Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
[obrolan samar di kantor]
[pria] Putra Al Fatih. Annisa Santosa.
Santosa adalah nama ayahku, Pak.
Ilham Santosa.
Kalian umur berapa?
- 20 tahun. - 18 tahun.
Yang benar? Kalian mau menikah?
Bukannya masih sekolah?
Kalau Ninis masih SMA tapi sebentar lagi lulus.
Kalau aku sudah tidak.
Maksudnya, aku sudah kuliah.
Lalu yang menyuruh kalian menikah siapa?
- Aku sendiri. - Ayahku.
Dijodohkan, ya?
Neng, menikah itu ada hukum dan syaratnya.
Satu…
Beragama Islam.
Yang kedua, yang pria…
bukan mahram calon istri.
Yang ketiga, wali akad menikah harus mengetahui.
Keempat, tidak sedang menjalankan umrah atau ibadah haji.
Yang kelima,
bukan karena terpaksa.
Kalian di sini mau menikah.
Apakah dalam keadaan terpaksa?
- Insya Allah. - Tidak, Pak.
Kalian sudah mengenal satu sama lain?
- Kenal, Pak. - Tidak.
Bagaimana ini?
Kenapa belum kenal?
Coba jelaskan.
Aku memang belum mengenal Kang Putra, Pak.
Ayahku yang memilih Kang Putra untuk menjadi suamiku.
Tapi aku percaya dan yakin kalau pilihan ayahku
pasti yang terbaik untukku.
Kamu tadi bilang kenal, kenal di mana?
Aku mengikuti akun instagram Ninis, Pak.
Hampir setiap hari, aku melihat unggahannya.
Foto-fotonya, semua kusukai, Pak.
Apalagi kalau Ninis mengunggah,
aku menjadi orang pertama yang memberi komentar.
Dan juga, kalau Ninis sedang acara seminar dengan ayahnya,
aku selalu datang.
Duduk paling depan.
Bagiku, keluarga adalah segalanya.
100% Halal adalah buku berdasarkan pengalamanku pribadi.
Dalam buku ini,
aku ingin memotivasi kalian agar segera menikah.
Kalian pasti sudah kenal Annisa.
Putriku yang paling kucintai.
Aku juga sudah menanamkan agar dia segera menikah di usia muda.
Mungkin, di sini ada yang berminat.
Silakan menemuiku dulu
jika kalian sudah siap dan berani.
[hadirin tertawa]
[Putra] Sejak saat itu aku tak pernah absen dalam seminar Pak Ilham
dan juga acara-acara Neng Ninis.
Aduh, nilaiku merah-merah semua. Kenapa nilaimu bisa bagus-bagus, Nis?
Makanya, belajar, Lita.
Lita, kamu mau nilaimu tak merah lagi?
Mau. Bagaimana caranya?
Nilaimu diberi tetes mata, biar jernih dan tak merah lagi.
Memanah itu melatih kita untuk konsentrasi dan fokus pada tujuan kita.
- Paham, 'kan? - Ya, Kak.
Terima kasih.
Pak.
Aku Putra. Aku ingin melamar anakmu.
Jadi, begitu, Pak. Makanya, aku tahu semua hal tentang Ninis,
keluarganya,
aktivitasnya,
warna kesukaan, makanan favorit,
termasuk para sahabatnya.
- Aduh! - Lita!
Kenapa badanmu ringan sekali?
Maaf, Pak.
Hai, Ninis.
[penghulu] Begini.
Menikah itu tidak seperti pacaran.
Yang bisa putus dan menyambung berulang kali.
Tidak, Pak, aku tak pernah berpacaran.
Ayah bilang berpacaran itu membuka pintu zina.
Makanya, ayah menyuruhku segera menikah.
Maksudku begini.
Pernikahan itu bukan masalah sepele.
Kalian harus berpikir, setelah ini, kalian mau tinggal di mana.
Di rumahku, Pak. Dengan ayahku.
Lalu, bagaimana caramu menafkahi istrimu?
Aku…
Ada ayahku, Pak, jadi nanti, ayahku yang membantu.
Kau ini calon kepala rumah tangga.
Kamu harus memenuhi semua kebutuhan istrimu.
Insya Allah, ayahku yang akan membantu.
Nanti Ayah yang membimbing,
mencontohkan bagaimana menjadi kepala keluarga yang bertanggung jawab.
Ayah lagi, ayah lagi.
Kau mau menikah dengan ayahmu atau dia?
[mengesah] Ya, sudah.
Kalau kalian serius mau menikah…
sudah tahu doanya belum?
Doa apa, pak?
Ya, doa itu.
- Doa apa, Pak? - Doa untuk begitu.
[keduanya] Begitu?
Aduh, tak mengerti.
- Doa bersetubuh. - [keduanya] Bersih tubuh?
Bersetubuh, bukan bersih tubuh.
[musik konyol]
Ini…
Neng…
Kalau bersetubuh, bahasa anak zaman sekarang apa ya?
Maksunya "ML" ya, Pak?
- "ML"? - "ML"?
- Making love.
- Ya, 'kan, Pak? - Making love.
[tertawa]
Kenapa…
kau tahu soal making love?
Jangan-jangan…
Bapak, haram jadah.
Aku wanita suci.
Menjaga kehormatan sendiri, bangsa, dan negara.
Bercanda.
- Tapi kau belum pernah ML, 'kan? - Ya, belum.
Ya, sudah…
Kamu jangan lupa membaca doa sebelum bersetubuh.
Memang ada doanya, Pak?
Ini doanya.
Ikuti aku.
[bahasa Arab] Dengan nama Allah.
- Dengan nama Allah. - [keduanya] "Dengan nama Allah."
- Ya Allah. - "Ya Allah."
- Jauhkan iblis dari kami. - "Jauhkan iblis dari kami."
- Dan jauhkan iblis - "Dan jauhkan iblis"
- dari yang Kau berikan kepada kami. - "Dari yang Kau berikan kepada kami."
[semua] Amin.
- [bahasa Indonesia] Menghayati sekali. - Ya, ingin buru-buru.
Sudah latihan ijab kabul?
Sudah, Pak.
Sini tangannya.
[Ilham] Putra Al Fatih, kunikahkan kamu dengan putriku, Annisa Santosa,
dengan mas kawin perhiasan emas sepuluh gram
dan seperangkat alat salat dibayar tunai.
Aku menerima nikahnya, Annisa Santosa binti Ilham Santosa
dengan mas kawin tersebut, dibayar tunai.
- Para saksi sah? - [semua saksi] Sah!
Alhamdulillah.
Tidak sah.
Tidak sah!
[musik dramatis]
Setuju, 'kan?
Setuju, 'kan, tidak sah?
[terkesiap]
[Ilham] Ayo lanjutkan, Pak.
[doa bahasa Arab]
[tanpa suara] Ini bagaimana?
[doa berlanjut]
- Nenek kenapa? - [terisak]
Ibu tolong jangan begitu.
- Ninis sudah menjadi istri Putra. - Diam!
Pokoknya, Nenek mau Ninis tidur sama Nenek malam ini.
[Nenek menangis]
Tak apa-apa.
Kau tidur sama Nenek saja malam ini.
Benar, tak apa-apa?
Ya, Nek. Aku malam ini
tidur di sini, ya, sama Nenek.
[Nenek terus menangis]
[keduanya] ♪ Malam telah datang ♪
♪ Tidurlah sayang ♪
[Nenek] ♪ Teringat doa ♪
♪ Sepanjang malam ♪
♪ Lelaplah tidurmu ♪
♪ Tenteramkan hatimu ♪
♪ Hingga pagi datang ♪
♪ Sambutlah terang ♪
[musik romantis]
[jam berdetak]
[mengetuk]
[Putra] Masuk.
