1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloaded from YTS.MX 2 00:00:07,070 --> 00:00:14,150 - ¿ La vida es todo lo que esperabas que fuera Chuck? 3 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Official YIFY movies site: YTS.MX 4 00:00:14,150 --> 00:00:20,060 - No sé la respuesta a eso. 5 00:00:20,060 --> 00:00:27,000 - ¿Qué nos está pasando? 6 00:00:27,000 --> 00:01:35,140 - Quizás, nunca estuvimos destinados a serlo. 7 00:01:35,140 --> 00:01:38,100 - Tratando de matarme. 8 00:01:38,100 --> 00:01:40,420 ¿Quieres algo de beber? 9 00:01:40,420 --> 00:01:41,820 - ¿Seguro que tienes? 10 00:01:41,820 --> 00:01:44,860 - ¿Agua, té helado, whisky? 11 00:01:44,860 --> 00:01:47,620 - Tomaré un vaso de whisky si lo vas a tomar. 12 00:01:47,620 --> 00:01:50,020 - Claro limpio. 13 00:01:50,020 --> 00:01:51,620 - Con hielo. 14 00:01:51,620 --> 00:03:18,600 - Lo tienes. 15 00:03:18,600 --> 00:03:21,060 Me alegro de que hayamos terminado viniendo aquí. 16 00:03:21,060 --> 00:03:23,740 - ¿Por qué para que puedas probar cosas desagradables? 17 00:03:23,740 --> 00:03:26,220 - No, me gusta estar contigo. 18 00:03:26,220 --> 00:03:28,020 - Aw eres dulce? 19 00:03:28,020 --> 00:03:31,060 Si, de todos modos ya no podia soportar estar en ese bar. 20 00:03:31,060 --> 00:03:35,540 Hay tantos idiotas que se está convirtiendo en una epidemia. 21 00:03:35,540 --> 00:03:38,390 - Notaste la proporción de cuatro a uno de chicos y chicas allí. 22 00:03:38,390 --> 00:03:42,920 - No sé qué le hace pensar a uno de ellos que se acostarán con esa estrategia. 23 00:03:42,920 --> 00:03:45,280 - Y todos llevan la misma maldita camisa. 24 00:03:45,280 --> 00:03:49,220 Rayas y cuellos, rayas y cuellos, camisa de MMA, rayas y cuellos. 25 00:03:49,220 --> 00:03:49,880 - Mientras tanto. 26 00:03:49,880 --> 00:03:59,580 Es el tipo sentado al otro lado de la barra que no le presta atención a nadie que sea más impresionante que esos imbéciles. 27 00:03:59,580 --> 00:04:02,420 ¿Qué chico eras Chuck? 28 00:04:02,420 --> 00:04:04,110 - Yo soy el chico. 29 00:04:04,110 --> 00:04:10,500 De acuerdo, si el bar está en la cima de una montaña, yo estaba al otro lado de esa maldita Montaña. 30 00:04:10,500 --> 00:04:12,480 - Aww que suena tan solo. 31 00:04:12,480 --> 00:04:17,480 - Lo entendiste todo mal. Estoy sentado en el lado de la playa. Todos los demás están siendo atacados por jodidos osos. 32 00:04:17,480 --> 00:04:19,980 - ¿Puedo ir a la playa contigo? 33 00:04:19,980 --> 00:04:23,300 - No va a ser tan fácil, la pelota se detiene aquí. 34 00:04:23,300 --> 00:04:27,060 - Dices una mierda tan cursi. 35 00:04:27,060 --> 00:04:31,800 - Muy bien, tengo una consulta. 36 00:04:31,800 --> 00:04:36,560 El nombre Luna me encanta, ¿qué hizo que tus padres se le ocurrieran eso? 37 00:04:36,560 --> 00:04:58,080 - Vamos a necesitar mucho más de esto y luego te lo contaré todo. 38 00:04:58,080 --> 00:05:08,140 Oh, mierda! 39 00:05:08,140 --> 00:05:13,840 Aún no. 40 00:05:13,840 --> 00:05:26,000 - Te traeré toallas de papel 41 00:05:26,000 --> 00:05:27,340 Lo siento por eso. 42 00:05:27,340 --> 00:05:29,080 - Ah no seas. 43 00:05:29,080 --> 00:05:33,120 Mis manos se van a poner pegajosas pero está bien. Lo lavaré en un minuto. 44 00:05:33,120 --> 00:05:34,960 - Lo siento. Ni siquiera estaba pensando. 45 00:05:34,960 --> 00:05:36,060 - Está todo bien. 46 00:05:36,060 --> 00:05:41,080 Al menos no era el viejo truco de derramar el vino en la camisa y luego tendría que desnudarme. 47 00:05:41,080 --> 00:05:43,020 - Tengo vino, puedo ir a buscar un poco de vino si quieres. 48 00:05:43,020 --> 00:05:45,300 - Solo relájate, está bien. 49 00:05:45,300 --> 00:05:49,440 - Muy bien, tu nombre, ¿quién decidió y por qué? 50 00:05:49,440 --> 00:05:51,380 - Mi padre en realidad. 51 00:05:51,380 --> 00:05:52,160 - De Verdad? 52 00:05:52,160 --> 00:05:55,740 - Sí, es una historia algo triste. 53 00:05:55,740 --> 00:05:58,400 - Bueno, si no te importa. 54 00:05:58,400 --> 00:06:08,640 Me encantaría escucharlo. 55 00:06:08,640 --> 00:06:10,720 - Mi madre. 56 00:06:10,720 --> 00:06:16,120 Antes de que yo naciera, antes de que ella estuviera embarazada de mí. 57 00:06:16,120 --> 00:06:19,140 Le diagnosticaron cáncer. 58 00:06:19,140 --> 00:06:23,880 La doctora dijo que tenía varios meses de vida. 59 00:06:23,880 --> 00:06:30,540 Si hubiera sido un accidente automovilístico o si se hubiera caído, habría destruido completamente a mi papá. 60 00:06:30,540 --> 00:06:32,400 Pero ah. 61 00:06:32,400 --> 00:06:36,900 No me malinterpretes. Es un monstruo cuando quiere serlo pero en el buen sentido. 62 00:06:36,900 --> 00:06:41,880 Porque se preocupa mucho por nosotros y a veces es un poco sobreprotector. 63 00:06:41,880 --> 00:06:44,980 Entonces mi papá también es divertido. 64 00:06:44,980 --> 00:06:50,440 De hecho, compró batas de hospital para poder parecer un empleado. 65 00:06:50,440 --> 00:06:55,500 E iría allí y entraría a hurtadillas y la sacaría a escondidas en la silla de ruedas por la noche. 66 00:06:55,500 --> 00:06:59,620 Para que pueda adorar la luna y las estrellas. 67 00:06:59,620 --> 00:07:03,440 Y luego una noche hubo un eclipse lunar. 68 00:07:03,440 --> 00:07:07,400 Y se arrodilló junto a ella mejilla con mejilla. 69 00:07:07,400 --> 00:07:09,750 Levantando la mirada. 70 00:07:09,750 --> 00:07:17,860 Una vez que las lágrimas rodaron por su rostro y tocaron el suyo, no pudo parar. 71 00:07:17,860 --> 00:07:25,260 Solo mi madre pudo hacer llorar a mi padre. 72 00:07:25,260 --> 00:07:35,260 En ese momento exacto de repente su dolor simplemente disminuyó. 73 00:07:35,260 --> 00:07:41,620 Y desde entonces empezó a llamarla mi pequeña Luna. 74 00:07:41,620 --> 00:07:43,940 Lo siento mucho. 75 00:07:43,940 --> 00:07:46,840 Nunca cuento esta historia 76 00:07:46,840 --> 00:07:50,240 Cuando lo pienso me hace llorar. 77 00:07:50,240 --> 00:07:55,600 Decirlo lo empeora. 78 00:07:55,600 --> 00:07:58,420 Oh, mierda, ahora mis ojos huelen a whisky. 79 00:07:58,420 --> 00:08:00,920 - Mi mal, ni siquiera me di cuenta, déjame traerte uno nuevo. 80 00:08:00,920 --> 00:08:05,810 - No, está bien. 81 00:08:05,810 --> 00:08:11,780 - ¿Entonces tu mamá ha estado bien desde entonces? 82 00:08:11,780 --> 00:08:15,640 - Me gustaría creer que lo es. 83 00:08:15,640 --> 00:08:17,810 Pero. 84 00:08:17,810 --> 00:08:19,310 Desafortunadamente. 