Downloaded from YTS.MX
14 % DER IM VEREINIGTEN KÖNIGREICH LEBENDEN MENSCHEN
Official YIFY movies site: YTS.MX
SIND SCHWARZ ODER TEIL EINER ETHNISCHEN MINDERHEIT
IN DEN VEREINIGTEN STAATEN VON AMERIKA SIND 13 % DER BEVÖLKERUNG AFROAMERIKANER
Rugby ist ein gefährlicher Sport, Kumpel.
Viel schwieriger als American Football.
Ich weiß, dass es ein Kontaktsport ist,
das weiß ich.
In den letzten Jahren habe ich das immer mehr Leute im Park spielen sehen.
Es scheint auf jeden Fall ein Sport zu sein, der jedem gefällt.
DIE NATIONAL FOOTBALL LEAGUE (NFL) BESTEHT ZU ÜBER 70 % AUS AFROAMERIKANERN
WENIGER ALS 10 % DER GALLAGHER RUGBY PREMIERSHIP SIND SCHWARZ ODER
GEHÖREN EINER ETHNISCHEN MINDERHEIT AN
Ich finde schon immer, dass Sport Menschen zusammenbringt.
Menschen aus verschiedenen Teilen der Welt.
Zum Glück hatte ich die Möglichkeit Rugby zu spielen.
Ich weiß nicht, wie mein Leben aussehen würde, wenn ich kein Rugby spielen würde.
Es wäre ganz anders.
-Das ist ungeheuerlich. -Was für ein Zusammenprall.
Wo zur Hölle kam das her?
...denn das ist sensationell.
Delfino schießt über das Feld.
Eine großartige Handhabung...
Betritt das Feld und geht auf die Ecke zu.
Gut zu Ende gebracht.
Der Pass geht an Obano, Obano läuft durch das Tackle.
Nur noch fünf Minuten.
Das ist Genge, er läuft geradewegs in die Opposition.
Ihm gelingt der Lauf, aber was ist mit dem Pass?
Watson ist am Mann.
Pure Qualität.
Anthony Watson.
Und er ist läuft immer noch... Oh!
Guter Versuch.
Itoje...
Oh mein Gott.
Maro Itoje, aus dem Nichts.
Man muss schon sagen, das haben sie voll verdient.
Kann er das schaffen?
Er geht auf die Ecke.
Was ein Tor!
Oh, du meine Güte.
EIN SPIEL FÜR ALLE
Allgemein ist Rugby nicht wirklich was für Nigerianer.
Anfangs war mir Rugby sehr fremd.
Von meiner Geburt bis ich elf war hatte ich, wenn überhaupt,
wenig Interesse am Rugby.
Die längste Zeit wusste ich nicht, wie man Rugby spielt.
Ich kannte die Regeln und das Spiel nicht wirklich.
In der Schule wurde mir irgendwie erzählt:
"Das solltest du tun, weil du ein kräftiger Junge bist.
Auf der ersten Schule war es ein bisschen so:
Gib Beno den Ball. Lass Beno versuchen das Tor zu machen.
Das war alles. Das war so ziemlich alles von elf bis 16.
Ich hatte... Ich hatte keine Ahnung, wie man spielt.
Auf der zweiten Schule habe ich gelernt Rugby zu spielen.
Und ich erinnere mich, mit 17 war es so:
"Benz, du solltest dieser Typ sein...
Weiß du, du... Du kannst nicht wirklich Rugby spielen."
Also habe ich den ganzen Sommer lang Südafrika gegen England geschaut.
Ich glaube das war die Tournee 2012. Ich glaube so war' s.
Es ist verrückt, denn einer meiner besten Freunde, JJ, fing da an.
Zu der Zeit, wusste ich natürlich noch nichts über Rugby.
Ich musste lernen, was gut war und was man beim Rugby tun muss.
Schon komisch, dass ich nicht wirklich wusste, wie man Rugby spielt.
Also die Feinheiten und Abstufungen des Spiels,
weil das jetzt eigentlich das ist, was mir am meisten Spaß dabei macht.
Die Taktiken und Details, die viele nicht verstehen,
das sind für mich die besten Sachen am Spiel.
Es ist seltsam, dass ich damals nichts darüber wusste.
Ich hatte kein wirkliches Bild vom Rugby. Natürlich war das alles sehr neu für mich.
Und die Schule, auf der ich war, war primär wissenschaftlich geprägt.
Der Grund, weswegen ich da war, war also rein schulisch,
besonders im letzten Jahr mit den Prüfungen.
Und ich war zum Lernen da, also...
Niemand in der Schule animierte mich dazu, Profispieler zu werden
in der heutigen Zeit.
EDGWARE STADTZENTRUM WILLKOMMEN
Also, ich bin im Norden Londons geboren und aufgewachsen.
Als ich klein war, wohnte ich in Cricklewood
und bin dann nach Edgware im Norden Londons gezogen.
Mein Name ist Maro Itoje.
In England spiele ich bei den Saracens, für die Briten und Iren bei den Lions.
Die Lions vergesse ich immer.
Das sollte ich denen sagen, oder? Das sollte ich denen sagen.
Manchmal übersehen die das vielleicht auch.
Meine Eltern sind beide Nigerianer, stolze nigerianische Eltern.
Respekt ist ihnen sehr, sehr wichtig,
Kultur, Disziplin, und so weiter und so fort.
All diese Sachen wurden mir eingebläut,
mir und meinen Geschwistern.
Unsere Eltern haben uns alles mitgegeben, um erfolgreich durchs Leben zu kommen,
und sie haben darauf geachtet, dass wir dankbar dafür sind.
Es war ihnen wichtig aktiv zu sein und einen gesunden Lebensstil zu führen.
Aber bei uns Kindern lag der Fokus auf Bildung.
Gut in der Schule zu sein.
Als Kind wurde von mir viel gefordert im schulischen Sinne.
Meine Mutter wollte das Beste für uns Kinder.
Ohne Vater im Haus aufzuwachsen, hieß sich Dinge selbst beizubringen.
Arbeite so hart, wie du kannst, und du kannst alles schaffen.
Hallo, mein Name ist Biyi Alo. Ich bin ein rechter Pfeiler bei Wasps RFC.
Meine Kindheit... Ich bin in Paddington, also West London geboren.
Meine Jugend verbrachte ich im Nordwesten Londons
mit meiner Ma und meiner Schwester.
Also zogen wir um, von Kingsbridge nach Edgware,
aufgewachsen bin ich in Edgware.
Bis ich 11 war hab ich Fußball gespielt.
Ich spielte jeden Tag, nach der Schule, in der Schule während der Pausen.
Und ich fand es echt toll in meinem Grundschulteam zu spielen.
Und dann fing ich an samstags und sonntags Turniere zu spielen.