Wah!
Akang.
[tertawa]
[Ninis tertawa canggung]
- Akang. - Apa?
Sebentar. Aku mau ke toilet dulu.
- [mengerang setuju] - Baik.
Sebentar, ya.
[musik canggung]
[telepon berdering]
Ayo, Lita, Aurel. Angkat.
[mengeluh]
Teman-teman.
Sudah tidur semua? Tolonglah aku.
Ada apa, Nis?
Pukul segini menelepon.
Kau mengganggu orang yang sedang santai.
[Aurel] Kenapa, Nis?
Aku belum tidur.
Omong-omong, bukannya seharusnya kau
lagi bersetubuh, ya?
Jangan lupa berdoa, ya?
Ya, masalahnya, aku bingung, bagaimana memulainya.
Begitu saja kok repot.
Gampang.
[keduanya] Tinggal tiduran, terus tempelkan tubuhnya.
Kalian membicarakan apa? Aku tak mengerti.
Jangan membuatku tambah bingung. Bantu aku.
Kau sudah mandi, 'kan?
Ya, sudah.
[Lita] Gosok gigi sudah belum?
Jangan sampai
lagi asyik
terus bau mulut.
[meniup]
Lita.
Mulutmu.
Lagi pula,
Nissa ini tegang sekali.
Habis bagaimana?
Kalian sendiri tahu, 'kan,
aku tak pernah dekat dengan pria.
Benar. Apalagi kata Nenek Yos,
"Jaga jarak dari priai satu setengah meter."
"Jangan saling memandang!"
Ya, katanya demi kebaikanku.
Apalagi setelah ibuku meninggal.
Nenek Yos sangat posesif kepadaku.
Setelah menikah, kukira sudah selesai,
tapi ternyata…
Masih?
[Putra mengetuk] Nis, kau tak apa-apa?
Ya, Kang.
Lihat, teman-teman.
[bahasa Inggris] Tolong aku.
[bahasa Indonesia] Sudah sana. Tinggal ganti baju.
Jangan lupa memakai baju dalam kado dariku.
Jangan pakai baju tidur. Sana. Ganti baju!
Serius?
[Lita] Ya, lekas. Ganti baju.
Lekas.
- Dah! - [mengeluh]
Kenapa ditutup? Lita, Aurel, bagaimana sih?
[toilet diguyur]
[Ninis menjerit] Aaah!
[menangis senang]
[alunan gitar ceria]
[pemberitahuan ponsel berbunyi]
[senang]
Hai.
[keduanya] Ninis!
Selamat. Tokcer juga!
Kau kenapa bisa hamil?
'Kan ada suaminya?
Bagaimana sih? Pintar-pintar, dungu juga, ya? [tertawa]
[Ninis] Omong-omong, bagaimana rasanya hamil?
- [tertawa senang] - Ceritakanlah.
[Ninis] Biasa saja.
Cuma, dari kemarin mual dan badan juga lemas.
Tak tahunya diberi rezeki.
Alhamdulillah.
[Lita] Postingmu populer di internet.
Fotonya saja disukai 456.321 orang.
- Kau hapal sekali ya? - Ya, 'kan, penggemar.
Astaga. Banyak sekali, ya?
[tertawa]
- Seperti give away. - Ya, lagi musim, 'kan?
Sekali lagi selamat.
Ya, terima kasih.
Dah.
- [Putra, di telepon] Assalaamualaikum. - Alaikum salam.
Benar kau hamil?
Alhamdulillah.
Bahagia mendengarnya.
Ya, Kang. Aku juga senang.
Tapi kenapa kau tak mengabariku, Nis?
[Ninis] Tadinya untuk kejutan, buat Akang di rumah.
Tapi, aku lupa. Kau tahu dari Instagram, ya?
[Putra] Ya. Aku sudah minta izin.
Besok mau mengantarkanmu periksa.
[Ninis] Tak usah, Kang.
Tadi, aku langsung menelepon Ayah.
Sekarang, kami sedang dalam perjalanan menuju ke rumah sakit.
Lagipula, tak enak.
Kau baru diterima di sana beberapa minggu,
masa sudah meminta izin lagi?
Begitu, ya?
[Ninis] Tak perlu khawatir. Kalau ada apa-apa, ada Ayah.
- Ya, 'kan, Ayah? - Pastinya, Sayang.
Ayah akan selalu ada untukmu.
Ya sudah, aku lanjutkan bekerja lagi, ya?
- Assalaamualaikum. - Alaikum salam.
Kenapa, Bung?
Kusut sekali wajahmu.
Seperti benang gelasan.
Biasa, rumah tangga.
Kenapa tangga di rumahmu?
Miring posisinya?
Tangga? Bukan tangga, tapi rumah tangga.
[tertawa geli] Astaga. Sensitif sekali.
Aku memang belum berumah tangga,
tapi kalau urusan wanita,
aku jagonya.
Kukasih tahu.
Nanti, begitu kau sampai di rumah, peluk istrimu dari belakang.
Terus kau gigit tengkuknya.
Habis itu, bawa ke loteng.
Sikat miring.
Kau pikir istriku kucing? Rusak ya otakmu.
Putra, Putra.
Istri baru satu sudah kusut.
Bagaimana mau tiga seperti aku nanti? [tertawa geli]
Alhamdulillah. Janinnya sehat.
Baik.
Suster.
[Ninis] Terima kasih.
[menghela napas] Senang.
Baik. Alhamdulillah semuanya sehat.
Kehamilan di tiga bulan pertama ini tolong dijaga asupan makanannya.
Jangan sekali-sekali minum minuman bersoda.
Supaya janinnya tumbuh sehat.
Dan jangan melakukan aktivitas yang terlalu berat.
Baik dokter, aku akan mengontrol makanan
- dan menjaga aktivitasnya. - Tapi jangan terlalu posesif, pak.
Dinikmati saja tapi dijaga.
Satu hal lagi yang harus kuingatkan.
Kehamilan di tiga bulan pertama itu masih rentan.
Jadi tolong, Bapak dan Ibu kalau "bermain",
pelan-pelan saja.
Jangan agresif, untuk menjaga kondisi janin.
Dokter bisa saja. Dia anakku.
- Anaknya? - [Ilham] Ya, Dok.
Baik, ya, ayahnya, mau mengantarkan. Maaf, suaminya mana?
Suaminya sedang bekerja. Aku yang mengantar.
- [Dokter, bahasa Inggris] Baik sekali. - [semua tertawa]
[bahasa Indonesia] Ya, sudah, disampaikan saja ke suaminya, ya, Bu.
- Ya, dokter. - Baik. Nanti kusampaikan.
[suara jalan]
- [Ninis] Assalaamualaikum. - Alaikum salam.
Bagaimana, Ninis? Sudah berapa minggu?
Sudah delapan minggu, Kang.
- Mulai sekarang, kamu harus… - Harus jaga makanan dan kesehatan.
Dan satu lagi…
jangan sering-sering ditengok, ya.
[semua tertawa]
- [Nenek Yos] Gugurkan! - Astaga. Ibu!
[Ilham] Ibu bilang apa tadi?
Ilham, kau orang paling jahat di dunia.
Nenek!
Selama ini aku sudah bersabar kepada Nenek.
Ayah tidak pernah membuat kesalahan!
Ayah orang paling bertanggung jawab di rumah ini.
Lalu orang yang paling jahat di rumah ini…
adalah Nenek.
