WEBVTT
01:01.333 --> 01:03.333
[men clamoring]
01:19.708 --> 01:21.708
[all continue clamoring]
02:22.333 --> 02:24.833
[men whispering indistinctly]
02:31.291 --> 02:33.208
[whispering continues]
02:54.125 --> 02:56.708
-[whispering]
-[tapping hammer]
03:03.500 --> 03:05.291
[speaking softly]
03:13.125 --> 03:14.708
[whispering excitedly]
04:37.208 --> 04:38.208
[machine beeping]
04:38.291 --> 04:40.750
[doctor] Now reaching
the right side of the colon.
04:43.166 --> 04:44.833
That looks pretty clean.
04:46.958 --> 04:49.833
And there's the ileocecal valve
which is patent,
04:49.916 --> 04:50.916
and it looks fine.
04:53.625 --> 04:55.083
Prep looks good.
04:56.208 --> 04:58.000
Looks like he's well cleaned out.
05:01.250 --> 05:03.250
Going up the sigmoid colon.
05:04.916 --> 05:07.250
A few scattered diverticula there.
05:11.625 --> 05:13.625
Heading towards the splenic flexure now.
05:15.750 --> 05:17.041
That looks clean.
05:20.458 --> 05:22.541
In the mid transverse colon.
05:22.625 --> 05:26.833
Wait a second.
That looks like a flat polyp there.
05:26.916 --> 05:28.541
Probably about 2 cm.
05:30.625 --> 05:32.458
Gonna take some biopsies of that.
05:33.125 --> 05:35.916
-Yussi, I'm a block away.
-[Yussi] Where the fuck are you, man?
05:36.000 --> 05:37.208
I told you I'm walking already.
05:37.291 --> 05:39.791
I got two guys, they said they're gonna
be watching the business,
05:39.875 --> 05:41.083
-what the fuck's going on?
-Hey!
05:41.166 --> 05:42.666
Who do you think you're talking to?
05:42.750 --> 05:46.250
-They keep saying they're friends of Arno.
-Arno? Tell 'em I'm coming up now!
05:46.333 --> 05:47.833
Arvi, I need that.
05:54.250 --> 05:55.708
[buzzer sounds]
05:56.583 --> 06:00.958
[man] 30 inches. That's like
about 35 carats in there.
06:01.041 --> 06:02.166
That's an SI1.
06:02.250 --> 06:03.541
[buzzer sounds]
06:05.333 --> 06:06.666
Then right in the middle--
06:06.750 --> 06:09.250
-[man 2] You hear that shit?
-[man 3] Impressive piece.
06:09.333 --> 06:13.125
Yo, Howard. What's popping? This my nigga
Cash I'm always telling you about.
06:13.208 --> 06:14.833
Yeah, man. Gotta cash out.
06:14.916 --> 06:16.000
How do you feel?
06:16.083 --> 06:18.291
It was good.
They'll call me with the results.
06:18.375 --> 06:19.500
[Demany] Get some face on.
06:19.583 --> 06:21.416
-Hi. How are you?
-[Cash] Good, man.
06:21.500 --> 06:23.375
Congratulations. Respect.
06:23.458 --> 06:25.625
He took me to Flawless
to come spend some money with you.
06:25.708 --> 06:27.125
He told me you had the best prices.
06:27.208 --> 06:28.791
[Howard] He's doing you a favor,
believe me,
06:28.875 --> 06:30.458
-that guy's a fuckin' moron.
-[chattering]
06:30.541 --> 06:33.791
Yeah, Arno's friends here. I'm, uh...
06:33.875 --> 06:36.791
Yussi told me you were waiting on me,
I'm sorry about that.
06:36.875 --> 06:38.333
-I'm Howard.
-Phil.
06:38.416 --> 06:40.416
[Howard] You didn't bring 'em any water?
06:40.500 --> 06:43.166
I'm good on the water. I don't really
need water. Thank you anyway.
06:43.250 --> 06:46.833
This is...
This is our own spring water.
06:47.750 --> 06:50.583
We're the first on the block to have that.
06:50.666 --> 06:53.333
-Your parents happy for you?
-[Cash] Yeah, yeah, yeah.
06:53.416 --> 06:56.583
All right. So, I gotta tell you
I'm in a bit of a rush.
06:56.666 --> 06:58.916
I've not much time because I gotta go--
06:59.000 --> 07:00.125
[Phil] What did I tell you?
07:00.208 --> 07:02.625
I said, "No water."
Didn't I tell you "no water"?
07:02.708 --> 07:05.875
I think it's in your best interest
that you find some time for you and I.
07:05.958 --> 07:06.958
[Howard] Let me get you that.
07:07.041 --> 07:09.541
-[Phil] All right. We're on the same page.
-We're on the same page.
07:09.625 --> 07:11.875
-You all right?
-[Howard] Oh, yeah. 100% fine.
07:11.958 --> 07:14.625
It's good. I'll handle it.
I'll handle it. It's good.
07:14.708 --> 07:16.916
-[man] We don't do that here, sir.
-[Phil speaks indistinctly]
07:19.041 --> 07:20.333
[line ringing]
07:22.666 --> 07:24.000
[Phil] Get that door.
07:24.791 --> 07:25.625
[door closes]
07:26.833 --> 07:28.208
Let him do his thing.
07:31.625 --> 07:33.458
[Arno on voicemail] Arno Moradian.
07:33.541 --> 07:35.625
-[female voice] Is not available.
-He's not answering.
07:35.708 --> 07:37.791
He knows you're calling.
He doesn't wanna deal with you.
07:37.875 --> 07:39.750
-I understand.
-I don't think you do understand.
07:39.833 --> 07:41.833
Come on.
It's not a fucking soap opera.
07:41.916 --> 07:43.875
-Listen, listen. Enough.
-Don't move.
07:43.958 --> 07:45.125
What we doing? What the fuck--
07:45.208 --> 07:47.583
-There you go again. Stop fighting me.
-This is not necessary.
07:47.666 --> 07:49.166
[Phil] It isn't?
We'll be the judge of that.
07:49.250 --> 07:50.625
[Nico] What the fuck is this?
07:50.708 --> 07:52.166
$1200. Literally my last amount of cash...
07:52.250 --> 07:53.958
-[Phil] Fuckin' magician.
-...that I have.
07:54.041 --> 07:55.458
[Phil] What about this?
07:55.541 --> 07:57.291
-This is not mine.
-[Phil laughs]
07:57.375 --> 08:00.250
-Take the fucking watch.
-[Howard] Take the fucking watch.
08:00.333 --> 08:01.458
Fucking prick.
08:02.500 --> 08:03.916
[Arno on voicemail] Arno Moradian.
08:04.000 --> 08:07.625
-[female voice] Is not available--
-Arno, what the fuck is this shit?
08:07.708 --> 08:10.583
You're sending collectors
to fuck with me at my office?
08:10.666 --> 08:12.875
Are you out of your fucking mind?
08:12.958 --> 08:16.833
I'm literally minutes away from closing
the biggest deal of my goddamn life,
08:16.916 --> 08:19.083
and when I do you're gonna be embarrassed!
08:19.166 --> 08:20.125
[chatting indistinctly]
08:20.208 --> 08:22.666
Oh, and by the way,
the watch they took from me,
08:22.750 --> 08:25.166
it's worth $20,000.
08:25.250 --> 08:29.041
I want that deducted from the 100 grand.
Do you understand? Call me back!
08:35.250 --> 08:37.833
Look at this. What's up, ladies?
08:38.458 --> 08:40.041
[whispers] Shh. She's sleeping.
08:40.125 --> 08:41.125
She's sleeping.
08:49.041 --> 08:50.500
[woman laughs]
08:52.750 --> 08:54.125
[muffled chatter]
08:56.583 --> 08:57.500
[Howard] Bullshit.
08:57.583 --> 08:59.125
-Hey, Howie.
-Hey, how are you?
08:59.208 --> 09:01.000
People coming in and out
of the apartment.
09:01.083 --> 09:04.333
-[Julia] Oh, my God! Not this song.
-You show up to work any time you please.
09:04.416 --> 09:05.708
Howard, I was working all night.
09:05.791 --> 09:07.750
I'm sick of this shit.
You're taking advantage of me!
09:07.833 --> 09:09.750
Oh, Howard! Oh, my God! Howard!
09:09.833 --> 09:12.250
It's 10:30. It's time to wake up!
09:12.333 --> 09:13.750
You're so extra.
09:13.833 --> 09:15.750
Did you have a party last night?
09:15.833 --> 09:17.500
I did not! Did we have a party?
09:17.583 --> 09:19.291
Why didn't you call me?
09:19.375 --> 09:22.625
Okay, because I did call you,
at around 9:30.
09:22.708 --> 09:25.333
You said, "I'll call you back in five."
I waited for hours--
09:25.416 --> 09:26.666
Because I fell asleep.
09:26.750 --> 09:28.416
-I was putting Beni to sleep.
-That's rude.
09:28.500 --> 09:30.791
-Here we go with the lies.
-I had to put him to sleep. I'm not lying!
09:30.875 --> 09:33.458
-You're so manipulative!
-I fell asleep on the floor, again!
09:33.541 --> 09:34.666
I'm exhausted!
09:34.750 --> 09:37.416
Well, I didn't ask you to have kids.
It's not my fault you have kids.
09:37.500 --> 09:39.583
Oh, shut the fuck up with that.
09:39.666 --> 09:43.541
Look, do you wanna fucking stay mad
or do you wanna get in bed and cuddle?
09:43.625 --> 09:45.458
I know you wanna cuddle, Howard.
Just come here.
09:45.541 --> 09:47.791
-[Kat] Come on.
-Come on, just come here.
09:47.875 --> 09:52.208
Come here, baby. Come on.
Come on, I know you wanna come here.
09:52.291 --> 09:55.041
-[Howard] I'm so goddamn stressed out.
-I know you can't resist me.
09:55.125 --> 09:58.708
I know you can't resist me. Come on.
09:58.791 --> 10:00.125
Mwah.
10:00.208 --> 10:02.958
Don't, don't, don't.
You can't just do that.
10:03.041 --> 10:06.541
[softly] Just come here. Just one kiss.
Wanna see the photos I took?
10:06.625 --> 10:07.708
-Yes.
-[Kat] Look at this one.
10:07.791 --> 10:09.625
-[Howard] What was the shoot?
-[Kat] She looks amazing.
10:09.708 --> 10:12.125
[Julia] I took these pictures,
I think I have a future in that.
10:12.208 --> 10:14.041
-[Howard] How much did you get?
-[Julia] 3,500.
10:14.125 --> 10:15.041
And who's this guy?
10:15.125 --> 10:16.916
-[Julia] The Weeknd.
-[Kat] He's major.
10:17.000 --> 10:18.166
[Howard] What the fuck is "The Weeknd"?
10:18.250 --> 10:20.333
[Julia] He's gonna be major.
Even though he's from Canada.
10:20.416 --> 10:22.041
This guy looks stupid.
10:22.125 --> 10:23.250
[shop bell jingles]
10:26.333 --> 10:27.166
-Hi.
-[woman] Hi.
10:27.250 --> 10:28.208
-How are you?
-Nice to meet you.
10:28.291 --> 10:30.750
Howard Ratner, how are you?
Good to see you.
10:31.333 --> 10:34.333
I have a piece.
You know this kid, The Weeknd?
10:35.291 --> 10:37.041
That's Michael Jackson there on the cross.
10:37.125 --> 10:40.500
Gonna be a controversial piece.
Makes it more valuable.
10:40.583 --> 10:42.958
The blacks are VS2s, that's platinum.
10:43.041 --> 10:46.500
Turn around, don't even step in my place.
Turn around.
10:46.583 --> 10:48.083
-[Howard] I got bets. 24 Gs.
-Don't sit down!
10:48.166 --> 10:50.125
24 Gs. Where would you get 24 Gs?
10:50.208 --> 10:53.916
I want the old KC Lakers.
I want the fucking over, all right?
10:54.000 --> 10:56.125
-I want Kobe's under 'cause--
-Kobe under.
10:56.208 --> 10:57.958
-All of a sudden he's passing--
-Just throw it in the ocean..
10:58.041 --> 10:59.666
[Howard] He's not scoring tonight.
10:59.750 --> 11:02.083
-I want the Sixers to cover.
-[cell phone vibrating]
11:02.166 --> 11:03.000
[Gary] Plus one.
11:03.083 --> 11:04.458
-The points--
-Let's finish the bet.
11:04.541 --> 11:07.583
-Hey, one thing at a time. Come on now!
-I gotta run these points.
11:07.666 --> 11:08.791
-[Demany] Yo!
-Demany.
11:08.875 --> 11:10.416
-KG said any minute.
-Can we finish the bet?
11:10.500 --> 11:13.750
If he gets to the store before I do,
you just fucking keep him there.
11:13.833 --> 11:16.166
-Better get here soon, he's gonna be--
-You promise me?
11:17.625 --> 11:20.250
Kevin Garnett is coming
to my fucking showroom.
11:20.333 --> 11:21.583
-Can we finish the bet?
-Right now!
11:22.166 --> 11:24.291
[female automated voice]
Fifth floor, going up.
11:24.375 --> 11:26.166
[Phil] We got every right
to fucking be here.
11:26.250 --> 11:27.541
Ask the owner. Fuck you!
11:27.625 --> 11:29.041
[bodyguard] You and your man get--
11:29.125 --> 11:31.250
-Whoa, whoa!
-Get your man and get the fuck out!
11:31.333 --> 11:33.166
[Howard] Hey, hey, hey, get out.
11:33.250 --> 11:35.208
-Get the fuck out.
-[all clamoring]
11:36.083 --> 11:37.833
-[bodyguard] What?
-Fuck you, man!
11:37.916 --> 11:39.875
[Phil] You just got involved
in something you shouldn't have.
11:39.958 --> 11:42.625
-Fuck is going on?
-[Phil] Hear me? That's on you, asshole.
11:42.708 --> 11:43.875
-I--
-[Phil] You see this?
11:43.958 --> 11:45.583
I don't know these fucking guys.
11:45.666 --> 11:47.416
You're dead, fucker. You're dead.
11:47.500 --> 11:49.125
-I--
-[Phil] You think I'm playing games?
11:49.208 --> 11:51.916
-Get your laugh off now, asshole.
-[Howard] But I didn't do nothing.
11:52.000 --> 11:54.208
When I'm shoveling the dirt
over your fucking head,
11:54.291 --> 11:55.625
we'll see how funny it is then!
11:55.708 --> 11:58.333
[David] I have clients in the office.
Disgraceful.
11:58.416 --> 11:59.416
Turn around and walk away.
11:59.500 --> 12:01.583
[Howard] We're good.
David, go back inside.
12:01.666 --> 12:02.833
-Everything's fine.
-You sure?
12:02.916 --> 12:04.875
-Turn around and walk away!
-[Howard] That's my...
12:04.958 --> 12:06.333
-That's my shop.
-[man] Everybody back in.
12:06.416 --> 12:08.291
-Hello, open the door.
-[man] Let's go.
12:08.375 --> 12:10.833
-[buzzer sounds]
-Okay. Jesus.
12:10.916 --> 12:12.041
You with KG?
12:15.916 --> 12:19.291
Okay, well, you gotta shut that door.
It's KG, huh?
12:20.041 --> 12:21.875
-Is that closed?
-[buzzer sounds]
12:21.958 --> 12:23.000
[KG] That's my man?
12:23.083 --> 12:25.041
[man 1] This is insane,
they just beat Yussi up.
12:25.125 --> 12:28.083
Howard, Howard,
what the fuck is going on, man?
12:28.166 --> 12:30.041
They tried to fuck Yussi up.
Look at his shirt...
12:30.125 --> 12:32.000
Look at his fucking shirt.
Look at his shirt!
12:32.083 --> 12:34.333
-[Howard] Okay.
-[man 2] ...it's a yellow...
12:34.416 --> 12:37.458
Listen, hey, thanks
for the security, by the way.
12:37.541 --> 12:41.583
Send those bitches back
to Paramus or Bay Ridge, yeah.
12:41.666 --> 12:43.708
You take that and charge it up for me?
12:43.791 --> 12:46.541
All I got is fucking Yussi to protect me.
12:46.625 --> 12:48.125
[indistinct chatter]
12:48.208 --> 12:51.166
-Yo, yo. Hey, let us talk.
-What's good with you, man?
12:51.250 --> 12:55.125
What's up? What's up with the...
Did Amar'e have fucking time on the clock?
12:55.208 --> 12:56.750
Come on, no time on the clock.
12:56.833 --> 12:58.708
-[Howard] You're waving him off.
-[KG] You serious?
12:58.791 --> 13:01.000
-Referee right now?
-[Howard] Come on.
13:01.083 --> 13:02.750
-I like the earrings.
-You like these?
13:02.833 --> 13:04.958
-Those look great.
-I was checking out some rings.
13:05.041 --> 13:06.500
-Last time you cleaned 'em?
-Talking about?
13:06.583 --> 13:08.375
-[Howard] Let me clean this for you.
-He can clean 'em real quick.
13:08.458 --> 13:10.583
Let me throw 'em
in the ultrasonic for you for free.
13:10.666 --> 13:12.250
[KG] What's this gonna cost me?
13:12.333 --> 13:13.750
-[Howard] For free.
-For real?
13:13.833 --> 13:15.666
Won't cost nothing.
The fuck you talking-- Nah.
13:15.750 --> 13:17.125
I'd think you'd have
bigger rocks than that.
13:17.208 --> 13:18.875
-You're a big guy.
-[man 2] That's why we're here.
13:18.958 --> 13:20.333
See what y'all got in here.
13:20.416 --> 13:22.541
[Howard] Who'd win in a fight?
Ben Wallace or Tony Allen?
13:22.625 --> 13:24.208
-TA all day.
-[Howard] Oh, yeah?
13:24.291 --> 13:25.625
-Look at this shit here.
-What is that?
13:25.708 --> 13:27.583
[man 4] ...the fuck out of here.
13:27.666 --> 13:29.708
What's that, a gremlin?
Iced-out gremlin down here?
13:29.791 --> 13:31.958
-This ugly motherfucker right here--
-[Howard] Furby?
13:32.041 --> 13:33.958
[Demany] ...animal
or some kind of fucking...
13:34.041 --> 13:36.166
Some toy, or some shit,
and he'll just bling the bitch out.
13:36.250 --> 13:37.250
I bling this.
13:37.333 --> 13:39.500
Used to work with niggas
on early music videos, all that shit.
13:39.583 --> 13:40.916
He like the first nigga to start all that.
13:41.000 --> 13:42.791
-Are you serious?
-I started this shit.
13:42.875 --> 13:44.625
-[Demany] Show him the eyes.
-Yeah.
13:44.708 --> 13:47.416
All right, so I did this.
So it fucks with you.
13:47.500 --> 13:48.500
[all laugh]
13:48.583 --> 13:50.541
-Are you serious?
-[Howard] There it is.
13:50.625 --> 13:52.333
[laughter continues]
13:52.416 --> 13:54.083
How's that? How's that?
13:54.166 --> 13:56.833
-It scares the shit out of people.
-[KG] Look at that.
13:56.916 --> 13:58.541
[Demany] It's a fucking
older model, but it's dope.
13:58.625 --> 14:00.541
-[Howard] Listen...
-[man 3] You could put that shit back.
14:00.625 --> 14:02.625
-This shit was slamming.
-[KG] I gotta...
14:02.708 --> 14:05.208
What's the length?
Let me see the chain on that.
14:05.291 --> 14:08.791
-That's an 18, but I can get you a 14.
-[KG] Look like a Gremlin or something.
14:08.875 --> 14:11.166
[Howard] KG. Doc know you're here,
by the way?
14:11.250 --> 14:13.375
No, he doesn't.
And let's keep it that way.
14:13.458 --> 14:15.291
It's game night.
You should be stretching out.
14:15.375 --> 14:17.791
-[Demany] Fucking insane, man.
-What is he, a coach?
14:17.875 --> 14:20.208
-Just a fucking crazy-ass Jew.
-[man 3] T, look at this shit.
14:21.791 --> 14:23.333
[Howard] Throw these in the ultrasonic.
14:23.416 --> 14:25.958
-As soon as the other stuff is done.
-No, now.
14:26.041 --> 14:28.458
-We got a nigga that's--
-[Howard] KG, I wouldn't lean on that.
14:28.541 --> 14:29.833
-Yo.
-I wouldn't lean on it.
14:29.916 --> 14:31.500
Kevin was telling me
he looking for watches.
14:31.583 --> 14:33.125
-You looking for watches?
-Uh-huh.
14:33.208 --> 14:37.458
Let's go to the wall of watches
right there... What are we talking? AP?
14:37.541 --> 14:39.666
-I was thinking about the Prezi.
-Right.
14:39.750 --> 14:41.750
That one you got
that crazy-ass deal for?
14:41.833 --> 14:45.250
That one for 16.
That crazy one though. You know?
14:45.333 --> 14:48.041
Yeah. The, uh, 16, yeah,
you're right. Right.
14:48.125 --> 14:49.166
[KG] The Prezi.
14:49.250 --> 14:51.708
-Look at this, right here.
-[woman] Wow, okay.
14:51.791 --> 14:53.041
-Boom.
-Right.
14:53.125 --> 14:55.208
That's a small watch for a big man.
14:55.291 --> 14:57.250
-[Demany] Look at the detail in there.
-Yeah.
14:57.333 --> 14:59.583
-You got papers for this?
-[Howard] No, hey...
14:59.666 --> 15:01.291
-Of course--
-I don't have a box or papers.
15:01.375 --> 15:03.500
I don't have either one.
What are you talking about?
15:03.583 --> 15:06.458
-You sold me this shit, dummy.
-[Howard] I don't remember that.
15:06.541 --> 15:08.958
Listen, niggas call
niggas out for this, man.
15:09.041 --> 15:11.250
Of course.
If you don't have the box or pap--
15:11.333 --> 15:13.666
You find me one nigga
with a KMH watch they call out.
15:13.750 --> 15:15.416
-Huh?
-[Howard] It's a moot point,
15:15.500 --> 15:18.125
Demany, because
I don't have these, all right?
15:18.208 --> 15:21.208
So how about we move on
to the diamonds here?
15:21.291 --> 15:24.583
Listen, you got a girl?
Why don't you get your girl a treat?
15:24.666 --> 15:26.166
[Julia] He doesn't have a girlfriend.
15:26.250 --> 15:28.125
-[KG] Says who?
-Says you.
15:28.416 --> 15:30.250
-Hey.
-[KG] How you know if I got a girlfriend?
15:30.708 --> 15:31.916
Howard, get the fuck over here.
15:32.000 --> 15:34.458
-[Julia] 'Cause you told me.
-[KG] I never said that.
15:34.541 --> 15:36.291
-[Demany] What are you doing?
-What's up?
15:36.375 --> 15:38.250
Why didn't you bring
the goddamn watches out?
15:38.333 --> 15:40.333
-I'm not doing that.
-The nigga would have bought one.
15:40.416 --> 15:42.375
I told you,
you can keep 'em in my safe.
15:42.458 --> 15:45.500
I don't want you selling 'em
out of my showroom. You understand me?
15:45.583 --> 15:48.791
Fucking dumbass. Where the fuck am I gonna
sell 'em, nigga? On the goddamn street?
15:48.875 --> 15:50.916
-That's not my problem.
-That ain't your problem?
15:51.000 --> 15:52.041
-No--
-That ain't--
15:52.125 --> 15:54.666
He don't like shit in this dusty
motherfucking tin-foil filled--
15:54.750 --> 15:57.083
Yes, he does. He's having
a fucking ball here. What are you--
15:57.166 --> 15:59.833
What the fuck is he gonna buy?
A goddamn Furby, nigga?
16:02.291 --> 16:03.500
Fuck you. All right?
16:03.583 --> 16:06.541
I'ma take his ass to Flawless,
I'm not fucking with you today.
16:06.625 --> 16:09.750
-You're not taking them to Flawless.
-Since you acting like a bitch--
16:09.833 --> 16:12.083
KG, do me a favor?
Don't lean on that, please.
16:12.166 --> 16:13.125
[doorbell chimes]
16:13.708 --> 16:16.416
-[Demany] You acting stupid.
-Oh, my God. Oh, my God. Okay.
16:16.500 --> 16:18.500
Buzz him in, buzz him in now. Now.
16:18.583 --> 16:19.791
[buzzer sounds]
16:19.875 --> 16:23.791
Oh, my God, is this...
This is it! This is it.
16:23.875 --> 16:24.833
-Hey.
-What's up?
16:24.916 --> 16:25.750
[Howard] Okay, look at this.
16:25.833 --> 16:27.416
A package from Fishtonic,
where you want this?
16:27.500 --> 16:31.375
Bring it in, go to my office.
KG? Don't you dare leave, okay?
16:31.458 --> 16:34.500
What's in this package
is gonna blow your mind, KG.
16:34.583 --> 16:35.791
-Is it heavy?
-Yes.
16:35.875 --> 16:39.500
Yes. Yes. Yes. Oh, my God.
16:44.000 --> 16:45.583
What you got? Give me that.
16:54.000 --> 16:54.958
[knocks]
16:56.458 --> 16:58.000
[muffled chatter]
17:00.000 --> 17:03.458
-Man, I can't do this anymore, bro.
-What happened?
17:03.541 --> 17:06.208
What happened? Your street goons,
they attacked me.
17:06.291 --> 17:07.958
[Howard] What did you say
to piss them off?
17:08.041 --> 17:11.083
Listen, Garnett's crew came in here,
they took a look around,
17:11.166 --> 17:13.750
see these guys, they're like,
"Who works here? Who doesn't?
17:13.833 --> 17:15.708
Who doesn't, get out."
I said, "These guys don't work here."
17:15.791 --> 17:17.708
That was stupid.
