Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Vent!
NETFLIX PRÆSENTERER
Alice?
Alice, vent!
Alice!
Vi må blive sammen.
ATOMVÅBENKONFLIKT
Alice?
Alice!
Hej.
Jeg hørte dem igen.
Kan du spille dem væk?
Forsvind, uhyggelige monster.
Forsvind! Du har intet at gøre her.
Det er bare din fantasi.
Det er ikke virkeligt.
Kan man slukke for den?
Nej.
Din fantasi er noget af det bedste, du har.
Sluk ikke for den.
Du kan lære, hvordan man bruger den.
Når jeg spiller teater, plejer jeg at bruge min fantasi.
Er det ikke lidt uhyggeligt?
Jo,
men nogle gange må man turde møde det, man er lidt bange for.
Så lærer man at blive lidt mindre bange.
Nå, men…
Hvor kommer den fra?
Jeg tror, at nabopigen glemte den, da de tog af sted.
-Mor! -Bare rolig.
-Vær ikke bange. -Kan du få dem væk?
Jeg er her, du er i sikkerhed.
-Kom her. -Luk os ind!
Vi må gøre noget.
Det her kan ikke fortsætte.
Vi må holde ud.
Vi kan ikke gøre andet.
Vi har ikke gjort andet end at holde ud.
Vi har intet tilbage, Leo.
Vi har hinanden.
Og vi har Alice.
Vi kan ikke give op nu.
Det løser sig.
Hvordan kan du være sikker?
Fordi det skal det.
NATIONALTEATRET PRÆSENTERER: MACBETH
Kom, kom!
Kom, kom, kom!
Flygt fra skrækken med Mathias Vinterbergs eksklusive forestilling.
I bliver budt på mad.
Kom, kom, kom.
Vent her.
Lyt til mig!
-Leo… -Kommer snart.
Ja, ja, ja, kom, kom, kom!
Kom, kom, kom, alle sammen!
Flygt fra skrækken med Mathias Vinterbergs eksklusive forestilling.
To forestillinger i aften.
Kun i aften.
I bliver budt på mad.
Der er nok til alle!
Hvad mener du med forestilling?
Jeg tror, vi alle har godt af en lille pause
fra denne skrækkelige tilværelse, synes du ikke det?
Hvordan kan det være, at I har mad?
Mathias er en flink mand.
Han vil gerne hjælpe.
Der er ikke til ret mange forestillinger længere, men vi prøver.
Hvor mange billetter vil du have?
Hvor meget koster det?
Hvor meget har du?
Hvordan kan de have et teater?
Og mad?
-Det stemmer ikke. -Nej, men tænk, hvis det er godt?
Jacob, vi må tro på, det ordner sig til slut.
-Hvad med Alice? -Det er værre, hvis vi ikke gør noget.
Tænk, hvis vi kunne tage hende med i teatret.
Se dig omkring.
Hvad har vi at miste?
Kan du huske, at vi plejede at drømme os væk?
Vi glemte alt andet end hinanden.
Vi kunne endda glemme at spise middag.
Tænk, hvis man kunne glemme en middag.
Tænk, hvis vi kunne give Alice noget at glæde sig til.
Bare en aften.
MATHIAS VINTERBERG PRÆSENTERER HOTELLET
Hallo! Velkommen, velkommen!
Tak, tak, tak! Tak.
Velkommen til en fantastisk forestilling.
Tak, tak.
Mathias Vinterbergs eksklusive forestilling.
Tak. Tak, tak.
Tak, tak.
Børn har ingen adgang.
Hun er sammen med os.
Stykket er uegnet for børn.
Det er okay, Arnold.
Det er okay.
Vi må desværre indse, at børn for tiden…
…ser værre ting end det, vi viser herinde.
Ja.
Hvad hedder du?
Alice.
Kan du lide eventyr?
Også jeg.
Må jeg vise dig mit eventyr, Alice?
Ja.
Velkommen.
Tak.
Ja, ja, ja…
Kom så, velkommen!
I skal se en forestilling uden lige!
Næsten for god til at være sand.
Har I været her før?
Nej.
Har I?
Nej.
Jeg hedder Leonora.
-Det her er Alice. -Hej.
Og min mand Jacob.
-Hej. -Hej.
Lars. Det her er Kathrine og Susanne.
-Hej. -Hej.
Hvordan fik I Susanne ind?
Hvad mener du?
Gjorde de også en undtagelse for jer?
Hvad gør os til mennesker…
…i disse tider?