Sudah berani sama Nenek, ya?
Ninis.
Anakmu itu anak haram!
Karena pernikahan kalian tidak sah menurut agama.
Ayahmu ini…
bukan walimu yang sah, tahu?
Ibu, cukup.
[mengerang]
[benturan keras]
Nenek!
[sirene meraung]
[musik dramatis]
[denting menggema]
CINTA
[alunan piano lembut]
[Ninis terisak]
Aku mendengar yang Nenek katakan, Ayah.
Apa benar kalau aku bukan anak Ayah sama Ibu?
[terisak]
[alunan piano lembut]
[terisak]
[benda jatuh menggema]
[terisak]
[terus menangis]
[alunan piano sendu]
[ceria] Pagi, Ayah.
Aku telah memasak sup ayah kesukaan Ayah.
Selamat pagi.
Dimakan, ya. Aku siapkan dulu.
Terima kasih.
Ayah hari ini ada seminar di mana?
Bandung.
Berapa lama, Ayah?
- Dua minggu. - Lumayan lama, ya.
Nanti, aku siapkan makanan ringan, ya.
Untuk camilan di perjalanan.
'Kan, lumayan jauh, Jakarta-Bandung. Macet lagi.
Baju sudah siap belum, Ayah?
Nanti kubantu memasukkan ke dalam koper.
Terima kasih, Ninis.
[alunan piano lirih]
- Tolong dibawa ke mobil. - Ya, Pak.
Ayah, hati-hati.
Ninis.
Kau satu-satunya yang Ayah miliki dan sayangi.
Selamanya akan seperti itu.
- Assalamualaikum. - Alaikum salam.
[musik sendu berlanjut]
[mobil menyala]
Kau tak apa-apa, Nis?
Tak apa-apa?
[Lita] Ninis, ini ibu kandungmu?
- [mengesah] Aku juga belum tahu, Lita. - Manis, ya?
Seperti kau. [tertawa]
Kalau kupikir ke belakang, kematian ibuku karena kanker rahim.
Mungkin karena itu mereka mengadopsiku.
Perlakuan Nenek Yos kepadaku berbeda.
Tak mungkin, Nis.
Sepanjang hidupnya,
Nenek Yos sayang dan perhatian sekali kepadamu.
Meskipun terlalu protektif dan sedikit menyebalkan.
Makanya, aku juga bingung.
Sudah bertanya ke ayahmu, siapa orang tuamu yang sebenarnya?
Tidak.
Aku tak berani bertanya seperti itu.
Aku takut, kalau menanyakan itu, ayahku akan sedih.
Aku berjanji pada diriku sendiri untuk tidak membuat ayah sedih dan kecewa.
Ayah sudah sangat baik kepadaku, Lita.
Ya, benar.
Tapi, kalian ingat tidak?
Waktu akad Ninis dan Putra kemarin,
Nenek Yos histeris.
Katanya, pernikahan Ninis tidak sah.
Mungkin itu pertanda.
Kalau Nenek Yos mau memberi tahu sebuah kebenaran
untukmu, Nis.
Ya.
Ya, tapi kita abai saja, 'kan?
Kita pikir Nenek Yos sedang kesurupan.
Mungkin saja, soalnya,
sebelum Nenek meninggal,
Nenek bilang kalau anakku anak haram.
Karena dari pernikahan yang tak sah.
Bisa jadi, Nis.
Lita, mulutmu?
Aku serius. Dengar.
Aku pernah mendengar ceramah.
Nah, sarat sah menikah itu salah satunya
memiliki wali nikah yang sah
sesuai Syariat Islam.
Kalau sebenarnya ayahmu bukan wali nikah yang seharusnya,
selama kau tak mengetahuinya, kau takkan berdosa.
Tapi, kalau kau pada akhirnya tahu,
ya, pernikahamu tidak sah
dan kau harus menikah ulang
dengan wali nikahmu yang sah.
Yaitu, ayah kandungmu,
paman dari ibu kandungmu,
atau kau serahkan ke wali hukum,
atas permintaan ibu kandungmu.
Kalau kau dan Kang Putra tak menjalani itu semua, kau akan berdosa.
Pernikahanmu tidak sah.
Benar, seperti kata Nenek Yos.
Tumben kau benar, Lita. Habis minum air zam zam?
Astaga.
Air kobokan.
Tapi, ini benar. Ini edukasi. Jadi, kalian harus paham dan mengerti.
Jelek-jelek begini, aku sering mengikuti kajian.
Kajian? Paling untuk memikat kakak-kakak.
Kau kenapa sih, Rel?
- Tapi, benar juga. - [semua tertawa]
Sudah, Nis.
Itu belum tentu benar, 'kan?
Ayo kita ganti topik saja.
Bagaimana rasanya menikah? Enak tidak?
- Ya, ceritakan. - Makanya, lekas.
- Bagaimana? - Makanya, aku sering datang ke kajian.
[semua tertawa]
Lita datang ke kajian cuma gara-gara pria.
- [Lita] Ingin mendapat yang terbaik. - [Ninis] Ta'aruf, ya?
- [Ninis] Ta'aruf dulu kali ya? - [Aurel] Memang bisa ta'aruf.
- [Aurel] Kak, sok tahu. - [semua tertawa]
[dering pemberitahuan]
[musik sendu]
[jam berdetak]
[tercekat]
[muntah dan batuk]
Ninis, kau tak apa-apa?
Kenapa, Nis?
[Ninis limbung]
Aku mau mencari orang tua kandungku.
Ya, kita cari, tapi nanti. Setelah anak kita lahir, ya?
Akang.
Pernikahan kita tak sah. Hubungan kita juga tak halal.
Kita sudah kembali bukan muhrim lagi.
Kau bilang apa? Ayo, mari kita tidur.
Kang.
Apa yang kita lakukan ini sama saja dengan zinah.
Apa?
Kenapa kau bilang seperti itu?
Kita sudah tahu, ayahmu bukan wali yang sah.
Kalau kita tak segera menikah ulang,
anak ini akan seperti yang Nenek Yos katakan kepadaku.
Lalu kau maunya apa?
Aku mau mencari orang tua kandungku.
Aku mau mencari wali sahku.
Supaya hubungan kita benar-benar halal.
Dan anak ini tak disebut anak haram.
[musik sendu, dramatis]
["Samar" oleh Nukari]
♪ Kucoba ♪
♪ Temukan arti ♪
♪ Dan kucoba ♪
♪ temukan rasa ♪
♪ Kucari dan akan terus kucari ♪
♪ Di mana jawaban itu berada ♪
♪ Kucoba dan akan terus kucoba ♪
♪ Temukan arti ♪
- Permisi, Kang. - Ya?
Kalau Desa Suka Bobo di mana, ya?
Mau ke Desa Suka Bobo?
Seberang, Kang.
- Di situ? - Ya, lurus saja.
- Terima kasih, Kang. - Ya.
♪ Kuceritakanlah semuanya pada alam ♪
♪ Kembalikanlah semuanya pada cinta ♪
♪ Serahkanlah semuanya pada dia ♪
♪ Serahkanlah semuanya ♪
- Tahu orang ini tidak, Pak? - Tidak, Neng.
Tidak, Neng.
- Terima kasih, Kang. - Ya, Neng.
♪ Kucoba ♪
♪ Satukan rasa cinta ♪
♪ Dalam rentang waktu ♪
♪ Yang membisu ♪
Maaf, Kang. Tahu orang ini?
- Tidak tahu. - Terima kasih, Kang.
Ya.
