Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Dios, concédeme la serenidad
para aceptar las cosas que no puedo cambiar,
el valor para cambiar las que sí puedo
y sabiduría para entender la diferencia.
Señor, concédeme la serenidad
para aceptar las cosas que no puedo cambiar,
el valor para cambiar las que sí puedo
y sabiduría para entender la diferencia.
Amén.
Sigue viniendo, funciona si te esfuerzas. ¡Sí!
-Sí, ¿quién es valioso? -Tú eres valioso. Yo soy valioso.
Me llamo Cyonne y soy alcohólica.
Hola, soy Dan y soy alcohólico.
Hola, me llamo John y soy alcohólico.
Soy Travis y soy alcohólico.
Me llamo Lee y soy un alcohólico agradecido.
Hola, soy Zach y soy alcohólico.
Hola, soy Hally y soy alcohólica.
Me llamo David y soy alcohólico.
"Lo siento, me equivoqué".
Entender el error, admitirlo.
La verdad siempre me ha curado.
Al fin he encontrado cómo decirla, y es esta historia,
esta película.
Y voy a contarla de verdad.
Después de tres años de ausencia,
Tiziano Ferro, a pocos meses de su 40 cumpleaños,
vuelve con un nuevo disco.
Me fui a finales de mes sin pretenderlo
MILÁN - 21 DE NOVIEMBRE DE 2019
Me fui por unos días Y aún no he vuelto
Milán. La temperatura cambia cuando sale un disco nuevo. Se acabó la espera.
Encontrarme con quienes han oído el disco es emocionante,
pero hay una permanencia que me asusta.
Pienso: "¿Qué pensarán? ¿Me están esperando, felices,
"aburridos, cansados, emocionados?". Ese es el momento.
Me di cuenta desde el principio. Cae la primera gota.
Estás a punto de mojarte, no sabes bien
cuándo acabará la tormenta, ¿no?
Creo que ese es el centro y la esencia de mi trabajo.
No me toques porque te odio No me olvides porque necesito
Estar en tu mente Hasta demostrar que el sueño es falso
Y me reiré hasta que acabe
Y te comprendo porque es la misma
Melancolía de cuando vuelves Pero nada queda
Dime qué te dejo de mí Y qué me llevo yo de ti
Me llevo un tatuaje, me llevo esa tarde Me llevo esta lágrima
¿Qué me dejarás de ti? ¿Y tú qué te llevarás de mí?
Elige una canción Elige mi silencio
Yo elijo no verte más
Nace del color de una rosa marchita Otra vida
Pocas ideas tengo, siempre la misma Prometo no más promesas
Y he cambiado, he cambiado Y aunque fueras la última parada
Dejo mi vida mucho mejor Que como la encontré
Que como la dejaste
Como la dejaste
Y con todo lo que he visto Es difícil saber si existo
Y a pesar de todo, me miro a mí mismo Y luego me pregunto dónde vas
Quieto ante los obstáculos Acepto milagros
Es casi medianoche en Europa, en Italia.
El nuevo disco, Accetto Miracoli, está a punto de salir
tras casi tres años.
No había sacado un disco de una crisis personal hacía tiempo.
Conviertes la crisis en inspiración,
lágrimas, sonrisas, canciones.
Desde que era niño, la música ha sido
lo único que he tenido, como un canal
para expresarme en un mundo al que sentía que no pertenecía.
Tiziano Ferro.
Caen
Del reloj y repican
Y no terminan
Me separan
De aquellos inmenso momentos
Atrapado en tus brazos
Corren...
Nunca fui el primero de la clase. Siempre el segundo o el tercero. Anónimo.
No era guapo ni atlético. De hecho, estaba gordo. Era tímido.
Las chicas confiaban en mí porque no me veían como una amenaza,
los chicos me llamaban "gordinflón", "nenaza", "pringado".
Y si no les pasaba las respuestas de los deberes, me esperaban fuera.
Nunca he sabido defenderme.
Esperaba que alguien lo hiciera por mí.
y vivía permanentemente frustrado.
Y cabreado. E incluso humillado.
Me daba vergüenza y no le contaba nada a mis padres.
Pero canté por primera vez y el mundo cambió.
Un minuto más y luego
Nos miramos a los ojos
Quiero ver cómo se duermen tus ojos
Tus ojos
Un momento. Después de la melodía, Tiziano saldrá por allí
y hará en primer plano un alegato contra el acoso.
¡Vamos, Tiziano!
-Esa. Perfecto. -Sí, esa es la del primer plano.
No hay tolerancia. He vivido toda la vida destrozado por comentarios
y ataques porque era gordo, inadaptado, diferente, era...
Siempre he tenido problemas, y cada vez que resolvía uno,
aparecía otro. Si naces siendo impopular,
lo serás siempre.
Ahora tengo 40 años, y tengo la capacidad de filtrar esa información,
no me importa.
Me paro y doy un paso atrás. Pero cuando era joven no podía,
y estoy vivo gracias a la música,
porque siempre me ha dado una ventana por la que gritar.
Me salvó, porque existen formas de degradación más sutiles
que la pobreza, que...
Que la guerra. Son formas de degradación muy malas,
pero la degradación interior no es mejor.
Las palabras tienen peso, pero tendemos a olvidarlo.
Este es el drama que se esconde detrás del acoso.
Las palabras tienen peso. Lo repito, son peligrosas,
y debemos ser conscientes cuando se lanzan contra un adolescente demasiado frágil
para poder decidir o elegir.
Las palabras tienen peso.
Gordo, puta, enano, inadaptado,
marica, delincuente, negro, vieja, cateto, enchufado, mendigo, retrasado,
prostituta, pringado, anoréxica, cornudo, discapacitado, frígida, inferior, mongolo.
Las palabras tiene peso,
en la vida y en las pantallas.
Y por favor, dejemos de defendernos tirando de ironía y sarcasmo.
No todos tienen la destreza para usarlos.
Mientras tanto, esperaré tiempos mejores en los que las palabras
quizá tengan peso.
Gracias.
Hasta luego.
Empecé en un coro a los 17 años.
En la Academia de San Remo,
conocí a Mara Maionchi y Alberto Salerno, su marido,
que me hizo firmar un contrato con su sociedad.
A los 18 años me sentía el centro del universo.
Luego vinieron tres años de olvido y frustración, me cerraban puertas.
Mis productores solo recibían negativas, mis canciones les parecían muy buenas,
pero había tensión en el ambiente por mi sobrepeso.
Así que dejé de comer y pasé de 111 kilos a 70.
Y lo peor es que todos me decían que estaba muy guapo.