85 00:08:19,310 --> 00:08:24,800 Nunca tuve la oportunidad de conocerla después de todos los años dolorosos y... 86 00:08:24,800 --> 00:08:27,520 Complicaciones es un milagro que sobreviví. 87 00:08:27,520 --> 00:08:29,000 - Lo siento mucho Luna. 88 00:08:29,000 --> 00:08:31,940 - No está bien. 89 00:08:31,940 --> 00:08:34,240 ¿Puedo usar tu baño? 90 00:08:34,240 --> 00:09:04,440 - Por supuesto, siga recto, puerta a su izquierda. 91 00:09:04,440 --> 00:09:09,460 - Mis maquillajes corriendo, debo lucir fabulosa. 92 00:09:09,460 --> 00:09:12,780 - Aún más hermosa que antes. 93 00:09:12,780 --> 00:09:16,720 - Tienes un don con las palabras, ¿no? 94 00:09:16,720 --> 00:09:21,900 Bueno, eso fue deprimente, lo siento si maté el estado de ánimo en la primera cita. 95 00:09:21,900 --> 00:09:23,940 - Para nada estás loco. 96 00:09:23,940 --> 00:09:26,740 - Pensemos en algo divertido de qué hablar. 97 00:09:26,740 --> 00:09:28,420 ¿Te gusta bailar? 98 00:09:28,420 --> 00:09:30,300 - No, no bailo. 99 00:09:30,300 --> 00:11:42,880 - Oh vamos. 100 00:11:42,880 --> 00:11:57,080 Hoy no. 101 00:11:57,080 --> 00:12:03,580 Tengo que orinar. 102 00:12:03,580 --> 00:12:04,400 - Whoa. 103 00:12:04,400 --> 00:12:05,360 - Jesús. 104 00:12:05,360 --> 00:12:07,340 - ¿Todo bien? 105 00:12:07,340 --> 00:12:09,580 - No sabía que estabas ahí. 106 00:12:09,580 --> 00:12:11,340 ¿Qué estás haciendo? 107 00:12:11,340 --> 00:12:13,140 - Yo también tengo que usar el baño. 108 00:12:13,140 --> 00:12:15,240 - No hagas que me asuste. 109 00:12:15,240 --> 00:12:16,300 - Lo siento. 110 00:12:16,300 --> 00:12:17,560 - “Scare wee”. 111 00:12:17,560 --> 00:12:19,340 - Muy bien, no volveré a asustarte. 112 00:12:19,340 --> 00:13:07,980 - Lávese las manos. 113 00:13:07,980 --> 00:13:16,280 Nunca duermo siestas. Me siento mucho mejor. 114 00:13:16,280 --> 00:13:21,320 - A veces, nuestros cuerpos solo necesitan reiniciarse. 115 00:13:21,320 --> 00:13:27,379 - Toque. 116 00:13:27,379 --> 00:13:32,000 ¿Que estas escribiendo? 117 00:13:32,000 --> 00:13:36,080 - Es un poco difícil de explicar. 118 00:13:36,080 --> 00:13:42,320 - ¿Es una comedia? 119 00:13:42,320 --> 00:13:45,880 - Tal vez para algunos. 120 00:13:45,880 --> 00:13:51,190 No en realidad no. 121 00:13:51,190 --> 00:13:54,760 - Deberías escribir una historia de amor. 122 00:13:54,760 --> 00:13:57,840 - Estoy tan cansado cuando se trata de amor. 123 00:13:57,840 --> 00:14:00,120 - Tu no me amas. 124 00:14:00,120 --> 00:14:06,240 - Te amo. 125 00:14:06,240 --> 00:14:09,060 - Tengo una idea para una historia de amor. 126 00:14:09,060 --> 00:14:10,780 - ¿Oh si? 127 00:14:10,780 --> 00:14:12,520 - Mmhmm. 128 00:14:12,520 --> 00:14:16,320 ¿Quieres escuchar mi idea? 129 00:14:16,320 --> 00:14:21,360 Imagina vivir en un mundo propio. 130 00:14:21,360 --> 00:14:26,820 Un mundo de belleza, paz. 131 00:14:26,820 --> 00:14:30,360 Amor. 132 00:14:30,360 --> 00:14:34,740 Algunos de nosotros estamos dotados de vívida imaginación. 133 00:14:34,740 --> 00:14:40,060 Y la mayoría de esas visiones están inspiradas en sueños. 134 00:14:40,060 --> 00:14:50,200 Pero, ¿qué pasa si los sueños son la puerta de entrada a una conexión espiritual con la persona que amas, tu alma gemela? 135 00:14:50,200 --> 00:14:53,350 Imagina que podrías quedarte dormido con tu alma gemela. 136 00:14:53,350 --> 00:15:01,660 Y abra un canal para encontrarse en otra dimensión y crear juntos su propio pequeño mundo. 137 00:15:01,660 --> 00:15:06,540 Algunos de nosotras estaríamos asustadas por esta idea. 138 00:15:06,540 --> 00:15:11,940 Asustado de que sus miedos puedan cobrar vida. 139 00:15:11,940 --> 00:15:15,700 Pero entonces no seria su. 140 00:15:15,700 --> 00:15:19,520 Sería su pesadilla. 141 00:15:19,520 --> 00:15:23,580 Pero ellos deben superar esos miedos. 142 00:15:23,580 --> 00:15:26,200 Por eso se tienen el uno al otro. 143 00:15:26,200 --> 00:15:30,480 Para protegerse unos a otros en los suyos. 144 00:15:30,480 --> 00:15:32,140 Perfecto. 145 00:15:32,140 --> 00:15:50,500 Pequeño mundo. 146 00:15:50,500 --> 00:15:52,490 Lo siento. 147 00:15:52,490 --> 00:15:54,860 ¿Te molesté? 148 00:15:54,860 --> 00:15:57,460 - No, esta bien. ¿Queda algo en el coche? 149 00:15:57,460 --> 00:16:50,520 - Creo que hay como una bolsa más. 150 00:16:50,520 --> 00:16:52,120 La dama del pijama estaba allí. 151 00:16:52,120 --> 00:16:53,140 - ¿Quin? 152 00:16:53,140 --> 00:16:57,220 - ¿Recuerdas a esa mujer sin hogar que empujaba el carrito de la compra en el estacionamiento? 153 00:16:57,220 --> 00:17:02,500 Te inclinaste, ella estaba detrás de ti y estaba como "Bonito pijama". 154 00:17:02,500 --> 00:17:10,140 - Oh, sí, tengo que esconder mi trasero cada vez que voy a recoger algo. 0:17:06.189,0:17:09.149 155 00:17:10,140 --> 00:17:11,800 - Y agarra tus bolas. 156 00:17:11,800 --> 00:17:12,800 - Venga. 157 00:17:12,800 --> 00:17:14,360 - Gira tu vello púbico. 158 00:17:14,360 --> 00:17:22,860 - Pareces tan genial al respecto. 0:17:15.340,0:17:22.580 159 00:17:22,860 --> 00:17:35,300 - Estas jodidament loca. 160 00:17:35,300 --> 00:17:36,600 ¿Vas a contestar eso? 161 00:17:36,600 --> 00:17:40,640 - ¿Que? 162 00:17:40,640 --> 00:17:45,920 Es mi papá, no tengo ganas de hablar, tengo demasiadas cosas que hacer. ¿Qué quieres para cenar? 163 00:17:45,920 --> 00:17:47,700 - No, no, no te preocupes. 164 00:17:47,700 --> 00:17:49,540 - ¿Qué quieres para cenar? 165 00:17:49,540 --> 00:17:52,880 - No tienes que cocinar. Tomaremos algo rápido. Ya sabes ... toma o entrega. 166 00:17:52,880 --> 00:17:59,600 - Cariño, acabo de traer todos estos comestibles. Vamos, dime lo que quieres. ¿Para qué estás de humor? 167 00:17:59,600 --> 00:18:06,400 Mmmm, si pudieras tener algo en todo el mundo, ¿qué sería? 168 00:18:06,400 --> 00:18:12,900 - Colas de langosta. 169 00:18:12,900 --> 00:18:14,920 ¿A dónde vas? 170 00:18:14,920 --> 00:19:12,540 - Sigue escribiendo. 171 00:19:12,540 --> 00:19:13,040 - Mmmmm. 172 00:19:13,040 --> 00:19:16,260 - ¿Quieres un poco de tocino? 173 00:19:16,260 --> 00:19:17,940 - Huele delicioso 174 00:19:17,940 --> 00:19:25,500 - Siéntate, está casi hecho. 175 00:19:25,500 --> 00:19:27,490 - ¿Querrías hacer hoy? 176 00:19:27,490 --> 00:19:30,940 - No sé, estaba pensando que tal vez la playa. 