Ich wollte den Sport ernst nehmen.
Danach schaffte ich es
auf ein gutes Gymnasium,
was dafür bekannt war, dass im Winter Rugby gespielt wurde
und im Sommer Cricket.
Also fanden meine Fußball-Träume hier leider ein Ende.
Ich war mir so sicher, später einmal Fußballer zu werden.
Ich habe Fußball früher so geliebt.
Ich habe Fußball sehr geliebt.
Das war wirklich mein Leben.
Hey, was geht ab?
Ich bin Beno Obano, ich spiele Rugby für Bath.
Als ich noch jung war, hab ich jedem Fußballverein
in London geschrieben.
Ich habe Charlton,Tottenham, Crystal Palace und Fulham geschrieben.
Von wegen, holt mich rein. Ich kann spielen.
Keiner von ihnen hat geantwortet, außer Fulham. Grüße an Fulham dafür.
Und dann ging ich nach der Schule zu einem Testlauf.
Ich muss acht Jahre alt gewesen sein, oder so... vielleicht neun.
Ich bin zu einem Testlauf nach Brixton gegangen, auf Kunstrasen
und habe ein bisschen gespielt.
Und ich dachte, ich wäre echt gut gewesen. Wirklich.
Das nächste, woran ich mich erinnere, ist eine Nachricht,
ein paar Tage danach:
"Er muss nur ein bisschen abnehmen, er ist ein bisschen dick."
Und das war... Meine Fußball-Träume endeten genau da.
Ich habe bei Dulwich Hamlet gespielt, das ist der Mannschaftsname,
und hatte einen kleinen Testlauf bei Charlton später,
als ich vielleicht so 13, 14 war. Auch da bin ich nicht gut durchgekommen.
Das war einfach nur Pech, oder?
Ich hatte das Glück, dass ich auf eine gute katholische Schule kam. Meine Mama...
Sie ist katholisch und sie wollte,
dass wir auf eine katholische Schule gehen,
also schickte sie uns auf eine Schule im Südwesten Londons.
Wir mussten ewig lang fahren, um dahin zu kommen.
Alle in der Gegend fanden es komisch,
dass unsere Schule so weit weg war.
Doch ich dachte,
das Beste, was mir die Schule brachte,
obwohl ich kein großer Fan der Schule bin,
war Rugby.
Also hat mich die Schule quasi zu einem Rugbyspieler gemacht,
was, jetzt irgendwie so eine Art Familiensport geworden ist.
Beno ist mein erster Cousin. Er ist drei Tage vor mir geboren.
Er ist älter als ich.
Beno und ich haben viele Gemeinsamkeiten,
aber auch einige Unterschiede.
Maro und ich sind in London aufgewachsen.
Wir haben andere Seiten Londons kennengelernt.
Er ist aus dem Süden, ich bin aus dem Norden.
Ähnliche Erziehung, aber ein bisschen anders,
wegen der Gegenden und was wir taten, und so weiter.
Er ist klein und stämmig.
Ich bin groß und gut aussehend.
Ich kann Basketball spielen, er nicht.
Also, wir stehen uns so nahe,
er ist nicht nur mein Cousin, sondern auch ein enger Freund.
Ich wurde im King's College Krankenhaus geboren.
Und dann lebten wir in Peckham in Southampton Way, als wir klein waren.
Dann zogen wir die Straße runter in die Lordship Lane.
Und wir lebten an der Lordship Lane in East Dulwich,
da wuchs ich auf.
Ich bin ein Nigerianer der ersten Generation,
Meine Eltern sind beide in Nigeria geboren,
dann sind sie hierher gekommen und ich bin geboren.
Sie haben Rugby nicht wirklich verfolgt.
Ich glaube, meine Mama hat sich am Anfang Sorgen gemacht, als ich Rugby spielte.
Ich hab ihr gesagt: "Ich bin der Größte auf dem Platz.
Also ist alles Ordnung."
Dann haben sie Rugby irgendwie liebgewonnen.
Und das Verrückteste ist, jetzt lieben sie es einfach.
Sie jubeln, als wüssten sie, worüber sie reden.
Sie haben keine Ahnung, also...
Aber es ist schön, dass ist was wir tun.
Ich erinnere mich daran, als Kind die Rugbyspieler anzuschauen,
und nicht viele Rugbyspieler zu sehen, die so aussahen wie ich.
Ich war fasziniert von Spielern wie Ugo Monye,
Topsy Ojo, die eher so aussahen wie ich.
Es gab nichts, in meinem Umfeld wo sagen konnte:
"Ich möchte so sein wie der Typ, oder ich möchte so sein wie dieser Typ."
Es war eher so, dass es mir Spaß machte,
also nahm ich es Tag für Tag, Training für Training, und was passiert, passiert.
Ich habe Rugby nicht als mögliche Karriere gesehen,
bis ich 16 war.
Von 11 bis 16 habe ich einfach gespielt,
weil es cool war und weil es Spaß machte.
Weil ich neue Leute kennenlernte und in anderen Kreisen verkehren konnte.
Erst als ich 16 Jahre alt wurde, fing ich an ein paar Leute kennenzulernen
in den Jahrgängen über mir.
Dann bekommt man einen Vertrag und wird ein Profi.
Mir wurde klar, ich könnte das schaffen, wenn ich mich ins Zeug lege.
Ich glaube immer, dass Ruhm im Leben am schwierigsten zu erreichen ist.
Ruhm ist im Wesentlichen eine ehrenhafte Errungenschaft.
Und viele Menschen gehen durchs Leben ohne wirklich ehrenhafte Errungenschaften.
Deswegen liebe ich Sport und Ruhm,
weil es einem die Möglichkeit gibt, Ruhm zu erreichen und
etwas zu erreichen, was schwer zu erreichen ist.
In den USA wird Sport oft dazu genutzt, die eigenen Lebensumstände zu ändern.
Sie nutzen Sport als Währung.
In England tun wir das nicht.
Also, beim Fußball sehen wir das schon so, aber nicht im Allgemeinen.
Als Menschen aus Minderheiten, mit schwarzen Wurzeln,
nutzen wir den Sport für gewöhnlich nicht,
um unsere Umstände zu verbessern.
Und ich finde, wir sollten Sport mehr für soziale Mobilität nutzen.
Zu Hause arbeiten so viele Menschen schwer,
und es gibt diesen Mythos, dass schwere Arbeit Erfolg und Reichtum bedeutet,
aber eigentlich braucht man einen Plan, für den es sich hart zu arbeiten lohnt.
Viele Menschen sind sich ihrer Chancen nicht bewusst,
daher können sie keinen Plan erstellen, um dann daran hart zu arbeiten.
Sie müssen sich ihrer Möglichkeiten bewusstwerden, um diese wahrzunehmen.