Lo extraño es que poco después firmé un contrato para un sencillo.
Cinco letras, Xdono.
¡Tiziano Ferro!
-Perdona. -Lo hecho, hecho está, pero lo
-Siento -Sonríeme y te doy una
-Rosa -Con esta amistad una nueva paz se
-Instaura -Porque sé como soy, te lo pido
-Perdona. -Lo hecho, hecho está, pero lo
-Siento -Sonríeme y te doy una
-Rosa -Con esta amistad una nueva paz se
-Instaura -Perdona...
Empezaron a llegar los primeros fanes.
Solo quería irme a casa después de actuar.
No tenía energía porque comía poco o nada,
pero a los 21 años, aguantas con esa energía.
Cada mañana me vestía con un cuerpo que no era el mío.
Era como ponerme un disfraz, me vestía de delgado.
El dolor y el hambre no me permitían
disfrutar de haber perdido 40 kilos.
Actuaba y pensaba como un gordo.
-¿Tienes pareja? -¡Estoy libre! Como el sol, como el aire.
Entonces llegó el gran problema.
Como si mi relación con la comida y con mi cuerpo no bastara.
Mis productores me miraron y me dijeron que los de la casa discográfica
decían que era gay, y que eso era un problema.
Que decían lo mismo en el extranjero y querían cortar el problema de raíz.
¿Qué tal?
"¿Por qué no sales con una amiga para que los paparazzi os hagan fotos?".
Me quedé helado, porque el problema ya no era mío.
Encima, mi discográfica francesa contrató a un estilista
que me esperaba en el aeropuerto de París,
me llevaba al cuarto de baño
y me ponía ropa más masculina.
Decidí no mentir sobre novias
y seguir preparando mi disco.
Hasta la próxima. Soy X To The Z, Xzibit, y mi amiga Sarah Michelle Gellar.
Os dejamos con Tiziano Ferro
y el mayor éxito del año en Italia, "Sere Nere".
¡Hasta la próxima, buenas noches!
De tardes
Negras
Que no hay tiempo ni espacio
Y nadie nunca entenderá
Puedes
Quedarte, porque duele
Duele muchísimo Sin, sin ti...
En 2004, hubo un momento que me impresionó mucho,
cuando ganó el premio MTV en Roma.
FABRIZIO GIANNINI MÁNAGER DE TIZIANO FERRO
Fue un momento maravilloso, una noche inolvidable. En Roma, su ciudad.
Después de su actuación, estábamos todos en el hotel, felices,
pero lo vi raro.
No entendía por qué, pero estaba triste.
Fui a hablar con él y empezó a llorar. Me dijo:
"No puedo más.
"No puedo. Este trabajo me estresa".
Estaba cansado, pero había algo más
que le hacía infeliz.
Nunca bebí en mi juventud. Es una locura,
fui básicamente el adolescente perfecto. No fumaba, no...
No fumaba marihuana,
mis amigos se emborrachaban y yo no bebía ni cerveza.
Pero durante mi primera gira...
Estaba muy contento, pero me sentía totalmente desconectado
de mi grupo y de todo lo que pasaba.
Era como una gota en el océano.
Una noche, mi grupo me convenció de que bebiera.
Y... Ya no paré de beber.
Casi siempre bebía solo.
Iba a pubs, bares y discotecas cada día.
Iba a discotecas porque podía beber hasta tarde.
Estaba allí, en mi burbuja, aislado, o me quedaba en casa
con mi botella y la música, mirándome al espejo.
El alcohol me daba fuerza para no pensar en el dolor y la tristeza.
Pero también me llevaba a la locura
y a querer morirme a menudo, aunque me daba miedo.
Al mirar atrás, veo todas las tonterías que hice.
Por culpa del alcohol perdí oportunidades de trabajo, amigos,
perdí la dignidad y la salud.
Podría haber perdido incluso más.
Aún conservo los análisis de sangre de los peores momentos,
cuando las transaminasas sugerían que no tenía bien el hígado.
Pero eso no me detenía, la respuesta siempre era: "Lo controlaré".
Yo era alcohólico.
Un día me dijo: "Fabrizio, tengo que hablar contigo a solas".
Nos sentamos en los sillones de mi casa, frente a frente.
Él miraba a la pared, no a mí.
Ese día en mi casa, me dijo llorando
FABRIZIO GIANNINI MÁNAGER DE TIZIANO FERRO
que no podía seguir escondiendo su homosexualidad
y que estaba dispuesto a dejarlo todo y cambiar de vida.
Lloró mucho. Y en un momento dado, le dije: "Tiziano, no te preocupes.
"Sería una pena que renunciaras a tu vida artística. Tienes mucho talento.
"Afrontémoslo juntos y busquemos una salida".
Y debo decir que se sintió protegido, ayudado.
Fue un momento que nos unió mucho.
Pensé que nunca encontraría el amor y salí del armario porque quería encontrarlo.
Pero mi adicción era más fuerte, así que estaba solo.
Debido a mis muchos defectos. Era alcohólico,
bulímico, gay, depresivo, famoso.
Famoso.
Me parecía un defecto, quizá el peor de todos.
Un día, durante una reunión en Milán, un chico nuevo, destrozado,
sería su tercer o cuarto día sobrio, entró,
esperó al final de la reunión, y me dijo:
"No puedo seguir así, pero tampoco quería venir aquí.
"Decidí venir, entrar y salir.
"Pero cuando te vi,
"y como te admiro tanto, decidí quedarme.
"Y si tú estás aquí, creo que debería volver".
Creo que tenía unos 25 años.
Creo que los que trabajan en este campo, artistas, escritores, todos
deberían enseñar a los demás.
Como adultos, deberíamos explicarles a los niños lo que va a pasar,
porque en este trabajo nunca se aprende.
Ni siquiera mientras lo haces,
solo cuando coleccionas cierto número de errores.
Pero cuando vienes de un sitio pequeño, es muy sencillo, es muy fácil
caer en un abismo de inseguridad,
no aceptación, depresión,
ansiedad y adicciones. Las llevas contigo.
Aunque cuando las confrontas encuentras el modo de vivir con ellas.
Si tienes suerte, incluso puedes hacer las paces con ellas a veces.
LOS ÁNGELES - ENERO DE 2020
Ahora que ya no soy una carga
Dime qué excusa inventarás
Muy bien, así se hace.
Inventarás que no hay tiempo
Inventarás que todo está apagado
Inventarás que ahora te amas un poco más
Inventarás que ahora eres fuerte
Y cerrarás todas las puertas
Riendo encontrarás una excusa Otra más
Y estaba contentísimo, llegabas tarde Y yo te esperaba abajo
Apriétame la mano y nos vamos En el fondo, estabas contentísima...