177 00:19:30,940 --> 00:19:33,340 - ¿Has estado afuera? ¿Cómo está el clima? 178 00:19:33,340 --> 00:19:36,080 - No, no he tenido la oportunidad de hacer nada. He estado encerrado aquí los últimos días. 179 00:19:36,080 --> 00:19:39,680 No podría decirte si la luna es el sol o el sol es la luna. 180 00:19:39,680 --> 00:19:43,400 - Déjame darte un poco de luz. 181 00:19:43,400 --> 00:19:44,940 Y esta lloviendo. 182 00:19:44,940 --> 00:19:46,680 - Joder. 183 00:19:46,680 --> 00:19:47,880 - ¿Qué diablos pasó? ¿Estás bien? 184 00:19:47,880 --> 00:19:58,560 - El aceite, me escupió muy mala. 185 00:19:58,560 --> 00:20:01,780 - El secreto mejor guardado de Anal. 186 00:20:01,780 --> 00:20:03,720 - Cállate. 187 00:20:03,720 --> 00:20:05,900 - ¿Quieres la bandita? 188 00:20:05,900 --> 00:20:08,760 - No, es mejor dejarlo respirar. 189 00:20:08,760 --> 00:20:11,800 - Entonces respirarás. 190 00:20:11,800 --> 00:20:22,960 Por ahora. 191 00:20:22,960 --> 00:20:25,300 - Oye. 192 00:20:25,300 --> 00:20:26,380 - Oye. 193 00:20:26,380 --> 00:20:27,880 Necesitas ayuda. 194 00:20:27,880 --> 00:20:31,760 - No, eso es todo. 195 00:20:31,760 --> 00:20:33,480 Como esta yendo. 196 00:20:33,480 --> 00:20:35,800 - ¿Quieres ver lo que escribí? 197 00:20:35,800 --> 00:20:39,640 - Solo dame un segundo o sabes qué, solo léelo. 198 00:20:39,640 --> 00:20:43,220 - Es mucho para explicar, definitivamente es más fácil de leer. 199 00:20:43,220 --> 00:20:50,500 - Bueno. 200 00:20:50,500 --> 00:21:17,000 Bueno. 201 00:21:17,000 --> 00:21:19,860 Y tu crees eso. 202 00:21:19,860 --> 00:21:23,420 - Bueno, no estoy diciendo que no exista Dios. 203 00:21:23,420 --> 00:21:28,200 - ¿Pero no crees que haya un poder superior que nos creó? 204 00:21:28,200 --> 00:21:30,210 - No. 205 00:21:30,210 --> 00:21:31,650 - ¿Qué quieres decir? 206 00:21:31,650 --> 00:21:33,340 - Tienes miedos, ¿verdad? 207 00:21:33,340 --> 00:21:36,200 - Si. Oh espera. Sé lo que estás a punto de decir. 208 00:21:36,200 --> 00:21:41,620 - Bueno, siempre sentía que había algo en mi habitación o que podía escuchar un sonido, alguien me estaba mirando. 209 00:21:41,620 --> 00:21:44,280 - Oh, lo sé, lo sé porque. 210 00:21:44,280 --> 00:21:47,020 Estás pensando en eso, tu cerebro 211 00:21:47,020 --> 00:21:50,860 proyectandolo y por lo tanto está todo en tu cabeza ¿no? 212 00:21:50,860 --> 00:21:56,520 - Prácticamente sí, como si no pienso en algo en particular, que me va a asustar, entonces no existe. 213 00:21:56,520 --> 00:21:57,620 - Hmm, No. 214 00:21:57,620 --> 00:21:59,100 No creo en eso. 215 00:21:59,100 --> 00:22:05,460 - Pero no puedes ver una pelicula de terror sin que te asustes al final de la noche, pensando que alguien esta en tu cuarto. 216 00:22:05,460 --> 00:22:08,000 - Bueno si… 217 00:22:08,000 --> 00:22:10,580 - Entonces, que pasa si te digera que alguien esta en la casa. 218 00:22:10,580 --> 00:22:15,240 - No me asustes! 0:22:11.780,0:22:14.960 219 00:22:15,240 --> 00:22:17,600 - Entiendes de lo que estoy hablando? 220 00:22:17,600 --> 00:22:20,600 Empezaste hablando de algo que ni siquiera es real. 221 00:22:20,600 --> 00:22:24,380 Y ahora te ha convencido a ti mismo que si es y ahora estas asustado. 222 00:22:24,380 --> 00:22:26,700 - No me importa. 223 00:22:26,700 --> 00:22:28,670 Yo creo que hay entidades demoniacos. 224 00:22:28,670 --> 00:22:30,640 Yo se y lo e visto antes. 225 00:22:30,640 --> 00:22:33,720 No puedes explicar porque tonterías raras me han pasado en el pasado. 226 00:22:33,720 --> 00:22:36,720 - Tienes razón. No puedo. 227 00:22:36,720 --> 00:22:39,840 Pero tampoco te hace correcto. 228 00:22:39,840 --> 00:22:41,880 - Como sea. 229 00:22:41,880 --> 00:22:45,750 No, no voy a poder dormir esta noche porque hay algo. 230 00:22:45,750 --> 00:22:51,510 Acechando en el departamento y te las arreglaste para evitar todo el punto de que porque incluso te pregunte. 231 00:22:51,510 --> 00:22:55,740 Porque no crees or no estas seguro que Dios existe. 232 00:22:55,740 --> 00:22:59,700 - Antes cuando la Biblia se estaba escribiendo, si lo tomara mas ligero. 233 00:22:59,700 --> 00:23:02,780 Y fue asi. 234 00:23:02,780 --> 00:23:06,060 Probablemente fuera quemado en la hoguera por brujería o hechicerizmo. 235 00:23:06,060 --> 00:23:09,780 Lo que sea que quieras llamarlo. La gente no era muy brillante antes. 236 00:23:09,780 --> 00:23:13,200 Bueno, quien sabe? Ellos tal vez me traten como profeta. 237 00:23:13,200 --> 00:23:15,180 Jesus convirtio el agua en vino. 238 00:23:15,180 --> 00:23:18,000 Este imbecil hizo fuego de su dedo. 239 00:23:18,000 --> 00:23:20,780 Estas de acuerdo? 240 00:23:20,780 --> 00:23:22,880 - Hmm. 241 00:23:22,880 --> 00:23:27,880 Supongo. 242 00:23:27,880 --> 00:23:30,340 Mi boca esta seca. Quieres agua? 243 00:23:30,340 --> 00:23:36,920 - Bueno. 244 00:23:36,920 --> 00:23:39,880 - Que diablos es ese olor? 245 00:23:39,880 --> 00:23:41,600 Hueles eso? 246 00:23:41,600 --> 00:23:45,760 - Creo que no. 247 00:23:45,760 --> 00:23:47,740 - Algo huele a podrido. 248 00:23:47,740 --> 00:23:49,700 - No huelo nada. 249 00:23:49,700 --> 00:23:53,620 - Esta como muy podrido. 250 00:23:53,620 --> 00:23:57,740 Espera, ya se fue. 251 00:23:57,740 --> 00:23:59,780 - Okay. 252 00:23:59,780 --> 00:24:02,320 Entonces crees que los exorcismos no son reales? 253 00:24:02,320 --> 00:24:05,960 - No, yo pienso que son 100% reales. 254 00:24:05,960 --> 00:24:11,460 - Estamos hablando de personas que realmente creen que alguien sufriría epilepsia teniendo una convulsión. 255 00:24:11,460 --> 00:24:14,240 Estaba poseído por un demonio. 256 00:24:14,240 --> 00:24:17,940 Espuma en la boca, ojos en blanco en la parte posterior de la cabeza. 257 00:24:17,940 --> 00:24:20,310 No es muy agradable presenciarlo, ¿verdad? 258 00:24:20,310 --> 00:24:23,880 Nosotros no teníamos ningún antibiótico, ningún escaneo cerebral. 259 00:24:23,880 --> 00:24:28,380 MRI, maldito Advil. ¿La razón de todo? 260 00:24:28,380 --> 00:24:30,740 El diablo. 261 00:24:30,740 --> 00:24:36,420 "¡Señor, ten piedad! ¡Envía a este niño a las profundidades del infierno!" 262 00:24:36,420 --> 00:24:40,680 Nos hace bastante risibles como especie si me preguntas. 