Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Ace Pictures présente
Avec Speak Thunder Films
D'accord, il y a environ 7 ou 8 bateaux
qui se referment sur nous.
Vous pouvez tous les voir, vous pouvez entendre les bruits
de tous les bateaux qui nous courent derrière,
jettent des pierres,
et il y a beaucoup de bateaux.
6-0-3-9-7-X.
Bouge, bouge, bouge, bouge, bouge !
- Attend ! - Bouge maintenant !
Aller !
Mer d'aujourd'hui
Je m'appelle Matt Blomberg,
Je suis journaliste d'investigation au Cambodge.
Il y a quatre ans, j'étais
journaliste sportif en Australie.
C'était mon but dans la vie,
et puis je suis venu ici en vacances.
Je ne voulais pas rentrer chez moi,
J'ai donc postulé pour un emploi au Cambodia Daily.
The Cambodia Daily
Il n'y a pas beaucoup de sport professionnel ici donc,
J'ai été aspiré dans le monde de
corruption et d'enquête et de scandale.
Presse
Il y a beaucoup de gens qui utilisent beaucoup de
méthodes pour essayer de combattre
les injustices partout dans le monde.
Pour moi, le moyen le plus efficace
c'est avec un stylo et un appareil photo.
Presse
Depuis Phnom Penh, je suivais l'histoire de la pêche illégale
et commençais à avoir des bribes d'histoires
sur l'anarchie en mer.
Et puis un jour
J'ai entendu qu'un Cambodgien avait été tué
dans un choc de pêcheurs vietnamiens.
Jusqu'où ?
Yeah yeah,
ouais, ouais c'est sûr.
Alors je suis descendu et j'ai visité le village,
j'ai rencontré la veuve,
alors j'ai commencé à
fouiller dans les villages et poser des questions.
Votre bateau ?
Nous en construisons un nouveau.
Y a-t-il eu une justice pour la mort d'Auok ?
Non.
Les Vietnamiens arrivent au Cambodge
et prennent tout ce qu'ils veulent.
C'est contre la loi cambodgienne
et tout simplement injuste.
Les gouverneurs pensent qu'ils ont tort.
À ce stade, je n'avais rien vu moi-même.
Je suis donc allé demander au capitaine de me sortir.
C'est une situation vraiment inflammable
parce qu'il y a tellement de villages de pêcheurs
qui vivent tous du même océan.
Il y a des centaines de bateaux qui sortent tous les soirs.
Il y a ces communautés de
pêcheurs tout le long de la côte.
C'est à très grande échelle.
Il dit que tous ces bateaux
avec leurs lumières éteintes sont vietnamiens et que,
c'est encore de l'eau cambodgienne
pour un peu plus de temps.
Nous ne pouvons pas les arrêter.
Voilà donc tout ce qui ressort du fond marin.
Tout.
Je les ai regardés traîner des centaines de kilos de vie marine
jusqu'au bateau.
20% sont mis dans des seaux
pour être vendus au marché plus tard
puis le reste,
les trucs qui ne valaient pas d'argent, mouraient là.
Nous avions l'habitude d'attraper de gros poissons,
mais maintenant il n'y a que de petits poissons.
Leurs rendements baissent de
façon exponentielle chaque année.
Les rendements baissent et baissent et baissent.
C'est une course vers le bas.
Dans tous les villages où j'allais,
Je n'arrêtais pas d'entendre la même histoire.
Dans le passé, nous avions une abondance de poissons
mais la plupart ont disparu.
C'est à 30% de ce que nous avions avant.
Il n'y a plus de poisson,
que les Vietnamiens ont pris tout le poisson
et que les pêcheurs locaux sont impuissants pour les arrêter.
Les gens sont inquiets,
nous ne pouvons pas arrêter l'activité illégale.
Si vous regardez les cartes, vous pouvez voir qu'avec
La Thaïlande à l'ouest et le Vietnam à l'est,
leurs eaux ont été pêchées jusqu'à épuisement.
Les Vietnamiens ont pillé leurs propres océans et
les flottes de pêche de là-bas se déplacent vers le Cambodge.
Il y a des milliards de dollars de fruits de mer
exporté d'Asie du Sud-Est chaque année.
Et donc, beaucoup de gens à travers le monde
sont affectés par les choses qui se produisent ici.
Au Cambodge, les choses sont assez désespérées.
Il est devenu évident très rapidement
à quel point ce problème était grave.
Si ce problème n'est pas résolu,
ce n'est qu'une question de temps
avant qu'il n'y ait aucune pêche au Cambodge.
Les moyens de subsistance de
centaines de milliers de personnes sont en jeu.
En parlant aux pêcheurs là-bas,
J'ai découvert
ce justicier britannique qui vivait sur une île
au large des côtes et
faisait de son mieux pour essayer de
garder les pêcheurs illégaux à distance.
Paul travaille avec la population locale
pour conserver les ressources.
Son travail est bon.
Donc, je me dis,
« Qui est ce gars, Paul ? »
Facebook Live
Au moins un ensemble de chalutiers à paires vietnamiens,
Le premier,
quelque part entre 500 mètres et 1 kilomètre
au nord de Koh Seh. Maintenant nous...
La stratégie de Paul est d'inonder Facebook de
vidéos en « live stream » quand il est en patrouille.
Oh, il est là, jetant des trucs !
En direct sur Facebook ! C'est parti, on pourchasse le bateau.
90% des Cambodgiens
voient Facebook comme leur principale source d'information.
Et il sait que des gens de haut rang regardent,
D'accord, et voilà, des délinquants continus.
Et que s'il continue de les gifler au visage
quelqu'un finira par réagir.
Un gas nous fait signe avec sa hache.
Les pêcheurs illégaux sont notoirement violents.
Ils vont au travail armés de machettes et de lance-pierres
et des fusils maison et sur tous ceux
qui se mettent en travers de leur chemin,
ils sont prêts à utiliser ces armes.
Ils ont percuté des bateaux, ils ont coulé des bateaux,
ils ont même lancé des attaques coordonnées.
2, 3, 4, 5, 6, 7 et 8 chalutiers électriques
essayent de percuter notre bateau en ce moment.
Bien sûr, cela m'intéressait beaucoup,
alors je suis allé là-bas à sa recherche.
J'ai aussi entendu que Paul
n'était pas très enthousiaste à l'idée de parler aux médias.
Son personnel m'a dit, il n'aime pas les journalistes.
Le petit a toutes les caméras et quelques trucs dedans.
Comment ça va, Paul ?
Ma première impression était que
s'entendre avec Paul serait difficile.
Ce que je voulais faire
était d'arriver à une position où nous
pouvions partager des informations.
Rien d'autre a faire.
Mais ça m'a pris un peu de temps
pour même attirer son attention.
Je l'ai approché et je me suis assis et
lentement j'ai commencé à discuter avec lui.
Non c'est bon. Nous avons fait toutes les recherches...
Et je suppose que j'ai finalement gagné sa confiance.
À la fin, à la fin.
Yeah yeah. C'était comme si c'était exactement...
Au tout début quand ces petits chalutiers hippocampes
sont venus du Vietnam,
voilà à quoi ressemblait les prises accessoires.
C'était donc un habitat vraiment très sensible
qui n'avait pas été dérangé.
Vous avez donc, c'est un, disons un chalut de 30 minutes,
et ils ont toute cette vie dedans.
C'est exactement, ou presque le même chalutier
et c'est ce qu'ils attrapent maintenant.
Donc, le premier était, je pense, 2008,
et ce qu'ils obtiennent en un chalut d'environ deux heures.
C'est assez fou le peu qu'il reste maintenant.
Je dois dire,
les vietnamiens doivent travailler dur ..
Matt m'a contacté
et je lui ai donné un peu d'informations sur les choses
et nous avons parlé et ça a en quelque
sorte progressé à partir de là.