You shouldn't have said that.
17:17.791 --> 17:19.750
These guys grabbed me,
dragged me over the counter,
17:19.833 --> 17:21.916
ripped my shirt,
got me looking like a fool.
17:22.000 --> 17:25.583
Here. Take this. That's a Gucci shirt.
It's $500, it's brand new.
17:25.666 --> 17:27.166
Are you fucking serious right now?
17:27.250 --> 17:29.041
-The tag's still on it.
-It ain't about the shirt.
17:29.125 --> 17:32.416
I gave you eight years of my life,
look how you treat me.
17:32.500 --> 17:34.583
I put in everything into this business.
17:34.666 --> 17:38.416
I saved your ass a thousand times.
I can't take this place anymore, man.
17:38.500 --> 17:41.250
I can't deal with your problems
every other day.
17:41.333 --> 17:44.916
There's a lot of people on this block
that would love to do business with me.
17:45.000 --> 17:48.916
When you see me working with them,
you're not gonna like it, gonna be jealous.
17:50.791 --> 17:53.000
You're not gonna like it, Howard.
17:54.458 --> 17:55.750
Howard? Hello.
17:57.541 --> 17:59.083
I'm standing here, man.
18:00.083 --> 18:02.833
There's a lot of people I could be doing
business with other than you.
18:02.916 --> 18:04.000
You're falling apart.
18:04.083 --> 18:06.666
You're looking like a fool out here
in the Diamond District.
18:06.958 --> 18:09.083
Looking through fucking fish.
18:09.166 --> 18:11.250
Come on,
I gave you eight years of my life
18:11.333 --> 18:15.375
and you can't even fucking talk to me
and look me in the eyes?
18:15.458 --> 18:16.916
Man to fucking man?
18:17.000 --> 18:19.458
Holy shit, I'm gonna cum.
18:20.083 --> 18:22.875
Hey, fuck you, man.
I'm finished with this shithole.
18:30.500 --> 18:33.416
Hey, yo, KG? KG?
18:34.750 --> 18:36.458
-Yo. Hey.
-Howard, Yussi is gone.
18:36.541 --> 18:37.958
-That's fine with me.
-Gone for good.
18:38.041 --> 18:39.583
Let me get a phone from you.
18:39.666 --> 18:42.000
KG, you've gotta come here. All right?
18:42.083 --> 18:44.125
-I gotta show you something.
-I gotta leave soon.
18:44.208 --> 18:45.791
-I know. Listen to me.
-I gotta get out.
18:45.875 --> 18:49.458
Okay, so I'm watching TV
like a year ago, all right.
18:49.541 --> 18:53.291
I'm watching one of those History Channel
shows, trying to learn shit.
18:53.375 --> 18:54.500
And I stumble...
18:54.583 --> 18:57.375
-You ever hear of African Jews?
-African Jews?
18:57.458 --> 18:58.916
-Yeah. No?
-[Demany laughing]
18:59.000 --> 19:03.375
-Nigga want everybody to be a Jew.
-Check this out, I know, all right?
19:03.458 --> 19:05.208
So these are black Jews. All right?
19:05.291 --> 19:08.875
They're stranded in the middle
of Ethiopia. It's deep shit.
19:08.958 --> 19:10.750
-Stranded?
-Yeah, lookit.
19:10.833 --> 19:13.791
They got nothing.
They don't got cars, they don't got shit.
19:13.875 --> 19:17.041
And I'm watching this, and I'm like,
"What are these guys wearing?"
19:17.125 --> 19:19.875
Look, it's on the Torah there,
it's everywhere, right?
19:20.208 --> 19:24.375
It's a fuck-- Where do these fucking guys
get precious black opals?
19:24.458 --> 19:26.125
-That's what that is.
-It's a black opal?
19:26.208 --> 19:27.083
I do my research.
19:27.166 --> 19:30.916
These guys live near the Welo mines,
which primarily is red opal.
19:31.000 --> 19:32.666
-Which aren't worth shit.
-Okay.
19:32.750 --> 19:36.166
But these, you can't get your hands
on these things, you understand?
19:36.250 --> 19:37.083
[KG] Really?
19:37.166 --> 19:39.875
So, look. I say to myself,
"How do I get a hold of these guys?"
19:39.958 --> 19:43.666
And I've managed to track these guys down.
I buy one from 'em.
19:43.750 --> 19:47.000
-[KG] Holy... What is that? [laughs]
-What is that? That's right here.
19:47.083 --> 19:50.750
That's the rock. That's the rock.
That's the stone. I got this.
19:50.833 --> 19:53.875
-[KG] Look how it's winking in the light.
-[Demany] How you get this shit?
19:53.958 --> 19:56.208
It took me 17 months
to get this thing, okay?
19:56.291 --> 19:59.250
-[KG] Holy...
-[Howard] Just look at this. Hang on.
19:59.333 --> 20:01.500
Go through my loupe. Be careful.
That's my best loupe.
20:01.583 --> 20:02.625
Let's see this...
20:02.708 --> 20:05.083
-[Howard] Look at it.
-[Demany] You're into that motherfucker.
20:05.166 --> 20:06.000
[KG] Oh, wow.
20:06.083 --> 20:07.833
-[Howard] Isn't that the shit?
-[KG] What?
20:07.916 --> 20:10.583
-That's history right there. Understand?
-How many carats is this?
20:10.666 --> 20:14.291
A good, what, 4- 5,000 carats?
$3,000 a carat?
20:14.375 --> 20:16.250
-[KG] What?
-I'm not fucking bullshitting you.
20:16.333 --> 20:18.958
-Why's it got so many colors in it?
-[Howard] That's the thing.
20:19.041 --> 20:21.458
They say you can see
the whole universe in opals,
20:21.541 --> 20:23.375
that's how fucking old they are.
20:23.458 --> 20:25.291
-[KG] Holy snap...
-[Howard] I'm telling you.
20:25.375 --> 20:27.458
-That's why I wanted you to see it.
-I gotta have this.
20:27.541 --> 20:29.166
[Demany] Your ass crazy, man.
20:29.250 --> 20:32.500
From stone to stone.
Garnet's a stone, you know that.
20:33.208 --> 20:35.416
That's a million-dollar opal
you're holding.
20:35.500 --> 20:38.125
Straight from the Ethiopian Jewish tribe.
20:38.208 --> 20:41.458
I mean, this is old-school
Middle-earth shit.
20:41.541 --> 20:43.875
[Demany] Got a motherfucking
dinosaur gem in this...
20:43.958 --> 20:45.833
[Howard] The dinosaurs, that's right,
20:45.916 --> 20:48.416
the dinosaurs fucking stared
at this thing.
20:48.500 --> 20:52.000
It's 110 million years old. At the least.
20:52.083 --> 20:54.625
-Some deep shit.
-[Demany] Fuck basketball.
20:54.708 --> 20:56.291
[Howard] Can't lean on the glass, KG.
20:56.875 --> 20:57.833
[man 1] Oh. Shit.
20:57.916 --> 20:59.333
-[clamoring]
-[Howard] Fuck.
20:59.416 --> 21:01.083
-You all right?
-[KG] Yeah.
21:01.166 --> 21:02.541
I told you not to lean.
21:02.625 --> 21:05.083
-Get a towel or something.
-[KG] Chill. I'm good.
21:05.166 --> 21:08.125
You heard me. I did tell him
not to lean. You all right?
21:08.208 --> 21:09.708
[Demany] Don't cut your fucking self.
21:09.791 --> 21:12.708
-Give him a napkin.
-That's a sign. That's a sign I need this.
21:12.791 --> 21:14.000
That's what this is.
21:14.083 --> 21:16.041
-[man] Make sure my nigga good.
-[KG] Straight.
21:16.125 --> 21:18.583
[Howard] Fucking glass,
it's a lot of weight you were putting...
21:18.666 --> 21:19.875
That's a sign. I need this.
21:19.958 --> 21:22.750
-I need this right here.
-I-- Listen, it's not for sale.
21:22.833 --> 21:24.291
I can't sell it to you.
21:24.375 --> 21:28.000
-What do you mean, it's not for sale?
-I can't do it. That...
21:28.083 --> 21:31.208
-God damn it, it's set for auction.
-[Julia] Just give it to him.
21:31.291 --> 21:33.958
Why the fuck would you show me something
if I couldn't have it?
21:34.041 --> 21:35.791
The fuck would you bring this out?
21:35.875 --> 21:37.916
I was excited,
decided to share it with you.
21:38.000 --> 21:41.250
Let me hold it for a night then.
Let me wear it to the game tomorrow.
21:41.333 --> 21:43.750
It would be cool, I'm going to the game,
I'll grab it from you,
21:43.833 --> 21:46.125
then meet you at Adley's
tomorrow morning, first thing.
21:46.208 --> 21:48.541
Cool, boom, just like that. It's perfect.
21:48.625 --> 21:49.958
-[Demany] Come on.
-[Julia] One night.
21:50.041 --> 21:51.208
-[KG] You serious?
-I can't.
21:51.291 --> 21:53.291
-[Julia] It's one night.
-They'll pull it from the auction...
21:53.375 --> 21:55.208
-[KG] You don't understand.
-[man] Come on, man.
21:55.291 --> 21:57.500
[KG] This stone,
I'm really connecting with this.
21:57.583 --> 22:00.541
I feel like I'ma have
40 or 50 on this, man.
22:00.625 --> 22:02.000
-[man 1] Man...
-[man 2] That energy.
22:02.083 --> 22:03.458
-[man 1] Yeah, boy.
-You understand?
22:03.541 --> 22:04.833
-[man 2] Yeah.
-[KG] Understand that?
22:04.916 --> 22:07.250
[Demany] That's what I'm talking about.
This shit speaking to him.
22:07.333 --> 22:09.333
[KG] I'ma destroy Philly tonight
with this.
22:09.416 --> 22:11.500
-[Demany] Inspiring.
-[KG] Bitch-ass niggas. This fucking thing
22:11.583 --> 22:13.000
-makes me feel like I can fly.
-Shit.
22:13.083 --> 22:15.291
-[Demany] Hear that?
-[man] Let him get that.
22:15.375 --> 22:18.541
You're going to @me at HowieBling.
22:18.625 --> 22:20.375
-Yes.
-[Howard] 30 fucking pics I want liked.
22:20.458 --> 22:22.416
-Yes, I got you.
-[Demany] You talking about @me.
22:22.500 --> 22:23.750
[Howard] Let me get a fucking shot.
22:23.833 --> 22:26.541
-[Demany] That's a good idea, my nigga.
-Come here.
22:26.625 --> 22:28.416
-[KG] Phew. Jump in here.
-So you hold it up.
22:28.500 --> 22:29.708
[Demany] Get me in that bitch, too.
22:29.791 --> 22:30.750
-[Howard] Boom.
-[KG] Boom.
22:30.833 --> 22:31.708
-Cool.
-[man] Yes.
22:31.791 --> 22:32.791
-All right.
-[KG] All right.
22:32.875 --> 22:33.791
I can't just--
22:33.875 --> 22:36.291
-Give me the Celtic ring. I want the ring.
-[Demany] Come the fuck on.
22:36.375 --> 22:38.833
-Collateral. Make sure he brings it back.
-No. He's good money.
22:38.916 --> 22:40.750
-I know he's good for it.
-[KG] Know what? That's a deal.
22:40.833 --> 22:43.125
-[Howard] Wanna make sure he remembers.
-[KG] I give you that.
22:43.208 --> 22:45.333
[Howard] Thanks. All right,
I'll keep it right here.
22:45.416 --> 22:48.375
-Next to my Knicks '73, classic.
-[KG] Classic, I like that.
22:48.458 --> 22:51.333
-[Howard] I appreciate your understanding.
-Gotcha, right.
22:51.416 --> 22:53.791
All right, listen, you meet me at...
22:53.875 --> 22:55.708
[Demany] I'll meet your happy ass. Yes.
22:55.791 --> 22:58.916
[Howard] You will fucking bring
that stone to me 9:00 in the morning.
22:59.000 --> 23:02.166
Listen to me, no dicking around.
You'll show up, you hear me?
23:02.250 --> 23:04.583
Chill. I'll see you there, motherfucker.
23:04.666 --> 23:07.291
-All right, let's roll. Let's do it.
-[man] You better have 50 tonight.
23:07.375 --> 23:09.125
-[KG] I'm outta here.
-Buzz 'em out.
23:09.208 --> 23:11.041
-[buzzer sounds]
-I got his earrings.
23:11.125 --> 23:13.500
The earrings. Wait! Bring it out to him.
23:13.583 --> 23:15.750
-Keep 'em till tomorrow, I'll grab 'em.
-[Howard] KG, no.
23:16.458 --> 23:18.958
-Black Jew power, nigga. He's so extra.
-[clicks tongue]
23:19.041 --> 23:20.666
Fucking, I don't know.
23:21.958 --> 23:23.250
What the fuck--
23:23.958 --> 23:25.875
Who's gonna clean this fucking shit?
23:25.958 --> 23:26.791
[buzzer sounds]
23:27.458 --> 23:28.958
Eddie boy, what are you doing?
23:30.291 --> 23:31.166
What do you want, Dad?
23:31.250 --> 23:34.125
Look what I got. Look,
you're gonna love this. Here, hey.
23:34.208 --> 23:36.333
-[man] Howard.
-[Howard] What's that there?
23:36.416 --> 23:37.750
Will you leave me alone?
23:37.833 --> 23:39.750
-What is it?
-This is Kevin Garnett's ring.
23:39.833 --> 23:43.375
Championship ring, NBA 2008.
I knew you'd freak out.
23:43.458 --> 23:44.375
Sick.
23:44.458 --> 23:47.250
-All right, I love you, my boy.
-All right, bye.
23:51.041 --> 23:53.541
Alberto. Came to work.
23:56.333 --> 23:57.750
-Bronstein.
-[Bronstein] Hey, Howard.
23:57.833 --> 24:00.291
Hey. Break out your tray,
where is it? Where is it?
24:00.375 --> 24:02.333
-Got the tray. What you got?
-I'd shake your hand,
24:02.416 --> 24:04.125
but I know where it's been. Look at this.
24:04.208 --> 24:07.250
It's Kevin Garnett's
2008 Championship ring.
24:07.333 --> 24:10.375
-Championship ring?
-[Howard] Championship ring. 2008.
24:10.458 --> 24:11.916
You wanna pawn it or sell it?
24:12.000 --> 24:13.708
I wanna pawn it, I wanna pawn it.
24:13.791 --> 24:16.375
-Let me take a look.
-I don't know what you're looking for.
24:16.458 --> 24:18.750
-[Steve] Check the diamonds.
-[Howard] It was just on his finger.
24:18.833 --> 24:20.791
It's single cut. It's not even full cut.
24:20.875 --> 24:22.833
-[Howard] Talk to the league...
-Steve, take a look.
24:22.916 --> 24:25.333
-...about the way they cut their shit.
-But they're worth less.
24:25.416 --> 24:27.208
Take a look at this. All right?
24:27.291 --> 24:28.625
[Bronstein] It's his ring. I understand.
24:28.708 --> 24:31.041
[Howard] That's from his Instagram.
It's blowing up right now.
24:31.125 --> 24:33.250
I hear you. So what do you need for it?
24:33.333 --> 24:36.625
I figure that thing's worth 80 grand?
24:36.708 --> 24:39.458
Just loan it to me. That's it.
Float it to me. I'll be back Friday.
24:39.541 --> 24:41.750
Number one,
we both know what's in here.
24:41.833 --> 24:44.666
We both know the value is mostly
'cause it's memorabilia.
24:44.750 --> 24:46.000
It is a memorabilia piece.
24:46.083 --> 24:48.583
-That's why you're gonna sell it, right?
-[Steve] So, I tell you what.
24:49.875 --> 24:51.666
Give me 50 Gs. Just float it to me.
24:51.750 --> 24:55.500
I'm gonna give you $25,000,
but I want an 8% vig on the ring.
24:55.583 --> 24:58.000
Eight percent? Fucking--
How about I give you a grand?
24:58.083 --> 25:00.833
You can take a grand off the top.
I'm gonna come back Friday for it.
25:00.916 --> 25:02.750
Last time, you left something here
for six months.
25:02.833 --> 25:03.875
We wanna make sure up front.
25:03.958 --> 25:06.541
Last time wasn't my fault.
We fucking went over that.
25:06.625 --> 25:10.875
I understand.
Let's make it quick. $21,000, 7% vig,
25:10.958 --> 25:13.250
and I want you to know,
you say you'll be back Friday.
25:13.333 --> 25:14.750
If you're not back Friday, it's my ring.
25:14.833 --> 25:16.958
[Howard] If I don't bring it back Friday,
I'm a dead man, so...
25:17.041 --> 25:18.083
[Bronstein] We have a deal?
25:18.166 --> 25:19.375
-All right, deal.
-[Steve] Deal.
25:19.458 --> 25:20.708
-[Bronstein] Mazel.
-[Howard] Mazel.
25:20.791 --> 25:22.083
-All right. Mazel.
-[Steve] Mazel.
25:22.166 --> 25:24.208
-[Howard] Go to the safe?
-[Bronstein] Get him the money.
25:24.291 --> 25:26.208
-[Howard] Thank you.
-[Bronstein] We'll get the money.
25:26.291 --> 25:29.166
[Howard] Good Pesach. This is great.
25:31.875 --> 25:35.583
[Arno on phone] 70th and 1st.
The fuck is he doing there?
25:35.666 --> 25:39.500
Just walking. Now he's stopping.
He's slowing down.
25:42.958 --> 25:44.250
[Arno] Why?
25:44.333 --> 25:46.666
[Phil] He's doing something.
Playing with his phone or something.
25:46.750 --> 25:48.333
He's playing with something,
I can't make it out.
25:48.416 --> 25:50.500
I can't see him, his back is to me.
25:50.583 --> 25:51.833
He's hunched over, you can't see.
25:51.916 --> 25:53.958
[Phil] I dunno, we can't see anything.
25:54.041 --> 25:56.875
Oh! Now, here he goes,
here he goes. He's going again.
25:56.958 --> 25:59.375
Wait, I just got a text from him.
25:59.458 --> 26:01.833
-What's he saying?
-It's a picture of money.
26:01.916 --> 26:03.625
-This fucking prick.
-He says, "Arno..."
26:03.708 --> 26:04.875
He's got fucking money.
26:04.958 --> 26:06.708
"...I got your money right here."
26:06.791 --> 26:10.250
-[Phil] He's turning in somewhere.
-[Nico] A restaurant. Nino's.
26:10.333 --> 26:13.208
-Hey, handsome, where's he at?
-He's in the back.
26:13.291 --> 26:14.375
He's in the back.
26:15.291 --> 26:16.708
[customers chattering]
26:19.041 --> 26:23.041
Hey. You got him making meatballs
in the back? All right.
26:23.125 --> 26:25.250
-You have your romaine, croutons...
-[Howard] Gary.
26:25.333 --> 26:26.791
-Gary, sorry.
-...you have your eggs.
26:26.875 --> 26:28.000
No carrots in the Caesar salad.
26:28.083 --> 26:29.583
What do you want?
I already made your bet.
26:29.666 --> 26:31.291
I know. I gotta change the bet.
26:31.375 --> 26:32.791
I got $21,000 here,
26:32.875 --> 26:35.500
so you add it onto the 19 grand.
$40,000 in all.
26:35.583 --> 26:37.291
-Scrap the whole bet?
-Scrap the whole bet.
26:37.375 --> 26:41.000
I wanna make a six-way parlay,
Celtics, Sixers game. What's the line out?
26:41.083 --> 26:43.875
-Still plus one.
-Plus one. I want the Celtics to cover.
26:43.958 --> 26:47.500
I want the Celtics halftime,
I want Garnett points and rebounds.
26:47.583 --> 26:48.791
-Garnett blocked shots.
-Right.
26:48.875 --> 26:51.458
Celtics opening tip.
Do you take lightning bets?
26:51.541 --> 26:53.416
-Yeah, but you don't want any part.
-Fine.
26:53.500 --> 26:56.708
A thousand dollars a point, okay?
Take this, and this is a gift from me.
26:56.791 --> 26:57.625
[Gary] What's this?
26:57.708 --> 27:00.458
[Howard] For just tolerating me
for all this time, okay?
27:00.541 --> 27:02.916
No, no. I already have a Rolex.
I don't need your watch.
27:03.000 --> 27:05.083
It probably fell off a truck anyway.
Listen.
27:05.166 --> 27:07.166
Garnett this, Garnett that,
what do you know?
27:07.250 --> 27:08.791
I don't know, I just know.
27:08.875 --> 27:11.666
Well, I'll tell you what I know. It's the
dumbest fucking bet I ever heard of.
27:12.416 --> 27:13.458
I disagree.
27:14.833 --> 27:15.916
I disagree, Gary.
27:16.000 --> 27:17.375
[announcer] Celtics don't have a point.
27:17.458 --> 27:21.625
[Howard] Shoot. Let him shoot.
Let him shoot. Yeah, go, go. Go.
27:21.708 --> 27:23.875
-Oh, fuck!
-[announcer] Jrue Holiday.
27:23.958 --> 27:24.791
Fuck!
27:24.875 --> 27:25.916
Who came out of four games...
27:26.000 --> 27:27.750
Fucking-- That's five
fucking steps he took.
27:27.833 --> 27:28.666
[cell phone vibrates]
27:28.750 --> 27:30.458
...hitting four of six
from three-point range.
27:30.541 --> 27:31.708
Jesus Christ!
27:31.791 --> 27:35.000
Celtics feel that they stole game one
at home, if such a thing is possible.
27:35.083 --> 27:37.208
That's it. Tuck to KG. Finish it.
27:40.208 --> 27:42.083
Back him now, back him now.
27:42.166 --> 27:46.250
Boom! Fuck you.
Yes. That's it. That's it.
27:46.833 --> 27:48.291
That's my man!
27:49.250 --> 27:50.541
Go, get up on him.
27:51.916 --> 27:56.625
Get up on him. Fucking...
Get the fuck up on him, God damn it!
27:56.708 --> 27:59.125
Howard, what are you doing?
What are you doing?
27:59.208 --> 28:00.916
Howard, Beni's waiting for you.
28:01.000 --> 28:02.416
Okay. I'm coming up.
28:02.500 --> 28:04.583
It's 25 minutes past his bedtime. Go.
28:05.208 --> 28:06.625
Did he brush his teeth yet?
28:06.708 --> 28:09.791
Brush his teeth? I've sent you
seven texts in the dark.
28:10.666 --> 28:12.125
-Howard!
-Yeah.
28:12.208 --> 28:13.500
It's the first quarter.
28:14.000 --> 28:16.833
That guy was in my shop
earlier today.
28:17.458 --> 28:19.083
Look at him. Soft touch.
28:19.166 --> 28:22.625
-Hit that shit. Boom!
-I don't care. Say goodnight to your son.
28:22.708 --> 28:24.333
...jumpers that got him 29 points.
28:24.416 --> 28:25.416
Let me get up there.
28:25.500 --> 28:27.375
...with the fall-away.
Basket counts and a foul.
28:27.458 --> 28:31.166
I'll be right there.
Okay, let me just get to a time-out.
28:31.250 --> 28:32.333
...Kevin Garnett are gonna be...
28:32.416 --> 28:34.625
-This fucking ref is ridiculous.
-Now!
28:34.708 --> 28:38.833
All right! All right, all right.
I'm sorry, I'm sorry. God fucking damn.
28:39.458 --> 28:41.416
[commercial break jingle
plays on TV]
28:41.500 --> 28:43.333
[announcer speaking indistinctly]
28:45.333 --> 28:47.166
-...with three minutes to go.
-[crowd chanting]
28:47.250 --> 28:50.250
And Garnett will put it up
with four on the shot block...
28:50.333 --> 28:51.375
-[grunts]
-...and hit.
28:51.458 --> 28:54.666
Garnett, vintage game one, for sure.
28:54.750 --> 28:57.500
Fifteen points on seven for eight
from the field.
28:57.583 --> 28:59.416
[quietly] Oh, no.
29:01.500 --> 29:05.000
Oh, give me a fucking break.
Fuck, you...
29:05.083 --> 29:06.500
[muttering]
29:07.166 --> 29:09.166
[indistinct basketball
commentary on TV]
29:12.583 --> 29:15.666
[announcer] Here's Jrue Holiday
from traffic with a turnaround...
29:16.375 --> 29:19.166
-[Howard] Hi, hey, hey.
-[Eddie] Garnett's killing it.
29:19.250 --> 29:21.291
I know.
Beni's sleeping, keep it down.
29:21.375 --> 29:22.625
I'm sorry. Just so hyped.
29:22.708 --> 29:26.083
NBA's always the last
two fucking minutes, so let's calm down.
29:26.166 --> 29:28.250
-[Eddie] Okay.
-[Howard] Hit that, KG.
29:28.333 --> 29:30.791
'Bout to win money.
Jason's about to pay me 25 bucks
29:30.875 --> 29:33.458
for the first half, double it up,
last half I'm making 50 bucks.
29:33.541 --> 29:35.666
Your father bet a lot of money
on this one.
29:35.750 --> 29:37.000
Really? How much?
29:37.583 --> 29:39.208
-How much?
-You don't wanna know.
29:39.291 --> 29:41.125
-A lot though, right?
-Yes.
29:41.750 --> 29:43.500
Put that shit in the fucking hole!
29:43.583 --> 29:45.958
That's right, go on, you can dunk again.
29:46.583 --> 29:51.125
Boom. Boom. Boom. All right.
Fucking amazing. That's fucking amazing.
29:51.208 --> 29:52.250
All right?
29:52.833 --> 29:55.750
-[TV playing]
-He's down. He's asleep.
