Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
‪अस्वीकरण
‪यह फ़िल्म फ्लाइट लेफ़्टिनेंट गुंजन सक्सेना ‪के जीवन का काल्पनिक रूपांतरण है।
‪किसी भी दृश्य को असली घटनाओं का ‪वास्तविक रूपांतरण नहीं माना चाहिए।
‪यह फ़िल्म दिखाई गई घटनाओं का प्रतिनिधित्व ‪या उनकी प्रामाणिकता का दावा नहीं करती।
‪इसका उद्देश्य किसी की मानहानि ‪या अपमान करना नहीं है।
‪वायु सेना समानता का समर्थन करती है।
‪आज भारतीय वायु सेना में ‪1,625 महिला ऑफ़िसर कार्यरत हैं।
‪भारतीय वायु सेना को ‪हमारा अभिनंदन। जय हिन्द!
‪स्वर्गीय श्रीमती कीर्ति सक्सेना ‪की मधुर स्मृति में
‪हमें आपकी याद आती है...
‪NETFLIX ओरिजिनल फ़िल्म
‪सत्य कथा से प्रेरित
‪[पानी बहने की आवाज़]
‪कारगिल घाटी ‪1999
‪[आह भरता है] कबसे पेट्रोलिंग कर रहे हैं।
‪बंदूक लटकाकर घूमते रहेंगे ‪या फ़ायर भी करेंगे?
‪तुझे पता है ‪दयाल की मिसेज़ भी यही बोलती है,
‪"बंदूक लटकाकर घूमते ही रहेंगे ‪या फ़ायर भी करेंगे?" [हँसता है]
‪क्या बोला रे, बिस्वा?
‪सर, बस मज़ाक कर रहे थे हम।
‪ये सब फालतू बात नहीं करना मेरे साथ।
‪माफ़ कीजिएगा, सर।
‪[बंदूक लोड होती है]
‪[दयाल] सेक्शन, आड़ लो!
‪सामने, दो बजे! ‪दुश्मन का फ़ायर सामने से आ रहा है।
‪आड़ लो!
‪बिस्वा! मोर्चाबंदी करो!
‪[दयाल] आड़ लो!
‪[चीखता है] आड़ लो!
‪[चीखता है]
‪[बिस्वा] आप चिंता मत करो!
‪रेवती, फ़र्स्ट एड लेकर आओ!
‪एक, 15 के लिए, जवाब दें!
‪पंद्रह, एक के लिए। संदेश दो। ओवर।
‪दुक्की-तिक्की नाके पर भारी बारिश! ओवर!
‪बारिश की पुष्टि करो! ओवर!
‪भारी बारिश! सामने की वादी में ‪दुश्मन छिपे हुए हैं।
‪उन्हें हम संभाल लेंगे, ‪पर सूबेदार दयाल जख्मी हो गए हैं!
‪अब आगे नहीं बढ़ पाएँगे!
‪इमर्जेंसी इवैक्युएशन चाहिए! ओवर!
‪सुन लिया!
‪[फ़ोन बजता है]
‪विंग कमांडर सिंह, ‪एक इमर्जेंसी इवैक्युएशन है।
‪हमारे पास सिर्फ़ 30 मिनट हैं।
‪हेलिकॉप्टर तैयार कीजिए। ओवर।
‪पिक-अप का ठिकाना क्या है?
‪किलो वादी। तोलोलिंग के दक्षिण में।
‪सबसे करीबी हेलिपैड ‪जीआर12344323 पर है। ओवर।
‪कॉपी।
‪कैज़-इवैक के लिए ‪हेलिकॉप्टर सात मिनट में उड़ान भरेगा।
‪इमर्जेंसी कैज़-इवैक है। ‪दो हेलिकॉप्टर तैयार करो।
‪लेकिन सारे पायलट तो ‪अपने-अपने मिशन पर हैं। जाएगा कौन?
‪[बेआवाज़]
‪पंद्रह साल पहले
‪गुंजू!
‪दादा, देखने दो न।
‪गुंजू, सोने दे न।
‪दादा, प्लीज़ देखने दो।
‪गुंजू, प्लीज़ सोने दे न!
‪जूस?
‪आओ।
‪मेरे साथ आओ।
‪[दरवाज़ा खुलता है]
‪[पायलट] प्लेन उड़ाना है?
‪हम्म?
‪ठीक है। इसे पकड़ो।
‪जब मैं बाएँ कहूँ, इसे बाएँ घुमाना।
‪धीरे से। ठीक है?
‪तैयार? एक, दो, तीन।
‪बाएँ।
‪मैं यहाँ बैठ सकती हूँ?
‪यहाँ बैठने के लिए ‪आपको पायलट बनना पड़ेगा। हम्म?
‪[हँसता है]
‪[फुसफुसाते हुए] पायलट।
‪गुंजू। काले चश्मे में अंधी लग रही है।
‪-दादा, मुझे पायलट बनना है। ‪-और मुझे कपिल देव।
‪अरे, सच में, दादा, मुझे पायलट बनना है।
‪लड़कियाँ पायलट नहीं बनतीं। ‪पता है लड़कियाँ क्या बनती हैं?
‪हाँ। ये पकड़ और पूछ...
‪"सर, शाकाहारी या मांसाहारी?"
‪पूछ!
‪"हवाई जहाज़ में चार आपातकालीन द्वार हैं। ‪दो आगे की तरफ़ और दो पीछे की तरफ़।"
‪और तुम किस द्वार से ‪बाहर जाना चाहोगे? हम्म?
‪-पापा, इसे पायलट बनना है। ‪-तो?
‪-तो लड़कियाँ थोड़ी न पायलट बनती हैं। ‪-अच्छा?
‪कौन बदतमीज़ तुम्हें यह सब सिखा रहा है?
‪बेटा, इसकी बातों में न आना।
‪देखो, प्लेन लड़का उड़ाए या लड़की,
‪दोनों को पायलट ही बोलते हैं।
‪और जब प्लेन को फ़र्क नहीं पड़ता है ‪कि उसे कौन उड़ा रहा है,
‪तो तुम्हें क्यों पड़ता है, बरखुरदार?
‪देखो, बेटा, जो बनना है तुम्हें, बनना।
‪-पर पहले पढ़ाई... ‪-पूरी करनी है।
‪हाँ।
‪और तुम मुर्गा बनो।
‪-[हँसती है] ‪-क्यों?
‪[प्लेन की आवाज़]
‪♪ जिस पल से देखा है तुझको ♪
‪♪ मन ये पगल गया रे ♪
‪♪ पीछे-पीछे देखो तेरे ♪
‪♪ हद से निकल गया रे ♪
‪[सक्सेना] गुंजू!
‪ऊँचाई से डरेगी तो पायलट कैसे बनेगी?
‪♪ मन ये पगल गया रे ♪
‪चलो! उड़ जा!
‪♪ पीछे-पीछे देखो तेरे ♪
‪कूदो!
‪♪ हद से निकल गया रे ♪
‪♪ तू जहाँ, अब वहाँ ♪
‪♪ लेके जाएँ ये राहें मोरी ♪
‪बहुत बढ़िया!
‪♪ कि तुझ संग बाँधी ♪
‪♪ कि तुझ संग बाँधी ये मन की डोरी ♪
‪रात को कौन काला चश्मा पहनता है?
‪पायलट की आँखें ख़राब नहीं होनी चाहिए।
‪इसका कुछ नहीं हो सकता!
‪[प्लेन की आवाज़]
‪♪ ओ, दाँतों से काटे ♪
‪♪ हाथों से खींचे ♪
‪♪ डोर ये तेरी-मेरी ♪
‪♪ तोड़े न टूटे ♪
‪♪ ओ, धूप के दिन हों ♪
‪♪ या सर्दी की रातें ♪
‪♪ डोर ये तेरी-मेरी ♪
‪♪ छोड़े न छूटे ♪
‪♪ तू जहाँ, अब वहाँ ♪
‪♪ लेके जाएँ ये राहें मोरी ♪
‪♪ कि तुझ संग बाँधी ♪
‪दिल्ली फ़्लाइंग स्कूल ‪शैक्षिक योग्यता, दसवीं - फ़ीस 5 लाख रुपये
‪♪ कि तुझ संग बाँधी ये मन की डोरी ♪
‪♪ रे, रे, रे ‪कि तुझ संग बाँधी ये मन की डोरी ♪
‪[लड़कियों का शोरगुल]
‪गुंजन, मैं पास हो गई, मैं पास हो गई!
‪पूरे 42 प्रतिशत आए हैं! मान सकती है तू?
‪ओय, क्या हुआ?
‪तू फ़ेल हो गई क्या?
‪चौरानवे प्रतिशत।
‪तो दुखी क्यों है?
‪-क्या है ये? ‪-खोल के देख।
‪और चौरानवे प्रतिशत आने के बाद ‪क्या बोलूँगी घरवालों को?
‪कि पढ़ाई छोड़कर पायलट बनना है मुझे?
‪तू एक काम कर।
‪पापा के पास न, बेफ़िक्र होकर जा।
‪उन्हें बोल, "पापा, मेरी उम्र की लड़कियाँ न ‪लड़कों के साथ भाग जाती हैं।
‪पर मुझे देखो, ‪अपने ख्वाबों के साथ उड़ना चाहती हूँ।
‪अब बताओ, मुझसे बेहतर बेटी ‪कहीं मिलेगी आपको, हम्म?"
‪फिर पापा मान जाएँगे?
‪नहीं! कंबल कुटाई करेंगे।
‪तू मज़ाक कर रही हैं, मन्नू!
‪देख, गुंजू,
‪बोलेगी तो मार तो पड़ेगी।
‪पर अगर नहीं बोलेगी न, ‪तो ज़िंदगी भर पछताएगी।
‪चल, चलते हैं। आज, वैसे भी, ‪कैंटीन में तूने मुझे खाना खिलाना है।
‪[बातचीत का शोरगुल]
‪["गजर ने किया है इशारा" बज रहा है]
‪मुबारक हो - टॉपर गुंजन ‪चीयर्स
‪-[आदमी 1] गुंजन आ गई। ‪-मुबारक हो, बेटा।
‪[आदमी 1] बहुत-बहुत बधाई हो!
‪कमाल कर दिया, बेटा, आपने।
‪-बहुत अच्छे। ‪-[लड़की] मुबारक हो, गुंजन।
‪गुंजन, मुबारक हो।
‪[आदमी 2] बहुत बढ़िया!
‪माँ!
‪-अरे, मेरा बच्चा आ गया, मेरा टॉपर आ गया! ‪-क्या है ये सब?
‪-क्या?
‪तेरे अव्वल आने की ख़ुशी में ‪पापा ने पार्टी दी है।
‪-क्यों? ‪-तू कपड़े बदलकर आ!
‪-जल्दी कर! ‪-पर पापा कहाँ हैं?
‪[खन्ना] चीयर्स!
‪लखनऊ की शान है हमारी गुंजन!
‪बड़ी बुद्धिमान है हमारी गुंजू। ‪अरे, पढ़ाई से तो बहुत प्यार है उसको।
‪किताब लिए बैठी रहती है हमेशा।
‪अरे, अपनी मर्ज़ी से ‪हमारा सिर ऊँचा कर रही है।
‪-[सब] चीयर्स! ‪-चीयर्स।
‪[दोस्त] मुबारक हो।
‪माँ!
‪-माँ! ‪-[औरत] कीर्ति!
‪-माँ! ‪-कीर्ति, सुन न ज़रा!
‪अरे, एक... हाँ?
‪डब्बू को टॉयलेट लेके जा न? ‪नहीं तो फिर से पैंट गीली कर देगा।
‪-माँ, मुझे आपसे और पापा से... ‪-आ जा, बेटा, चलो।
‪अरे, रोक के रखना, हाँ?
‪मुबारक हो।
‪[लोगों के हँसने और बोलने की आवाज़ें]
‪बीस मिनट के बाद आ रहा है ये।
‪गुंजू! ये टॉपर गुंजू है!
‪अरे, क्या हो गया?
‪-आपसे बहुत ज़रूरी बात करनी है। ‪-[संगीत बजता है]
‪गुंजू, अपना गाना आ गया!
‪-दादा! ‪-बाद में बात करेंगे!
‪आ जा!
‪गुंजू ने टॉप किया है! ‪पार्टी उसके नाम पर है।
‪[सब चिल्लाते हैं] गुंजू! गुंजू! गुंजू!
‪[अंशुमन] गुंजू हमारे मनपसंद गाने पर ‪डांस करेगी!
‪उसका पसंदीदा गाना है।
‪[सब चिल्लाते हैं] गुंजू! गुंजू! गुंजू!
‪कहाँ जा रही है?
‪["माई नेम इज़ लखन" बज रहा है]
‪[गा रहा है]
‪♪ ए जी! ओ जी! ए जी... ♪
‪दादा, मैं आगे पढ़ना नहीं चाहती।
‪♪ सुनो जी! मैं हूँ मनमौजी! ♪
‪दादा, मैं आगे पढ़ना नहीं चाहती।
‪♪ तुम भी करो जी! ♪
‪♪ वन टू का फ़ोर! ♪
‪मैं पायलट...