263 00:24:40,680 --> 00:24:42,930 - Entiendo tu argumento 264 00:24:42,930 --> 00:24:44,490 Pero. 265 00:24:44,490 --> 00:24:49,290 No creo en la Biblia. Creo en Dios, sí. 266 00:24:49,290 --> 00:24:51,900 Yo creo en jesus definitivamente 267 00:24:51,900 --> 00:24:54,840 Pero no como lo hacen la mayoría de los cristianos. 268 00:24:54,840 --> 00:24:59,850 Me gustaría llamar a la Iglesia cristiana la Casa de los juicios. 269 00:24:59,850 --> 00:25:02,340 Nadie es mejor cristiana que tu. 270 00:25:02,340 --> 00:25:08,760 Aparentemente sabes más sobre lo que Dios dice y quiere que cualquier persona con la que hables, con exactamente las mismas creencias. 271 00:25:08,760 --> 00:25:13,880 Es como un culto de uno arriba y la casa se queda con todo el dinero. 272 00:25:13,880 --> 00:25:37,180 - Exactamente. 273 00:25:37,180 --> 00:25:39,760 - Lo siento por estar enferma. 274 00:25:39,760 --> 00:25:41,780 - Ni siquiera voy a responder a eso. 275 00:25:41,780 --> 00:25:44,660 - Solo lo hiciste. 276 00:25:44,660 --> 00:25:48,440 - ¿Qué pasa ahora? 277 00:25:48,440 --> 00:25:54,620 - Típica mierda de la realidad. 278 00:25:54,620 --> 00:26:01,460 - Simplemente ya no lo entiendo. ¿Por qué tienes que saber quiénes son estas personas? ¿Cómo es esto siquiera un espectáculo? 279 00:26:01,460 --> 00:26:08,929 - Porque la hermana grabó un video sexual. Ahora la realidad de toda la maldita familia protagoniza por eso. 280 00:26:08,929 --> 00:26:14,900 Esta industria está inundada de imbéciles egoístas y egocéntricos. Gracias a esta mierda. 281 00:26:14,900 --> 00:26:20,059 Ahora todo lo que necesitas es una selfie y un millón de acosadores para que te contraten para cualquier cosa, talento no incluido. 282 00:26:20,059 --> 00:26:24,640 - Debería escribir eso y hacer un comercial de especificaciones. "Baterías no incluidas”. 283 00:26:24,640 --> 00:26:33,280 Talento no incluido. Riesgo de que su hijo se tome un millón de selfies a la vez, busque tratamiento médico de inmediato. 284 00:26:33,280 --> 00:26:39,560 Los remedios caseros incluyen azotes, tiempos muertos y trabajos a tiempo parcial ". 285 00:26:39,560 --> 00:26:58,200 - ¡Ay, duele reír! 286 00:26:58,200 --> 00:27:05,160 Siento que los diamantes son tan de mal gusto. Me refiero a anillos de boda para compromisos, genial, lo entiendo. No no. 287 00:27:05,160 --> 00:27:07,240 No lo sé. 288 00:27:07,240 --> 00:27:09,780 Más bien una chica perla. 289 00:27:09,780 --> 00:27:11,320 - Siempre he dicho eso. 290 00:27:11,320 --> 00:27:19,540 Una forma de determinar a una chica con clase es por el conjunto de sus perlas y yo de ninguna manera quiero decir eso como insinuación sexual. 291 00:27:19,540 --> 00:27:23,520 - No, tienes razón. 292 00:27:23,520 --> 00:27:42,400 Hay algo en la clase del viejo mundo que me atrae. 293 00:27:42,400 --> 00:27:43,920 - ¿Quieres pegarle a esto? 294 00:27:43,920 --> 00:27:52,400 - ¿Qué? No, me duele la garganta. 295 00:27:52,400 --> 00:27:55,680 No se como me enfermé 296 00:27:55,680 --> 00:27:58,480 - ¿Viste a alguien cuando saliste el otro día? 297 00:27:58,480 --> 00:28:00,440 - No, solo fui a la tienda. 298 00:28:00,440 --> 00:28:02,520 - ¿Estabas cerca de niños? 299 00:28:02,520 --> 00:28:04,220 - Joder no ... 300 00:28:04,220 --> 00:28:08,160 - Me mantengo alejado de los niños solo porque sus padres no pueden controlarlos. 301 00:28:08,160 --> 00:28:12,560 Cuando empiezan a patalear y gritar, siguen siendo pequeños bastardos. 302 00:28:12,560 --> 00:28:14,720 - Una persona tan cariñosa. 303 00:28:14,720 --> 00:28:19,520 - Oye. Siéntete mal por mí, soy yo el que está enfermo. 304 00:28:19,520 --> 00:28:22,380 No me odies porque no quiero niños. 305 00:28:22,380 --> 00:28:25,640 - Ni siquiera estaba pensando en eso. 306 00:28:25,640 --> 00:28:27,570 - Okay. 307 00:28:27,570 --> 00:28:29,280 ¿Es tan malo? 308 00:28:29,280 --> 00:28:31,710 - ¿Qué es lo malo? 309 00:28:31,710 --> 00:28:33,420 - ¿Que no quiero hijos? 310 00:28:33,420 --> 00:28:37,620 - No, son las mujeres que tienen hijos las que se ofenden cuando les dices que no los quieres. 311 00:28:37,620 --> 00:28:41,929 No digo que todas las mujeres, solo las que no pueden mantener la boca cerrada. 312 00:28:41,929 --> 00:28:43,770 Eso es lo malo. 313 00:28:43,770 --> 00:28:45,900 - No tienes idea. 314 00:28:45,900 --> 00:28:49,140 Las miradas y actitudes que obtengo Chuck cuando le cuento a la gente. 315 00:28:49,140 --> 00:28:52,260 - Apuesto a que, ¿por qué carajo a la gente le importa si los tienes o no? 316 00:28:52,260 --> 00:28:54,980 ¿Qué hace que mamá actúe de esta manera? 317 00:28:54,980 --> 00:28:56,640 - ¿Sabes que? 318 00:28:56,640 --> 00:29:02,080 Esto es lo último que voy a decir sobre este tema, principalmente porque mi garganta me está matando. 319 00:29:02,080 --> 00:29:06,429 Pero me gustaría contárselo a estos hijos de puta. 320 00:29:06,429 --> 00:29:12,180 "¿Sabes qué? El médico dijo que no puedo tener hijos, así que ¿quién diablos eres tú para juzgar? 321 00:29:12,180 --> 00:29:17,840 Simplemente acepta lo que alguien dice que no quiere tener un bebé. Tal vez sea porque se sienten avergonzados. 322 00:29:17,840 --> 00:29:22,940 Y no deberían tener que decirte lo que hacen, puta. 323 00:29:22,940 --> 00:29:25,220 - ¿Es eso cierto? 324 00:29:25,220 --> 00:29:28,040 - No. 325 00:29:28,040 --> 00:29:34,580 Pero le dije a una puta que estaba presionando a mi amiga que en realidad no puede tener hijos. 326 00:29:34,580 --> 00:29:37,040 Me sentí tan mal. 327 00:29:37,040 --> 00:29:43,180 Pude ver el dolor en sus ojos, ya sabes porque ella todavía no lo ha aceptado. 328 00:29:43,180 --> 00:31:30,320 Ella no es la única. 329 00:31:30,320 --> 00:31:34,740 Ooo antes de ir allí, vi este lugar que creo que sería perfecto para nuestra boda. 330 00:31:34,740 --> 00:31:36,300 - Me puedes dar un segundo Solo quiero sacar la basura. 331 00:31:36,300 --> 00:31:40,960 - No, hazlo después, ven aquí. Realmente quiero mostrarte esto. 332 00:31:40,960 --> 00:31:43,200 Echale un vistazo. 333 00:31:43,200 --> 00:31:44,580 - Guau. 334 00:31:44,580 --> 00:31:46,160 ¿Cuánto cuesta eso? 335 00:31:46,160 --> 00:31:48,520 - ¿A quien le importa? Es nuestra boda. 336 00:31:48,520 --> 00:31:50,380 - Sí, pero ya sabes. 337 00:31:50,380 --> 00:31:52,840 - ¿Pero qué, sabes qué? 338 00:31:52,840 --> 00:31:55,780 - ¿Cuanto cuesta? 339 00:31:55,780 --> 00:31:58,920 - Ooo mira eso. ¿Qué tal eso para un lugar? 