L'autre dit,
« Si j'avais ça et si j'avais ça ... »
Il y a douze ans, j'étais plongeur,
J'adorais l'océan et je suis venu au Cambodge
pour travailler comme moniteur de plongée.
C'était une toute petite île.
Juste au large de la côte de Sihanoukville, appelée Koh Koun.
Quand l'océan a commencé à être détruit,
personne d'autre n'était là pour arrêter ça
et j'étais là.
Il n'y avait pas vraiment de choix, il fallait le faire.
C'est donc à ce moment que j'ai
commencé Marine Conservation Cambodia.
Conservation Marine du Cambodge
Nous avons commencé à protéger les hippocampes ici
et plus on a commencé à travailler avec la communauté,
plus on comprenait combien il restait peu de poisson
et la mission est devenue beaucoup plus
de protéger la communauté et l'ensemble du milieu marin.
Nous avons travaillé à l'interdiction
du dragage de sable illégal.
Nous avons fondé une clinique.
Nous avons fondé une petite école
d'anglais pour les enfants locaux.
Elle a eu beaucoup de succès.
Et le vice-gouverneur
en gros nous a demandé si nous étions intéressés par faire,
dans l'océan ici à Kep,
exactement ce que nous avions fait là-bas.
Et donc, nous avons lancé MCC ici à Kep,
puis on a commencé à travailler.
MCC a une très petite zone en face de Koh Seh,
l'île qu'ils peuplent.
Nous avons l'aire de conservation
que nous avons officiellement obtenu
du gouvernement provincial.
Et c'est entouré sur trois côtés par le Vietnam.
Essentiellement, nous sommes vraiment
directement en première ligne.
Ceci est la frontière, juste ici,
entre le Cambodge et le Vietnam.
Puppet Trong Kam
Directeur, Marine Conservation Cambodia (MCC)
Ceci est notre bateau de taille moyenne.
C'est le bateau sur lequel nous patrouillons.
Phon est le capitaine du bateau.
Phon Thanak Neak Capitaine de bateau
Je suis venu ici pour travailler.
Je voulais aider à arrêter la pêche illégale
commise par les étrangers.
Nous dirigeons les patrouilles
pour empêcher les bateaux de chalutage
d'entrer dans les zones de conservation marine.
Trois bateaux électriques,
Savent clairement qu'ils ont tort.
Ils fuient notre bateau en ce moment.
Ils ont également un vaste programme de recherche
qui suit les populations d'hippocampes de la région.
Carte d'identité Hippocampe
Carte d'identité Algue de Mer
Le MCC est vraiment une opération communautaire.
Vous savez, ils vivent tous sur un fil là-bas.
Pour Paul, chaque fois qu'il se réveille le matin,
il risque tout.
Parce qu'il a sa famille, il a cinq enfants et une femme
qui vivent sur cette petite île avec lui.
- Bonjour tous le monde. - Bonjour tous le monde.
Alors, pouvez-vous nous donner des
centaines d'argent, tout votre argent.
Vous aimez être en direct, n'est-ce pas ?
Papa, je veux aussi dire quelque chose.
Qu'est-ce que tu veux dire ?
A ceux qui me regardent en ce moment,
s'il vous plaît, aidez-moi à sauver cette île et cet océan.
C'était tellement mignon.
Si nous pouvons protéger cette zone,
cette toute petite oasis de récupération,
alors nous pourrons tout étendre,
englobant une zone de
conservation beaucoup plus grande appelée
Zone de gestion des pêches marines.
Zone de gestion des pêches marines
Et à l'intérieur de cela, vous
avez alors des zones qui permettent
une saison de reproduction sans interférence,
Fermetures saisonnières
des zones de conservation, qui ne
sont absolument pas exploitables.
Pas de prise
Si vous avez les zones de conservation
et qu'elles sont entièrement protégées, vous
avez des zones où les poissons peuvent sortir.
La première année, vous n'avez pas de poisson,
puis vous avez quelques poissons,
parce que vous en avez quelques-uns,
vous en avez un peu plus l'année d'après.
Au bout d'un certain point,
il y a tellement de vie qui se reproduit et produit
une nouvelle progéniture que ça explose
et donne naissance à d'autres zones de rétablissement.
Et de la recherche doit être faite
pour appuyer tout ce que nous faisons.
Donc en gros,
après avoir vu beaucoup de personnes différentes
mais sans pouvoir les identifier,
il est très difficile de
différencier différents hippocampes.
Donc, si vous voulez pouvoir suivre
l'évolution d'un individu à
l'intérieur de la barrière de corail
alors on a besoin d'un moyen pour l'identifier.
Aujourd'hui, nous avons le rose et le vert,
qui, espérons-le, auront une bonne note sous l'eau.
D'accord allons-y.
Amick dirige la recherche et
l'aspect scientifique des opérations.
Il fait venir des bénévoles et des plongeurs
et des scientifiques pour aider à surveiller l'eau.
Si nous faisons la recherche pour prouver
au gouvernement provincial
que le travail que nous faisons fonctionne,
alors nous pouvons le déployer sur l'ensemble de l'archipel
pour protéger tous les habitats essentiels qui doivent être
sous la protection de cette Zone de gestion des pêches marines.
Autour de 2008,
La plongée au Cambodge était considérée comme un
des meilleurs sites de plongée au monde.
Où les plongeurs du monde entier vont prendre des photos
pour trouver les bestioles les plus
folles que personne d'autre ne voit.
L'hippocampe était la chose avec laquelle j'aimais
passer la plupart de mon temps sous l'eau.
Ils sont incroyablement beaux à regarder.
En raison de l'histoire récente du Cambodge, du génocide,
ils n'avaient pas été touchés par la pêche industrielle
les hippocampes étaient à peu près partout.
Et puis quelques années plus tard
nous avons eu cet énorme afflux de bateaux vietnamiens
ciblant les hippocampes dans les zones côtières.
Les chalutiers augmentaient
et tu allais sur un site de plongée
et tu y plongeais depuis six mois, sept mois,
et tu connaissais la région, c'était magnifique,
et tout d'un coup tu descends
on dirait que quelqu'un vient de prendre un bulldozer.
Il ne reste absolument rien.
Vous avez du sable nu, des coquilles broyées,
des choses à moitié mortes partout
c'était juste... C'était horrible.
Ils ont leurs filets posés
parce que ce sont tous les mêmes drapeaux.
On a commencé
et la pêche illégale était pire qu'à Sihanoukville.
Sihanoukville était dans un mauvais état,
mais là c'était comme le Far West.
Ils sont illégaux, en fait.
Tous les bateaux travaillent en toute impunité.
Oui, donc si vous regardez le maillage de ce filet,
ce filet est en fait illégal.
Vous pouvez voir la taille des poissons dans ce filet,
c'est comme une moustiquaire.
Tous des petits poissons juvéniles.
Un bateau illégal tirant le tout.
Rien n'échappe à ces filets.
La MCC a réussi
à gagner une sorte de confiance avec le gouvernement
pour être autorisé à entrer et
lutter contre la pêche illégale qui s'y déroule,
mais ils trouvent un équilibre très fragile entre
faire ce qui est bien et
plaire aux personnes qui détiennent
la clé de leur existence.
Quelqu'un a un appareil photo avec un bon zoom ?
On dirait un bateau INN vietnamien de 18 à 20 personnes.
Nous devons faire demi-tour maintenant.
En gros, la police nous a interdit
de venir dans cette zone
et tous ces bateaux vietnamiens le savent
et c'est là-bas qu'ils courent.
La MCC fait essentiellement ce que la police
et les pêcheries sont censées faire.
Les chalutiers opèrent en toute impunité depuis au moins 10 ans.
