Downloaded from YTS.MX
UNE SÉRIE ORIGINALE NETFLIX
Official YIFY movies site: YTS.MX
À tous les trains !
On embarque, on part en mission
Mighty Express
Super fort et super rapide
Mighty, Mighty Express
Une équipe d'enfer
Mighty Express
C'est l'heure !
On embarque, c'est parti
Super rapide pour aider
Super mission au maximum
Partons en mission
Mission Express
L'aventure de Noël.
Noël, c'est ce soir !
Il ne manque que la neige.
Et voilà !
C'est déjà Noël ?
Presque, Flicker !
Bientôt, toute la ville va se rassembler pour fêter Noël.
Il faut qu'on décore plus vite, alors !
Quelqu'un a dit "Vite, vite, plus vite ?"
Oups, désolé, Nico. J'ai tellement hâte de fêter Noël.
Moi aussi !
Tu es dans le thème.
Très beau travail.
On va installer le sapin de Noël.
Je me présente.
Je suis Mimi le train postal, la reine des livraisons !
Je peux livrer n'importe quoi.
Mimi est la dernière recrue du Mighty Express,
et voici son pigeon voyageur, Flap.
Bienvenue dans l'équipe !
Carrie à Max.
Salut, Carrie.
J'ai un colis à livrer à la poste. Tu envoies un train ?
J'y vais ! Attention, colis super spécial !
"Cher père Noël, pour Noël,
j'aimerais recevoir un ballon de foot orange et vert.
Ce serait la classe ! Merci, Carrie."
C'est dans l'enveloppe.
Il faut maintenant livrer tout ça au père Noël au pôle Nord.
Salut ! C'est toi, Carrie ?
Et toi, tu es Mimi le train postal ? Merci d'être venue.
Je suis la meilleure !
Alors, où est ce colis super spécial ?
à livrer ?
Ici !
Du courrier ?
J'ai déjà livré du courrier. Ça n'a pas l'air très important.
Chaque lettre est importante, surtout…
Une autre livraison. J'y vais. Merci, Mimi !
Je croyais que c'était un colis super spécial.
Le sapin de Noël de la ville !
Ça, c'est une livraison importante.
Parfait pour moi !
Enfin, pour nous.
Faites place à Mimi le train postal !
C'est très beau, bravo !
Allumons le sapin.
J'allume.
C'est magnifique.
C’est moi qui l’ai livré.
Super !
C'est bientôt l'heure pour le meilleur de Noël !
Les cadeaux ?
Non, la grande fête de la ville !
Et après… Le père Noël viendra !
J'ai envoyé une lettre au père Noël pour avoir un vélo.
Pourquoi Diesel a ma lettre ?
Mimi, tu ne devais pas livrer ces lettres au père Noël ?
En fait…
Si nos lettres n'arrivent pas,
les enfants n'auront pas de cadeaux !
On doit les envoyer au pôle Nord !
À tous les trains !
Tous au poste de contrôle pour la mission du jour.
C'est l'heure !
La mission du jour est confiée à…
notre nouvelle recrue, Mimi le train postal !
Quoi ? Vraiment ?
On a tous droit à une deuxième chance.
Les livraisons, c'est ton domaine.
Retourne à la poste, récupère les lettres
et livre-les au pôle Nord aussi vite que possible !
Mimi n'échoue jamais !
Livre le courrier au Père Noël, c'est une mission super spéciale.
Mimi, le moment est venu de…
- Laver ! - Régler !
- Accrocher ! - En rythme !
Il est temps de laver
De régler
D'accrocher
C'est l'heure du lavage ! En piste !
Frotte et frotte
Frotte fort
Frotte et frotte
Frotte fort
Frotte et frotte
Frotte fort
Il est temps de laver
De régler
C'est l'heure des réglages !
Mighty Express
Fait.
Et voilà !
Tu es Liza-certifiée !
Il est temps d'accrocher le wagon du courrier !
Allez, Mimi,
amène les lettres au père Noël et sauve Noël.
Je vais sauver Noël !
Il est temps pour toi…
de partir en mission !
Faites place à Mimi le train postal !
Comment faire tenir toutes ces lettres ?
Tu vas avoir besoin d'un autre train.
Quoi ? Non.
Je peux sauver Noël toute seule.