29:57.000 --> 30:00.208
[woman on TV] ...but no. He's like, you
can page, you can follow your hobbies,
30:00.291 --> 30:02.000
and your bliss and your
entrepreneurial thing
30:02.083 --> 30:04.875
and Stephanie and Annaliese
went, "Ooh."
30:05.625 --> 30:08.125
What would you do
if you had two weeks to live?
30:08.208 --> 30:09.583
Uh, that's a good question.
30:09.666 --> 30:13.083
Can you flip-- Can you flip it
to ESPN just for one second?
30:14.666 --> 30:16.791
-[scoffs]
-This is a huge game, that's wh--
30:16.875 --> 30:18.375
That's why he's going
so crazy up there.
30:18.458 --> 30:21.208
Know what? I'm tempted to wrangle
the kids downstairs right now,
30:21.291 --> 30:22.625
and get it over with.
30:23.416 --> 30:27.375
You really wanna do that?
I don't know how sensitive that is.
30:27.458 --> 30:29.166
Oh, you're calling me insensitive?
30:29.250 --> 30:32.458
Thought we both agreed
that we wait till after Passover?
30:32.541 --> 30:34.791
Next, you'll be saying
you wanna wait until after the summer.
30:34.875 --> 30:37.416
Hey, I'm not opposed
to waiting till after summer.
30:37.500 --> 30:38.541
[scoffs]
30:38.625 --> 30:39.833
It's a commercial.
30:39.916 --> 30:42.666
Can you just put the game on
for two fucking minutes?
30:42.750 --> 30:44.375
Till my car gets here.
30:48.125 --> 30:49.250
[remote clicks]
30:49.333 --> 30:52.041
[announcer] Hey,
that's not Chuck the body.
30:52.125 --> 30:53.875
No words can describe that.
30:57.041 --> 30:59.000
[announcer 1] 41, yesterday,
I don't know how old these guys are,
30:59.083 --> 31:00.708
but you can't tell by their age.
31:00.791 --> 31:02.625
[announcer 2] You're saying ages
all older than you are.
31:02.708 --> 31:06.833
[announcer 1] Uh, well, younger
than the num-- ages you just gave.
31:06.916 --> 31:08.583
Crazy. This is crazy.
31:08.666 --> 31:12.208
[announcer 1] KG hitting the shot from
outside. He'll be 36 on Saturday
31:12.291 --> 31:14.750
and he puts the Celtics
over the century mark.
31:14.833 --> 31:18.416
101 to 76. Garnett down to 27...
31:18.500 --> 31:19.875
Oh!
31:19.958 --> 31:25.416
Oh, yes. Oh, God, yes. Oh, fuck.
31:25.500 --> 31:29.916
Oh, my God. Oh, my God,
oh, my God, oh, my G--
31:30.666 --> 31:31.875
Oh, my God.
31:33.875 --> 31:35.750
-Hey. Change of plans.
-[driver] What's up?
31:35.833 --> 31:37.208
You wanna go up 3rd or 4th?
31:37.291 --> 31:40.958
Uh, take the exit, 49th Street
and 3rd Ave, Smith and Wollensky's.
31:41.541 --> 31:43.041
-Everything okay?
-I just...
31:44.000 --> 31:45.666
-What's your name?
-Davis.
31:45.750 --> 31:48.958
Davis. I just hit very big, very big.
31:49.041 --> 31:50.708
-Oh, my God.
-[Davis laughs]
31:50.791 --> 31:52.000
My God.
31:52.083 --> 31:55.125
[announcer] Eye contact, spin back
for the alley oop, and if it was a foul,
31:55.208 --> 31:59.125
he was gonna posterize somebody.
KG having fun.
31:59.875 --> 32:00.875
[Howard] Oh, yeah.
32:04.208 --> 32:05.250
Jules?
32:12.750 --> 32:13.583
Hey.
32:20.875 --> 32:22.708
[line ringing]
32:36.791 --> 32:39.791
-[Julia on phone] What's up?
-Baby, where are you at?
32:40.333 --> 32:43.416
I'm just coming back now.
I'm in the elevator. Why, what's up?
32:43.500 --> 32:48.583
I got held up, I'm just on my way back
now. Yeah, Dinah was on a tear tonight.
32:49.166 --> 32:50.333
-Oh, that sucks.
-Yeah.
32:50.416 --> 32:51.625
How far away are you?
32:51.708 --> 32:56.083
I am in the tunnel just getting in there.
32:56.708 --> 32:58.791
-Oh, okay, so you're very close?
-Yes.
32:58.875 --> 33:01.041
Um... Well, hold on,
I gotta go, I gotta go.
33:01.125 --> 33:03.666
-Wait, wait, wait. Hey.
-What?
33:03.750 --> 33:06.833
I can't wait to see you.
I'm in an incredible mood.
33:06.916 --> 33:08.458
I got another line. Gotta go.
33:08.541 --> 33:09.750
-Okay.
-Bye.
33:30.666 --> 33:33.541
[Julia] ...as we speak.
I still have to set up the steaks.
33:33.625 --> 33:36.583
I still have to get ready.
Because his gem came.
33:36.666 --> 33:39.625
Do you not listen to me?
I've been talking about it all day.
33:41.125 --> 33:44.541
I'm gonna wear-- Remember the green,
that I sent you the photo of?
33:45.125 --> 33:46.500
Yeah, I know, I know.
33:48.625 --> 33:50.583
[Julia continues speaking indistinctly]
34:06.791 --> 34:08.458
[typing]
34:15.375 --> 34:16.708
[cell phone chimes]
34:26.625 --> 34:27.583
[cell phone chimes]
34:34.166 --> 34:35.333
[typing]
34:42.500 --> 34:43.708
[cell phone chimes]
34:53.250 --> 34:54.416
[camera shutter clicks]
34:56.583 --> 34:57.833
[cell phone chimes]
35:15.083 --> 35:16.166
[cell phone chimes]
35:20.083 --> 35:21.083
[cell phone chimes]
35:34.250 --> 35:35.666
-I'm gonna cum!
-[shrieks]
35:35.750 --> 35:38.500
I'm gonna cum! I can't help it.
I had to get that.
35:38.583 --> 35:40.333
-I had to get that.
-Oh, my God!
35:40.416 --> 35:42.750
-Why the fuck did you do that?
-No, no, you see
35:42.833 --> 35:45.708
how fucking sweet you look.
You look so gorgeous.
35:45.791 --> 35:50.291
-I just hit so fucking big. I hit so big.
-[whispering] How big?
35:51.666 --> 35:52.875
Feel how wet I am.
35:52.958 --> 35:54.500
[both moaning]
36:08.875 --> 36:10.791
[Demany on phone] I'm almost there.
36:10.875 --> 36:12.833
What? You told me that already.
36:12.916 --> 36:14.500
I hit mad traffic. What you want me to do?
36:14.583 --> 36:17.500
We told-- Nine o'clock
we were supposed to be there.
36:17.583 --> 36:19.666
-It's fucking 9:43!
-Look, all the city's clogged up.
36:19.750 --> 36:21.000
I can't do anything about that.
36:21.083 --> 36:22.833
Not everybody's
on Demany time, man.
36:22.916 --> 36:24.541
-I left literally at 7:00 a.m.
-Let's move.
36:30.583 --> 36:33.541
Okay. You can tell Anne we're here.
36:33.625 --> 36:35.250
Sorry, hold on one second. Hi.
36:35.750 --> 36:37.000
-Uh, Anne Duvalle...
-Mm-hmm.
36:37.083 --> 36:39.500
Howard Ratner and his partner.
We're all ready to go.
36:39.583 --> 36:41.500
-[cell phone vibrating]
-When your partner gets here,
36:41.583 --> 36:43.625
-I will let her know that you're both...
-Thanks.
36:43.708 --> 36:45.666
You can sit over there if you'd like.
36:47.000 --> 36:47.833
Yes?
36:47.916 --> 36:49.708
[Demany] Howard,
I'm pulling up right now. Come out.
36:49.791 --> 36:51.458
I... I said I'm inside. I was--
36:51.541 --> 36:53.875
-I'm not gonna find parking...
-Double park the car.
36:53.958 --> 36:55.416
-I'm not getting no fucking ticket...
-Do it!
36:55.500 --> 36:56.875
-...for you or nobody else.
-What the--
36:56.958 --> 36:58.875
Come meet me. I wanna talk to you.
36:58.958 --> 37:00.375
Are you fucking kidding me?
37:00.458 --> 37:02.375
No, I'm not fucking kidding you.
I'm pulling up. Come out.
37:02.458 --> 37:04.625
-Fine.
-Will he have any guests joining him?
37:05.125 --> 37:06.791
-We'll be right back.
-Okay.
37:08.166 --> 37:11.375
Fuck! Fuck! Stupid...
37:16.708 --> 37:18.208
Howard, Howard!
37:18.291 --> 37:20.541
Jesus, how... how'd you find me?
37:20.625 --> 37:22.208
-Your office told me.
-You following me?
37:22.291 --> 37:24.375
-We need the money today.
-My office would never tell you.
37:24.458 --> 37:25.791
-This is the last straw.
-Get outta here.
37:25.875 --> 37:27.916
You haven't been returning
my phone calls or texts.
37:28.000 --> 37:29.041
You can't take ten minutes...
37:29.125 --> 37:30.708
What, you bring
your fucking heavy with you?
37:30.791 --> 37:32.875
-Yeah. You got my money--
-You want money?
37:32.958 --> 37:34.208
-Yeah.
-I got fucking money.
37:34.291 --> 37:35.166
-You owe me 32 grand.
-Fine.
37:35.250 --> 37:36.875
-[Larry] For the games.
-[Howard] There's 30 grand.
37:36.958 --> 37:38.875
Fucking sell that for 15 Gs.
37:38.958 --> 37:40.750
Fifteen Gs? Where am I gonna sell this?
37:40.833 --> 37:44.333
Go to Wempe's, 55th and 5th Avenue,
go there. Put that in your fucking pocket.
37:44.416 --> 37:45.708
-[hip-hop song playing]
-Hey, hey.
37:45.791 --> 37:47.375
Where's it at? Where's the gem?
37:47.458 --> 37:49.375
-Get in real quick.
-Give me the gem, I'll run it upstairs.
37:49.458 --> 37:51.791
-[Demany] Get in. I need to talk to you.
-I don't know anything about a watch.
37:51.875 --> 37:53.750
Hey. Get the fuck out.
I don't want a watch.
37:53.833 --> 37:55.791
You just gave it to me.
For the money you owe me.
37:55.875 --> 37:58.625
Shut the fuck up!
I'm not fucking buying watches now.
37:58.708 --> 38:01.416
-Back the fuck up. Don't touch my shit.
-Look at the license plate.
38:01.500 --> 38:03.958
Walk the fuck away.
Come on, give me the opal.
38:04.041 --> 38:05.375
Get in, my nigga, so I can talk to you.
38:05.458 --> 38:07.375
-They're waiting on us, we're late.
-Get in, we'll talk to him.
38:07.458 --> 38:09.416
-Why am I getting in?
-Get the fuck in.
38:09.500 --> 38:10.750
-[horns blaring]
-[Howard] Jesus Christ.
38:10.833 --> 38:13.458
Get outta here
with that fucking fugazi shit.
38:13.541 --> 38:16.041
-[horns continue blaring]
-Who the fuck are they?
38:16.125 --> 38:17.791
-Why am I in your car?
-All right.
38:17.875 --> 38:19.583
-They're fucking waiting on us.
-So look, listen.
38:19.666 --> 38:21.208
-Where is the opal?
-We're at the hotel,
38:21.291 --> 38:23.875
getting ready to go, we're about
to go party, got three bad bitches...
38:23.958 --> 38:25.166
I don't have time. Where's my opal?
38:25.250 --> 38:27.041
...and KG leaves his fucking ID upstairs.
38:27.125 --> 38:29.083
-The hotel card--
-We don't have time!
38:29.166 --> 38:31.416
They are waiting for us.
Where's the fucking opal?
38:31.500 --> 38:33.000
Garnett got it. All right?
38:33.083 --> 38:35.583
-Garnett's got it? This guy fucked us.
-Fuck.
38:35.666 --> 38:36.958
I don't know what you want me to do.
38:37.041 --> 38:39.500
-You the one--
-Call him on the phone. Lemme talk to him.
38:39.583 --> 38:41.750
I can't fucking call him
right now, he's at practice.
38:41.833 --> 38:43.250
-I'll give him another opal.
-Listen to me.
38:43.333 --> 38:44.500
-For free.
-I can't call him.
38:44.583 --> 38:47.291
-To wear for as long as he wants.
-He is at practice, my nigga.
38:47.375 --> 38:49.666
He's not gonna answer his fucking phone
for me, God, nobody else.
38:49.750 --> 38:51.583
Fine, then we're going to practice.
38:51.666 --> 38:54.250
What? So you want me to go
to fucking Philly right now?
38:54.333 --> 38:56.000
He's in Philly?
Then we're going to Philly.
38:56.083 --> 38:58.458
I just got back from Philly.
I'm not driving--
38:58.541 --> 39:01.333
It's two fucking hours to get there,
come on, come on.
39:01.416 --> 39:02.500
Fucking co--
39:02.583 --> 39:04.250
[hip-hop music continues playing]
39:04.916 --> 39:07.083
-Fuck this, let's go.
-You fucking retarded.
39:09.291 --> 39:11.416
-[Howard] Gotta be in and out.
-Yeah, yeah.
39:11.500 --> 39:13.625
-[cell phone chimes]
-[Howard] Got my daughter's play tonight.
39:13.708 --> 39:16.250
Who is that? Is that KG?
Tell him we're coming in.
39:16.333 --> 39:18.416
Yo. You gotta calm
your happy ass down.
39:18.500 --> 39:21.250
Are we going inside the facility
or we gonna meet him out here?
39:21.333 --> 39:23.958
-Just chill the fuck out.
-I hope we see Rondo there.
39:24.041 --> 39:25.875
Love to tell him "Thank you"
for dropping all those dimes.
39:25.958 --> 39:27.625
Man, no, that's not-- They busy.
39:27.708 --> 39:30.583
What the fuck is it with you
Jewish niggas and basketball, anyway?
39:30.666 --> 39:31.750
Huh? Obsessed.
39:31.833 --> 39:35.833
I'll have you know, the first two points
scored in the NBA was a Jew.
39:35.916 --> 39:38.166
Yeah, yeah. Who was it, Fred Flintstein?
39:38.250 --> 39:42.541
No. Ossie Schectman, 1946,
played for the Knicks.
39:42.625 --> 39:45.625
Here we go. Yeah, this is
where the big boys play.
39:46.958 --> 39:49.916
...always, always
gotta practice, and always got--
39:50.000 --> 39:52.791
Look at this, this is sick. Sick, my God.
39:52.875 --> 39:54.791
Hey, check this out. Yeah.
39:56.291 --> 39:57.333
Cookies.
39:57.416 --> 39:59.666
-[man] Yo, man.
-[Howard] Rondo's coming up.
39:59.750 --> 40:04.666
He can't help himself.
He's gonna have to finish. And he scores.
40:04.750 --> 40:07.041
-[man] Can you give us an update?
-[Demany] I need to get through.
40:07.125 --> 40:08.750
Sorry, brother.
40:08.833 --> 40:10.666
[man] What's changing for game two?
40:10.750 --> 40:12.041
[Howard] Demany?
40:13.875 --> 40:16.708
-[woman] I got one coming back.
-What's up? I'm with him.
40:16.791 --> 40:18.208
-Whoa.
-No, no, I'm with him.
40:18.291 --> 40:21.333
-Demany. What the fuck?
-[woman] Excuse me, excuse me?
40:21.416 --> 40:22.416
What's he fucking...
40:22.500 --> 40:23.791
-Hey, hi.
-I'm with him.
40:23.875 --> 40:24.791
-I came with him.
-You didn't--
40:24.875 --> 40:27.000
-You saw me walk through the door.
-I didn't see you walk through the door.
40:27.083 --> 40:29.041
-What's your name?
-I won't be on a list, I came with him.
40:29.125 --> 40:31.541
-What's your name, sir?
-I came with him.
40:31.625 --> 40:35.500
What the fuck is he doing to me?
Cocksucker fucking works for me.
40:35.583 --> 40:37.083
[Dinah] Is Marcel excited?
40:38.333 --> 40:41.000
-[Eiline] I think she's a little nervous.
-[Dinah] Little, it's the lead play.
40:41.083 --> 40:43.750
[Eiline] I know. We're very proud of her.
40:43.833 --> 40:45.833
Yeah, yeah. And Danny's got a role, too.
40:45.916 --> 40:48.875
-Small part. He's nervous. But...
-But that's good, yeah.
40:48.958 --> 40:50.500
-[Dinah] ...nothing fazes him.
-[Eric] Working?
40:50.583 --> 40:53.208
-He said she was amazing.
-[Howard] Yeah. One second.
40:53.291 --> 40:55.291
-Sure.
-What are you guys doing for the break?
40:56.000 --> 40:57.416
Oh. Um...
40:57.500 --> 40:59.458
We're not doing anything this year.
40:59.541 --> 41:00.958
-[Eiline] Oh, really?
-Yeah.
41:01.041 --> 41:01.875
[Eric] Wow.
41:01.958 --> 41:03.583
-[Eiline] That's not like you guys.
-[Eric] How come?
41:03.666 --> 41:06.541
-Howard, how come? Howard?
-[Eiline] Everything okay?
41:06.625 --> 41:07.458
Howard?
41:09.625 --> 41:10.458
No vacation?
41:10.541 --> 41:15.291
No, we're... next year, we're gonna take
a bigger trip, saving up for that.
41:15.375 --> 41:17.541
-Gonna go to Europe.
-Oh, that's nice.
41:17.625 --> 41:21.500
So, uh, yeah, do a little culture.
These kids are becoming morons.
41:21.583 --> 41:23.250
Well... Tsk.
41:23.333 --> 41:26.208
-Oh, yeah. Well...
-We'll be morons in Cancún.
41:26.291 --> 41:28.208
Right. Especially on the trapeze.
41:28.291 --> 41:29.666
Good luck to Danny tonight.
41:29.750 --> 41:31.000
-Yeah, yeah.
-Yeah.
41:31.083 --> 41:32.666
-We just talked about Danny.
-[Eric] Good.
41:32.750 --> 41:33.583
Okay.
41:33.666 --> 41:36.666
What are you gonna do for Passover?
Is your sister coming?
41:36.750 --> 41:38.833
-Yeah.
-What are you doing? Who you got?
41:38.916 --> 41:42.458
Watching for LeBron. I got six different
people playing six different games.
41:42.541 --> 41:43.833
[Howard] Hey, we're all making sac--
41:43.916 --> 41:46.125
-Hey. Who tapped me? Who was that?
-[Dinah] And I don't cook,
41:46.208 --> 41:47.250
so they give me shit about that.
41:47.333 --> 41:49.500
-[Howard] Who is it?
-[Eiline] Gefilte fish?
41:56.750 --> 41:58.750
[Eiline] That'll be nice.
You gonna do the questions?
41:58.833 --> 41:59.666
[Dinah] Yeah.
41:59.750 --> 42:01.458
[Eiline] The four questions, yeah?
You practicing?
42:01.541 --> 42:03.000
[Beni] I've been practicing.
42:03.083 --> 42:06.166
[Eiline] I don't know how we're gonna keep
it in Mexico with the whole matzah.
42:06.250 --> 42:07.500
-[Dinah] You kidding?
-[Eiline] Yeah.
42:07.583 --> 42:08.833
[Dinah laughs]
42:08.916 --> 42:10.791
[Eiline] Well, good luck to Marcel.
42:10.875 --> 42:12.458
[Dinah] I know, and to Danny.
42:13.291 --> 42:14.375
Where are you going?
42:14.458 --> 42:16.125
Daddy's gotta go to the bathroom.
I'll be right back.
42:16.208 --> 42:17.333
[Dinah] She's gonna be on
in just a second.
42:17.416 --> 42:19.000
I'll be back. Thank you.
42:19.083 --> 42:20.958
Howard. Marcel is about to get on--
42:21.041 --> 42:22.166
[Howard] Okay. I'll be right back.
42:22.250 --> 42:23.250
[Eiline] Everything okay?
42:29.250 --> 42:32.250
-This is fucked up, guys.
-What's so fucked up about it?
42:33.958 --> 42:35.583
Can I speak to you guys outside?
42:35.666 --> 42:38.041
Sure you wanna do that? Yeah?
All right.
42:39.083 --> 42:40.083
Excuse me.
42:46.000 --> 42:48.500
Hey. What are we gonna
do here, man?
42:48.583 --> 42:49.750
-Hey, yo.
-Come on, man.
42:50.750 --> 42:52.041
That's my family!
42:52.791 --> 42:54.875
Get the fuck off, motherf-- [screaming]
42:56.791 --> 42:58.666
[indistinct shouting]
43:01.916 --> 43:04.708
Okay, look out.
You're going to be great.
43:07.708 --> 43:08.791
[door handle rattles]
43:09.791 --> 43:11.916
Are you kidding me,
how good you guys look.
43:12.000 --> 43:13.250
Dad, what are you doing?
43:13.333 --> 43:16.000
-Marcel, break a leg. We're all here...
-What are you doing here?
43:18.041 --> 43:19.458
[panting]
43:25.875 --> 43:27.750
[tires squealing]
43:30.083 --> 43:31.083
Fuck.
43:36.833 --> 43:37.958
[inaudible]
43:47.166 --> 43:49.000
-[man] Get him, get him.
-Fuck.
43:50.541 --> 43:51.625
Fucking shit.
43:53.500 --> 43:54.708
[man] Come here, you motherfucker.
43:54.791 --> 43:56.833
Hey, fuck you. Fuck you!
43:56.916 --> 43:58.791
-Ah, fuck!
-[car horn honking]
43:59.458 --> 44:00.541
[groans]
44:01.416 --> 44:02.791
[man] Come on. Get up.
44:03.833 --> 44:08.416
[Howard] Okay. Come on. I'm walking,
I'm coming. I'm coming.
44:08.500 --> 44:09.333
[Buddy] Get fucked.
44:09.416 --> 44:10.791
[Howard] Hey, what the fuck are you doing?
44:10.875 --> 44:15.166
-Fucking bit me. You fucking cocksucker.
-[Howard] Arno. Hey.
44:15.250 --> 44:16.958
-Get him in the fucking car.
-Arno.
44:17.041 --> 44:18.458
-Get him in the fucking car.
-Arno.
44:18.541 --> 44:19.791
Get him in the car.
44:20.750 --> 44:23.291
Go, go, come on,
let's get outta here. Go, go.
44:23.375 --> 44:25.250
You fucking made me run,
you motherf--
44:25.333 --> 44:27.041
[men clamoring]
44:27.125 --> 44:29.291
Arno, what is happening?
44:29.375 --> 44:31.333
Don't "Arno" me,
don't fucking say my name.
44:31.416 --> 44:32.916
-[man] Give me the--
-Give me the keys.
44:33.000 --> 44:34.166
The fucking Jew bit me.
44:34.250 --> 44:37.083
Arno, hey, hey.
What's happening right now?
44:37.166 --> 44:40.458
I told you how things were gonna go
if you didn't start to behave.
44:40.541 --> 44:43.583
What? How was I not behaving?
Explain to me, I'm sorry--
44:43.666 --> 44:47.791
I think I was very explicit on the phone
about how things were gonna go.
44:47.875 --> 44:51.041
-Like the way things are going now?
-Give me the fucking keys to your car.
44:51.125 --> 44:52.666
-What are you gonna do?
-[Phil] Give me the key.
44:52.750 --> 44:54.291
Have 'em steal my Mercedes?
44:54.375 --> 44:56.458
[Phil] Look what the fuck you did,
you fucking bit me.
44:56.541 --> 44:58.291
Arno. Arno, fucking talk to me.
44:58.375 --> 45:00.666
-Hello, Arno.
-Don't listen to him. It's not a game.
45:00.750 --> 45:01.875
Stop saying my fucking name.
45:02.958 --> 45:06.666
I have every intention of paying you back.
I'm broke right now.
45:06.750 --> 45:08.875
You're broke? What's that, motherfucker?
45:08.958 --> 45:10.750
-[Phil] Do you remember that?
-Look at it.
45:10.833 --> 45:13.750
-Does that look familiar?
-That is money that's not mine.
45:13.833 --> 45:17.583
That I sent to you because I wanted
to calm you down because--
45:17.666 --> 45:20.208
We know for a fact that you placed a bet
with that money.
45:20.291 --> 45:22.208
I never placed a bet with that money.
45:22.291 --> 45:23.583
-[Arno] Yes, you did.
-No, I didn't.
45:23.666 --> 45:24.916
[Arno] Let me ask you something.
45:25.000 --> 45:27.375
I heard Beni and Eddie
are going to Timberlake.
45:27.458 --> 45:28.416
Know what else I heard?
45:28.500 --> 45:30.625
I heard you've resurfaced
your fucking swimming pool.
45:30.708 --> 45:32.000
-I...
-Know how that makes me feel?
45:32.083 --> 45:33.958
-...never resurfaced anything.
-You think your life is
45:34.041 --> 45:35.750
-more important than--
-I don't know who said that.
45:35.833 --> 45:36.791
[Phil] Give me the keys.
45:36.875 --> 45:39.166
Shut the fuck up. Give me the keys
to your fucking car. Now!
45:39.250 --> 45:42.125
Have the fucking keys. Fine.
45:42.916 --> 45:45.791
All right, listen,
I do, I did, I admit it.
45:45.875 --> 45:50.458
I... I... I made a bet, and guess what?
45:51.000 --> 45:54.500
Here's the thing, I hit.
I hit the bet big.
45:54.583 --> 45:56.958
-Okay?
-[Arno] You think I'm stupid?
45:57.041 --> 45:59.916
You think I'm stupid, Howard.
You and your whole fucking family.