‪♪ फ़ोर टू का वन! ♪
‪मैं पायलट...
‪♪ मेरा नाम है लखन, मेरा नाम है लखन ♪
‪♪ सजनों का सजन, मेरा नाम... ♪
‪दादा, मैं... अरे, मैं पढ़ाई छोड़कर ‪दिल्ली जाना चाहती हूँ, पायलट बनने!
‪[गाना वापस शुरू होता है]
‪[अंशुमन] क्या बात कर रही है? ‪पागल हो गई है तू?
‪ये बचपना छोड़ दे, ठीक है?
‪पहले पढ़ाई पर ध्यान दे, फिर देखेंगे।
‪लेकिन पायलट बनने के लिए ‪और पढ़ाई करने की ज़रूरत है ही नही!
‪पढ़ाई करने की ज़रूरत नहीं है?
‪पता है हमारी क्या स्थिति थी?
‪-माँ, पता है! आप गरीब थे। ‪-गुंजू!
‪-सौ बार सुन चुकी हूँ! ‪-सुन चुकी हो लेकिन सीखी कुछ?
‪मैं पढ़ना चाहती थी, ‪पर माँ-बाप के पास पैसे नहीं थे!
‪यहाँ हम पढ़ाना चाहते हैं, ‪लेकिन इनको पढ़ना ही नहीं है! वाह, भई!
‪माँ, आप चिंता मत करो।
‪-गुंजू कहीं नहीं जा रही। ‪-क्यों नहीं जा रही?
‪माँ, मुझे जाना है। आप लोग क्यों ऐसा कर...
‪तू दिल्ली में रहेगी? अकेले?
‪दादा, आप फ़ौज में भर्ती हुए न? ‪सिर्फ़ मैं पायलट नहीं बन सकती?
‪हाँ, भई, तू बन जा। तू चली जा!
‪तुझे जो करना है, तू कर!
‪मैं ही घर छोड़कर चली जाती हूँ।
‪क्या तमाशा चल रहा है?
‪ये जहाज़ चलाने जा रही हैं ‪और हम अपनी अम्मा के घर जा रहे हैं।
‪फ़िलहाल आप बाहर जाइए, मेहमानों को संभालिए।
‪मैं इनको संभालता हूँ।
‪[धीरे से] जाओ।
‪बच्चों को हाथ से निकलने नहीं देना चाहिए।
‪लेकिन कोई समझता नहीं है ‪आज की दुनिया में। सब...
‪इतना खुसुर-फुसुर क्यों है, भई?
‪तुम जाओ। जाओ अपने दोस्तों के पास।
‪हाँ। बहुत बढ़िया।
‪बच्चे हैं, आपस में लड़ते ही रहते हैं।
‪पर अच्छी बात यह है कि सब काबू में है।
‪-सिवाय खन्ना साहब के। ‪-[खन्ना हँसता है]
‪-अरे, चलो, चालू करो गाना। आइए। चलो। ‪-आइए, आप भी लीजिए। आइए।
‪["माई नेम इज़ लखन" बज रहा है]
‪अच्छा है, गुंजन मान गई।
‪मान गई न?
‪नहीं।
‪मैं मान गया।
‪[आदमी] सक्सेना साहब, जाम लेंगे?
‪दिल्ली फ़्लाइंग स्कूल, 1989
‪दसवीं में 94 प्रतिशत।
‪बारहवीं में...
‪-बारहवीं की मार्कशीट नहीं लाईं? ‪-नहीं, वो तो नहीं है।
‪तो मंगवा लीजिए।
‪पर, सर, वो तो किया ही नहीं मैंने।
‪तो कर लीजिए।
‪पर शैक्षिक योग्यता तो ‪दसवीं पास करने की है न?
‪थी। अब 12वीं हो गई है।
‪आप सब पता करके नहीं आईं। ‪फालतू में हमारा समय बर्बाद किया।
‪चलिए!
‪अगला!
‪जो होता है, अच्छे के लिए ही होता है।
‪ज्योतिषी जी बता रहे थे, ‪दो साल में गुंजू सब कुछ भूल जाएगी।
‪पढ़ाई भी करेगी।
‪पायलट तो वो बनकर रहेगी।
‪आप मेरी तरफ़ हैं कि उसकी?
‪-नहीं, हम तो इस तरफ़ हैं। ‪-हम्म।
‪बारहवीं में सत्तासी। बढ़िया! और...
‪दो साल बाद
‪ग्रैजुएशन का सर्टीफ़िकेट नहीं लाईं?
‪वो तो नहीं है।
‪तो कर लीजिए।
‪पर शैक्षिक योग्यता 12वीं पास करने की है न?
‪थी। अब ग्रैजुएशन हो गई है।
‪चलिए।
‪अगला!
‪देखिए, ज्योतिषी जी कह रहे थे बहुत आसान है।
‪हर सोमवार मंदिर जाना है,
‪दो नारियल चढ़ाने हैं
‪और तीन साल में पायलट बनने का भूत ‪उसके सिर से उतर जाएगा।
‪-सुनो... ‪-हम्म?
‪तुम्हारे सिर से ‪ज्योतिषी जी का भूत कब उतरेगा?
‪हम...
‪हम इस तरफ़ हैं।
‪गुड नाइट।
‪ये दसवीं, ये 12वीं और ये ग्रैजुएशन।
‪तीन साल बाद
‪-तीनों कर लिया। ‪-बहुत-बहुत शुक्रिया।
‪बहुत एहसान किया आपने।
‪ये लेके दाखिले के काउंटर पर ‪श्रीवास्तव जी के पास चले जाइए।
‪दाखिले का फॉर्म भरिए और दस लाख जमा करिए।
‪दस लाख क्यों? कोर्स तो पाँच लाख का है न?
‪पाँच लाख पाँच साल पहले था।
‪पेट्रोल का दाम भी तो दोगुना हो गया है, ‪तो फ़ीस कैसे वही रहेगी, हम्म?
‪चलिए!
‪अगला!
‪एक सेकंड, सर।
‪तीन साल के कोर्स के लिए दस लाख क्यों?
‪कोर्स तीन साल का है, ‪लेकिन पूरा होता है छह-सात सालों में।
‪अब सब कुछ आप यहीं समझेंगी ‪या दाखिला भी लेंगी?
‪देखिए, हम तो पहले से ही कह रहे थे ‪कि जो होता है, अच्छे के लिए होता है।
‪अब दस लाख रुपये हम कहाँ से लाते?
‪अच्छा, मानो ले आते,
‪तो छह साल तो ये ट्रेनिंग करती, ‪फिर ये नौकरी करती,
‪फिर ये शादी कब करती? अच्छा हुआ।
‪शादी नहीं करूँगी मैं।
‪जब तक पायलट नहीं बनती, ‪तब तक कुछ नहीं करूँगी।
‪ये कैसी बातें कर रही है?
‪पापा, हम सच में पैसे का ‪कोई इंतज़ाम नहीं कर सकते क्या?
‪नहीं, बेटा, क्यों नहीं? ज़रूर कर सकते हैं।
‪सक्सेना साहब, आप एक काम करिए।
‪आप यह घर बेच डालिए। ठीक है?
‪तो मैडम जहाज़ उड़ाएँगी ‪और हम लोग सड़क पर सो जाएँगे।
‪अरे!
‪[जीभ चटकाता है]
‪चीनी घोटाला
‪गुड मॉर्निंग, गुंजन।
‪क्या है, पापा, ये चीनी घोटाला?
‪बैठो।
‪ये।
‪भारतीय वायु सेना में भर्ती हों ‪एक ऊँची उड़ान
‪वायु सेना के महिलाओं के पहले बैच में ‪दाखिला पाने के लिए आवेदन भरें
‪[कीर्ति] गुंजू उठ गई?
‪हाँ!
‪चावल ले आए हैं। ये लो।
‪माँ...
‪वो ज़रा दाल बढ़ा देंगी?
‪-हाँ, तो लो न! लो। ‪-लो।
‪आप तो कुछ खा ही नहीं रहे।
‪अरे, नहीं, आज मुझे न ‪थोड़ा हल्का खाना है, बस।
‪हम्म।
‪-माँ... ‪-हाँ, बेटा?
‪माँ, मुझे पायलट नहीं बनना।
‪देखा?
‪ज्योतिषी जी सही कहते थे।
‪शुक्र है भगवान का।
‪मैं वायु सेना में भर्ती हो रही हूँ।
‪क्या?
‪ये देखिए न, माँ।
‪क्या है ये? ये क्या है?
‪अच्छा।
‪"भारतीय वायु सेना में भर्ती हों।
‪वायु सेना के महिलाओं के पहले बैच..."
‪अरे, हाँ। लड़कियों के लिए ‪पहली बार कर रहे हैं ये। देखो।
‪क्या बात है, बेटा!
‪देश की सेवा तो आप लोगों के खून में है।
‪मुझे तुम पर नाज़ है... ‪तुम दोनों पर।
‪वो देश की सेवा नहीं करना चाहती है।
‪बस प्लेन उड़ाना चाहती है!
‪गुंजू, बचपना छोड़ दे!
‪फॉर्म भर दिया।
‪आपने कुछ नहीं कहा?
‪-नहीं, पापा ने ही फॉर्म भरा... ‪-हैं?
‪-[अंशुमन हँसता है] ‪-हाँ।
‪कमाल है। पायलट नहीं बनी तो वायु सेना।
‪वायु सेना नहीं होगा, ‪तो अंतरिक्ष यात्री बन जाएगी।
‪और अगर नासा ने वापस भेज भी दिया, ‪तो शायद सुपरमैन बन जाए।
‪और अगर वो भी नहीं हुआ न, गुंजू,
‪तो तू ऐसा करना, तू अपने अंदर हवा भरके न, ‪फुग्गा बनकर उड़ जाना।
‪तेरे मन में जो आए, तू कर।
‪क्योंकि तुझे यहाँ तो कोई कुछ कहने ‪या रोकने वाला तो है ही नहीं।
‪हम्म?
‪[हँसता है]
‪-मेरा तो हो गया खाना। ‪-[कीर्ति] खाना छोड़कर मत जाइए।
‪अरे, नहीं...
‪आज हल्का खाना। पहले ही बोला था कम खाना है।
‪पैकिंग हो गई?
‪बैठो।
‪कितने बजे की ट्रेन है?
‪कल सुबह पौने पाँच बजे की।
‪लो।
‪अगर आपके साथ ड्रिंक पी सकता हूँ, ‪तो आपसे एक बात भी कर सकता हूँ न।
‪बोलो।
‪पापा, जबसे गुंजू पैदा हुई है, ‪उसको आपने सिर पर चढ़ाकर रखा है।
‪मुझे याद है बचपन में ‪जब हम लड़के क्रिकेट खेलते थे,
‪तो किसी की भी बहन को नहीं खिलाते थे।
‪लेकिन आपने गुंजू को खिलाने पर मजबूर किया।
‪देर रात के शो में पिक्चर देखने दिया।
‪कभी भी उसकी किसी भी बात पर ‪रोक-टोक नहीं की।
‪और अब आप उसे ‪वायु सेना में भर्ती होने दे रहे हैं?
‪और आप तो फ़ौज में रह चुके हैं, ‪आपको तो पता है कितना मुश्किल होता है वहाँ।
‪पापा, मैं भी उससे बहुत प्यार करता हूँ, ‪और उसे ख़ुश देखना चाहता हूँ।
‪लेकिन इस वक्त, उसकी ख़ुशी से ‪ज़्यादा ज़रूरी है उसकी सुरक्षा।
‪मुझे ऐसा लगता है कि आप ‪उसकी सुरक्षा की परवाह नहीं कर रहे।
‪मुझे तो लगता है ‪कि कहीं उसे ख़ुश देखने के चक्कर में,
‪आप उसका बहुत बड़ा नुकसान न कर बैठें।
‪मुझे लगता है...
‪तुम्हें शराब नहीं पीनी चाहिए।
‪गुड नाइट।
‪भारतीय वायु सेना ‪एसएसबी रेजिस्ट्रेशन
‪शुक्रिया, सर।
‪[ऑफ़िसर] अगला।
‪जाओ!
‪[कराहती है]
‪[मेहरा] देखा?
‪अगर वायु सेना में भर्ती होना है, ‪तो फ़ौजी बनकर दिखाओ।
‪वरना घर जाकर बेलन चलाओ।
‪समझे?
‪अगला!
‪हाँ! अगला!
‪जाओ!
‪अब कौन मुझे बताएगा ‪कि अशोक चक्र का रंग क्या है?
‪एसएसबी प्रवेश परीक्षा
‪[सब] सर!
‪नंबर 96।
‪खड़ी हो जाओ!
‪अशोक चक्र का रंग क्या है?
‪सर, नीला।
‪अशोक चक्र का रंग काला है।
‪क्या है?
‪काला।
‪जी, सर। अशोक चक्र का रंग काला है।
‪बैठो।
‪सर?MM
‪हाँ?
‪अशोक चक्र का रंग नीला है।
‪तो अब तुम मुझे सिखाओगी ‪कि अशोक चक्र का रंग क्या है?