Hvad adskiller os fra dyrene?
Kærlighed…
…savn, håb, smerte?
Forventning?
En ting ved vi.
At overleve er ikke nok.
Vi mennesker har brug for at føle.
Så derfor…
…mine damer og herrer…
…velkommen til teatret.
Denne forestilling foregår ikke på en scene.
Der er ingen sal, ingen stolerækker…
…ingen pause.
Hotellet er scenen.
Bag disse døre skal hver og en følge det, der vækker deres nysgerrighed.
Og nu…
…mine damer og herrer…
…vil jeg minde jer om, at alt, der sker i aften, er iscenesat.
Alt er en del af teatret.
Alt.
Der bliver uddelt masker.
Behold dem på.
De udgør forskellen mellem jer og skuespillerne.
Hvis I ser en maske, er det en tilskuer.
Hvis I ser et ansigt, er det en skuespiller.
Mine venner…
…glem verden udenfor.
I aften vil jeg give jer en oplevelse uden lige.
Nu begynder det.
-Allerede tilbage? -Har du intet med?
Rakel og Mathias, forsøg at minimere konfliktniveauet.
Hvad snakker du om?
Lad din datters fødselsdag handle om hende for en gangs skyld.
Det siger du, som har drukket hele dagen og er fuld foran dine børn…
Hold kæft. Får han dig ikke til at grine? Er han ikke underholdende nok?
Jeg skal sige dig, hvad problemet er…
Er du okay?
Problemet er, at han får mig til at græde. Kære David. Tusind tak for omsorgen.
-Værsgo. -Sødt af dig.
-Værsgo. -En flink fyr.
-David, bliv. -Hvad fanden? Jeg henter lidt mere.
Har man lov til det?
Hvem vil du følge efter, Alice?
Alice?
Hvad med Rakel?
Vi følger efter Rakel.
Skal vi gå?
Sofie!
Jens?
Sofie?
Jeg troede ikke, vi skulle ses igen. Kom med.
Kom.
Kan vi tage en med hjem?
-Det er ikke ligefrem Shakespeare. -Hold op.
Du milde!
Kom, Alice.
Nej. Nej.
Jeg ved ikke.
Hvad er der med ham?
Kom, så leder vi efter Rakel.
Hvis det skal ende lykkeligt, må du gøre noget.
-Det var dig, der forlod familien. -Du hører aldrig efter!
Hun sover.
-Mor? -Det er ikke rigtigt.
-Pustede du lyset ud? -Hun bad mig sige godnat til dig.
Tænk, hvis du kunne forstå mig lige så godt som rollerne i dine stykker.
Mathias.
-Kan vi ikke prøve igen? -Hvorfor kom du tilbage denne gang?
FRA RAKEL
For at minde dig om, hvad vi havde en gang.
Så vil jeg minde dig om, at det, vi havde…
…er dødt.
Hvorfor græder hun, mor?
Vi må se resten for at forstå det.
Er rummet ledigt?
-Hvilket rum var det nu? -405.
Ja, det er ledigt.
-Tror du, at hun kan lide det? -Hun slægter dig på, så…
Vi må se, hvad hun finder.
Kom.
Hvor er Rakel?
Hvad var det?
Det ved jeg ikke. Var det en skuespiller?
Det ved jeg ikke.
Mor?
Det er bare teater.
Det er bare skuespil, vær ikke bange.
Er du okay?
Skal vi gå hjem?
Hvilket rum var det, Rakel talte om?
Var det ikke 405?
Jo. Skal vi gå derhen og se?
Kom.
Hvad er det?
Hvor er alle blevet af?
De leder sikkert bare efter skuespillere.
Ligesom os.
Rakels rum er herovre. Skal vi gå derhen?
Hallo?
Alice?
Rakel?
Det er den forkerte etage.
-Alice! -525…
-526… -Løb ikke væk, vi har jo sagt det.
Hvad er det for noget?
Alice?
Alice!
Alice, vent.
Jeg tror, at Rakel gik en anden vej.
-Du må holde op med det her. -Hold op med hvad?
-Løbe væk. -Men…
Jeg fulgte bare efter Rakel, som du sagde.
-Ja, jeg ved, hvad jeg sagde, men… -Led efter Rakels rum, Alice.
Hvad laver du?
Bare fordi vi er bekymrede, behøver vi ikke gøre hende bange.
Lad hende være en tiårig.
Hvor skulle hun hen?
