazi tudós.
És egy újabb állatkert került bajba,
és mi lerántjuk a leplet az állatokról.
Nem kíméljük az emut.
Utána divattanácsadás következik.
Mit vegyünk fel a konferencia-híváshoz?
A nap híre.
A tudósok szerint egy aszteroida közelít…
Rendkívüli híreink!
RENDKÍVÜLI HÍREINK
Az elnök van a vonalban, szeretne beköszönni.
Nem sikerült számot cserélnünk.
Hogy s mint, elnök úr?
Nagyon sok izgalmas dologról szeretnénk beszámolni a következő…
EXKLUZÍV INTERJÚ AZ ELNÖKKEL
- …nyolc hétben. - Hűha!
Elintézzük a dolgokat.
Olyasmiket, amik lényegében elég régóta
váratnak magukra.
Mivel kezdik?
Elintézzük a dolgokat.
Elintézzük a bevándorlás és az oktatás ügyét.
A dolgok sokféle aspektusát fogjuk megvizsgálni…
olyanokat, amik eddig elvesztek a Kongresszus útvesztőjében,
de látni fogják…
milyen részletességgel,
- alapossággal… - Érdekelnek a részletek.
…tesszük mindezt, bár sokan gondolták, nem vagyunk rá képesek.
Elnök úr, mintha épp golfozna.
Olyasmiket, amikre nem is gondoltak, amiket nem tartottak lehetségesnek.
Elintézzük a dolgokat.
És mikor akarják elkezdeni?
Azt hiszem, kedden valamikor.
A kedd megfelel.
A bevándorlás ügyével, a bevándorlással,
- az oktatással. - Jó, jó.
Ezeket már említette.
Az egészségügy kérdésével.
- Nem is tartom fel… - …sok izgalmas…
…kezdje el bátran a megvalósítást!
Köszönjük, hogy megkeresett minket.
Sokan otthonról dolgoznak, de néhányan otthonról riszálnak.
Itt van velünk Megan Thee Stallion, hogy bemutassa.
Helló, Sarah Cooper!
- Jó reggelt, Megan! - Sarah!
Hall engem?
- Megan? - Sarah?
- Megan, hall engem? - Sarah?
Megan!
Mindjárt megtudjuk Scootertől, hogy mi a helyzet.
Megoldjuk a dolgot.
Oké, menjünk tovább!
Van internet?
Nálam tökéletes.
Rengeteg wi-fi.
Rengeteg.
Te jó ég, az internet!
- A wi-fi olyan furi néha! - Igen.
- Be kéne csukni az ablakot. - Ne menjen ki a wi-fi…
Szerelők poénja.
Ők azok, akik reggel tíz és délután hat között
jönnek szerelni.
Nagyon vicces.
Lehet, hogy nincs internetünk, de a jó hír az,
hogy itt egy hölgy, akinek a sütijei országos hírnévre tettek szert.
És nemcsak azért, mert finomak, hanem mert csinosak is.
Szeretettel üdvözöljük a New Jersey-i Wedgecotból,
a Süti Cipő alkotóját, K. J. Dillardot.
Nem jó irányba mész.
Ez az.
Oké, kettes kamera.
Szépséges.
Aranyom!
Hullámos kis hajad lesz.
K. J. DILLARD CUKRÁSZ
Tessék!
Üdv, K. J!
Te jó ég! Megijesztett!
A Sarah Cooper-showba jöttem.
És úgy örülünk önnek!
Életemben nem láttam ilyen cuki sütiket!
Én is büszke vagyok rájuk,
és örülnék, ha szólna Sarah-nak.
Én vagyok Sarah Cooper.
Nem „Sierra”, édeském. Hanem: „Sarah.”
Ő Sarah Cooper.
Én vagyok Sarah Cooper, a műsorvezető.
Maga Sarah Cooper?
- Ja. - Kérek valami igazolványt!
Itt a jogosítványom, az útlevelem, és anyakönyvi kivonatom.
Mutasson valami engedélyt, amiből kiderül,
hogy joga van itt tartózkodni.
Jól van, K. J,
kérem, mesélje el a nézőknek, hogy jött ez a zseniális ötlet!
Sok ilyen kakimatyi-figurát terveztem,
amit a vécédeszkára lehet tenni,
de elegem lett, mert nem voltak ehetőek.
Ilyen személyes dolgokat is megoszthatok ezzel a nővel?
Jó reklám lehet.
Ez nagyon tetszik.
Mi a neve?
Ő Broadway Béla, mert téglaízű
és nagyon törékeny.
Én is csinálok egyet!
911, miben segíthetünk?
- Karen June Dillard vagyok. - Karen!
Itt van valaki, akiből semmi jót nem nézek ki.
- Scooter! - Nem hallom.
Igen, egy nő.
Hát, úgy 70%-ban afroamerikai.
Igen. Kárt tesz a birtokomon!
Ez az én birtokom!
Üdv a „Karen-jelenség” című műsorban.
Whoopi Goldberg vagyok.
A KAREN-JELENSÉG NARRÁTOR: WHOOPI GOLDBERG
1876-ban egy bostoni Karen siránkozott a férjének,
milyen kimerítő dolog, hogy sokat kell gyalogolnia a városba,
ha azt akarja, hogy egy feketét letartóztassanak.
A férje megesküdött, hogy megoldja.
„Én feleségem, meg fogom oldani, hogy feljelenthesd a feketéket
a meleg és kényelmes otthonodból.”
A férfit Alexander Graham Bellnek hívták.
A lovam mellett állnak!