Le chalutage de fond est quand
ils jettent un filet à l'arrière du bateau
et à l'intérieur du devant du filet
se trouvent ces traîneaux en bois
qui enfonce le filet dans le fond de l'océan.
Et puis le filet est traîné le long du fond de l'océan
pour des kilomètres.
Et ramasse et fracasse
tout ce qu'il passe.
Oh, regardez toute cette algue.
Toute l'algue sur ce bateau.
Toute cette pile est faite d'algues.
Quand il n'y a plus rien à attraper au fond.
Alors, il y a la version électrique de ceux-ci.
Le chalutage électrique c'est juste
votre chalutier standard moyen,
mais ils connectent un câble électrique au filet
qui passe par un fil de cuivre
puis ils envoient une charge de mille volts
dans l'eau et électrocutent tout au fur et à mesure.
Tout ce qui a été électrocuté
par l'un de ces filets
décède dans les 48 heures.
Et donc, au fur et à mesure
qu'ils prennent tous les poissons
ils emportent aussi avec eux tout l'habitat.
Il ne peut donc pas y avoir de régénération.
Ouais.
Le voici avec toute l'algue de mer dans le filet,
ouais, même gars, il s'en fiche.
Et puis il y a le chalutage à deux,
il peut s'agir de filets de centaines de mètres de long
suspendu entre deux énormes bateaux
puis traîné à travers des étendues de kilomètres d'océan,
Ça peut anéantir des hectares
d'habitat sous-marin en une nuit.
Les chalutiers binômes au Cambodge viennent du Vietnam.
Nous le savons, il n'y a pas de chalutiers binômes cambodgiens.
Chalutiers binômes du Vietnam.
C'est Koh Puh là-bas, Koh Mak Prang.
Il y a les deux chalutiers.
C'est la chose la plus destructrice
que j'ai rencontré jusqu'ici dans l'océan,
c'est pourquoi il est vraiment essentiel que nous
empêchions les chalutiers d'entrer dans la zone protégée.
Est-ce que tu vas...
Attend, attend ici.
Voici l'idée des blocs.
Nous les déployons sous l'eau.
L'idée est de monter jusqu'à environ sept blocs de haut.
Si ça fait sept blocs de haut
Ça pèsera un peu plus de trois tonnes.
Les blocs ont deux objectifs principaux :
créer un habitat artificiel
et aussi de fonctionner comme un dispositif d'anti-chalutage
pour arrêter les chalutiers illégaux.
Et on les mélange tous à la main donc,
nous en avons fait environ 200 jusqu'à présent.
Ceci est notre fabrique.
Nous pouvons tout faire à la main.
Nous n'avons pas à nous soucier de la machinerie lourde,
des coûts élevés de main-d'œuvre.
Nous construisons avec des matériaux très basiques.
C'est essentiellement un système très adaptable.
Je vois juste toutes les possibilités de cet endroit
et ça n'attend que de fleurir
et de devenir quelque chose d'incroyable.
Ça doit être tout bon.
Peut-être qu'un ou deux d'entre vous pourraient apporter un banc
et vous asseoir en cercle.
Juste une pratique, nous le faisons pour le plaisir.
Nous allons discuter de pourquoi
nous pensons reconnaître le poisson,
la forme du poisson, sa couleur,
ses comportements nous aident à
déchiffrer de quel poisson il s'agit.
- Colonne vertébrale. - Poisson vertébrale.
Vous pouvez voir le poisson
rouge plus clairement sous l'eau.
La conservation est loin d'être
près du sommet de l'ordre du jour
pour la plupart des Cambodgiens,
mais nous avons rencontré quelques
étudiants cambodgiens là-bas qui font de la recherche.
D'accord. Qu'est-ce que c'est ?
Un poisson sergent du Bengale.
Oui. Très bien.
Je m'appelle Khem ChhorVida
et je viens de l'Université Paññāsāstra du Cambodge,
à Phnom Penh.
Ouais.
J'ai rencontré ma coéquipière Rachana
et je lui ai montré la conservation marine au Cambodge
sur la page Facebook
et on a juste fait un plan.
C'était fou, nous étions en route pour l'île
et nous contactions Paul,
et Paul n'a pas répondu au téléphone,
et nous nous disions : « Qu'allons-nous faire ? »
« Merde ! »
Nous étions comme des enfants fous,
qui venions comme nous le souhaitions.
Poisson rouge.
Elles sont là pour faire leur thèse.
Et elles commencent un programme de
test et de surveillance à ses débuts
pour les systèmes de blocs que nous aimerions mettre en œuvre
pour la zone de gestion de pêche à
une échelle beaucoup plus grande.
Sauvez l'océan
J'ai toujours pensé que ce n'était pas
ce n'est pas un travail pour les étrangers,
ça va être des Cambodgiens
qui font les changements ici.
Ils peuvent le faire beaucoup plus efficacement que nous.
Avant de venir sur l'île
nous ne savions pas nager.
Nous ne pouvions pas nager du tout.
On a appris il y a juste un mois.
Art de récif
Vida et Rachana nagent à contre-courant.
Elles vous diront que leurs parents ne voulait
pas qu'elles s'impliquent dans ce genre de choses.
Et elles vous diront aussi que leurs professeurs d'université
les ont déconseillées parce que
ce n'est tout simplement pas considéré
comme une carrière stable ici.
Art de récif
Je veux protéger l'océan.
C'est quelque chose que je veux faire et
quelque chose que personne n'a encore fait.
Et je veux, comme, être une lumière pour eux,
une inspiration, motivation pour eux.
Ouais, pour la prochaine génération.
Et oui, c'est tout.
Ceci est un bon exemple,
cette histoire est un abus absolument flagrant
de la loi sur la pêche.
Des centaines de pêcheurs vietnamiens
flottant dans ces petits paniers de canne,
prenant des centaines de kilos de
calamars hors des eaux cambodgiennes
chaque jour
et payant ceux qui sont censés les arrêter
pour le privilège.
Il nous a fallu quelques jours pour les trouver
parce qu'ils sont au large.
Mais quand nous l'avons fait, ils nous ont tout dit.
Ils nous ont dit qui ils paient, combien ils paient,
et tout a été vérifié.
Je ne suis pas retourné chercher les gars vietnamiens,
mais je parierais qu'ils sont toujours là.
Je parierais aussi que
cette histoire a causé des problèmes à certaines personnes,
parce que tous ces gars sont nommés.
En tant que journaliste occidental,
vous devez être très prudent
dans la façon dont vous abordez les histoires parce que
vous avez un angle complètement différent sur tout.
Vous faites dire aux gens, vous savez,
« Qu'est-ce que tu fais à interférer,
ce n'est pas ton affaire ? »
Bienvenue chez Kep
Et, vous savez, il y a certains éléments de cet argument
avec lesquels je suis d'accord.
Mais en même temps,
une grande partie de la raison pour
laquelle je fais ce travail est parce que
Je suis devenu tellement attaché au pays.
C'est devenu chez moi.
Je vous remercie.
J'ai un lien beaucoup plus fort avec cet endroit
et ces gens qu'avec l'Australie.
Et ce qui se passe ici m'affecte réellement.
Je sais que je suis privilégié et chanceux
de pour pouvoir faire ce que je fais.
Et je sens que j'ai le devoir d'utiliser mes compétences
du mieux que je peux pour
essayer d'améliorer la situation.
Université Royale de Phnom Penh
- Comment ça va ? - Bien.
Et c'est une merveilleuse opportunité
d'avoir à nouveau Matt avec nous du Cambodia Daily.
J'ai quitté l'Australie pour le Cambodge en 2012.
L'une des choses que j'ai vues
c'était l'épuisement insoutenable
des ressources naturelles du Cambodge.