Aber sie wissen nichts von diesen Möglichkeiten.
Und ich denke, Rugby ist eine dieser Möglichkeiten.
Und deswegen glaube ich, hat Rugby ein großes Imageproblem.
Deswegen ist es wichtig, Menschen wie Genge in diesem Sport zu haben,
um diese Perspektive zu ändern.
Wo ich groß geworden bin weiß keiner, dass Rugby ein Profisport ist.
Also wirklich niemand.
Ich bin Ellis Genge.
Ich spiele Rugby bei den Leicester Tigers und für England.
Ich komme aus Knowle West in Bristol. Ich bin in der Andover Road aufgewachsen.
Kurz vor dem Kreisverkehr für alle, die es kennen.
Es gibt viele dieser Gegenden. Man kann das nicht beschreiben.
Man muss da wohnen, um das zu verstehen,
die Feinheiten eines Viertels, aber, ja, es war divers.
Mein Vater ist weiß. Er liebt Fußball.
Das ist also die eine Seite meiner Familie.
Meine Mutter hingegen ist eine kleine Frau gemischter Herkunft.
Ich bin so eine Art Mischling.
Für gewöhnlich würde man die zwei Kulturen nicht kombinieren,
besonders in dieser Gegend zu dieser Zeit.
Ja, ein bisschen seltsam, so aufzuwachsen. Ich war etwas verwirrt,
besonders, wenn ich im Viertel unterwegs war.
Meine Schwester und ich sind nicht viel rausgegangen.
Wir haben bloß im Hintergarten etwas gespielt.
Ich schätze, meine Eltern waren besorgt, dass was passieren könnte,
wenn wir zu weit rausgingen.
Obwohl es eigentlich eine starke Gemeinschaft im Viertel gab.
Es war nicht so, dass wir verschleppt worden wären, oder so etwas.
Es war eher so, dass es einfacher war, drinnen zu bleiben und sicher zu sein.
Knowle war ziemlich hart. Ich besuchte die Knowle Park Junior School
In unserer Schule gab's kaum Minderheiten , ein paar Asiaten.
Ich hatte das Gefühl, den Leuten sagen zu müssen, dass ich weiß bin
und dass ich aus dem Urlaub gekommen bin, gebräunter,
weil ich damit durchkomme, weil ich nicht so dunkelhäutig bin.
Mit einer Schwester war es auch leichter.
Wir waren zu jung, aber gingen schon auf die Sonnenbank.
Natürlich ist es ein paar Leuten aufgefallen.
Einfach dummes Zeug, ich wurde "Kacka-Junge" genannt.
Es gab nicht so viel harten Rassismus.
Ich schätze, es war eher die Ignoranz,
wenn man jung ist und sich bloß neckt.
Aber es ist die Kultur, in der man aufwächst.
Nicht viele schwarze Familien und so weiter, also, ja, es war hart zu der Zeit.
Ich blicke nun mit einem Lächeln darauf zurück.
Es macht einen als Person ein wenig stärker.
Mein Vater war ein Fußball-Fan.
Er nahm mich ab und zu mit, um die Rovers anzusehen
Klar gibt es Gewalt bei Fußballfans, das sah man oft.
Damit bin ich sozusagen aufgewachsen.
Von den Prügeleien wurde ich natürlich ferngehalten,
ist ja klar, ich war sechs oder sieben.
Ich kannte eigentlich nur Fußball bis zum Alter von etwa zehn Jahren,
glaube ich. Dann war ich mal beim Cricket.
Ich habe Cricket gehasst.
Ich probierte Boxen, Karate.
Ich habe alles ausprobiert, weil es viele Sportvereine gab,
wo ich wohnte.
Mir wurde Sport nie wirklich vorenthalten.
Es war immer etwas, wo ich dranbleiben konnte .
Schließlich entdeckte ich meine Liebe für Rugby.
Ich bezeichne Rugby als einen Sport, der vor allem echt Spaß macht.
Er macht Spaß, ist unterhaltsam, aber auch sehr konfrontativ.
Offensichtlich gibt es mehr Konfrontation
zwischen deinem und einem anderen Team,
und dann gibt es die Einzelkämpfe.
Ja, Rugby ist ein rauer Sport. Er ist sehr körperlich.
Ein Sport für alle Figuren und Größen,
groß, schlank, klein und etwas runder.
Rugby hat einen Platz für dich.
Es ist einfacher als Fußball.
Jeder kann spielen. Jede Art von Person kann...
Ich bin beim Fußball nach 90 Minuten fertig.
Rugby schaff ich aber, und ich denke, dieser Sport ist machbarer,
als Leute meinen.
Wieso hab ich mich in diesen Sport verliebt?
Ich weiß nicht, dieses Gefühl der Kameradschaft und all das.
Ich schätze, es ist ein ziemlich teamorientierter Sport.
Und ich sag das nicht einfach nur so,
denn so bin ich nicht.
Ich habe mich als Teil von etwas gefühlt,
und es war das erste Mal, das ich dieses Gefühl hatte.
Die Grundwerte des Rugby basieren auf Respekt.
Ca. 80 Minuten lang versuchen die Teams sich gegenseitig zu behindern,
aber das ist alles nach dem Spiel vergessen.
Rugby bedeutet mir sehr viel, ich weiß nicht ob unbewusst, oder
weil ich nicht mit einem Vater oder Bruder aufgewachsen bin.
Vielleicht deshalb.
Ich bin gern mit den Jungs zusammen. Wir unterstützen uns,
ich liebe das Umfeld, das daraus entsteht.
Sogar mit einigen der Trainer. Ich stelle mir vor, dass ein Vater so
zu seinen Söhnen wäre, und so...
Ich sehe, wie sie bereit sind, Druck auszuüben,
wie sie echte Liebe zeigen in dem Umfeld, und alle das Beste
aus uns herausholen wollen.
Dann ist da noch der Aspekt der harten Arbeit,
wo man gemeinsam
jeden Tag alles gibt,
und der Spaß, also wenn man abends rausgeht,
und man freut sich, dass sie zufrieden sind.
Man sieht sie durchs Leben gehen, und man kann daran teilhaben.
Man erlebt alles gemeinsam.
Und ich denke, das ist etwas was ich im Rugby sehr schätze,
etwas, was ich nirgendwo anders habe.
Es ist ein ziemlich machohafter Sport.
Er ist sozusagen sehr männlich, also viele der Werte
spiegeln wider, wie man sich als Mann verhalten möchte.
Man will stark, fürsorglich und ehrgeizig sein.
Ich glaube, Widrigkeiten sind es, die den Charakter eines Mannes zeigen.
Davon findet man im Sport viele.
Vor allem im Rugby.