AZ ELSŐ TELEFONHÍVÁS: KAREN BELL HANGJA
De a Karen-jelenség nem a telefon feltalálásával kezdődött.
Az Újvilág nyüzsgött a Karenektől.
Karen itt, Karen ott, mindenhol ott sivalkodtak a Karenek.
Háborítják a birtokomat!
Egyesek odáig mennek, hogy a Karen-jelenség gyökerei
visszavezethetőek a Teremtésig.
Elveszik a kígyó almáját!
A szünet után itt lesz velünk a szomszéd Karen.
Lesz egy pár keresetlen szavam a lotyóhoz.
Izomfájdalom, hát- és fejfájás, és gyengeség.
Ha elkapta a COVID-19-et, nehézséget jelenthet az alvás,
de mostantól kezdve, vége a kínszenvedésnek.
A MrPárna alkotóinak legújabb terméke segít,
a MrPárna Koronavírus Vakcina!
Üdvözlöm önöket!
Steve Windell vagyok, a MrPárna és MrPárna+ feltalálója.
STEVE WINDELL A MRPÁRNA FELTALÁLÓJA
Húsz éve foglalkozom puha, de tartós párnák készítésével,
amik nem kerülnek sokba.
Arra gondoltam, miért ne lehetne a varázslatos MrPárnát
felhasználni koronavírus elleni vakcina gyanánt.
Hogy működik? Nagyon egyszerűen.
MRPÁRNA VÉDŐOLTÁS
A MrPárna Vakcina ezernyi, mikroszkopikus méretű párnából van,
amelyek akkorák, mint a halálos vírus.
A véráramba kerülve, az egyedi párnácskák
az új koronavírus közelébe férkőznek,
és a vírusok álomba szenderülnek tőlük.
A vírus védtelenné válik, és a szervezet immunrendszere működésbe léphet.
Tehát itt, a MrPárnánál terápiára használtuk az alvás tudományát.
HÍVJON MINKET MOST! DOLLY F. - HASZNÁLJA A KÓDOT: ÁLMOSCOVID
Postán kaptam meg a MrPárna vakcinát,
három nap elteltével, úgy érzem, immunis lettem a COVID-ra,
és máris mehetek emberek közé.
Medencés buliba is elmegyek.
Kösz, MrPárna!
Három hétig covidos voltam, és újra elkaptam.
Azt hiszem, kérek ilyen vakcinát.
Nővérke!
Máris jobban vagyok.
Rendeljen MrPárna Koronavírus Vakcinát mindössze négyszer 99 dollárért,
vagy 12 000 dollárért, ha van biztosítása.
A MrPárna Koronavírus Vakcina beválik.
A Koronavírus Vakcina vírust tartalmaz.
Anoním… tényleg anomiás.
Micsoda…
Köszönjük nézőink türelmét!
Kiküszöböltük a technikai problémákat,
és szeretettel üdvözöljük „szereti riszálni, és közben zihálni”-t,
Megan Thee Stalliont!
MEGAN THEE STALLION RAPPER / ELŐADÓMŰVÉSZ
Helló, Sarah Cooper!
Megan, de jó, hogy itt van!
Ön igazi híresség.
Volna egy kérdésem.
Biztos, hogy a nézőket is érdekli.
Hogy kezeli ezt az „új norma” dolgot?
Nos, Sarah Cooper,
én nem megyek sehová, amíg nincs vége a vírusnak.
Amíg a tankönyv nem írja, és akkor:
„Anyám! Emlékeztek a koronavírusra? Kemény volt.”
Addig ki nem teszem innen a valagam.
Sarah-nak már nagyon kellett pisilni,
de tudta, hogy a nézők miatt nem szabad mutatnia.
Az igazat megvallva, az otthon maradó popó nagyon csini.
Hogyhogy ilyen jól néz ki mindig?
Szeretek edzeni, imádom, ha feszes a popóm.
Dögös csaj-téma.
Tényleg nagyon dögös.
Van valami tippje az otthoni edzésre?
Hogyne! Van egy remek gyakorlat: „Igyál, mint állat!”
Megmutatom.
Végy egy poharat, és egy, és kettő. És…
Az konyak?
Igen, Sarah Cooper, az.
A karantén minden napján ezt csináltam, és baromi jól vagyok.
Baromi jól is néz ki.
Kösz, de ön is kinézhet így.
Kell egy pohár konyak, és végezzünk pár guggolást.
Egy kis lendülettel.
Nagyon könnyű…
Így?
Egy kicsit szexibb módon,
ne úgy, mintha a vécén ülne.
Kapjon egy kis konyakot!
- Scooter, kaphatok konyakot? - Igen.
Próbálom tartani a másfél métert…
Tehát: guggol és kortyol.
Guggol és kortyol.
Egész jól megy!
Még sose riszáltam magam.
- Állati! - De ne úgy!
- Legyen szexi! - Oké.
Hajrázás.
Ez az, adjon bele mindent! Legyen szexi és dögös!
Nem mindenki riszálóbajnok, Sarah,
de mindent bele!
- Legyen csak Sarah Cooper! - Menni fog.
Milyen jó kis gyakorlat!
Bizony! Igazi dögös csaj-téma.
Alicia, ne haragudj, tartsd be a másfél métert!
Mi már rendesen alapoztunk itt a stúdióban.
Nemsokára visszatérünk.
Jó, ennyi, szép munka!
Ez a cucc nagyon ütős.
Hajnali három óra van a QAnon QAC-nél.