¡Seguid!
...no te importaba que la lluvia cayera
Solo una vela era hermosísima
Y el recuerdo del recuerdo que nos sugería
Que tarde o temprano te diría
Que estaba contentísimo Pero nunca te dije...
Una profesora de Los Ángeles, fan suya,
usa sus canciones para enseñar italiano.
Tiziano participa en una de sus clases por primera vez.
¡Hola! Hola, Tiziano.
¡Sois muy buenos!
-¿Cómo estáis? ¡Buenos días! -Buenos días.
Me da vergüenza que cantéis tan bien.
¿Puedo hablar italiano y haceros unas preguntas?
Han preparado unas preguntas para ti.
Yo también quiero preguntarles.
¿Podemos hablarte de tú?
-¡Claro! ¿Quién quiere empezar? -¿Quién empieza?
-Hola. -Hola.
-¿Cómo te llamas? -Me llama... Me llamo Gracie.
-Gracie, encantado. -¿Cuál es tu animal favorito?
Yo... tengo un problema.
Me gustan más los animales que las personas.
No es verdad, pero un poco sí.
Me encantan los animales.
Tengo dos perros, Penny y Piper.
Los adopté cuando tenían 12 y 13 años.
-Ahora tienen 15 y 16. -¡Vaya!
-¿Son grandes o pequeños? -No, perros salchicha.
-¿Tienes una pregunta? -Sí.
-¿Cuál es tu sueño? -¿Mi sueño en la vida?
Me gustaría tener hijos, en plural.
Pienso en mi vida con hijos...
Ese es mi sueño ahora mismo.
¿Me olvido de alguien?
-¿Puedo hacer una pregunta? -Claro.
-¿Cómo estaba salir del armario en Italia? -Vale. Muchas gracias.
Gracias por la pregunta. Pero antes, sería más correcto
- decir: "¿Cómo fue?". Bien. -¿Cómo fue?
Allí también usamos la misma expresión.
"Salir del armario". Y mi respuesta es...
Lo hice por mí,
porque tenía 30 años y vivía totalmente en negación,
en una sociedad que no aceptaba quién era,
y no me aceptaba a mí mismo. Ni siquiera podía mirarme al espejo ya.
Empecé a ir a terapia
y entendí que el problema era amarme a mí mismo.
era amarme a mí mismo. En cuanto lo hice, decidí hablar con mis amigos, mi familia
y mis fanes de ello, en una época en que en Italia
ningún artista
había salido del armario y sigue sin salir.
Mucha gente pensó que era un suicidio artístico,
pero la sinceridad me acercó aún más a la gente.
Y si no te amas a ti mismo, ni a esa parte de ti,
no puedes proyectar felicidad.
No puedes proyectar felicidad si no eres feliz.
Así que lo hice por mí,
no importa que la moralidad en Italia siga siendo un poco "inestable".
Sé que es difícil, inestable.
La verdad me hizo libre.
Es lo único que quería.
Todo lo que venga después es adicional.
Pero lo hice por mí, y mi sugerencia es
que lo hagáis por vosotros mismos. Ya está.
-¿Cantamos ahora? -Sí, cantemos.
Y estaba contentísimo, llegabas tarde Y yo te esperaba abajo
Apriétame la mano y nos vamos En el fondo, estabas contentísima
Cuando mirando Ámsterdam no te importaba Que la lluvia cayera
Solo una vela era hermosísima
El recuerdo del recuerdo que nos sugería
Que tarde o temprano te diría
Que estaba contentísimo Pero nunca te dije
Que le le pedía a Dios Otra vez, otra vez, otra vez
Esa es la parte difícil.
Y mi recuerdo te alcanzará
Cuando estés muy mal, pero cuando...
¡Vamos, chicas!
...porque siempre he pedido al cielo Que esta vida...
¡Preparaos, que viene el estribillo!
Y en el fondo
Estaba contentísimo, llegabas tarde Y yo te esperaba abajo
Apriétame la mano y nos vamos En el fondo, estabas contentísima
Cuando mirando Ámsterdam no te importaba Que la lluvia cayera
Solo una vela era hermosísima
El recuerdo del recuerdo que nos sugería
Que tarde o temprano te diría
Que estaba contentísimo Pero nunca te dije...
Tras vivir en México e Inglaterra, Tiziano Ferro se mudó a Los Ángeles,
donde lleva viviendo cuatro años con su marido, Victor Allen.
-Vamos. -Está contenta.
-Tiene... Vamos, Penny. -Está sonriendo.
Yendo de ciudad en ciudad, conoces a mil personas,
vives muchas experiencias, ¡incluso te casas!
Amor, amigos, todo va bien.
Pero la vida transcurre con dudas e incertidumbres.
No para nunca. La felicidad eterna no existe.
Los defectos vuelven.
Pero lo mejor es que no estás obligado
a ser siempre feliz ni perfecto.
Ya no estás solo en tu imperfección, ambos sois imperfectos de verdad.
Quizá esa sea la verdadera fuerza del matrimonio.
Me siento desnudo cuando me quito el anillo de boda.
¿Parece limpio? En absoluto.
-¿Le pusiste jabón? -Sí.
-Creo que tienes que volver a ponerlo. -Qué raro.
Ponlo otra vez.
Qué remedio.
-¿Quieres huevos? -Sí.
-¿Duros? -En Estados Unidos,
no pueden tomar solo huevos blancos, tienen que ser blancos, rosas y oscuros.
Vale, hagamos uno blanco, uno rosa y uno oscuro.
-¿Qué? -¿Quieres que te lo caliente un poco?
Voy a calentarlo un poco.
¿Puedes...? Quiero probar esas.
Las de avellana con algo.
-Nuestra vida es emocionante. -Lo sé.
La gente piensa que, como es famoso o cantante, tenemos...
VICTOR ALLEN MARIDO DE TIZIANO FERRO
No tenemos servicio doméstico ni...
Él baja la compra del coche.
Abre la puerta del garaje cuando salimos
y la cierra para que no salgan los perros.
Tenemos... Llevamos una vida muy normal y él es muy normal.
Espera, ¿qué es eso?
Somos tú y yo.
-Es mi discurso. -Déjame ver.
Mi estupendo discurso.
"No es propio de ti".
Cuando me decían: "No es propio de ti",
me daba cuenta de lo poco que me conocían.
Esas pocas palabras me hacían darme cuenta de lo lejos que estaba de ellos.
"No es propio de ti".
Y automáticamente pensaba: "¿Qué sabes tú de mí?