Mais il y a beaucoup de courrier.
Aucune lettre ne doit tomber.
Voyons si Max peut envoyer du renfort.
Salut, Max.
On a besoin d'un autre train, il y a trop de courrier.
J'envoie Nate.
Il adore être chargé.
J'envoie aussi Nico
en cas de souci sur les rails.
Allez ! Presque !
Tu vois ? Je n'ai pas besoin d'aide. Ciao !
Mimi ! Tu ne veux pas attendre Nate et Nico ?
On est arrivés vite, vite, super vite !
Mais Mimi est déjà partie,
et elle portait trop de lettres.
Oh, non ! Ça met Noël en danger !
Rattrapons Mimi, on va l'aider.
Mimi, Nate et Nico sont en route pour t'aider.
Non, ça ira. Je me débrouille.
C'est moi qui vais
effectuer cette livraison super spéciale pour Noël.
Mimi le train postal n'échoue jamais !
Il fait froid.
Je vais accélérer pour nous réchauffer.
Mimi, ralentis !
Je n'aurais jamais pensé dire ça, mais j'ai besoin d'aide.
Nate !
T'inquiète pas, on va te sauver.
Vite !
Super-pince, déployée !
Super-stabilisateurs, déployés !
Attention.
D'après mes calculs,
la glace pourrait…
se détacher !
Ça va aller.
Merci pour votre aide.
Pas de quoi !
Le Mighty Express est toujours prêt pour aider !
C'est ça, le travail d'équipe.
Au fait, des lettres sont tombées.
Oh, non ! Je suis désolée.
En fait,
j'ai besoin d'aide pour cette livraison.
Avec plaisir.
Amenons ces lettres au père Noël !
Tchou-tchou-zioum !
Gare du pôle Nord en vue !
Regardez. L'atelier du père Noël !
Bonjour, Nico, Mimi, Flap et Nate.
D'après mes calculs, c'est le père Noël !
Le vrai père Noël !
Et il connaît nos noms.
On a une livraison spéciale, Père Noël.
Grâce à l'aide de Nate.
- Mission… - Accomplie.
Qu'est-ce que c'est ?
Des commandes de cadeaux pour Noël des enfants de Rail-ville.
Hum.
C'est un bon ou un mauvais "hum" ?
Malheureusement, il est trop tard
pour faire d'autres cadeaux.
Nous allons les livrer.
Et une tempête s'annonce.
Il faut absolument qu'on parte bientôt.
Mais on a fait tout ce chemin
et les enfants vont être déçus
s'ils ne reçoivent pas de cadeaux.
J'ai gâché leur Noël !
Calme-toi. Tu n'as pas gâché leur Noël, Mimi.
Noël, c'est bien plus que des cadeaux.
Oui, comme se retrouver en famille et avec ses proches.
Les amis ! C'est ça !
Et si nos amis venaient aider à faire des cadeaux ?
On a un peu de temps devant nous.
Avec un peu d'aide, on pourrait fabriquer des jouets.
Même le père Noël a besoin d'aide, parfois.
D'accord. Mimi à Max. Viens, Max.
Salut !
Comment ça va ?
On est arrivés au pôle Nord. Mais on doit faire plein de cadeaux.
D'après mes calculs, ça va prendre beaucoup de temps.
On a besoin d'aide.
On arrive avec Brock, Milo et Flicker.
C'est ici qu'on fabrique tous les jouets.
Cet endroit est incroyable.
Merci. C'est moi qui l'ai conçu. Guirlandastique, non ?
J'espère qu'ils vont arriver vite.
- On est là ! - Père Noël !
- Bonjour ! - Coucou !
Merci d'être là.
J'arrive pas à y croire. Père Noël ? Je suis fan de vous !
Content de te voir aussi, Milo. Heureux que vous soyez tous là.
Dépêchons-nous pour finir les jouets
avant la tempête.
Je fais quoi ?
Mimi, tu vas emballer les cadeaux.
On a pris ton wagon d'emballage.
Mais je voulais une mission importante, comme fabriquer des jouets.
Dans une équipe, chaque mission
est importante.
D'accord, père Noël.
Alors, je ferai les plus beaux des emballages.
Je serai la star de l'emballage.
Très bien !
Maintenant, il faut s'y mettre avant que la tempête arrive.