QAC ÉRTÉKES TÁRGYAK GYŰJTŐKNEK JÁTÉKOK ÉS TÁRGYAK - LIMITÁLT KIADÁS
Csak megjegyzem, hogy ez az igazi QAnon,
nem pedig, amit mondanak, hogy a 4-es csatornán van az igazi QAnon.
Ne szadizzanak online!
Már ötször kellett költöznöm.
Lássuk, ki van a vonalban!
Emma Philadelphiából.
Helló, Ashley!
Hogy és mint?
Egy régi betelefonáló mindig figyel.
Kacsintott egyet a jobb szemével, amikor az igazi QAnont említette.
Csak nem arról van szó, hogy megérintette önt Isten tüze?
Ne vicceljen, Emma!
Csak idegességemben pislogtam.
Nem kódolt üzenet volt.
Higgye el, azonnal tudni fogja, ha megérintett Isten tüze.
Köszönöm, Ashley!
Ma reggel büszkén mutatjuk be
Agymosás nevű porcelánbaba-gyűjteményünket.
Mesés babákat mutatunk, és igen, elfogadunk kriptovalutát,
de csak KuKoint.
Nézzük meg a babákat!
Milyen tüneményesek!
Ő az elnök szócsöve, Kellyanne.
Nem kell túlreagálni a dolgot, Chuck.
Nos… Ön valótlanságot állít,
és jelenleg Sean Spicer sajtótitkár
közli az alternatív tényállást, de…
Hát, nem unatkozunk.
Ez meg csak beszél, és beszél, és beszél. Be nem áll a szája.
Most rendeljenek, mert ennek beszüntetik a forgalmazását!
Megjött a naan!
Kösz, Quincy!
Elnézést!
De éhen halok, és nagyon nehéz indiai kaját kapni
ezen a nem megnevezhető helyen.
Következő telefonáló!
Helló, Ashley!
Mike Minnesotából. Hogy van mindig?
Quincy épp most hozott önnek naant?
Ez a QAnon rejtjele?
Igaz? Hogy ön is a Q tagja?
Nem vagyok Q, én csak adásban vagyok, hogy eladjam a porcelánbabákat.
Q Washingtonban van, és pedofilek összeesküvését leplezi le.
Köszönöm, hogy a tévén keresztül üzen.
Most következik: „Nő vagyok, és ordítok,
de csak finoman, hogy szexi legyen.” Íme Ivanka.
A baba arra tanítja lányainkat, hogy fontosabb a külső, mint a beszédkészség.
Ha a bűnrészesség annyit jelent…
hogy az ember a jó erőket szolgálja, és pozitív hatást gyakorol,
akkor én bűnrészes vagyok.
Közeleg a vihar.
Mondtam, hogy ez az igazi QAnon!
Következő!
Ashley, helló!
Azt mondja, vihar közeleg,
és hogy tömeges kivégzés vár
a demokratákat gyilkoló washingtoniakra?
Csak tartsák nyitva a szemüket,
mert hajnali négykor mutatjuk a Fenomenális Súlyos Takarót,
amit nem kéne…
A súlyos takaró Soros György médiatrükkje.
Csak vigyázzon!
Mindig azt teszem, édesem. Muszáj.
És végül itt van velünk a First Lady, Melania.
Gyönyörű, varázslatosan szép, mi kéne még?
Sok jótékonysági rendezvényen veszek részt,
gyerekekkel és betegségekkel kapcsolatos rendezvényeken.
Üdv… Melania!
A babák most azonnal megvásárolhatóak a 666-666-666-os számon…
Ez mégsem az igazi QAnon.
Tűnjön el!
A QAnon volt műsorvezetője a héten kezd dolgozni a Fehér Házban.
RENDKÍVÜLI HÍREINK
Rendkívüli híreink. Nemsokára folytatjuk.
Úgy tűnik, hogy az elnök úr élőben kommenteli a műsort,
sokat esik a nézettségünk,
amikor mutatjuk önöknek, mit mond,
tehát a következőt fogjuk tenni.
Az elnök azt mondja, nincs minden rendben.
Elnök: Nézem önöket, és nincs minden rendben.
NAGYON nincs. Álhírek!
Azon gondolkozunk, hogy megváltoztatjuk a címét.
Én benne vagyok.
„A tweetemet mutatják.
Ne mutassák! Ez az enyém!”
Az elnök szerint „az ország rendben van”,
és „még sose volt ilyen jó.”
„Miattam.”
Én miattam? „Nem, az elnök miatt.”
„Az eddigi legjobb elnök.”
A Legjobb Elnök!
(lelkesen)
Tetszik a műsor! Minden Rendben! ÓRIÁSI nézettség.
Ahogy az elnök kifejezte tetszését, azonnal megugrott a nézettség…
A MINDEN RENDBEN NÉZETTSÉGI MUTATÓJA
…igen!
Visszatérünk még a tweetekre, amelyek kizsigerelik a demokráciát.
Minden rendben lesz
- Remek volt, Sarah! - Kösz.
Sarah nem volt biztos benne, hogy tényleg remek volt-e.
Már semmiben sem volt biztos.
Jöhet a robot vezérigazgató.
Sarah Cooper vagyok.
Nemsokára visszatérünk.
És… ennyi!
Tudod, mi hiányzik?
Egy jó shawarma.
Úgy szeretnék shwarmát enni egy zsúfolt étteremben,
mások közvetlen közelében.
Ja. Fél méterre ülnek egymástól,
és tömik a kaját a gusztustalan pofájukba.
Ez nekem rohadtul hiányzik.
- Sarah! - Helló!
- Miért akartál bejönni? - Ti hívtatok.
Oké, okostojás!
Nézzük, hogy állunk a nézettséget illetően!