♪ Ceritakanlah semuanya pada alam ♪
♪ Kembalikanlah semuanya pada cinta ♪
♪ Serahkanlah semuanya ♪
Teh, kenal tidak dengan orang ini?
- Maaf. Tidak, Teh. - Ya, sudah. Terima kasih.
Mari.
Ayo, lekas. Ini hujan.
♪ Adanya ♪
[jangkrik berderik]
[alunan musik di kejauhan]
[Putra] Assalamualaikum.
[bel berdering]
Assalamualaikum.
Ada apa, Kang? Ada yang bisa dibantu?
Jarang ada yang mengucap salam di tempat seperti ini.
Pasti saat kecil lulusan madrasah, ya?
Mau berapa jam?
Kenapa tarifnya per jam?
Ya, memang kau kuat 24 jam?
Kalau kuat, silakan. Banyak yang kosong.
Mas, kami suami-istri.
Nanti kau tersambar petir.
Sewot sekali, Kang?
Inilah kuncinya. Satu malamnya, 400 ribu rupiah.
Ini. Ayo, Nis.
Galak sekali.
Untung dia membayar.
[sambaran petir di kejauhan]
Petir? Astaga.
Gara-gara anak madrasah itu. Aku takkan mengerjainya lagi.
Tidur saja.
Kenapa tiba-tiba ada petir?
[Putra menguap]
Kau mau apa?
- Turun dari tempat tidur! - Kenapa, Nis?
Kau tidurnya di kursi.
Aku di kasur. Sendiri.
Kenapa begitu? Aku salah apa?
Kita, 'kan, suami-istri?
Kalau kau tak mau, aku pindah kamar.
Jangan begitu. Ya, sudah. Aku tidur di kursi.
Ini.
Nis, kau masih istriku.
Masa karena kejadian ini, aku tak boleh menyentuhmu.
Kau tahu sendiri, pernikahan kita tidak sah.
Kita jadinya bukan mahrom.
Interaksi bukan mahrom saja saja dengan haram, Kang.
Tapi sampai kapan, Nisa?
Aku sudah tak tahan.
Sampai kita menikah ulang.
Makanya, puasa kalau tak tahan.
Kesal.
Sempit.
[ayam berkokok]
Beritanya tak ada yang benar. Semuanya rekayasa.
Bohong.
Tak berpihak kepada masyarakat.
Mas.
- Mas! - [petir menyambar]
Astaga! Disambar petir!
Kenapa, Kang?
Kenal wanita ini?
Tidak.
Ya, sudah, terima kasih.
Siap, Kang.
Punya ilmu apa orang ini, setiap bertemu selalu ada petir.
Jangan-jangan, dia keturunan pendekar petir?
[musik damai]
[ibu membawa anak] Anak Ibu.
[bahasa Sunda] Anak cantik.
Catik, cantik, cantik.
- Sayang, sayang, Ibu. - Teh, permisi.
[bahasa Indonesia] Mau bertanya, Teteh kenal dengan orang yang di foto ini?
[bahasa Sunda] Coba kulihat.
- Siapa namanya? - [bahasa Indonesia] Tidak tahu.
[bahasa Sunda] Bagaimana sih?
[bahasa Indonesia] Tahu dulu namanya, baru bisa cari orangnya.
Yang kutahu, dia itu penari jaipong.
Bercanda, ya?
Tak ada penari jaipong siang-siang berkeluyuran.
Tak ada.
Yang ada tukang bakso, tahu gejrot.
Kalau penari jaipong malam-malam baru keluyuran.
Hei.
Begitulah. Ayahnya cuma bisa membuat, lalu pergi.
- Jangan berisik. - Baik, Teh. Terima kasih.
Sama-sama. Tunggu.
Kalau mau melihat penari jaipong,
di situ, ya? Biasanya, kalau malam Minggu, kumpulnya di situ.
[bahasa Sunda] Lihatlah sana.
- [bahasa Indonesia] Terima kasih. - Ya, sama-sama.
Habis ini beli es krim ya.
Kakak diajak tidak?
Ayo, Sayang.
Layanan rumah Aqua.
Eh, Kang.
Sini, Kang.
- Kenapa hari ini terlambat? - Banyak pesanan, Bu.
[musik ringan]
Nis, kita sudahi dulu, ya?
Gerimis. Kau tak boleh terlalu capek. Kasihan bayimu.
Tak apa-apa. Aku masih kuat.
Sudah.
Kau istirahat dulu. Aku mau ke toilet dulu.
Astaghfirullah!
Kau sedang mencari orang, ya?
Boleh lihat foto orangnya?
Rinda Kumalasari?
Mas kenal?
Maestro penari jaipong.
Bisa tunjukkan di mana dia sekarang?
Pria yang tadi itu siapa?
Bukan siapa-siapa. Hanya teman.
Aku bisa mengatakannya kepadamu.
Tapi dengan satu syarat.
Apa?
Jangan datang dengan pria itu.
- Ya. - Kau harus datang sendiri.
Lihatlah rumah yang di ujung itu.
Temui aku pukul 23.00 di sana.
Sudah, kalau begitu, aku pergi dulu.
Orang itu kenapa?
Aku baru bertanya soal foto ini.
Dia tahu?
Kang, kita ke hotel saja. Sudah terlalu sore juga.
[jangkrik berderik]
["Tampar Aku Mas" oleh Lissa V]
[pria] Malam ini kita mencari wanita, kita berpesta.
[tertawa mabuk]
Ada cewek. Hei, Neng.
[pria tertawa]
Dia lari.
Ayo.
[alunan lagu samar]
Ayo. Silakan.
Ayo.
Silahkan duduk dulu.
Santai-santai dulu. Tak usah terburu-buru.
[musik tegang]
Kita santai-santai dulu.
Cepat, beri tahu, di mana Rinda.
[efek suara petir]
[alunan irama Sunda modern]
[bahasa Sunda] Asal tabrak saja.
Jangan begitu sama wanita.
Wanita itu seharusnya dilindungi dan diayomi.
Dasar kau.
[bahasa Indonesia] Aku hanya bercanda, Kang.
[bahasa Sunda] Maafkan temanku.
Ayo duduk dulu.
Baiklah.
[bahasa Indonesia] Kalian menyuruhku kemari untuk apa?
Aku tak punya banyak waktu.
- Di mana Rinda! - [membanting botol]
Tenang.
[bahasa Sunda] Hati-hati nanti bisa darah tinggi.
[bahasa Indonesia] Santai.
Sepertinya, aku pernah melihatmu.
Tapi, di mana, ya?
["Kasih Sayang kepada Orang Tua, oleh Mawang]
Kamu itu musisi yang lagunya absurd itu, ya?
[tertawa]
[bahasa Sunda] Dia menggemari kita juga. [tertawa]
[bahasa Indonesia] Aku menyuruh temanku membawamu kemari
karena aku punya lagu religius dan aku butuh masukan.
Sepertinya kau tampak religius.
Dengarkan lagu-laguku juga.
Maaf, Kang, aku tak punya banyak waktu.
Hidupku sedang dipertaruhkan.
Nanti kudengarkan lagumu.
Tapi sekarang, tunjukkan di mana Rinda berada?
Sebentar. Sebenarnya, kau punya urusan apa dengan Rinda?
- Aku ingin belajar menari. - [tertawa keras]
[bahasa Sunda] Zaman sekarang belajar menari jaipong?
Biasanya tarian modern.
[bahasa Indonesia] Memang kenapa? Ada masalah?
Santai.
Kau mau belajar menari adalah hak asasi manusia.
Dilindungi oleh Undang-undang.
Santai. Silakan belajar menari.