"No me conoces y nunca me conocerás".
Y un día me volvieron a decir: "No es propio de ti".
Con toda naturalidad,
Victor lo dijo cuando miraba una camisa que me habían regalado.
Ya había oído esa opinión antes,
pero esta vez no pensé: "¿Qué sabes tú de mí?",
porque por primera vez tenía sentido.
Y, absurdamente, gracias a esa tontería
me di cuenta de lo bien que me conocía Victor.
Bueno, ¿qué más tenemos que hacer?
-Aunque no sé nada de Piper, así que... -Puedo cantarte una canción.
Tenemos que hacer esto.
Victor, estás comiendo fresas
Pero tenemos que irnos
No.
A casa de tus padres
Date prisa.
-Vamos. En serio, vamos tarde. -Tiziano...
-Es... -¡Vamos tarde!
Se nos hace tarde.
¡Vamos!
¡Hola!
-¡Hola! -Qué alegría veros.
¡Hola!
¡Penny!
¿Te sientas aquí con la abuela?
Dice: "No, me siento con papá".
Es un amigo. ¿Quién es?
-Claudio. -Venga, ¿quién es?
-Vivian. -¡Vale!
¡Tu hija!
Está tan delgado aquí que se le veía...
Está oscura. Es Tyler.
-¿Quién es ese? -Maurizio.
-¡No es Maurizio! ¡Fabrizio! -¡Fabrizio!
-Todo el mundo se llama Maurizio.
Estoy muy agradecido por mi nueva familia.
Cuando estoy en Italia, los echo de menos.
Hasta me escriben mensajes diciéndome que me echan de menos
y es verdad, porque tienen 80 años
y no tienen necesidad de mentir.
-¿Vais a venir? Vale. Os quiero. -Te quiero.
Mis padres son muy cariñosos
y sabían que él era importante para mí,
así que no hicieron preguntas.
VOZ DE VICTOR ALLEN MARIDO DE TIZIANO FERRO
Si la persona es importante para mí,
mis padres dicen: "Es de la familia".
-¡Adiós, Tiziano! -¿Y tu chaqueta?
-No. -¿Y esta?
-La tengo. -Hasta luego.
Muy bien.
-Os quiero. -Y yo. ¡Adiós!
-¡Hasta luego! -¿Cierro?
He aceptado la idea de que mi vida nómada
consta de muchas piezas, no solo de una.
Es como un puzle que cobra sentido solo cuando está formado.
Lo que he comprendido
es que todas estas piezas están alejadas geográficamente.
Cada vez son menos, y las acepto por lo que son y por donde están.
Ya sea California, Latina o Milán.
Me alegra que viva en Los Ángeles. Ahora está tranquilo.
La popularidad lo agobiaba. No poder ir a comer una pizza con amigos
y se agobiaba yendo a la compra.
Siempre ha huido para buscar su propio mundo, su propia simplicidad.
Una de las cosas más graciosas que me ha dicho Tiziano
fue cuando le pregunté: "¿Qué te gusta de vivir en Los Ángeles?".
Y dijo: "Me gusta que a nadie le importe una... quién soy. A nadie le importa.
"Voy al supermercado, voy al gimnasio.
Y nadie sabe quién soy".
-¡Hola! -Hola.
-¿Cómo estás? -Bien, ¿y tú?
Genial. Bueno,
necesito algo para una chica especial que celebra un año de sobriedad.
-¡Bien! -Bien. Es una chica genial,
se merece lo mejor. Es dulce, tiene 25 años.
-¿Qué tal de chocolate? -Me encanta el chocolate.
Ir al supermercado es uno de los símbolos más importantes de mi vida en EE. UU.
Cuando mis amigos estadounidenses, de Estados Unidos,
me preguntan: "¿Harías una gira aquí en Estados Unidos?",
contestó: "La única gira que me gusta hacer
es por los pasillos del supermercado".
Ir al supermercado casi me regenera.
Soy hiperactivo, por eso siempre he vivido en el extranjero,
porque quiero sentirme libre para hacer lo que quiero.
Compongo mucho. En casa, en cafeterías, en bares.
Aquí he retomado contacto con componer en el entorno urbano,
es decir, me inspiro mientras camino.
Y cuatro o cinco días a la semana trabajo en el grupo de recuperación,
soy el secretario y hago apadrinamiento. No hay prejuicios ni señalamientos,
solo personas con los mismos problemas que se ayudan unas a otras.
David fue mi primer apadrinado,
la primera persona que me pidió ayuda.
Verlo afrontar sus propias dificultades fue todo un privilegio para mí.
-¿Puedo preguntarte algo? -Sí.
Cuando empezamos a trabajar juntos,
¿pensaste que iba a seguir y que lo iba a conseguir?
Pues no lo pensé, estaba muy... Bueno, en primer lugar
-estaba totalmente... -Fui tu primer apadrinado, ¿no?
Sí, empecé con otro antes, pero no funcionó. Lo dejó.
Pero, sinceramente, lo primero que pensé fue... Llamé a Heather,
la madrina de mi madrina, la madrina de Susanne, y le dije:
"Tienes que ayudarme, porque no sé... No puedo hacerlo.
"No creo que pueda hacerlo". Y me dijo
algo que siempre uso, y acabo de decir.
"No llevamos a nadie,
"no somos psicólogos ni trabajadores sociales".
Recuerdo que me dijiste eso.
"No somos médicos ni curas.
"Nos han dado unas recomendaciones que son las que tienes que seguir".
El compromiso de Tiziano con AA me enorgullece.
Y creo que recibe tanto como da.
VICTOR ALLEN MARIDO DE TIZIANO FERRO
Porque es una relación recíproca.
Me encantan su dedicación y compromiso.
¡Qué buena!
Nos convertimos en una familia
y una comunidad en la que nos ayudamos.
Me gusta que, a pesar de ser famoso, sea un hombre muy sencillo.
BIANCA BALTI AMIGA DE TIZIANO FERRO
Me encantaría decir que Tiziano es tan feliz en Los Ángeles solo por mí,
VOZ DE VICTOR ALLEN MARIDO DE TIZIANO FERRO
pero me alegro de que no sea verdad.
Es feliz aquí porque ha formado un círculo de amigos estupendo
aparte de mí.
Cada una de las personas que está en nuestra vida es muy especial
y creo que, aunque mucha gente se muda a Los Ángeles,
es una ciudad difícil para conocer gente
porque siempre vamos en coche.
Conducimos, nos metemos en el coche, vamos donde sea en vez de...
Si no trabajas,
no es como Nueva York, donde tienes que interactuar con gente.
