Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Toot-Toot Κόρι το Αυτοκινητάκι: Χάλοουιν!
Τέλεια η διακόσμηση με τον ιστό!
Διακόσμηση με ιστό; Τι;
Δεν είναι διακόσμηση, καλέ μου.
Να καθαρίζουμε πιο συχνά.
Σίγουρα μπορεί να πάει η Κρίσι
για "φάρσα ή κέρασμα" χωρίς εμάς;
Φυσικά. Ο Κόρι και ο Φρέντι θα την προσέχουν.
Μα είναι Χάλοουιν. Είναι τρομακτικά έξω!
Ναι! Είμαι βρυκόλακας!
Μπου!
Κρίσι. Η στολή του φαντάσματος είναι πολύ πετυχημένη.
Πολύ τρομακτική!
Μη σκας. Πάω εγώ.
Εσύ πιες λίγο νερό και ηρέμησε.
Μπιπ, ζορπ. Γεια σας, κυρία Γήινη Κάρσον.
Φρέντι! Είσαι σκέτη γλύκα!
Ευχαριστώ! Δείτε αυτό!
Μπιπ, μπουπ.
Αχ! Πρέπει να το δει η Κόρι.
Κόρι! Έλα να δεις τη στολή του Φρέντι!
Έρχομαι!
Δυσκολεύομαι να δω πού πάω
όταν παίρνω το ύφος του Ντι Τζέι Ράγα.
Δεν ξέρω πώς το κάνει όλη μέρα.
Ωραία, Κόρι! Η στολή σου βγήκε πολύ καλή!
Ναι, φαίνεται τέλεια.
Δηλαδή... χαιρετώ, γήινο τρένο.
Μάθε μου τι σημαίνει το μπούγκι γούγκι.
Διαστημικέ μου φίλε, είναι χορός που βγαίνει απ' την καρδιά.
Ποια απ' όλες; Έχω τρεις.
Είσαι έτοιμος για τις λιχουδιές που θα πάρουμε απόψε;
Έτοιμος; Λες να μην είμαι έτοιμος με τέτοια φάτσα;
Μην ενθουσιαστείς πολύ και ξεχάσεις να πάρεις την Κρίσι μαζί.
Λιχουδιές!
Φυσικά! Δεν θα την ξεχνούσα ποτέ.
Θα κουβαλάει τις λιχουδιές!
Θυμάσαι τον κανόνα για απόψε;
Κράτα την Κρίσι ασφαλή!
Σωστά! Το ήξερα.
Πάμε για λιχουδιές τώρα.
Γεια σας! Ποιος είναι εκεί;
Φάρσα ή κέρασμα!
Τι ωραία! Μάλλον είναι Χάλοουιν σήμερα.
Καρμίνα, έχουμε να δώσουμε κάτι στα παιδιά;
Λοιπόν. Ορίστε. Ωραίες λιχουδιές για ν' αποφύγετε τις φάρσες.
Ωραία!
Δεν μοιάζουν με λιχουδιές.
Είναι ψωμί! Πάρτε όσο θέλετε!
Λιχουδιές!
Ευχαριστούμε;
Φάρσα ή κέρασμα!
Φοβερό! Τέλειες στολές, παιδιά!
Ευχαριστούμε, Κάρλι. Κι εσύ! Είσαι πολύ τρομακτική.
Δεν φοράω στολή.
Ωχ!
Φάρσα ή κέρασμα;
Δίνω κάρτες της Μπάντας Λεωφορείων! Διαλέξτε.
Αυτός στη μέση μού μοιάζει!
Δεν νομίζεις;
Φυσικά, Φρέντι.
Φάρσα ή κέρασμα!
Γεια, Γκάρι.
Γεια σας, παιδιά. Πω πω! Ωραίες στολές.
Τους αξίζει ένα ξεχωριστό δώρο.
Ένα για τον καθένα.
Τι... υποτίθεται ότι είναι αυτά;
Έφτιαξα κούκλες από ανακυκλωμένα πράγματα.
Επειδή η σπατάλη είναι το πιο τρομακτικό πράγμα όλων!
Μάλιστα. Ωραία.
Χάλια αυτά τα σπίτια, φίλε!
Δεν τον λένε τυχαία Γκάρι Σκουπιδιάρη.
