Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Tut Tut Cory Flitzer: Halloween!
Wow! Tolle Spinnweben-Deko!
Spinnweben-Deko?
Das ist keine Deko, Liebling.
Wir sollten öfter putzen.
Ob Chrissy die Halloween-Runde ohne uns gut findet?
Klar. Cory und Freddie werden sich um sie kümmern.
Aber es ist Halloween. Es ist unheimlich draußen.
Ich bin ein Vampir!
Oh, Chrissy. Das Geisterkostüm sieht so echt aus.
Echt gruselig.
Ich gehe schon.
Trink du ein Glas Wasser und beruhige dich.
Piep, sorp. Hallo, Frau Erdling-Flitzer.
Oh, Freddie! Du siehst hinreißend aus!
Danke. Und schauen Sie mal!
Piep, bup.
Oh! Das muss Cory sehen.
Cory! Komm, sieh dir Freddies Kostüm an!
Ich komme!
Ich sehe gar nicht, wo ich hinfahre,
wenn ich ein Gesicht wie DJ Bahnschiene mache.
Wie macht er das den ganzen Tag?
Toll, Cory. Dein Kostüm ist echt gut geworden!
Ja, es sieht super aus.
Ich meine: Sei gegrüßt, Erd-Zug.
Bitte zeige mir, wie Boogie-Woogie funktioniert.
Den tanzt man mit Herz, du witziger Weltraum-Wicht!
Mit welchem Herz? Ich habe drei.
Bist du bereit für all die Süßigkeiten?
Bereit? Sieht so jemand aus, der nicht bereit ist?
Denkt nicht nur an Süßigkeiten, sondern auch an Chrissy.
Süßigkeiten!
Klar! Ich würde sie nie vergessen. Sie hilft die Süßigkeiten tragen!
Und wie war unsere Abmachung?
Auf Chrissy aufpassen!
Genau! Ich wusste es.
Jetzt holen wir uns Süßigkeiten.
Hola! Wer ist da?
Süßes oder Saures!
Oh, wie schön! Heute ist wohl Halloween.
Carmina! Haben wir etwas für die Kinder?
Okay. Hier ist was Schönes für euch, so gibt es kein Saures.
Was Schönes?
Das sieht nicht nach Süßigkeiten aus.
Brot! Nehmt, so viel ihr wollt!
Lecker!
Danke?
-Süßes oder Saures! -Wow!
Tolle Kostüme habt ihr!
Danke, Carley! Du auch. Du siehst echt gruselig aus.
Ich trage kein Kostüm.
Mist!
Süßes oder Saures?
Sammelkarten für die Backstreet-Busse? Bitte sehr.
Der Mittlere sieht aus wie ich!
Stimmt's?
Klar, Freddie.
Süßes oder Saures!
Hallo, Gregor!
Hallo, Kinder. Wow! Schöne Kostüme!
Dafür kriegt ihr was ganz Besonderes.
Eins für jeden von euch.
Was soll das denn sein?
Selbstgemachte Puppen aus alten Sachen.
Denn Verschwendung ist das Gruseligste überhaupt!
Cool.
Mann, das ist doch Mist!
Er heißt ja auch Gregor Gerümpel.
Nein! Ich meine, es gab noch kein Haus, wo wir was Süßes bekommen haben!
Wo muss ich hin, um Süßigkeiten zu kriegen?
Cory, sieh mal!
Das ist toll!
Schönes Kostüm!
Ja. Deins auch.
Danke! Fröhliches Halloween!
Was war das denn für ein Kostüm?
DJ Bahnschiene.
Nein!
Was gibt's, Chrissy? Riechst du was?
-Süßes! Lecker! -Süßes?
Süßes!
-Süßes! -Wo denn, Chrissy?
Riesengroßer-Schokoriegel-Papier!
He! Hier wohnt doch Fanny!
Fanny! Mach auf!
Was wollt ihr?
Oh, ich wollte fragen, ob du deine Süßigkeiten teilen willst.
Das Papier…
Ja, Papier. Das ist alles, was ich habe.
Fanny, warte!
Ich bin ihm nachgejagt, Cory. Dem Riesengroßen Schokoriegel.
Dabei verlor ich aus dem Blick, was wirklich zählt.
Mach Schluss, Cory! Hör auf, bevor es zu spät ist!
Was? Ich will nur Süßigkeiten. Wovon redest du?
Du lässt einfach nicht locker, was?
Die gruseligsten Häuser haben die besten Süßigkeiten.