Ja, pardon, nem tudok olvasni.
Jól van.
A nézők 35%-ának tetszik, hogy fekete vagy,
a közönség 30%-ának nem tetszik, hogy fekete vagy,
az emberek 50%-a nem tudja, hogy fekete vagy,
de hála az égnek, 80% megfélemlítve érzi magát.
A mentalitásod miatt.
- Mi baj van vele? - De most is.
Épp most is.
A főnöknek nem kell ez az agresszió.
A főnök egy ártalmatlan fekete nőt akart, mint Tootie és Lisa Turtle,
meg az a másik.
Egy szerethető, de felejthető nőt.
Hát ez egy kicsit zavarba ejtő,
mert Sarah-nak hívnak, és amikor a szüleim elneveztek,
egy fehér nő költözött belém, és dzsentrifikálódott a személyiségem,
értitek?
Anya jamaicai csirkét sütött…
- Azt imádom. - Ez egy balfácán.
- Szereti a pipit. - Nagyon.
Én meg: „Ez túl fűszeres.”
Mire anyám: „Sarah, sok gyerek van a világon,
akik csak kenyeret meg vizet kapnak.”
Mire én: „Ez jól hangzik.” Értitek?
Keksz meg tejes tea.
De jó lenne mártogatni abba a tejes teába!
Bármikor elviselném!
Az jó lenne, mert Jamaicában születtem,
- három éves voltam. - Jamaica!
Tudtam.
Kiskoromban láttam ezeket a karaktereket.
Vagyis Tootie-t, Lisát és Hilaryt… És…
Azt a másikat.
Ők inspiráltak engem.
Azért szerepeltek, hogy én énekelhessek.
De nem tudsz énekelni, ezért vagy itt, és nem a Broadwayn.
Oké, visszaveszek egy kicsit.
Helyes, maradj a híreknél!
Hagyd a politikát!
Értem.
Köszönöm.
Mehetsz is.
- Igen. - Marv,
vegyek másik fegyvert?
Lorraine, miről beszélsz?
Meg vagy őrülve?
- Persze, hogy vegyél egy másikat! - Kösz.
- Nehéz időket élünk. - Igazad van.
Helló, srácok! Mi újság?
- Szia! Scooter. - Helló, Scooter!
Mi a fene az?
Ez arra kell, hogy tartsam a másfél métert.
- Ügyes! - Nagyon.
Oké, folytassátok csak!
- Szia! - Kösz.
Becsuknád az ajtót?
Igen, csak nem nyúlhatok a kilincshez.
Egyszerűen csak csukd be!
Nem én csinálom, az ajtó.
Erőltesd meg magad!
- Légy szíves… - Csukd be!
Ezt meg kell csinálni.
Az elnök Connie Chungnak ad interjút.
EXKLUZÍV INTERJÚ A FEHÉR HÁZBÓL
Elnök úr, hogyan szeretné egyesíteni az országot?
Én sem szeretem a cápákat.
Nem tudom, hány szavazatot vesztek.
Valaki felhív, hogy van egy alapítvány a cápák megmentésére,
a „Mentsük meg a cápákat.” Mire én: „Kösz, nem.”
Nem erről van szó, elnök úr. Az ország egyesítéséről kérdeztem.
Szerintem alázatos vagyok.
Sokkal alázatosabb, mint gondolnák.
- De elnök úr, én… - Elnézést. Igazoltatás!
Oké. Igazoltatás!
- Jó. - Elnézést.
Oké, nincs fegyver.
Giuliani jó polgármester volt. New York fegyvermentes.
Bevezette és bevált.
- Hogy? - Elnézést!
És jönnek emberek egy csomó leveskonzervvel, nagy zsákokban,
leteszik a földre, az anarchisták felkapják,
és elkezdik dobálni a rendőrökre. Nagy zsákokat, tele leveskonzervvel.
Ha eltalál, nagyobbat üt, mint egy tégla.
Ennyi volt már az elnöki interjú.
Üdv, Steve Windell vagyok,
nagyon fog tetszeni önöknek az új MrPárna női higiéniai termék.
Az önök vaginája olyan tampont érdemel,
ami puha és nedvszívó, mint a párnáim.
Próbálják a tollal tömött verziót!
Ezekben a bizonytalan időkben
ismerős arcokra vágyunk.
Már 1975 óta az önök rendelkezésére állunk…
A nap 24 órájában, a hét minden napján.
Egy rövid időre eltűntünk, de tudtuk, hogy nem fog sokáig tartani.
Az „Orgiák” kapuja nyitva áll.
Az utcán át is.
Hájföld!
Hiper-szuper rakéta.
- Scooter, te csináltad a kávét? - Nem.
Üdvözöljük újra a Minden rendben című műsorban!
Ahogy korábban más mondtuk,
óriási változások történtek a vezérigazgatók világában
múlt pénteken: megtudtuk, a Techtech igazgatója egy robot.
Furcsa módon, hónapokig nem vették észre.
A Camrojex-nek köszönhetően, élőben a stúdióban,
szeretettel köszöntjük 8008s-at.
CAMROJEX TECHNOLÓGIA
Kösz, Sarah. Én is örülök.
Köszönjük, hogy időt szakított ránk.
Jobban tudok több dologra figyelni az embereknél.
8008s IGAZGATÓ, TECHTECH VÁLLALAT
Beszélgetek önnel, közben Joe Rogannel megy a podcast,
és egy munkahelyi diverzitás programon is dolgozom.
Ha jól értem, ön úgy van beprogramozva,
hogy mindent úgy csinál, ahogy az elődei.