340 00:31:58,920 --> 00:32:01,180 - Es bonito, se ve diferente. 341 00:32:01,180 --> 00:32:02,400 - Bonito. 342 00:32:02,400 --> 00:32:07,900 - Bueno, sí, quiero decir, ¿qué pasa con el primer lugar que elegimos? 343 00:32:07,900 --> 00:32:08,920 - No lo sé. 344 00:32:08,920 --> 00:32:14,120 Todas las parejas en Long Island se casan en el mismo lugar con el mismo catering más horrible. 345 00:32:14,120 --> 00:32:17,460 Con vistas al mismo agua infestada de heces. 346 00:32:17,460 --> 00:32:20,640 Quiero estar por encima de las nubes 347 00:32:20,640 --> 00:32:22,720 Donde el aire es fresco. 348 00:32:22,720 --> 00:32:26,660 Y los pequeños agujeros en el cielo brillan intensamente. 349 00:32:26,660 --> 00:32:29,220 ¿No sería romántico? 350 00:32:29,220 --> 00:32:31,360 - Nuestra boda todavía no dentro de un año. 351 00:32:31,360 --> 00:32:34,100 - ¿Sabes lo que implica planificar una boda? 352 00:32:34,100 --> 00:32:35,340 - Obviamente 353 00:32:35,340 --> 00:32:36,750 - Obviamente no es así. 354 00:32:36,750 --> 00:32:40,840 Tienes que elegir el lugar. Tienes un pedido especial de flores. Tenemos que elegir las invitaciones. 355 00:32:40,840 --> 00:32:44,300 Tengo que enviar las invitaciones por correo y conseguir un vestido. Tienes que conseguir un vestido. 356 00:32:44,300 --> 00:32:45,080 - Un traje. 357 00:32:45,080 --> 00:32:45,920 - ¿Qué? 358 00:32:45,920 --> 00:32:47,100 - Traje, no vestido. 359 00:32:47,100 --> 00:32:49,380 - No voy a usar traje. 360 00:32:49,380 --> 00:32:51,060 - No tonto, para mí. 361 00:32:51,060 --> 00:32:52,520 - ¿Qué dije? 362 00:32:52,520 --> 00:32:54,000 - Vestir. 363 00:32:54,000 --> 00:32:55,780 - Bueno. Ahora perdí el hilo de mis pensamientos. 364 00:32:55,780 --> 00:32:57,480 - Increíble. Voy a sacar el tesoro. 365 00:32:57,480 --> 00:33:04,160 - No, vuelve a sentarte. Aún no hemos terminado. 366 00:33:04,160 --> 00:33:07,440 - Se ve bien, diría que hazlo. 367 00:33:07,440 --> 00:33:10,300 - Pero Chuck, quiero que esto sea realmente especial. 368 00:33:10,300 --> 00:33:12,480 - Será. 369 00:33:12,480 --> 00:33:14,740 - Estas segura. 370 00:33:14,740 --> 00:33:17,800 - De mi corazón al tuyo babydoll. 371 00:33:17,800 --> 00:33:21,860 Te doy mi palabra. 372 00:33:21,860 --> 00:33:45,360 Hay algo que quiero mostrarte. 373 00:33:45,360 --> 00:34:34,660 - Usted recordó. 374 00:34:34,660 --> 00:34:36,070 ¿Qué? 375 00:34:36,070 --> 00:34:37,330 - Nada. 376 00:34:37,330 --> 00:34:38,800 - ¿Burlándose de mí? 377 00:34:38,800 --> 00:34:39,820 - Tal vez... 378 00:34:39,820 --> 00:34:41,720 - Tu te ries de mi 379 00:34:41,720 --> 00:34:44,260 - Solo estoy disfrutando esto. 380 00:34:44,260 --> 00:34:50,240 - Lo que sea. Sé que es patético. 381 00:34:50,240 --> 00:34:52,960 - ¿Quién canta eso? 382 00:34:52,960 --> 00:34:55,500 - Reba. 383 00:34:55,500 --> 00:34:58,300 Bueno, originalmente era Bobbie Gentry. 384 00:34:58,300 --> 00:35:01,660 - He oído hablar de Reba, pero no del otro tipo. 385 00:35:01,660 --> 00:35:04,360 - Bobbie Gentry es una mujer. 386 00:35:04,360 --> 00:35:06,940 - De Verdad? That's a guy's name. 387 00:35:06,940 --> 00:35:11,740 - Es unisex. Me encanta cuando las chicas tienen nombres así, es tan lindo como 388 00:35:11,740 --> 00:35:15,180 Frankie, Tony, Jordan. 389 00:35:15,180 --> 00:35:27,140 Oh Dios mío. Está la historia más divertida sobre mí y esa canción. 390 00:35:27,140 --> 00:35:29,940 De acuerdo, yo era la única chica. 391 00:35:29,940 --> 00:35:35,660 Y mis tres hermanos, y fuimos a Maine una semana de campamento, y la noche anterior entré en contacto con la canción Fancy. 392 00:35:35,660 --> 00:35:40,980 Mi hermano Jay, comió mariscos podridos y pudín de tapioca y vomitó en mi cabello. 393 00:35:40,980 --> 00:35:45,740 - Muy bien, ¿insectos, vomitan y luego viene la canción? 394 00:35:45,740 --> 00:35:53,940 - De todos modos, así que al día siguiente, estoy como examinando el campamento y me encuentro con esta máquina de discos con este toldo encima. 395 00:35:53,940 --> 00:35:57,080 Fue realmente extraño y allí estaba esta chica. 396 00:35:57,080 --> 00:35:57,680 Así que me acerco a ella. 397 00:35:57,680 --> 00:36:02,870 Empezamos a hablar, nos convertimos en amigos y de repente ella toca una canción elegante, ya sabes. 398 00:36:02,870 --> 00:36:05,760 Soy un fanático de las canciones country. Ámame algo de música country. 399 00:36:05,760 --> 00:36:11,580 Así que lo estoy escuchando, fíjate que tengo nueve años y estoy pensando, oh Dios mío, esto. 400 00:36:11,580 --> 00:36:14,780 Madre, gastó su último centavo en el vestido de graduación de su hija. 401 00:36:14,780 --> 00:36:18,710 Se peinó, se maquilló, la arregló todo, y yo estaba como. 402 00:36:18,710 --> 00:36:21,690 No puedo esperar para ir al baile de graduación. Quiero que este sea yo. 403 00:36:21,690 --> 00:36:23,130 Entonces... 404 00:36:23,130 --> 00:36:28,960 Para el resto de mi vida. 405 00:36:28,960 --> 00:36:32,320 Estoy cantando elegante. Bueno. 406 00:36:32,320 --> 00:36:38,800 Y demasiado tiempo en el futuro, descubrí que esta canción no trata en absoluto del baile de graduación. 407 00:36:38,800 --> 00:36:51,580 Se trata de una madre que convierte a su hija en la prostitución. 408 00:36:51,580 --> 00:37:29,840 Oye, ¿estás bien? 409 00:37:29,840 --> 00:37:34,140 ¿Lo hiciste? 410 00:37:34,140 --> 00:37:36,760 - Me puse un poco mareada. 411 00:37:36,760 --> 00:37:39,460 - Bebe más agua. 412 00:37:39,460 --> 00:37:46,420 - Más agua y vomitaré. 413 00:37:46,420 --> 00:37:49,100 - Débiles. 414 00:37:49,100 --> 00:37:51,109 - ¿Qué? 415 00:37:51,109 --> 00:37:53,740 - ¿Qué? 416 00:37:53,740 --> 00:37:55,800 - ¿Qué acabas de decir? 417 00:37:55,800 --> 00:37:59,040 - Dije beber más agua. 418 00:37:59,040 --> 00:38:03,570 - No después de eso. 419 00:38:03,570 --> 00:38:07,530 - Eso es todo lo que dije. 420 00:38:07,530 --> 00:38:10,980 - Estoy bastante seguro de que dijiste algo más. 421 00:38:10,980 --> 00:38:14,940 - Estoy bastante seguro de que estás escuchando cosas. 422 00:38:14,940 --> 00:38:22,080 Quizás deberías ir a recostarte. 423 00:38:22,080 --> 00:38:56,340 - Bueno. 424 00:38:56,340 --> 00:39:14,560 ¿Bebé? 425 00:39:14,560 --> 00:39:29,380 ¿Bebé? 426 00:39:29,380 --> 00:41:44,940 ¡¿Cómo es que no me respondes ?! 