Los Ángeles es muy aislada,
depende de la vida que lleves.
Y ha tenido mucha suerte de conocer a estas grandes personas
y de tener unos amigos increíbles, ambos tenemos suerte.
Vamos...
-Me has humillado. -Espera.
-¿No se ha acabado? -Aún hay tiempo.
-¡No puede ser! -¡Gol en propia puerta!
¡Qué malo eres!
-Este es el gran momento. -Se le ve. ¡Madre mía!
-Se le ve. Sí. -Sí. Dios, espero que se queden ahí.
Con este anillo...
Sí. ¡Pum! ¡Estás destrozado, pum!
Os declaro maridos para toda la vida.
Mira, ahí me empujas, como diciendo: "No, quítame la mano de la cara.
Mira. "Para. Quita. Aparta".
IMÁGENES PRIVADAS DE LA BODA DE VICTOR Y TIZIANO EN LOS ÁNGELES
LOS ÁNGELES 25 DE JUNIO DE 2019
"Victor, tu me has dado el mejor regalo. Un hogar.
"Hogar es volver a casa y que estés allí.
"Hogar es el sonido de tu voz en la casa.
"Hogar es cuando me pediste matrimonio.
"Y volví a revivir aquel amor que sentí de niño,
"por nuestra familia, por nuestro hogar...
"Y un amor que no se acaba. Te quiero, Victor".
"Mi amor. ¿Qué puedo decir que no te haya dicho ya?
"¿Qué puedo darte que no haya compartido contigo?
"Mi cuerpo, mi corazón, mi alma.
"Son todo tuyos.
"Todo lo que tengo y lo que soy
"te pertenecía mucho antes de hoy.
"Te prometo que será tuyo para siempre.
"Yo seré tuyo para siempre.
"A tu lado, para que sepas que no estás solo.
"Detrás de ti, para cogerte si te caes.
"Delante de ti, para ayudarte a llegar a donde quieras.
"Y elegirte a ti hoy y cada mañana".
-Tiziano, repite conmigo. -Con este anillo...
...te entrego mi corazón...
Y te tomo como marido, amor de mi vida.
Con este anillo...
...te ofrezco mi corazón...
Y te tomo como marido...
Amor
de mi vida.
Por el poder que me ha sido concedido delante de familia y amigos,
os declaro maridos para toda la vida.
Por favor.
Es un honor presentaros por primera vez
a los señores Tiziano y Victor Allen Ferro.
SABAUDIA 13 DE JULIO DE 2019
Le dije inmediatamente que Victor era el definitivo. Y tenía razón.
GIULIANA MADRE DE TIZIANO FERRO
IMÁGENES PRIVADAS DE LA BODA DE VICTOR Y TIZIANO EN ITALIA
"A partir de ahora compartiré mi vida con un hombre que me hace reír
"y me hace feliz. Un hombre muy tímido,
"que odia ser el centro de atención.
"Mundialmente reservado, en la portada de Vanity Fair.
"Y ahora también tengo nuevos amigos que son muy cari...
"Cariño..." No. Cariños.
-¿Cómo es? -Cariñosos.
"Cariñosos, dulces y sinceros.
"Y una nueva familia estupenda.
"Tengo un hermano pequeño que es divertido, listo y sincero.
"Una madre fuerte y cariñosa
"que hace una lasaña con la que se me saltan las lágrimas.
-"Un papa... ¡Papá!". -¡Papá!
"Papá.
"Un papá tierno y leal que recibió...
"Que me recibió con los brazos abiertos desde el primer día.
"Celebramos el amor, la familia y la amistad.
"Y con esas tres cosas es posible tener una vida maravillosa".
"Papá, ¿cuántas máximas de sabiduría? ¿Cuánto amor y apoyo?
"Como cuando me dijiste: 'Sí, vale, pero a los estadounidenses los machacamos.
"Inventamos el ascensor mientras seguían cazando búfalos con lanzas'.
"Pero también me dijiste que aunque estuviera muy lejos,
"nunca me habías visto tan feliz
"y eso es lo que quieres.
"¡Mamá!
"Sí, mi madre. Hola, mamá.
"Cuando le dije que tenía novio,
me dijo: 'Enséñame una foto'.
"Le di mi teléfono,
"miró atentamente cuatro o cinco fotos.
"Me miró con una cálida sonrisa en su rostro,
"tan profunda y tierna que solo una madre puede tener, y me dijo:
"'¿Cincuenta?'.
"Y tenía razón, por cierto.
"Pero cuando Victor le escribió:
"'Me alegro de ser pronto tu yerno', ella respondió
"inmediatamente: 'Ya lo eres para mí'.
"Pero volvamos a nosotros, Victor.
"Tú me enseñaste a tener fe.
"Siempre he creído en el amor verdadero. Único, solo, perfecto y absoluto.
"Nada menos, nunca. Me he pasado toda la vida
"buscando el amor incondicional, el que te hace sentir joven de nuevo
"y te hace llorar y reír espontáneamente.
"Siempre me ha encantado el silencio. Era yo contra el mundo.
"Ahora oigo tu voz en la habitación de al lado
"y me siento en casa.
"Estoy deseando que vuelvas para caminar juntos o pararnos si lo necesitamos.
"Porque somos yo...
"y mi amor, listos para cambiar el mundo. Quizá no hoy,
"pues hoy es nuestro día.
"Para mis amigos, mi familia y el amor eterno".
Gracias, chicos.
Gracias, muchas gracias.
Nuestra vida después de la boda sigue siendo la misma,
no cambiamos como personas. Lo que cambió fue el sentimiento.
Hay una sensación de permanencia, de que "esto es para siempre",
y las tonterías que te preocupan, simplemente dices:
"Realmente no importa", porque esta persona es
con quien quieres pasar el resto de tu vida.
Pero no puedes enseñárselo a Fabrizio, no puede verlo.
-Hay dos lados. -Vale.
-Además, hay dos lados... -Tranquilo.
Puedes elegir cualquiera... Es...
-¿Vas tú? -¿Dijiste qué color vas a elegir?
Podría elegir uno, ¿no?
-¡Hola! -¡Hola!
-¡Hola, chicos! ¿Cómo estáis? -Genial, bienvenidos.
Hola, Victor. ¿Cómo estás, cariño? ¡Me alegro de verte, cielo.
"¡Cielo!".
-¿Cómo estás? -Hola a todos, ¿qué tal?
-¡Hola, cariño! -Esa es Penny.
Piper no está bien, pero es aquella.
-Hola, ¿cómo estás? Madre mía. -¿Quieres quitarte el abrigo o...?
-¿Me lo quito? -Siempre, cariño.