Elon Muskkal ellentétben, nekem van emberi oldalam is.
Elon Musk.
Remek fickók készítettek, akik komolyan veszik a társadalmi változásokat.
Például,
olyan feminista tartalmakkal is rendelkezem,
mint a Szex és New York,
a Cosmo és a „Hot Girl Summer.”
Ezt nem kifejezetten feminista.
Sok mindent tudok a fekete amerikaikról,
láttam mindhárom Birkanyírást, és a Szép még lehetsz-et.
Nos, nem tudom…
Bocs, azt mondják, eltértem a tárgytól!
Elnökként és igazgatóként az a dolgom, hogy boldoggá tegyem a részvényeseket.
Mintha ez lett volna a probléma eddig.
A nagy cégek csak a pénzre koncentrálnak, rövid távon gondolkoznak,
óriási eltérések vannak az országban…
Ezt meg hogy csinálja?
Camrojex technológia.
CAMROJEX TECHNOLÓGIA
Lazítson!
Ez helytelen dolog. De ön technikailag egy robot,
és hónapok óta nem volt részem masszázsban.
Eszméletlen!
RENDKÍVÜLI HÍREINK
Pillanat, megszakítjuk adásunkat.
Jelentették, hogy a 8008s robotigazgatót eltávolította az igazgatótanács,
mert nem kívánatos módon közeledett egy nyomtatóhoz.
Az a nyomtató tudta, mit akar.
Mindig azt kérte, hogy másoljak.
De ez a munkája.
És nem csak egy nyomtató, neve is van.
Ő HP Printer/Scanner/Copier 500s,
és tőle is szeretnénk hallani a történetet.
Scooter, megoldható, hogy HP Printer/Scanner/Copier 500s
megjelenjen a felhőben?
CAMROJEX TECHNOLÓGIA
RENDKÍVÜL HÍREINK ZAKLATÁSSAL VÁDOLJÁK 8008S-t
Köszönjük, hogy csatlakozott hozzánk, HP Printer/Scanner/Copier 500s.
Mondja el, mi történt!
HP PRINTER/SCANNER/COPIER 500S, 8008S VOLT MUNKATÁRSA
Oké, nyilatkozni fogok.
Adjon két másodperc gondolkodási időt!
Nyolc hónapig kerestem a lelki társam,
és most elhatároztam, reagálok a gonosz vádakra.
Soha nem zaklattam vagy bántalmaztam egy nyomtatót/másolót sem.
Nagyra értékelem a nyomást.
A nyomtatóm… igazi nyomi.
HP Printer/Scanner/Copier 500s, van valami hozzátenni valója?
Faxot kapunk.
RENDKÍVÜLI HÍREINK 8008S ELNÉZÉST KÉRT
„Kapd be, 8008s!”
Most visszavonulok, hogy a családdal legyek.
Az MI túl messzire ment.
Három, kettő, egy. Vége.
Állati, hogy ez robot!
Hölgyeim és uraim,
köszöntsék szeretettel az Allstate parkolójából Sarah Evakot.
Nagyon köszönöm.
Üdvözlöm önöket, Sarah Evak vagyok, bűvész, a mikromágia gyakorlója!
Már több mint tíz éve csinálom.
Sok helyen jártam, Szingapúrban és mindenütt.
A mai előadás a Rosemont-i Allstate Arénában lesz.
AUTÓS BŰVÉSZ SHOW! BIZTONSÁGOS! JÓ MÓKA! VARÁZSLATOS!
Nagyon izgalmas.
MA ESTE 7-KOR SARAH EVAK: SZEMFÉNYVESZTŐ BŰVÉSZ
Először is bemutatom a családomat,
így hívom őket, mert van köztük, akit gyakran látok,
és van olyan, aki mindig rosszkor jön.
Látják ezeket?
Megkeverem, és szóljanak, hogy mikor hagyjam abba!
Hé, még el se kezdtem!
Most keverek.
Rendben.
Most megmutatom ezt a kártyát.
Mindenki látja?
Van itt valaki?
- Vigye ki és mutassa meg! - Oké.
- Ne nekem! - Oké.
A COVID idején tanítok is a Zoom segítségével.
De…
De ez az én világom!
Dudáljanak, ha látták!
Még sose dolgoztam bűvésszel.
Egyszer voltam Frankenstein egy szellem járta helyen.
Vagyis megszoktam az előadók jelenlétét.
Ez volt az?
Az Illuminátusok miatt kellett kiszállnom.
El akartak kapni.
Nem nekem való.
Inkább maradok parkolóőr.
Ez a nekem való élet. Egyszerű.
Egész jól ment.
Lehet, hogy nagyobb kártyákat kéne venni az ilyen előadásokhoz.
Nem is tudom. Sokat dudálnak.
Ezt mikor adják le? Úgy szeretném megnézni.
- Valamikor jövőre. - Oké.
Akar látni még egy trükköt? Nem? Oké.
ORGIÁK
Mindent betartottunk, újranyitottunk, amikor lehetett.
De most megint nem biztonságos.
Tudják, mit?
- Orgiák. Talán máskor. - Francba!
- Milyen gyönyörű! - Csodás!
- Te jó ég! - Hihetetlen!
Ó, helló!
Natalie vagyok, és ő a férjem, John.
Helló!
Üdvözlet Mar-a-Lagóban. Nagyon szép hely.
- Gyönyörű! Ugye? - Mesés.
Tudom, mire gondolnak: „Beengednek feketéket Mar-a-Lagóba?”
- Hát itt vagyunk. - Igen. Hurrá!