46:00.000 --> 46:03.291
I'll call the book now.
Get on the phone with him, he'll tell you.
46:03.375 --> 46:05.666
I saw the bookie.
You're talking about Gary?
46:05.750 --> 46:07.458
You spoke to Gary about what?
46:07.541 --> 46:08.958
-About what?
-About you.
46:09.041 --> 46:12.291
About how you're taking my money
all over town, placing bets.
46:12.375 --> 46:15.541
You know what that does to me,
you know how offensive that is to me?
46:16.125 --> 46:17.625
What? You stopped the bet?
46:19.541 --> 46:20.791
What do you think, asshole?
46:20.875 --> 46:22.541
-You stopped the bet?
-Shut the fuck up.
46:22.625 --> 46:24.041
[groans]
46:24.125 --> 46:26.250
Congratulations, Arno,
46:26.333 --> 46:29.208
you fucked ourselves outta money.
You fucked us both.
46:29.291 --> 46:30.750
-[indistinct shouting]
-[choking]
46:30.833 --> 46:32.291
-Take his clothes off.
-That fucking--
46:32.375 --> 46:34.916
-[Phil] God, you gonna blame everybody.
-Gimme that fucking bracelet.
46:35.000 --> 46:37.333
Hey, what's this? What's this?
46:37.416 --> 46:40.041
-[Howard] It's not mine.
-This is more than my car.
46:40.125 --> 46:43.500
-[Buddy] Hold this, motherfucker.
-Howard, you did this to yourself.
46:44.833 --> 46:48.750
[Buddy] Take his fucking pants.
Take the fucking pants.
46:48.833 --> 46:51.291
You're not getting a goddamn...
46:51.375 --> 46:54.708
I gotta get to the auctioneers
next fucking week.
46:54.791 --> 46:57.041
Give me my glasses.
I need my fucking glasses.
46:57.125 --> 46:59.333
-[Buddy] Shut the fuck up.
-[Howard shouting]
46:59.416 --> 47:01.291
Pull up up here. Come on, let's go.
47:01.375 --> 47:04.708
Let me explain something to you,
motherfucker. Monday, I want the money.
47:04.791 --> 47:07.583
Arno gets the money. All right?
I'm not fucking around anymore.
47:07.666 --> 47:08.541
[Howard] My phone.
47:08.625 --> 47:10.916
-[Phil] You hear me?
-Get him out of the car.
47:11.000 --> 47:13.083
[Buddy] Get the fuck out the fucking car.
47:13.166 --> 47:15.708
[Phil] Come on, come on, come on.
Let's go. Let's go.
47:15.791 --> 47:18.375
Get in the fucking car.
Get in the fucking car.
47:18.458 --> 47:21.583
Arno, Arno. Arno. All right.
Arno, listen to me.
47:21.666 --> 47:24.833
-[Phil] Get in the car!
-Arno, Arno. Take the opal.
47:24.916 --> 47:27.500
-[Buddy] Get in the fucking car.
-[Phil] Don't worry about it. Get in.
47:27.583 --> 47:28.583
No, I want the underwear.
47:28.666 --> 47:30.166
-[Phil] Take his underwear.
-No, no.
47:30.250 --> 47:31.458
[Phil] Give me that.
47:31.541 --> 47:34.250
-Give me your fucking underwear.
-No, no, no.
47:34.333 --> 47:36.208
[Buddy] Give me the underwear,
you cocksucker.
47:38.333 --> 47:39.916
Let that fucker rot in there.
47:40.000 --> 47:44.416
Fuck you, Arno,
you cock-sucking motherfucker!
47:44.500 --> 47:46.000
[car driving away]
47:47.708 --> 47:51.708
Help. Help, help, help.
47:55.416 --> 47:56.625
All right, you fuck.
47:56.708 --> 47:57.625
[panting]
47:59.666 --> 48:01.750
-[line ringing]
-Please, please, please.
48:01.833 --> 48:05.000
Please pick up. Pick up the phone.
48:05.625 --> 48:08.375
What is happening? [grunts]
48:08.458 --> 48:09.583
Come on, come on.
48:09.666 --> 48:11.375
[Dinah] Where are you?
Marcel's about to go on stage.
48:11.458 --> 48:12.500
-Dinah...
-What do you want?
48:12.583 --> 48:15.291
I locked... I locked my keys
in the trunk of the car.
48:15.375 --> 48:18.833
Can you please... Can you come
to the parking lot and open it for me?
48:25.041 --> 48:26.458
Fucking shit.
48:30.333 --> 48:31.750
[car beeps]
48:39.166 --> 48:41.791
It's okay. Thank you. Okay.
48:44.166 --> 48:47.625
Sorry. I'll meet you right back inside.
It's all good now.
48:47.708 --> 48:49.083
Let me get dressed.
48:53.083 --> 48:54.458
[panting]
49:07.125 --> 49:09.541
What could you possibly
be looking for in the forest
49:09.625 --> 49:11.458
dressed in such thin paper rags?
49:11.541 --> 49:13.833
[girl] My wicked stepmother
has condemned me to die
49:13.916 --> 49:17.250
lest I fill this basket with roses
before the coming of dawn.
49:18.791 --> 49:21.333
[boy] Besides our cottage
is our magic garden.
49:21.416 --> 49:24.125
It protects the roses from the snow.
49:24.208 --> 49:27.166
Go now and fill your basket
to your heart's content.
49:27.250 --> 49:28.291
Dad, what the fuck?
49:28.375 --> 49:30.166
Just watch your fucking sister.
It's fine.
49:30.250 --> 49:31.708
[girl] Thank you, thank you.
49:31.791 --> 49:35.000
Thank you. Thank you.
49:35.083 --> 49:35.916
[laughter]
49:36.000 --> 49:38.458
[boy] We must bestow a gift upon her.
49:38.541 --> 49:41.708
I know. Every time she speaks,
49:41.791 --> 49:44.750
gold coins shall spill forth
from her mouth.
49:44.833 --> 49:46.625
This will be our gift.
49:46.708 --> 49:49.125
[boy 2] Quick, he approaches now.
49:53.166 --> 49:55.000
[Eiline whispers] This is
Danny's part, he's coming out.
49:55.083 --> 49:57.416
[Danny] Hark, who goes there?
49:58.291 --> 50:00.125
[Eiline whispers] He did so good.
50:01.166 --> 50:02.666
[audience exclaiming in awe]
50:06.333 --> 50:07.666
Wow.
50:07.750 --> 50:11.291
-Fuck. Jesus Christ.
-[line ringing]
50:12.583 --> 50:16.083
-[Demany on phone] Hello.
-Hey. Oh, you picked up, huh?
50:16.166 --> 50:17.625
When I blocked the call, you pick up?
50:17.708 --> 50:20.125
When you know it's me, you don't?
What was that all about?
50:21.083 --> 50:24.458
Ah, I knew it was you calling, all right?
That's why I picked up.
50:24.541 --> 50:26.375
Hey, where is my fucking gem?
50:26.458 --> 50:29.333
Hey, hey, you need to calm down,
all right, I just happen to--
50:29.416 --> 50:33.041
Listen, motherfucker. I want
my fucking property, you understand me?
50:33.125 --> 50:37.041
Hey, watch your mouth. All right? You're
not dealing with some broke-ass nigga.
50:37.125 --> 50:40.208
Hey, you fucking put me
on that bus ride home.
50:40.291 --> 50:41.625
You think that was funny?
50:41.708 --> 50:44.833
What the fuck was that all about?
That fucking bus was disgusting.
50:44.916 --> 50:46.375
What the fuck you want me to do, huh?
50:46.458 --> 50:48.583
I go into a locker room
with your silly ass,
50:48.666 --> 50:50.625
it makes me look
really fucking suspect.
50:50.708 --> 50:51.791
Where's my gem? Where is it?
50:51.875 --> 50:53.666
I'm trying to help you,
not fuck everything up.
50:53.750 --> 50:56.166
Jesus Christ, I have it on me right now.
50:56.250 --> 50:57.416
You have it on you?
50:58.333 --> 51:00.333
Yes, I'm about to be back in the city.
51:01.125 --> 51:03.916
Okay, are you going to this fucking
Weeknd thing tonight?
51:05.458 --> 51:08.750
I mean, I wasn't planning on it,
but I could.
51:08.833 --> 51:12.083
You could? No, it's not you could.
You will, you'll meet me there.
51:30.875 --> 51:33.791
It smells good.
What is it, barbecue chicken?
51:39.666 --> 51:42.458
So, I wanted to talk
about the trunk scenario.
51:42.541 --> 51:45.666
[Marcel] No, that was literally
the most awkward thing, like--
51:47.250 --> 51:48.250
Where are you going?
51:48.333 --> 51:50.375
I'm heading into the city.
51:51.375 --> 51:53.791
Late night event. Gonna go...
51:54.458 --> 51:55.291
This a cake?
51:55.375 --> 51:59.666
...till 2:00, 3:00, you never know
anymore. So I'll be exhausted tomorrow.
52:00.250 --> 52:01.583
Yeah, okay, sure.
52:03.833 --> 52:04.666
[timer beeps]
52:10.916 --> 52:11.916
Good night.
52:14.625 --> 52:16.250
Anyway, I'll finish
the conversation later.
52:16.333 --> 52:19.000
But it was literally so awkward. Like...
52:19.083 --> 52:20.291
Who are you talking to?
52:21.666 --> 52:22.958
Jessica.
52:23.041 --> 52:25.458
Hi, Jessica.
How good was our girl tonight?
52:25.541 --> 52:26.791
You can't hear her.
52:27.375 --> 52:29.958
Okay, well, then just
hang up for a second.
52:30.041 --> 52:32.833
Let me... Let me talk to you.
Two secs.
52:32.916 --> 52:34.000
I'll call you back.
52:35.291 --> 52:36.166
What?
52:36.250 --> 52:40.916
So, I just, I was very proud of you
tonight. You were beyond incredible.
52:41.000 --> 52:42.833
You told me like five times already.
52:42.916 --> 52:47.333
Well, I just wanted... You really,
really to know how proud I was.
52:47.416 --> 52:50.791
Okay? So I really...
I just really, really want you to know.
52:50.875 --> 52:52.083
Okay, well, I do.
52:54.291 --> 52:57.333
-Everything is cool, right?
-What do you mean?
52:57.416 --> 53:00.166
I dunno, I just thought
I would check in with you.
53:00.250 --> 53:01.083
Okay.
53:02.000 --> 53:03.625
Make sure everything's good.
53:04.750 --> 53:06.083
Why wouldn't I be good?
53:06.166 --> 53:08.250
I don't know, I just thought I'd check in.
53:08.333 --> 53:11.666
Okay, well, I literally don't know
what you're talking about, so...
53:11.750 --> 53:13.541
That's right, 'cause I'm an idiot.
53:14.666 --> 53:16.083
So you love me.
53:17.125 --> 53:18.833
Okay, I'm gonna get into the city.
53:18.916 --> 53:21.333
-Yeah, I'll see you in the morning.
-Have fun.
53:21.416 --> 53:23.166
Like I always do.
53:23.250 --> 53:24.916
[Marcel] Anyway, where was I?
53:25.000 --> 53:27.958
You know, I have, like,
a complete resting bitch face. So...
53:28.041 --> 53:31.083
-["Amen" by Meek Mill playing]
-♪ I just wanna thank God ♪
53:31.166 --> 53:34.333
♪ For all the pretty women
He let into my life ♪
53:34.416 --> 53:37.916
♪ Wealth and health
For my family ♪
53:38.958 --> 53:41.166
♪ And lettin' me ball on these niggas ♪
53:41.666 --> 53:45.416
♪ There's a lot of bad bitches
In the building, Amen ♪
53:45.500 --> 53:47.791
♪ A couple real niggas in the building ♪
53:47.875 --> 53:52.916
Demany, wait. I didn't see you out front,
I don't fucking see you in here now.
53:53.000 --> 53:55.416
I can't believe I'm still looking for you.
53:56.125 --> 53:59.875
Just, uh, pick up
your fucking phone, man.
53:59.958 --> 54:01.458
I don't understand this.
54:02.250 --> 54:03.708
You better fucking be here.
54:06.875 --> 54:11.125
[man] Hold up, hold up, hold up, hold up.
Stop the music. Stop!
54:11.208 --> 54:12.666
-[music stops]
-[crowd whines]
54:12.750 --> 54:14.583
Yo, someone pass The Weeknd the mic.
54:14.666 --> 54:15.541
[low synth intro playing]
54:15.625 --> 54:17.041
[The Weeknd] Where the fuck's
the black light?
54:17.125 --> 54:20.041
-[man] What's going on back there?
-No, I asked for a black light.
54:20.125 --> 54:23.375
I'm not performing until there's a fucking
black light on this fucking stage.
54:23.458 --> 54:24.916
[man] Put on the black light!
54:25.000 --> 54:27.500
[crowd chanting] Black light, black light.
54:27.583 --> 54:30.000
[man] Y'all not gonna hear The Weeknd
till you throw on the black light.
54:30.083 --> 54:33.000
-[crowd] Black light, black light.
-[The Weeknd] Black light.
54:33.083 --> 54:35.500
-[crowd] Black light, black light.
-[man] What's going on back there?
54:35.583 --> 54:39.666
[crowd] Black light, black light,
black light, black light, black light,
54:39.750 --> 54:43.125
black light, black light, black light...
54:43.208 --> 54:44.625
[man] That's what I'm talking about.
54:44.708 --> 54:45.625
["The Morning" playing]
54:45.708 --> 54:47.416
[singing] ♪ From the morning
Into the evening ♪
54:47.500 --> 54:48.916
♪ Complaints from the tenants ♪
54:49.000 --> 54:52.416
♪ Got the walls kicking
Like they six months pregnant ♪
54:52.500 --> 54:56.083
♪ Drinking Alizé
With our cereal for breakfast ♪
54:56.166 --> 54:57.791
♪ Girls calling cabs... ♪
54:57.875 --> 54:59.291
[Howard] Hey. Hey.
55:00.208 --> 55:01.375
Demany.
55:03.166 --> 55:04.708
Demany. Demany.
55:05.708 --> 55:08.583
Howard, look.
Hey, I want you to meet my nigga, Jay.
55:08.666 --> 55:09.875
Oh, yeah, you the guy.
55:09.958 --> 55:12.750
I've been hearing about you.
Yo, where's that opal?
55:12.833 --> 55:16.208
♪ Gold all in chain, nigga, nigga, nigga
Gold all in my chain ♪
55:16.291 --> 55:17.625
Ey, you gonna ice me up?
55:18.291 --> 55:19.458
Yeah, give me the opal.
55:19.541 --> 55:20.541
[Demany] I don't have it.
55:20.625 --> 55:22.666
I got you. Come by the shop any time,
55:22.750 --> 55:25.416
he'll tell you where.
What'd you say? Where is it?
55:25.500 --> 55:27.166
I'm sorry. I don't have it.
55:27.250 --> 55:29.833
Whoa, whoa, you don't have it?
What do you mean?
55:29.916 --> 55:31.583
-KG got it. I don't have it.
-KG has it?
55:31.666 --> 55:34.708
What are you talking about?
You said on the phone you have it.
55:34.791 --> 55:37.166
-Hey, change, I don't want that shit.
-That's why I fucking came here.
55:37.250 --> 55:39.666
Why the fuck are you here
if you don't have the opal?
55:39.750 --> 55:42.583
Same fucking reason everybody else here,
see The fucking Weeknd perform.
55:42.666 --> 55:44.416
-That is The Weeknd.
-You got a problem with that?
55:44.500 --> 55:47.458
-I got a very big problem with that, man.
-Whoa. Hey, hey.
55:47.541 --> 55:50.458
[Howard] We came here for one
fucking reason, to get that--
55:50.541 --> 55:53.083
What the fuck is wrong with you?
Calm your ass down.
55:54.083 --> 55:55.583
Fuck you think this is?
55:58.000 --> 56:00.833
-You good?
-I'm good. I'm good.
56:02.125 --> 56:03.583
Give me that fucking drink.
56:03.666 --> 56:05.000
♪ I push it for the pleasure ♪
56:05.083 --> 56:07.291
♪ Like a virgin to the game ♪
56:07.375 --> 56:10.916
♪ A virgin to that money
A virgin to the fame ♪
56:11.000 --> 56:14.458
♪ So this my only chance
And when I'm over only pray ♪
56:14.541 --> 56:18.083
♪ That I flow from the bottom
Closer to the top ♪
56:18.166 --> 56:22.041
♪ The higher that I climb
The harder I'ma drop ♪
56:22.125 --> 56:25.458
♪ These pussy-ass niggas
Tryna hold on to their credit... ♪
56:25.541 --> 56:27.541
-Go fuck yourself.
-Hey, fuck you, nigga.
56:30.666 --> 56:34.958
♪ I said, why these niggas testing?
Always fucking testing ♪
56:35.041 --> 56:36.875
♪ Why these niggas testing? ♪
56:36.958 --> 56:40.041
♪ Shit that I got them on
Straight bar hoppin' ♪
56:40.125 --> 56:44.500
♪ To the music of the ambiance
Get shit poppin' ♪
56:44.583 --> 56:47.583
♪ Zombies of the night
Niggas ain't talkin' ♪
56:47.666 --> 56:51.250
♪ If they hypin' to the crew
Get it in like ♪
56:51.333 --> 56:55.416
♪ Downtown lovin'
When the moon comin' ♪
56:55.500 --> 56:58.833
♪ Only place to find baseheads
And hot women ♪
56:58.916 --> 57:00.291
[sniffing]
57:02.083 --> 57:03.500
There's some on your face.
57:03.583 --> 57:05.125
-I don't even care.
-Is it off?
57:05.208 --> 57:06.291
Yeah, I got it.
57:07.708 --> 57:08.916
[Julia] Mm-mm.
57:09.541 --> 57:12.083
-What are you doing?
-Need to enjoy. What are you doing?
57:12.166 --> 57:15.416
-No touching. No touching.
-[muffled music thumping]
57:16.041 --> 57:17.666
I wanna fuck you so bad.
57:19.083 --> 57:20.958
-How bad?
-[sighs]
57:21.041 --> 57:22.541
-I'll show you.
-Mm-mm.
57:23.250 --> 57:26.583
-I said no touching.
-[The Weeknd] Feel the shit. Feel this.
57:26.666 --> 57:31.833
Oh, my God. How are you even
this hard right now?
57:32.416 --> 57:35.000
-[man] No...
-Whoa, slow down. Where you going?
57:35.083 --> 57:37.125
Um, I was already inside.
57:37.208 --> 57:38.833
Listen, I don't remember
seeing you inside.
57:38.916 --> 57:40.083
Friends with The Weeknd.
57:40.166 --> 57:42.208
-He told me to come after his set.
-If you're friends with somebody...
57:42.291 --> 57:43.500
Hey, Flawless!
57:43.583 --> 57:46.708
Watch the yelling.
Stop screaming over here.
57:46.791 --> 57:48.416
Yo! Yo!
57:48.500 --> 57:51.916
-Yo. Use the phone.
-Tell this guy to let me in! Come here!
57:52.000 --> 57:54.791
[Flawless] The legend is in
the motherfucking building.
57:54.875 --> 57:57.208
Come here, he's not letting me through.
57:57.291 --> 58:00.583
Let him in. Sorry, man.
He's with me. Yeah, that's my guy.
58:00.666 --> 58:04.000
What's up, sexy? How we doing?
Hey, check this out.
58:04.083 --> 58:06.583
You seen this Rolls Royce
that I did? In Miami?
58:06.666 --> 58:08.958
Yeah. Ritchie showed me that poison shit.
58:09.041 --> 58:10.666
Where's Julia? She in there?
58:10.750 --> 58:12.750
-Yeah, she's back there somewhere.
-With who?
58:12.833 --> 58:14.666
You know what's going on
with my Michael Jackson pendant?
58:14.750 --> 58:16.166
[Howard] What about that?
58:16.250 --> 58:17.458
What do you mean? I need it back.
58:17.541 --> 58:20.291
-It's in my safe.
-I'm coming by tomorrow to pick it up.
58:20.375 --> 58:22.458
She's helping me sell this thing
to The Weeknd.
58:22.541 --> 58:23.875
-You understand?
-[Howard] Yeah.
58:23.958 --> 58:27.083
-[Flawless] I need you to help me.
-Where... Where is she? You know?
58:27.666 --> 58:28.500
Yeah.
58:29.041 --> 58:30.125
Well, where?
58:31.875 --> 58:32.916
Where, where, where?
58:33.000 --> 58:35.250
I don't mean to get in your business,
I don't wanna get involved,
58:35.333 --> 58:37.500
but I saw her go to the bathroom
with The Weeknd.
58:44.916 --> 58:45.791
Julia?
58:45.875 --> 58:47.583
-Oh, shit.
-[Howard] Are you in there?
58:47.666 --> 58:49.333
[The Weeknd] I said hold the door, bro.
58:49.416 --> 58:51.541
-[Howard] Open up the door.
-[man] Yo. No one's in there.
58:51.625 --> 58:53.083
Shut the fuck up!
58:53.166 --> 58:54.666
[Julia] One second?
I'm washing my hands.
58:54.750 --> 58:56.041
-Open up!
-Jesus.
58:56.125 --> 58:58.041
Howard, we were just doing coke.
Nothing happened.
58:58.125 --> 59:00.291
[all clamoring]
59:03.083 --> 59:06.666
Get off of him!
Howard, get off of him!
59:06.750 --> 59:08.166
[indistinct shouting]
59:12.208 --> 59:14.208
Motherfucker!
59:15.166 --> 59:16.791
Stop, guys!
59:16.875 --> 59:19.166
[The Weeknd] Get the fuck back. Pussy!
59:19.250 --> 59:20.458
Fuck you!
59:20.958 --> 59:26.208
Fuck that motherfucker right there.
Fuck that bitch. Shut the fuck up.
59:26.291 --> 59:28.541
I'm so sorry, Howard.
I'm so fucking sorry.
59:28.625 --> 59:29.916
Hey, fuck you!
59:30.708 --> 59:32.500
[man] Let's go. Get the fuck out.
59:33.208 --> 59:34.958
You tell the fucking guy he's sued.
59:35.041 --> 59:36.583
[Julia] I'm never coming back here again!
59:36.666 --> 59:38.375
Howard, Howard! Howard!
59:38.458 --> 59:41.333
Not one fucking DJ's gonna play his shit!
59:41.416 --> 59:45.250
I know every fucking DJ in this town.
Fuck all you losers!
59:45.333 --> 59:46.166
Howard?
59:46.250 --> 59:48.416
[Howard] You smell like
his fucking cologne.
59:48.500 --> 59:50.333
We didn't do anything, Howard!
59:50.416 --> 59:52.708
-Yeah, right, right. Fucking...
-Howard...
59:52.791 --> 59:54.583
[muttering angrily] Washing my fucking...
59:54.666 --> 59:57.458
You blew a huge fucking sale for me!
59:57.541 --> 59:59.875
What were you selling,
your fucking hot snatch?
59:59.958 --> 1:00:01.375
Oh, my God!
1:00:01.458 --> 1:00:03.541
Throwing my whole fucking life away
for this skank over here.
1:00:03.625 --> 1:00:06.958
Oh, wow. Okay.
Now I'm a fucking skank.
1:00:07.041 --> 1:00:08.250
Where the fuck are you?
1:00:08.333 --> 1:00:11.458
Listen, Howard. You knew
what the fuck it was when you met me.
1:00:11.541 --> 1:00:12.541
-That's right.
-Okay?
1:00:12.625 --> 1:00:15.708
Yeah, that's why I wish
I'd never fucking met you. Right here.
1:00:15.791 --> 1:00:18.833
Oh, wow. That's great, Howard. Howard!
1:00:18.916 --> 1:00:20.958
-Get out of my fucking way.
-Howard. Howard.
1:00:21.041 --> 1:00:22.541
Go fuck The Weeknd, all right?
1:00:22.625 --> 1:00:25.416
-We didn't fucking do anything!
-Get the fuck off of me.
1:00:25.500 --> 1:00:28.833
Go, go. Bye. Go.
Good night, bye. Get the fuck away.
1:00:28.916 --> 1:00:30.583
-Howard.
-Go.
1:00:30.666 --> 1:00:31.666
Howard. Howard.
1:00:31.750 --> 1:00:32.916
-[driver] Lady, come on.
-[horn blares]
1:00:33.000 --> 1:00:35.166
-Get out of the fucking car.
-Get out of the fucking way.
1:00:35.250 --> 1:00:36.916
Get the fuck out of the way.
1:00:37.000 --> 1:00:40.541
What are you gonna do, Howard?
What are you gonna do, big tough guy?
1:00:40.625 --> 1:00:43.916
-I didn't fucking do anything with him.
-Get the fuck out of here.
1:00:44.000 --> 1:00:45.750
Get the fuck away. Go fuck the guy.
1:00:45.833 --> 1:00:50.541
Fuck you, Howard! I'll see you tomorrow.
I'll see you tomorrow, Howard.
1:00:50.625 --> 1:00:51.958
Yeah, fuck you.
1:00:52.041 --> 1:00:54.291
[Howard] Let's go, go, go. Fuck you.
1:00:55.125 --> 1:00:56.958
[choral music playing]
1:01:28.375 --> 1:01:30.041
What the fuck are you looking at?
1:01:30.125 --> 1:01:32.208
[woman] Oh, ho, ho, you got the...
1:01:32.291 --> 1:01:34.541
Oh, funny. Stupid bitch.
1:01:35.250 --> 1:01:37.541
That's why you're in line
in the fucking cold.
1:01:37.666 --> 1:01:39.375
-[woman exclaims]
-Yeah, broke bitch.