Όχι! Εννοώ, πήγαμε σε τόσα σπίτια και δεν πήραμε καμία καλή λιχουδιά!
Πού πρέπει να πάω για να γλυκαθώ;
Κόρι, κοίτα!
Τι;
Απίστευτο!
Ωραία στολή!
Ναι, κι εσύ.
Ευχαριστώ! Καλό Χάλοουιν!
Τι είχε ντυθεί, δηλαδή;
Ντι Τζέι Ράγας.
Όχι!
Τι είναι, Κρίσι; Σου μυρίζει κάτι;
-Λιχουδιές! Μούρλια! -Λιχουδιές;
-Λιχουδιές! -Πού είναι, Κρίσι;
Ένα περιτύλιγμα τεράστιας σοκολάτας!
Μισό λεπτό! Είναι το σπίτι της Φράνι.
Φράνι! Άνοιξε!
Τι θέλετε;
Αναρωτιόμασταν αν ήθελες να μοιραστείς τις λιχουδιές σου.
Είδα το περιτύλιγμα...
Ναι, μόνο περιτυλίγματα έχω.
Φράνι, περίμενε!
Είχα εμμονή, Κόρι. Ήθελα τόσο πολύ την τεράστια σοκολάτα
που ξέχασα τι είχε πραγματικά σημασία.
Σταμάτα, Κόρι! Σταμάτα πριν να είναι πολύ αργά!
Τι; Εγώ μια λιχουδιά ήθελα. Τι εννοείς;
Δεν το βάζεις κάτω, έτσι;
Τα πιο τρομακτικά σπίτια έχουν τις καλύτερες λιχουδιές.
Σκέψου πόσο τρομακτικό είναι κάτι για να δίνει τεράστια σοκολάτα.
Δεν έχω δει κάτι χειρότερο.
Αν δεν μπορώ να σε πείσω,
όλα όσα πρέπει να ξέρεις είναι στον τοίχο.
Χάρτης της Αυτοκινητούπολης!
Εκεί θα είναι οι τεράστιες σοκολάτες!
Φαίνεται ότι είναι στην άλλη άκρη της πόλης.
Ελάτε! Πάμε να πάρουμε τη λιχουδιά.
Λιχουδιά!
Μην πείτε ότι δεν σας προειδοποίησα.
Κόρι! Είσαι σίγουρος;
Ναι, φυσικά. Σιγά το πράγμα. Λίγο έμεινε ακόμα.
Δεν ξέρω. Εμένα μου φαίνεται πιο μακριά.
Καλύτερα να πηγαίνουμε πριν τελειώσουν όλα!
Τεράστια σοκολάτα Αχ, αυτή η τεράστια σοκολάτα
Δεν είναι μικρή Είναι πολύ, πολύ μεγάλη
Πολύ, πολύ μεγάλη!
-Τεράστια σοκολάτα! -Ναι!
Είμαι σίγουρος ότι ο χάρτης έλεγε ότι ήταν εδώ κοντά.
Αυτό θα είναι!
Κολοκύθα!
Εντάξει, τα καταφέραμε! Πάμε.
Ναι, πάμε.
Δεν εννοούσα αυτό!
Καλώς ήρθατε, όσοι τολμάτε να μπείτε
στον στοιχειωμένο λαβύρινθο!
Γεια σας, κύριε! Μ' εσάς θα μιλήσουμε για τις τεράστιες σοκολάτες;
Μάλιστα! Ένα γενναίο παιδί!
Ψάχνεις τη βασίλισσα των γλυκών!
Πρώτα, πρέπει να περάσεις όλες τις προκλήσεις.
Μπες στον λαβύρινθο, αν τολμάς.
Συγγνώμη, μερικές φορές κολλάει.
Ορίστε.
Θέλω τη...
Μαμά μου!
Τέλεια!
Δεν είπαμε ότι θα προσέχουμε την Κρίσι;
Κολοκύθα!
Μια χαρά τη βλέπω. Πάμε.
Κόρι, ξέρεις πού πάμε;
Φυσικά! Εδώ, θα στρίψουμε...
Δεξιά!
Δεξιά! Αυτό θα έλεγα.
Ένας κώνος είναι. Πάμε από την...
Αυτό δεν ήταν εκεί πριν, σωστά;
Δεν νομίζω.