Il y a d'excellentes ressources ici
dans la forêt et dans l'océan en particulier,
et elles sont toutes mal exploités.
Qui veut être journaliste ?
C'est devenu pire depuis l'année dernière.
C'est devenu pire.
Ouais.
Pourquoi personne ne veut-il être journaliste ?
Parce qu'ici pour, je pense, pour les Cambodgiens,
nous voyons le journalisme d'investigation
comme une sorte de menace pour la vie.
Par exemple, cela en empêche les gens.
C'est LA classe de journalisme au Cambodge n'est-ce pas ?
Si tu n'es pas là, tu n'en fait pas.
C'est ça.
Ouais.
Ce n'est pas si facile pour les Cambodgiens
de se lever et dire :
« Ça c'est mal » et « ça c'est mal »
quand ça l'est.
Si vous faites ce travail et il ne semble pas
que beaucoup d'entre vous veuillent le faire,
mais c'est un travail vraiment enrichissant.
C'est excitant.
Des organisations ont dressé des listes
des pays les plus dangereux dans lesquels être journalistes.
Et le Cambodge a récemment été
nommé l'endroit le plus dangereux
où être journaliste environnemental.
« Climat de peur »
Au fil des ans, nous avons vu un certain nombre
des militants écologistes et des commentateurs politiques
assassiné, certains de sang-froid en plein jour.
L'un des principaux militants environnementaux d'Asie
a été abattu au Cambodge.
Les journalistes locaux sont beaucoup plus à risque
que nous les étrangers.
Supprimer un étranger ne va pas être passé sous silence
comme la suppression d'un militant local peut l'être.
Donc, dans un sens, je suppose que j'ai souvent l'impression
d'avoir une responsabilité envers les journalistes locaux.
En cas de problème,
Je peux faire mon sac et partir,
mais les journalistes locaux, ils ne peuvent pas.
Oh, c'est parti.
Bonjour.
Alors comment ça va ?
Chaud, transpirant.
Comment ?
Chassant les bateaux illégaux ce matin sur le chemin du retour,
je n'ai presque pas pu arriver à temps.
Alors tu fais beaucoup de travail
sur le sujet de la pêche illégale.
Ouais. c'est mon travail principal.
J'ai les gars qui se concentrent tous sur la recherche,
mais j'ai tendance à passer la plupart de mon temps sur
la pêche légale et l'INN.
Ça marche ?
De mieux en mieux, mais c'est plus difficile.
Personnellement j'y travaille depuis environ huit ans
et je le finançais par des entreprises que j'avais
et nous pouvons voir la ligne d'arrivée,
mais nous venons d'arriver à ce point où
en gros, je n'ai plus d'argent.
Je veux dire, j'ai vendu ma terre,
J'ai vendu ma maison, j'ai tout vendu.
Et je suis maintenant à un point où nous,
nous avons du mal à acheter de la nourriture tous les jours.
Nous avons donc fait une demande
au fonds de conservation du Canada
pour une subvention d'urgence
afin que nous puissions essentiellement
continuer les patrouilles,
qui était de $ 3000 par mois
pour couvrir le carburant et l'équipe de patrouille
puis un millier supplémentaire pour
l'entretien et des trucs comme ça.
Écoutez, c'est un travail impressionnant que vous faites,
restons en contact.
J'aimerais vraiment qu'il y ait une réserve magique d'argent
Avec laquelle je pourrais vous aider ici,
on dirait que vous vous subventionnez
vous-même depuis longtemps.
Ouais.
J'aimerais avoir aussi d'autres réponses pour toi,
Je veux dire qu'il y a...
Oh mince, nous avons eu une coupure de courant.
Oof.
J'ai découvert qu'un village de pêcheurs cambodgien
sur la côte est devenue particulièrement militant.
Prek Tanin, ou « Shock Village » comme on l'appelle localement,
n'est qu'à quelques kilomètres de l'île du MCC.
Prek Tanin Shock Village
Et j'avais entendu dire qu'ils
avaient électrifié tous leurs filets.
Tu vois ce bleu électrique,
ce filet bleu ici,
il est électrique.
Cette chaîne tourne autour de l'embouchure du filet
puis ce courant électrique est accroché à la chaîne.
Ils nous diront que ce fil électrique est pour leurs
lumières et d'autres choses, mais
ici, nous pouvons voir
qu'il est accroché à l'embouchure
du filet de chalutage.
Quelqu'un a dit de partir ?
Ils savent que nous sommes ici
à recueillir des informations alors...
Ça signifie que nous avons
collecté les bonnes informations.
Se faire virer est toujours un bon signe, non ?
Oh attendez, vous êtes ensemble.
Ne le montre pas.
Ne montre pas encore.
Tu ne joues pas à Braiden ?
Vous les entendez ?
D'accord, allons-y.
Démarre le moteur.
Fais attention.
Il y a quelque chose d'un peu étrange chez eux.
Ils ont leur lumière allumée et ils nous font des signaux.
Ouais, ouais, ouais, ici !
D'accord, apportons-le !
Par ici ! Par ici ! Par ici !
Ici ! Ici ! Ici !
Ah mec !
Cela tue mon cœur !
Faites-le sortir ! Faites-le sortir !
Il est déjà mort !
Il ne respire pas-
Oh oui ! Il respire ! Il respire !
Mettez-le dans l'océan !
Tu dois y aller, tu dois y aller.
- Allons. - Allons.
Tu dois respirer, mec.
Allez, tu dois respirer !
Hé, hé.
Bok. Bok. Bok. Bok. Bok.
Bok !
Reviens ici. Nous prenons le net, toi tu restes tranquille.
Petite échelle ! Mec !
Petite échelle ! Bok !
Bien. Retirez tous ces poissons-aiguilles de ce bateau.
Veuillez revenir sur le quai,
nous voulons vous parler.
Viens t'asseoir
Je suis vraiment désolé.
C'était une bonne prise ce soir ?
J'étais à la frontière du Vietnam
et j'ai vu du poisson ici.
Alors je les ai attrapés ici
et j'avais l'intention de les vendre pour nourrir mes enfants.
Ceci est la zone de conservation
où nous cultivons le poisson.
Quand les poissons grossissent, ils nagent
afin que vous puissiez les attraper à l'extérieur
de la zone de conservation.
Prends juste du temps.
Je suis désolé, je ne peux pas faire plus vite.
J'aimerais accélérer, mais je ne peux pas. Tu sais ?
Peut-être qu'il veut donner son numéro de téléphone ou
prendre le numéro de téléphone de l'un de vous ouais,
pour que quand il entend le chalutier à
deux ou les bateaux vietnamiens entrer,
il peut nous appeler et nous pouvons l'informer ou l'aider.
Je pense que c'est bien.
Zut.
Oui, nous avons élevé ces poissons.
Oui, en effet.
Les petits pêcheurs sont ici depuis
que la zone a été repeuplée
après la chute des Khmers rouges.
Une grande partie des Cambodgiens vivent
toujours dans une pauvreté extrême.
Les pêcheurs qui se démènent pour leur survie au quotidien
sont laissés à se battre entre eux,
ce qui est tellement triste.
J'utilise des pièges pour attraper du poisson
et attrapez juste une petite quantité.
Les pêcheurs à petite échelle utilisent des méthodes qui
ne sont pas destructrices et qui sont durables.
Chalutiers électriques
Mais alors vous avez les pêcheurs illégaux du Vietnam
et les bateaux électriques qui entrent au Cambodge
et prennent autant de poissons
qu'un petit pêcheur prendrait sur des mois.
Parfois les chalutiers
entrent dans la zone de conservation
et détruisent nos engins de pêche.
Les gens ne peuvent plus gagner de l'argent en pêchant.
Donc, les pêcheurs cambodgiens se mettent
à utiliser des chalutiers électriques, juste pour suivre.