1:01:39.458 --> 1:01:40.833
[choral music continues]
1:02:47.208 --> 1:02:48.416
[object clatters]
1:03:01.208 --> 1:03:02.875
[aquarium water bubbling]
1:03:05.375 --> 1:03:06.375
[sighs]
1:03:10.250 --> 1:03:11.708
-[Howard] No, no.
-[Anne on phone] Howard.
1:03:11.791 --> 1:03:13.250
-No, listen, Anne.
-Howard.
1:03:13.333 --> 1:03:15.375
-[machine whirring loudly]
-I'm looking at the opal.
1:03:15.458 --> 1:03:17.500
-You are missing the point.
-I'm looking at it right now.
1:03:17.583 --> 1:03:19.125
-It's gorgeous.
-It is not you...
1:03:19.208 --> 1:03:21.291
-It's just...
-...who should be looking at it, it's me.
1:03:21.375 --> 1:03:22.541
Turn that down.
1:03:22.625 --> 1:03:24.583
-Let me explain something to you.
-What?
1:03:24.666 --> 1:03:27.416
Your opal is one of 75 items
I have to open in this auction.
1:03:27.500 --> 1:03:28.375
Uh... Uh, listen...
1:03:28.458 --> 1:03:31.666
All of them but yours have been cleaned,
cataloged and appraised.
1:03:31.750 --> 1:03:33.583
I'm doing some appraisals of my own, okay.
1:03:33.666 --> 1:03:34.500
[phone ringing]
1:03:34.583 --> 1:03:36.125
And then I'm gonna
bring it to you today.
1:03:36.208 --> 1:03:38.291
I'm on the precipice
of pulling it right now.
1:03:38.375 --> 1:03:39.750
I swear to you, please.
1:03:39.833 --> 1:03:42.250
-End of the day or we're done.
-I'm getting a call right now...
1:03:42.333 --> 1:03:44.583
-End of the day, Howard, I'm serious.
-...so I have to go.
1:03:46.458 --> 1:03:47.458
This is Howard Ratner.
1:03:47.541 --> 1:03:48.916
-[Janet] How are you?
-Thank you so much
1:03:49.000 --> 1:03:50.125
for calling me back so quickly.
1:03:50.208 --> 1:03:52.541
Yeah, no problem. That message you left,
actually was very disturbing.
1:03:52.625 --> 1:03:54.750
No, no, I didn't mean to worry you.
1:03:54.833 --> 1:03:56.791
-Mind telling me what this is about?
-[phone ringing]
1:03:56.875 --> 1:03:59.625
I saw online that your boss
represents Kevin Garnett.
1:03:59.708 --> 1:04:01.458
I'm gonna have to put you on hold.
One moment.
1:04:01.541 --> 1:04:03.125
Okay, sure, sure, I'll hang on.
1:04:03.208 --> 1:04:05.291
[woman] Howard, Julia's on line one.
1:04:05.375 --> 1:04:08.583
No. No. Tell her no.
I'm not here. Fuck it.
1:04:09.166 --> 1:04:10.500
[buttons beep]
1:04:12.250 --> 1:04:13.250
Where are you?
1:04:13.333 --> 1:04:15.250
[Julia] Why aren't you
answering your phone?
1:04:15.791 --> 1:04:17.666
I asked you a question. Where are you?
1:04:17.750 --> 1:04:19.708
I stayed at Kat's house.
Where else do you think?
1:04:19.791 --> 1:04:21.708
I couldn't fucking go home
with you acting that way.
1:04:21.791 --> 1:04:25.750
No. No. That's... So let me guess,
you're not coming to work today?
1:04:25.833 --> 1:04:26.666
I would like to.
1:04:26.750 --> 1:04:29.708
That must be nice to come to work
whenever you feel like it.
1:04:29.791 --> 1:04:30.791
Oh, Howard.
1:04:30.875 --> 1:04:35.416
Is that... Is that good? Is that good?
Maybe you should take a nap, then.
1:04:35.500 --> 1:04:37.666
-Take a nap, get your rest.
-Can we please talk this out?
1:04:37.750 --> 1:04:40.416
-You're being a baby right now.
-You need to remain attractive, right?
1:04:41.958 --> 1:04:43.375
Answer me.
1:04:43.458 --> 1:04:44.333
I just wanna sit down
1:04:44.416 --> 1:04:45.541
-and talk to you, Howard.
-Okay.
1:04:45.625 --> 1:04:47.208
I don't wanna do this.
I don't wanna fight.
1:04:47.291 --> 1:04:48.875
-And I just need to work, okay?
-[phone ringing]
1:04:48.958 --> 1:04:51.708
I need to work to make sure
that your cheating ass is taken care of.
1:04:51.791 --> 1:04:53.875
[Joani] Howard, personnel on line two.
1:04:53.958 --> 1:04:56.000
-[Howard] Goodbye.
-[buttons beep]
1:04:56.083 --> 1:04:57.208
This is Howard Ratner.
1:04:57.291 --> 1:04:59.625
[woman] My assistant told me
that you called? How are you doing?
1:04:59.708 --> 1:05:01.833
I'm not gonna lie to you,
I could be better.
1:05:01.916 --> 1:05:03.500
Sorry to hear that. What can I do for you?
1:05:03.583 --> 1:05:07.416
I've been having a situation
with one of your higher-profile players,
1:05:07.500 --> 1:05:11.541
and I'm moments away right now
from making things very ugly for you.
1:05:11.625 --> 1:05:14.166
-Okay. Can you hang on for a second?
-No, I'm not hanging on.
1:05:14.250 --> 1:05:17.041
-I happen to be a litigious individual.
-Mmm.
1:05:17.125 --> 1:05:20.208
And I am a second away
from hanging up right now
1:05:20.291 --> 1:05:22.208
-and calling my lawyer and the police...
-Whoa, whoa.
1:05:22.291 --> 1:05:24.208
-[doorbell]
-[Joani] Howard, KG is here with Demany.
1:05:24.291 --> 1:05:27.166
I have no idea what you're talking about,
you're starting to sound like an asshole,
1:05:27.250 --> 1:05:28.333
so maybe you wanna back up--
1:05:28.416 --> 1:05:29.333
-[buzzer sounds]
-Never mind.
1:05:32.000 --> 1:05:33.166
Kevin.
1:05:33.833 --> 1:05:36.291
-Hey. Hey.
-[indistinct chatter]
1:05:36.375 --> 1:05:37.208
[buzzer sounds]
1:05:37.291 --> 1:05:38.250
-What's up?
-Buzz the man in.
1:05:38.333 --> 1:05:40.250
-[Demany] Hey, buzz us in.
-[buzzer sounding]
1:05:40.333 --> 1:05:42.625
-[Howard] Wow. Buzz.
-I am. I am, Howard.
1:05:42.708 --> 1:05:46.541
Buzz the fucking door.
Go to the other buzzer, please. Hurry up.
1:05:46.625 --> 1:05:47.791
[man] Try one more time.
1:05:47.875 --> 1:05:49.833
-[Howard] Right there, go ahead.
-[buzzer sounding]
1:05:49.916 --> 1:05:51.500
It's not working. Howard.
1:05:51.583 --> 1:05:53.750
God damn it. God damn it.
1:05:53.833 --> 1:05:55.583
-Hang on, sorry.
-Open this shit up.
1:05:55.666 --> 1:05:56.541
I'm sorry.
1:05:56.625 --> 1:05:58.333
We don't got time for this.
He got a game tonight.
1:05:58.416 --> 1:06:01.625
The magnet sometimes doesn't connect.
You brought the gem?
1:06:01.708 --> 1:06:03.583
-I'm claustrophobic.
-[KG] I got the gem right here.
1:06:03.666 --> 1:06:05.083
[Howard] Good. There it is.
1:06:05.166 --> 1:06:06.958
-We're gonna go downstairs and wait.
-You can't leave
1:06:07.041 --> 1:06:08.708
-because that one's locked off.
-We'll wait downstairs.
1:06:08.791 --> 1:06:10.291
-Open up.
-Get a fucking hammer.
1:06:10.375 --> 1:06:13.000
-What's going on, man?
-Roman. He needs a hammer.
1:06:13.083 --> 1:06:15.916
-[Howard] We'll be right there.
-Let me get a hammer.
1:06:16.000 --> 1:06:17.750
[Howard] I, honestly,
it's gonna be a second.
1:06:17.833 --> 1:06:20.791
Move it! Give me the fucking...
Give me the hammer.
1:06:20.875 --> 1:06:22.625
I'm on it. I'm coming.
1:06:22.708 --> 1:06:25.375
This usually works. This'll work.
Give me this.
1:06:25.458 --> 1:06:27.583
-[KG] Man.
-And get ready to buzz, okay?
1:06:27.666 --> 1:06:28.666
-Ow!
-[Demany] Oh, my God.
1:06:28.750 --> 1:06:30.416
-Sorry, buzz, buzz.
-[buzzer sounding]
1:06:30.500 --> 1:06:32.250
-Shit loud as a bitch.
-Are you fucking kidding me?
1:06:32.333 --> 1:06:33.166
[doorbell chimes]
1:06:33.250 --> 1:06:34.208
Buzz. Hit it from the side...
1:06:34.291 --> 1:06:35.625
[Joani] Flawless is here.
1:06:35.708 --> 1:06:38.125
[Howard] Get rid of this motherfucker.
Tell him goodbye.
1:06:38.208 --> 1:06:40.041
-Oh, my God, Flawless is here?
-We ain't got time for this.
1:06:40.125 --> 1:06:43.291
-Goodbye to fucking Flawless. Roman!
-[Joani] It's not working, I can't...
1:06:43.375 --> 1:06:44.625
-What?
-[Howard] Come out here.
1:06:44.708 --> 1:06:45.541
Oh, shit.
1:06:45.625 --> 1:06:48.041
[Howard] We're having
a fucking connection issue.
1:06:48.125 --> 1:06:50.125
Just get me some fucking metal shavings
1:06:50.208 --> 1:06:54.083
and the tool fucking kit, all right?
God damn it.
1:06:55.583 --> 1:06:59.125
I'm going to get this open,
I promise you this will work.
1:06:59.208 --> 1:07:01.375
-Hurry the fuck up, Roman. Thank you.
-[Roman] Relax.
1:07:01.458 --> 1:07:03.166
-Thank you. Thank you.
-[Demany] Slow bastard.
1:07:03.250 --> 1:07:04.833
-I'm here to buy the opal.
-[Howard] I... I...
1:07:04.916 --> 1:07:06.750
-It's game day for me.
-[Howard] I know it is.
1:07:06.833 --> 1:07:08.291
-[KG] What the fuck is going on?
-Listen to me.
1:07:08.375 --> 1:07:09.750
I got $175,000 in this bag.
1:07:09.833 --> 1:07:13.208
170... I told you this thing's
worth over a million dollars.
1:07:13.291 --> 1:07:15.416
[Demany] Come on, man.
What the fuck you doing?
1:07:15.500 --> 1:07:17.750
-[Howard] I saw...
-Four courtside seats.
1:07:17.833 --> 1:07:20.708
I live in New York. I don't know
what that's going to do to me.
1:07:20.791 --> 1:07:23.333
KG, I wanna give it to you for free.
1:07:23.416 --> 1:07:26.166
I'm that kinda guy.
Just, I'm tied into an auction right now.
1:07:26.250 --> 1:07:27.750
What you talk-- What auction?
1:07:27.833 --> 1:07:28.666
-The auction?
-[KG] Yeah.
1:07:28.750 --> 1:07:30.583
Listen, make a bid.
Make a bid at the auction.
1:07:30.666 --> 1:07:31.666
-[KG] When is it? When?
-It's Monday.
1:07:31.750 --> 1:07:32.791
-Monday.
-[Demany] D'ah...
1:07:32.875 --> 1:07:34.708
-Tell him to come--
-Let him rent it a couple nights.
1:07:34.791 --> 1:07:37.125
I'll hold it till Monday,
you get it back Monday night.
1:07:37.208 --> 1:07:38.291
It's perfect, and you know it.
1:07:38.375 --> 1:07:40.166
[Howard] Kevin, I hate
letting you down like this.
1:07:40.250 --> 1:07:43.208
This motherfucker says no
to everything! Say yes to something!
1:07:43.291 --> 1:07:47.000
I want to, Kevin. I fucking love you.
I feel like an asshole, believe me.
1:07:47.083 --> 1:07:48.250
-[KG] You are.
-[Demany] Howard.
1:07:48.333 --> 1:07:50.083
Come down, let me fucking do this.
1:07:50.166 --> 1:07:52.958
Jesus, fucking, I got this.
God fucking damn it,
1:07:53.041 --> 1:07:54.583
-I gotta do everything.
-[knocking on door]
1:07:54.666 --> 1:07:57.083
Please, stop knocking.
It's not gonna help.
1:07:57.166 --> 1:07:58.916
-Go, go.
-[buzzer sounding]
1:07:59.000 --> 1:08:00.125
KG, I'm so goddamn sorry.
1:08:00.208 --> 1:08:01.666
-[Demany] Jesus Christ, man.
-I'm so sorry.
1:08:01.750 --> 1:08:04.166
Got a door don't work.
What's going on here, man?
1:08:04.250 --> 1:08:05.916
Get them some waters,
get the cold waters.
1:08:06.000 --> 1:08:07.083
We don't need any water.
1:08:07.166 --> 1:08:08.791
Go get my ring
so I can get up out of here.
1:08:08.875 --> 1:08:10.375
Get him his fucking ring.
He got shit to do.
1:08:10.458 --> 1:08:12.708
-The ring. The ring. The ring.
-[KG] Yeah. My ring. My ring.
1:08:12.791 --> 1:08:14.208
[Demany] He's got a game,
get him the ring.
1:08:14.291 --> 1:08:17.958
The ring. Oh, my God, no.
I left the fucking ring in Long Island.
1:08:18.041 --> 1:08:19.833
What the fuck do you mean
you left it in Long--
1:08:19.916 --> 1:08:20.916
-[groans]
-I'll give it to Demany.
1:08:21.000 --> 1:08:22.541
[KG] I don't have time for this.
1:08:22.625 --> 1:08:23.958
[Howard] I'll get it to Demany.
1:08:24.041 --> 1:08:25.916
[Howard] No, I'll give it to you.
I need the stone.
1:08:26.000 --> 1:08:28.208
I don't-- Listen, I can't do this.
I don't have confidence.
1:08:28.291 --> 1:08:30.708
You don't have to do-- I know,
but I need the stone.
1:08:30.791 --> 1:08:32.583
-[KG] Do me a favor, you need the stone?
-Yeah.
1:08:32.666 --> 1:08:34.000
Where's my ring at though?
1:08:34.083 --> 1:08:35.541
I'll get you the ring.
I'm gonna give it to Demany.
1:08:35.625 --> 1:08:36.916
-[KG] Do me a favor.
-He'll give it to you...
1:08:37.000 --> 1:08:38.416
[KG] Get my ring for me.
I'll see you later.
1:08:38.500 --> 1:08:40.041
-He'll go to Boston...
-[KG] Howard, this is bullshit.
1:08:40.125 --> 1:08:41.333
[Howard] It's... I apolo...
1:08:41.416 --> 1:08:43.916
-[man] Open this fucking door, y'all.
-[KG] Why we come up here, man?
1:08:44.000 --> 1:08:46.541
-Yo, buzz us out, Howard.
-We'll buzz you out.
1:08:46.625 --> 1:08:48.166
-Please buzz him out.
-[KG] This is crazy.
1:08:48.250 --> 1:08:52.333
KG, forgive me for everything I did
and the time I wasted and you...
1:08:52.416 --> 1:08:55.208
Fucking asshole. You fucking did this!
1:08:55.291 --> 1:08:57.416
-Yo.
-You. What have you been telling him?
1:08:57.500 --> 1:08:59.125
What the fuck
are you talking about, Howard?
1:08:59.208 --> 1:09:00.583
Look, this is how this shit works.
1:09:00.666 --> 1:09:04.291
I bring niggas here to you to buy jewelry.
That's how I get fucking paid.
1:09:04.375 --> 1:09:06.333
[Howard] Got a lot of nerve
talking to me right now.
1:09:06.416 --> 1:09:08.125
-Fuck are you talking about?
-That fiasco you caused.
1:09:08.208 --> 1:09:10.500
The nigga just offered you
a quarter of a million dollars
1:09:10.583 --> 1:09:12.916
for a fucking rock, dummy.
That's all me.
1:09:13.000 --> 1:09:14.375
-My shit. Yes.
-'Cause of you?
1:09:14.458 --> 1:09:16.166
-I had nothing to do with it.
-That's 20 grand...
1:09:16.250 --> 1:09:19.583
You spoke to those guys in Ethiopia?
You put all the calls in?
1:09:19.666 --> 1:09:21.208
-Yeah, my bad.
-Fuck you.
1:09:21.291 --> 1:09:23.125
Taking all my niggas somewhere.
Where my shit at?
1:09:23.208 --> 1:09:25.708
-[safe thudding]
-What the fuck? Get outta there.
1:09:25.791 --> 1:09:28.458
[Demany] Where's my shit? There's
only three fucking watches in here.
1:09:28.541 --> 1:09:30.250
-I don't want you in there.
-Where's the rest of my shit?
1:09:30.333 --> 1:09:31.666
Where my watches at? There's three.
1:09:31.750 --> 1:09:33.750
-I loaned them.
-What do you mean you loaned them?
1:09:33.833 --> 1:09:35.416
[Howard] These are fake Rollies, so what?
1:09:35.500 --> 1:09:36.875
-They're $200.
-Nigga, that's my shit.
1:09:36.958 --> 1:09:39.125
Nigga, them boxes is mad expensive,
you fucking idiot.
1:09:39.208 --> 1:09:41.791
Well, I owe you, then.
Get outta there I said.
1:09:41.875 --> 1:09:43.375
Fuck you, get the fuck off of me, man.
1:09:43.458 --> 1:09:44.916
[Joani] I have Dr. Blauman on line one.
1:09:45.000 --> 1:09:45.833
The fuck is my shit?
1:09:45.916 --> 1:09:48.791
-Go ahead. Go ahead. Hi.
-[Dr. Blauman] Howard?
1:09:48.875 --> 1:09:50.833
-Hi, Doctor. What's going on?
-[Demany] Where's my shit?
1:09:50.916 --> 1:09:52.250
-[Dr. Blauman] Howard.
-[Howard] Yes.
1:09:52.333 --> 1:09:54.000
-Where's the papers?
-[Howard] Please be quiet.
1:09:54.083 --> 1:09:55.041
-Is everything okay?
-Yeah.
1:09:55.125 --> 1:09:56.791
-Where's the fucking papers?
-Shut the fuck up.
1:09:56.875 --> 1:09:58.208
-[Demany] Bitch ass.
-Howard? Me?
1:09:58.291 --> 1:09:59.833
-[Howard] Go ahead, I'm sorry.
-Man, this...
1:09:59.916 --> 1:10:02.125
-Howard, um... Uh...
-[Howard] What do I got?
1:10:02.208 --> 1:10:03.083
[Demany] Fuck is this?
1:10:03.166 --> 1:10:06.166
...the results of your colonoscopy,
so we're good. You're all good.
1:10:06.250 --> 1:10:08.041
-Everything came back clean.
-Bitch-ass motherfucker.
1:10:08.125 --> 1:10:10.083
Fuck you
and that goddamn phone call, nigga.
1:10:10.166 --> 1:10:12.666
So it's clean 100%? You said it's good?
1:10:12.750 --> 1:10:15.500
-Yeah, I said you're all clean.
-Good. Thank you. That's a relief.
1:10:15.583 --> 1:10:18.708
-Howard, relax. This is just routine.
-You ain't even listening to me, my nigga.
1:10:18.791 --> 1:10:20.416
[Howard] My father died from it,
so of course.
1:10:20.500 --> 1:10:23.500
I'm sorry, I didn't mean to scare you.
But you know, given your family history.
1:10:23.583 --> 1:10:25.541
-I know, I know.
-Something you gotta take seriously.
1:10:25.625 --> 1:10:29.250
Jews and colon cancer. What is that?
I thought we were the chosen people?
1:10:29.333 --> 1:10:31.708
Colon cancer just paid
for my house in the Hamptons.
1:10:31.791 --> 1:10:32.875
[Howard] Don't tell me, where?
1:10:32.958 --> 1:10:34.333
What part of the Hamptons?
How many acres?
1:10:34.416 --> 1:10:35.291
[Roman] Whoa, whoa.
1:10:35.375 --> 1:10:37.291
What are you doing?
You're gonna kill the fish.
1:10:37.375 --> 1:10:38.541
What the fuck? My fish.
1:10:38.625 --> 1:10:39.541
Howard?
1:10:39.625 --> 1:10:43.166
My fish! My fish, you fuck.
You get a glass, get a glass.
1:10:43.750 --> 1:10:46.291
-Fuck them goddamn fish, nigga.
-What the fuck are you doing?
1:10:46.375 --> 1:10:47.875
You fucking asshole.
1:10:47.958 --> 1:10:51.083
Get a fucking another glass.
Get another glass. God damn it.
1:10:51.166 --> 1:10:53.250
-[buzzer sounds]
-Come here. I got you, cocksucker.
1:10:53.333 --> 1:10:55.583
There you go, there you go.
I got you, sweetheart.
1:10:55.666 --> 1:10:56.833
-Joani...
-[Dr. Blauman] Howard.
1:10:56.916 --> 1:10:58.791
[Howard] Joani,
please get some more glasses.
1:10:58.875 --> 1:11:01.000
[Tony] Can't see the water. They're blind.
1:11:01.083 --> 1:11:03.250
[Dr. Blauman] Howard, I'm hanging up.
1:11:03.333 --> 1:11:04.166
[buzzer sounds]
1:11:04.250 --> 1:11:06.666
[Anne on phone] I thought I was clear,
at 5:30 I am out of the door.
1:11:06.750 --> 1:11:08.958
I told you I was coming to you.
I'm coming to you.
1:11:09.041 --> 1:11:10.375
-I have the stone.
-I have a train.
1:11:10.458 --> 1:11:11.916
-Don't leave.
-I have a wedding in Newport.
1:11:12.000 --> 1:11:14.375
-Howard. Howard, I--
-No.
1:11:14.458 --> 1:11:18.208
Howard. Howard, stop.
You're being fucking crazy again. Stop.
1:11:18.291 --> 1:11:20.125
Listen, I got no time to talk.
1:11:20.208 --> 1:11:22.333
I have to be at Adley's in 15 minutes
before they close.
1:11:22.416 --> 1:11:23.333
I'll go with you.
1:11:23.416 --> 1:11:24.958
[Howard] Then I gotta get
to my father-in-law.
1:11:25.041 --> 1:11:25.875
-Please.
-That's enough.
1:11:25.958 --> 1:11:27.416
I'm really sick, I don't feel well.
1:11:27.500 --> 1:11:28.750
I got out of bed to come see you.
1:11:28.833 --> 1:11:31.375
-I see you were in a big rush?
-[Julia] I was in a really big rush.
1:11:31.458 --> 1:11:34.666
-You got yourself a fucking smoothie.
-[gasps] I was in a big rush.
1:11:34.750 --> 1:11:37.083
-I want you out.
-You motherfucker!
1:11:37.166 --> 1:11:38.833
You're out of the apartment
by the end of the day.
1:11:38.916 --> 1:11:40.125
-Fuck you.
-[cup clatters]
1:11:40.208 --> 1:11:41.833
[Howard] Out of my life.
1:11:45.750 --> 1:11:47.291
You have no idea with this.
1:12:03.708 --> 1:12:05.833
-How you doing, Howie?
-[Howard] All right.
1:12:06.708 --> 1:12:08.000
Hey. Good Pesach, Howard.
1:12:08.083 --> 1:12:10.791
All right, Larry.
You're a Jew again? Welcome back.
1:12:13.916 --> 1:12:16.125
Have a good Pesach. It's all right.
1:12:16.208 --> 1:12:17.875
-[man] Hey, Howard.
-[Howard] Hey.
1:12:26.333 --> 1:12:28.333
[reciting prayer in Hebrew]
1:12:31.875 --> 1:12:33.166
[all speak Hebrew]
1:12:33.250 --> 1:12:34.625
Dip the celery?
1:12:35.750 --> 1:12:37.250
[all crunching]
1:12:41.833 --> 1:12:42.916
[cell phone vibrates]
1:12:47.833 --> 1:12:49.625
[man] You know who kinda
sucks schmeck a little bit?
1:12:49.708 --> 1:12:51.166
Overrated? Chris Paul.
1:12:51.791 --> 1:12:53.958
[man 2] Quit playing, man,
he's all NBA. I mean, he can't do it.
1:12:54.041 --> 1:12:56.333
[Gooey] Noah. Eddie?
Please, that's enough.
1:12:56.416 --> 1:12:58.875
[man] You don't know anything.
What are you saying?
1:12:58.958 --> 1:13:00.708
-Shut up, everybody.
-[man] All right, all right.
1:13:00.791 --> 1:13:03.375
-[woman] Shh. Please.
-Natalie, Natalie, you're up.
1:13:03.458 --> 1:13:04.833
[Natalie] Wait, you skipped my dad.
1:13:06.208 --> 1:13:07.625
Uh, where are we?
1:13:07.708 --> 1:13:10.500
Howie, why don't you read
the, um, plagues.
1:13:14.041 --> 1:13:14.958
Okay.
1:13:15.041 --> 1:13:18.375
Uh, Ma, you, uh, take the Hebrew
and I'll take the English.
1:13:18.458 --> 1:13:20.000
Yes, my dear.
1:13:21.083 --> 1:13:21.916
Here we go.
1:13:23.083 --> 1:13:24.750
[Howard's mom reading plagues
in Hebrew]
1:13:24.833 --> 1:13:25.750
[Howard in English] Okay, blood.
1:13:26.375 --> 1:13:28.833
-[reading in Hebrew]
-[in English] Frogs.