427 00:41:44,940 --> 00:41:52,490 - ¿Está todo bien? 428 00:41:52,490 --> 00:41:58,809 Chuck? 429 00:41:58,809 --> 00:42:04,380 - Si. 430 00:42:04,380 --> 00:42:09,740 - ¿Qué te pasa últimamente? Me has estado ignorando. 431 00:42:09,740 --> 00:42:17,780 - Estaba tan absorto en el trabajo que empezaba a afectarme. 432 00:42:17,780 --> 00:42:22,860 - Estas seguro. 433 00:42:22,860 --> 00:42:38,300 - Sí, umm, solo tengo que pasar unas cuantas páginas más y luego saldré de este problema. 434 00:42:38,300 --> 00:42:45,390 - No me has mirado en días. 435 00:42:45,390 --> 00:42:51,780 Are you still attracted to me? 436 00:42:51,780 --> 00:42:55,260 - ¿Sigues atraído por mí? 437 00:42:55,260 --> 00:42:58,580 - No lo sé. 438 00:42:58,580 --> 00:43:10,589 Así es como me siento. 439 00:43:10,589 --> 00:43:21,279 - Bueno, no tienes nada de qué preocuparte. 440 00:43:21,279 --> 00:43:27,280 - Hay alguien mas. 441 00:43:27,280 --> 00:43:29,160 - ¿En serio? 442 00:43:29,160 --> 00:43:31,160 - Está bien, no tienes que enojarte. 443 00:43:31,160 --> 00:43:33,360 - No estoy enojado. 444 00:43:33,360 --> 00:43:36,400 Es una pregunta ridícula. 445 00:43:36,400 --> 00:43:59,440 - Lo siento, pregunté. 446 00:43:59,440 --> 00:44:01,360 No te creo. 447 00:44:01,360 --> 00:44:04,000 - ¡¿Estás bromeando ?! 448 00:44:04,000 --> 00:44:07,140 - No lo sé, ¡siempre estás en tu maldita computadora! 449 00:44:07,140 --> 00:44:09,580 - ¡Soy un puto escritor! ¡Ese es mi trabajo! 450 00:44:09,580 --> 00:44:13,900 ¿Qué tal si consigo una maldita máquina de escribir y escribo todo el día? 451 00:44:13,900 --> 00:44:16,900 ¡Porque eso se podría arreglar! 452 00:44:16,900 --> 00:44:21,980 - La verdad siempre se revelará de alguna manera Chuck. 453 00:44:21,980 --> 00:44:26,620 - Pero aún así, todavía no sabes una mierda. 454 00:44:26,620 --> 00:47:57,480 - Eres un idiota. 455 00:47:57,480 --> 00:49:06,120 Oye, ¿puedes hacerme un favor y sacar la basura? 456 00:49:06,120 --> 00:49:07,520 - ¡HOLA! 457 00:49:07,520 --> 00:49:11,820 - ¿Que esta pasando? Apaga la luz. 458 00:49:11,820 --> 00:49:34,840 Apaga la luz. 459 00:49:34,840 --> 00:49:39,360 Chuck, necesito ir a buscar algunas cosas. 460 00:49:39,360 --> 00:49:40,760 ¡CHUCK! 461 00:49:40,760 --> 00:49:42,080 - ¿Hm? 462 00:49:42,080 --> 00:49:52,760 - Sé que estás ocupado, pero necesito que prestes atención. 463 00:49:52,760 --> 00:49:55,200 - Solo dame un minuto. 464 00:49:55,200 --> 00:49:58,380 - No tengo tiempo para este hombre. ¿Vienes o no? 465 00:49:58,380 --> 00:50:00,240 - Ya voy. 466 00:50:00,240 --> 00:50:51,080 - Coge las llaves. 467 00:50:51,080 --> 00:50:55,120 Chuck te necesito. 468 00:50:55,120 --> 00:50:57,380 Necesito que me tiñas los grises. 469 00:50:57,380 --> 00:50:59,080 - Ya? ¿Otra vez? 470 00:50:59,080 --> 00:51:12,100 - Sí, no he tenido la oportunidad de ir al salón, ha sido muy estresante para mí. 471 00:51:12,100 --> 00:51:14,420 Agítelo más fuerte. 472 00:51:14,420 --> 00:51:20,340 - Las instrucciones dicen que podría explotar, no quiero agitar más. 473 00:51:20,340 --> 00:51:22,120 - Dame la botella. 474 00:51:22,120 --> 00:51:23,820 - No, I'm doing it. 475 00:51:23,820 --> 00:51:25,760 - Bueno, lo estás haciendo muy lento. 476 00:51:25,760 --> 00:51:30,940 - Déjame hacer lo mío. 477 00:51:30,940 --> 00:51:34,140 - Dámelo. ¿Qué demonios te pasa? 478 00:51:34,140 --> 00:51:36,780 - Whoa, whoa, va a explotar. 479 00:51:36,780 --> 00:51:40,240 - No, no es. ¿Dejarías de ser tan marica? 480 00:51:40,240 --> 00:51:44,060 - Los humos, no es de extrañar que todas las chicas estén locas respirando estas cosas todo el día. 481 00:51:44,060 --> 00:51:54,660 - Crecer. 482 00:51:54,660 --> 00:51:59,020 Asegúrate de masajearlo realmente bien. 483 00:51:59,020 --> 00:52:00,700 - Me quema los ojos. 484 00:52:00,700 --> 00:52:06,500 Realmente se me está subiendo a la cabeza. ¿Cómo lidias con esto en un salón? 485 00:52:06,500 --> 00:52:09,000 - No lo sé Chuck, solo lo haces. 486 00:52:09,000 --> 00:52:11,020 - Debería hacer una película sobre esto. 487 00:52:11,020 --> 00:52:14,040 Todos los vapores que vuelven locas a las chicas en los salones ... 488 00:52:14,040 --> 00:52:17,780 Sería un documental, por supuesto. 489 00:52:17,780 --> 00:52:23,640 Solo estoy bromeando, nena. Tratando de aligerar un poco el estado de ánimo, hoy eres todo actitud. 490 00:52:23,640 --> 00:52:25,860 - ¿Lo conseguiste todo? 491 00:52:25,860 --> 00:52:28,100 - Lo entiendo, lo entiendo. 492 00:52:28,100 --> 00:52:33,020 - Bueno, tienes que separarme el pelo por debajo porque ... hay muchos otros escondidos. 493 00:52:33,020 --> 00:52:39,240 - Lo tengo. 494 00:52:39,240 --> 00:52:39,920 - Miel. 495 00:52:39,920 --> 00:52:40,440 - ¿Qué? 496 00:52:40,440 --> 00:52:41,240 - Quédate quieto. 497 00:52:41,240 --> 00:52:41,900 - ¿Qué? 498 00:52:41,900 --> 00:52:43,200 - Hay un error en ti. 499 00:52:43,200 --> 00:52:44,540 - ¿Qué? ¡¿Qué diablos ?! 500 00:52:44,540 --> 00:52:45,160 - Quédate quieto. 501 00:52:45,160 --> 00:52:46,680 - ¡OH DIOS MÍO! ¡Sácamelo de encima 502 00:52:46,680 --> 00:52:47,760 ¿Qué es? 503 00:52:47,760 --> 00:52:48,460 - Quédate quieto. 504 00:52:48,460 --> 00:52:50,680 - Para. Quítamelo de encima. 505 00:52:50,680 --> 00:52:52,880 Dios mío, Dios mío. 506 00:52:52,880 --> 00:52:53,960 - Quédate quieto. Quédate quieto. 507 00:52:53,960 --> 00:52:55,300 - Mátalo. ¿Lo matarías? 508 00:52:55,300 --> 00:52:56,700 - ¿Lo obtuviste? 509 00:52:56,700 --> 00:52:58,600 Lo tengo. 510 00:52:58,600 --> 00:53:37,040 - Esta muerto? 511 00:53:37,040 --> 00:55:34,940 Ya terminaste. 512 00:55:34,940 --> 00:55:36,640 - ¿Luna? 513 00:55:36,640 --> 00:55:38,940 - ¿Si? 514 00:55:38,940 --> 00:55:57,820 - Estaba pensando que tal vez tendríamos una buena cena en la mesa. 515 00:55:57,820 --> 00:56:03,020 - Nunca pensé que volveríamos a usar manteles individuales. 516 00:56:03,020 --> 00:56:09,800 - O luz de velas. 517 00:56:09,800 --> 00:56:12,660 - Es interesante. 518 00:56:12,660 --> 00:56:17,120 - Cómo la luz de las velas puede realmente crear el ambiente para cualquier situación. 519 00:56:17,120 --> 00:56:21,000 - ¿Está bien? 520 00:56:21,000 --> 00:56:28,320 - Sin la luz de las velas, no creo que sobreviviría. 521 00:56:28,320 --> 00:56:32,600 Está ahí cuando estoy triste 522 00:56:32,600 --> 00:56:37,260 El aroma está presente cuando estoy enojado. 