Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Ogen en oren open, kinderen.
Werk samen om er een mooie dag van te maken.
Renee, Renee.
Draai je even om. Je krijgt een nieuwe partner.
Marcus, je bent te laat. -M'n telefoon was leeg en...
Ik haal ze wel in, ik... -Je gaat vandaag met Renee.
Dat meisje dat niet praat? -Ja, zij houdt ook van kanoën.
Ze gaat toch altijd met jou mee?
Hoe moet ik nou... -Zeg gewoon even hallo.
Hoi, ik ben Marcus.
Waarom zit ze nou zo?
Om met je te praten. -Ik dacht dat ze niet...
Renee, het komt goed.
Wat?
Hoe gaat het, Renee?
Renee.
Wat wil je doen?
Man.
Oké, ik laat wel wat slagen zien en dan gaan we terug.
Ken je de Canadees?
Het is een aangepaste J-slag. Niet zo cool.
En de hekduw?
Die lijkt op de boegduw, maar dan van achteren.
Kijk uit met de kruisslag, want je slaat zo om. Voorzichtig.
Misschien moeten we terug.
Oké, ik snap je.
Als je iets specifieks wilt doen, moet je me helpen.
Wil je hier uitstappen en je ding doen?
Maar we...
O man, je hoefde dus niet te...
Je bent me er eentje.
Oké. Misschien moeten we...
Meen je dat?
Laatste keer, Renee.
Oké.
Ik weet waar dat gaaf klinkt.
Speel maar af.
Je ringtone.
Vind je dat mooi?
Ja, ik ook.
Het is een fijne plek om te komen als er te veel om je heen gebeurt.
Daarbuiten, weet je?
Het is niets. We blijven hier gewoon.
Rustig maar, Renee. Wat doe je nou?
Kijk uit voor die boot.
Waarom deed je dat?
Renee, Renee. Rustig, alles is oké.
Waarom ben je zo boos?
O nee.
Het spijt me. Hou op met huilen.
We gaan gewoon weer kanoën.
Hé... Renee, ik weet het ook niet meer.
Ik heb het verprutst.
Maar je bent soms best intens.
Sorry. Hoe dan ook...
Ik wacht wel gewoon tot je zegt wat je wilt.
Gaat het weer?
We gaan weer.
voor onze dierbare vriend Adam Burke 1971-2018
Marcus: Kun je om 3 uur kanoën? -Renee, je telefoon doet het.
een korte film van Pixar Animation Studios