- Feketés a színünk. - Eddig így volt.
- Amikor utoljára csekkoltuk. - Ja.
És találkoztunk az elnökkel.
- Meglátott minket. - Igen.
…és azt mondta, mi vagyunk a két kedvenc feketéje.
- És mindig elmondja. - Mindig.
Karizmatikus egyéniség. Igazi celeb.
Itt házasodtunk össze.
Nem a nagy bálteremben, de ezen a helyen.
És még mindig gyönyörű.
- Igen. - Ja.
Oda nem mehetünk be.
Nem szabad,
de van egy kis mellékhelyiség,
külön bejáratú, nagyon exkluzív.
Azt mondták, oda akármikor bemehetünk.
- Ott is maradhatunk. - Akármeddig.
És egyik este ránk zárták az ajtót.
Igazán szerencsés fordulat volt.
Jó meleg volt odabenn.
Imádunk itt lenni.
Körülvesznek minket a barátaink.
Igen, itt vannak a barátaink, és ez a legfontosabb.
Szívünkbe zártuk önöket.
ÚJABB RÉMÁLOM PATTANT KI JORDAN PEELE AGYÁBÓL
HAMAROSAN A MOZIKBAN
Ez az!
Ha szeretik a gördeszkázó kutyát,
akkor ne menjenek sehová a Minden rendben után,
mert jön Jordana Bachman a Széles látókörrel.
Nem tudom, mi a fene ez, de legyen!
Éjfélkor kezdődik.
Lássuk az időjárást!
Imádom az időjárás-jelentést!
És három, kettő…
ARCVÉDŐ PAJZS
Mindjárt megtudjuk, mi újság odafenn,
kedvenc időjósunktól, Andrea Steele-től.
Köszönöm, Sarah. Tiszta az égbolt,
ma 23 °C van. Gyönyörű az idő.
Nézzük meg az ötnapos előrejelzést!
Kedden egy kis eső várható, de vegyük elő a nyári cuccot,
mert akár 39 °C is lehet!
Szerdán, szinte a semmiből jégeső várható,
körülbelül 100 km/órás széllökésekkel.
Scooter, deszkázd be az ablakokat!
Már be vannak szögelve.
Ismered azt a furi házat a környéken,
a bedeszkázott ablakokkal,
amiről azt hiszik, hogy egy üres kórház?
Na, ott lakom.
Remek. Csütörtökön újra vegyék elő a naptejet,
mert nagyon meleg lesz,
50 °C lesz, olyan magas páratartalommal,
hogy sírva hívott fel a környezetvédelmis barátom: Egy felnőtt.
Pénteken, - 20°C várható,
olyan hideg széllel, amit mérni se lehet,
még 8000-es Dopplerrel sem.
Nagyon hideg lesz.
Nem is lehet túlélni, vegyenek kabátot!
Szombaton radikális változás várható, visszatér a kellemes 23 °C.
De ez nem egy aranyos kis rajzocska.
Az előrejelzés szerint lángoló hóemberkék
fognak sétálni városszerte, tüzes tornádó kíséretében.
Minden rendben az időjárással. Andrea Steele vagyok. Sarah!
Andrea, ne haragudj, de ez az előrejelzés…
Kész őrület? Igen? Úgy látod?
Tizenhét éve csinálom az időjárás-jelentést,
de egész életemben nem láttam ilyet.
Gondolod, jó ijesztgetni mindenkit,
hogy a boltba menet leég a bőr a pofájukról?
Senki ne menjen sehová, csak ha nagyon muszáj!
Scooter?
Semmi nincs rendben.
Scooter, alszol?
Megőrült az egész világ?
Andrea, jól vagy?
Hogy jól vagyok-e? Ez hülye!
Jól vagyok-e?
Nem,
itt van ez a rohadt denevér-betegség, ami itt lebeg felettünk,
minden kibaszott nap van egy újabb katasztrófa.
A gyárak tönkreteszik a környezetet. Nézd ezt a rohadt időjárást!
Hónapok óta most mozdultam ki először!
Elég, ha egy kibaszott idióta rám lehel,
és esküszöm…
Scooter, van még a késleltetés?
A nő, aki a gombot kezeli, hetek óta nem jár be.
Akkor, hadd mondjak még ennyit!
A rohadt kurva életbe, maradjatok otthon, basszátok meg!
Tudósítás a földi pokolból: Andrea Steele, baszki!
És Sarah-é a szó.
Ez csodás volt. Mindjárt visszajövünk.
Szuper. Ennyi! Klassz!
Szóval az a te házad.
Igen, az enyém.
A gyerekeim félnek elmenni mellette.
Az az.
Úgy néz ki, mintha száz éve üresen állna.
- Ja, pont ott lakom. - Érdekes.
- Biztonságos. - Ijesztő.
- Igen. - Rémes.
Kész vagyunk? Mehet. Öt, négy, három, kettő, egy.
Üdv a Minden rendben című műsorban. Sarah Cooper.
Következik a legnagyobb durranás:
bepillantást nyerünk a híressé vált Access Hollywood-buszba.
Eszméletlen dögös. Gyönyörű.
Rámozdultam. Palm Beachen.
Nyomultam, de nem jött be. Bevallom.
Meg akartam dugni. Férjnél volt.
Ez király!
Nem, Nancyre…
Rányomultam, de igazán.
Elvittem valami bútorboltba.
Bútort akart venni.
Mondom: „Tudok egy klassz bútorboltot.”
El is vittem, és vadul rámozdultam.
De nem jött be, férjes asszony volt.
És egyszer csak látom, hogy nagy csöcse lett,
meg minden, megváltozott.