J'ai eu une discussion avec un pêcheur illégal une fois
et j'étais assis sur le bateau dans
toute ma justice de dire, vous savez,
« Vos enfants ne vont pas avoir de poisson. »
Ce gars s'est tourné vers moi et a dit,
« Eh bien, si je n'attrape pas le poisson
aujourd'hui, Je n'aurai pas d'enfants. »
Je ne peux pas répondre à ça.
Si vous ne nourrissez pas les enfants, les enfants meurent.
Il ne pense pas à demain ni au lendemain,
ou a ce que ces enfants auront à l'avenir.
Donc, ça m'a changé et ça a changé ma mentalité.
J'adore mes enfants.
Je suis l'homme le plus chanceux de la
planète d'avoir des enfants si merveilleux.
Mais élever des enfants dans le monde dans lequel nous vivons
est difficile. Tellement difficile.
Nos sociétés reposent sur tellement de mauvais critères.
Tout cela s'est déposé aujourd'hui.
Je me sens vraiment triste pour l'océan.
Mais j'espère qu'en
grandissant comme ils l'ont fait,
ils seront tous des défenseurs
et des ambassadeurs de la nature.
Jasmine m'a aidé à trouver celui-ci.
Un tout petit bébé poisson. Wow.
Regardez ça...
Ils s'intéressent à la nature.
Ils s'intéressent au fonctionnement de la nature.
Ils posent toutes les bonnes questions.
Pourquoi le chalutier vient-il
détruire les algues Papa ?
Parfois, les enfants me posent des questions
qui me font vraiment pleurer
parce que je n'ai pas de réponse à leur donner.
Nouvel an khmer
Mais j'espère qu'ils se rendront compte que
notre nature est plus importante que tout
parce que sans cela, qu'avons-nous ?
Avoir des enfants me pousse à continuer
Je dois être un exemple pour eux.
Bonne année !
Je souhaite que...
J'espère que les gens
essayent d'aimer l'océan,
l'aimer du fond du cœur et essayeront de le sauver.
Nous voulons préserver l'environnement
et en même temps nous voulons apporter de la culture,
La culture cambodgienne, dans la conservation.
De faire ma thèse sur le récif artificiel
a complètement changé ma perspective.
On ne peut pas s'arrêter de penser aux façons
d'en faire plus pour l'océan
et les pêcheurs.
Ils nous gardent motivés
de travailler plus dur chaque jour.
On ne peut pas dire que ça va changer demain
mais je pense que
quelque chose d'incroyable va se passer ici.
Aller les gars ! 1, 2, 3 !
Je veux le voir revivre.
Je veux voir des pêcheurs heureux sur leurs
bateaux à longue queue pêchant légalement,
attrapant de grands gros crabes.
Je veux voir les petites communautés
redevenir des communautés
où ils n'ont pas à déménager pour trouver un emploi
où ils peuvent simplement aller dans l'océan.
Je veux faire de la plongée et
voir tout ce qui devraient être là.
Je veux voir l'eau bleue tous les jours
parce que ce qu'elle n'est pas répugnante et
dégoûtante à force d'être traîné par les chalutiers.
Ça pourrait être beau.
C'était beau à l'époque.
Nous avons 25 minutes.
Pendant des années, j'avais entendu que
les chalutiers binômes vietnamiens pêchant au Cambodge
viennent de l'île de Phú Quốc,
qui sur une carte semble être dans l'eau cambodgienne
mais est en fait vietnamienne.
Donc, je voulais voir ce qui se passait réellement là-bas.
Et il y a beaucoup d'étranges créatures sous-marines
à vendre là-bas que vous pouvez prendre d'un aquarium et manger.
C'est quoi celui là ?
Un requin, ouais ?
Il ressemble un peu à un requin de récif.
Venez jeter un œil aux couleurs de ces raies.
Tu veux prendre une photo ?
- Eco tours, hein ? - Ouais.
Pouvez-vous faire un tour dans l'océan ou non ?
Non.
Dans l'océan, vous pouvez voir qu'il
n'y a pas beaucoup de poissons,
ou calamars, pas de crevettes.
Pourquoi ?
Surpêche.
Surpêche ? Vraiment ?
Vous en savez sur les pêcheurs qui entrent au Cambodge ?
Oh ouais, ouais, ouais.
Mais personne ne se soucie de l'environnement.
Personne ne s'y intéresse.
L'argent, l'argent...
Wow.
On vient de recevoir ça ce soir.
- Du bateau ? - Oui...
D'accord. et ils traversent la rivière jusqu'ici ?
Oui de l'océan.
Je veux voir le bateau.
Quand le bateau revient au village.
Quel serait le bon moment pour y aller ?
Le matin.
Le matin ?
Oh, ils reviennent le matin.
Ils reviennent le matin après avoir attrapé le poisson.
Ok, bonne courage.
À bientôt.
Je vous remercie.
Ils sont en train de mourir lentement.
Hippocampe enceinte.
Gros gars aussi.
J'ai trouvé un village de pêcheurs
qu'on dit être le centre des chalutiers à paires géants.
Oh ouais, le voilà.
Tah Traductrice Vietnamienne
Un bateau pêche, un bateau apporte de la glace.
Un pêche et un apporte de la glace.
Ces gars sur le deuxième bateau,
« Pas de photos, pas de photos. »
Comment ça va ?
Vous pouvez voir la taille des filets.
Des centaines et des centaines de mètres de filets.
Un de ces bateaux peut entrer au Cambodge
et prendre autant de poissons qu'un petit
chalutier prendrait en quelques mois.
C'est de la pêche industrielle à grande échelle.
Cambodgiens et vietnamiens,
ils ne sont pas en compétition sur un pied d'égalité.
Ces chalutiers à l'échelle commerciale
traversent sans aucun doute la frontière
et récoltent des millions de dollars de poisson cambodgien
dont les pêcheurs de subsistance au
Cambodge ont besoin juste pour s'en sortir.
C'est pourquoi les chalutiers de Prek Tanin au Cambodge
ont rattaché leurs filets à de l'électricité
car il ne leur reste plus rien à attraper.
Université Paññāsāstra du Cambodge
Vida est de retour sur le continent
pour poursuivre ses études.
En ce moment
je travaille sur ma thèse sur la conservation marine
et sur les blocs de béton qui arrêtent les chalutiers.
Et dans quelques mois, je serai diplômé.
Ce que je préfère c'est écrire. De la fiction, pour les enfants.
Je vais raconter des histoires
sur l'océan qui doit être protégé.
Et j'espère qu'ils comprendront et changeront
la façon dont ils voient les océans
et contribuent à les protéger.
Rachana, ma coéquipière, elle est retournée sur l'île.
En ce moment, elle continue de
travailler avec moi sur la thèse.
Et elle est responsable de prendre des photos et de voir
combien de poissons nous avons en ce moment.
C'est fou comme ça a changé,
il y a tant de vie là-bas
on pouvait voir qu'il y avait des dauphins pas loin
car ils ont beaucoup de beaucoup de poisson pour se nourrir.
Nous parvenons à prouver que les blocs fonctionnent.
La prochaine étape consiste à faire
agréer la zone de conservation marine
par toutes les différentes parties prenantes,
les communautés locales de pêcheurs, les pêcheurs,
différents niveaux de gouvernement,
ce qui nous permet ensuite de
continuer à travailler sur le plan.
Pour l'instant je travaille pour Paul
sur la communication avec les communautés
et les pêcheurs autour de la zone de
conservation et c'est vraiment bien.
De là, c'est 5 kilomètres.
Ils veulent donc rester à 500 mètres de l'île ?
Oui.
Je comprends que cette zone semble grande
mais c'est une zone de reproduction pour les crabes.
Et s'ils coupaient la zone pour le crabe,
ou quelque chose comme ça ?