Ich habe einfach das Gefühl, dass man als Person wächst,
wenn man Sport treibt und Rugby spielt.
Eigentlich weiß man nicht, wie man auf eine
bestimmte Herausforderung reagiert,
bis man sie vor sich hat.
Viele Menschen sind an diesen Herausforderungen gescheitert,
während andere Erfolg hatten.
Deshalb muss man erst einmal in solche Situationen kommen,
um rauszufinden, wie man sich verhalten würde.
Ob es eine Verletzung ist, die Aufstellung oder Kritik der Medien, oder so.
Ich glaube, es kommt einfach ein Punkt, wo man sich entscheiden muss,
wer man sein will.
Man hat stets ein Idee davon, wer man sein möchte,
aber es kommt ein Punkt, wo man es einfach tun muss.
Und ich glaube, Rugby hat genau das
für mich bewirkt.
Wir leben in einer sensibleren Zeit.
Und meine Generation ist noch sensibler
aufgrund dessen, was unsere Eltern uns ermöglichten.
Dies spiegelt sich am ehesten in der Cancel Culture wider,
was im Wesentlichen bedeutet, dass eine Menge Leute jetzt
viel gefühlsbezogener sind.
Das führt dazu,
dass Menschen gerne über ihre Gefühle sprechen.
Und wegen ihrer Gefühle wollen sie, dass sich die Welt ihnen zuwendet.
Während das bei so wichtigen Einsätzen
und in einer Hochleistungs-Umgebung nicht der Fall ist.
Man muss es einfach so machen, wie es gemacht wird.
Keinen juckt, wie man sich fühlt.
Und ich persönlich glaube, das macht Menschen widerstandsfähiger.
Man bildet geistige Schwielen,
und als Folge dessen, wird man geistig robuster.
Das ist eine der Eigenschaften, die ich im Laufe meiner Karriere entwickelt habe.
Ich glaube, im Rugby...
ist es total akzeptiert, sich ausleben,
aber nur im Bereich des Team-Umfelds.
Und natürlich, wenn man eine andere Herkunft hat,
die von den anderen abweicht,
dann kann die Art und Weise sich auszudrücken leicht abweichen.
Alles in allem ist es recht tolerant.
Aber es gibt Zeiten, wo es ein bisschen knifflig ist.
Wenn man jung und schwarz ist, und aus London kommt,
und man etwas anders redet,
und man etwas andere Musik hört,
wird man als Kind oft als frech angesehen.
Aber das ist gar nicht der Fall, es ist nur... so sind sie nun mal.
Wenn du in deren Umfeld bist,
würdest du sicher seltsam wirken.
Verstehst du? Es ist...
Es ist eine wirklich seltsame Sache, die sich in diesem Umfeld abspielt.
Es gibt zweifellos einen Rugby-Typen, natürlich gibt es den.
TYP
EIN UNVERWECHSELBARER UND TYPISCHER STIL, FORM ODER CHARAKTER.
Es gibt immer eine Typisierung.
Es gibt immer Regeln.
Und es gibt Gesetze in dieser Welt. So ist es nun einmal.
Ich glaube, es gab definitiv eine Geschichte von...
man muss auf eine gewisse Weise handeln und sich linientreu verhalten,
-so in der Art. -Man spürt den Druck so sein zu müssen,
wenn man sich in dieses Umfeld begibt.
Die Dinge, von denen die Leute erwarten, dass man sie erfüllt,
haben keinen direkten Zusammenhang zu Rugby...
Es ist nur so, dass man das vorher noch nicht kannte.
Es ist so, dass man nicht unbedingt stark genug ist,
an seiner eigenen Identität festzuhalten, in so einer Umgebung.
Sollte man aber, und ich wünschte, ich wäre es gewesen.
Aber natürlich sieht man andere, die erfolgreicher sind,
größer, stärker, reicher als man selbst.
Und man denkt: "Ich bin nicht stark genug, in dieser Situation ich selbst zu sein."
Viele glauben, erst,
wenn man sich seinen Platz verdient hat, kann man man selbst sein.
Und ich glaube daran, dass man sich seinen Platz verdienen muss,
aber ich glaube nicht daran, dass man jemand sein muss, der man nicht ist.
Ich bin Anthony Watson, Rugbyspieler für Bath und England.
Ich wollte sagen, '94 geboren.
Oh mein Gott.
Ich bin also in Ashford geboren. Meine Mutter ist Nigerianerin,
mein ist Vater Engländer. Ich habe einen großen Bruder,
der drei Jahre vor mir geboren wurde und bis dahin in Nigeria gelebt hat.
Und dann, nachdem ich geboren wurde, zogen wir zurück nach Nigeria.
Ich lebte an einem Ort namens Warri in Nigeria,
bis ich etwa zwei, zweieinhalb Jahre alt war.
Dann wurde mein kleiner Bruder geboren, und wir zogen zurück nach England.
Ich finde, das Spiel ist noch immer etwas rückständig,
auf Grund der Auswahl, die dargestellt wird, wenn es um farbige Menschen geht.
Das ist sehr schwierig, es ist keine einfache Situation, weil...
Besonders für... Ich denke, für die farbigen Spieler, die es schaffen,
weil es da ein gewisses Maß ab Vorurteilen gibt.
Oder sie bekommen keinerlei Vertrauensvorschuss.
im Gegensatz zu den nicht-farbigen Spielern
wegen bestimmter Einstellungen, oder wie sie bestimmte Dinge angehen.
Und das hat eigentlich gar nichts damit zu tun, wie sie spielen oder trainieren.
Aber sie stehen schon ganz hinten, bevor sie angefangen haben,
aufgrund dessen, wie man sie sieht.
Es ist eine komplexe Geschichte,
aber sie ist das Ergebnis der Voreingenommenheit der Menschen
und der Darstellung des schwarzen Athleten in den Medien.
Ich glaube, Menschen wie wir weichen zu 100 Prozent von
der allgemeinen Wahrnehmung über Rugbyspieler ab.
Davon abzuweichen ist nicht unbedingt eine schlechte Sache.
Ich halte das für äußerst positiv,
denn in dem Land, in dem wir uns befinden und der Welt, in der wir leben,
gibt es viele Menschen wie uns.
Und wenn sie keine Menschen wie uns sehen, die Profi-Rugby spielen,
die diese hohen Maßstäbe erreichen,
die die Jungs erreicht haben,
dann werden sie denken: "Ich gehöre hier nicht her."
Ich glaube Repräsentanz ist wichtig,
aber die fehlende Repräsentanz ist nicht das größte Thema.
Ich denke, das Hauptproblem ist die Wahrnehmung des Sports.
Die Wahrnehmung des Sports ist, dass er als elitärer Sport angesehen wird.