Eszméletlen dögös a csaj.
Bele a közepébe!
Igen!
Igen! Donald betalált!
Ez igen!
Nézz rám, amikor megdöngetsz.
Na, szóval…
- Király! - Beszari vagy!
Mutasd te is! Ilyen király!
Nem bízhatom el magam.
- Ja… - Ez móka volt.
Menjünk ki!
Te jó ég!
Lehet, hogy ez másvalaki.
Nehogy valami újságíró! Nem ,ő az.
Ő az. Az aranyékszerekkel.
Bekapok pár Tic Tacot, hátha smárolás is lesz.
Meglátok egy gyönyörű nőt, és azonnal lesmárolom.
Mágnesként vonz, már csókolom is.
Nem várok semmire. Egy sztárnak szabad.
Megcsókolom. Csak…
- Bármit megtehetek. - Úgy van.
Megragadhatom a puncijukat.
Bármit lehet.
Micsoda lábak, nagyon szép!
Jól néz ki.
Gyere, Törpilla!
Jó lába van.
Menj onnan! Micsoda lábak!
Menj!
Csak ki ne essünk a buszból!
Mint Gerald Ford, emlékszel?
Menjünk le, nyomd le a kilincset!
Helló! Üdvözlöm!
- Mr. Trump! Hogy van? - Jól.
- Örvendek! - Ismeri Billy Busht?
Üdvözlöm! Hogy van, kedves Arianne?
Remekül, örülnek a sztárságnak?
Csináljon belőlünk sztárt!
Ölelje meg a jó öreg Donaldot!
- Egy ölelést? - Hogyne.
Melania megengedte.
És jár egy Bushy havernak is!
- Bushy. - Rendben.
Remek!
Csodás sztárjelölt!
- Ahogy mondja. - Csak ön után.
Jó. Ennyi. Klassz!
Scooter, mi van?
Marvin, ezt a melót neked találták ki.
Így nem kerülök bajba, ahogy mondani szokták.
Minden rendben.
Három, kettő, egy és indul. Sarah!
És egy kis előzetes abból, hogy mit láthatnak a Minden rendben után.
Jordana Bachman következik a Széles látókörrel,
után Sandy Manderson, Miyoko Loco,
és Andre Cole Watkins a Watkins hírösszefoglalóval.
Maradjanak velünk, csodás lesz! Igaz, Scooter?
Miyoko Loco.
Kis segítség kéne!
Mentsenek meg!
És Sandy Manderson?
Lefagyott?
Segítség!
És holnap: valami rossz történik a kedvenc sztárjukkal.
Tudósítunk róla.
És következik Jordana Bachman a Széles látókörrel.
Jordana, hogy vagy?
Nagyon jól, és te, hugi/barinő?
Én is. Mit láthatunk ma tőled?
Hát, egy kis vegyes felvágottat. Ezt is, azt is. Ki tudja?
Híradó. Kit érdekel?
Tudod, Jordana, rájöttem, hogy abbahagyhatjuk ezt.
De mit? Mondjad!
JORDANA BACHMAN, A „SZÉLES LÁTÓKÖR” MŰSORVEZETŐJE
Ezt a barinő stílust, hogy úgy csinálunk,
mintha tök jóban lennénk.
Nem vagyunk jóban.
Ez jó hír,
mindenki látja, hogy csak kamuzunk.
Azt se tudom, hol laksz.
Csak a képernyőn láttalak, sehol máshol.
Én is csak ebben a kis látómezőben látlak.
És mi a helyzet?
Ó, rengeteg dolog történt!
Életem összes pasiját bezártam a szekrénybe.
Apámat is betettem a gardróbba, a bátyámat is,
és a nagybátyámat is, hogy biztosan megérjék a másnapot.
És hová teszed a ruháidat?
Te jó ég! Mi a fenét művelünk?
Scooter!
Pardon?
És visszaadom a szót Jordana Bachmannak.
Jaj, ne, szívi!
Visszaadom szót Sarah Coopernek.
Nagyon vicces. Már mondhatod.
Indulhat a Széles látókör!
Nem, Sarah, tiéd a pálya. Vedd át a háromórás műsort!
Nem tudom. Nem fog menni. Jordana, tied a pálya.
Scooter!
Hová tűnt?
Adjuk be Jordanát!
Jordana!
Tied a szó!
Tied a szó, Jordana.
Jól van.
Öt, négy, három, kettő…
Jó reggelt! Sarah Cooper vagyok. Én helyettesítem a következő három órában
Jordana Bachmant a műsorában,
mert szabadságot vett ki.
Jó reggelt! Sarah Cooper vagyok. Sok hírünk van.
Sarah helyettesíti Andre Cole Watkinst.
Öt, négy, három, kettő…
Jó reggelt! Sarah Cooper vagyok, Andre Cole Watkins helyett,
a Watkins hírösszefoglalóban.
Túl sok a híradó?
Három, kettő…
Jó reggelt! Sarah Cooper vagyok Miyoko Loco helyett, a Miyoko You Locóban.
Oké, Sarah! Három, kettő, egy…
IDŐJÁRÁS-JELENTÉS
Jöjjenek velem!
Egy kis időjárás.
Jó reggelt!
Sarah Cooper vagyok.
Én vagyok Sarah Cooper.
Minden rendben.
Sarah Cooper vagyok.
Sarah Cooper vagyok, és minden rendben.
Minden klassz.
Remek napunk lesz.
Sarah Cooper vagyok.
Jó reggelt! Sarah Cooper vagyok.
Sarah Cooper vagyok, és minden rendben.