‪हम्म?
‪जी, सर।
‪डर अक्सर गलती करवाता है।
‪अशोक चक्र का रंग...
‪नीला ही तो है।
‪काला कबसे होने लगा?
‪बैठो।
‪ऊपर चढ़िए।
‪बाहर देखिए।
‪कूदिए।
‪-कूदिए! ‪-सर?
‪प्लीज़, सर, बहुत ऊँचा है।
‪सर, ऊँचाई से डर लगता है, सर, मुझे।
‪-मैंने कहा, कूदिए! ‪-मैं नहीं कूदूँगी!
‪-सर, कुछ और दे दीजिए, सर। ‪-रुको!
‪कूदिए।
‪कूदिए!
‪अगला!
‪आज के हिंदुस्तान के दो ‪सबसे बड़े मुद्दों के बारे में चर्चा कीजिए।
‪सूरत से दो लाख लोग जा चुके हैं क्योंकि ‪वहाँ पर न्यूमोनिक प्लेग का ख़तरा है...
‪...जो कि शायद पिछले दस सालों में ‪सबसे बड़ा प्लेग हो।
‪पहले ही...
‪पहले ही इन लक्षणों से ‪25 लोग मर चुके हैं...
‪...और 150 लोग बीमार हैं।
‪वो...
‪लेकिन अनौपचारिक सूत्रों के हिसाब से...
‪...सौ से ज़्यादा लोग ‪अपनी जान गँवा चुके हैं।
‪सर, चीनी घोटाला!
‪क्या कहना है आपको चीनी घोटाले के बारे में?
‪चीनी घोटाला आने वाले हफ़्तों में ‪सुना गया घोटाला है...
‪...देश को बहुत नुकसान हुआ है।
‪अह, इस घोटाले की वजह से हमारे देश का...
‪वो...
‪आप कुछ भी जानती हैं हमारे देश के बारे में?
‪सर, कुछ भी?
‪"कुछ नहीं" से "कुछ भी" बेहतर ही है।
‪[गला साफ़ करती है]
‪सर, इस साल की रिलीज़ हुई फ़िल्म ‪"राजा बाबू" का गाना
‪"सरकाए लो खटिया जाड़ा लगे"
‪काफ़ी विवाद में है, सर।
‪भारत के कई बुद्धिजीवियों ने इस गाने के ‪बोलों को लेकर भर-भरकर निंदा की है।
‪सर, "हम आपके हैं कौन" की सफलता के बाद,
‪पॉमरेनियन कुत्तों की बिक्री ‪250 प्रतिशत बढ़ चुकी है।
‪और सुनने में यह भी आया है ‪कि टफ़ी ने तीन और पिक्चर साइन कर ली हैं...
‪-बस, बस, बस। ‪-...हीरो के तौर पर।
‪शुक्रिया। आप जा सकती हैं।
‪शुक्रिया, सर।
‪क्या, मिश्रा जी?
‪क्या लगता है?
‪सर, बहुत कमाल का काम किया है ‪टफ़ी ने पिक्चर में।
‪[मेहरा] हैलो।
‪सब लोग शांत हो जाइए!
‪तो, इस एसएसबी के नतीजे काफ़ी बुरे रहे हैं।
‪प्रदर्शन अपेक्षा के अनुसार नहीं था।
‪इसलिए हमें अफ़सोस है ‪कि हम ज़्यादा उम्मीदवार नहीं चुन पाएँगे।
‪हम्म?
‪नंबर चार!
‪नंबर चार?
‪[फुसफुसाते हुए] नंबर चार!
‪-क्या नंबर चार यहाँ है? ‪-जी, सर।
‪आप मेडिकल के लिए जा सकती हैं।
‪और बाकी सब...
‪अगली बार और मेहनत के साथ।
‪शुक्रिया।
‪मुबारक हो।
‪गुड मॉर्निंग, सर।
‪आई, एक्स, यू, वाई, ‪टी, एच, वाई, एम, एक्स, वी।
‪एक सौ चौंसठ।
‪गहरी साँस लो।
‪कैसा लग रहा है अब?
‪यकीन ही नहीं हो रहा, मैडम।
‪रस्सी पकड़कर यहाँ से वहाँ छलाँग मारा ‪मैंने, पापा, एकदम टार्ज़न की तरह।
‪अरे, वाह, बेटा। और मेडिकल?
‪हाँ, पापा, मेडिकल भी हो गया, ‪बस कुछ औपचारिकताएँ बाकी हैं।
‪चलो, बेटा, जल्दी से ‪घर आ जाओ, मेरी टार्ज़न।
‪तुम्हारे लिए ‪कसाटा का ट्रक मंगाकर रखता हूँ।
‪[ऑफ़िसर] नंबर चार।
‪पापा, वो लोग बुला रहे हैं, ‪मैं घर पर आकर मिलती हूँ।
‪हाँ, बेटा, जाओ।
‪बाय।
‪[मेहरा] अंदर आ जाओ।
‪तशरीफ़ रखिए।
‪तुम्हारे मेडिकल टेस्ट की ‪रिपोर्ट आ चुकी है।
‪तुम्हें एक अस्थायी ‪और एक स्थायी समस्या है।
‪तुम्हारा वज़न सात किलो ज़्यादा है।
‪और तुम्हारा कद ‪योग्यता से एक सेंटीमीटर कम है।
‪हम तुम्हें सेलेक्ट नहीं कर सकते।
‪तुम चाहो तो दो हफ़्ते में अपील कर सकती हो,
‪लेकिन मैं तुम्हें झूठी उम्मीद नहीं दूँगा।
‪क्योंकि मैंने आज तक स्थायी समस्या के मामले ‪में कोई भी अपील मंज़ूर होते हुए नहीं देखी।
‪तो...
‪अस्वीकृत
‪थोड़ी देर रुक जाती, ‪बच्ची आ जाती तो साथ में...
‪आ गई।
‪आ गई? अरे, बेटा, आओ, देखो, ‪कसाटा तुम्हारा यहाँ है। सुनो, रसोई में...
‪गुंजू...
‪क्या हुआ?
‪[दरवाज़ा बंद होता है]
‪-क्या कर रहे हैं? ‪-हैं? योगा।
‪सो जाओ।
‪गुड मॉर्निंग, गुंजू!
‪गुड मॉर्निंग, गुंजन!
‪गुड मॉर्निंग, बेटा!
‪पापा, सोने दो प्लीज़।
‪उठो, कुछ लाया हूँ तुम्हारे लिए। ‪देखो, क्या है ये। उठो!
‪नहीं देखना मुझे।
‪देख न! देख।
‪क्या है ये?
‪तेरा भविष्य।
‪भविष्य है ही नहीं तो क्या देखूँ?
‪अरे, बेटा, पढ़ तो सही। उठ! उठो!
‪ये पढ़ो। उठो!
‪पढ़ो।
‪"मशहूर अभिनेत्री रेखा ने ‪एक महीने में घटाए 15 किलो।"
‪-सोलह। ‪-पंद्रह।
‪सोलह, पेज नंबर।
‪अंदर।
‪पढ़ो।
‪"रेखा जी ने छोड़ा भुना, तला और मीठा खाना।"
‪हाँ।
‪"पिया कद्दू, करेले का रस।
‪और इतनी मेहनत के बाद ‪पाया अपना मनचाहा किरदार।"
‪क्या बात है!
‪[साँस छोड़ते हुए] लीजिए।
‪पापा, करेले का रस पी-पीकर ‪शायद वज़न घटा पाऊँगी,
‪लेकिन कद कैसे बढ़ाएँगे?
‪असली दिक्कत तो वो है न?
‪[जीभ चटकाता है]
‪अरे, बेटा, मेहनत करते हैं न, ‪जो हमारे हाथ में है,
‪बाकी भगवान भरोसे छोड़ देते हैं।
‪बेटा, जो लोग मेहनत का साथ नहीं छोड़ते,
‪किस्मत कभी उनका हाथ नहीं छोड़ती।
‪यहाँ बैठकर आँसू बहाने से बेहतर है,
‪दो हफ़्ते पसीना बहा लें।
‪गुंजन...
‪उठो।
‪पापा, ये रेखा डायट कैसे होगा?
‪क्यों नहीं होगा?
‪जब रेखा जी कर सकती हैं, ‪तो गुंजन जी क्यों नहीं कर सकती हैं?
‪[हँसती है]
‪[अलार्म बजता है]
‪♪ रेखा, ओ, रेखा ♪
‪चलो, चलो, चलो!
‪♪ जबसे तुझको देखा ‪बदला किस्मत का लेखा ♪
‪♪ बस लग गई, लग गई, लग गई, लग गई वे ♪
‪♪ रेखा, ओ, रेखा ♪
‪♪ जबसे तुझको देखा ‪ख़ुद को दलदल में फेंका ♪
‪♪ बस लग गई, लग गई, लग गई, लग गई वे ♪
‪[पंजाबी में] ♪ साडा दिल, साडी जान ‪साडी जिंदड़ी दी खाट लग गई वे ♪
‪♪ ओ, ए ♪
‪♪ तेरे सपने मुझको ‪देखो, देखो, महंगे पड़ गए ♪
‪♪ नींद न आवे, हाय ♪
‪♪ रेखा, ओ, रेखा ♪
‪♪ तेरी पतली कमर पे ‪देखो, देखो, मैं तो फिसल गई ♪
‪♪ मुझे बचा ले ♪
‪♪ रेखा, रे, रेखा ♪
‪♪ चैना, चैना, मेरा लुटिया वे चैना
‪♪ रैना, रैना, दौड़ूँ मैं तो दिन-रैना ♪
‪♪ है न, है न, तू तो मेरे संग है न ♪
‪♪ ओ ♪
‪♪ रेखा, ओ, रेखा ♪
‪♪ जबसे तुझको देखा ‪बदला किस्मत का लेखा ♪
‪♪ गल बन गई, बन गई, बन गई, बन गई रे ♪
‪♪ रेखा, ओ, रेखा ♪
‪♪ जबसे तुझको देखा ‪मैंने तुझमें ख़ुद को देखा ♪
‪♪ गल बन गई, बन गई, बन गई, बन गई रे ♪
‪[पंजाबी में] ♪ साडा दिल, साडी जान ‪साडी जिंदड़ी दी बात बन गई रे ♪
‪♪ हा-हा ♪
‪♪ ओ, दाएँ, बाएँ, जाएँ फटाफट गलियाँ ♪
‪♪ ओ, बाय, बाय, बाय, मैं तो चलियाँ ♪
‪♪ ओ, पीछे, पीछे, पीछे रह गई दुनिया ♪
‪♪ ओ, आगे, आगे, आगे मैं उड़ गइयाँ, फुर्र ♪
‪♪ ओय, स्टेशन से यूँ छूटी ‪मेरे दिल की गाड़ी रे ♪
‪♪ धक-धक धड़कन देखे न पीछे, अगाड़ी रे ♪
‪♪ ओय, स्टेशन से यूँ छूटी ‪मेरे दिल की गाड़ी रे ♪
‪♪ अंबर पर जाकर रुक जानी रे ♪
‪♪ रेखा, ओ, रेखा ♪
‪♪ जबसे तुझको देखा ‪मैंने तुझमें ख़ुद को देखा ♪
‪♪ गल बन गई, बन गई, बन गई, बन गई वे ♪
‪[पंजाबी में] ♪ साडा दिल, साडी जान ‪साडी जिंदड़ी दी बात बन गई वे ♪
‪♪ ई-या! ♪
‪हम्म।
‪ठीक है।
‪वज़न तो कम कर लिया।
‪लेकिन कद कैसे बढ़ाओगी?
‪सर, सिर्फ़ एक सेंटीमीटर ही तो है।
‪सिर्फ़ एक सेंटीमीटर।
‪पायलट यहाँ बैठता है।
‪बैठो।
‪जब पायलट का कद छोटा होता है ‪तो उसकी पहुँच भी कम होती है।
‪हम्म?
‪इसे पकड़ो।
‪पीछे होकर बैठो।
‪सीधे होकर।
‪हम्म।
‪अब पकड़ो।
‪हम्म।
‪ठीक है।
‪रडर पेडल पर पैर रखो।
‪ठीक है। नीचे आ जाओ।
‪कोई बात नहीं, बेटा।
‪तुमने कोशिश तो पूरी की।
‪गुंजन का कद योग्यता से कम है।
‪-जी। ‪-लेकिन...
‪इसके पैरों और हाथों की पहुँच ‪योग्यता से डेढ़ सेंटीमीटर ज़्यादा है।
‪कर्नल साहब,
‪जिसे भगवान ने ही चुना हो ‪प्लेन उड़ाने के लिए,
‪उसे हम कैसे मना कर सकते हैं?
‪तो, मुबारक हो।
‪आपकी बेटी चुन ली गई है।
‪मेरी शुभकामनाएँ।
‪शुक्रिया।
‪[बेआवाज़]
‪सक्सेना निवास ‪लेफ्टिनेंट कर्नल अनूप सक्सेना - ईएमई
‪[फुसफुसाते हुए] पापा।
‪हाँ? क्या?