523 00:56:37,260 --> 00:56:41,580 Me calma cuando estoy asustada. 524 00:56:41,580 --> 00:56:49,540 Y su aliento me calma cuando estoy ... 525 00:56:49,540 --> 00:56:52,920 Feliz. 526 00:56:52,920 --> 00:57:01,840 - Quiero hacer las cosas bien. Quiero ser tu luz de velas. 527 00:57:01,840 --> 00:57:05,800 - Rimas. 528 00:57:05,800 --> 00:57:12,180 - Con todo, quiero ser un mejor hombre, te quiero mucho Luna. 529 00:57:12,180 --> 00:57:15,080 No quiero dejarte ir nunca. 530 00:57:15,080 --> 00:57:19,420 - Es todo lo que siempre quise. 531 00:57:19,420 --> 00:57:25,120 Pero esto, más que esto tiene que cambiar. 532 00:57:25,120 --> 00:57:32,360 La cena no hará que todo sea mejor. 533 00:57:32,360 --> 00:57:36,420 - Sé que no he sido bueno contigo. 534 00:57:36,420 --> 00:57:37,980 - ¿Pero por qué? 535 00:57:37,980 --> 00:57:42,100 - Estoy tratando de explicarlo. - ¿Por qué no lo has hecho? 536 00:57:42,100 --> 00:57:44,040 No me amas. 537 00:57:44,040 --> 00:57:48,940 - Con todo mi corazón. 538 00:57:48,940 --> 00:57:53,720 Te quiero mucho Luna. 539 00:57:53,720 --> 00:57:59,680 Podría comerme tu corazón. 540 00:57:59,680 --> 00:58:03,500 - ¿Si te lo doy? 541 00:58:03,500 --> 00:58:07,260 ¿Cambiarás? 542 00:58:07,260 --> 00:58:13,400 - Si me lo das, ese hombre con el que estás tan enojado. 543 00:58:13,400 --> 00:58:20,520 - Dejará de existir. 544 00:58:20,520 --> 00:58:24,780 - Quiero creerte. 545 00:58:24,780 --> 00:58:33,560 - Dame tu mano. 546 00:58:33,560 --> 00:58:38,940 - Se siente tan bien. 547 00:58:38,940 --> 00:59:02,800 - Permítanme hacer que todos ustedes se sientan así. 548 00:59:02,800 --> 00:59:04,560 - Por favor. 549 00:59:04,560 --> 00:59:11,580 Para de lastimarme... 550 00:59:11,580 --> 00:59:21,640 ¡Por favor! 551 00:59:21,640 --> 01:01:01,680 - No más. 552 01:01:01,680 --> 01:01:28,000 - Es una chica. 553 01:01:28,000 --> 01:01:43,720 "Bella durmiente, durmiendo bien, cierra los ojos, la luna brillará" 554 01:01:43,720 --> 01:04:20,640 Bella durmiente, contando ovejas, esperaré hasta que te duermas ". 555 01:04:20,640 --> 01:04:27,280 ¡Bebé! Bebé 556 01:04:27,280 --> 01:04:33,480 ¡Bebé! 557 01:04:33,480 --> 01:04:35,660 ¿Bebé? 558 01:04:35,660 --> 01:06:22,460 Está ... está llegando. 559 01:06:22,460 --> 01:06:29,480 ¿Es ella bella? 560 01:06:29,480 --> 01:06:44,500 - Sí mami. 561 01:06:44,500 --> 01:07:49,780 - ¿Puedo abrazarla? 562 01:07:49,780 --> 01:08:00,240 "Buenas noches mi pequeña monada, oh duerme bien”. 563 01:08:00,240 --> 01:08:09,540 Tu padre cuida las ovejas, oyes la campana del pastor. 564 01:08:09,540 --> 01:08:20,020 Eres mi estrella y brillas tan brillante. 565 01:08:20,020 --> 01:11:04,960 Así que duerme un poco dulce a la luz de la luna. 566 01:11:04,960 --> 01:11:07,140 - Bebe estas llorando? 567 01:11:07,140 --> 01:11:09,660 - ¡Matarás a esta maldita mosca! 568 01:11:09,660 --> 01:11:11,100 - ¿Qué pasa? 569 01:11:11,100 --> 01:11:12,480 - ¡Nada! 570 01:11:12,480 --> 01:11:14,460 - En serio, ¿qué pasa? 571 01:11:14,460 --> 01:11:15,720 - ¡Nada! 572 01:11:15,720 --> 01:11:43,280 - ¿Por qué estás llorando? 573 01:11:43,280 --> 01:11:48,620 - Ughhhhh, ¿Podrías levantarte y matar esta mosca, por favor? 574 01:11:48,620 --> 01:11:50,460 - ¡A la mierda la mosca! ¡Estoy hablando contigo! 575 01:11:50,460 --> 01:11:52,100 - ¡No me hables así! 576 01:11:52,100 --> 01:11:53,120 - ¡Quiero ayudar! 577 01:11:53,120 --> 01:11:56,100 - ¡No puedes ayudarme! ¡Mírate! 578 01:11:56,100 --> 01:12:01,520 Eres un vago, eres un perdedor, ¡no haces una mierda! ¡Siempre soy yo el que hace todo por aquí! 579 01:12:01,520 --> 01:12:03,520 - ¿Qué diablos está pasando? 580 01:12:03,520 --> 01:12:09,660 - Oh, mira, soy el Rey Chuck. Me voy a sentar y mirar televisión todo el día. 581 01:12:09,660 --> 01:12:12,200 A la mierda lo que piense mi novia, ¡a quién le importa una mierda! 582 01:12:12,200 --> 01:12:13,560 - ¡Primero, ESPOSA! 583 01:12:13,560 --> 01:12:16,280 En segundo lugar, ¡¿cuándo he dicho algo así ?! 584 01:12:16,280 --> 01:12:17,960 - ¡Lo haces todo el tiempo! 585 01:12:17,960 --> 01:12:19,160 - ¡¿CUANDO?! 586 01:12:19,160 --> 01:12:21,380 - ¡AHORA! ¡LO ESTÁS HACIENDO AHORA MISMO! 587 01:12:21,380 --> 01:12:24,220 - ¡QUÉ! ¡ESTOY RELAJANTE TENÍA UN LARGO DÍA EN EL FOLLADO TRABAJO! 588 01:12:24,220 --> 01:12:25,780 - Bueno, ¿sabes qué? ¡Yo tambien! 589 01:12:25,780 --> 01:12:28,460 ¡Pero todavía tengo que hacer todo en esta maldita casa! 590 01:12:28,460 --> 01:12:31,340 ¡No haces una mierda Chuck, eres un pedazo de MIERDA! 591 01:12:31,340 --> 01:12:33,620 - ¡Bueno, estás actuando como una maldita PERRA! 592 01:12:33,620 --> 01:12:40,080 - ¿Sabes que? Me voy de aquí, ¡puedes llevarte tu PEDAZO DE MIERDA ANILLO! 593 01:12:40,080 --> 01:12:48,500 Y estar con quien carajo quieras. 594 01:12:48,500 --> 01:12:56,040 Siento que los diamantes son tan de mal gusto. 595 01:12:56,040 --> 01:14:02,600 Usted recordó. 596 01:14:02,600 --> 01:14:06,060 ¿Chuck? 597 01:14:06,060 --> 01:14:08,480 ¿Chuck? 598 01:14:08,480 --> 01:14:10,800 - ¿Si? 599 01:14:10,800 --> 01:14:13,200 - ¿Puedes venir aquí? 600 01:14:13,200 --> 01:14:17,380 No puedo dormir sin ti a mi lado. 601 01:14:17,380 --> 01:14:21,760 - Ya voy bebé. 602 01:14:21,760 --> 01:15:14,540 - !¿Chuck?! 603 01:15:14,540 --> 01:15:20,560 ¿Qué estás haciendo? 604 01:15:20,560 --> 01:15:22,520 Lo que sea. 605 01:15:22,520 --> 01:16:14,300 Me estoy bañando. 606 01:16:14,300 --> 01:16:17,740 ¿Puedes salir de la habitación? 607 01:16:17,740 --> 01:17:09,460 Quiero cambiarme en privado. 608 01:17:09,460 --> 01:17:17,060 ¿Alguna vez vamos a hablar de eso? 609 01:17:17,060 --> 01:17:21,500 - ¿Que? 610 01:17:21,500 --> 01:17:25,380 - ¿Alguna vez vamos a hablar de eso? 611 01:17:25,380 --> 01:17:29,040 - ¿Hablar acerca de qué? 612 01:17:29,040 --> 01:17:35,160 - No nos hemos dicho una palabra en tres días. 613 01:17:35,160 --> 01:17:39,800 ¿Alguna vez vas a hablar? 614 01:17:39,800 --> 01:17:46,480 - Hablemos. 615 01:17:46,480 --> 01:17:49,120 - Yo solo siento. 616 01:17:49,120 --> 01:17:53,200 Ignorado en esta relación. 617 01:17:53,200 --> 01:18:00,080 Siento que ya no estás interesado en mí. 618 01:18:00,080 --> 01:18:10,940 ¿Que ocurre bebe? Dime qué pasa para que pueda ayudarte. 