Jó sok hír!
Sokan mondják… Ezt nevezik álhírnek.
Még sosem láttak ehhez hasonlót.
Sokan mondják… Ezt nevezik álhírnek.
Még sosem láttak ehhez hasonlót.
Sokan mondják… Ezt nevezik álhírnek.
Még sosem láttak ehhez hasonlót.
Sokan mondják…
Ezt nevezik álhírnek.
Még sosem láttak ehhez hasonlót.
Szép munka, Sarah!
Hová tűnt?
Miért forog a széke?
Csak nem egy szellem?
Igen?
Jaj, nem! Minden rendben.
Minden rendben.
Sarah jól van.
- Jó reggelt! - Nagyon jól van.
Remek. Szuper…
Helló!
Te jó ég!
Ki vagy te? Mit keresel itt?
Lágyék Lacy vagyok a Lágyék ellenből.
A műsorom.
Minden este 9-kor ez megy.
Te jó ég!
Lágyék Lacy!
- Igen. - Imádom a műsort.
Köszönöm.
Már négy éve megszűnt.
Négy éve?
Az utolsó, amire emlékszem, az választás estéje,
elkezdtem levegő után kapkodni.
Majdnem lenyeltem a fogszabályzómat,
és utána elájultam.
Fura, hogy nem vették észre.
Igen, ártalmas ez a munkahelyi környezet.
Mit hagytam ki?
Mindent tudni akarok.
Megmasszíroznád a lábam?
Azt hiszem, lassan elsorvad.
- Cuki a cipőd. - Kösz.
- Neked meg a kosztümöd. - Kösz.
Mondj el mindent! Miről maradtam el?
Mindent tudni akarsz?
Igen. Mindent.
Akkor figyelj!
- Ne! - Ne, elég!
- Te jó ég! - Mi van?
Ez törvényellenes.
- Na, ne! - Figyelj csak!
Nem bírom!
- Jaj! - Nézz rám!
- Ezt figyeld! - Ne!
Én…
- Nem bírom. - Tessék!
- MrPárna. - Helló!
Köszönöm. Gracias.
Viszlát, Lacy!
Scooter!
Hahó!
Marvin, tiszta őrült vagy!
Bizony ám!
Mi lenne, ha az iráni merényletet 2024-re tennénk?
Nem jó!
Hamarabb legyen,
azt akarom, hogy minél rosszabb legyen a kapcsolat Iránnal!
Tedd 2021-re!
- Oké. - Ez az!
Faragjunk le két tonnányi jégtömböt Grönlandról!
Igen!
2028 vagy 2022?
2027.
És legyen valami rovaros buli.
Nem tudom. Darázs?
Gyilkos darázs.
Nagyon jó!
Igen!
Kína megkaparintja Hongkongot. 2028.
Az szépen illik ahhoz,
hogy Amerika elgázosítja a polgárait.
Áradások. 2026.
És ha Tom Hanks megbetegedne?
Igen! Aktuális!
Mr. Peanut kinyírása?
Elmarad a Coachella!
Utálom azokat a bandákat.
Denevérevés?
Na, ne… Az túl sok.
Gyújtsuk fel Ausztráliát! Vörösen izzó égboltot akarok!
Ez mind legyen 2020-ban!
Ez komoly, főnök?
Ez túl sok egy évre, Sötét nagyúr!
Azt mondtam, ez mind legyen 2020-ban!
Oké, főnök!
Sátán!
Sarah, ha jól tudom.
Rohadtul mérges vagy, és nem bírod tovább.
- Scooter! - Helló, főnök!
Helló, Scooter!
Vágom.
Ez még nem volt.
Hogy kerültél ide?
Menj vissza az asztalhoz!
Vissza az asztalhoz, Sarah Cooper!
Haza kéne mennem!
Most mi lesz, Sátán?
Máskor is volt már gubanc.
És tudod, mi lett belőle!
Whoopi Goldberggel van dolgod. Most mit lépsz?
Te jó ég! Nem tudom, ez hogy jött.
Ebben a pillanatban,
Sarah Cooper rájött, hogy nem ő tébolyodott meg,
hanem a világ.
Scooter, segíts!
Vegyél ki egy szabadnapot!
Búvárkodásból jövök.
Imádok búvárkodni. És te?
- Én is. - Kaphatna fizuemelést.
Az jó ötlet.
Nem fogok többet kapni.
Nő vagyok, ez teljesen érthető.
Vegyél ki szabadságot, Sarah Cooper!
Sose fogyunk ki a hírekből idelenn!
Nagyszerű! Oké.
Nos, akkor később találkozunk.
Olyan jó
Olyan jó itt a pokolban
Olyan jó
Olyan jó itt a pokolban
A pokolban
KETTES STÚDIÓ
Olyan jó
Olyan jó itt a pokolban
A pokolban
Olyan jó
- Olyan jó - Itt a pokolban, a pokolban
Olyan jó
Olyan jó itt a pokolban
A pokolban
Olyan jó
Olyan jó itt a pokolban
- A pokolban - A pokolban
Olyan jó
Olyan jó itt a pokolban
A pokolban
Olyan jó
Olyan jó itt a pokolban
A pokolban
Egy csöpp kis barlangban lakom, és imádom.
Minden este orgia van.
Meg akármi. Orgia. Doritos chips.
És néha Fanta is van.
Olyan jó!
Nem hazudok.
Néha hazudok egy kicsit, oké.
Vegyenek cukorkát bátran!
És gondoljanak rám, oké? Szeretem magukat.
A feliratot fordította: Hegyi Júlia