[bahasa Sunda] Heran saja, belajar menari di zaman sekarang. [tertawa]
[bahasa Indonesia] Ya sudah, lekas katakan, di mana alamat Rinda.
Baik, tapi berjanjilah dulu,
harus mendengarkan lagu-laguku.
[bahasa Sunda] Rinda biasanya di Aula sebelah timur.
Coba aja cari ke sana, pasti ketemu.
[langkah kaki di luar]
[bahasa Indonesia] Kau tak apa-apa, Nis?
Tenang. Tenang.
Tenang.
Di sini tak ada tindakan tak bermoral.
Santai. Aman terkendali.
Benar tidak? Stabil? Santai.
Ya, sudah, Kang. Terima kasih informasinya.
Aku pergi dulu. Assalamualaikum.
Alaikum salam, gadis cantik.
[bahasa Sunda] Kau ada-ada saja.
Namanya juga usaha, Kang.
[alunan gamelan]
[bahasa Indonesia] Nis, kau nekat sekali, pergi tanpa bilang-bilang?
Ya, maaf, Kang.
Kita mau ke mana?
[riuh penonton di kejauhan]
- [riuh penonton keras] - [alunan irama jaipong]
["Kembang Tanjung", oleh Bah Awan Metro] ♪ Aduh ♪
♪ Kembang, kembang tanjung ♪
[alunan musik jaipong berlanjut]
♪ Kembang tanjung ♪
♪ diburuan ♪
♪ Aduh, kota ♪
♪ Kota Bandung ♪
♪ Indah nian ♪
♪ Aduh, kembang, kembang tanjung ♪
♪ Berbunga, jatuh berguguran ♪
♪ Ayo mendukung ♪
♪ Derajat kewanitaan ♪
[penonton bersorak]
[penabuh pria] Ayo.
Aku ganti baju dulu, ya?
- Pamit, ya. Permisi. Terima kasih. - [semua] Ya, Neng.
Ninis.
[musik damai]
[kucing mengeong]
[Rinda] Pus.
- Sumirah. - [kucing mengeong]
Hai.
Sudah hamil lagi saja.
[kucing mengeong]
Suamimu ke mana?
[Rinda tertawa]
Tidak pulang-pulang, ya?
[Rinda] Kasihan kau.
Suamimu pasti sudah menikah lagi dengan wanita lain.
[kucing mengeong]
Kasihan.
Sayang, sayang.
Ayo.
Ayo, Sum.
Sumirah.
[alunan musik damai]
Nis, kenapa harus membuntuti seperti ini?
Langsung hampiri saja.
Beri tahu dia.
Tak semudah itu.
Selama 18 tahun, aku tidak pernah tahu
kalau ternyata ibu kandungku berbeda.
Lagi pula, belum tentu juga dia ibuku.
Aku sekarang berpikir lagi,
apa seharusnya, aku tak melakukan ini.
Apa katamu?
Sudah sejauh ini, lalu berhenti?
Ninis.
Orang yang kau cari, sekarang di depan mata.
- Kau mau melewatkannya? - Menurutmu, dengan bilang seperti itu,
bisa menghilangkan rasa gugupku?
Bantu aku menemukan solusi.
[kernet] Suka Bobo?
[pemain gaple] Gaple!
- [pemain gaple lain] Yah. - Suka Bobo!
[suara keramaian jalan]
Nis, kita mau apa di sini?
[kernet] Terakhir, terminal sudah habis.
[Lita] Cepat.
- Terminal. Habis. - [Lita] Cepat.
[Aurel] Tunggu.
- [Aurel & Lita] Aduh! - [Putra] Lho, kok…
ada Lita dan Aurel?
Sudah, jangan banyak tanya.
Percaya saja.
- Sudah, Neng? - Hei.
- Itu Ninis. - [keduanya] Hai.
Ninis.
[kernet] Bobo? Suka Bobo!
[pemain gaple] Gaple!
Neng, Bobo?
Sok ganteng! Siang-siang itu bekerja bukan bobo.
Hei!
- Galak sekali. - Santai-santai. Awas, kau.
[berbisik] Ini temanku.
Cibobo!
Nis, tempat ibumu masih jauh, ya?
- Aku haus. - Haus, Ta? Aku membawa Aqua.
Ini. Minum.
Yang banyak.
- Itu bagus, air mineralnya alami. - Terima kasih.
[musik damai]
[Aurel] Semangat!
Bisa!
[Ninis menghela napas]
[Ninis] Assalaamualaikum.
[lebih keras] Assalaamualaikum.
- Alaikum salam. - Maaf, Bu.
Apa benar ini rumah Ibu Rinda Kumalasari?
Ya, ampun. Ibu Ninis cantik sekali.
Ninis?
Em.
Maaf, Bu. Maksud temanku,
Ibu mirip dosen kami.
Namanya Bu Ninis. Sama-sama cantik.
- Ya, 'kan? - Ya.
[Ninis] Kami dari Universitas Jakarta, Bu.
Kami sedang melakukan penelitian untuk KKN.
Ibu Rinda Kumalasari, 'kan?
Maaf. Kalian salah tempat.
[pintu ditutup]
Kenapa begitu?
Kang Putra bertanyanya sambil emosi, dia marah, 'kan?
- Memang aku salah, ya? - [menyindir] Tidak.
[guruh menggelegar]
[Rinda] …dua, tiga, empat…
lima, enam, tujuh,
delapan.
Satu, dua…
[Lita] Aduh, banyak nyamuk.
Ini nyamuknya agresif sekali.
- Terus menggigit. - Ya.
- Satu, dua, tiga… - [hujan turun, guruh menggelegar]
Parah sekali. Ya, hujan.
[guruh menggelegar keras]
[Rinda] Anak-anak, hari ini sudah dulu. Besok kita latihan lagi, ya.
- [Lita] Nissa. - Apa?
Nis?
[anak-anak mengobrol]
Datangi dia.
Sudah, ayo. Tunggu.
Ibu.
Aku tahu namamu Rinda Kumalasari.
Izinkan kami untuk melakukan KKN di rumah Ibu.
Memang mau apa di rumahku?
Mau belajar.
Kalau mau belajar di kampus. Rumahku bukan kampus.
Ibu.
Nissa!
- Nissa! - Ayo. Cepat.
[Laurel] Ayo.
[alunan piano sendu]
- Bu! - [Lita] Kang Putra.
Kang Putra, tunggu kami.
Kami jauh-jauh kemari menemuimu untuk belajar menari.
Banyak yang kami korbankan untuk sampai di sini.
Itu urusanmu.
- Aku ingin belajar menari. - Tari Jaipong adalah tarian erotis.
Lihatlah dirimu.
Tapi aku ingin belajar menari, Bu.
Aku ingin bisa sepertimu.
Ibu tak tahu?
Ini kesempatan yang kunantikan sejak 18 tahun yang lalu.
- [kesakitan] - [guruh menggelegar]
Ayo.
Ayo bawa ke rumahku.
[Rinda] Ayo.
[alunan musik sendu]
[guruh menggelegar]
Ini temanmu kenapa?
[Lita] Dia sedang hamil muda.
Hamil?
Lita!
Terus, suaminya di mana?
- Aku… - [Aurel] Sampai kini, entah di mana.
Ya, Bu.
Maksudnya…
Jadi, dia ditinggal suaminya.
Suaminya tak punya malu. Dasar pria jahanam.
Habis manis sepah dibuang.
- Aduh. - [Aurel] Lita.
Sudah, menyebalkan sekali. Sakit.
Ya, sudah. Biar dia tidur di sini, ya.