Tant qu'ils ne coupent pas trop,
comme cette zone et non cette zone.
Que penses-tu de cela ?
Nous allons apporter cela aux pêcheurs
afin qu'ils comprennent.
D'accord, c'est l'heure du déjeuner.
Bureau des pêches maritimes, Kampot
Sorin Sar, Capitaine, Kampot Fisheries
C'est de l'équipement que nous gardons à l'autre bureau.
Beaucoup.
- Plus que cela ? - Ouais, plus que ça,
Ouais.
Savez-vous qui les fabrique maintenant ?
Les achètent-ils au Vietnam ou y a-t-il d'autres
personnes au Cambodge qui les fabriquent ?
- Vietnam. - Vietnam monsieur.
Avez-vous déjà...
les pêcheurs que vous arrêtez
se mettent-ils parfois en colère ?
Alors quand on y va,
quand nous sautons sur le
bateau, ils essaient de riposter.
Nous ne pouvons donc pas les attraper,
nous ne pouvons pas les arrêter, puis ils s'en vont.
Le chef des pêcheries de Kampot, Sorin,
il fait partie de ces nouvelles races
de fonctionnaires qui sont arrivés au gouvernement
cherchant à se concentrer sur des problèmes
qui n'ont tout simplement pas été
une priorité pour le gouvernement
au cours des années passées.
Nous avons des défis dans notre travail, comme le personnel.
Et comme de l'argent pour l'essence.
Les pêcheries sont presque mortellement paralysées
par un manque de ressources,
ce qui laisse un vide pour des gens comme Paul.
Donc, c'était notre demande d'origine,
il y avait donc quatre zones différentes,
ce qui équivaut à 5 kilomètres
des îles.
Nous avons convenu de cette zone de conservation
mais nous la rendons carré donc
ça la rend légèrement plus grande.
Ouais.
Les Koh Pu et Mak Prang sont réduites,
ce qui couvre les algues marines et Mak Prang,
Nous parlons de 70 kilomètres carrés
- D'accord. - Ensemble.
Et vous avez quatre îles en...
Nous avons quatre îles, oui.
Quatre îles avec Koh Seh et Mak Prang
Les choses peuvent bouger vraiment, très lentement
dans la bureaucratie cambodgienne.
- Oh oui. Cool. - Voilà donc l'idée.
Il faudra encore passer par les consultations
donc ça va changer un peu mais...
oui, faut que ça se fasse maintenant.
Nous avons pu publier un certain nombre d'histoires sur
la conservation et la destruction de l'océan
qui est quelque chose qui n'avait pas été beaucoup écrit.
Les troubles autour de la pêche se poursuivent à Kampot
Mon travail et celui de Paul, vont ensemble.
Paul fait quelque chose et j'écris une histoire à ce sujet
puis nous la publions et plus de gens le connaissent.
Et leur histoire commence lentement à sortir.
L'intrépide éco-vigilante des eaux troubles du Cambodge
Je suppose que c'était des hippocampes
qui ont tout commencé.
J'ai passé beaucoup de temps avec
eux. Ils apprennent à vous connaître,
vous pouvez passer beaucoup de temps
à les photographier et à les filmer.
J'ai développé une sorte de relation...
Vous vous sentez submergé parfois ?
Si vous laissez ce genre d'idée se répandre,
vous allez vous retrouver dans cette situation comme
tant d'autres personnes,
« Eh bien il n'y a rien que je puisse faire, »
mais, quelqu'un doit faire quelque chose.
Et même si nous faisons juste ce petit bout.
Bravo.
Mm hmm.
C'était vraiment, vraiment difficile de choisir,
entre quelque chose qui était gros, lourd et solide
ou quelque chose qui était léger et rapide.
C'est très, très joli.
Il 'est beau non ?
Tu peux le conduire direct
dans certains de ces chalutiers.
Ils ont fait un beau travail.
Il y a ce petit bout à l'avant.
Le Fonds international de conservation du Canada
a réussi à fournir des fonds pour acheter un bateau à moteur.
Qui sait que tu fais ça ?
Jusqu'à il y a quelques jours, absolument personne.
Maintenant, Sorin et toute son équipe le savent,
ils ont vu toutes les photos.
Pardon ?
Celui-là ?
Ouais, ouais, ils vont changer ça.
CFC Là où la nature a le plus besoin de nous
Salut, Sorin.
Attachez ce bateau, ramenez-le.
Paul, Paul.
Que se passe-t-il ?
C'est un tas de branleurs merdiques.
Il se dirige droit vers nous, mais
maintenant qu'il voit venir notre bateau
il s'est retourné, il essaie de retourner au Vietnam.
Bon travail, papa !
Vous voulez monter ?
Ouais !
D'accord.
Je vais en premier !
Je ne sais pas,
Je pense que c'était sorti...
Le succès que nous constatons est assez étonnant.
Ces bateaux qui ont pu venir ici
depuis de nombreuses années et faire ce qu'ils veulent,
et maintenant il y a une défense
et cela signifie que la pression pour
les pêcheurs illégaux est énorme.
Live
D'accord, Paul, ça enregistre.
C'est environ 10 bateaux.
Ils sont venus directement dans la zone de conservation,
ils ont essayé de percuter le gros bateau.
On ne sait pas s'ils vont essayer de venir sur l'île.
Mais nous nous préparons à nous défendre.
Nous n'avons aucune idée de ce que font ces gars.
Faites venir tout le monde ici.
Juste ici, juste en face de la jetée. 10 mètres.
S'ils entrent, vous devez vous défendre.
Ils ne mettront pas un pied sur cette jetée.
Des lance-pierres.
C'est insensé.
Récemment, nous avons vu que les pêcheurs illégaux eux-mêmes
sont extrêmement violents.
Le succès que nous avons eu résulte
sans aucuns doutes en un contrecoup.
Ils ont vraiment besoin de se débarrasser de nous
parce que ce que nous faisons a du succès.
Ok, il y a environ sept ou huit bateaux de Prek Tanin,
qui nous pourchasse là.
Vous les voyez tous. Vous entendez les bruits, c'est tout
les bateaux nous poursuivant derrière, jetant des pierres.
Attendez !
Nous sommes juste 2 bateaux contre 10.
Ils sont partout putain.
Nous sommes attaqués.
Ils nous entourent !
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7.
Il revient pour nous !
Regardez celui-ci, il revient encore contre nous !
Mes bébés sont sur ce bateau !
Nous ne pouvons même pas arriver sur l'île.
Ils nous ont attaqués jusqu'à notre passage à Koh Tunsay !
J'ai toujours pensé que quand les choses vont mal
et que personne ne fait rien à leur sujet,
elles continuent à aller mal.
À ce stade il faut se lever et dire :
« Non, ça ne me va pas. »
Bien.
Ce que je vais faire maintenant, c'est que je suis au quai
et je vais rouler et traverser
pour montrer à quel point il est facile de trouver
où se trouvent les chalutiers électriques.
Et le fait qu'ils sont maintenant venus dans notre
région trois nuits consécutives presque toute la nuit.
En plus, nous avons encore des dauphins morts.
Je vais vous montrer à quel point
il est facile de les trouver.
Donc maintenant je vais retourner la caméra.
Vous n'avez pas besoin d'être éveillé
toute la nuit à chasser des bateaux,
dépenser beaucoup de carburant et de temps.
Ce que nous pouvons faire, ou ce que n'importe qui peut faire,
c'est juste les attendre où ils sont.
- Ouais ? - Ouais.
Quatre ans et ils fonctionnent toujours.
Ils se font prendre,
l'équipement est pris,
et, je ne sais comment, une grande partie
de cet équipement leur est en fait
retourné et ça, ça me frustre vraiment.