Sí, vamos a la mesa.
Tiziano, ¿cuándo vas a volver a Italia para tus conciertos?
No, voy a volver a...
¡San Remo!
-Vamos a ser compañeros. -¡Es verdad!
Sí. Tú, yo y Elisabetta. ¡Por fin!
¡Eso es!
-San Remo. -Lo hizo en el 92.
-Sí. Lo presenté. -Y dije: "¡Quiero ser ella!".
-¿Qué es eso? -Va a haber mucha gente.
Es el mayor festival italiano de la canción, ¿no?
-Un espectáculo. -Espectáculo, festival, sí. Cada año.
Es como un partido de fútbol.
Me alegra mucho poder anunciar a las 2:00 horas
en conferencia de prensa desde el Teatro del Casino en San Remo:
"¡Tiziano Ferro va a estar en el Ariston cada noche!".
-¡Sí! Y que lo digas. -Dios mío, es maravilloso.
VOZ DE AMADEUS DIRECTOR ARTÍSTICO DE SAN REMO 2020
Todos estaban sorprendidos, porque había rumores,
pero pensaban que era... Solo un rumor, fake news, ya sabes.
Y cuando lo confirmé, todos dijeron: "¡Madre mía!
"Dios, lo dices en serio". ¡Claro!
Pero estoy muy contento. Un abrazo, y estoy deseando verte en febrero. ¡Adiós!
¡Ahí está! Míralo.
-Mucho mejor que American Gigolo. -Hola, Tiziano, gracias.
-¿Cómo estás? -Bien. ¿Cómo no estarlo en esta ciudad?
-San Remo será impactante. -San Remo es genial, ¿no?
¿Vas a hacer todas las canciones hoy?
-Bueno, "Almeno tu nell'universo" sí. -Sí.
-Dijiste que parecía larga, pero... -No, no podemos cortar versiones.
No, lo dejamos todo, por Dios.
Bajaré a pedradas
Todos mis sueños en vuelo
ESTUDIOS SPEAKEASY LOS ÁNGELES
Los haré caer uno por uno
Quebraré las alas del destino
Y te tendré a mi lado
Perder el amor
Es bonita. Me cago en la leche. Preciosa.
Cuando una canción es tan importante para ti, cuando te llega tanto...
afecta a tu interpretación.
Pero bueno... Con unos cuantos ensayos puedo hacerla.
-Tengo que hacerlo. -Es la primera vez que la cantas.
No, y con Massimo...
-¡Tengo que hacerla! -¿Qué más quieres ensayar?
"Almeno tu nell'universo", empecemos desde el principio.
Vale, vamos allá. Empieza.
Sabes
La gente es extraña...
Estoy trabajando mucho, hay mucho que hacer.
Cinco días en San Remo serán inevitablemente imperfectos,
unas cosas saldrán mal, otras muy bien.
No importa, mi única misión es
vivir la mayor experiencia de mi vida.
Primero la verdad
Él mentirá
Sin seriedad
Lo siento, Marco, para un momento. Tengo que revisar la segunda estrofa.
-Yo empezaría por la segunda estrofa. -¿En cuanto suena la intro? Vale.
Adelante.
Sabes
La gente está loca
Quizá un poco insatisfecha
Sigue al mundo ciegamente
Cuando la moda cambia
Ella también cambia
Continuamente
Estúpidamente
Tú, tú que eres diverso
SAN REMO 4 DE FEBRERO DE 2020
70.º FESTIVAL DE LA CANCIÓN ITALIANA 4-8 DE FEBRERO DE 2020
Al menos tú en el universo
No cambiarás Dime que siempre serás sincero
Tiziano va a actuar como invitado especial las cinco noches del festival.
Y que me amarás en serio
Más y más y más y más
Mi sueño de ser cantante empezó gracias a San Remo,
porque es...
Es único y surrealista. Y para mí es
como la Meca, básicamente.
No cambiarás Dime que
Siempre serás sincero
Y que me amarás en serio
En serio más
Gracias, muchas gracias.
Allá vamos. Es la hora.
Estoy muy nervioso.
Esta noche, en el Festival de San Remo 2020,
¡Tiziano Ferro!
Tú, tú que eres diverso
Al menos tú en el universo
No cambiarás Dime que
Siempre serás sincero
Y que me amarás en serio
Más y más y más y más
No cambiarás Dime que
Siempre serás sincero Y que me amarás
En serio más
¡Gracias!
¡Qué mal! ¡No!
-¡No puede ser! -¿Por qué me he bloqueado al final? ¡No!
-¿"Bloqueado"? ¿De qué hablas? -¡La ensayé cien veces!
Qué mierda.
-No podía. -Ha sido incre...
-Ha sido increíble. -Todos lo han entendido.
-¡Es una canción muy difícil! -Qué rollo...
-Mi parte favorita. -Vamos, estuviste tan auténtico...
La jodí porque...
Tu autenticidad le ha llegado al público.
¡No debí mirar hacia arriba!
Soy gilipollas, de verdad.
-¡Venga! Te salió bien. Fue emotivo. -Todos te están escribiendo.
-Eres el único que... -No, pero siento haberme bloqueado.
-¿Y qué más da? -Sentí que se me cerraba la garganta.
La he ensayado mil veces y... Algo pasó,
no lo entiendo, no me había pasado en la vida.
He sentido un nudo en la garganta
y ya no podía cantar.
5 DE FEBRERO DE 2020
SECTOR SEGUNDO
¡Tiziano! ¡No!
¡Buenas noches!
Perder el amor
Él estaba muy nervioso, nos intercambiamos varios mensajes.
Le notaba la tensión positiva, la expectativa, pero no quería defraudar.
Y fue tan generoso y humilde que me impactó. Cuando sube al escenario
es como si diera un salto en la oscuridad.
Y más incluso en San Remo.
Esta noche, dos grandes artistas que nunca habían cantado juntos,
¡Tiziano Ferro y Massimo Ranieri,
con "Perdere l'amore"!
Bajaré a pedradas Todos mis sueños en vuelo
Los haré caer uno por uno
Quebraré las alas del destino
Y te tendré a mi lado
Perder el amor
Perder
El amor
La semana en San Remo fue una explosión de un millón de cosas distintas.
Estrés, alegría, unión, abrazos, lágrimas.
Solo recuerdo las cosas buenas.
Y me siento como quien aún sabe llorar A mi edad
Y siempre doy las gracias A quien sabe llorar
De noche a mi edad
Y mi vida, tú me has dado tanto
Amor, alegría, dolor, todo
Pero gracias a quien sabe perdonar siempre
En la puerta a mi edad...