Stell dir nur das gruselige Haus vor,
wo es den Riesengroßen Schokoriegel gibt.
Es gibt nichts Gruseligeres, Cory.
Aber wenn du mir nicht glaubst,
findest du alles Wichtige an der Wand.
Tut-Tut-Hausen!
Und dort sind die Riesengroßen Schokoriegel!
Es sieht aus, als wäre das am anderen Ende der Stadt.
Los! Holen wir uns die Süßigkeiten!
Süßigkeiten!
Sagt nicht, ich hätte euch nicht gewarnt.
Cory! Bist du dir ganz sicher?
Ja klar. Was ist schon dabei? Es ist gar nicht mehr weit.
Ich weiß nicht. Für mich sieht das sehr weit aus.
Wir sollten uns lieber beeilen, bevor sie alle weg sind!
Riesengroßer Schokoriegel Dieser Schokoriegel
Ist nicht klein Er ist echt riesengroß
Ist echt riesengroß
Riesengroßer Schokoriegel!
Auf der Karte stand, es wäre gleich da vorn.
Das muss es sein!
Kürbis!
Okay, geschafft. Jetzt lasst uns gehen.
Ja, gehen wir!
Das meinte ich nicht!
Willkommen, die ihr euch hineintraut
ins gespenstische Maislabyrinth!
Guten Tag! Gibt es hier den Riesengroßen Schokoriegel?
Du scheinst mir ein mutiger Junge!
Wollt den Riesigen Riegel ihr sehen,
zuerst alle Aufgaben ihr müsst bestehen!
Hinein ins Maisfeld, falls ihr euch traut!
Tut mir leid, es bleibt manchmal hängen.
Na also.
Ich will zu meiner Mami!
Cool!
Wir müssen auf Chrissy aufpassen.
Kürbis!
Ich glaube, ihr geht's gut. Also los!
Cory, kennst du überhaupt den Weg?
Natürlich! Hier geht es nach…
Rechts!
Genau! Das wollte ich gerade sagen.
Nur ein Zuckerkegel. Gehen wir in die andere…
Der war vorhin nicht da, oder?
Ich glaube nicht.
Cory!
Hey!
Ich komme!
Das war knapp, Cory.
Seht ihr? Ich kann auf euch aufpassen.
Aufpassen!
Wenn wir zusammenhalten, kann uns nichts…
Willkommen!
Ich bin Phil die Spinne!
Lass uns durch, Phil. Zum Riesengroßen Schokoriegel!
Wenn ihr vorbeiwollt, müsst ihr erst mein Rätsel lösen.
Oh! Meine Mama liebt Rätsel.
Auf geht's!
Also gut.
Im Mund werde ich zerhackt.
Hack!
Im Kino gibt es mich gepufft.
Puff!
In diesem Labyrinth bin ich geboren.
Auf dem Markt bin ich was?
Mais? Mais ist richtig, oder?
Was? Unmöglich! Es hat Jahre gedauert, mir dieses Rätsel auszudenken!
Es war echt einfach.
Mais!
Na schön.
Wie versprochen.
Hurra!
-Ja! -Tschüss, Phil!
Okay. Wir sehen uns später.
Nun bin ich das Rätsel, das zu lösen ist.
Seht mal, wir sind fast da!
Riesengroßer Schokoriegel, wir…
Was zum…
Cory, wir sollten jetzt umkehren.
Nein. Wir sind zu tief drin, Freddie.
Geht hinter mich!
Was? Okay!
Haltet still!
Cory!
Ducken!
Toll! Erzählt's euren Freunden!
Wow!
Woher wusstest du das?
Was denn? Wir müssen weiter. Kommt.
Hier lang, glaube ich.
Cory, warte!
Oh! Süßigkeiten!
Cory, schau!
Da ist der Riesengroße Schokoriegel!
Warte, Cory. Rotes Licht heißt stehen bleiben!
Wow!
Worauf wartet ihr?
Dieser Ort macht mir echt Angst, Cory!
Okay, schon gut.
Ich bin sicher, er schmeckt riesig.
Er riecht sogar riesig!
Los, Cory. Schnapp ihn dir und komm!
Entspann dich, Freddie.
Es ist schließlich niemand…
…hier?
Ha! Du hältst dich für gruselig?
Wir haben ihn, ist das zu fassen?
-Wow! -Ist er nicht schön?
Ja! Und er glänzt so toll.
Was meinst du, Chrissy?
Sollen wir ihn jetzt essen oder für später…
…aufheben?
Chrissy?