619 01:18:10,940 --> 01:18:14,680 Lo que sea Chuck. 620 01:18:14,680 --> 01:18:16,380 No te creo. 621 01:18:16,380 --> 01:18:19,980 - ¡Qué pasa con la maldita actitud! 622 01:18:19,980 --> 01:18:23,760 - ¿Tengo una actitud? 623 01:18:23,760 --> 01:18:26,300 Ohhhh... Nooooo... 624 01:18:26,300 --> 01:18:29,740 No, No, No, No, NO, NO, NO! 625 01:18:29,740 --> 01:18:32,580 Estoy tan enfermo de tu mierda mierda tirada! 626 01:18:32,580 --> 01:18:35,960 - ¡Cállate la mierda, arriba! 627 01:18:35,960 --> 01:18:40,180 ¡NO LO SOPORTO MÁS! ¡USTED Y SU FOLLADA DE MIERDA GRITANDO! 628 01:18:40,180 --> 01:18:43,800 - ¡A QUIÉN DIOS ESTÁS GRITANDO! 629 01:18:43,800 --> 01:18:46,800 - ¡TÚ! ¡Te estoy jodiendo gritándote! 630 01:18:46,800 --> 01:18:49,520 ¡TODO LO QUE HACES ES HABLAR MI MIERDA, DEJARME TODO EL FOLLADO DÍA! 631 01:18:49,520 --> 01:18:56,500 - ¡OH QUE HOMBRE ERES, NIÑO LLORO! ¡LLORAR! 632 01:18:56,500 --> 01:19:02,340 ¡OH MI ESPOSA ME LLAMA NOMBRES! WAAA WAAA WAA WAAAA WAAAA! 633 01:19:02,340 --> 01:19:06,900 - ¡Eres una puta puta! ¡TE TRATO COMO UNA FOLLADA PRINCESA! 634 01:19:06,900 --> 01:19:08,920 ¡Y TODO LO QUE HACES ES TRATARME COMO UN PUTO IDIOTA! 635 01:19:08,920 --> 01:19:11,820 SI TIENES UN JODIDO PROBLEMA, ¡HABLAME COMO UN JODIDO ADULTO! 636 01:19:11,820 --> 01:19:13,560 ¡NO RESPONDO A LAS INCONVENIENTES DEL BEBÉ! 637 01:19:13,560 --> 01:19:14,300 ¡NO PUEDO RESPONDER A ESO! 638 01:19:14,300 --> 01:19:15,220 ¡ERES UN PUTO BEBÉ! 639 01:19:15,220 --> 01:19:16,680 ¡CRECER LA Mierda! 640 01:19:16,680 --> 01:19:18,420 - ¡TE ODIO! 641 01:19:18,420 --> 01:19:20,260 ¡YO TE ODIO DE MIERDA! 642 01:19:20,260 --> 01:19:25,320 ¡Arruinaste mi vida, jodidamente arruinaste mi vida! 643 01:19:25,320 --> 01:19:26,380 ¡TE ODIO! 644 01:19:26,380 --> 01:19:27,580 ¡SAL DE MI VIDA! 645 01:19:27,580 --> 01:19:29,580 ¡YO TE ODIO DE MIERDA! 646 01:19:29,580 --> 01:19:36,880 ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡SAL DE MI VIDA!!!!!!!!!!!!! 647 01:19:36,880 --> 01:19:38,540 ¿Arrojar? 648 01:19:38,540 --> 01:19:42,040 - ¿Si? 649 01:19:42,040 --> 01:19:45,360 - Me amas verdad? 650 01:19:45,360 --> 01:19:49,240 - Por supuesto. 651 01:19:49,240 --> 01:19:56,000 - Te quiero mucho. 652 01:19:56,000 --> 01:19:58,850 Si alguna vez me lastimas. 653 01:19:58,850 --> 01:20:01,340 De cualquier manera. 654 01:20:01,340 --> 01:20:05,040 Y terminamos no estando juntas. 655 01:20:05,040 --> 01:20:08,840 Moriría. 656 01:20:08,840 --> 01:20:15,200 Eres el único que quiero, no hay nadie más para mí. 657 01:20:15,200 --> 01:20:16,940 - Nadie se está muriendo. 658 01:20:16,940 --> 01:20:20,540 Bueno, si no intentas matarme primero. 659 01:20:20,540 --> 01:20:23,200 - Yo nunca lo haría, ¿por qué dirías eso? 660 01:20:23,200 --> 01:20:26,480 - Solo estoy bromeando, nena. 661 01:20:26,480 --> 01:20:35,340 - Solo digo que estaría realmente herido hasta el punto en que no creo que pueda recuperarme. 662 01:20:35,340 --> 01:20:39,260 Sólo soy. 663 01:20:39,260 --> 01:20:45,360 Tan enamorado de ti. 664 01:20:45,360 --> 01:20:50,980 Chuck estas dormida? 665 01:20:50,980 --> 01:20:55,320 - Solo lo estoy asimilando. 666 01:20:55,320 --> 01:20:58,880 - No sientes lo mismo. 667 01:20:58,880 --> 01:21:01,500 - Estoy aquí, ¿no? 668 01:21:01,500 --> 01:21:10,160 - Eso no es suficiente. 669 01:21:10,160 --> 01:21:11,980 - Okay. 670 01:21:11,980 --> 01:21:13,840 Lo siento. 671 01:21:13,840 --> 01:21:36,560 Yo también estoy tan enamorado de ti. 672 01:21:36,560 --> 01:21:56,820 Lo siento, lo siento, Luna, por favor cálmate. Luna por favor lo siento. 673 01:21:56,820 --> 01:23:02,960 - Ya no quiero estar aquí. 674 01:23:02,960 --> 01:23:08,720 ¿Hay ya una chispa entre nosotros? 675 01:23:08,720 --> 01:23:45,760 - Realmente me vendría bien un abrazo. 676 01:23:45,760 --> 01:23:59,140 - “La verdad siempre se revela de alguna manera Chuck". 677 01:23:59,140 --> 01:24:01,020 "Confié en ti" 678 01:24:01,020 --> 01:24:03,840 "Sabes tan bien". 679 01:24:03,840 --> 01:24:08,080 "Te amo hasta el fin de los tiempos". 680 01:24:08,080 --> 01:24:11,720 "No puedo esperar hasta mañana". 681 01:24:11,720 --> 01:24:14,000 ¿Bebé? 682 01:24:14,000 --> 01:24:16,900 ¿Bebe que está mal? 683 01:24:16,900 --> 01:24:19,980 ¿Lo que acaba de suceder? 684 01:24:19,980 --> 01:25:19,120 ¿Estás bien? 685 01:25:19,120 --> 01:25:20,660 - ¡LUNA! 686 01:25:20,660 --> 01:25:23,160 LUNA ¡DÉJAME FOLLAR! 687 01:25:23,160 --> 01:25:25,560 ¿¡Quién diablos está ahí fuera !? 688 01:25:25,560 --> 01:25:26,780 ¡DÉJAME SALIR! 689 01:25:26,780 --> 01:25:44,000 ¡DÉJAME FOLLAR! 690 01:25:44,000 --> 01:25:48,120 - ¿Bebé? 691 01:25:48,120 --> 01:26:17,580 ¿Bebé? 692 01:26:17,580 --> 01:26:22,900 Bueno, eso fue deprimente. Lo siento si maté el estado de ánimo en la primera cita. 693 01:26:22,900 --> 01:26:24,780 - Para nada estás loca. 694 01:26:24,780 --> 01:26:27,600 - Pensemos en algo divertido de qué hablar. 695 01:26:27,600 --> 01:26:29,360 ¿Te gusta bailar? 696 01:26:29,360 --> 01:26:31,160 - No, no bailo. 697 01:26:31,160 --> 01:29:46,560 - Oh vamos. 698 01:29:46,560 --> 01:30:00,960 ¿Es la vida todo lo que esperabas que fuera Chuck? 699 01:30:00,960 --> 01:30:06,760 - No sé la respuesta a eso. 700 01:30:06,760 --> 01:30:13,880 - ¿Qué nos está pasando? 701 01:30:13,880 --> 01:30:36,600 - Quizás ... simplemente nunca fuimos destinados a serlo. 702 01:30:36,600 --> 01:31:18,880 - Gracias. 703 01:31:18,880 --> 01:31:22,840 Imagina que podrías quedarte dormido con tu alma gemela. 704 01:31:22,840 --> 01:31:30,360 Y abra un canal para encontrarse en otra dimensión y crear juntos su propio pequeño mundo. 705 01:31:30,360 --> 01:31:35,200 Algunos de nosotros estaríamos asustados por esta idea. 706 01:31:35,200 --> 01:31:40,440 Asustado de que sus miedos puedan cobrar vida. 707 01:31:40,440 --> 01:31:43,960 Pero entonces no sería su sueño. 708 01:31:43,960 --> 01:31:48,139 Sería su pesadilla. 709 01:31:48,139 --> 01:31:52,130 Pero ellos deben superar esos miedos. 710 01:31:52,130 --> 01:31:54,889 Por eso se tienen el uno al otro. 711 01:31:54,889 --> 01:31:59,240 Para protegerse unos a otros por su cuenta. 712 01:31:59,240 --> 01:32:01,160 Perfecto. 713 01:32:01,160 --> 01:32:08,240 Pequeño mundo. 714 01:32:08,240 --> 01:32:14,040 “Oh cariño, gracias a Dios estás bien ... 715 01:32:14,040 --> 01:32:19,040 Luna?”