Je ne comprends pas comment on peut les attraper,
leur confisquer le matériel,
puis les mêmes bateaux sortent avec le même équipement.
Nous avons même marqué une partie de cet équipement
puis retrouvé le même équipement sur ces bateaux.
Oh je les vois.
- Ouais. - Assez proche.
Pouvons-nous voir tous ces bateaux ?
Ouais. Ouais.
Nous allons donc passer,
il y a environ cinq minutes
et déjà nous sommes à l'endroit
où ils pourraient être inspectés,
ils pouvaient être inspectés chaque jour.
Aucune de ces personnes ne s'est inscrite.
Ils sont là tous les jours et toutes les nuits.
Jour et nuit.
Le problème c'est que
le système de blocs va prendre quelques mois pour entrer
et ces gars vont maintenant à fond
parce qu'ils savent que ça va arriver.
Nous avons besoin d'aide.
Nous avons besoin d'aide pour arrêter ces bateaux
pendant que nous installons les blocs
avant qu'il ne reste plus rien à protéger.
Le statu quo sur la côte existe depuis longtemps.
Un bateau là-bas.
Et Paul est considéré comme un fauteur de troubles, l'étranger
qui est venu pour tout secouer
et donc il y a des gens qui veulent
lui faire mettre la clé sous la porte.
D'accord, au revoir.
On nous a interdit de sortir en patrouille.
Le gouvernement local essaie
d'éviter les incidents internationaux
qui causent un problème entre le Cambodge
et ses pays voisins.
Mais je pense que ça sert d'excuse
pour nous empêcher de sortir
ou nous faire mettre la clé sous la porte.
Réunion de l'équipe de patrouille.
Nous ne pouvons pas sortir.
Nous sommes fermés
dans toutes nos actions, de le faire
et si nous n'arrêtons pas nos actions en patrouillant,
nous serons fermés.
On n'a pas le droit de sortir.
Si nous ne nous conformons pas, ils nous expulseront de l'île.
Je m'en fiche si je vais en prison,
cela signifie que le travail est significatif.
Si je ne peux pas faire le travail,
je ferais aussi bien de quitter l'île.
Nous devons travailler ensemble en famille.
Nous devons être forts si nous voulons passer à travers cela.
Je suis un putain de Barang.
Peu importe ce que je fais. Je suis Barang.
Ouais,
C'est triste.
C'est comme ça.
Ouais.
Il veut savoir si vous pouvez faire ce qu'on vous demande.
Quoi qu'il fasse, il est toujours un étranger.
C'est triste.
Je ne peux pas parler.
Triste.
Allez Rachana,
c'est bon.
Allez, Rachana.
Hey,
ne désespère pas.
Plus ils mettent de pression sur nous, plus nous devenons forts.
Peu importe ce qu'il a fait pour l'océan,
ils pensent toujours qu'il est un étranger
et c'est vraiment triste.
On ne peut pas simplement dire que tu es une personne blanche,
alors tu n'aimes pas mon océan plus que moi,
tu n'aimes pas mon pays plus que moi,
c'est complètement faux.
La frustration et la douleur et
comment cela te fais sentir à l'intérieur est intense.
Regarder mourir quelque chose que tu aimes,
et utilisant toutes tes forces
pour t'empêcher de faire la seule chose qui est juste,
qui est de sortir et de les 'arrêter.
Une assez grosse tempête en ce moment.
Il y a une tonne de chalutiers électriques
à l'intérieur de notre zone de conservation,
qui détruisent tout.
Si le MCC était retiré de Koh Seh,
les pêcheurs feraient la queue pour y entrer.
Tout ce pour quoi ils ont travaillé,
Disparaîtrait en quelques jours.
Je ne sais pas si notre équipe est assez forte.
Parce que parfois nous sommes fatigués et
J'ai peur.
Parfois, je pense, « Es-tu stupide ?
Tu es stupide ?
Pourquoi tu continues ?
Pourquoi fait-on ça ?
Ta famille n'est-elle pas plus importante que l'océan ? »
Mais la nuit dernière a été mauvaise,
il y avait deux gros binômes.
Vraiment grands,
on pouvait voir la silhouette plus
grosse que notre grand bateau,
passer juste par ici.
C'est la chose que j'essaie de leur faire comprendre
en ce moment c'est que,
les blocs sont le seul moyen de le faire.
Même si on fait des patrouilles,
et même si on les attrape au bout d'une heure,
ils ont fait ces dégâts.
Il faut empêcher les dégâts qu'ils font,
il ne s'agit pas seulement de les attraper,
il s'agit de les arrêter en premier lieu.
Il est très clair que
le gouvernement doit être convaincu
que c'est la bonne chose à faire.
Voici l'histoire que j'ai écrite pour Mongabay.
L'histoire la plus récente que j'ai publiée.
L'histoire parle de la zone de conservation de Paul
et envisage ce qui
pourrait arriver s'ils mettent ce plan en œuvre.
C'est Paul et Sar Sorin.
Avec un tas de matériel électrique
qu'ils ont confisqué des bateaux.
Voici une belle image d'un chalutier
que j'ai prise de la côte de Kampot.
Les journalistes peuvent faire changer les choses.
Si nous n'exposons pas certaines de ces choses alors,
les gouvernements n'ont aucune raison
de faire quoi que ce soit à leur sujet.
Ici, nous avons un chalutier qui pêche
illégalement juste à l'extérieur de notre région
dans nos 300 mètres.
Il faudrai couler environ cinq ou six de ces bateaux,
les mettre autour, et nous
aurions un beau récif artificiel.
Nous avons un deuxième bateau en arrière-plan.
Nous attendons que les policiers viennent
nous aider parce qu'on nous a dit que
nous ne sommes pas autorisés à aller
nous attaquer à ces grands vieux bateaux par nous-mêmes.
Voilà.
Je me sens frustré, putain.
Deux groupes de chalutiers à deux faisant déjà des dégâts et
absolument aucune action.
Nous voici donc de nouveau un autre soir.
Parfois je me demande vraiment,
qu'est ce qui se passe dans leur tête.
Il y a eu plusieurs fois où ça a été difficile,
mais nous ne serions pas encore là
si le gouvernement du Cambodge ne
soutenait pas ce que nous faisons.
Je n'y vois pas de fin à moins
qu'ils ne m'arrêtent de le faire.
Un binôme, deux binômes, un manquant.
Je veux savoir où celui-ci est parti.
C'est celui que je cherche.
Tu la vois ?
Tu ne vois pas ça ?
Ouais, il le dépasse.
Tu vois là-bas, Puppet ?
Ok, allons-y.
Emmènes-nous vers eux.
Y at-il un moyen d'avoir du soutien de Neak ?
D'accord.
Ouais, ouais, je sais, nous devons être prudents.
Il a laissé tomber son filet.
Il a coupé son filet.
Son filet est dans l'eau.
Ce gros enfoiré s'enfuit.
Hé bouge, bouge, bouge, bouge.
Bouge, maintenant.
T'en as un là Paul.
Ouais, ouais je le vois.
Hé, Virak, nous en avons deux maintenant.
Nous sommes à 300 mètres de Koh Seh.
L'un a laissé son filet et il s'enfuit
et il y a un autre bateau avec lui.
Et il fait signe à ses amis.
Il appelle ses amis, il fait signe aux autres bateaux.
Poursuivons l'autre.
Carney,
donne-moi la batte de baseball au cas où.
Vous voyez le câble électrique ?
Phon, mets-moi à l'avant.
D'accord ?
De Prek Tanin.
Toujours Prek Tanin.
Ooh.
Les gars...
C'est un calamar.
Ouais.
Vous savez le gros calamar que vous voyez sur le marché ?
C'est un bébé.
Il ne sera donc jamais un gros calamar.
Un tas d'entre eux, de tout petits bébés.