‪कुछ बात करनी है आपसे।
‪अरे... [जीभ चटकाता है]
‪पापा, चलो न, प्लीज़।
‪चलो, चलो बाहर।
‪हाँ, बेटा, बोलो।
‪-पापा... ‪-हम्म?
‪वायु सेना में ऐसे कैडेट होने चाहिए ‪जिनमें देशभक्ति हो।
‪हम्म।
‪मुझे तो बस प्लेन उड़ाना है।
‪ये ख्वाब पूरा करने के चक्कर में, ‪मैं देश के साथ गद्दारी तो नहीं कर रही?
‪[गला साफ़ करता है]
‪गद्दारी का विपरीत क्या होता है? उल्टा?
‪ईमानदारी?
‪तो अगर तुम अपने काम में ईमानदार रहो,
‪तो देश के संग गद्दारी कर ही नहीं सकती।
‪तुम्हें क्या लगता है, वायु सेना को ‪"भारत माता की जय!" चिल्लाने वाले चाहिए?
‪नहीं, बेटा, ऐसे कैडेट चाहिए ‪जिनका कोई लक्ष्य हो, जिनमें जोश हो,
‪जो मेहनत और ईमानदारी से ‪अपनी ट्रेनिंग पूरी करें।
‪क्योंकि वही कैडेट आगे चलकर ‪बेहतर ऑफ़िसर बनते हैं
‪और देश के लिए जान लगा देते हैं।
‪तुम सच्चाई से, मेहनत से, ईमानदारी से ‪एक बेहतर पायलट बन जाओ,
‪देशभक्ति अपने-आप हो जाएगी। हम्म?
‪चलो।
‪रनवे पर बहुत वक्त बिता लिया,
‪अब कुर्सी की पेटी बाँध ले।
‪उड़ान भरने का वक्त आ गया है।
‪हम्म? इतनी सी बात के लिए जगा दिया।
‪ये न,
‪कैडेट को आठ घंटे की नींद ‪बहुत ज़रूरी होती है। सो जाओ।
‪चलो।
‪वायु सेना अकादमी
‪वायु सेना का एक ही मकसद है : देश की रक्षा!
‪उसके लिए सबसे पहले ‪आप सबको एक सिपाही बनना पड़ेगा।
‪तभी आप कॉकपिट में ‪दाखिल होने के लायक बन पाएँगे।
‪कल से आप सबकी ट्रेनिंग शुरू हो जाएगी।
‪-समझ गए? ‪-जी, सर!
‪[पंजाबी में] ♪ तुर जा, तुर जा, तुर जा ♪
‪♪ तू ना डरना कभी ‪न घबरना कभी ♪
‪♪ ए, ले जा, ले जा, ले जा ‪तू उखाड़ के ज़मीं ♪
‪♪ हो, फुर्र जा, फुर्र जा, फुर्र जा ♪
‪♪ तू न रुकना कभी ‪तू न झुकना कभी ♪
‪♪ जी ले, जी ले, जी ले अपनी जिंदड़ी ♪
‪♪ ओय, मार छड़प्पा ♪
‪♪ ओय, चाँद पर चढ़ जा ♪
‪♪ ओ, उड़ जा, उड़ जा, उड़ जा, उड़ जा ♪
‪♪ बन के आसमान दी परी ♪
‪♪ ओ, उड़ जा, उड़ जा, उड़ जा, उड़ जा ♪
‪♪ बन के आसमान दी परी ♪
‪कलेक्टिव, पूरा नीचे। साइक्लिक, पूरा पीछे।
‪अब डिस्क को सीधा कीजिए। ‪अब हेलिपैड सामने है।
‪साइक्लिक, पीछे।
‪♪ ख़ुदी को कर बुलंद इतना ‪कि हर तकदीर से पहले ♪
‪♪ ख़ुदा रुककर ये ख़ुद पूछे ‪बता क्या चाहिए, बंदे? ♪
‪♪ ओ, तोड़ तेरे दरवज्जे ♪
‪♪ ओ, जोड़ तेरे सर छज्जे ♪
‪♪ ओ, तोड़ तेरे दरवज्जे ♪
‪हमले की कार्यवाही शुरू करो!
‪[चिल्लाते हुए] धावा!
‪घोंप! निकाल! घोंप! निकाल!
‪दागो!
‪♪ ओ, काट तेरी दुकन्नी ♪
‪क्या हो रहा है?
‪माफ़ कीजिए, सर!
‪जंग में गोलियाँ चलेंगी, ‪तुम्हारी माफ़ी नहीं! फिर से करो!
‪♪ आ जा चक दे तू चाँद की हदें ♪
‪[पंजाबी में] ♪ ओ, तुर जा, तुर जा, तुर जा ♪
‪♪ तू न थमना कभी ‪तू न थकना कभी ♪
‪हमारी यादों में...
‪♪ ले जा, ले जा, ले जा ‪तू पिछाड़ के ज़मीं ♪
‪♪ ओ, फुर्र जा, फुर्र जा, फुर्र जा ♪
‪♪ तू न मुड़ना कभी ‪न पलटना कभी ♪
‪♪ कर ले, कर ले, कर ले ‪मर्ज़ी जो तेरी ♪
‪♪ ओय, मार छड़प्पा ♪
‪♪ ओय, चाँद पर चढ़ जा ♪
‪♪ ओ, उड़ जा, उड़ जा, उड़ जा, उड़ जा ♪
‪♪ बन के आसमान दी परी ♪
‪♪ ओ, उड़ जा, उड़ जा, उड़ जा, उड़ जा ♪
‪♪ बन के आसमान दी परी ♪
‪♪ ओ, उड़ जा! उड़ जा! उड़ जा, उड़ जा! ♪
‪♪ ओ, उड़ जा, उड़ जा, उड़ जा, उड़ जा ♪
‪♪ बन के आसमान दी परी ♪
‪♪ आसमान दी परी ♪
‪♪ ख़ुदी को कर बुलंद इतना ‪कि हर तकदीर से पहले ♪
‪♪ ख़ुदा रुककर ये ख़ुद पूछे ‪बता क्या चाहिए, बंदे? ♪
‪♪ ख़ुदी को कर बुलंद इतना ‪कि हर तकदीर से पहले ♪
‪♪ ख़ुदा रुककर ये ख़ुद पूछे ‪बता क्या चाहिए, बंदे? ♪
‪माँ, मेरी नीली वाली टी-शर्ट कहाँ है?
‪[कीर्ति] अलमारी में रखी है!
‪अरे, नहीं मिल रहा मुझे।
‪[अंशुमन] गुंजू, ये ले।
‪पायलट बन गई, हाँ, गुंजू?
‪पायलट नहीं, दादा, वायु सेना की ऑफ़िसर।
‪तो तू पक्का जा रही है?
‪हाँ, दादा, बेशक जा रही हूँ मैं।
‪-माँ, मेरे जूते कहाँ रखे आपने? ‪-[कीर्ति] तेरे कमरे में ही रखे हैं!
‪[गुंजन] कमरे में कहाँ, माँ?
‪पलंग के नीचे भी देख लिया, नहीं हैं।
‪[कीर्ति] शायद बाहर रह गए होंगे, गुंजू!
‪अरे, कहाँ रख देती हो, माँ?
‪गुंजू, पापा ने तुझे जो दुनिया दिखाई है, ‪वह असली दुनिया से बहुत अलग है।
‪यहाँ आ।
‪आ जा।
‪ये क्या है?
‪पासिंग आउट परेड का फ़ोटो।
‪इसमें क्या दिख रहा है तुझे?
‪वायु सेना के ऑफ़िसर दिख रहे हैं, दादा। ‪आप क्यों ये सब...
‪कितने हैं? गिन ज़रा।
‪ग्यारह।
‪दस।
‪दस वायु सेना के ऑफ़िसर और एक लड़की।
‪गुंजू, ऐसे ही सोचती है दुनिया।
‪मैं दुनिया का नज़रिया तो बदल नहीं पाऊँगा, ‪लेकिन तुझे समझा सकता हूँ।
‪हो सके तो समझ जा।
‪उधमपुर वायु सेना केंद्र
‪[बातचीत का शोरगुल]
‪[वीरू] और यहाँ पर ‪आज शेखर सर तीसरी बार हारने के
‪मूड में नहीं हैं, पर मोंटी सर ‪तीसरी बार हराने के मूड में हैं।
‪उनकी मंद-मंद मुस्कान देखकर ‪लग रहा है कि वो हरा देंगे,
‪लेकिन शेखर सर ‪हार इतनी आसानी से नहीं मानेंगे!
‪और ये देखिए, शेखर सर ‪उनको हराने वाले हैं, लेकिन मोंटी सर...
‪शेखर सर जीत गए! ‪मोंटी सर, आपको लगानी पड़ेगी अब...
‪अरे! अरे, क्या कर रहा है, यार?
‪क्या हो रहा है ये?
‪अरे, हमारी ज़िंदगी ‪क्यों उजाड़ रहा है, भाई?
‪फ़्लाइट कमांडर साहब से पूछ लो।
‪कहाँ हैं, यार, वो?
‪देवियों से नज़र हटेगी तो पता चलेगा न?
‪[सब] जय हिन्द, सर! जय हिन्द, सर!
‪सर, ये सब क्या हो रहा है?
‪आराम से!
‪तैयार हो जाओ, जवानो।
‪उधमपुर बेस में एक बदलाव आने वाला है।
‪एक ऐसा बदलाव, जिसे आज से पहले ‪यहाँ कभी किसी ने नहीं देखा।
‪आज के बाद यहाँ अश्लील बातें बिल्कुल बंद।
‪ओवरऑल की ज़िप खुली रखना बंद। हैरी!
‪नौ बजे के बाद बार बंद।
‪और हाँ...
‪ये दीवारों पर ‪देवियों के पोस्टर लगाना भी बंद।
‪सर...
‪इसमें पामेला जी को क्यों सज़ा दे रहे हैं?
‪उनकी क्या गलती है, सर?
‪ये मैं पामेला देवी से ‪पूछकर बता दूँगा, मोंटू।
‪-सर... ‪-[शोरगुल]
‪टॉयलेट
‪अब यह क्या है?
‪यही तो है...
‪मिस बदलाव।
‪उधमपुर बेस की पहली महिला ऑफ़िसर।
‪गुंजन सक्सेना।
‪[गुंजन] पायलट ऑफ़िसर सक्सेना के ‪कमरे की चाबी देना।
‪हाँ, पहले सक्सेना साहब को तो बुलाइए।
‪मैं ही हूँ पायलट ऑफ़िसर सक्सेना।
‪अरे, आप तो महिला...
‪[सिपाही] मैडम!
‪-फ़्लाइट कमांडर साहब बुला रहे हैं। ‪-जी।
‪चाबी?
‪[गुंजन] जय हिन्द, सर!
‪आइए।
‪काफ़ी धमाकेदार एंट्री की है आपने।
‪आते ही लड़कों के टॉयलेट में ‪तूफ़ान मचा दिया।
‪बताइए इस वीरता के लिए ‪कौन-सा मेडल दिया जाए?
‪माफ़ कीजिएगा, सर।
‪लड़कों के टॉयलेट में नहीं जाना ‪चाहती थी, लेकिन जाना ज़रूरी था।
‪बहुत ढूँढा पर ‪लड़कियों का टॉयलेट मिला नहीं...
‪मिला नहीं क्योंकि ‪लड़कियों का टॉयलेट है ही नहीं।
‪क्यों, सर?
‪क्योंकि यह जगह लड़कियों के लिए ‪बनी ही नहीं है। और कोई सवाल?
‪-नहीं, सर। ‪-तुम जा सकती हो।
‪सर।
‪-जय हिन्द, सर। ‪-जय हिन्द, सर।
‪-जय हिन्द।
‪जय हिन्द, सर।
‪पायलट ऑफ़िसर गुंजन सक्सेना?
‪सर।
‪आज तुम्हारी पहली सॉर्टी है।
‪-दस मिनट में टारमैक पर पहुँचो। ‪-जी, सर।
‪-जय हिन्द। ‪-जय हिन्द, सर।
‪-...बिना इस... ‪-माफ़ कीजिएगा।
‪टॉयलेट
‪जय हिन्द, सर।
‪माफ़ी?
‪यह वायु सेना है, तुम्हारे बाप का घर नहीं।
‪माफ़ कीजिएगा, सर।
‪माफ़ी माँगने से कुछ नहीं बदलेगा।
‪कमांडिंग ऑफ़िसर पहले पहुँचता है ‪और तुम देर से?
‪सर, वो ओवरऑल पहनने की जगह नहीं...
‪तो टारमैक पर पहन लेती!
‪बहाने बनाना बंद करो!
‪-माफ़ कीजिएगा। ‪-फिर से माफ़ी?
‪आज की तुम्हारी सारी फ़्लाइट रद्द।
‪क्रू रूम से बाहर!
‪सारा दिन तुम टारमैक पर बिताओगी!
‪निकलो!
‪जोकर!