Cuando se acaba San Remo, volvemos a la realidad, ¿no?
Es como si el país de la maravillas volviera al libro hasta el año que viene.
...Dios me ha sugerido que te he perdonado Y lo que dice Él
Yo lo escucho
De noche a mi edad
De noche a mi...
LATINA - 19 DE FEBRERO DE 2020
Tiziano Ferro va a visitar a su familia en Latina
para celebrar su 40 cumpleaños.
Latina es la ciudad de las rotondas, pero no han puesto una aquí.
¡Ahí están! ¡Hola, paparazzi!
Madre mía, hay cuatro...
Me da un poco de pena, me siento...
Eran cinco y estuvieron allí todo el día de Navidad.
Pobres, se quejan
de que llevamos una vida superaburrida. Siempre me dicen:
"¿No podéis hacer una fiesta o algo? ¿Dar un paseo?".
Y les digo: "Chicos,
"esta es nuestra vida, no lo hacemos a propósito.
"Nos conocimos y encontramos a nuestra media naranja,
"la media naranja de la jubilación. Somos así".
Me siento mal por ellos. Dicen: "Lo único que hacéis es ir a la lavandería".
¡Eso es lo que hacemos!
La vida ya es una tragedia.
Ese es el estadio donde di tres conciertos del primer disco.
¿Diste tres ahí?
Tres, pero la locura es que di el primero en 2002,
cuando en Italia y en Europa solo actuaba
en clubes y teatros. Pero en Latina...
¡Me adoraban! Nos dieron tanto cariño y fue tan abrumador
que pasamos del teatro, donde cabían unas 800 personas...
-¿A esto? ¿Cuántas personas...? -A esto.
Directamente. Había unas 10 000 personas, en nada de tiempo.
-¿En serio? -Con el primer disco.
Una locura.
¡Una locura!
15 DE SEPTIEMBRE DE 2002 INSTITUTO "E. MAJORANA" - LATINA
Gracias por comprar el disco.
20 DE FEBRERO DE 2020
La provincia o te atrapa o te vas. Si te vas, eres más fuerte.
Sobre todo porque la llevas dentro,
porque es como una lección. Eso es Latina para mí.
Y mi música empezó aquí.
Este lugar es especial, ocupa un sitio especial en mi corazón.
Tenía 20 años y estaba dando un paseo,
cuando se me vino a la cabeza una frase y tuve que escribirla
porque me pareció una locura. "Lo hecho, hecho está,
"pero lo siento". Escribí "perdono"
para recordarlo, pero como tenía prisa,
escribí "perdono" con "X". Y todos conocen el resto de la historia.
Años después, conté que este banco era mi santuario,
era mi santuario, como la introducción de la canción que cambió mi vida,
y vinieron muchos fanes a escribir en él,
de toda Italia y de todo el mundo.
Y cuando el parque fue renovado, hubo una revuelta popular,
porque nadie quería que quitaran este banco,
así que todos los demás son distintos, pero este lo dejaron.
-Perdona -Lo hecho, hecho esta, pero lo
-Siento -Sonríeme y te doy regalo una
-Rosa -Con esta amistad una nueva paz se
-Instaura -Porque sé cómo soy, te lo pido
-Perdona -Lo hecho, hecho está, pero lo
-Siento -Sonríeme y te doy una...
CORI (LATINA) PUEBLO NATAL DE LA ABUELA MATERNA
Cuando escucho "In Mezzo A Questo Inverno", pienso en mi abuela.
Era una mujer forjada en piedra del siglo pasado, hecha para durar.
Siempre dispuesta a todo para mí.
Cuando la vi cerrar los ojos, sentí que me desmoronaba.
Como cuando a los 19 años años necesité escaparme y me fui a vivir con ella.
Pero aquella vez me recuperé.
El día del funeral, Victor estuvo conmigo.
Allí encontré la brújula, el sentido de este viaje.
El día que había temido toda mi vida,
estaba conmigo la persona que había buscado toda la vida.
La familia continúa.
El amor no acaba. Qué maravillosa lección.
Otra vez, abuela.
Eras tú, eras tú
Eras tú En mitad de este invierno
Diciendo que es mejor un minuto de paz Que una eternidad de guerra
Pero por ahora, por suerte o desgracia
Ahora tengo demasiado miedo
Tú siempre has sido más fuerte
Me pregunto si debería serlo yo
Más
¿Cantamos esta juntos o no?
En el verano de 2002, di un concierto en el estadio de mi ciudad natal.
Fue...
14 DE SEPTIEMBRE DE 2002 GIRA ROSSO RELATIVO
como si hubiera sido la primera y la última vez.
No sé explicarlo.
La primera y la última vez.
Me sigue pasando cuando entro a un estadio.
Lo miro y pienso: "Disfruta, porque puede que no lo veas más".
La idea de no dar nada por sentado es algo que...
...no puedo superar, ni quiero superar.
Empezó aquí.
Me dije a mí mismo: "Tiziano, mira bien. No lo olvides,
"porque es un privilegio que podría no repetirse".
¡Gracias!
Si me hubieran preguntado: "¿Cómo te ves con 40 años?",
habría dicho que con mi familia.
Porque puedo ir a Los Ángeles, a Inglaterra o donde quiera,
pero sé dónde está mi sangre. La siento.
Y ver este estadio, esta ciudad, caminar por ella, y ver el amor
que la gente de aquí y mi familia me dan es lo único que importa
y me ayuda a mirarme al espejo y pensar
que está bien tener 40 años.
Las cicatrices juegan un papel especial en la vida.
Nuestros padres intentan protegernos, pero las cicatrices,
la no aceptación, la relación con las adicciones,
SALA UNO
los trastornos alimenticios... Hoy los veo como superpoderes.
Veo el mundo a través del filtro de las cicatrices.
La mayor consecuencia de una adicción es el aislamiento.
La adicción quiere que estés solo.
-¿Cómo estás, cariño? -Bien, ¿y tú?
Luego encontré los grupos de Los Ángeles
e inmediatamente se convirtieron en un mar de amor, amistad, unión y acogimiento.
Fue como empezar de nuevo.
Aquí entendí el significado de la sobriedad.
¿Nadie?
Veo la amarilla.
Es la más difícil.
Dios, concédeme la serenidad
para aceptar las cosas que no puedo cambiar,
el valor para cambiar las que sí puedo
y la sabiduría para entender la diferencia.
Me identifico como alcohólico.
¿Algún alcohólico más en la sala?
Ahora abriré la reunión para que participe quien quiera.
El cronómetro os dará un aviso de un minuto para que podáis acabar.