1:13:29.416 --> 1:13:31.875
-[reading in Hebrew]
-[in English] Lice.
1:13:32.333 --> 1:13:34.791
-[reading in Hebrew]
-[in English] Wild animals.
1:13:35.416 --> 1:13:37.958
-[reading in Hebrew]
-[in English] Pestilence.
1:13:38.458 --> 1:13:41.041
-[reading in Hebrew]
-[in English] Boils.
1:13:41.125 --> 1:13:43.958
-[reading in Hebrew]
-[in English] Hail.
1:13:44.375 --> 1:13:46.791
-[reading in Hebrew]
-[in English] Locusts.
1:13:47.916 --> 1:13:49.166
[reading in Hebrew]
1:13:49.250 --> 1:13:50.416
[in English] Darkness.
1:13:50.500 --> 1:13:54.166
-[reading in Hebrew]
-[in English] Death of the first born.
1:13:54.250 --> 1:13:56.416
Hard core back there.
1:13:56.500 --> 1:13:58.791
-[laughter]
-Ah, that can still happen.
1:13:59.583 --> 1:14:02.375
You know, watch yourselves, kids.
1:14:04.208 --> 1:14:05.041
[line rings]
1:14:05.125 --> 1:14:07.500
[on voicemail] Hey, it's Julia.
Please don't leave me a message,
1:14:07.583 --> 1:14:09.083
-I don't check this, text me.
-Excuse me.
1:14:09.166 --> 1:14:11.500
-[line beeps]
-You send me something like that
1:14:11.583 --> 1:14:13.791
and then you don't pick up
your phone?
1:14:14.875 --> 1:14:17.208
Are you... You fucking with me?
1:14:18.083 --> 1:14:21.791
I'm trying to have a nice peaceful dinner
with my family,
1:14:21.875 --> 1:14:24.833
which is something you wouldn't understand
because you don't have one.
1:14:24.916 --> 1:14:27.500
You wanna play mind games with me? Huh?
1:14:28.541 --> 1:14:30.625
So whatever you meant
by your little link,
1:14:30.708 --> 1:14:34.541
I meant when I said I want you
out of my apartment tonight.
1:14:35.750 --> 1:14:39.458
And I want confirmation by text.
Not a link.
1:14:39.541 --> 1:14:42.750
Via text: "Howie, I am gone."
1:14:42.833 --> 1:14:46.041
10:00 pm. Don't you fucking call me.
1:14:49.500 --> 1:14:51.291
[indistinct chatter]
1:14:52.833 --> 1:14:54.375
Arno, what the fuck?
1:14:54.458 --> 1:14:57.166
Can we just fucking talk?
We're family, we're here right now.
1:14:57.250 --> 1:14:58.833
Get outta my way.
1:14:58.916 --> 1:15:01.916
Yeah? You're not so tough
without your friends around, are you?
1:15:02.500 --> 1:15:06.250
Are you? Are you? Fucking pussy.
1:15:06.958 --> 1:15:08.833
[man 1] Oh, you like...
You love this roster?
1:15:08.916 --> 1:15:11.416
-[man 2] I love it. But that...
-[man 1] Baron Davis is done.
1:15:11.500 --> 1:15:13.333
[man 2] Start fresh. 'Melo. Amar'e...
1:15:13.416 --> 1:15:14.708
-What about Lin?
-That's it.
1:15:14.791 --> 1:15:15.625
We gotta bring back Lin.
1:15:15.708 --> 1:15:18.333
You know why fucking, uh,
Lin's not coming back next year?
1:15:18.416 --> 1:15:20.375
'Cause Dolan saw everybody was
so fucking happy.
1:15:20.458 --> 1:15:23.416
-He thought, "How can I ruin that?"
-[man] Exactly! Howard knows. On top of...
1:15:23.500 --> 1:15:26.791
You realize that I met my wife
at the first game that started Linsanity.
1:15:26.875 --> 1:15:28.458
-Know what he says to me?
-Hmm?
1:15:28.541 --> 1:15:29.666
He comes over to me and says...
1:15:30.625 --> 1:15:32.958
"Happy holidays." Like it's Christmas.
1:15:34.000 --> 1:15:35.833
It's like having an intruder
in your own home.
1:15:35.916 --> 1:15:37.416
[man] And we'll never live it down.
1:15:37.500 --> 1:15:40.208
He's not bothering anybody
though, right? He's trying.
1:15:40.291 --> 1:15:42.958
[Gooey] Yeah, easy for you to say.
He didn't marry your daughter. Shh.
1:15:44.333 --> 1:15:47.083
[man] You know who sells the vitamins
on Amazon, he's got the lisp.
1:15:47.166 --> 1:15:48.583
[Howard] Here he is.
1:15:49.125 --> 1:15:50.125
All good.
1:15:50.208 --> 1:15:52.750
[man 1] ...got the sprained ankle,
so, the guy's a schmuck.
1:15:52.833 --> 1:15:56.291
[man 2] Man, KG wouldn't even dare
mess with Amar'e or 'Melo, man.
1:15:56.375 --> 1:15:59.541
[Eddie] I drafted Darren
and I got Winston.
1:16:00.291 --> 1:16:02.250
[Gooey] This is, uh, KG, huh?
1:16:02.791 --> 1:16:06.958
-[Howard] Oh. Three for 11? What the fuck?
-Yeah, he looks tortured.
1:16:07.041 --> 1:16:09.458
That fucking guy tried
to steal an opal from me.
1:16:09.541 --> 1:16:10.708
Your opal came?
1:16:10.791 --> 1:16:12.208
-The opal came, yeah.
-Yeah?
1:16:12.291 --> 1:16:14.875
Yeah. Stupidly I lent it
to this motherfucker.
1:16:14.958 --> 1:16:16.541
No. What do you mean,
he took it? He stole it?
1:16:16.625 --> 1:16:20.625
He didn't steal it. He got carried away.
He thinks it has magic powers.
1:16:20.708 --> 1:16:22.083
Magic powers?
1:16:22.166 --> 1:16:23.416
[laughing]
1:16:24.000 --> 1:16:25.250
No, really?
1:16:25.333 --> 1:16:26.958
[Howard] Yeah. Look at him tonight.
Without it.
1:16:27.041 --> 1:16:29.166
He didn't have it tonight,
look how fucking bad he played.
1:16:29.250 --> 1:16:30.541
He wants to own it.
1:16:30.625 --> 1:16:32.333
So I tell him, "Come to the auction,
1:16:32.416 --> 1:16:34.541
fucking make a bid for it,
like everyone else."
1:16:34.625 --> 1:16:37.125
-[Gooey] So, when is this auction?
-[Howard] The auction is Monday.
1:16:37.208 --> 1:16:40.458
[Gooey] Uh-huh.
Okay, so what do you think it's worth?
1:16:40.541 --> 1:16:45.500
Well, listen, it's anywhere
from 1,000 to $3,000 a carat.
1:16:45.583 --> 1:16:46.583
And it's 600 carats.
1:16:46.666 --> 1:16:50.791
[exclaims] That's over
a million dollars. He's rich.
1:16:50.875 --> 1:16:52.833
-[Howard] Not as rich as Gooey, but...
-[Gooey laughing]
1:16:52.916 --> 1:16:54.791
I'm working on that.
That's a hard place...
1:16:54.875 --> 1:16:57.333
Who's comparing? Rich is rich.
1:16:57.416 --> 1:17:01.625
I made a crazy risk, a gamble,
and it's about to pay off.
1:17:01.708 --> 1:17:02.708
[Gooey] Oh, man.
1:17:02.791 --> 1:17:04.375
[children chattering playfully]
1:17:07.333 --> 1:17:09.750
Uh-uh-uh. Don't look at us,
don't look at him,
1:17:09.833 --> 1:17:12.250
don't look at me, find it yourself.
1:17:12.333 --> 1:17:13.750
Come on, keep looking.
1:17:13.833 --> 1:17:16.416
Now warm, warm, warm, warmer.
1:17:17.708 --> 1:17:19.041
Very warm.
1:17:19.125 --> 1:17:21.000
Keep looking. Keep looking.
1:17:21.666 --> 1:17:23.166
-I found it.
-[all cheering]
1:17:23.250 --> 1:17:24.416
Yeah!
1:17:24.500 --> 1:17:25.458
That's my boy.
1:17:26.541 --> 1:17:28.458
[speaks Hebrew]
1:17:28.541 --> 1:17:31.791
-[Howard's mom] Oh, my God.
-Find your stuff. We're leaving soon.
1:17:31.875 --> 1:17:33.583
[Howard's mom]
I can't believe. So nice. Listen...
1:17:33.666 --> 1:17:35.541
[Marcel] It'll fit. It looks so good.
1:17:35.625 --> 1:17:36.875
[Howard's mom] Let's show Daddy.
1:17:36.958 --> 1:17:40.166
Dad, look. This is Mom's bat mitzvah
dress. It still fits her.
1:17:40.250 --> 1:17:41.375
Let's show Grandpa.
1:17:41.458 --> 1:17:42.958
[Howard] Ah! It's hysterical.
1:17:43.041 --> 1:17:46.083
Hey. It's nine o'clock.
What do you think? Shall we get going?
1:17:46.166 --> 1:17:49.125
-Yeah, let's go tell the boys.
-I told them, I told them.
1:17:53.333 --> 1:17:55.041
-What?
-Um...
1:17:55.791 --> 1:17:57.958
-You look gorgeous.
-Oh, God.
1:18:00.000 --> 1:18:03.291
I wanted to talk to you for a minute.
1:18:04.083 --> 1:18:06.833
Just sit down
and we don't have to do it here.
1:18:06.916 --> 1:18:09.625
We'll wait, but I, uh...
1:18:10.875 --> 1:18:14.541
I'm having very serious
second thoughts, and, uh...
1:18:16.958 --> 1:18:21.166
we're all together right now,
we're all so comfortable. It's...
1:18:21.750 --> 1:18:24.541
Is it too late? Should we maybe?
1:18:25.583 --> 1:18:27.583
What do you think? Am I crazy?
1:18:27.666 --> 1:18:29.000
Are you serious right now?
1:18:29.083 --> 1:18:31.791
Yeah. I know,
I know I fucked up. I know I did.
1:18:31.875 --> 1:18:35.291
You fucked up. You are a fuck-up.
I'm not having this conversation.
1:18:35.375 --> 1:18:38.416
Please stop. Just stop for one second
and just look at me.
1:18:38.500 --> 1:18:42.166
Look in my eyes. And they'll tell you
what I'm feeling.
1:18:42.250 --> 1:18:44.833
-Please, please.
-[sighs heavily]
1:18:55.083 --> 1:18:57.291
-[laughing]
-What?
1:18:57.708 --> 1:18:59.458
-What are you thinking?
-[laughing]
1:18:59.541 --> 1:19:02.708
-What? Tell me, tell me, I wanna...
-Oh, my God.
1:19:02.791 --> 1:19:04.000
I know. What?
1:19:04.750 --> 1:19:07.541
Your face is so stupid.
1:19:09.208 --> 1:19:10.416
-Stupid.
-[Howard] Okay.
1:19:10.500 --> 1:19:12.250
Oh, my God.
1:19:12.333 --> 1:19:15.291
I'm gonna leave her.
I'll leave her. I don't need her.
1:19:15.375 --> 1:19:16.875
We're done.
1:19:16.958 --> 1:19:18.458
-It's done.
-Okay. Okay.
1:19:18.541 --> 1:19:20.541
It was stupid. She's trash.
1:19:21.833 --> 1:19:24.666
She's trash. I know that.
1:19:24.750 --> 1:19:27.416
I was stupid. I'm done. I'm done.
1:19:27.500 --> 1:19:29.250
It means nothing. Meant nothing.
1:19:29.833 --> 1:19:33.916
Please. I'm begging you,
just give me another shot.
1:19:37.125 --> 1:19:40.083
-You know what, Howard?
-Say yes. What?
1:19:40.666 --> 1:19:44.416
I think you are the most
annoying person I have ever met.
1:19:44.500 --> 1:19:47.375
I hate being with you,
I hate looking at you.
1:19:47.458 --> 1:19:51.041
And if I had my way,
I would never see you again.
1:19:51.916 --> 1:19:55.333
That's 'cause you're mad.
You're mad and it makes sense.
1:19:56.166 --> 1:19:59.541
-You can punch me if you want.
-Oh, thanks.
1:20:00.333 --> 1:20:01.875
-Hey, I was ready for that.
-[laughs]
1:20:01.958 --> 1:20:03.041
[overlapping chatter]
1:20:03.125 --> 1:20:04.958
I don't even want to touch you.
1:20:05.041 --> 1:20:06.375
[woman] Oh, my God.
1:20:06.458 --> 1:20:07.500
Are you kidding me?
1:20:07.583 --> 1:20:09.125
-[woman 2] Wait, turn around.
-Did you see that?
1:20:09.208 --> 1:20:13.083
Oh, my God, I hate you.
Does that fit you right now?
1:20:13.166 --> 1:20:14.958
-I'm 15 pounds overweight.
-I hate you right now.
1:20:15.583 --> 1:20:18.375
I'll get the car. Okay? I'll get the car.
1:20:19.666 --> 1:20:22.375
[woman] Oh, my God!
You look so good.
1:20:22.458 --> 1:20:25.375
[man on radio] New York
and Long Island's home of classic rock.
1:20:25.458 --> 1:20:28.500
Q106.7, The Rock.
1:20:28.583 --> 1:20:33.875
She's always-- Like we wanna see
everything she's doing at every moment.
1:20:35.041 --> 1:20:37.750
-You think she's jealous of me?
-[Marcel] Yeah, she wants your life.
1:20:37.833 --> 1:20:40.166
-She wants our house.
-[Dinah] She can have it.
1:20:40.250 --> 1:20:41.916
[Eddie] Look at the way
you're playing. Pull right.
1:20:42.000 --> 1:20:43.375
Why are you taking Lex?
1:20:43.458 --> 1:20:45.583
Take the tunnel,
it's better, less traffic.
1:20:45.666 --> 1:20:47.625
[Eddie] Let me focus. Give me the phone.
1:20:47.708 --> 1:20:51.208
Plus, I wanna grab something
from the apartment, it's right there.
1:20:51.291 --> 1:20:52.541
[Eddie] Go left, go left.
1:20:56.083 --> 1:20:58.083
-Hit the boss.
-[Beni laughs] I hit him.
1:20:58.166 --> 1:21:00.625
Gonna stop by the apartment, guys.
1:21:00.708 --> 1:21:02.583
-[Eddie] Oh, my God.
-[Beni] Come on, Mom.
1:21:02.666 --> 1:21:04.500
[Dinah] Daddy's got things to do.
1:21:04.583 --> 1:21:06.416
[Eddie] Wow, so annoying.
1:21:06.500 --> 1:21:07.708
[Dinah] Got business.
1:21:07.791 --> 1:21:09.833
["The Stranger" by Billy Joel playing]
1:21:09.916 --> 1:21:10.958
[Eddie] You died!
1:21:11.958 --> 1:21:16.666
♪ Well, we all have a face
That we hide away forever ♪
1:21:16.750 --> 1:21:19.583
♪ And we take them out
And show ourselves... ♪
1:21:19.666 --> 1:21:21.791
-Hi, Mr. Ratner, how are you?
-How are you?
1:21:21.875 --> 1:21:23.000
Anything in the trunk?
1:21:23.083 --> 1:21:24.666
[Dinah] Eddie's got to go to the bathroom.
1:21:24.750 --> 1:21:27.125
-I gotta use the bathroom.
-Just... hold it in, all right?
1:21:27.208 --> 1:21:29.041
-It's 25 minutes, we're home.
-I can't wait that long.
1:21:29.125 --> 1:21:31.166
Don't be ridiculous.
Eddie, go upstairs and use the bathroom.
1:21:31.250 --> 1:21:32.958
[Howard] I'm tired, I wanna go to sleep.
1:21:33.041 --> 1:21:35.625
Couldn't go at Grandpa's?
You had to wait till now?
1:21:36.500 --> 1:21:38.958
Come on. We're going, we're going.
1:21:40.041 --> 1:21:41.291
God damn it.
1:21:42.916 --> 1:21:45.583
Bathroom's all fucked up
because of construction,
1:21:45.666 --> 1:21:47.875
so I'm gonna ask the neighbor if...
1:21:47.958 --> 1:21:49.958
I don't wanna use a neighbor's bathroom,
I'm taking a shit.
1:21:50.041 --> 1:21:52.000
-You ever see this show Good Times?
-No.
1:21:52.083 --> 1:21:54.458
You're actually gonna like this.
This guy was the father on the show.
1:21:54.541 --> 1:21:56.125
-[knocks on door]
-What? I don't care.
1:21:56.208 --> 1:21:57.833
[Howard] I showed it to you.
1:21:57.916 --> 1:21:59.875
["Rain" by Madonna
playing on speakers]
1:21:59.958 --> 1:22:01.583
He was in Coming to America.
1:22:01.666 --> 1:22:04.208
[Eddie] Probably sleeping.
Bet you he's a old man.
1:22:04.291 --> 1:22:05.583
[man] Who is it?
1:22:05.666 --> 1:22:08.125
It's Howard next door. I live in E.
1:22:11.375 --> 1:22:13.500
-Hey, how are you?
-What's up?
1:22:13.583 --> 1:22:16.750
Unfortunately, my bathroom's
fucked up and this kid's gotta go.
1:22:16.833 --> 1:22:18.166
Can we use yours for a minute?
1:22:19.000 --> 1:22:20.416
No. Sorry.
1:22:21.416 --> 1:22:23.041
[Eddie] What a fucking dickhead.
1:22:23.125 --> 1:22:25.000
Hey, stop that. He's a fucking legend.
1:22:25.083 --> 1:22:26.375
[knocks on door]
1:22:27.416 --> 1:22:28.375
[man 2] Hello?
1:22:28.458 --> 1:22:31.458
Hi. I'm, uh, your neighbor.
1:22:31.541 --> 1:22:32.666
Hey, how you doing?
1:22:32.750 --> 1:22:33.708
How are you? I'm your neighbor,
1:22:33.791 --> 1:22:35.541
-I never introduced myself.
-Alan, how are you?
1:22:35.625 --> 1:22:38.333
My bathroom's all fucked up
and my son needs to use,
1:22:38.416 --> 1:22:39.583
can he use yours for a second?
1:22:39.666 --> 1:22:41.583
What is it?
Number one, number two?
1:22:41.666 --> 1:22:43.250
-Number one.
-He's gonna go one.
1:22:43.333 --> 1:22:45.875
-So you go quick.
-All right, in the back.
1:22:45.958 --> 1:22:47.916
[Howard] I'll meet you in the hallway.
1:22:48.000 --> 1:22:49.875
["Rain" by Madonna continues playing]
1:22:52.833 --> 1:22:54.833
♪ Rain ♪
1:22:55.583 --> 1:23:00.458
♪ Feel it on my fingertips
Hear it on my window pane ♪
1:23:00.541 --> 1:23:03.000
♪ Your love's coming down like ♪
1:23:03.083 --> 1:23:04.458
-♪ Rain ♪
-Julia?
1:23:05.833 --> 1:23:10.833
♪ Wash away my sorrow
Take away my pain ♪
1:23:10.916 --> 1:23:13.208
♪ Your love's coming down like ♪
1:23:13.291 --> 1:23:15.875
♪ Rain ♪
1:23:17.291 --> 1:23:21.500
"Have a nice life. I hope you find
everything you're looking for."
1:23:21.583 --> 1:23:26.125
♪ Could you see my tears ♪
1:23:26.916 --> 1:23:28.125
[turns music off]
1:23:56.750 --> 1:23:58.583
[doorbell rings]
1:23:58.666 --> 1:24:00.750
Yeah. Hey, I'm coming.
1:24:06.458 --> 1:24:07.541
[banging on door]
1:24:07.625 --> 1:24:09.125
Yeah, yeah.
1:24:14.583 --> 1:24:15.791
Come on, let's go.
1:24:27.208 --> 1:24:29.250
Who's the girl
living in your apartment?
1:24:30.083 --> 1:24:31.166
What'd you say?
1:24:31.250 --> 1:24:33.500
That guy told me there's some
hot chick living in your apartment.
1:24:33.583 --> 1:24:34.541
Who's that? Mom?
1:24:34.625 --> 1:24:36.166
What are you doing
talking to that cokehead?
1:24:36.250 --> 1:24:38.583
-He was talking to me.
-I told you to go in and take a shit.
1:24:38.666 --> 1:24:40.333
-I did take a shit.
-Get on the elevator.
1:24:40.416 --> 1:24:41.833
It's enough already.
1:24:43.166 --> 1:24:44.583
-[buttons clicking]
-Don't...
1:24:44.666 --> 1:24:46.500
Don't talk about that to anybody.
1:25:03.791 --> 1:25:05.250
Did you get what you needed?
1:25:05.333 --> 1:25:06.291
Yeah.
1:25:27.333 --> 1:25:28.833
[dogs barking]
1:25:33.416 --> 1:25:36.208
[Dinah] Put the recycling and the garbage
out before you come in the house.
1:26:10.625 --> 1:26:12.125
[garbage can rolling]
1:26:36.750 --> 1:26:38.083
Down here...
1:26:38.916 --> 1:26:40.333
It's a big day.
1:26:42.125 --> 1:26:45.250
Magnolia Bakery
from the downtown. Original.
1:26:45.333 --> 1:26:47.500
-You have these yet? Delicious.
-Thank you.
1:26:47.583 --> 1:26:50.375
You tell everybody here, thank you so much
for everything they've done for me.
1:26:50.458 --> 1:26:53.500
-[receptionist] Will do.
-These are on me, Howard Ratner.
1:26:53.583 --> 1:26:56.416
And what's this?
This is the, uh, catalog for today?
1:26:56.500 --> 1:26:57.708
That's the one.
1:26:57.791 --> 1:27:01.041
If they want anybody else to come in,
they have to tell me beforehand.
1:27:01.125 --> 1:27:03.166
-Stops right on me.
-Thank you.
1:27:03.791 --> 1:27:04.625
[sniffs]
1:27:08.291 --> 1:27:11.041
What the fuck is this? This is a mistake.
1:27:11.125 --> 1:27:12.625
That's a correction.
1:27:12.708 --> 1:27:15.208
No, it's a correction,
but it's a fucking mistake.
1:27:15.291 --> 1:27:16.916
Where's Anne? I wanna speak with her.
1:27:17.000 --> 1:27:18.458
I'm sorry,
Anne is in a meeting right now.
1:27:18.541 --> 1:27:21.333
No. Get her out of the meeting.
It's an emergency. I wanna speak with her.
1:27:22.958 --> 1:27:25.291
Call her on the phone, please. Thank you.
1:27:27.666 --> 1:27:30.375
-If you promise to keep your voice down.
-Jesus. Yes.
1:27:30.458 --> 1:27:31.625
I'm happy to call her.
1:27:31.708 --> 1:27:33.958
Jesus fucking Christ.
1:27:34.041 --> 1:27:34.958
[line ringing]
1:27:35.041 --> 1:27:37.416
Hello, Anne?
I'm down here with Howard Ratner.
1:27:37.500 --> 1:27:39.875
Ask how this fucking
155 bullshit happened?
1:27:39.958 --> 1:27:42.875
Did you hear that? Mm-hmm. Okay.
1:27:42.958 --> 1:27:45.208
What? What did she say?
1:27:45.291 --> 1:27:48.416
-I'm afraid that's your appraisal.
-I know that's what it says.
1:27:48.500 --> 1:27:50.208
I'm asking who came up
with the fucking figure?
1:27:51.041 --> 1:27:52.083
Oscar in Gems.
1:27:52.166 --> 1:27:53.833
Well, Oscar's fucking wrong.
1:27:53.916 --> 1:27:56.833
I could go out and get
six appraisers right now,
1:27:56.916 --> 1:28:00.125
five of them would say
at least $3,000 a carat.
1:28:00.208 --> 1:28:01.458
He can go to six appraisers and...
1:28:01.541 --> 1:28:03.458
Give me the phone.
Can I speak to her, please?
1:28:03.541 --> 1:28:04.625
Can I speak with her?
1:28:04.708 --> 1:28:06.250
I'm sorry,
I'm gonna have to hand you over.
1:28:06.333 --> 1:28:08.500
[Anne] No, that won't be necessary.
I'd rather you didn't.
1:28:08.583 --> 1:28:09.625
-Anne.
-Yes.
1:28:09.708 --> 1:28:11.125
This is fucking outrageous.
1:28:11.208 --> 1:28:13.333
You need to calm yourself down,
Mr. Ratner.
1:28:13.416 --> 1:28:17.166
I don't wanna be calm.
This appraisal's a fucking joke.
1:28:17.250 --> 1:28:19.500
Oscar happens to be one of our most
experienced gemologists
1:28:19.583 --> 1:28:22.541
-who we were extremely lucky to get.
-Knows nothing about colored stones.
1:28:22.625 --> 1:28:25.041
Why the fuck am I hearing
about it now? I mean...
1:28:25.125 --> 1:28:27.958
Do I need to remind you that you brought
the opal to us on a Friday night
1:28:28.041 --> 1:28:30.375
for an auction set on a Monday morning?
We were lucky to be able
1:28:30.458 --> 1:28:32.083
-to get it appraised at all.
-I don't give a fuck.
1:28:32.166 --> 1:28:33.875
I don't care.
It needs to be changed. Do it.
1:28:33.958 --> 1:28:36.041
Well, that's not an option,
but if you like, we can pull it.
1:28:36.125 --> 1:28:39.125
-Pull it? No. No. Not gonna pull it, okay?
-What?
1:28:39.208 --> 1:28:40.125
Here's what you'll do.