533…
Se på os. Vi har glemt, hvordan man slapper af.
534, 535…
Alting løser sig.
Alice, skal vi…
Alice?
Alice!
Hun stod her og talte: "534, 535, 53…"
Seks.
-Alice, jeg hører dig. Kom ud. -Det er ikke sjovt.
Alice, kom ud!
Jacob!
Alice?
Er du her?
Alice!
Alice, hvor er du?
Hvor er du?
Jeg vidste det.
-For helvede, jeg vidste det! -Jacob.
-Nej. -Jeg sagde jo, det ikke stemte.
Alice!
Lars?
Susanne?
Kathrine?
De er væk. Jeg har ledt overalt. Lars og Susanne var med mig, og så…
-…forsvandt de. -Alice er væk.
-Hvad sker der? -Ved ikke.
-De må være her et sted. -Jeg har ledt overalt.
Rakels rum. Alice ledte efter det.
Måske sneg hun sig forbi.
Det er herovre.
Alice, er du her?
-Lars! Susanne! -Alice?
Jeg ser i soveværelset.
Hvor er hun?
Kom.
Nu må det fandeme være nok.
Hvad er der?
Det blinkede.
Øjet blinkede!
Det er bare et maleri.
Hvad er det?
Det er Kathrines.
Hej, har du set en lille pige? Vi kan ikke finde vores datter.
Ved du, hvor alle blev af?
Er I skuespillere eller publikum?
Hvad?
Vis mig jeres masker.
Vi smed dem.
Alice?
Nej.
Hallo?
Jeg klarer det ikke.
Arbejder du her?
Jeg klarer ikke mere.
Har du set en lille pige? Vi leder efter vores datter.
De har taget mig. De har gjort mig til noget, jeg aldrig troede, jeg kunne blive.
-Hvad? -Kan du hjælpe os?
-Vi leder efter vores datter. -Jeg klarer ikke mere.
-Hvad er det, du ikke kan klare? -De har taget mig.
Jacob…
-Vi lader ham være. -Hvad mener du?
De kommer også og tager jer!
-Vent… -Stol ikke på nogen!
Nej!
Leo!
Leo, Leo.
-Hvorfor gjorde han det? -Vi må glemme alt omkring os.
Vi må bare tænke på Alice.
-Hvorfor? Hvorfor gjorde han det? -Vi må bare tænke på Alice.
Okay?
Er I nye her?
Vi skal hen i balsalen nu.
Hans, kom nu.
Det er nok skuespil.
Vi er sent på den.
Alice?
Jeg beder jer…
Sig, at I ved, hvor Kathrine eller Susanne er. Jeg beder jer…
-Jeg beder jer, jeg beder jer… -Lars?
Hvad laver du her? Hvad er det for noget?
-Det ved jeg ikke. -Er det kostumer?
Leo?
Lad mig se kaninen.
Hvad er det?
Det er sødt.
Hvad?
Det er ikke ægte.
Det er teaterblod.
Hvad?
Så er det hele måske en del af forestillingen.
-Hvorfor er Alice så væk? -Og Kathrine?
Rakel sagde, alle skulle hen i balsalen.
-Vi må finde balsalen. -Følg med.
Hvis vi skal overleve, må I stole på mig.
Det er bedst, hvis I ikke ved alt.
Det er sikrest sådan.
Vi må holde sammen.
Vi…
…må holde sammen som en familie.
Som en familie.
Sørg for at passe på alt.
Vi holder sammen som en familie.
Så længe vi stoler på hinanden…
…vil det ikke fortære os.
Hvordan ved vi, om det er en forestilling?
Vi følger efter dem.
Du ved, hvor du kommer fra.
Kom, Leo. Hun er her ikke.
Du ved, hvad vi har her.
Hvis vi ikke holder sammen som en familie…
…vil det fortære os.
Mor?
Nogen gik lige ind i væggen.
-Hvad mener du? -Ja.
Jeg vil også finde hende.
Jeg laver ikke sjov. Nogen gik lige gennem det maleri.
Kom nu. Kom nu.
Alice?
Alice!
Brænder de noget?
Nej, nej, nej. Hvad er det, de brænder?
Hvad er det, de brænder?
Det er tøj. De brænder tøj.
Det er bare tøj.
Leo.
For helvede!
Jacob.
-Jacob, slap af. -Hvad har de gjort med hende?
Det ved jeg ikke.
Vi må finde ud af, hvor de andre er blevet af, og så finder vi Alice.