‪[पायलट हँसते हैं]
‪एक बार अपना वीरू... वीरू, चुप।
‪अपनी सुनैना ने इसको बोला...
‪-अरे, सर ये... ‪-सुन, सुन।
‪सुनैना ने बोला कि रविवार को घर पर आना, ‪कोई नहीं होगा।
‪फिर क्या हुआ?
‪अपना वीरू गया
‪और कोई नहीं था!
‪[सब हँसते हैं]
‪ये हमेशा तेरी लेता रहता है।
‪क्या करूँ सर, सीनियर है। ‪आप भी ले लो। [हँसता है]
‪बेचारे वीरू जी।
‪अकेले...
‪[गला साफ़ करता है]
‪मैं आता हूँ।
‪हाँ, सर।
‪[हड़बड़ाते हुए] सुंदर!
‪ड्रिंक।
‪अच्छा, सर, वो शाम को ‪आप कुछ कह रहे थे?
‪[दिलीप] हाँ, इधर आओ, बताते हैं।
‪[अलार्म बजता है]
‪गुंजन - ट्रेनिंग - 0045 मिनट - 0705
‪सुबह के 6:55 बजे
‪[ऑफ़िसर हँसते हैं]
‪[पर्दे सरकते हैं]
‪सर।
‪क्या हुआ?
‪सर, आप ये सॉर्टी रुकवा दीजिए, सर।
‪मेरी फट रही है। मतलब...
‪कुछ इमरजेंसी हो गई ‪और ये मैडम रोने लग गईं तो
‪मैं इनको संभालूँगा कि हेलिकॉप्टर को?
‪गुंजन।
‪सर।
‪तुम्हारी सॉर्टी रद्द हो गई है। ‪कैप्टन की तबियत ख़राब हो गई।
‪वापस जाओ।
‪["चोली के पीछे क्या है" बज रहा है]
‪[सब] ♪ चोली के पीछे? ♪
‪♪ चुनरी के नीचे क्या है ‪चुनरी के नीचे? ♪
‪♪ ओ, चोली में दिल है मेरा ‪चुनरी में दिल है मेरा ♪
‪♪ चोली में दिल है मेरा... ♪
‪♪ चुनरी में दिल है मेरा ♪
‪♪ ये दिल मैं दूँगी मेरे यार को ♪
‪♪ प्यार को... ♪
‪[संगीत जारी रहता है]
‪सर, लड़कों के स्कूल का पढ़ा हुआ हूँ।
‪ज़मीन पर आज तक किसी लड़की से बात नहीं की, ‪आसमान में क्या ही करूँगा, सर?
‪बचा लीजिए न, सर। प्लीज़!
‪गुंजन,
‪कैप्टन की बीवी की तबियत ख़राब है।
‪तुम्हारी सॉर्टी रद्द।
‪[अलार्म बजता है]
‪कार्यक्रम में शामिल नहीं - गुंजन
‪[संधू] सर, समझिए, सर।
‪ट्रेनिंग के दौरान ‪लड़की के हाथों मरना नहीं चाहता।
‪संधू...
‪सर, रद्द करा दो न, सर।
‪हेलिकॉप्टर के इंजन से तेल रिस रहा है।
‪आज तुम छुट्टी ले सकती हो।
‪जब से आई हूँ, छुट्टी पर ही हूँ, सर।
‪[ऑफ़िसर] बॉस को चपाती देना।
‪[सक्सेना, फ़ोन पर] ‪कैसी चल रही है ट्रेनिंग, बेटा?
‪मेरे अलावा सबकी चल रही है, पापा।
‪[फ़ोन कटने की आवाज़]
‪सर, वो दिक्कत हो जाएगी।
‪आप समझिए न।
‪लड़कियाँ गाड़ी नहीं चला सकतीं, ‪हेलिकॉप्टर क्या उड़ाएँगी?
‪तुझे भी डर लग रहा है क्या?
‪[बीप]
‪-मैं कंट्रोल ले लूँ? ‪-हम्म?
‪नहीं। मैं उड़ा लूँगा।
‪तुम आराम करो।
‪[अलार्म बजता है]
‪जय हिन्द, सर!
‪जल्दी से मुड़ जा, ‪वरना इनको भी सलाम करना पड़ेगा।
‪सॉर्टी रद्द है तुम्हारी।
‪-पर, सर, हर रोज़... ‪-क्या?
‪हम्म?
‪पता है न आज रात की सॉर्टी है?
‪पुरुष पायलटों के साथ ‪एक कमरे में रहना है? हाँ?
‪या तुम्हारे लिए ख़ास कमरा बनवा दें?
‪इस तिमाही का अव्वल पायलट है शेखर।
‪एक सौ बीस घंटे उड़ान भरी।
‪इनकी सी-व्हाइट से ‪सी-ग्रीन कैटगरी में तरक्की हो गई है।
‪अगली तिमाही में ‪शेखर फॉर्मेशन फ़्लाइंग सॉर्टी
‪और हाई ऑल्टिट्यूड फ़्लाइंग की ‪ब्रीफ़िंग की अगुवाई करेगा।
‪शेखर, तुम बैठ सकते हो।
‪सर।
‪रैंकिंग में अगला है मोंटू।
‪एक सौ पाँच घंटे उड़ान भरी।
‪उसके बाद हैरी, 98 घंटे।
‪और संधू, 92 घंटे।
‪सर, ये हमारे इस तिमाही के अव्वल पायलट हैं।
‪रैंकिंग में सबसे नीचे है गुंजन,
‪ग्यारह घंटे उड़ान भरी।
‪-ग्यारह घंटे? ‪-जी, सर।
‪पायलट ऑफ़िसर गुंजन।
‪जी, सर।
‪बीमार थी?
‪नहीं, सर।
‪छुट्टी पर थी?
‪नहीं, सर।
‪तो तुम उड़ान क्यों नहीं भर रही, गुंजन?
‪आज यह फ़ैसला हो जाएगा, ‪तुम यहाँ रहोगी या नहीं रहोगी।
‪दस मिनट में टारमैक पर पहुँचो।
‪तुम जा सकते हो, जवानो।
‪एक बेकार पायलट की ज़रूरत ‪न वायु सेना को है, न मेरी यूनिट को।
‪पर, सर, मैं...
‪अगर बहाने बनाना है, तो तुम घर जा सकती हो।
‪अब और बहाने मत बनाना।
‪सर, मैं बेकार पायलट नहीं हूँ।
‪बिल्कुल!
‪देखते हैं।
‪गुंजन, इंजन में ख़राबी!
‪हेलिकॉप्टर संभालो और इमरजेंसी लैंडिंग करो।
‪कलेक्टिव पूरा नीचे, रफ़्तार 60 नॉट्स।
‪पहला लैंडिंग फ़ील्ड चुनें ‪और उसकी ओर मुड़ें।
‪पहले लैंडिंग फ़ील्ड की ओर ‪जा रहे हैं - ठीक सामने।
‪वह बहुत आसान है। आठ बजे की दिशा में जाओ।
‪आठ बजे की ओर!
‪जल्दी!
‪ईगल 271 इंजन में ख़राबी ‪सिम्युलेट कर रहा है। सेक्टर वेस्ट।
‪[बीप की आवाज़]
‪तुम उड़ा तो ठीक लेती हो। ‪उड़ान के घंटे इतने कम क्यों हैं?
‪सर,
‪बोलूँगी तो आपको लगेगा बहाने बना रही हूँ।
‪कल से तुम्हारी ‪एक भी सॉर्टी रद्द नहीं होगी।
‪तुम मेरे साथ उड़ान भरोगी।
‪ज़्यादा ख़ुश होने की ज़रूरत नहीं है।
‪क्यों, सर?
‪कल पता चल जाएगा।
‪मुँह क्या देख रही हो? ‪मुझे एयर-स्पीड रीडिंग बताओ!
‪-एएसआई! जल्दी! ‪-सौ, सर।
‪-सौ क्या, बेवकूफ़? ‪-सौ नॉट्स, सर।
‪-ग्राउंड स्पीड क्या है? ‪-एक सौ दस, सर।
‪-कलेक्टिव नीचे करो! ‪-जी, सर।
‪-दाएँ मुड़ो! ‪-जी, सर।
‪रडर का क्या?
‪-जी, सर। माफ़ कीजिए, सर। ‪-कलेक्टिव ऊपर करो!
‪जी, सर। माफ़ कीजिए, सर।
‪-फिर से माफ़ी! ‪-माफ़ कीजिए, सर।
‪जोकर!
‪जितना तुम हेलिकॉप्टर का ध्यान रखोगी, ‪यह भी तुम्हारा उतना ही ध्यान रखेगा।
‪जहाँ लैंडिंग स्पॉट नहीं होते, ‪वहाँ लैंड कैसे करते हैं?
‪वहाँ हम लैंड नहीं करते।
‪हम मंडराते हैं।
‪-कंट्रोल संभालो। ‪-जी, सर।
‪ध्यान लगाओ, गुंजन।
‪स्थिर रखो।
‪जगह से हिलो मत।
‪ध्यान लगाओ।
‪ध्यान लगाओ। हाँ।
‪दिशा बनाकर रखो। ध्यान लगाओ, गुंजन।
‪शाबाश।
‪स्थिर रखो। स्थिर रखो।
‪स्थिर रखो।
‪एएसआई।
‪जेनी स्विच।
‪फ़्यूल शट ऑफ़ लीवर। वीएसआई।
‪रोटर ब्रेक। अल्टीमीटर।
‪कैज़ुएलिटी इवैक्युएशन द्रास सेक्टर में है। ‪शेखर और संधू को भेज रहा हूँ।
‪एक काम कर, संधू की जगह गुंजन को भेज दे।
‪इस इलाके को ज़्यादा अच्छे से जानती है।
‪नैप ऑफ़ द अर्थ फ़्लाइंग। ‪ज़मीन के करीब उड़ो।
‪तेज़ रफ़्तार से उड़ो।
‪जब दुश्मन आसमान की ओर ‪अपना निशाना लगाकर बैठा हो,
‪तो सीधी बात है,
‪ज़मीन पर रहकर ‪तुम उसको अपना निशाना बना सकती हो।
‪-समझ गई? ‪-जी, सर।
‪गुंजन, नदी के साथ-साथ उड़ो।
‪-कंट्रोल संभालो। ‪-सर।
‪ध्यान लगाओ, गुंजन।
‪हाँ। स्थिर रहो।
‪स्थिर।
‪ध्यान लगाओ।
‪ध्यान लगाओ। हाँ, शाबाश।
‪हम्म।
‪[एयरमैन की अस्पष्ट बातचीत]
‪मैडम आ रही हैं। जल्दी मुड़ जा।
‪[हँसते और बात करते हैं]
‪ज़रा सब्ज़ी दे देंगे?
‪इस तिमाही की अव्वल पायलट है,
‪गुंजन।
‪एक सौ सत्ताईस घंटे उड़ान भरी।
‪इन्हें दोहरी तरक्की के साथ ‪सी-व्हाइट कैटगरी मिली है
‪और इन्हें 15,000 फ़ुट की ऊँचाई के ‪हेलिपैड पर लैंडिंग की इजाज़त मिल गई है।
‪अगली तिमाही में, ‪गुंजन फॉर्मेशन फ़्लाइंग सॉर्टी
‪और हाई ऑल्टिट्यूड फ़्लाइंग की ‪ब्रीफ़िंग की अगुवाई करेगी। बैठिए।
‪रैंकिंग में अगला है शेखर।
‪एक सौ उन्नीस घंटे।
‪मोहित, 102 घंटे।
‪आदि, 97 घंटे।
‪[सक्सेना] कैसी चल रही है ट्रेनिंग, बेटा?
‪चल नहीं रही है, पापा, उड़ रही है।
‪[हँसता है] उड़।
‪पता है कल मैं पहली बार ‪ब्रीफ़िंग की अगुवाई करूँगी।
‪वाह। [हँसता है]
‪शाबाश, बेटा।
‪मेरी शुभकामनाएँ।
‪[दिलीप] मोहित कहाँ है?
‪-सर, वो डॉक्टर के पास गया है। ‪-क्यों?
‪उसके घुटने में चोट आ गई।
‪बच्चों की तरह रो रहा था।
‪उधर देखिए।
‪[मोंटी] सीओ साहब की मेहरबानी से ‪मैडम सर बन रही हैं।
‪ऐसे ही चलता रहा, ‪तो कहीं मैडम से ऑर्डर न लेने पड़ जाएँ।
‪तू पहले मेरा ऑर्डर ले ले।
‪-जा, पकौड़े लेकर आ। गर्मागर्म। ‪-सर।
‪और पकौड़े अगर ठंडे हुए, ‪तो कल तेरी सॉर्टी मैडम के साथ पक्की है।
‪सर...
‪और चटनी भी लेकर आ।
‪हरी? लाल।
‪दाईं ओर थोड़ा-सा झुक रही थी...