1:28:40.208 --> 1:28:43.125
You're gonna make an announcement
at the top of the auction
1:28:43.208 --> 1:28:45.208
that the correction was wrong
1:28:45.291 --> 1:28:47.333
-and the original estimate stands.
-No, no, no, no, no.
1:28:47.416 --> 1:28:49.541
We are not correcting a correction.
1:28:49.625 --> 1:28:52.125
We can either pull it, or carry on as is.
It's entirely up to you.
1:28:52.208 --> 1:28:53.416
Okay, thank you so much.
1:28:53.500 --> 1:28:55.916
-Okay, Anne. No, I'm sorry, too.
-I've bent over backwards for you.
1:28:56.000 --> 1:28:58.583
-We are done here. I've had enough.
-That'll be perfect. I'll let her know.
1:28:58.666 --> 1:29:01.208
Let who know? Me and my staff
had to work the entire weekend...
1:29:01.291 --> 1:29:02.375
Okay. Thank you so much.
1:29:02.458 --> 1:29:04.416
-I don't care what we make.
-From the bottom of my heart...
1:29:04.500 --> 1:29:06.958
-I'm happy I won't have to work with you.
-...I apologize. I'll tell her.
1:29:07.041 --> 1:29:08.500
-I can assure you...
-Thank you. Okay.
1:29:08.583 --> 1:29:11.791
So she said that we, uh, need to,
1:29:11.875 --> 1:29:17.250
uh, take the inserts out of each catalog
before the auction starts.
1:29:17.333 --> 1:29:19.083
So, uh, you have those.
1:29:19.166 --> 1:29:21.416
If you want, I saw a box down there
and I can start on these.
1:29:26.625 --> 1:29:28.833
-What is that? What are you doing?
-I have a question for Anne.
1:29:28.916 --> 1:29:31.125
You don't need to call her.
I just spoke with her.
1:29:31.208 --> 1:29:32.375
A separate question, don't worry.
1:29:32.458 --> 1:29:33.458
Howard.
1:29:33.541 --> 1:29:35.125
Hi, Anne. He's saying
you told him it was...
1:29:35.208 --> 1:29:38.750
Okay. Hey, listen, just fuck 'em.
Put 'em back in, I don't give a shit.
1:29:38.833 --> 1:29:40.708
-Gooey!
-We're here.
1:29:40.791 --> 1:29:43.458
-[Howard] You're a sight for sore eyes.
-Is he here?
1:29:43.541 --> 1:29:46.375
Ah, KG? He is, uh...
I didn't see him yet.
1:29:46.458 --> 1:29:48.000
-Is he here?
-I haven't seen him, but I...
1:29:48.083 --> 1:29:51.375
-I got all these things for him to sign.
-Listen to me, listen. Do you want that?
1:29:51.458 --> 1:29:53.583
-Get it before the auction starts. It's...
-[Aaron] I gotta...
1:29:53.666 --> 1:29:55.291
Go to the auction room.
See if you can see him.
1:29:55.375 --> 1:29:56.416
Find him in there.
1:29:56.500 --> 1:29:57.791
[Howard] He's a great guy.
You'll love him.
1:29:57.875 --> 1:30:00.750
-He's excited.
-So I wanna ask you a little favor, okay?
1:30:00.833 --> 1:30:06.000
-Yeah, what? What favor?
-So, um... I need you to jack up the bids.
1:30:07.125 --> 1:30:09.375
What? No, ab-- No.
No, absolutely not.
1:30:09.458 --> 1:30:12.458
Gooey, a little bit. Here and there,
you make a bid for it.
1:30:12.541 --> 1:30:15.083
I just gotta ensure we get it up to $250.
1:30:17.083 --> 1:30:18.416
What if I win at $250?
1:30:18.500 --> 1:30:20.583
That's easy.
I'll give it right back to you.
1:30:20.666 --> 1:30:21.791
-But you're not gonna...
-Jesus!
1:30:21.875 --> 1:30:22.708
[Howard] Hey.
1:30:23.250 --> 1:30:26.208
This is not really a nice position
you put me in, you know? I resent this.
1:30:26.291 --> 1:30:27.333
-Think I wanna do this?
-Very much.
1:30:27.416 --> 1:30:28.541
I fucked up.
1:30:28.625 --> 1:30:31.958
I should have got my own appraisal,
but I didn't have the time.
1:30:32.041 --> 1:30:33.375
How much did they appraise it for?
1:30:33.458 --> 1:30:34.833
-$200.
-$200?
1:30:34.916 --> 1:30:36.833
-Yeah, but these assholes...
-What happened to one point--
1:30:36.916 --> 1:30:38.916
...they don't have an opal specialist.
1:30:39.000 --> 1:30:41.083
-My guy at the AGL says...
-$200?
1:30:41.166 --> 1:30:43.416
...$500 just based off the pictures.
1:30:43.500 --> 1:30:46.916
So, okay, listen.
20%, I'll give you for the winning bid.
1:30:47.000 --> 1:30:48.208
To be a partner with me.
1:30:48.291 --> 1:30:50.958
KG's gonna buy it. It's not a problem.
1:30:51.041 --> 1:30:53.250
This guy's obsessed with the stone.
1:30:53.333 --> 1:30:56.708
Today was supposed to be
about Aaron meeting KG. Hmm?
1:30:56.791 --> 1:30:58.208
-Gooey.
-To show support.
1:30:58.291 --> 1:30:59.916
That's what
today was supposed to be about.
1:31:00.000 --> 1:31:02.750
Well, this is support, this is support
like you've never known.
1:31:03.250 --> 1:31:06.000
-Sold to you. Thank you so much, sir.
-[applause]
1:31:06.833 --> 1:31:10.583
We move on now, ladies and gentlemen,
to lot number 38.
1:31:10.666 --> 1:31:13.875
Lot 38, we have a sale room notice.
1:31:14.666 --> 1:31:18.416
I'm required to inform you all
that this fine Ethiopian black opal
1:31:18.500 --> 1:31:21.125
presented here before you all
on your left, my right,
1:31:21.208 --> 1:31:28.041
is now offered with a revised estimate
of $155 to $225,000 US.
1:31:28.125 --> 1:31:32.333
Ladies and gentlemen,
it is a fine piece, a collector's work,
1:31:32.416 --> 1:31:35.166
and most importantly,
it is windowed on either side
1:31:35.250 --> 1:31:39.166
to reveal the full spectrum
of its dazzling color
1:31:39.250 --> 1:31:41.708
and the pin fire pattern within.
1:31:41.791 --> 1:31:43.750
So, with that in mind,
ladies and gentlemen,
1:31:43.833 --> 1:31:46.041
my colleagues are ready
and poised on the phones
1:31:46.125 --> 1:31:47.916
and you're all ready with your paddles,
1:31:48.000 --> 1:31:51.041
we shall start the bidding now at $20,000.
1:31:51.125 --> 1:31:53.208
$20,000, $30,000.
1:31:53.291 --> 1:31:54.666
Do I have $40,000?
1:31:54.750 --> 1:31:57.833
$40,000, gentleman's bid.
Pleasure to see you, sir. Thank you, sir.
1:31:57.916 --> 1:32:00.208
$40,000 now. Do I see 50?
1:32:00.291 --> 1:32:02.541
$50,000 now, in a new place.
Thank you, sir.
1:32:02.625 --> 1:32:04.208
Pleasure to have you back, too, sir.
1:32:04.291 --> 1:32:06.916
$50,000 now against you, sir.
Shall we say 60?
1:32:07.000 --> 1:32:08.250
$60,000 now against you, sir.
1:32:08.333 --> 1:32:10.375
$70,000 now against you, sir.
1:32:10.458 --> 1:32:12.083
-One hundred grand.
-[all gasp]
1:32:12.166 --> 1:32:15.250
One hundred thousand
now bid with you, sir.
1:32:15.333 --> 1:32:19.500
In a great place, a big bold giant leap
for a big, bold giant leaper.
1:32:19.583 --> 1:32:20.708
At $100,000 now.
1:32:20.791 --> 1:32:23.250
It's no longer yours, sir.
It's against you, sir.
1:32:23.333 --> 1:32:24.916
Gonna try one more, sir?
1:32:25.000 --> 1:32:26.708
I'll even break an increment for you, sir.
1:32:26.791 --> 1:32:29.833
Can I urge you to consider
a bid of $105,000, sir?
1:32:29.916 --> 1:32:31.250
Come on, sir, you sure?
1:32:32.208 --> 1:32:35.750
Positive? No further? A defiant nod then.
1:32:35.833 --> 1:32:39.833
Looking then for 110 in the room.
It's $100,000 now.
1:32:39.916 --> 1:32:42.125
Is there any further bidding?
$110,000 now?
1:32:42.208 --> 1:32:43.583
Welcome back, sir.
1:32:43.666 --> 1:32:45.583
$110,000 now.
Once again, against you, sir.
1:32:45.666 --> 1:32:48.666
Shall we try 120? 120 now.
1:32:48.750 --> 1:32:50.500
Try one more, sir? Let's try 130?
1:32:50.583 --> 1:32:52.750
130 now. Shall we try 140?
1:32:52.833 --> 1:32:54.208
$140,000 now.
1:32:54.291 --> 1:32:56.916
Come on, sir, let's up it again to 150.
1:32:57.000 --> 1:33:00.375
Try one more at $150,000.
No longer yours, sir.
1:33:00.458 --> 1:33:02.625
Shall we try 160? 160 now.
1:33:02.708 --> 1:33:04.875
Back against you again, sir.
1:33:04.958 --> 1:33:07.333
Can we try one more at 170?
1:33:07.416 --> 1:33:08.458
170 now.
1:33:08.541 --> 1:33:11.250
Say 180? Say 180, sir?
1:33:11.333 --> 1:33:12.666
[whispers] We agreed on 175.
1:33:12.750 --> 1:33:15.041
-[auctioneer] $180,000 now.
-It's fine.
1:33:15.125 --> 1:33:16.833
[auctioneer] Bid back against you, sir.
1:33:16.916 --> 1:33:18.500
I'm looking for $190,000.
1:33:19.458 --> 1:33:23.083
$190,000 is bid. Against you, sir.
1:33:23.166 --> 1:33:24.875
[whispers indistinctly]
1:33:24.958 --> 1:33:27.958
[auctioneer] $190,000.
Confer with your advisor now.
1:33:28.541 --> 1:33:30.291
-[KG] Are you serious?
-[Liz] I am serious.
1:33:30.375 --> 1:33:32.500
[KG] It's okay. I need this stone.
1:33:32.583 --> 1:33:34.458
Wanna move this up.
Any higher? Any further?
1:33:34.541 --> 1:33:36.125
[KG] Relax. Relax.
1:33:36.208 --> 1:33:37.458
[auctioneer] It's the last chance
for you, sir.
1:33:37.541 --> 1:33:38.875
-[KG] Serious?
-[auctioneer] Move this along.
1:33:38.958 --> 1:33:41.458
We have a good bid at $190,000.
1:33:41.541 --> 1:33:43.166
I'm looking for 200, sir.
1:33:45.250 --> 1:33:47.916
Gonna move this up.
Any higher, any further?
1:33:49.833 --> 1:33:52.250
Sure, sir? Last chance.
1:33:52.333 --> 1:33:55.375
-[whispers] Let's go.
-[auctioneer] Fair warning. With you, sir.
1:33:55.458 --> 1:33:57.291
At $190,000, against the phones.
1:33:57.375 --> 1:33:59.500
-[cell phone chimes]
-Against the rest of the room.
1:34:00.125 --> 1:34:03.041
Sold to you, sir, at $190,000.
1:34:03.125 --> 1:34:04.291
[applause]
1:34:04.375 --> 1:34:08.625
Thank you so much.
Thank you, sir. Paddle 172.
1:34:10.166 --> 1:34:11.250
[elevator bell dings]
1:34:15.208 --> 1:34:16.208
[Gooey] All right.
1:34:16.291 --> 1:34:18.958
-Gooey. I'm so goddamn sorry.
-Shh.
1:34:19.541 --> 1:34:21.000
-Thank you very much.
-You're welcome.
1:34:21.083 --> 1:34:24.166
I'm sorry. Listen, I--
1:34:24.708 --> 1:34:27.041
49th Street, I'm supposed
to be on 48th Street.
1:34:27.125 --> 1:34:28.291
Thank you. Thank you.
1:34:28.375 --> 1:34:30.583
It's 190 grand, Howard.
1:34:30.666 --> 1:34:32.708
-190 grand.
-That's temporary.
1:34:32.791 --> 1:34:34.416
Hey, I'm sorry.
1:34:34.500 --> 1:34:37.375
I gotta tell you,
I was gonna stop past 200.
1:34:37.458 --> 1:34:39.083
Did I not tell you that was gonna happen?
1:34:39.166 --> 1:34:40.583
-I'm sorry.
-So now what?
1:34:40.666 --> 1:34:44.666
Your money's gonna go into my account,
and I'll wire it right back to you.
1:34:44.750 --> 1:34:46.125
-Like it never happened.
-Including 20%?
1:34:46.208 --> 1:34:47.750
Absolutely. That comes
right out of my pocket.
1:34:47.833 --> 1:34:49.458
That is nearly 38 grand, Howard.
1:34:49.541 --> 1:34:50.833
-[Howard] I know that.
-That's 38 grand.
1:34:50.916 --> 1:34:53.500
So I'm gonna need a couple of weeks
on that, but it'll be done.
1:34:53.583 --> 1:34:56.166
-I promise you, okay?
-All right. Aaron, let's go.
1:34:56.250 --> 1:34:57.833
-[Aaron] I got like six autographs.
-[Gooey] Now!
1:34:57.916 --> 1:34:59.916
-[Howard] All right--
-See you, Gooey.
1:35:00.000 --> 1:35:01.708
[Howard] You got the autographs?
That's great.
1:35:01.791 --> 1:35:02.833
[Aaron] Yeah.
1:35:02.916 --> 1:35:03.833
[Gooey] Great.
1:35:03.916 --> 1:35:06.083
-[Howard] Wasn't Garnett a champ? Hey?
-[Aaron] Oh, yeah.
1:35:06.166 --> 1:35:07.625
-[Howard] Don't be mad at me?
-Get in.
1:35:07.708 --> 1:35:09.125
Please? Please don't be mad.
1:35:10.833 --> 1:35:13.416
Come on. Can I get the opal?
Let me get the opal.
1:35:13.500 --> 1:35:15.750
-What for?
-Because I gotta sell that.
1:35:15.833 --> 1:35:17.333
-Take the fucking opal.
-Yes, all right.
1:35:17.416 --> 1:35:19.041
-Thanks.
-[Gooey] Close the door.
1:35:19.125 --> 1:35:21.166
Get 'em going.
Open the fucking door.
1:35:21.250 --> 1:35:23.333
What's he waiting for you for?
1:35:24.083 --> 1:35:25.958
Okay. All right.
1:35:28.375 --> 1:35:30.083
I know, I know, I know. I know.
1:35:30.166 --> 1:35:32.875
Let 'em go, let 'em go
and then we'll talk.
1:35:32.958 --> 1:35:35.125
-The fuck was that?
-All right, I fucked up.
1:35:35.208 --> 1:35:38.666
I fucked up, it was a mistake, all right?
I know. I admit it.
1:35:38.750 --> 1:35:42.625
I gotta just... Let's hit pause
for one fucking second.
1:35:42.708 --> 1:35:46.000
Gonna call Kevin 'cause I know
he fucking wants it.
1:35:46.083 --> 1:35:51.791
And you saw he's got the 175 and then
everything will be copasetic.
1:35:51.875 --> 1:35:52.916
All right?
1:35:53.666 --> 1:35:57.125
KG. It's me.
I got great news for you. I--
1:35:57.625 --> 1:35:58.458
Hello?
1:36:00.000 --> 1:36:01.208
Hello?
1:36:01.291 --> 1:36:02.958
No one on the fucking phone.
1:36:03.708 --> 1:36:05.333
-[cell phone clatters]
-If you just give me two fucking--
1:36:05.416 --> 1:36:06.291
Shut the fuck up.
1:36:06.375 --> 1:36:07.666
[choking]
1:36:07.750 --> 1:36:10.500
[Phil] You're lucky there's people around.
Come on, get outta here. Let's go.
1:36:10.583 --> 1:36:12.791
[stifled voice] Hey, fucking...
1:36:12.875 --> 1:36:13.875
[choking]
1:36:20.666 --> 1:36:22.375
[clearing throat]
1:36:25.000 --> 1:36:26.000
Hey!
1:36:27.541 --> 1:36:29.458
Arno, Arno.
1:36:29.541 --> 1:36:31.166
Just listen to me, please.
1:36:31.250 --> 1:36:34.791
I spoke to Demany, remember Demany?
1:36:34.875 --> 1:36:38.041
He's a business friend of mine.
He gave me the fucking number...
1:36:38.125 --> 1:36:40.833
That's enough, Howard!
That's fucking enough!
1:36:40.916 --> 1:36:43.208
[Howard] Why are you being
so thick headed? I don't--
1:36:43.916 --> 1:36:46.625
All right, fuck you, man. Suck my dick!
Throw him in the fucking water.
1:36:46.708 --> 1:36:47.791
[Howard groans]
1:36:48.666 --> 1:36:50.333
All right, let's get out of here.
Let's go.
1:37:03.000 --> 1:37:04.583
Where the fuck are my glasses?
1:37:05.375 --> 1:37:07.375
My fucking God, where are they?
1:37:36.916 --> 1:37:38.458
[indistinct chatter]
1:37:46.041 --> 1:37:47.333
Got the Versace...
1:37:47.416 --> 1:37:50.291
-I don't know if this is a $400 bag.
-Mm-hmm.
1:37:50.833 --> 1:37:51.791
[Julia] Maybe $250.
1:37:51.875 --> 1:37:53.250
[man] Howard! There he is. Howard!
1:37:53.333 --> 1:37:55.041
[man 2] Forget about Howard,
that Brioni's...
1:38:09.625 --> 1:38:11.208
[breathing heavily]
1:38:16.541 --> 1:38:18.291
[indistinct chatter]
1:38:20.750 --> 1:38:21.833
[intercom beeps]
1:38:23.416 --> 1:38:25.166
-[Joani] Howard, Joseph...
-I'm not feeling good.
1:38:25.250 --> 1:38:27.708
-You okay? What's wrong?
-I don't... I don't wanna work.
1:38:27.791 --> 1:38:28.708
Send everybody home.
1:38:28.791 --> 1:38:30.208
All right, sweetie.
1:39:01.875 --> 1:39:03.125
[indistinct chatter]
1:39:07.375 --> 1:39:08.583
[knocking on door]
1:39:10.583 --> 1:39:12.625
Hey. Sorry to bother you.
1:39:13.041 --> 1:39:14.208
[Howard] What is it?
1:39:14.791 --> 1:39:16.500
I just wanted to see
how the auction went.
1:39:16.583 --> 1:39:18.250
[Howard] Terrible. I don't...
1:39:18.333 --> 1:39:20.916
-I don't wanna talk about it.
-[Julia] Okay.
1:39:21.000 --> 1:39:24.666
Well, Damian and Joseph
brought this amazing sweat suit
1:39:24.750 --> 1:39:27.208
that I think would look so nice on you.
Do you wanna see it?
1:39:27.291 --> 1:39:29.208
[Howard] Just leave me alone, please.
1:39:29.916 --> 1:39:31.291
Come on, Howard.
1:39:33.666 --> 1:39:35.250
Don't... Don't look at me.
1:39:35.333 --> 1:39:36.625
Oh, my God, Howard.
1:39:37.458 --> 1:39:40.041
-[tearfully] Don't look at me.
-What the fuck happened to you?
1:39:40.125 --> 1:39:41.791
Don't look at me, please.
1:39:41.875 --> 1:39:43.291
[sobbing]
1:39:46.250 --> 1:39:47.958
I don't know if I can take it.
1:39:48.041 --> 1:39:50.416
I don't know what everybody's...
1:39:50.500 --> 1:39:52.500
Not ever going right.
1:39:52.583 --> 1:39:53.958
[Julia] I know, I know.
1:39:54.041 --> 1:39:57.666
I'm so sad. I'm so fucked up.
1:39:57.750 --> 1:39:59.458
I'm so fucked up.
1:40:00.000 --> 1:40:02.083
[tearfully] Yeah, I'm really upset too.
1:40:05.833 --> 1:40:08.041
I'm sorry if this is anything
to do with me,
1:40:08.125 --> 1:40:10.208
but I swear, I really didn't do anything.
1:40:10.291 --> 1:40:12.708
I wish you were nicer to me though.
1:40:12.791 --> 1:40:16.041
It was not nice what you did to me.
1:40:16.125 --> 1:40:18.166
I try, but it's really hard.
1:40:18.250 --> 1:40:20.916
I don't know what to do.
I don't know what to do.
1:40:21.000 --> 1:40:24.750
I don't have any place to go.
I don't have anywhere to get better.
1:40:24.833 --> 1:40:26.583
But you do.
1:40:26.666 --> 1:40:31.000
Like, really, Howard, you're my home.
You could come to me.
1:40:31.250 --> 1:40:33.833
No, I don't-- I can't figure it out.
1:40:34.375 --> 1:40:36.583
I can't figure out
what I'm supposed to do.
1:40:36.666 --> 1:40:38.750
Everything I do is not going right.
1:40:38.833 --> 1:40:40.750
Everything I do is not going right.
1:40:40.833 --> 1:40:43.041
I don't know what to do.
I really don't.
1:40:43.125 --> 1:40:44.958
-I don't want any more of this shit.
-Yeah.
1:40:45.041 --> 1:40:47.458
-I really don't. I gotta figure this out.
-Yeah.
1:40:47.541 --> 1:40:49.500
I gotta figure this out, I really do.
1:40:50.583 --> 1:40:53.750
Well, I got something if you want.
But you can't make fun of me.
1:40:54.333 --> 1:40:55.333
What?
1:40:55.416 --> 1:40:56.708
[chuckles]
1:40:56.791 --> 1:41:00.208
My God, it's so stupid, but...
I don't know... I got it, I thought...
1:41:00.291 --> 1:41:02.500
I thought it would
make you feel better. [sniffles]
1:41:02.583 --> 1:41:04.083
Look, unzip my skirt.
1:41:06.916 --> 1:41:09.166
Not like that, just unzip my skirt.
1:41:09.708 --> 1:41:10.666
[chuckles]
1:41:13.083 --> 1:41:13.958
It says, "Howie."
1:41:14.041 --> 1:41:16.791
What did you do?
Why would you do that?
1:41:16.875 --> 1:41:18.250
[Julia] You don't like it?
1:41:18.333 --> 1:41:20.416
[Howard] No, I do. I'm not worth it.
1:41:20.500 --> 1:41:22.583
-Yes, you are worth it.
-I'm not worth it.
1:41:22.666 --> 1:41:25.625
-Look, Howie, I'm so crazy about you.
-I don't deserve this.
1:41:25.708 --> 1:41:27.750
Yes, you do. I love you.
1:41:27.833 --> 1:41:29.875
-No, no, you gonna...
-[chuckling] Yeah.
1:41:29.958 --> 1:41:31.291
You can't even get buried with me now.
1:41:31.375 --> 1:41:33.333
-Oh, it's okay.
-[doorbell chimes]
1:41:36.458 --> 1:41:38.333
Oh, this fucking guy.
1:41:39.083 --> 1:41:41.541
Do not let him in. Understand me?
1:41:41.625 --> 1:41:43.416
Just ignore him. Ignore him, Joani.
1:41:43.500 --> 1:41:45.291
-[doorbell continues chiming]
-[intercom beeps]
1:41:46.500 --> 1:41:47.583
[sniffles]
1:41:48.916 --> 1:41:50.416
-Let's get you clean.
-[groans]
1:41:50.958 --> 1:41:52.708
-[groaning]
-It's not broken, right?
1:41:52.791 --> 1:41:54.541
You don't think it's broken, right?
1:41:55.916 --> 1:41:58.791
This is crazy.
You can't be out here looking like this.
1:41:59.958 --> 1:42:01.833
-[sniffles]
-[Julia clicks tongue] Aw.
1:42:03.375 --> 1:42:04.833
[cell phone ringing]
1:42:05.958 --> 1:42:07.291
Can you answer that?
1:42:07.791 --> 1:42:08.625
Hello?
1:42:08.708 --> 1:42:10.916
[on phone] Oh, hi, this is Liz,
I work with Kevin.
1:42:11.000 --> 1:42:14.041
-I'm actually looking for Howard.
-This is Howard.
1:42:14.125 --> 1:42:17.416
Hi, yes, I got your message
from Demany about the gem.
1:42:17.500 --> 1:42:18.916
We're at the bank right now.
1:42:19.000 --> 1:42:22.375
Oh. Did, uh... So does he want it?
1:42:22.458 --> 1:42:25.416
Yes. Kevin's still interested.
We could actually be there--
1:42:25.500 --> 1:42:27.083
It's like we discussed, right?
1:42:27.166 --> 1:42:30.708
It's still, uh... It's still 175, right?
1:42:30.791 --> 1:42:32.083
-Yes.
-In cash.
1:42:32.166 --> 1:42:33.916
Yes, in cash. Like I said,
we're at the bank now.
1:42:34.000 --> 1:42:36.666
-[KG] Did you tell him we're at the bank?
-[Liz] Kevin, yes. I told you.
1:42:36.750 --> 1:42:38.166
-Howard, I gotta go.
-Okay.
1:42:38.250 --> 1:42:39.625
I'll see you soon. Goodbye.
1:42:41.541 --> 1:42:43.041
[Julia] You see? I told you.
1:42:44.333 --> 1:42:47.041
[Howard] Arno? Hey, listen, no bullshit,
1:42:48.083 --> 1:42:54.416
Kevin Garnett is coming to my office
right now with $175,000 cash. All right?
1:42:54.500 --> 1:42:56.208
You said I got till Monday.