Κόρι!
Στάσου!
Έρχομαι!
Παραλίγο, Κόρι.
Είδατε; Αφού είπα ότι θα είστε ασφαλείς!
Ασφαλείς!
Όσο είμαστε ενωμένοι, τίποτα δεν θα...
Ωχ!
Καλώς ήρθατε!
Είμαι ο Φιλ η Αράχνη!
Άφησέ μας, Φιλ! Θα πάρουμε την τεράστια σοκολάτα!
Για να περάσετε, πρέπει να λύσετε τον γρίφο μου.
Η μαμά μου λατρεύει τους γρίφους.
Ακούμε!
Πολύ καλά. Στο στόμα, κάνω κρακ. Κρακ-κρακ!
Στις ταινίες κάνω ποπ. Ποπ-ποπ!
Σε αυτόν τον λαβύρινθο, γεννήθηκα.
Στην αγορά, τι είμαι;
Καλαμπόκι; Αυτό δεν είναι;
Τι;
Αδύνατον! Χρόνια σκεφτόμουν αυτόν τον γρίφο!
Ήταν κάπως εύκολο.
Καλαμπόκι!
Πολύ καλά. Όπως σας υποσχέθηκα.
Ζήτω!
-Ναι! -Αντίο, Φιλ!
Εντάξει, τα λέμε μετά.
Τώρα, πρέπει να λύσω εγώ έναν γρίφο.
Σχεδόν φτάσαμε!
Τεράστια σοκολάτα, σου ερχό...
Μα τι...
Κόρι, καλύτερα να πάμε πίσω.
Όχι, δεν υπάρχει γυρισμός.
Πίσω μου!
Ορίστε; Εντάξει!
-Περιμένετε! -Κόρι!
Σκύψτε!
Μπράβο! Πείτε το στους φίλους σας!
Πω πω!
Πώς το ήξερες;
Τι πράγμα; Πρέπει να προχωρήσουμε. Ελάτε.
Νομίζω ότι είναι από εδώ.
Κόρι, περίμενε!
Ωχ! Λιχουδιές!
Τι;
Κόρι, κοίτα!
Ορίστε! Η τεράστια σοκολάτα!
Περίμενε! Κόρι, είναι κόκκινο! Κόκκινο σημαίνει δεν περνάμε!
Πω πω! Τι περιμένετε;
Αυτό το μέρος μ' ανατριχιάζει, Κόρι!
Εντάξει.
Θα έχει τεράστια νοστιμιά.
Και η μυρωδιά της είναι τεράστια!
Έλα, Κόρι! Πάρ' τη και φύγε!
Χαλάρωσε, Φρέντι.
Δεν είναι κανείς...
εδώ;
Άρπα τη! Περνιέσαι για έξυπνη.
Το πιστεύεις ότι την πήραμε;
-Πω πω! -Δεν είναι όμορφη;
Ναι! Πολύ γυαλιστερή!
Τι λες, Κρίσι;
Να τη φάμε τώρα ή να την αφήσουμε για... μετά;
Κρίσι;
Κρίσι; Στάσου! Πού είναι η Κρίσι;
Κόρι, Φρέντι!
Γεια σου, Κρίσι.
Παρμπρίζ!
Θυμήσου ότι έχεις ραντεβού την Τρίτη.
Τρίτη!
Δεν έχω σοκολάτα, αλλά πρέπει να έχω μαρσμέλοου μέσα.
Μαρσμέλοου!
Λατρεύω το Χάλοουιν!
Κρίσι!
Να πηγαίνω εγώ!
Έλα, Φρέντι. Θα μπούμε μέσα.
Κρίσι!
Όχι!
Φρέντι, μη με τρομάζεις!
Συγγνώμη, Κόρι.
Κρίσι;
Μπου!
Μπου! Η ταινία ήταν απαίσια!
Μείνετε συντονισμένοι για την κριτική μου!
Πού είναι;
Ξέρω ότι είχα μια σακούλα με μαρσμέλοου εδώ.
Το θυμήθηκα. Εδώ είναι.
Το άκουσες αυτό;
Έμοιαζε με την Κρίσι!
Τι φρικτά πράγματα της κάνει αυτό το τέρας.
Κοίτα χαρά!
Μαρσμέλοου!
Αυτό σου μοιάζει, Φρέντι.