Das ist seltsam, weil mit Rugby auf einfachem Niveau anzufangen,
nicht teurer ist als Fußball spielen.
Und es ist auch kein Country-Club wie Tennis oder Golf,
dennoch gilt er als elitärer Sport.
Das liegt daran, dass er an privaten Schulen gespielt wird
und kaum an staatlichen.
Das Problem besteht darin, dass es eine Sache der Wahrnehmung
und nicht der Kosten ist.
Ich würde sagen, Rugby hat noch immer
eine Klassenordnung. Als Beispiel fällt mir ein,
wie Genge auf eine Frage in den Six Nations antwortete.
Ich meine, bevor man dort interviewt wird,
kommt ein Medienbeauftragter und sagt:
"Das geht nicht.
Wir reden hierüber, nicht darüber."
Und ich denke: "Wozu dann noch?"
Darauf haben Sie gewartet: Ellis Genge.
Ja, er genießt ein Bier. Wohlverdient.
Ja, er hatte ein Bier,
was für Genge nicht ungewöhnlich ist.
Ich trinke ein 0,3 Liter Bier nach einem Rugbyspiel.
Ich meine, ich habe mich eine Stunde lang abgemüht.
Leute meinten, dass es unprofessionell war,
wie er geantwortet hat.
Ich weiß es nicht. Ich kann mich nicht erinnern.
Nun, das war vor etwa 20 Minuten.
Es ist alles verschwommen. Es ging schnell.
Er war einfach ganz er selbst.
Er sprach genau so, wie er normalerweise sprechen würde.
Es gibt zum Beispiel viele Engländer, die einfach sagen, was sie denken,
und worum geht es ihnen dann eigentlich?
Ich zeige ein bisschen Persönlichkeit und werde dafür verleumdet.
Für mich war das nur ein großer...
kein Weckruf,
aber die Alarmglocken in meinem Kopf läuteten.
Ich verstehe nicht, wie Menschen ein Problem damit haben,
dass er eine Frage beantwortet, wie er sie beantworten möchte.
Ich meine, wir gehen raus und gewinnen in Schottland im...
Ich wollte gerade fluchen, Verzeihung.
...im Regen, und jetzt singen alle unser Loblied. Wie auch immer, nicht wahr?
Beim nächsten Spiel werden wir bestimmt noch mehr kritisiert.
Gewinnen ist gut. Mehr hab ich nicht zu sagen.
Es gibt eine große Lücke in Bezug auf die Beziehung zwischen
den Medien in diesem Land und den Spielern.
Das ist wie beim Huhn und Ei.
Was gab es zuerst?
Die Spieler werden sich nicht vor den Medien natürlich verhalten,
damit eine verrückte Story über sie veröffentlicht wird.
Und ebenso werden die Medien nicht damit einverstanden sein,
bis man ihnen eine Story gibt.
Im Rugby gibt es Annahmen, wie man sein und sich verhalten sollte.
Manche Aspekte der Persönlichkeit müssen beiseitegelegt werden,
und dann wird gesagt: "Zeig dich heute nicht so,
denn das wird dir nicht helfen, weiterzukommen im Rugby."
Fans können dann nicht sehen,
was ihre Idole wirklich für Menschen sind.
Und das ist wirklich ein bisschen traurig.
Die Anzahl der Spieler im Rugby, die sich davon erdrückt fühlen müssen,
sich der Allgemeinheit anzupassen...
Das ist nicht leicht.
Musik ist wichtig für mich.
Ich suche keine Ausrede, um zu sagen: "Rugby heißt, man kann kein Musiker sein."
Aber die erste Priorität ist: "Ich muss ein guter Rugbyspieler sein."
Man denkt nicht: "Ich kann diese zwei Seiten von mir hier zeigen."
Man denkt: "Ich muss diese Leute beeindrucken,
und sie sollen nicht denken, ich nehme das nicht ernst."
Also habe ich die Musik eine ganze Zeit vernachlässigt.
Ich habe immer leidenschaftlich viel Musik gehört,
aber meine Musik habe ich vernachlässigt.
BIYI KÜNSTLER
Ich war einfach aufgeregt.
Ich dachte mir: Ich bin ein Rugbyspieler, ich bin ganz oben.
Ich sollte nicht dieser emotionale Typ sein,
der darüber spricht, wie er sich fühlt."
Das ändert sich nun.
Seit ich angefangen habe, Musik zu veröffentlichen,
hat es mich überrascht, wie viele Leute das berührt hat.
Leute, von denen ich dachte, sie wären durch und durch Rugbyspieler,
und von denen ich nicht viel wusste.
Die schrieben mir auf einmal.
Nach dem Motto: "Biyi, wo bleibt die neue Musik?"
Und für mich ist das so erholsam, und es gibt so viel...
Die Rugby-Welt hat auf Menschen gewartet, die ihre Persönlichkeit zeigen.
Darauf hat sie gewartet.
Es hat nur keiner getan.
Alle haben immer nur nach rechts und links geschaut:
"Dürfen wir das machen?"
Es ist ein Punkt erreicht,
an dem die Teamkollegen mehr über einen erfahren möchten.
Und es hilft einem auf dem Spielfeld, wenn man den Spieler neben sich kennt.
Meine Musik gefährdet Rugby nicht,
aber ich versuche in beiden Bereichen exponentiell zu wachsen.
Ich komme immer zurück zum Glauben an mich selbst.
Und man muss man selbst bleiben.
Nichts ist jemals so schlimm, wie es scheint.
Man glaubt vielleicht, die ganze Welt verurteilt einen.
Dann tut man etwas
und einem wird klar, dass es gar nicht so war.
Die Leute fangen an zu begreifen,
dass man sich treu sein und ein guter Spieler sein kann.
Man kann erfolgreich sein und trotzdem mehr in sich haben.
Ich glaube, alle gewöhnen sich an diesen Gedanken.
Das Problem beim Rugby ist, dass es an Nachfrage mangelt.
Und wir müssen uns fragen, warum das so ist.
Es liegt nicht am Produkt. Das Produkt ist gut.
Ich glaube, die mangelnde Nachfrage
kommt daher, dass die Leute nichts von dem Sport wissen.
Oder vielmehr die Leute, die so wie ich groß werden.
Rugby ist immer eine Art elitärer Sport gewesen,
erst seit ungefähr 20 Jahren ist es ein Profiberuf.
Er hat sich nicht wirklich so weit entwickelt, in dieser Zeitspanne.
Natürlich gab es immer mehr Geld, da die Vermarktung größer wurde.
Aber der eigentliche Schlag Leute, die spielen, ist immer sehr ähnlich gewesen.
Der Rugby-Tradition nach, ist es ein elitärer Sport.
Wenn man sich die 90er Jahre anschaut,
ist es ein Sport, der hauptsächlich an öffentlichen Schulen gespielt wurde.