‪[अस्पष्ट बातचीत]
‪बोला था न।
‪सभी को गुड मॉर्निंग।
‪आज की फॉर्मेशन फ़्लाइंग सॉर्टी की ‪ब्रीफ़िंग मैं संभालूँगी
‪और उड़ान भरने का समय होगा 0900 बजे।
‪हम 0845 बजे एयरक्राफ्ट की ओर जाएँगे
‪और 0855 बजे शुरू करेंगे।
‪गुंजन, रुको।
‪शेखर।
‪सर।
‪माफ़ करना।
‪गुड मॉर्निंग।
‪आज के फॉर्मेशन के लिए ‪ये प्लेन दिए गए हैं, हर्क्युलीस,
‪ज़ूलू 1845,
‪और ज़ूलू 2004।
‪सर, कुछ दिक्कत है?
‪नहीं। शेखर, आगे बोलो।
‪जैसा कि मैं कह रहा था, ‪हर्क्युलीस 1 के दल में होंगे
‪कैप्टन मोंटी और सह पायलट...
‪कोई गलती हुई है मुझसे, सर?
‪अपनी सीट पर जाओ। बैठ जाओ।
‪दल...
‪सर, आज मेरी ब्रीफ़िंग है, ‪शेखर क्यों कर रहा है?
‪ब्रीफ़िंग में खलल मत डालो, गुंजन।
‪शेखर, आगे बोलो!
‪आपको क्या दिक्कत है मुझसे, सर?
‪कभी सॉर्टी रद्द हो जाती है, ‪आज ब्रीफ़िंग रद्द हो गई।
‪-ऑफ़िसर! ‪-मैं बस एक सवाल पूछ रही हूँ, सर।
‪अगर जवाब है, प्लीज़ दे दीजिए।
‪जवाब चाहिए?
‪जानना चाहती हो क्या दिक्कत है?
‪शेखर, यहाँ आओ!
‪बैठो।
‪बैठो!
‪शेखर...
‪शुरू करो।
‪चलो।
‪फिर से।
‪चलो।
‪फिर से।
‪चलो।
‪फिर से।
‪चलो।
‪फिर से।
‪तुम कमज़ोर हो, गुंजन।
‪और फ़ौज में कमज़ोरी के लिए कोई जगह नहीं।
‪हमें यहाँ आँसू बहाने वाले नहीं, ‪खून बहाने वाले चाहिए।
‪दुश्मन मासूम चेहरा और बड़ी-बड़ी आँखों में ‪आँसू देखकर अपने इरादे नहीं बदलता।
‪वहाँ लड़ना पड़ता है।
‪हमारी ज़िम्मेदारी है इस देश की रक्षा करना,
‪तुम्हें बराबरी का मौका देना नहीं। ‪आई बात समझ में?
‪अगली बार कोई सवाल मन में आए, ‪तो ये बातें याद कर लेना।
‪शेखर! आगे बोलो!
‪जवाब चाहिए!
‪[सिसकती है]
‪[बाहर से हँसने और बोलने का शोरगुल]
‪[गाना बज रहा है] ♪ चोली के पीछे क्या है ‪चोली के पीछे? ♪
‪♪ चुनरी के नीचे क्या है ‪चुनरी के नीचे? ♪
‪♪ ओ, चोली में दिल है मेरा ♪
‪♪ चुनरी में दिल है मेरा ♪
‪♪ चोली में दिल है मेरा ♪
‪♪ चुनरी में दिल है मेरा ♪
‪♪ ...मैं दूँगी मेरे यार को... ♪
‪[गाने-बजाने का शोरगुल]
‪[दिलीप] गुंजन!
‪क्या कर रही हो?
‪पागल हो गई हो क्या?
‪हाँ, सर, पागल हो गई हूँ मैं।
‪मैं तो पहले से ही पागल हूँ, सर!
‪मैं पागल हूँ न यह सोचने के लिए ‪कि अगर मैं मेहनत करके अच्छी पायलट बन गई,
‪मैं इस यूनिट का हिस्सा बन पाऊँगी।
‪सर, सिर्फ़ मैं ही नहीं, ‪मेरे पापा भी पागल हैं।
‪बचपन से कहते आए हैं ‪कि कॉकपिट में लड़का बैठे या लड़की,
‪दोनों पायलट कहलाते हैं!
‪झूठ है न! पागल हैं पापा!
‪उन्हें थोड़ी न पता था ‪कि यहाँ आकर मुझे पंजा लड़ाना पड़ेगा,
‪अपने-आपको साबित करने के लिए!
‪कुश्ती थोड़े ही करने आई हूँ, सर!
‪प्लेन उड़ाना है मुझे, उठाना नहीं!
‪गुंजन, बस!
‪नहीं, सर, आज आप सुन लो। ‪मुझे पता चल गया है कि दिक्कत क्या है।
‪दिक्कत मेरी कमज़ोरी बिल्कुल नहीं है, सर, ‪आप लोगों का डर है।
‪आपको डर है ‪कि कहीं ये मैडम सर न बन जाए,
‪वरना सलाम करना पड़ेगा!
‪है न?
‪और उसमें तो आप लोगों की मर्दानगी ‪ख़त्म हो जाएगी!
‪सर, मुझे इज़्ज़त देने से ‪आप लोगों की इज़्ज़त कम नहीं होगी!
‪यकीन मानिए!
‪छोड़िए, सर।
‪आपकी सोच, आपका डर,
‪आपकी ये पार्टी,
‪और आपकी ये नकली मर्दानगी, ‪आप लोगों को मुबारक हो।
‪जय हिन्द, सर!
‪[गहरी साँसें लेती है]
‪छुट्टी का आवेदन
‪♪ अब से मैं तुझसे ♪
‪♪ कुछ न कहूँगी ♪
‪♪ दर्द दे दिल को जो भी ♪
‪♪ उफ़ न करूँगी ♪
‪वायु सेना केंद्र ‪उधमपुर
‪♪ अब से मैं तुझसे ♪
‪♪ कुछ न कहूँगी ♪
‪♪ दर्द दे दिल को जो भी ♪
‪♪ उफ़ न करूँगी ♪
‪♪ बाँधी थी जो मिल के, माहिया ♪
‪♪ माहिया वे ♪
‪[दरवाज़े की घंटी बजती है]
‪♪ डोरी टूट गैय्याँ, टूट गैय्याँ ‪हाणिया वे ♪
‪♪ डोरी टूट गैय्याँ, हाणिया वे ♪
‪♪ लागी छूट गैय्याँ, छूट गैय्याँ ‪हाणिया वे ♪
‪♪ डोरी टूट गैय्याँ, हाणिया वे ♪
‪♪ डोरी टूट गैय्याँ ♪
‪♪ लागी छूट गैय्याँ, हाय ♪
‪♪ हो, डोरी टूट गैय्याँ, हाणिया वे ♪
‪गुंजू।
‪क्या, बेटा, दिन भर कमरे में बैठी रहती हो?
‪थोड़ा बाहर जाओ, दोस्तों से मिलो!
‪मन्नू की शादी में चलना है कि नहीं?
‪चलो।
‪मैं...
‪ये वाला निकाल के रख रही हूँ।
‪जल्दी से तैयार होकर आ जाओ।
‪हम्म?
‪गुंजू, तैयार होकर आओ। ‪नाच-गाना होगा, मज़ा आएगा।
‪["कब से आए हैं तेरे दूल्हे राजा" ‪बज रहा है]
‪♪ कब से आए हैं तेरे दूल्हे राजा ♪
‪♪ ओ... ♪
‪गुंजू! हैलो!
‪आंटी! [हँसती है]
‪गुंजू!
‪कब आई तू? कैसी है? ‪तूने मेरी शादी के लिए छुट्टी ली है?
‪...इसलिए आ गई मैं वापस।
‪मेरी भी यही कहानी है।
‪मैं भी तो गई थी मुंबई अपना ख्वाब ‪और मेकअप लेकर हीरोइन बनने।
‪छह महीने तक हीरोइन के पीछे ‪एक्स्ट्रा बनकर डांस किया।
‪हज़ार ऑडिशन में
‪माँ, बहन, बुआ, बेटी,
‪सबकी एक्टिंग की।
‪पर क्या हुआ?
‪उम्मीदें लेकर गई थी, आँसू लेकर वापस आई।
‪इसलिए मैंने ये कहानी ही बंद कर दी।
‪कब तक अपने सपनों के पीछे भागती, यार?
‪पर अब एक नई कहानी शुरू करने जा रही हूँ।
‪शायद से इसी में ख़ुशी मिल जाए।
‪माधुरी बन नहीं सकी तो क्या, ‪माधुरी दिख तो रही हूँ।
‪अच्छा, ये सब छोड़!
‪चल डांस करते हैं। ‪तेरा पसंदीदा गाना लगाऊँगी, हम्म?
‪-चल न! ‪-तू जा, मैं आ रही हूँ।
‪बेटे, ये तुम्हारी चिट्ठी है।
‪पायलट ऑफ़िसर गुंजन सक्सेना
‪गुंजन सक्सेना, ‪आपकी छुट्टी रद्द कर दी गई है।
‪तुरंत रद्द कर दी गई है। ‪तत्काल यूनिट में रिपोर्ट करें।
‪सोच रही हूँ कि वायु सेना छोड़कर
‪सेटल हो जाऊँ।
‪सेटल?
‪शादी।
‪बहुत ख़ुश लग रही थी मन्नू आज।
‪शायद मुझे भी कर लेनी चाहिए अभी।
‪हाँ, बेटा,
‪बिल्कुल कर लेनी चाहिए शादी।
‪देखो, कुर्ता-पजामा तैयार है।
‪जिस दिन बोलोगी, ‪पहनकर आ जाऊँगा कन्यादान करने।
‪-ऐसे क्यों बोल रहे हैं आप? ‪-अरे, नहीं, बेटा, मैं ख़ुश हूँ।
‪हमारी बच्ची अपना करियर छोड़कर ‪पराठे बनाना चाहती है।
‪हम्म?
‪चल, आ जा, बेटा, चल पराठे बनाते हैं।
‪चल। आ जा।
‪अरे, आ तो सही! आ न। चल।
‪वाह!
‪ये, बेटा, आलू हैं।
‪ये आटा है।
‪चल, आलू उबाल।
‪क्या हुआ, नहीं आता?
‪ओ-हो-हो, कैसे करेगी, मेरी बच्ची?
‪अच्छा, रुक, मसाले बताता हूँ।
‪देख, बेटा, यह है जीरा।
‪यह है हल्दी पाउडर।
‪और यह क्या है, बेटा?
‪नहीं पहचानती?
‪मेरी बच्ची धनिया पाउडर नहीं पहचानती?
‪मैं हींग बताता हूँ।
‪पापा, क्या कह रहे हैं आप ये सब?
‪तू नहीं समझी, बेटा?
‪तू वही करने जा रही है जो ये दुनिया ‪हरेक लड़की से उम्मीद करती है।
‪कि अपने सपनों को छोड़-छाड़कर, सेटल हो जाए।
‪मैं चाहता था तेरी माँ...
‪पर उसने भी वही किया ‪जो अपने घर में, परिवार में सीखा।
‪इसलिए तुझे इस घर में कोई ऐसी सीख न दी, ‪जो तुझे आगे बढ़ने से रोक सके।
‪तेरे भाई को क्या लगता है, ‪ये सब मुझे नहीं पता
‪कि दुनिया कितनी मुश्किल है औरतों के लिए।
‪पर, बेटा, उसका हल ‪पिंजरे में कैद हो जाना नहीं है,
‪पिंजरा तोड़कर उड़ जाना है।
‪मुझे पूरा भरोसा था
‪कि मेरी बच्ची को ‪उड़ने से कोई नहीं रोक सकता।
‪पर आज बच्ची ख़ुद बोल रही है, ‪मेरे पंख कुतर दो।
‪मुझे हल्दी-मेहंदी लगानी है।
‪ये तेरा शादी का ख़याल
‪सिर्फ़ तेरी नहीं,
‪हम दोनों की हार है।
‪[गुंजन] जय हिन्द, सर।
‪मुझे माफ़ कर दीजिए, सर।
‪-जो भी हुआ, मुझे ऐसे जाना नहीं चाहिए था। ‪-तुम कारगिल जा रही हो।
‪जंग छिड़ गई है।
‪वायु सेना सक्रिय हो चुकी है।
‪कल से तुम श्रीनगर बेस से काम करोगी।
‪इस वक्त, देश को ‪अपने हर बेहतरीन पायलट की ज़रूरत है।
‪जय हिन्द।
‪जय हिन्द, सर।
‪पापा?