De andre?
De er der.
Nej.
Vågn op! Se dig omkring!
Du lever i en skide fantasi!
-Tror du stadig, alting løser sig? -Ja!
Hvordan kan du tro det?
Fordi jeg er nødt til at tro det!
Det er jeg nødt til.
Hvis det ikke var for dig, ville vi ikke være her nu.
Stå stille.
Troværdig forestilling?
Kom med mig. Nu.
Vi tre kan tage ham.
Lars?
Kom nu, vær ikke vanskelig.
Nej.
Det handler om at overleve.
Løb!
Find Alice!
DATTER AF KENDT INSTRUKTØR OMKOMMER I BRAND
KØBER HOTELLET, HVOR DATTEREN OMKOM
Hans!
Hans, kom ned i balsalen. Næste forestilling begynder snart.
FRA RAKEL
Alice.
Vi byder alle de nye velkommen.
Velkommen.
Det er muligt, at I kender nogle af tilskuerne.
Det er uheldigt.
Men så længe de har de her på, ved vi ikke, hvem der er hvem.
Det gør det lettere.
Det vigtige er, at vi spreder tilskuerne.
De er flere end os.
Det er hver og ens ansvar
at skabe en rolle, der er så god, at nogen følger efter dig.
Forstået?
Hvis de aner uråd for tidligt, kan de overmande os.
Og bliv ikke overmodig.
Hvis du føler dig usikker…
…så leder vi dem hen til en, der er mere erfaren.
Fint.
En gang til fra begyndelsen…
…før det næste publikum kommer.
Ja…
…Rakel.
-Lidt mere såret denne gang. -Jeg spillede såret.
Hvad vil du have?
-Du ved, hvad jeg vil have. -Du vil have din kone tilbage.
Jeg kan aldrig blive din kone, Mathias.
Hvad sagde du?
Jeg gør det, så godt jeg kan.
Føler du, at jeg tager dig for givet?
Ja.
Jeg beklager. Det var ikke meningen.
At blive tagen for givet gør ondt.
Undskyld.
Tak.
Du og jeg må holde sammen.
Vi må være taknemmelige.
For hvis du glemmer, hvad jeg en gang gjorde for dig…
…hvis du glemmer, hvor du var…
…da jeg åbnede mine arme og tog dig ind i varmen…
…hvis du glemmer…
…hvad jeg har gjort for dig…
…så bliver jeg fristet til at sende dig ud i kulden igen,
hvor du kom fra.
-Undskyld. -Ja.
Jeg beder dig.
Undskyld, Mathias.
Hvad siger vi nu?
Jeg er den, du vil have, jeg skal være.
Fint.
Hvem flyttede knappen? Jeg faldt ned i tunnellen.
Jeg tabte en ørering.
Hvis ingen andre har noget på hjerte, lukker vi det nye publikum ind.
Kom i gang!
Alice?
Mor?
Mor!
Mor?
Jeg skal hente min ørering.
Tunnellen er forbudt for skuespillere. Mathias ordre.
Hvad mener du? Hvad laver I dernede?
Mathias ordre.
Velkommen, velkommen!
Tak, tak, tak.
Velkommen til en fantastisk forestilling!
Kom nu, velkommen!
Alice?
Hvis nogen ikke falder ned, så giv dem et lille skub,
så klarer folkene i tunnellen resten.
Lars?
Bliv hos os.
Ingen har klaret sig så længe herinde som dig før.
Og du er vist også en dygtig skuespiller.
Dine skuespillere…
Ved de, at de spiser dem?
Hvad havde du gjort for at holde din familie i live?
Lad mig gå.
Hvor vil du gå hen?
Hjem.
For at dø af sult?
For at være sammen med min familie.
Din familie er her nu.
Bliv hos os.
Aldrig.
Det her bliver mellem os, Lars. Jeg giver din familie et bedre rum.
Nej.
Beklager. Jeg ville ikke tage hende fra dig.
Nej.
Hvor er hun?
Hvor er min datter?
I er mordere!
Nej.
Vi er dem, der overlever, Leo.
Kald mig ikke Leo.
Det er sandt.
Det er kun Jacob, der gør det.
Han forstod det.
Klø på, Lars.
Jacob?
Jacob! Jacob, hjælp mig ned.
-Jeg vil prøve at tale med hende. -Jacob.
Jacob.
De har ret.
Der er ingenting for os udenfor hotellet.
Vi sulter ihjel, som alle andre.