Ils ne deviendront jamais plus grand.
J'en ai assez de ces mecs.
On lui a dit tellement de fois
il est toujours à l'électrique, ils n'arrêtent toujours pas.
Phon, fais pareil, ouais ? Remorque-le.
Même moi, je suis désolé pour ces gars en ce moment.
Mais en même temps, vous avez des pêcheurs légaux
et ces pêcheurs légaux n'ont rien
et ils perdent leurs moyens de
subsistance au profit de ces gars-là.
Officiers des pêches
Sorin Sar
Capitaine, Gestion des Pêches de Kampot
Nous les avons rattrapés à temps
et ils ont tiré le filet et ont dit
qu'ils sortent mais ils ont évidemment...
Oui ils ont dit qu'ils ont juste acheté un bateau...
Qu'ils restent loin de l'île
Ouais.
MCC est en première ligne de
cette bataille depuis des années,
en grande partie tous seuls.
Mais, finalement, le gouvernement commence à réaliser
qu'ils le font pour la bonne raison
et que c'est la bonne chose à faire.
C'est la même façon qu'ils ont
fait pour Kampot en 2008, je pense.
Il a affiché 1 sur 10.
Ouais.
Si nous pouvons faire, comme un document,
comme une demande,
alors je peux montrer au donateur pour l'argent.
Maintenant, nous avons le plein soutien et la permission
de personnes de haut rang au sein du gouvernement du Cambodge
de sortir et arrêter à nouveau les bateaux.
Gros gros.
Gros poisson.
Le lendemain matin
En ce moment, nous avons la police
maritime, la police provinciale,
les pêcheries.
Ils sont descendus pour amener ces gens au tribunal.
D'avoir ici la police maritime
et la police provinciale signifie qu'ils commencent
vraiment, vraiment à prendre ça au sérieux.
Je suis impressionné. Je vais être
honnête, je suis sérieusement impressionné.
- Ouais. - D'accord.
C'est un grand pas parce que lorsque vous arrêtez quelqu'un,
Ça commence un processus qui est censé être suivi.
Et nous avons vu par le passé
qu'ils ne suivent pas le processus,
mais chaque fois que vous voyez
les gars de la gestion de pêche faire leur travail,
c'est un bon signe pour les choses à venir.
C'est ma maison.
D'accord. Oh mon Dieu.
Ouais.
Entrez.
Ce sont les trucs d'écriture.
Ici.
Alors celui-ci s'agit de la fille qui part à l'aventure.
Et le titre parle de « La fille et la forêt interdite. »
C'est de la fiction, mais c'est basé sur les faits.
Et il y a le personnage d'une jeune fille.
Tout le monde pense que la forêt est dangereuse,
et ils ne permettent pas aux enfants d'y aller.
Mais dans cette histoire, la fille
part à l'aventure à travers la
forêt pour voir à quoi ça ressemble.
Pour leur dire que c'est beau et
que nous avons beaucoup de faune.
C'est un bon endroit pour vivre c'est comme le paradis.
Oui, elle aide à libérer tous les
animaux sauvages que le braconnier a capturée.
Ce livre est en fait pour les enfants
Mais j'espère que les adultes peuvent aussi le lire.
La plupart des gens au Cambodge pensent
que nous avons encore des forêts,
mais ils ne savent pas ce qui s'y passe.
Donc je dis dans ce livre, c'est ce qui s'est passé,
c'est ce que les braconniers font chaque jour aux océans.
2018
Après des mois de lobbying,
les zones de conservation et le
système de blocs ont été approuvés.
L'ensemble du projet MCC
a été construit de zéro par Paul et son équipe
à mains nues et avec très peu d'argent.
De tout le monde à Marine Conservation Cambodia !
Je vous remercie !
Le problème de la surpêche au Cambodge est si complexe
et implique tellement de pièces mobiles
que si ça peut être résolu ici,
ça peut probablement être résolu partout dans le monde.
Juste à petite échelle comme nous l'avons fait,
nous avons la preuve que l'océan peut se remettre.
La zone de conservation est suffisante
pour vous donner de l'espoir.
Ça signalera aux pêcheurs illégaux,
que le gouvernement veut vraiment changer les choses.
Ok, tout le monde est là ce matin,
Je voudrais vous présenter, Eng Chea San
le directeur général de l'excellence de
L'Administration des Pêches.
Le directeur Eng Chea San est venu aujourd'hui pour
déposer officiellement les premiers blocs de démarcation
afin que nous puissions
commencer à protéger la zone avec
les dispositifs anti-chalutage qui
créent des maisons de poissons.
Bonjour mesdames et messieurs.
C'est mon plaisir d'être ici,
de vous voir et vous rencontrer.
L'Administration des Pêches soutient vraiment ces
activités.
Et nous préférons également étendre toutes
ces activités dans d'autres domaines.
D'accord, merci beaucoup et
c'était très sympa de vous rencontrer tous.
Oui.
L'idée est que chaque bloc est environ 150
puis nous avons une grande bar pour les réunir.
Ok.
Voilà donc le dispositif d'agrégation des poissons.
Il attire les poissons dedans.
Donc, au moment où nous les mettons
à l'essai, dès un à deux jours,
ils sont pleins de poissons.
Comme si tout était juste à la recherche d'une maison.
Qu'il vienne ici, qu'il dise que le
travail que nous faisons est merveilleux
et c'est quelque chose qui
pourrait être implémenté ailleurs
au Cambodge.
Qu'il soit si content du travail que nous avons fait.
C'est incroyablement merveilleux.
Tous de très bons nageurs.
Nager des profondeurs.
Ouais, au devant c'est probablement le plus facile.
Et juste ici, c'est là que Rachana a fait son récif.
Elle a donc les deux grandes structures,
une petite, puis deux lions comme sur la jetée.
C'est très beau.
J'espère qu'un jour,
Je pourrai voir le sourire sur le visage des pêcheurs,
quand ils attrapent de gros poissons.
Et j'espère juste que tout le monde sera heureux et,
l'océan sera sain.
Rachana est fondamentalement l'avenir
et l'espoir de MCC à mon avis.
Faites attention à vos orteils, à vos pieds.
Allez-y, dégagez. Allez Rachana,
Je crois que sous sa direction
elle mènera le MCC à un niveau différent.
1 ,2, 3!
Cela nous permet de faire ce que nous avons fait ici
dans tout l'archipel.
C'est le début d'une restauration complète.
C'est le début du début.
Je suis juste, je suis trop heureux. C'est brillant.
Yeah yeah.
Merci beaucoup à vous tous
d'être putain de merveilleux !
Oui !
Avec l'aide des autorités locales,
La MCC continue de mener des recherches
et de surveiller la zones de conservation.
Ils courent.
En juin 2018, la National Geographic Society
a accordé au MCC $ 150 000 pour poursuivre ses travaux.
Les populations de poissons augmentent à
l'intérieur de la zone de conservation.
En 2019, Paul et sa famille sont retournés en Thaïlande
pour créer une réserve naturelle.
Il est toujours impliqué avec la MCC.
Rachana est maintenant le directeur exécutif
de la Conservation Marine au Cambodge.
Matt a été embauché par la Fondation Thomson Reuters
en tant que consultant au Cambodge.
Il est à Londres pour commencer sa formation.
Pour moi, la grande puissance du journalisme d'investigation
c'est que ça peut faire changer les choses.
Et, ce nouveau travail me donne
une plateforme beaucoup plus grande
et plus de ressources pour continuer à reporter sur
les histoires qui ne sont pas racontées.
La pêche illégale et non réglementée est un problème
auxquels sont confrontés les pays
en développement du monde entier.
Pour plus d'informations ou pour soutenir le travail de la MCC
allez sur marineconservationcambodia.org.
Mer d'aujourd'hui