‪मैं कुछ दिनों के लिए जा रही हूँ।
‪कहाँ जा रही हूँ, वो नहीं बता सकती।
‪बस एक बात कहनी थी, पापा।
‪[भरे गले से] मैं आपको ‪कभी हारने नहीं दूँगी।
‪जय हिन्द।
‪श्रीनगर वायु सेना केंद्र
‪-[सब] गुड मॉर्निंग, सर। ‪-[जवान] जय हिन्द, सर।
‪गुड मॉर्निंग, सर।
‪शुक्रिया, सर।
‪-गुड मॉर्निंग। ‪-[सब] गुड मॉर्निंग, सर।
‪ये तो हम जानते हैं ‪कि दुश्मन एलओसी के रास्ते
‪कारगिल सेक्टर में दाखिल हो चुका है।
‪और दुश्मन जिस ऊँचाइयों पर बैठा है,
‪यहाँ से उनके ठिकानों का ‪पता लगाना नामुमकिन है।
‪और इसलिए हमें यहाँ बुलाया गया है।
‪इस जंग में हमारी दो ज़िम्मेदारियाँ हैं।
‪पहली, रिकी सॉर्टी।
‪हमें कारगिल घाटी के ऊपर घूमकर ‪दुश्मन के सही ठिकानों का पता लगाना है,
‪ताकि उन ठिकानों को ‪हमारे फ़ायटर पायलट ख़त्म कर सकें।
‪और हमारी दूसरी ज़िम्मेदारी है बचाव मिशन।
‪जब, जहाँ, जैसे भी हमारी ज़रूरत पड़े,
‪हमें कैज़ुएलिटी इवैक्युएशन के लिए ‪जाना होगा।
‪आप सब तैयार रहिएगा।
‪-तैयार हैं? ‪-जी, सर!
‪[फ़ोन बजता है]
‪हैलो?
‪[रिपोर्टर, टीवी पर] 28 साल बाद, हम ‪एक बार फिर पाकिस्तान के साथ जंग में हैं।
‪इस बार की जंग, श्रीनगर के ‪ऊपरी वाले इलाके कारगिल घाटी में हो रही है,
‪जहाँ फ़ौज का मानना है ‪कि पाकिस्तान ने कई घुसपैठिए छुपा रखे हैं।
‪प्रधानमंत्री ने कहा
‪कि वो देश की सुरक्षा में ‪कोई कमी नहीं आने देंगे।
‪[वाजपेयी, टीवी पर] हम शांति चाहते हैं, ‪यह तो दुनिया ने देखा।
‪अब दुनिया यह देखेगी ‪कि हम शांति की रक्षा के लिए,
‪अपनी शक्ति का भी प्रदर्शन कर सकते हैं।
‪[रिपोर्टर] फ़ौज ने इस जंग के लिए ‪वायु सेना से भी मदद माँगी है।
‪गुंजू?
‪[वाजपेयी] ...परिणाम के बारे में, ‪मेरे मन में कोई संदेह नहीं है।
‪अंशू भी?
‪[वाजपेयी] हमारी विजय निश्चित है ‪और हम विजयी होकर दिखाएँगे।
‪गुंजू, तू समझ नहीं रही है।
‪यहाँ जंग छिड़ी हुई है।
‪चारों तरफ़ गोलियाँ चल रही हैं, ‪लोग मर रहे हैं।
‪तेरे हेलिकॉप्टर पर एक सही निशाना और सब...
‪दादा, मैं बस अपनी ड्यूटी कर रही हूँ।
‪और मम्मी-पापा का क्या?
‪मेरी सॉर्टी है, दादा, मुझे जाना है।
‪गुंजू, मैं बात कर रहा हूँ न!
‪[धमाका]
‪गुंजन!
‪मैं हर बार तुझे बचाने नहीं आ पाऊँगा।
‪[रिपोर्टर] दोनों देशों के बीच की यह जंग ‪और भी तनावपूर्ण हो चली है।
‪मुश्को घाटी में स्थित भारतीय फ़ॉरवर्ड ‪नाके पर हमले की ख़बर आ रही है,
‪और इस हमले में कई सैनिकों के ‪घायल होने की भी आशंका है।
‪[सीओओ] हॉक-2, हॉक-1।
‪ईगल। पाकिस्तानी कैंप ढूँढ़िए ‪और बेस को रिपोर्ट दीजिए।
‪[गुंजन] कॉपी, सर।
‪दुश्मन का एक छोटा कैंप दिख रहा है।
‪बेस को तुरंत ख़बर करो।
‪फ़्लैश!
‪[गुंजन] ईगल, हॉक-2!
‪ईगल, हॉक-2!
‪हॉक-2, ईगल। बोलिए।
‪हॉक-1, किलो घाटी में गिर गया है!
‪निर्देशांक हैं, 345681 और 761373।
‪पायलट को ढूँढ़ने के लिए ‪घाटी में उतर रहे हैं।
‪हॉक-2, मिशन रद्द करो और तुरंत बेस पर लौटो!
‪-पर, सर... ‪-बहुत ख़तरा है!
‪दोहराता हूँ, बहुत ख़तरा है! ‪मिशन रद्द करके वापस आओ।
‪कॉपी, सर।
‪इस हमले में ‪पहला हेलिकॉप्टर दुर्घटनाग्रस्त हो गया।
‪उसमें सवार दोनों पायलटों को ‪बंदी बना लिया गया।
‪लेकिन दूसरा हेलिकॉप्टर ‪दुर्घटनाग्रस्त होने से बच गया।
‪इस हेलिकॉप्टर को ‪एक महिला पायलट उड़ा रही थी।
‪[रिपोर्टर 2] फ़ौज के साथ-साथ,
‪अब वायु सेना भी ‪दुश्मनों के निशाने पर आ चुका है।
‪भारतीय हेलिकॉप्टर पर हुआ मिसाइल हमला
‪-इस बात को दर्शाता है। ‪-सुन रहे हैं?
‪अरे, दो ही बच्चे हैं और दोनों को ‪जंग के मैदान में भेज दिया आपने?
‪[रिपोर्टर 2] उनसे सुनते हैं ‪इस मामले में उनकी क्या प्रतिक्रिया है।
‪सब आपकी तरह सोचने लग गए,
‪तो देश की रक्षा कौन करेगा?
‪[टीवी पर राजनेता] ...महिला पायलट उस मिसाइल ‪को चकमा नहीं दे पाती? बस इतना पूछना है,
‪क्या होता अगर वो महिला पायलट भी ‪युद्ध बंदी बना ली जाती?
‪हम सब जानते हैं कि दुश्मन ‪युद्ध बंदियों के साथ कैसा सलूक करते हैं।
‪और हम नहीं चाहते हैं कि ‪हमारे देश की किसी भी बेटी को यातना दी जाए।
‪मर्द क्या कम पड़ गए हैं ‪कि फ़ौज को औरतों को बुलाना पड़ा?
‪फ़ौज वाले देश का सिर ‪ऊँचा उठाना चाहते हैं या...
‪तुम्हारी सुरक्षा ‪तो देश में सुर्खियाँ बनती जा रही है।
‪और हमारी प्राथमिकता है ‪देश की रक्षा करना, तुम्हारी नहीं।
‪हमें और दबाव की ज़रूरत नहीं है, गुंजन।
‪तुम उधमपुर वापस जा रही हो।
‪-पर, सर... ‪-[सीओओ] दिलीप सही बोल रहा है।
‪तुम तैयारी करो।
‪दिलीप।
‪जी, सर।
‪देख, गुंजू, मैं जानता हूँ ‪तुझे बुरा लग रहा है।
‪लेकिन यहाँ सब बहुत परेशान हैं, ‪अब तू उनकी मजबूरी भी तो समझ।
‪क्या समझूँ, दादा?
‪मैं बस इतना जानती हूँ कि मैं यहाँ ‪अपनी काबिलियत की वजह से आई हूँ।
‪मैं यहाँ रहूँगी या नहीं, ‪यह भी मेरी काबिलियत पर ही तय होना चाहिए न?
‪ऐसा तुझे लगता है, गुंजू, दुनिया को नहीं।
‪और जो दुनिया की सोच है न, ‪वो बदलने वाली नहीं है।
‪दुनिया की छोड़ो, दादा।
‪ख़ुद को बदलो।
‪शायद आपको देखकर दुनिया भी बदल जाए।
‪चलती हूँ।
‪अपना ख़याल रखना।
‪[बहते पानी की आवाज़]
‪[बंदूक लोड होती है]
‪[दयाल] सेक्टर, आड़ लो!
‪सामने, दो बजे! ‪दुश्मन का फ़ायर सामने से आ रहा है।
‪आड़ लो!
‪[चीखता है]
‪[बिस्वा] साहब, चिंता मत करो।
‪फ़र्स्ट एड किट लाओ!
‪[फ़ोन बजता है]
‪विंग कमांडर सिंह, ‪एक इमर्जेंसी इवैक्युएशन है।
‪हमारे पास सिर्फ़ 30 मिनट हैं। ‪हेलिकॉप्टर तैयार कीजिए। ओवर।
‪पिक-अप का ठिकाना क्या है?
‪किलो घाटी। तोलोलिंग के दक्षिण में।
‪सबसे करीबी हेलिपैड ‪जीआर12344323 पर है। ओवर।
‪कॉपी।
‪कैज़-इवैक के लिए ‪हेलिकॉप्टर सात मिनट में उड़ान भरेगा।
‪इमर्जेंसी कैज़-इवैक है। ‪दो हेलिकॉप्टर तैयार करो।
‪लेकिन सारे पायलट तो ‪अपने-अपने मिशन पर हैं। जाएगा कौन?
‪सर, बटालियन पीछे हटने के लिए तैयार है, ‪लेकिन एक सिपाही बुरी तरह घायल है।
‪-उसे बचाने के लिए सिर्फ़ 30 मिनट हैं। ‪-प्लान क्या है?
‪सर, दो हेलिकॉप्टर जाएँगे।
‪लीड हेलिकॉप्टर में मैं रहूँगा, ‪कैज़-इवैक के लिए।
‪घाटी में सिग्नल जाम हो सकता है,
‪तो फ़ॉलो हेलिकॉप्टर मेरे ‪और बेस के बीच संपर्क का काम करेगा।
‪कैज़ुएलिटी कहाँ पर है?
‪सर, वह यहाँ है।
‪किलो घाटी, तोलोलिंग के दक्षिण में।
‪उस जगह अब ख़तरा नहीं है, सर।
‪-लेकिन एक दिक्कत है। ‪-वो क्या?
‪हमारे सभी पायलट सॉर्टी पर हैं।
‪और कैज़ुएलिटी के ठिकाने से काफ़ी दूर हैं।
‪फ़ॉलो हेलिकॉप्टर के लिए कोई पायलट नहीं है।
‪सर,
‪मेरे पास सिर्फ़ एक विकल्प है।
‪[बेआवाज़]
‪गुंजन को देखा है?
‪-वो तो चली गई। ‪-उधमपुर?
‪नहीं, मिशन पर।
‪[दिलीप] हॉक-2 के लिए हॉक-1।
‪लैंडिंग ज़ोन से पाँच किलोमीटर दूर। ‪उत्तर-पूर्व की ओर जा रहे हैं।
‪[गुंजन] कॉपी, सर।
‪[दिलीप] हॉक-2 के लिए हॉक-1। ‪निकासी स्थान पर पहुँच रहे हैं।
‪[बीप]
‪सर, रेडार से निकल गए।
‪[दिलीप] हॉक-2 के लिए हॉक-1। ‪घायल को ढूँढ़ रहे हैं।
‪पुष्टि हो गई।
‪हॉक-2 के लिए हॉक-1।
‪घायल दिख गया है।
‪-उसे लेने जा रहे हैं। ‪-[गुंजन] कॉपी, सर।
‪[दिलीप] सामने पहाड़ी की ओर जाओ। ‪ऊँचाई बनाए रखो, अगले आदेश तक
‪-वहीं मंडराते रहना। ‪-कॉपी, सर।
‪[पायलट] लैंडिंग ज़ोन सुरक्षित है।
‪[गुंजन] हॉक-2 ‪पहाड़ी के पीछे अपनी जगह पर है।
‪घाटी सुरक्षित है।
‪[दिलीप] लैंड करने जा रहे हैं।
‪हम घायल को लेकर एक मिनट में उड़ान भरेंगे।
‪हॉक-1, घाटी में दुश्मन दिखाई दे रहे हैं।
‪[गुंजन] हॉक-1, जवाब दो।
‪हॉक-1, जवाब दो!
‪हॉक-1, आप निशाने पर हैं!
‪हॉक-1, जवाब दो!
‪[धमाका]
‪-हॉक-2? ईगल! ‪-[गुंजन] देखने के लिए आगे जा रहे हैं!
‪[एटीसी ऑफ़िसर] हॉक-2, जवाब दो!
‪सुन रहे हो, हॉक-2?
‪[गोलियों की आवाज़]
‪हॉक-2, सुन रहे हो? जवाब दो!
‪हॉक-2?
‪हॉक-2, क्या तुम सुन रहे हो?
‪हॉक-2?
‪[गुंजन] ईगल, हॉक-2।
‪बोलो।
‪हॉक-1 दुर्घटनाग्रस्त!
‪[सीओओ] हॉक-2, अभी तुम कहाँ हो?
‪[गुंजन] सर, हम पहाड़ी के पीछे हैं।
‪-घायलों को लेने जा रहे हैं। ‪-हॉक-2, वापस लौटो!
‪नहीं, सर! तीन ऑफ़िसर फँसे हुए हैं, ‪हम मदद कर सकते हैं।
‪बहुत ख़तरा है। ‪मिशन रद्द करो और बेस पर लौटो।
‪-सर, पर... ‪-नहीं, गुंजन!