Nej, Jacob, det kan du ikke vide.
Det er det eneste, jeg kan gøre for os.
Vi kan slå os sammen med dem, Leo.
Vi kan finde en slags mening med livet. Kan du ikke se det?
Vi kan blive en familie igen.
Det her kan blive vores familie.
Nej, Jacob. Du kan du ikke mene.
Vi finder en løsning. Det gør vi altid.
Hvordan?
Se, hvad de har gjort ved Alice.
Se, hvad de har gjort.
Vi må blive på hotellet, Leo.
Aldrig.
Jacob, Jacob…
Du behøver ikke se det her, Jacob.
-Må jeg? -Jacob, hvad er det, du gør?
Jeg må vise, at de kan stole på mig.
Undskyld, at vi kom her. Undskyld.
Se på mig. Det er mig, det er mig.
Det er mig, det er mig, det er mig.
Det er mig! Jacob, det er mig.
Hvad er det, der sker?
Jacob, nej.
Nej!
Jacob, bag dig!
Jacob?
Undskyld.
Hvorfor tog de vores Alice?
Det skal nok gå.
Jacob?
Jacob.
Alice?
Hvad er et menneske?
I disse tider…
Fantastisk!
…når sult og elendighed styrer vores liv,
hvad adskiller os fra dyrene?
Kærlighed,
savn,
håb,
længsel?
En ting er sikker.
Overlevelse er ikke nok.
Vi mennesker har brug for at føle.
Så derfor,
velkommen…
…til teatret.
Mine damer og herrer,
velkommen til teatret.
Sofie!
I aften vil I føle mennesket i jer selv.
Masker bliver uddelt.
Nu bliver der uddelt masker.
De udgør forskellen…
…mellem jer og skuespillerne.
I vil undre jer over, om det her er ægte eller ikke.
Jeg kan forsikre jer om, alt er en del af teatret.
Alt.
Hjælp! Hjælp!
Nej!
Hvor er hun?
Velkommen. Godt, at du endelig gør os selskab.
-Hvor er din mand? -Blodet på kjolen er ikke ægte.
-Hvor er Lars? -Giv mig Alice! Ellers afslører jeg dig.
-Sæt dig ned… -Vi er mange flere end jer.
Hvor er hun?
Det her er ikke skuespil.
Stykket bruges til at dele os i grupper, så det er lettere at dræbe os.
Og han er ikke instruktør,
hoteldirektør, eller hvad I har fået fortalt.
Han er en morder.
Han tog min familie,
og han vil tage jeres.
I bliver ikke bare dræbt.
Når I er døde, vil I alle sammen
blive spist.
Nej, det er sandt.
Det er sandt! Det er ingen forestilling, det er ægte!
Han har taget min datter!
Jeg gav dig et valg, Leo.
Hvis du havde set, der ingen skam var i at overleve, havde du haft en familie.
Men det har du ikke.
Velkommen til min…
…teaterforestilling.
Forsvind,
uhyggelige monster, forsvind.
Hvad laver du?
Forsvind!
Du skræmmer mig ikke.
Jeg er Leonora,
mor til Alice,
og ingen skal nærme sig hende.
Nej, nej, nej…
Stop, stop.
Stands hende!
Nej!
Der er ingenting!
Der er ingenting derude.
-Du godeste… -Du sagde, vi solgte deres ejendele.
Jeg prøvede at holde os i live.
Spise mennesker?
Uden mig havde vi været døde alle sammen. Der er ingenting derude!
Jeg ville hellere dø.
Det er slut.
Du er færdig.
Nu ved du, hvordan det føles at miste sin familie.
Det gør ondt, ikke?
Hvor er hun?
Jeg fik hende til sidst.
Hvad har du gjort med hende?
Hun lignede sådan min datter.
Øjnene… Øjnene og…
…samme smil som min datter.
Det var så tæt på.
Men det var jo ikke ægte.
Nu er du også alene.
Jeg har holdt jer i live.
I burde takke mig!
Mor?
Nej.
Mor?
Nej.
Nej, jeg beder dig.
-Vær sød at lade mig være. -Mor?
Mor?
Alice?
Hvor har du været?
Han spurgte, om jeg ville være med i deres skuespil.
Jeg troede, at du var væk.
-Jeg er her. -Det kan jeg se.
Det kan jeg se.
Mor.
Alice.
Lad mig se dig.
Hvor er far?
Det er bare os to nu, Alice.
Tekster af: Jacob Jensen