Biar istirahat di sini. Kalian menginap saja, tak apa-apa.
Menginap di sini, Bu?
- Serius, Bu? - Ya, tak apa-apa.
[keduanya] Alhamdulillah.
Terima kasih, Bu.
[alunan piano lembut]
Kau sudah bangun?
Diminum tehnya.
Kandunganmu berapa bulan?
Kalau masih hamil muda, jangan terlalu capek.
Dan jangan stres.
Nanti anaknya ikut stres.
Ayo kita sarapan. Yang lain sudah.
Tapi, Ibu mau mengajari kami menari, 'kan?
[tertawa lembut]
Dengan satu syarat, jangan panggil aku Ibu.
Panggil Mbak saja.
[tertawa geli]
Ya, Mbak.
[obrolan samar]
[alunan musik irama Sunda]
Tari jaipong adalah simbol pemberontakan dan kebebasan wanita.
Karena pria tak bisa seenaknya menginjak-injak wanita.
- [Lita] Aduh! - Astaga.
[Aurel] Ada apa?
Aduh sakit. Aku jatuh.
[Aurel] Ya, jatuh.
- [Rinda] Ayo bangun. - [Aurel] Kenapa bisa jatuu?
- Sudah, berisik. Malah tak membantu. - Pelan-pelan saja. Tak apa-apa?
- Tak apa-apa. Hanya tersandung. - Mau latihan lagi?
- Boleh, Mbak. - Pelan-pelan saja, ya?
- Jangan jatuh terus, Lita. - Ya. Berisik kau.
[musik damai]
Assalamualaikum.
Apa kabar, Nis?
Alaikum salam. Alhamdulillah baik, Ayah.
Ayah bagaimana? Sudah selesai pelatihannya?
Sudah, sekarang sedang di kafe.
Tapi sepertinya Ayah tak bisa langsung pulang ke Jakarta.
Harus langsung ke Sukabumi. Ada acara di sana.
Ya, tak apa-apa, Ayah.
Aku juga sedang tak di rumah.
Kamu di mana?
Beberapa hari ini, aku di Majalengka.
- Belajar menari. - Kenapa bisa?
- Tiba-tiba belajar menari? - [Ninis tertawa]
Tidak tahu. Mungkin, karena bayiku.
Tapi, sebenarnya aku sedang menemani Lita dan Aurel yang sedang KKN.
Jadi, aku ikut saja sambil belajar menari.
Lagi pula, ada Kang Putra.
Ayah tak perlu khawatir.
Ya sudah. Ya, Nis…
Ayah ingi mengajakmu mengisi seminar bersama.
Jadi, kau bisa berbagi pengalaman
tentang hamil di usia muda dan menjadi calon ibu.
Supaya banyak yang terilhami. Bagaimana?
Baik, tapi aku mau mengajak temanku untuk tampil di sana, ya?
Tarian, ya? Baik.
Tapi, ingat. Jaga kehamilanmu.
Jangan capek-capek.
Kalau ibumu masih ada, kau pasti dimasakkan makanan kesukaanmu.
Gulai ayam?
[tertawa]
Tapi, rinduku terbayar di sini.
Alhamdulillah. Kau tinggal di rumah warga?
Ya, dia penari.
Dia baik sekali kepadaku.
Rasanya sudah seperti di rumah sendiri.
Ayah senang mendengarnya.
Ya, sudah. Hati-hati ya di sana.
Salam untuk Putra.
Ayah sudah harus berangkat, ya.
- Assalaamualaikum. - Alaikum salam.
Selamat pagi, Bu.
Baunya enak sekali.
Ayo.
Ya. Mbak.
Lupa, soalnya Mbak sudah seperti ibuku sendiri.
Kalau anakku masih ada…
mungkin sekarang dia seumuranmu.
Kau punya anak?
Sekarang dia mungkin sudah bahagia di surga.
Putrimu meninggal?
Sejak baru lahir.
Sekarang, kalau dia masih ada…
mungkin dia sudah menjadi gadis secantik kau.
- Ayo kita bawa makanannya. - Ya.
Kalau boleh tahu…
sekarang suamimu ke mana?
Hari itu…
seharusnya…
aku menjadi Rinda yang paling bahagia.
Seumur hidup, aku tak punya keluarga.
Dan di hari itu, anakku lahir.
Aku akan menjadi istri dari orang yang kucinta.
[musik sendu]
[terisak pelan]
Aku tak peduli kata orang soal anakku yang katanya anak haram.
Yang penting, aku hamil bukan karena melacur.
Dan aku bukan pelacur.
Aku tahu, aku salah, hamil di luar nikah.
Tapi, aku berjanji untuk bertobat dan mengurus anakku.
Agar setelah lahir, tidak mengulangi kesalahan orang tuanya.
[terisak]
Tapi takdir berkata lain.
Anakku meninggal.
Dan dia pergi entah ke mana.
Itu menjadi hari paling menyedihkan untukku.
[terisak]
Kau malah membuatku sedih.
Makanya, jaga baik-baik janinmu.
Karena dia adalah yang paling berharga dalam hidupmu.
Tapi…
Kenapa dia pergi?
Tidak tahu.
Mungkin dia sudah bahagia dengan yang lain.
Kalau boleh tahu…
siapa nama suamimu?
[terisak] Tak penting dia siapa.
Yang penting, sekarang, aku tak sendirian.
Ada anak-anak sanggar yang harus kuurus,
supaya tak menjadi PSK seperti ibu mereka.
- [Lita] Ayo, lapar. - [Aurel] Ya, tunggu sebentar.
- Aurel, Lita… - [Lita] Ada Mbak Rinda dan Ninis.
Ya, tak apa-apa. Ayo makan bersama.
- Tak apa-apa, Mbak? - Ya, ayo makan.
Ayo, ini sudah siap makanannya.
[terisak]
- [Aurel] Kau mau tidak? - [Lita] Kau mau?
Ayo makan.
Ayo.
[Aurel] Ini alun-alunnya?
Ninis, ini tanggal berapa ya?
Mungkin tanggal 28 November. Kenapa?
Ini 28 November, ya? Sayang, bukan 28 Oktober.
Memang kenapa tanggal 28 Oktober?
28 Oktober itu Sumpah Pemuda?
Tapi aku akan mengubahnya.
Diubah, jadi apa?
Aku ingin mengubah menjadi, "Sumpah,
- aku cinta kepadamu." - [tertawa]
Apa sih, Kang? Tidak lucu.
Habisnya kau kurang santai.
Kasihan bayimu.
Stres gara-gara kau kurang santai, tegang.
Lapar tidak?
Lapar.
- Nasi goreng? - Ya.
Pak, nasi goreng dua, ya.
[Lita] Mbak, ayo sini berfoto.
- Ayo kita berfoto. - Foto aku dulu.
Foto kami berdua, nanti kau.
- Masa aku yang memotret? - Nanti bergantian.
- Ya, kalau tak lupa. - Ya, apa sih?
- Ayo. Bergaya. - Satu, dua, tiga.
[kamera memotret]
- Baik. - Rel, sebentar.
Yang ceria, yang bagus.
- Aku malu. - Jangan malu-malu.
- Gayanya seperti ini. - Biar bagus, Mbak. Lihat itu.
- Kedua tangan. Biar lucu. - Biar lucu. Biar imut.
- Satu, dua, tiga. - Senyum.
[kamera memotret]
- Bagus ini. - Bagus? Mana coba lihat.
- Seperti fotografer. - Bagi di Instagram.
- Ya, ayo. - [tertawa]
Aku semakin bingung.
Kenapa lagi?