Um in diese Schulen aufgenommen zu werden,
muss man ein bisschen Geld haben.
Und das ist ein Hindernis für eine Reihe von Gesellschaftsschichten,
für Menschen aus verschiedenen Lebensbereichen.
Damit ist er also nicht allumfassend.
So werden wir in der Öffentlichkeit dargestellt.
Ich denke, vor allem bei Chino-tragenden
Angebern mit Hemd und Krawatte.
Das ist definitiv so, in Bristol auf jeden Fall.
Ich komme gerade von einem Nationalspiel
und die Leute fragen: "Was ist eigentlich dein Beruf?"
Und ich sage: "Ich spiele Rugby."
"Ja, aber was machst du unter der Woche?"
-Und sage: "Nein, ich spiele Rugby." -"Ich weiß, und abends?"
"Von sieben bis neun, verdammt."
Das ist was ich tue. Es tatsächlich ein verdammter Job.
Ich denke, im Laufe der Zeit ist das besser geworden.
Aber in der heutigen Zeit
haben die besten Privatschulen oft die besten Rugby-Teams.
Und viele dieser Spieler werden zu Profispielern,
und spielen für England, und so weiter.
Ich glaube, es hat etwas damit zu tun,
Hindernisse zu überwinden.
Und Rugby immer offener
für mehr Gemeinschaften zu machen.
Ich denke, wir bewegen uns in eine positive Richtung.
Es kann noch mehr getan werden,
damit Rugby für alle offener wird.
Meine Freunde sagen immer:
"Rugby ist ein vornehmer Sport, oder?"
Und sage dann: "Ja, das ist es. Aber es ist so...
vornehme Leute sind cool."
Die Hälfte meiner besten Kumpels sind richtig nobel und wohlhabend.
Das bedeutet nicht, dass man ein schlechter Mensch ist.
Mit 16 hatte ich das Glück, ein Stipendium zu erhalten,
um Rugby an einer Privatschule zu spielen.
Die Leute sprachen schlecht über Privatschulen.
Nach Dulwich zu gehen,
war mit das Beste, was mir passiert ist.
Nicht nur im Rugby-Sinne, sondern wegen der Menschen dort.
Ich erinnere mich daran, wie ich zurück in den Barbierladen ging
und alle im Laden waren glücklich.
Der Barbierladen ... Bodai, mein Freund rief mir immer zu: "Alles gut."
Sich für seine Schule zu schämen ist komisch.
Wo ich herkomme, haben sich alle für mich gefreut.
Sogar meine Freunde, alle aus der Gegend waren einfach so glücklich,
dass ich auf diese Schule konnte.
Privatschulen haben auch negative Seiten,
aber ich hatte nur positive Erfahrungen. Ich will nicht, dass das aufhört.
Ich versuche nur zu sagen:
"Lasst nicht nur die Privatschulen an den Rugbyspielen teilnehmen."
Es soll auch überall sonst gespielt werden.
Das gibt eine Art Abwechslung.
Tatsächlich hat deine Mama mir an meinem ersten Tag geholfen.
Ja.
Sie gab dir einen Spiegel.
Vielleicht hilft mir das da draußen, das wäre schön.
Du warst schon vorher bekannt.
Ich dachte: "Roan, das war schön hier."
Ich dachte: "Okay."
So war das.
Sogar in den Jahren davor, in der achten Klasse, warst du unterwegs.
Störte mich nicht.
Warst du bei einem Spiel?
Ja.
-Ja. -Daran erinnere ich mich.
Wir haben darüber geredet...
Du warst wie ein Tier, was frei herumläuft.
Ein Tier.
Du hast von klein auf gespielt?
Wir haben einfach gemacht.
Das war unser Leben.
Was für Erinnerungen hast du?
Ich erinnere mich vor allem daran,
dass es ein Kulturschock war.
Das kommt mir so in den Sinn.
Genau, Minty ist mit elf Jahren dazu gekommen.
Du musst dir vorstellen, aus Peckham, Camber
direkt nach Dulwich zur Schule zu gehen, war...
Es war ein großer Kulturschock.
Man bekommt ein bisschen das Hochstapler-Syndrom,
weil man sich umschaut,
und man sich nicht wirklich mit allem identifizieren kann.
Mit all dem Wohlstand...
-Ja. -...der Mittelschicht.
Weil man nicht daran gewöhnt ist, sich selbst in so einem Umfeld zu sehen.
Ich dachte, es wären eingebildete Leute, und dann hatte ich dieses Gespräch...
Und die waren so: "Oh.
Also können Leute aus deinem Viertel nicht einfach losgehen und
gut in der Schule sein und dann einen guten Job bekommen und hart arbeiten?
Weiß du was ich meine? Und dann Kinder..."
So läuft das nicht.
-Das ist nicht die Wirklichkeit. -Genau.
Sie verstehen nicht.
Wenn du in Barnes geboren wirst
und deine Eltern auf eine Privatschule gegangen sind
und du auf eine Privatschule kommst, dann folgst du bloß deren Beispiel.
Das ist nichts besonders.
Du veränderst nichts.
Es geht nicht um die Informationen,
-die man erhält. -Genau.
Das Schwierigkeitsniveau und der Widerstand,
den ihr alle erfahrt ist so viel geringer.
Genau, ja.
Man leistet etwas nie Dagewesenes.
Ja.
Das verstehen die Leute nicht.
Weil sie in ihrer privilegierten Blase sind und das Verständnis fehlt.
Ich habe eine Weile gebraucht, um zu verstehen,
oder um wirklich zu sehen, wo das Problem beim Rugby hinsichtlich...
farbiger Menschen oder anderen Schichten ist.
Bis ich von Benos, Genges und Sincks Problemen erfahren habe.
Die Dinge, die sie durchmachen mussten, die mir
erspart blieben, weil ich auf einer Privatschule war
und Glück hatte, wie ich aufwuchs.
Mit ihnen zu reden hat mir die Augen geöffnet
und mir klar gemacht, dass man manche Dinge einfach tut.
Man muss sich für Dinge einsetzen, weil sie viel größer sind als man selbst.
Es ist nicht nur für dich wichtig, sondern für andere,
die nächste Generation von Rugbyspielern.
Und sicherstellen, dass... Nicht, dass sie nicht durchmachen müssen,
was wir durchgemacht haben,
das klingt, als wäre es ein Kampf gewesen. Das war es nicht.
Aber, dass sie sich nicht eingeengt fühlen
und damit sie einfach...
Damit der Sport generell toleranter wird.
Rugby hat eine privilegierte Geschichte,
und deswegen bleibt der Sport
in den privilegierten Kreisen.
Und kommt nicht in solchen Kreisen, wie meinem, an.