‪इसी वक्त बेस पर लौटो, बहुत ख़तरा है।
‪तुमसे नहीं होगा, गुंजन।
‪[दिलीप] तुम कमज़ोर हो, गुंजन।
‪और फ़ौज में कमज़ोरी के लिए कोई जगह नहीं।
‪मैं दुनिया की सोच तो नहीं बदल सकता, ‪बस तुझे समझा सकता हूँ।
‪[सीओओ] जवाब दो, हॉक-2! सुन रहे हो?
‪[सक्सेना] बेटा, उसका हल ‪पिंजरे में कैद हो जाना नहीं है,
‪पिंजरा तोड़कर उड़ जाना है।
‪[सीओओ] जवाब दो, हॉक-2!
‪जवाब दो, हॉक-2!
‪जवाब दो, हॉक-2! सुन रहे हो?
‪सर, लगता है सिग्नल चला गया।
‪[सीओओ] कोशिश करते रहो।
‪जी, सर।
‪हॉक-2?
‪क्या तुम सुन रहे हो?
‪बंदूक उठा।
‪दागो!
‪हॉक-2, क्या तुम सुन रहे हो?
‪सुन रहे हो, हॉक-2?
‪सर, कोई जवाब नहीं मिल रहा।
‪रेडार पर दिख रहे हैं?
‪नहीं, सर।
‪कोशिश करते रहो।
‪जी, सर।
‪हॉक-2, क्या तुम सुन रहे हो?
‪[बेआवाज़]
‪-[सिपाही 1] जाओ, जाओ! ‪-[सिपाही 2] चलो, चलो!
‪[गोलियों की आवाज़]
‪[तेज़ रफ़्तार बीप]
‪फ़्लैश! सात बजे!
‪[एटीसी ऑफ़िसर] क्या तुम सुन रहे हो, हॉक-2?
‪सर, 20 मिनट हो गए हैं।
‪कोई जवाब नहीं मिला।
‪कोशिश करते रहो।
‪जी, सर।
‪हॉक-2?
‪जवाब दो, हॉक-2।
‪[बीप]
‪[कराहता है]
‪[डॉक्टर] ...लेकर आओ, जल्दी।
‪[डॉक्टर] इंजेक्शन तैयार रखना।
‪गुंजन!
‪फिर से।
‪[डॉक्टर] मैडम, बाहर जाइए। प्लीज़।
‪मैंने कहा था न
‪कि हर बार मैं तुझे बचाने नहीं आ पाऊँगा।
‪लेकिन इतना जानता हूँ ‪कि कल अगर मुझे ज़रूरत पड़ी,
‪तो तू मुझे हर बार बचाने आएगी।
‪जय हिन्द, ऑफ़िसर सक्सेना।
‪[हँसती है]
‪गुंजन सक्सेना ‪पूरे कारगिल युद्ध के दौरान कार्यरत रहीं
‪चालीस से अधिक मिशनों को अंजाम देकर
‪उन्होंने कारगिल युद्द में ‪भारत को जीत दिलाने में योगदान दिया।
‪उन्हें कैज़ुएलिटी इवैक्युएशन, ‪भारतीय टुकड़ियों को राशन पहुँचाने
‪और कारगिल घाटी में पाकिस्तानियों का ‪ठिकाना पता करने की ज़िम्मेदारी दी गई थी।
‪[सक्सेना] गुंजन!
‪♪ हो, सदके मैं जावाँ ♪
‪♪ मेरी दिल-जानियाँ ♪
‪♪ मैं शीश झुकावाँ ♪
‪♪ मेरी दिल-जानियाँ ♪
‪♪ तेरे नाम जो कर जावाँ ♪
‪♪ कम है वो ♪
‪♪ तू सारे जहाँ से प्यारी ♪
‪♪ मेरे भारत की बेटी ♪
‪♪ है सारे जहाँ पे भारी ♪
‪♪ मेरे भारत की बेटी ♪
‪♪ दिल, जान है, शान हमारी ♪
‪♪ मेरे भारत की बेटी ♪
‪♪ जीती रहो ♪
‪♪ जीतती रहो ♪
‪कारगिल युद्ध के कार्यकाल के दौरान ‪गुंजन सक्सेना 24 साल की थीं
‪फ़्लाइट लेफ़्टिनेंट गुंजन सक्सेना ने ‪शान से आसमान को छुआ
‪और आसमान में समानता का रास्ता बनाया।
‪♪ जो तेरे नैनों से टपके ♪
‪♪ हर आँसू है अपना ♪
‪♪ जो तेरे होंठों पे ठहरे ♪
‪♪ वो गीत अब अपना ♪
‪आज भारतीय वायु सेना में ‪1625 महिला ऑफ़िसर कार्यरत हैं
‪♪ जो सीना तान के तू चल दे ♪
‪♪ उठता है सिर अपना ♪
‪♪ जा जी ले अपनी जिंदड़ी ♪
‪♪ सिर पर हाथ है अपना ♪
‪♪ तेरा जो भी है सपना ♪
‪♪ अब ज़िम्मा है अपना ♪
‪♪ सपने सच करने की तेरी बारी ♪
‪♪ ओ ♪
‪♪ तू सारे जहाँ से प्यारी ♪
‪♪ मेरे भारत की बेटी ♪
‪♪ है सारे जहाँ पे भारी ♪
‪♪ मेरे भारत की बेटी ♪
‪♪ दिल, जान है, शान हमारी ♪
‪♪ मेरे भारत की बेटी ♪
‪♪ जीती रहो ♪
‪♪ जीतती रहो ♪
‪[कोरस] ♪ तू सारे जहाँ से प्यारी ♪
‪♪ मेरे भारत की बेटी ♪
‪♪ है सारे जहाँ पे भारी ♪
‪♪ मेरे भारत की बेटी ♪
‪♪ दिल, जान है, शान हमारी ♪
‪♪ मेरे भारत की बेटी ♪
‪♪ जीती रहो ♪
‪♪ जीतती रहो ♪
‪♪ तू सारे जहाँ से प्यारी ♪
‪♪ मेरे भारत की बेटी ♪
‪♪ है सारे जहाँ पे भारी ♪
‪♪ मेरे भारत की बेटी ♪
‪♪ दिल, जान है, शान हमारी ♪
‪♪ मेरे भारत की बेटी ♪
‪♪ जीती रहो ♪
‪♪ जीतती रहो ♪
‪[गायक] ♪ जीती रहो ♪
‪♪ जीतती रहो! ♪
‪[जोशीला संगीत बजता है]
‪♪ ओ, मुंडया ♪
‪♪ डाल के डाका ♪
‪♪ ओ, मुंडयो ♪
‪♪ करके धमाका ♪
‪♪ ओ, बाँध के ले जाएगी गुत में ईगो त्वाडा ♪
‪♪ ओ, मुंडयो ♪
‪♪ भिड़ा ना टाँका ♪
‪♪ हो, तेरा रब ही राखा ♪
‪♪ ओ, लांघ के ले जाएगी ♪
‪♪ फिटे मुँह माचो तुहाडा ♪
‪[कोरस] ♪ फ़र्राटा ♪
‪♪ धूम धड़ाका, कुड़ी पटाखा! ♪
‪♪ अरे, ले गई दिल पे डाल के डाका! ♪
‪♪ धूम धड़ाका, कुड़ी पटाखा! ♪
‪♪ चाहे जितने भी पर्वत हिले ♪
‪♪ चाहे कितने भी अंबर गिरे ♪
‪♪ किस्मत की करनी से ‪कुड़ियाँ न डरें, डरें, डरें ♪
‪♪ कुड़ी युग-युग से बिन कहे ♪
‪♪ कुड़ी जगमग जादू करे ♪
‪♪ कल की नस्लों को ‪आज ही पैदा करें, करें, करें ♪
‪♪ हो, इंडिया, बाँटो पिन्नियाँ ♪
‪♪ किसी से कम नहीं गुड़िया ♪
‪♪ ओ, शान से फहराएँगी ‪ये झंडा त्वाडा ♪
‪♪ हो, इंडिया, बाँटो रे बड़ियाँ ♪
‪♪ जलाओ, जी, फुलझड़ियाँ ♪
‪♪ ओ, शान से लहराएँगी ‪जग में तिरंगा साडा ♪
‪♪ तर गिड़ ता ता ♪
‪♪ धूम-धड़ाका, कुड़ी पटाखा! ♪
‪♪ धूम-धड़ाका, कुड़ी पटाखा, होए ♪
‪♪ ले गई दिल पे डाल के डाका, हाय ♪
‪♪ ओय, ले गई दिल पे डाल के डाका, होए ♪
‪♪ डिंग-डॉन्ग, डिंग-डॉन्ग, डिंग-डॉन्ग ♪
‪♪ न डरें ♪
‪♪ कुड़ियाँ न डरें ♪
‪♪ पटाखा ♪
‪♪ धूम-धड़ाका, कुड़ी पटाखा! ♪
‪♪ कुड़ी पटाखा! ♪
‪♪ धूम-धड़ाका, कुड़ी पटाखा, होय ♪
‪♪ ओय, ले गई दिल पे डाल के डाका ♪
‪♪ ओ, डाल के डाका ♪
‪♪ धूम-धड़ाका, धड़ाका ♪
‪♪ पटाखा ♪
‪♪ फ़र्राटा ♪
‪[ख़ुशनुमा संगीत बजता है]
‪[पंजाबी में] ♪ ओ, तुर जा, तुर जा, तुर जा ♪
‪♪ तू न डरना कभी ‪न घबरना कभी ♪
‪♪ ओ, ले जा, ले जा, ले जा ‪तू उखाड़ के ज़मीं ♪
‪♪ हो, फुर्र जा, फुर्र जा, फुर्र जा ♪
‪♪ तू न रुकना कभी ‪तू न झुकना कभी ♪
‪♪ जी ले, जी ले, जी ले अपनी जिंदड़ी ♪
‪♪ ओय, मार छड़प्पा ♪
‪♪ ओय, चाँद पर चढ़ जा ♪
‪♪ हो, उड़ जा, उड़ जा, उड़ जा, उड़ जा ‪बन के आसमान दी परी ♪
‪♪ ओ, उड़ जा, उड़ जा, उड़ जा, उड़ जा ‪बन के आसमान दी परी ♪
‪♪ ख़ुदी को कर बुलंद इतना ‪कि हर तकदीर से पहले ♪
‪♪ ख़ुदा रुककर ये ख़ुद पूछे ‪बता क्या चाहिए, बंदे? ♪
‪♪ ख़ुदी को कर बुलंद इतना ‪कि हर तकदीर से पहले ♪
‪♪ ख़ुदा रुककर ये ख़ुद पूछे ‪बता क्या चाहिए, बंदे? ♪
‪♪ ओ, तोड़ तेरे दरवज्जे ♪
‪♪ ओ, जोड़ तेरे सर छज्जे ♪
‪♪ ओ, तोड़ तेरे दरवज्जे ♪
‪♪ ओ, जोड़ तेरे सर छज्जे ♪
‪♪ ओ, अड़ जा, लड़ जा, चढ़ जा ♪
‪♪ आ जा चक दे तू काँच की छतें ♪
‪♪ ओ, काट तेरी दुकन्नी ♪
‪♪ ओ, छोड़ दे रे तू छन्नी ♪
‪♪ ओ, अड़ जा, लड़ जा, चढ़ जा ♪
‪♪ आ जा चक दे तू चाँद की हदें ♪
‪[पंजाबी में] ♪ तुर जा, तुर जा, तुर जा ♪
‪♪ तू ना थमना कभी ‪तू न थकना कभी ♪
‪♪ ले जा, ले जा, ले जा ‪तू पिछाड़ के ज़मीं ♪
‪♪ ओ, फुर्र जा, फुर्र जा, फुर्र जा ♪
‪♪ तू ना मुड़ना कभी ‪न पलटना कभी ♪
‪♪ कर ले, कर ले, कर ले ‪मर्ज़ी जो तेरी ♪
‪♪ ओय, मार छड़प्पा ♪
‪♪ ओय, चाँद पर चढ़ जा ♪
‪♪ हो, उड़ जा, उड़ जा, उड़ जा, उड़ जा ♪
‪♪ बन के आसमान दी परी ♪
‪♪ हो, उड़ जा, उड़ जा, उड़ जा, उड़ जा ♪
‪♪ बन के आसमान दी परी ♪
‪♪ हो, उड़ जा! उड़ जा! उड़ जा, उड़ जा ♪
‪♪ हो, उड़ जा, उड़ जा, उड़ जा, उड़ जा ♪
‪♪ बन के आसमान दी परी ♪
‪♪ आसमान दी परी ♪
‪♪ ख़ुदी को कर बुलंद इतना ‪कि हर तकदीर से पहले ♪
‪♪ ख़ुदा रुककर ये ख़ुद पूछे ‪बता क्या चाहिए, बंदे? ♪
‪♪ ख़ुदी को कर बुलंद इतना ‪कि हर तकदीर से पहले ♪
‪♪ ख़ुदा रुककर ये ख़ुद पूछे ‪बता क्या चाहिए, बंदे? ♪