Jangan-jangan…
Bu Rinda memang bukan ibu kandungku?
Katanya, anaknya sudah meninggal.
Ya.
Aku juga mencari informasi ke orang-orang sekitar.
Informasinya berbeda-beda.
Ada yang bilang, anak Bu Rinda sudah meninggal.
Ada yang bilang, dibawa kabur suaminya.
Aku tak benar-benar penasaran lagi.
Kenapa tak bertanya ke ayahmu langsung saja?
Semua akan lebih jelas.
Aku bisa merasakan
ada rahasia besar yang ayah sembunyikan dariku.
Rahasia itu membekas luka.
Aku bisa melihatnya.
Tapi aku takut membukanya lagi.
Aku takut membuat Ayah kecewa dan luka.
Wah.
Pengikutnya Annisa banyak sekali.
[musik sendu]
Aku Ilham Santosa. Boleh tahu namamu?
Rinda.
Apa sih?
[musik sendu berlanjut]
Minum dulu susunya, Rinda.
Habiskan.
[Nenek Yos mengesah]
[Lita] Sungguh, kau tak mau es krim ini?
Tidak, aku sedang diet.
Badan sekecil ini mau diet?
[Aurel tertawa]
Lita, ada Mbak Rinda sendirian?
Ya, bengong saja, seperti banyak utang.
- Ayo temani. - Ayo.
- Hei, ada Mbak Rinda. - Ya, sendirian saja.
Kami temani ya, biar tak sendirian. Biar bertiga.
- Maksudku, berempat. - Maksudmu?
Aku kaget, kukira siapa.
Aku sedang mencari angin.
- Ya. - Kau kenapa di luar malam-malam?
Biasa, habis dari warung. Mencari yang segar.
- Mau? - Terima kasih, untukmu saja.
- Mbak Rinda diberi yang bekas? - Hanya ada satu, Rel.
- Lita, Aurel, aku ingin bertanya. - [keduanya] Ya?
Suami Nissa ke mana?
Kang Putra, maksudnya?
Tak tahu, Mbak. Lagi keluar. Sedang ke kota, membeli susu.
Susu untuk ibu hamil.
- Lita. - Ada apa?
- Lita. - Apa?
[berbisik] Itu.
Tak apa-apa. Tak usah menutupi lagi.
Aku sudah tahu dari Instagram.
Sebenarnya, apa maksud kedatangan kalian ke sini?
Mmm...
Sudah cerita saja. Tak apa-apa.
Kalau pun kalian berbohong, aku tak marah.
Putra memang suami Ninis.
Mereka menikah muda, karena dijodohkan oleh ayahnya.
Beberapa hari setelah Ninis hamil, dia baru menyadari
kalau pernikahan mereka tak sah.
Ternyata, ayahnya yang menjadi wali nikahnya
ternyata bukan orang tua kandungnya.
Jadi, Nissa anak angkat?
[keduanya] Ya.
Jadi, orang tuanya bukan orang tua kandung?
[keduanya] Ya.
Kami pikir Mbak Rinda ibu Ninis,
ternyata,
anak Mbak Rinda sudah meninggal.
Jadi dugaan kami salah.
- Ya, 'kan? - Ya.
Memang, kau menaruh liontinya di mana?
Tak tahu, Kang.
Biasanya kutaruh di kasur.
Kalau malam, biasa kupakai.
Tapi tak tahu, tadi malam kucari tidak ketemu.
[alunan piano sendu]
- Nissa, lihat foto-foto ini. - Foto apa?
Ayah?
Maksudnya apa, Kang?
Jangan-jangan cerita warga kampung benar.
Kalau anak Bu Rinda belum meninggal.
Tapi dibawa kabur pacarnya.
Maksudnya aku?
Maksudmu…
aku anak hasil hubungan zinah?
Tak mungkin, Kang.
Ayah tak mungkin melakukan hal keji seperti itu.
Tapi lihatlah ini. Banyak sekali foto Ayah yang disimpan Bu Rinda.
Lihat, ada foto Nenek Yos juga.
Tidak mungkin, Kang.
Ninis!
Kau jangan membela ayahmu terus.
Kalau ayahmu memang benar tidak berbohong,
harusnya mudah menceritakan yang sebenarnya.
Tapi kenapa ayahmu menutupi semuanya?
Bahkan ayahmu tak pernah berani membahas ini sedikit pun.
Akang.
Kau sudah tak sopan menuduh ayahku seperti itu.
Ayah tak pernah berbohong.
Ayah juga tak pernah mengecewakanku.
Ayah telah berbuat banyak untukku.
Untuk kita.
Tapi apa yang sudah kau lakukan untuk hidupku?
Aku tak pernah kau anggap.
Aku takkan pernah bisa…
menjadi suami yang bisa mengontrol egomu.
Karena aku bukan ayahmu.
Orang yang terus kau sanjung,
tapi berkata jujur kepada anaknya sendiri pun tak sanggup.
Itukah versi ideal dari pria idamanmu?
Hentikan.
Berhenti menjelek-jelekkan ayahku!
Kalau tidak…
Kalau tidak apa?
Kau mau apa?
Seharusnya kau berpikir, Nisa,
kanepa Nenek Yos bilang, pernikahanmu itu tidak sah saat kau hamil.
Dia mencoba menyelamatkan kita,
menyelamatkanmu,
dan bayi dalam kandunganmu.
Tapi, apa balasanmu kepada Nenek Yos?
Ayahmu manusia biasa.
Bisa berbuat salah.
Bukan malaikat.
[terisak]
Mungkin saja
di masa lalunya, dia lebih dari seorang bajingan.
Akang!
[terisak]
[alunan piano sendu]
[terisak lembut]
[guruh menyambar]
Satu, dua, tiga.
Putar!
Empat, lima, enam.
Tujuh, delapan.
Satu, dua, tiga.
Empat, lima, enam.
Tujuh, delapan. Geser ke kiri.
Lina, kau kenapa?
Kak, aku boleh menginap di sini?
[terisak]
- Ya, sudah. - Ayo masuk.
Kak, ayahku tak tahu kalau aku di sini, 'kan?
Memangnya kenapa, Lin?
Aku takut, kak.
Ayahku sering marah kepadaku.
Ibu juga suka memukulku.
Kamu tenang saja, ya.
Kau aman di sini.
Ada Kak Ninis dan Bu Rinda.
Ya?
[Lina] Ya, kak.
Tidur, ya.
[bersenandung] ♪ Malam telah datang ♪
♪ Tidurlah sayang ♪
♪ Teringat doa ♪
♪ Sepanjang malam ♪
♪ Lelaplah tidurmu ♪
♪ Tenteramkan hatimu ♪
♪ Hingga pagi datang ♪
♪ Sambutlah terang ♪
[Lina] Itu lagu siapa?
Nenekku.
Setiap aku mau tidur, sampai sebesar ini,
nenekku selalu menyanyikan lagu itu.
Katanya, sejak hamil,
ibuku selalu menyanyikan lagu itu untukku.
Aku tak habis pikir.
Kenapa bisa ayah Lina menyakiti anak sekecil itu.
Memang itu sering terjadi, ya?
Mbak?
Kau kenapa?
[terisak]
Anakku.
Kau anakku.
Ibu kira kau sudah tiada, Nak.
Ternyata kau masih hidup.
[Rinda terus menangis]
Ibu ingat sekali lagu itu.
Aku biasa menyanyikannya ketika hamil dulu.
Ibu.
Apa benar aku ini anakmu?
Jika aku anak Ibu…
siapa ayahku?