Y nuestra oradora de hoy es Cyonne.
Hola. Me llamo Cyonne y soy alcohólica.
Hola, Cyonne.
Soy el secretario de la reunión.
Mi trabajo es organizar reuniones en la que grupos espontáneos de personas
se confrontan,
mantienen viva su sobriedad y ayudan a los demás.
Llevo un año y cinco meses sobria.
¡Gracias!
¿Alguien celebra hoy un cumpleaños?
-Un año. ¡Vamos allá! -¡Bien!
Cumpleaños feliz
Te deseamos, Hally
Cumpleaños feliz
Sigue viniendo
-¡Es una broma! ¡Sí! -¡Sí!
Gracias.
-Soy Hally y soy alcohólica. -Hola, Hally.
Gracias, Tiziano, por tenerme aquí y por la tarta.
Te lo agradezco mucho. Y gracias también, Lee, por la tarta.
Intenté hacer los primeros 90 días en solitario,
y fue una época muy dura e incómoda.
Hasta que encontré a mi padrino y empecé a encomendarme a Dios
o a un poder superior, lo que te haga sentir...
-Sí, gracias. Eso es todo. -Sí.
Me llamo Lee y soy un alcohólico agradecido.
Hola, Lee.
Y soy la última persona, no estaba planeado así,
pero aquí estoy, en esta reunión. Y está bien.
Fue la gracia de Dios la que me salvó.
Y estoy aquí con el propósito principal de ayudar a otro alcohólico.
¿Quién hubiera pensado que funcionaba? Nadie lo piensa.
Me rechacé a mí mismo y luego vi que era igual en todas partes.
Intenté superarlo volviéndome cada vez más en mi contra.
Y al final, cuando descubrí la bebida,
lo veía todo a través del alcohol.
Sigo aceptando el hecho de que siento que perdí el tiempo
bebiendo y estando tan ensimismado
que no lograba hacer más con el tiempo que tenía.
Cuando empezamos y abandonamos la conducta anterior
y nos olvidamos
de lo que creemos saber, pero no sabemos... Empezamos a volver,
creo, a la adolescencia.
Ese trozo de mi vida no existe.
Todas esas fragilidades
que negaba, porque pensaba que la fragilidad era una debilidad.
Ahora le veo belleza.
Para mí, dar el primer paso fue difícil, porque...
...era autosuficiente.
Y como era artista y compositor, estas cosas pasaban.
No pasa nada, trabajo, puedo hacerlo.
Ese niño tenía el control de su vida
siempre, eran cosas que pasaban.
Era lo que me pasaba.
Pero en el lado espiritual, la corrupción, la debilidad,
la oscuridad estaban ahí, y pensaba
que era parte de algo que no...
Que no tenía por qué vivir.
-Gracias. -Gracias, chicos.
Nadie podía soportarme cuando bebía.
Y los que lo hacían, o sentían lástima de mí o eran como yo, o peores.
El día que me di cuenta de que necesitaba ayuda
fue cuando, por primera vez,
no pude pasar un día entero sin beber,
porque mi cuerpo no tenía otra opción.
Cuando fui a mi primera reunión en Inglaterra,
tuve casi una experiencia extracorpórea,
porque miré aquel lugar, que era como un centro de convenciones
que alquilaba salas, pero muy feo,
y lo miré, miré a la gente que entraba y pensé
que me había equivocado porque la gente parecía demasiado normal.
Fue gracioso, porque incluso allí, tuve la arrogancia de...
O la ingenuidad
de considerarme único.
Pero no era así.
Entré en aquella sala...
No sé, fue...
Todo parecía en el sitio justo.
Luego, no sé por qué...
Me emociono porque acabo de recordar a una señora que...
Era inglesa, y me recibió
diciéndome algo que... no entendí en el momento.
No quiero llorar ahora.
No lo entendí en el momento, pero luego sí.
Me dijo:
"Enhorabuena, estás haciendo algo muy valiente".
Yo sentía que era una estupidez,
que solo había ido allí
sin hacer nada, confundiéndome entre las sillas
esperando que sucediera algo mágico.
Pero no sucedió,
porque tienes que partirte los cuernos.
Espera, puedo hacerlo. Vale. Sí,
no la entendí, es cierto,
pero, joder, nunca me fui.
Así que siempre les digo eso
a los recién llegados.
Porque quizá no funcione,
pero si funciona como conmigo,
estoy contento.
Siempre les digo: "No os preocupéis,
"todo mejorará. Estáis haciendo algo muy valiente".
Y en ese momento empecé una fase muy bonita.
Estoy harto de...
De no hablar de esta solución, porque se convirtió...
Es la mejor historia de mi vida, la que me ha devuelto la vida.
Mucha gente me pregunta: "¿De dónde te viene esta serenidad?
"Se ve que es amor,
"que has redescubierto una perspectiva".
Sí, probablemente, pero la verdad es
que dejar esta esclavitud
mediante la recuperación me lo ha devuelto todo.
La esperanza, la serenidad. Y...
Es hora de que comparta esta solución con la gente,
porque es el único motivo por el que sigo aquí
hablando ahora.
21 DE FEBRERO DE 2020
Es exactamente como imaginaba mi 40 cumpleaños.
Con mis familias.
En la que nací y la que elegí, así que, gracias.
Cumpleaños feliz
Te deseamos, Tiziano
Cumpleaños feliz
Era una ruina, pero hay que demoler
antes de volver a construir, ¿no?
Los finales felices existen.
No importa cómo caes, sino cómo te levantas.
Si no haces nada, la gente solo recordará tu caída.
Pero si te recuperas bien, recordarán
cómo te levantaste.
Solo pensaba en lo inútil Que es desvariar
Y creer que estoy bien Cuando es invierno y tú
Quitas tus manos cálidas No me abrazas ni repites que soy grande
Me recuerdas que revivo en tantas cosas
Casas, libros, coches, viajes Páginas de diario
Que aunque yo no valga nada, al menos a ti
Te permito soñar Y si quieres, caminar
Perdona, no quisiera molestarte
Pero dime cómo esto puede acabar
No me lo sé explicar
A PARTIR DE UNA IDEA DE TIZIANO FERRO
Yo quiero regalarte mi vida
Te pido que me cambies mi vida ahora
Te doy esta noticia en conclusión
Verás, noticia es el anagrama de mi nombre
Y sé que necesitas tiempo, no lo niego
Aunque en el fondo no hay tiempo
Pero si me buscas, me verás
Los bienes más secretos Evitan al hombre que no mira hacia delante
Subtítulos: Auxi Carrillo
Supervisora creativa Virginia Ruiz Gracia