Αλήθεια;
Είσαι ένα χαρούμενο φαντασματάκι.
Το Χάλοουιν έχει πλάκα. Τόσα χαρούμενα παιδιά.
Κρίσι, έλα να δεις το ξεχωριστό στιφάδο κολοκύθας.
Ωραίο!
Ωραία δεν μυρίζει;
Κόρι, κοίτα!
Το τέρας θα μαγειρέψει την Κρίσι!
Νομίζω ότι θέλει κι άλλο μοσχοκάρυδο.
Κρίσι, φέρνεις λίγο;
Ευχαριστώ, Κρίσι. Είναι στο κάτω ράφι.
Μία δουλειά είχα απόψε.
Να κρατώ την Κρίσι ασφαλή.
Κράτα την Κρίσι ασφαλή!
Περίμενε! Έλα, Φρέντι. Να είσαι γενναίος.
Γίνε γενναίος εξωγήινος!
Γεια σου, τέρας!
Ωχ! Γεια σας!
Άσε την Κρίσι ελεύθερη!
Κρίσι!
Το στιφάδο μου!
Ωχ, όχι! Αργήσαμε πολύ!
Έφυγε. Διαλύθηκε. Είναι σούπα τώρα.
Κρίσι!
Μπου!
Κρίσι! Είσαι ζωντανή!
Λες να είναι φάντασμα;
Δεν έχει σημασία! Τρέχα να σωθείς, Κρίσι!
Τέρας, μη μας φας!
Περιμένετε. Δεν πήρατε λιχουδιές.
Ωραία. Θα κρατήσει.
Περιμένετε! Πάρτε λιχουδιές!
Από εδώ!
Περιμένετε! Λιχουδιές, παιδιά!
Να τη. Ανοίξτε την πύλη!
Ανοίξτε την πύλη!
Γρήγορα!
-Κύριε, ανοίξτε! -Τι; Εντάξει.
Χριστέ μου. Κόλλησε πάλι;
Δεν είναι καλό αυτό.
Ωχ, όχι! Κοιτάξτε, έσπασε. Τι θα κάνουμε;
Πάμε γρήγορα!
Τρομακτικό!
Τα καταφέραμε!
Κρίσι!
Κόρι, βοήθεια!
Πάρτε λιχουδιές! Γυρίστε πίσω!
-Όχι! -Ελάτε!
Το τέρας θα φάει την Κρίσι!
Γιατί συμβαίνει αυτό;
Πρέπει να πάρετε λιχουδιές!
Για όλα φταίει αυτή η σοκολάτα.
Το βρήκα!
Κόρι, αν το κάνεις αυτό, θα διαλυθεί η σοκολάτα!
Το ξέρω, Φρέντι. Το ξέρω.
Πρόσεχε, Κόρι!
-Κόρι! -Περιμένετε.
Κόρι, πρόσεχε!
Κρίσι! Έλα!
Κρίσι!
Όχι!
Τρέξτε!
Ναι!
Γρήγορα!
Μπορείτε ν' ανοίξετε, παρακαλώ;
Ναι Δώστε μου ένα λεπτό.
Γρήγορα. Δεν πήραν λιχουδιές τα καημένα τα παιδιά.
Θα πεινάνε.
Δεν πρέπει να μένουν με άδεια χέρια στο Χάλοουιν.
Λιχουδιές για όλους!
Αδερφέ...
Ξέχνα το, αδερφέ. Εδώ είναι Αυτοκινητούπολη.
Το νερό σε βοηθάει, όντως, να ηρεμήσεις.
Τα παιδιά είναι.
Σωστά.
Φίλε!
Καλώς τους. Περάσατε καλά;
Ναι. Ήταν τέλεια.
Εσύ, Κρίσι; Σε πρόσεχε ο Κόρι;
Κρίσι ασφαλής!
Λοιπόν, πόσες λιχουδιές μαζέψατε;
Μαρσμέλοου;
Μαρσμέλοου!
Πω πω! Μπράβο, Κρίσι!
Απίθανο!
Αφού τα πήγατε τόσο καλά,
θέλετε να πάμε σ' έναν τρομακτικό λαβύρινθο;
Άκουσα ότι έχουν τεράστιες σοκολάτες.
Καλό Χάλοουιν!