[alunan musik sendu]
[alunan musik megah]
[musik sendu berlanjut]
Pak, jangan lupa. Aku sudah membuat janji pukul 20.00
- dengan Pak Robby. - Kau sudah berjanji?
Sudah, Pak.
Kau itu bagaimana?
Jadwalku padat sekali hari ini.
Jadi, dibatalkan saja, Pak?
Jangan. Kalau sudah berjanji harus ditepati.
Baik, Pak. Acara sudah mau dimulai. Silakan, Pak.
Mana anakku yang katanya jago menari?
[musik sendu]
Permisi, Pak.
Sudah ditunggu.
[musik sendu berlanjut]
[guruh menyambar]
[hujan turun]
[suara jalan raya]
[musik sendu berlanjut]
[benda-benda berjatuhan]
Setelah semua yang terjadi,
Ayah hanya bisa diam dan pergi.
Kenapa, Ayah?
Kenapa Ayah membohongiku?
Selama ini aku sudah mengikuti semua perkataan Ayah
dan semua keinginan Ayah.
Tapi, apa yang sudah Ayah lakukan kepadaku?
Ayah menjerumuskanku ke lubang dosa yang Ayah buat sendiri.
Ayah mana yang tega melakukan itu?
Aku sedang hamil.
Ayah tega membohonginya.
Hanya untuk pencitraan Ayah.
Ayah jahat. Ayah munafik.
[terisak]
Kenapa kau bisa setega itu?
18 tahun lalu katamu anakku sudah tiada.
Tapi, ternyata kau pergi membawanya.
Kenapa?
Jawab Ayah! Jawab!
- Nissa. - [mengerang]
- Nissa… - Jangan sentuh putriku!
Jangan.
[Lita] Nissa, sabar, ya?
Ninis, kau tak apa-apa, 'kan?
[terisak] Kang, maafkan aku.
Selama ini, aku tak pernah mendengarkan kata-katamu.
Maafkan aku.
Tidak bisa menjadi istri yang baik untukmu.
Sudah, Nissa. Jangan sedih.
Kasihan bayinya, juga ikut bersedih.
Ayah selama ini berbohong kepadaku.
[terisak]
Ayah berbohong.
Sudah, Ninis. Tenang.
Tenang, ya?
[terisak]
Sabar, Nissa.
[musik sendu]
[Ilham] Selama ini aku telah bertobat.
Annisa, ayo ganti baju.
[Ilham] Apakah aku benar-benar kehilangan hak
atas anakku yang selalu kucintai?
[pria] Ulama sudah sepakat…
bahwa…
kelahiran anak wanita di luar pernikahan…
ayahnya tidak punya hak untuk mewakilinya.
[ustaz] Dan itu sudah diputuskan oleh hukum agama kita.
Lalu…
apa yang harus kulakukan?
Bersabarlah.
Beritahukan kebenarannya.
Anak Ibu, cantik sekali.
Siapa dulu ibunya.
Ayah pernah bilang kepadamu…
Ayah ingin menjadi orang tua terbaik untukmu.
Tapi, Ayah gagal.
Ayah telah mengecewakanmu.
Ayah telah berbohong kepadamu.
Ayah telah menghancurkan masa depanmu.
Ayah hanya ingin mengatakan…
Maafkan Ayah, Nis.
Maafkan Ayah.
[Ilham terisak]
[menghela napas]
Rinda.
Maafkan aku.
Aku tak pernah bermaksud berbohong kepadamu.
Waktu itu…
Ayah tidak berdaya.
Maafkan aku, Ayah. Aku khilaf.
- Aku mau bertanggung jawab. - Gugurkan!
Tinggalkan. Jangan pernah temui dia lagi.
Tidak, Ayah. Aku mau bertanggung jawab. Aku tak mau menambah dosa.
Aku mau menikahinya.
Kalau kau menikahinya, jangan injak rumah ini lagi.
Dan kau bukan darah dagingku lagi. Paham?
Jangan rusak nama baik Ayah.
Ini masalah tradisi.
Kau tak boleh menikahi wanita
yang tidak jelas asal-usulnya. Paham?
- Tolong diurus, Dok. - Baik, Pak.
[menjerit]
[bayi menangis]
Maaf, Bu. Ada kelainan pada bayinya.
Kami sudah berusaha semaksimal mungkin.
- Apa? - Mohon maaf, Bu.
Dokter…
[terisak]
[bayi menangis]
[bayi terus menangis]
Jaga dia baik-baik.
Sayangi dia seperti anak kandungmu sendiri.
Insya Allah, Bu.
[Ilham terisak]
Maafkan aku, Rinda.
Ilham.
Pria teruji harga dirinya…
saat dia harus menentukan pilihan dan jalan hidupnya.
Maafkan perbuatanku, Rinda.
[mengetuk pintu]
[Aurel] Nissa.
Semua sudah menunggu di bawah.
[Ninis terisak]
[Lita] Nis.
Ayo, Nis.
[musik sendu berlanjut]
Annisa…
Sebagai seorang wanita
terkadang kita harus berdamai dengan rasa kecewa.
Tapi jangan biarkan amarah tumbuh dan menguasai hatimu.
Kau anak baik, Sayang.
Ya?
Jadi, masalah perwalian,
semua sudah dilimpahkan kepadaku,
sebagai wali hakim.
Karena ibu
dari pihak wanita tidak memiliki saudara pria.
Betul?
Ya, betul, Pak.
Mari kita lanjutkan.
Dengan nama Allah.
Putra Al Fatih, aku menikahkanmu dengan Annisa Santosa
binti Rinda Kumalasari
dengan mas kawin perhiasan sepuluh gram
dan seperangkat alat salat, dibayar tunai.
Aku menerima nikahnya, Annisa Santosa binti Rinda Kumalasari
dengan mas kawin tersebut dibayar tunai.
- Bagaimana, saksi? - [para saksi] Sah.
[musik lembut]
[suara-suara tertutup musik]
Ayah.
Ayah, maafkan Annisa.
[terisak] karena aku telah bersikap berlebihan.
Sampai-sampai aku melupakan semua kebaikan Ayah.
Kalau Allah mampu mengampuni setiap hamba-Nya yang telah bertobat…
lalu apakah pantas…
seorang anak membenci ayahnya
atas dosa di masa lalunya?
Maafkan aku, Ayah.
[Ninis menangis]
Alhamdulillah.
Allah Maha Besar.
[musik lembut]
HAI ORANG-ORANG YANG BERIMAN PELIHARALAH DIRIMU DAN KELUARGAMU
DARI API NERAKA YANG BAHAN BAKARNYA ADALAH MANUSIA DAN BATU
PENJAGANYA MALAIKAT-MALAIKAT YANG KASAR DAN KERAS, DAN TIDAK MENDURHAKAI ALLAH
TERHADAP APA YANG DIPERINTAHKAN-NYA DAN MENGERJAKAN APA YANG DIPERINTAHKAN.
AT-TAHRIM [66:6]
[petugas KUA] Anda yakin ingin menikah di usia muda ini?
Yakin, Pak.
Sungguh?
Sungguh.
Yakin dengan pilihanmu?
Tak ada paksaan?
Seratus persen yakin.
Aku memang mencari orang yang bisa mengayomi dan melindungiku.
Pertanyaannya rumit sekali, Pak.
Kenapa memang? Ada masalah?
Tidak, Pak. Tak ada masalah.
Sudah hafal doanya?
Doa untuk begitu, Pak?
Sudah hafal, Pak.
Seratus persen hafal. Ya, 'kan, Sayang?
Ya, syukur kalau begitu. [tertawa]
Sudah berpengalaman ya?