Chrissy? Hey. Wo ist Chrissy?
Cory, Freddie!
Hallo, Chrissy.
Scheibenwischer!
Denk an deinen Termin am Dienstag.
Dienstag!
Die Bonbons sind schon weg. Aber ich habe bestimmt noch Marshmallows.
Marshmallows!
Oh, ich liebe Halloween!
Chrissy!
Okay. Nichts wie weg!
Komm schon, Freddie. Wir gehen rein.
Chrissy!
Oh nein!
Freddie, mach mir keine Angst!
Tut mir leid, Cory.
Chrissy?
Buh!
Das war ein furchtbarer Film!
Hört nun meine vernichtende Kritik!
Wo ist sie nur?
Ich hatte irgendwo eine Packung Marshmallows.
Oh, jetzt weiß ich wieder. Hier drin.
Hast du das gehört?
Klang nach Chrissy!
Das Monster macht sicher schreckliche Dinge mit ihr.
So ein Spaß!
Marshmallows!
Dieser hier sieht aus wie du, Freddie.
Wirklich?
Du bist mir ja ein fröhliches Gespenst.
Halloween ist so schön. All die glücklichen Kinder!
Oh, Chrissy. Du musst dir meinen Kürbiseintopf ansehen.
Oh, schön.
Und er riecht auch gut, nicht wahr?
Cory, schau!
Das Monster will Chrissy kochen!
Ich glaube, es fehlt noch Muskatnuss.
Holst du sie, Chrissy?
Vielen Dank, Chrissy. Im untersten Regal.
Ich hatte heute nur eine Aufgabe.
Auf Chrissy aufpassen.
Auf Chrissy aufpassen!
Warte!
Los, Freddie. Sei tapfer.
Sei ein tapferer Alien!
Hey, Monster!
Oh. Hallo!
Lass Chrissy frei!
Chrissy!
Oh, mein Eintopf!
Oh nein! Wir kommen zu spät!
Sie hat sich aufgelöst.
Jetzt ist sie nur noch Suppe.
Chrissy!
Chrissy! Du lebst!
-Oder ist es ihr Geist? -Egal!
Lauf, Chrissy! Lauf um dein Leben!
Monster, iss uns nicht!
Wartet! Wollt ihr nichts Süßes?
So. Das sollte halten.
Wartet! Eure Süßigkeiten!
Hier entlang!
Wartet! Kinder, eure Süßigkeiten!
Da ist es.
Hey! Öffnen Sie das Tor!
Hey, öffnen Sie das Tor!
Schnell!
Hören Sie!
Machen Sie auf!
Okay.
Oje. Es hängt wieder fest.
Upsi. Das ist nicht gut.
Oh nein, seht!
Es ist kaputt! Was sollen wir machen?
Weiterfahren!
Hab Angst!
Wir haben es geschafft!
Chrissy!
Cory! Hilfe!
Eure Süßigkeiten! Kommt zurück!
Oh nein.
Das Monster wird Chrissy essen!
Warum muss das passieren?
Nehmt doch ein paar Süßigkeiten!
Alles nur wegen dem blöden Schokoriegel!
Genau!
Cory. Wenn du das tust, wird der Schokoriegel zerquetscht!
Ich weiß, Freddie. Ich weiß.
Vorsichtig, Cory!
-Cory. -Kinder!
Cory, sei vorsichtig!
Chrissy! Beeil dich!
Chrissy!
Nein!
Lauft!
Ja!
Schnell!
Könnten Sie wohl das Tor öffnen?
Ja.
Einen Moment, bitte.
Beeilen Sie sich! Die armen Kinder, sie verhungern noch ohne Süßigkeiten.
Kein Kind soll an Halloween leer ausgehen.
Süßes für alle!
-Junge… -Vergiss es, Mann.
Das ist Tut-Tut-Hausen.
Wow. Ein Glas Wasser beruhigt tatsächlich.
Die Kinder, Liebling.
Okay.
Oh Mann!
Willkommen zurück. War es schön?
Ja! Es war toll.
Und, Chrissy? Geht's dir gut?
Chrissy geht's gut.
Also, wo sind eure Süßigkeiten?
Marshmallows?
Marshmallows!
Wow! Tolle Ausbeute, Chrissy!
Wow!
Hey, ihr habt eure Runde so gut gemacht.
Habt ihr Lust auf ein gruseliges Maislabyrinth?
Da gibt es Riesengroße Schokoriegel.
Fröhliches Halloween!
Untertitel von: Catharina Zimmermann