Ich hatte Glück, dass ich auf einer Schule war, wo Rugby gespielt wurde,
so konnte ich von der Schule profitieren
sowie vom Sport.
Aber ich denke, mehr Leute sollten diese Möglichkeit haben.
Langsam wird es besser.
Es ist auf keinen Fall perfekt
und es ist noch lange nicht, wo es sein sollte in der heutigen Zeit.
Besonders im Vergleich zu anderen Sportarten, aber es wird besser.
Wenn man sich das englische Rugby-Team von 2003 anschaut,
gab es da eine farbige Person in der Mannschaft,
das war Jason Robinson, er war ein fantastischer Spieler.
Wenn man sich das englische Rugby-Team von 2020 oder 2019 anschaut,
sind es ein Drittel des Teams.
Wir passen wahrscheinlich nicht in die Beschreibung eines Europäers
oder Engländers. Langsam kommt man zu dem Punkt,
wo Rugby die Gesellschaft etwas mehr repräsentiert,
wie England heutzutage wirklich ist.
Also Rugby, im Wesentlichen,
in seiner einfachsten Form, ist ein Spiel für jedermann.
So wie Rugby dargestellt wird...
ist es nicht jedermanns Spiel, wenn das Sinn ergibt.
Ich denke, dass Leute immer noch aus dem Sport gedrängt werden können,
wenn sie sich nicht so verhalten...
wie es sich mit dem Rugby vereinbaren lässt.
Nicht nur mit dem Rugby-Typen, sondern auch mit den Werten.
Leute werden schnell rausgedrängt.
Und wenn man im Sport erst einmal den Ruf hat, folgt er dir überall hin.
Wenn man einen Stempel hat,
dann bleibt er hängen, eine ganze Zeit lang.
Und das ist schwierig, denn es gibt motivierte Spieler, die sich treu sind.
Aber man muss aufpassen, dass sie sich der Auswirkungen ihres
Handelns bewusst sind, die nicht mit den Werten
der Rugby-Kultur übereinstimmen.
Es ist keine leichte Antwort.
Ich glaube,
viele Spieler wurden rausgedrängt,
die herausragend in dem Sport hätten werden können.
Oder Jungs, die noch spielen, aber besser sein könnten.
Aber der Ruf, der ihnen wegen der Nichteinhaltung der Rugby-Normen
vorausging, hat zu ihrem Untergang geführt.
Ich denke, Rugby ist ein Spiel ist,
das sich verbessern kann, hinsichtlich seines Einflusses
auf die Gesellschaft.
Es gibt viele unentdeckte Talente,
in Gemeinschaften, wo Rugby sich einbringen
und einen größeren Einfluss haben könnte.
Wenn das dem Rugby gelingen würde,
würde das ganze Spiel auf lange Sicht davon profitieren.
Es gäbe bessere Spieler, unterschiedlichere Spieler,
Spieler aus dem ganzen Spektrum unterschiedlichster Herkunft.
Und eine bessere Spiegelung dessen, wie Großbritannien heute ist.
Wenn eine vielseitigere Gruppe Rugby Union spielen würde,
ich sehe nicht, wie man dabei verlieren könnte.
Wen diese Situation nicht weiterbringen würde.
Ich denke, es wäre von Vorteil für das Spiel und die Spieler.
Deswegen sehe ich nicht, wer dabei verlieren würde...
Jeder kann Rugby spielen.
Ob sie Rugby mögen oder nicht,
hängt davon ab, ob sie dem ausgesetzt werden oder nicht.
Programme zur Öffentlichkeitsarbeit in den Gemeinschaften,
um auch dort hinzukommen, wo es sich unangenehm anfühlt.
Wo Rugby scheinbar unerwünscht ist.
Es ist bloß, dass sie es nicht kennen, es ist ihnen völlig fremd.
Also, ich glaube in diesen staatliche Schulen in den Bezirken,
ist vielleicht Gruppe von Spielern,
die Rugby wahrscheinlich nicht als einen Weg sehen.
Wenn die Spieler sich selbst treu bleiben und ehrlich öffentlich auftreten,
gibt das den Kindern, wo ich herkomme,
die vielleicht weniger Möglichkeiten haben,
jemanden, wo sie sagen können: "Das könnte ich auch."
Und wenn es nur ein kleiner Junge ist, der in einer Wohnung im Norden Londons ist
und sagt: "Ich will Rugby spielen.
Ich seh aus wie der."
Ob es einer, zwei oder 10.000 sind,
wir sind Vorbilder und ob du es glaubst oder nicht,
Leute schauen zu uns auf.
Sie sagen: "Dieser Typ der Rugby spielt,
sieht so aus wie ich."
Ich sehe das in meinen Beiträgen.
Leute verlinken ihre Cousins, oder... kleine schwarze Jungs, die Rugby spielen.
Und sie sagen: "Du spielst so wie dieser Typ."
Und das ist erfreulich zu sehen. Und ich möchte das nur ermutigen.
Wenn ich anderen Menschen Türen öffnen kann,
damit sie da rein kommen und eine Karriere machen,
wenn sie wissen, dass das geht,
wenn ich im Ruhestand bin, bin ich zufrieden.
Bis dahin ist noch viel zu tun.
Und ich denke, je mehr wir die Persönlichkeit der Menschen im Rugby
unterdrücken und zulassen, dass so weitergemacht wird,
und es nur Roboter sind und auf diese langweilige Art interviewt wird,
und wie sie an die Medien verkauft werden,
das ist nicht richtig dargestellt,
damit Menschen der Arbeiterklasse daran teilhaben wollen.
Es gibt Beispiele, um Rugby an die lokale Bevölkerung heranzuführen.
Und wie Menschen mit Problemen
ein Ventil im Rugby finden konnten.
Ein positives, konfrontatives Ventil, das sie nicht ins Gefängnis bringt,
das sie nicht auf die Straße bringt,
ohne Ihre Familie zu beeinflussen.
Und es ist ausschließlich positiv,
man wächst als Person und als Spieler,
man wird fitter und gesünder, man lächeln mehr durch Rugby.
Rugby kann die Leben vieler Menschen verändern.
Ich glaube, es gibt nicht genug Menschen, denen das gezeigt wird.
Ich denke nicht einmal, dass Rugby nur in diesem Land
ein enormes Potenzial hat.
Das Potential ist...
Wir können es nicht einmal erahnen, denn so weit sind wir noch nicht.
Dieses Land könnte der Katalysator dafür sein, denn ich glaube,
auch in anderen Ländern gibt es Privilegierte,
wo nur privilegierte Menschen in der Rugby Union spielen.
Ich denke da sind noch viel mehr Leute,
die vielleicht sogar sportlicher und talentierter sind als ich,
die diesen Sport einfach nicht vorgesetzt bekommen.