Joyeuses fêtes à Rail-ville Mighty Express
On vous souhaite le meilleur Pour les fêtes de fin d'année
C'est Noël à Rail-ville
Ce que nous souhaitons le plus
C'est d'avoir tous nos amis Et notre famille réunis
C'est le moment idéal de l'année Pour répandre de la gaîté
Montrer à ceux qu'on aime Combien on tient à eux
Notre mission du jour Est de répandre du bonheur
Joyeuses fêtes à Rail-ville Mighty Express
On vous souhaite le meilleur Pour les fêtes de fin d'année
Joyeuses fêtes à Rail-ville Mighty Express
On vous souhaite le meilleur Pour les fêtes de fin d'année
Les emballages sont emballés.
Très bon travail.
Oui, Max.
Tout est prêt ici. Vous en êtes où au pôle Nord ?
Les cadeaux sont prêts. On n'a plus qu'à les livrer.
Super. À bientôt.
Terminé.
Je n'aime pas beaucoup ces nuages.
Chargeons le traîneau
pour que je puisse partir avant la tempête.
On a tous les cadeaux. Et voilà !
Accrochons le renne.
Oh, non ! Le renne ne peut pas décoller par ce temps.
Ça veut dire que personne n'aura de cadeaux cette année ?
Je crains que non, Brock. Si le renne ne peut pas tirer pas le traîneau…
Je peux le faire.
Enfin… on peut le faire !
On est en métal
et assez forts pour affronter une tempête.
On a besoin d'encore plus de renforts.
À tous les trains !
Je vous attends au pôle Nord.
À fond la locomotion !
Rick est là pour sauver !
À vos marques, Penny, partez !
C'est génial.
Un grand merci à tous.
Nico, où va-t-on en premier ?
Livrer ces bonnets au tunnel des chauves-souris.
Alors, Red, Flicker,
Penny, Milo, Mimi, Brock,
Nate et Faye !
C'est parti !
Max.
La fête de Noël va bientôt commencer.
Vous en êtes où ?
On a traversé le pire de la tempête,
et là, on va livrer les cadeaux
et ensuite, on arrive !
D'accord, à bientôt ! Terminé.
Le tunnel des chauves-souris est là.
Allons-y !
Joyeux Noël, mes amies les chauves-souris.
- Tiens ! - Tiens !
- Voilà. - Venez !
- Tiens. - Voilà.
Ça leur tiendra chaud.
Maintenant, allons livrer les autres cadeaux.
Oh, non !
La tempête s'est aggravée !
On est coincés !
Mais on doit apporter les cadeaux aux enfants.
C'est bon, Flap.
Il doit y avoir une autre sortie.
Regardez ! Là-haut !
Super ! Mais il faudrait qu'on vole.
Excellente idée, Penny.
Mais d'après mes calculs, les trains ne peuvent pas voler.
On va voir ça.
Je peux utiliser la magie qui fait voler mon renne.
Je ne suis pas sûr que ça marche sur les trains, mais j'espère.
Qui veut se lancer ?
Moi !
D'accord, Mimi.
Prépare-toi à voler !
Ou pas.
Je vole ?
Très bien ! À qui le tour ?
- Moi, père Noël ! - Moi !
C'est par où, Max ?
On va à la gare du parc !
Il se fait tard.
On va devoir commencer la fête de Noël sans eux.
Pas de cadeaux ? C'est la fin du monde !
J'entends des trains, où sont-ils ?
Là-haut !
Super !
C'est une livraison super spéciale de Noël !
Le père Noël ?
Père Noël !
Ouais !
Désolé pour le retard, Rebecca.
Heureuse de vous voir.
La fête de Noël n'aurait pas été la même sans vous.
Mighty Express a sauvé Noël !
- Ouais ! - Génial !
Joyeux Noël !
Il neige !
Joyeuses fêtes à Rail-ville Mighty Express
On vous souhaite le meilleur Pour les fêtes de fin d'année
C'est Noël à Rail-ville
Ce que nous souhaitons le plus
C'est d'avoir tous nos amis Et notre famille réunis
C'est le moment idéal de l'année Pour répandre de la gaîté
Montrer à ceux qu'on aime Combien on tient à eux
Sous-titres : Yuvany Gnep