Wenn es nur mehr ausgestrahlt werden würde,
ich denke die Ergebnisse dessen, würden durch die Decke gehen.
Und wenn man sich das anschaut, und andere Leute in der Rugby Union spielen,
und es nicht an der Herkunft liegt,
welchen Sport man spielt.
Dann lachen wir, man.
Wir können nicht wirklich wissen, wozu man fähig ist, oder?
Ich denke die Anzahl der Kinder, die motiviert sind, die von sich aus
Sport machen und ihr Leben sowie
das Leben ihrer Familien ändern wollen, würde jeden umhauen.
Selbst wenn sie nur Freunde finden und gute Leute sein wollen,
könnte das ein guter Weg sein. Es könnte ein großartiger Sport sein.
Ich glaube, dass das Land das toll fände.
Wenn Spieler, weiterhin offen sind und sich treu bleiben,
würde das viel helfen.
Jungs wie Genge, Beno und Sinck haben einen guten Anfang gemacht,
um Leute mit anderer Herkunft zu ermutigen,
sich selbst treu zu sein. Dafür sind sie gute Vorbilder.
Der Erfolg, den ich in diesem Sport hatte,
hat geholfen, mehr Bewusstsein zu schaffen.
Ich will nicht klingen wie ein Kult-Held,
aber es hat geholfen, das Bewusstsein allgemein zu schärfen.
Meine Freunde begannen es zu verfolgen und sie kommen zu Spielen.
Sie stehen da wie eine Art Familie, das war nötig.
Es war gut für die Gegend, auf jeden Fall.
Hoffentlich passiert da mehr.
Ich meine, ich möchte vor allem,
dass man sich an mich erinnert, als jemanden der gewonnen hat.
Aber ich weiß, dass es wichtiger ist,
mehr als nur ein Rugbyspieler zu sein.
Ich möchte als Spieler gesehen werden der offensichtlich alles
für den Sport gegeben hat, und sich treu geblieben ist.
Ich will ein guter Mensch sein.
Wie ich in Erinnerung bleiben soll? Ich weiß nicht,
Ich denke, ich werde es wissen. wenn ich aufhöre.
Ich will nur, dass die Leute...
In dieser Zeit, wo die Leute nicht immer ehrlich sind beim Rugby,
will ich einfach das Leute denken: "Oh, ja.
das war Ellis Genge, der war sich immer treu.
Das war seine ehrlichste und natürlichste Seite.
Und wenn die Leute das denken, dann bin ich glücklich
in Bezug auf das, was ich in meiner Karriere erreiche.
Ich möchte als Mann in Erinnerung bleiben, der zu seinem Wort steht.
Ich hab immer gesagt, ich werde ein guter Rugbyspieler.
So langsam haben wir das Ende von diesem interview erreicht, oder?
Also können wir jetzt zurück zur Arbeit.
Ich will als verlässlicher Mann in Erinnerung bleiben.
Hoffentlich bin ich in zehn Jahren,
wenn ich in Rente gehe, glücklich.
Wenn ich in 15, 20 Jahren zurückblicke,
und die Nachfolger der professionellen Rugbyspielern sehe,
von Menschen allgemein.
Und die sagen, ich habe sie beeinflusst,
auf eine gewisse Art zu leben oder besser zu werden,
Ich glaube das ist alles was man sich erarbeiten kann.
3% DES ENGLISCHEN WELTMEISTER-SIEGERKADER VON 2003
WAR SCHWARZ ODER GEHÖRTE EINER ETHNISCHEN MINDERHEIT AN
2019 HATTE ENGLANDS RUGBY- WELTMEISTERSCHAFTSKADER EINE
REPRÄSENTATION VON 35 % SCHWARZEN ODER ANDEREN ETHNISCHE MINDERHEITEN
Eins, zwei, drei.
Das ist eines meiner bekanntesten Zitate:
"Bruder, wenn jeder Mann wüsste wie viel Geld wir mit Rugby verdienen können,
hätte jeder es ernster genommen, als wir es gespielt haben."
Weißt du, was ich meine?
Du wärst damals zur offenen Tür der Schule gegangen.
Du hättest es ein bisschen ernster genommen, hättest du gewusst,
dass Ben dieses Haus besitzen würde.
Nein, im Ernst.
Das ist, was ich meine, oder? Das sind bloß Tatsachen.
Denn es gibt einige Leute aus unserer Kindheit,
die Rugby gespielt haben,
die es nicht leicht haben, obwohl das nicht hätte sein müssen.
Wenn die wüssten.
-Die waren gut. -Richtig krass.
Hätten sie das ernster genommen, wenn sie wüssten...
Und manche Leute wissen es vielleicht nicht,
aber wenn alle etwas tun, dann tut man das einfach auch.
Wenn alle das einfach tun,
machst du natürlich mit und machst weiter, und dann: "Oh, schau."
Oder? Das ist so ziemlich das was mir passiert ist.
Ich hab nicht versucht, Rugby zu spielen. Ich wollte nicht
Rugbyspieler sein und einen Vertrag haben.
Und ich denke nur: "Oh, da ist Geld,
um Rugby zu spielen, was ich vorher umsonst gemacht habe. Klar, oder?"
"Das kriege ich hin", weißt du? "Oh, da ist mehr."
Ich erinnere mich an den Moment,
als ich das Gespräch hatte.
Du warst so dankbar und glücklich, dafür bezahlt zu werden, dieses Spiel zu machen.
Ja, man.
Und du konntest es nicht glauben.
Ehrlich, ich werde für etwas bezahlt, wofür andere zahlen?
Andere Leute zahlen für das, was ich mache, Geld.
-Nein, im Ernst. -Weißt du was ich meine?
Und ich so: "Warte, wie viele Leute können das noch?"
"Na los, dass erzählen wir zu Hause."
Alle, kommt, kommt mit uns.
Mein Name ist Beno Obano.
Ich bin Superstar, Direktor und Produzent.
Nein man, das ist nicht gut.
Noch mal, sorry.
Nein, nein, nein. Ich bin nicht... nein.
Oh gut, ich war auch dabei ihn anzustarren.
Wahrscheinlich ist das die Antwort: "Ja."
Ich hab mich gerade total im Kreis gedreht.
Oh mein Gott.
Ich brauche ewig, man. Ich sag' s dir.
Stell dir vor...
Auf keinen Fall...
Ehrlich man, diese Lärmbelästigung. Menschen müssen hier leben, weißt du?
Wünsche, wünsche dieser kleine Schub, den ich in meiner Karriere hatte.
Ich weiß nicht, ob ich die Antwort weiß...
Oh, Mist. Was war die Frage? Sorry.
Weil das gleiche für dich ist.
Sind wir bereit?
Das war's.