1:42:56.291 --> 1:42:59.875
Today is still Monday
so I don't know if you're hearing this,
1:42:59.958 --> 1:43:01.541
but Arno, this is real.
1:43:01.625 --> 1:43:04.583
Kevin's really on the way.
He was just at the bank.
1:43:04.666 --> 1:43:06.458
Come get your money, buddy.
1:43:06.541 --> 1:43:08.083
I need the Celtic ring back.
1:43:08.166 --> 1:43:09.625
-What happened to Friday?
-I know.
1:43:09.708 --> 1:43:11.375
-It's Monday, Howie.
-I know what we said.
1:43:11.458 --> 1:43:13.416
-What did we say?
-It was a short week. Pesach.
1:43:13.500 --> 1:43:14.958
What happened to your face?
1:43:15.041 --> 1:43:17.625
Car accident. Okay?
1:43:17.708 --> 1:43:18.750
-So let's--
-What do you need?
1:43:18.833 --> 1:43:20.541
[Howard] I need the Celtic ring,
1:43:20.625 --> 1:43:22.875
and I'm gonna give you
the Knicks ring. All right?
1:43:22.958 --> 1:43:25.625
You know what that means.
Swap them out, please.
1:43:25.708 --> 1:43:27.125
You've had this Knicks ring forever.
1:43:27.208 --> 1:43:29.458
I just need the Celtic ring back.
All right?
1:43:29.541 --> 1:43:32.125
-[Steve] No, no. No.
-What do you wanna do?
1:43:32.208 --> 1:43:34.291
-I own that ring right now.
-I know, I know you do. And I'm--
1:43:34.375 --> 1:43:38.875
So, I'll swap you the two rings
but I'm gonna put a 15% vig on this one.
1:43:38.958 --> 1:43:40.125
And if you're not here by Friday,
1:43:40.208 --> 1:43:42.166
it's gonna be the same thing.
Not gonna have a third ring.
1:43:42.250 --> 1:43:43.583
Not gonna have to worry about that.
1:43:43.666 --> 1:43:46.250
Make it a 16%,
I'm sorry I fucked you, all right?
1:43:46.333 --> 1:43:48.083
Bubby, what's going on? You okay?
1:43:48.166 --> 1:43:50.250
I'm very good. Everything's going good.
1:43:50.333 --> 1:43:52.625
-Yeah.
-I promise you. I promise you.
1:43:58.041 --> 1:44:00.250
Hey. There he is.
1:44:00.333 --> 1:44:03.791
KG! Don't you got a game tonight? [laughs]
1:44:03.875 --> 1:44:06.833
I got your chip right here, all right?
Game night.
1:44:06.916 --> 1:44:08.708
[Liz] We've really gotta go.
Can we make this quick?
1:44:08.791 --> 1:44:11.166
[Howard] You must be Liz?
We're gonna make it quick, absolutely.
1:44:11.250 --> 1:44:12.875
-[buzzer sounds]
-Julia,
1:44:12.958 --> 1:44:14.791
let's get these guys some Powerades.
1:44:14.875 --> 1:44:16.208
-Powerades?
-By the way...
1:44:16.291 --> 1:44:17.833
Water? Anything else?
1:44:17.916 --> 1:44:19.375
[KG] That's fine, I'm okay. I'm good.
1:44:19.458 --> 1:44:22.416
-They're cold, you know that.
-Howard, let me get a second.
1:44:22.500 --> 1:44:26.208
-[Howard] Sure, sure. All right.
-[Liz] Need to be in Boston in 45 minutes.
1:44:26.291 --> 1:44:28.333
-[KG] I got it. Two seconds.
-[Liz] We need to be in Boston...
1:44:28.416 --> 1:44:30.500
-[Howard] That's my office.
-Let me holla at you, man.
1:44:30.583 --> 1:44:31.958
-Fuck's going on, man?
-[door closes]
1:44:32.041 --> 1:44:34.833
Ever since I met you, you've been giving
me the run around with everything.
1:44:34.916 --> 1:44:35.791
What do you mean?
1:44:35.875 --> 1:44:39.500
Feel like you're fucking with my emotions.
You're just playing with me at some point.
1:44:39.583 --> 1:44:41.458
This hasn't been straight
since I came here.
1:44:41.541 --> 1:44:43.000
-You understand?
-Why are you saying that?
1:44:43.083 --> 1:44:45.958
I borrowed the opal is one thing,
I come back over here, I brought it back.
1:44:46.041 --> 1:44:48.375
I brought it back. I didn't have
to bring it back, you understand?
1:44:48.458 --> 1:44:49.750
I show up at the auction,
1:44:49.833 --> 1:44:51.875
you have somebody bid against me,
all these fucking games?
1:44:51.958 --> 1:44:53.458
What the fuck are you doing?
1:44:53.541 --> 1:44:56.125
You don't think I notice?
You don't think I know none of this?
1:44:56.208 --> 1:44:58.708
-It's complicated, KG.
-[sighs]
1:44:58.791 --> 1:45:00.166
You see this face, do you see it?
1:45:00.250 --> 1:45:02.958
Man, here's 165,000 right here. Cash.
1:45:03.041 --> 1:45:05.208
I'm showing you
because it wasn't easy, man.
1:45:05.291 --> 1:45:07.583
Six percent goes to Demany,
I've already taken that out, all right?
1:45:07.666 --> 1:45:09.208
All right, I guess that's fair.
1:45:09.291 --> 1:45:11.500
Let me get the fucking opal, man.
Let me get the fuck up out of here.
1:45:11.583 --> 1:45:14.250
This opal's very valuable for you.
1:45:14.333 --> 1:45:15.833
-[KG] Absolutely.
-I did that.
1:45:16.625 --> 1:45:17.833
Get the fuck out...
1:45:17.916 --> 1:45:20.333
[Howard] I respect you,
I respect your passion.
1:45:20.416 --> 1:45:21.833
-[KG] Man.
-[Howard] Okay, I always have.
1:45:21.916 --> 1:45:24.750
-Thought you was a fan too, man.
-I'm a fucking huge fan.
1:45:24.833 --> 1:45:27.458
What'd you pay for this? Real shit.
What'd you pay for this right here?
1:45:27.541 --> 1:45:29.875
That's not a fair question,
Kevin, all right?
1:45:29.958 --> 1:45:32.875
We're talking months and months
of fucking my time.
1:45:32.958 --> 1:45:35.166
I'm not gonna take the money back.
I mean, I did the deal now.
1:45:35.250 --> 1:45:36.916
I'm just saying. Straight up, me and you,
1:45:37.000 --> 1:45:38.208
-mano a mano.
-[doorbell chimes]
1:45:38.291 --> 1:45:39.625
How much you pay for this?
1:45:39.708 --> 1:45:43.750
Fuckin'... What'd I pay?
I paid a... This is...
1:45:43.833 --> 1:45:45.833
-[buzzer sounds]
-I'm telling you, that's...
1:45:45.916 --> 1:45:48.208
If I answer that question,
it's very misleading.
1:45:48.291 --> 1:45:49.125
Why?
1:45:49.916 --> 1:45:52.583
-I paid 100 grand, okay?
-So you doubled your money?
1:45:52.666 --> 1:45:55.708
[Howard] I'm the joke here,
all right? I got fucked.
1:45:55.791 --> 1:45:57.958
A million dollars is what
I was supposed to get.
1:45:58.041 --> 1:46:01.708
I get a fucking what? Made 65 Gs?
1:46:01.791 --> 1:46:04.666
You gave some niggas from Ethiopia
100 grand for something
1:46:04.750 --> 1:46:06.500
you thought was worth a million dollars.
1:46:06.583 --> 1:46:08.041
You don't see nothing wrong with that?
1:46:08.125 --> 1:46:10.875
Ethiopian miners,
you know what these fucking guys make?
1:46:10.958 --> 1:46:14.541
100 grand's 50 lifetimes
for these fucking guys.
1:46:14.625 --> 1:46:16.583
A million dollars is more,
that's my point. Understand?
1:46:16.666 --> 1:46:20.958
Well, you wanna win by one point
or fucking 30 points, KG, right?
1:46:21.041 --> 1:46:24.250
I see you out there with the fucking
stadiums all booing you.
1:46:24.333 --> 1:46:26.958
You're 30 up,
you're still going full tilt.
1:46:27.958 --> 1:46:30.625
Let's see what Vegas...
What does Vegas got you guys at tonight?
1:46:30.708 --> 1:46:31.750
Take a look. Let's see.
1:46:31.833 --> 1:46:34.083
Hold on, are you serious?
You're gonna pull this up right here?
1:46:34.166 --> 1:46:37.875
Look at this shit. The Sixers are supposed
to win the game tonight, they think.
1:46:37.958 --> 1:46:39.500
I don't keep track of none of that shit.
1:46:39.583 --> 1:46:42.958
They think on game seven,
you're not gonna get fucking 18 points.
1:46:43.041 --> 1:46:44.708
They don't think
you're gonna get eight rebounds?
1:46:44.791 --> 1:46:46.208
These guys don't know shit about ball.
1:46:46.291 --> 1:46:47.333
What the fuck do they do?
1:46:47.416 --> 1:46:49.375
Doesn't that make you want
to fucking kill them?
1:46:49.458 --> 1:46:52.416
Doesn't that make you wanna say,
"Fuck you for doubting me"?
1:46:52.500 --> 1:46:56.916
Doesn't that make you wanna step on
fucking Elton Brand's fucking neck?
1:46:57.000 --> 1:47:01.083
Come on, KG, this is no different
than that. This is me.
1:47:01.166 --> 1:47:03.125
All right? I'm not a fucking athlete,
1:47:03.208 --> 1:47:05.583
this is my fucking way, this is how I win.
1:47:06.375 --> 1:47:09.166
All right?
All the fucking hard work I do,
1:47:09.250 --> 1:47:12.291
all the fucking ass kicking,
and the dues I pay.
1:47:12.375 --> 1:47:16.125
You're not gonna score
on the big one, on game seven?
1:47:16.208 --> 1:47:20.166
Fuck these people, right?
That's how you feel, I know you do.
1:47:20.250 --> 1:47:21.416
So, look...
1:47:23.833 --> 1:47:27.458
Let's fucking bet on this.
Let's bet on this shit.
1:47:29.291 --> 1:47:32.291
I'm fucking gonna bet
all this money on you tonight, KG.
1:47:33.333 --> 1:47:36.416
You're here to win, KG.
These fuckers don't know.
1:47:36.500 --> 1:47:39.625
Them out fucking west,
do you think they fucking know you?
1:47:39.708 --> 1:47:41.833
They don't know you. They don't know us.
1:47:41.916 --> 1:47:45.208
It's about fucking winning.
It's about you.
1:47:45.291 --> 1:47:50.833
And I saw your fucking conviction,
your fucking honesty.
1:47:50.916 --> 1:47:52.958
And your fucking magic.
1:47:53.041 --> 1:47:55.250
[KG] Howard, you're fucking crazy, man.
1:47:55.333 --> 1:47:56.750
KG, do you even understand
1:47:56.833 --> 1:47:59.583
how fucking great of a game
you're gonna have tonight? I know it.
1:47:59.666 --> 1:48:02.750
-Listen...
-We're a team tonight, KG.
1:48:02.833 --> 1:48:05.833
This is a fucking lock-in.
It's a fucking feeling.
1:48:05.916 --> 1:48:09.833
We both have it. They don't know.
You and I know, all right?
1:48:10.708 --> 1:48:12.375
-[cell phone chimes]
-[man] Nice fucking trim.
1:48:16.833 --> 1:48:18.958
-Nice fuckin' watch, too.
-[Julia sighs]
1:48:19.041 --> 1:48:20.083
What the fuck are...
1:48:20.166 --> 1:48:23.333
Hey, do you mind watching the space
while I run to the bathroom?
1:48:23.416 --> 1:48:25.166
-Sure.
-Thank you.
1:48:25.791 --> 1:48:27.166
I can leave you guys alone in here?
1:48:27.250 --> 1:48:28.833
Go handle your business, sweetheart.
1:48:28.916 --> 1:48:29.916
Do you want company?
1:48:30.000 --> 1:48:32.125
I don't think so, but next time maybe.
1:48:33.500 --> 1:48:34.583
[buzzer sounds]
1:48:36.208 --> 1:48:38.083
Hey, hey, hey. I'm looking for Howard.
1:48:38.666 --> 1:48:41.000
-I'm sorry, we're closed.
-He gave me a fucking fake Rolex.
1:48:41.083 --> 1:48:43.000
I'm sorry, I don't know anything
about that, sir.
1:48:43.083 --> 1:48:44.833
Please calm down.
I don't know anything about that.
1:48:44.916 --> 1:48:46.666
Let me talk to you about this.
You gotta help me.
1:48:46.750 --> 1:48:47.708
I'm sorry, I'm busy.
1:48:47.791 --> 1:48:51.208
This is gonna be one of the best nights
of our fucking life.
1:48:51.291 --> 1:48:52.625
Howard. Howard.
1:48:59.625 --> 1:49:01.208
Come on. Come on.
1:49:01.291 --> 1:49:03.958
Come on, come on.
Where are you? Hey.
1:49:04.041 --> 1:49:05.208
Howard, what the fuck
is going on?
1:49:05.291 --> 1:49:06.166
-Take this.
-What is this?
1:49:06.250 --> 1:49:07.375
I need you to listen to me carefully.
1:49:07.458 --> 1:49:11.125
I booked you on a blade, okay? You're
gonna land on top of the Mohegan Sun.
1:49:11.208 --> 1:49:12.250
Okay.
1:49:12.333 --> 1:49:14.041
There's a bet in that bag.
1:49:14.125 --> 1:49:15.583
I want you to take all of it,
1:49:15.666 --> 1:49:18.208
all of it inside the bag
and place it on that bet.
1:49:18.291 --> 1:49:20.083
-How much is in the bag?
-There's a lot.
1:49:20.166 --> 1:49:22.000
I don't want you to think about that.
All right?
1:49:22.083 --> 1:49:25.000
I don't even look at it
until you get there, and you take it out,
1:49:25.083 --> 1:49:26.041
and give it to the teller.
1:49:26.125 --> 1:49:27.333
-Understand?
-I got it.
1:49:27.416 --> 1:49:29.458
I'm gonna fuck the living shit
out of you tonight.
1:49:29.541 --> 1:49:30.958
-You know that?
-I wish I could kiss you.
1:49:31.041 --> 1:49:32.583
-You gotta go.
-[Julia] Okay.
1:49:32.666 --> 1:49:35.458
-Get going. Get going.
-All right, love you. Bye.
1:49:36.041 --> 1:49:38.083
[Julia] Thank you, guys. Thank you.
1:49:39.750 --> 1:49:41.041
See you, guys.
1:49:42.666 --> 1:49:43.500
[buzzer sounds]
1:49:45.583 --> 1:49:46.833
Let's get this over with.
1:49:46.916 --> 1:49:49.541
Arno. You're never
gonna believe this shit.
1:49:49.625 --> 1:49:51.041
Believe what?
1:49:51.125 --> 1:49:53.458
We're about to hit so goddamn big.
1:49:53.541 --> 1:49:55.875
KG was just here. You saw him, right?
1:49:55.958 --> 1:49:59.916
I gave him the gem. He's gonna fuck up
the money line so bad tonight.
1:50:00.000 --> 1:50:01.833
Howard, where's the money right now?
1:50:01.916 --> 1:50:04.791
It's on the way right now.
It's on the way to the casino.
1:50:04.875 --> 1:50:07.208
-[Arno] What are you talking about?
-Buddy!
1:50:07.291 --> 1:50:09.083
[Buddy] What the fuck
is going on in there?
1:50:09.166 --> 1:50:11.125
-Girl that went to the bathroom?
-I ain't seen her.
1:50:11.208 --> 1:50:12.833
-She didn't get back here?
-No.
1:50:12.916 --> 1:50:15.291
-[Howard] What are you not getting?
-No, it's in this room right now.
1:50:15.375 --> 1:50:18.166
Go get her now. Bring her back.
1:50:18.250 --> 1:50:19.833
-Hey. Hit the buzzer.
-Open the fucking door!
1:50:19.916 --> 1:50:22.458
For what? What am I opening the door for?
1:50:22.541 --> 1:50:24.083
-Come and buzz me out.
-[Nico] I got it.
1:50:24.166 --> 1:50:26.208
-What are they doing?
-[Buddy] Let's go.
1:50:26.291 --> 1:50:28.166
-[Phil] No. Listen.
-[Arno] You're saying what?
1:50:28.250 --> 1:50:30.458
Get your hands off me.
What the fuck are we doing?
1:50:30.541 --> 1:50:34.291
It's gonna make sense to you in about
two fucking minutes. Listen to what--
1:50:34.375 --> 1:50:36.791
-I'm listening.
-You're gonna do what I tell you.
1:50:36.875 --> 1:50:39.875
Listen, you fucking goon,
I'm telling you something good--
1:50:39.958 --> 1:50:41.125
-Listen.
-[Phil] Come here.
1:50:41.208 --> 1:50:42.541
-[Howard] Arno?
-[Phil] Come here.
1:50:42.625 --> 1:50:44.791
-[indistinct shouting]
-[Howard] Arno, Arno.
1:50:45.625 --> 1:50:47.500
[Phil] Get the fucking machine now!
1:50:47.583 --> 1:50:49.541
[Howard] I wanna give you your money.
1:50:49.625 --> 1:50:52.291
[Phil] Shut the fuck up!
I'll show you how.
1:50:55.333 --> 1:50:56.666
Hey, come on, come on.
1:50:56.750 --> 1:50:57.916
[Howard] No, no, no!
1:50:58.000 --> 1:51:00.541
-[screaming]
-Got your attention now?
1:51:00.625 --> 1:51:02.708
I'll drop you on your fucking head!
You hear me?
1:51:02.791 --> 1:51:03.916
Gimme the word. I let him go.
1:51:04.000 --> 1:51:06.833
-I got kids, help me up.
-You gonna call him?
1:51:06.916 --> 1:51:09.375
-I'll call! Please.
-Get that bitch down here now!
1:51:09.458 --> 1:51:11.708
-All right, take me up.
-[Phil] Get him up.
1:51:11.791 --> 1:51:13.041
-Get him up.
-[groaning]
1:51:13.125 --> 1:51:14.791
There you go.
1:51:14.875 --> 1:51:19.125
Listen to me.
Get yourself together. All right?
1:51:19.208 --> 1:51:22.083
Yeah, I want you to make that call.
You hear me?
1:51:22.791 --> 1:51:24.666
Give me a fucking second, please.
1:51:25.250 --> 1:51:27.125
You have plenty of time.
After you make the call.
1:51:27.208 --> 1:51:28.041
My heart.
1:51:28.125 --> 1:51:30.875
[Phil] Call this girl up,
I want her back here now.
1:51:30.958 --> 1:51:32.166
[cell phone chimes]
1:51:34.916 --> 1:51:36.541
She's in Mohegan Sun.
1:51:37.166 --> 1:51:38.750
[Nico] Yeah, come on. Let's go.
1:51:40.000 --> 1:51:42.291
-Put it on speaker.
-[dial tone sounds]
1:51:44.583 --> 1:51:46.541
-[dialing]
-There we go.
1:51:50.041 --> 1:51:51.125
This motherfucker...
1:51:54.041 --> 1:51:55.291
Come on, come on.
1:51:55.375 --> 1:51:56.458
[breathing heavily]
1:52:02.250 --> 1:52:04.875
-[Howard] I can't, I'm sorry.
-[Phil] This fucking guy. Unbelievable.
1:52:04.958 --> 1:52:07.708
I'm sorry. I really am. I am sorry.
1:52:12.375 --> 1:52:14.041
I mean, fuck this!
1:52:15.125 --> 1:52:16.208
You're a moron.
1:52:16.291 --> 1:52:18.375
-[Phil] I'll do it. Are you kidding me?
-[Nico] Fuck him.
1:52:18.458 --> 1:52:20.750
[Phil] He's not worth it.
Put that shit away.
1:52:20.833 --> 1:52:22.041
-What are you doing?
-[Arno] Buzz us out.
1:52:22.125 --> 1:52:24.666
What are you doing? Why am I
buzzing? Why are you going?
1:52:24.750 --> 1:52:25.791
Just buzz me the fuck out.
1:52:25.875 --> 1:52:28.041
-Watch the fucking game.
-Buzz me the fuck out.
1:52:28.125 --> 1:52:29.958
-You'll be happy with the results.
-Buzz me out.
1:52:30.041 --> 1:52:32.916
I'm telling you now, before I put
your head through the fucking glass.
1:52:33.000 --> 1:52:35.458
All right, I'll buzz you out.
I'll buzz you out. All right?
1:52:35.541 --> 1:52:37.583
-[buzzer sounds]
-Fuck it.
1:52:38.916 --> 1:52:41.416
Now close that door. Close it.
1:52:42.208 --> 1:52:43.708
Come on, buzz me out.
1:52:45.666 --> 1:52:46.750
What are you doing?
1:52:47.541 --> 1:52:49.541
-[door rattling]
-Open the fucking door.
1:52:49.625 --> 1:52:51.375
-Come on.
-[banging on door]
1:52:51.458 --> 1:52:53.833
-This cocksucker.
-[Arno] Howard, open the door.
1:52:53.916 --> 1:52:55.625
[doorbell chimes]
1:52:55.708 --> 1:52:58.416
I'm sorry. I'm sorry.
I'm not buzzing you out.
1:52:59.000 --> 1:53:00.375
Arno, Arno.
1:53:00.458 --> 1:53:02.625
-The Sixers shouldn't even be there.
-[knocking on door]
1:53:02.708 --> 1:53:03.625
You understand?
1:53:03.708 --> 1:53:05.791
[Arno] No, no,
she's at the Mohegan Sun sportsbook.
1:53:05.875 --> 1:53:10.083
[Phil] Mohegan Sun sportsbook.
Get over... Get over there now.
1:53:10.166 --> 1:53:11.958
You know what she looks like, find her.
1:53:12.041 --> 1:53:13.875
They're gonna get
to the guard and fold...
1:53:13.958 --> 1:53:15.083
Howard. Open the door!
1:53:15.166 --> 1:53:17.083
-I know you're upset, Arno.
-Of course I am.
1:53:17.166 --> 1:53:19.583
I'm trying to fucking
make this all work for you.
1:53:19.666 --> 1:53:22.208
-[Arno] Open the fucking door!
-NBA doesn't want the Sixers to win,
1:53:22.291 --> 1:53:25.333
they got fucking--
There's no money in that, you understand?
1:53:25.416 --> 1:53:27.458
The refs know that. They want stars.
1:53:27.541 --> 1:53:29.833
-Buzz us the fuck out, Howard.
-Stars get 'em fucking ratings.
1:53:29.916 --> 1:53:31.500
-Right now.
-[Phil] Open the door.
1:53:31.583 --> 1:53:34.166
-Hey, this is fucking bulletproof.
-Open it now!
1:53:34.250 --> 1:53:36.125
[Howard] You're gonna hurt yourself.
That doesn't work.
1:53:36.208 --> 1:53:37.625
-Phil. Phil.
-I'm telling you to open it.
1:53:37.708 --> 1:53:39.708
Arno, I'd duck,
you're gonna get killed.
1:53:39.791 --> 1:53:41.583
-[Phil] That motherfucker.
-[Howard] Listen to me.
1:53:41.666 --> 1:53:42.500
Thank you.
1:53:42.583 --> 1:53:45.166
I'm talking to Arno. Enough of you.
1:53:45.250 --> 1:53:47.208
-You better open this fucking door.
-[Howard] Listen to me.
1:53:47.291 --> 1:53:48.333
I got something for you.
1:53:48.416 --> 1:53:50.833
You realize all he's gotta do
is get the opening tip,
1:53:50.916 --> 1:53:53.250
-he's got to get the...
-[Arno] Buzz that fucking thing open.
1:53:53.333 --> 1:53:56.000
[Howard] You know how many rebounds
this guy's gonna get, Arno?
1:53:56.083 --> 1:53:58.500
You know? Who is that?
Who are you talking to?
1:53:58.583 --> 1:54:00.541
Who did you call?
Who did you call?
1:54:01.708 --> 1:54:03.541
[Nico] Open the fucking door, dick!
1:54:06.000 --> 1:54:07.000
[Howard] Okay.
1:54:09.083 --> 1:54:10.291
[phone dialing]
1:54:11.375 --> 1:54:12.750
[indistinct conversation]
1:54:14.708 --> 1:54:15.708
[banging on door]
1:54:15.791 --> 1:54:17.458
-[Dinah on phone] Yeah?
-[Howard] Dinah, it's me.
1:54:17.541 --> 1:54:18.541
Make it quick...
1:54:18.625 --> 1:54:20.250
ConEd called the office.
1:54:20.333 --> 1:54:23.125
There is a fucking leak.
There's a gas leak on Pinoak.
1:54:23.208 --> 1:54:24.291
For crying out loud, Howard.
1:54:24.375 --> 1:54:25.833
So they're evacuating
the whole block.
1:54:25.916 --> 1:54:27.416
Just slow down? You're not making sense.
1:54:27.500 --> 1:54:30.125
[Howard] Get the kids outta there.
You and the kids go to Amy's.
1:54:30.208 --> 1:54:31.750
-Why'd they call the office...
-Stay at Amy's.
1:54:31.833 --> 1:54:33.791
I don't know why they called me.
1:54:33.875 --> 1:54:36.250
-It's not making any sense.
-I'm not here to argue with you.
1:54:36.333 --> 1:54:39.416
-I'm looking out the window right now.
-Dinah, get the kids outta the house.
1:54:39.500 --> 1:54:40.458
I'm frightened, okay?
1:54:40.541 --> 1:54:42.375
-You're freaking me out.
-[Howard] Get out, go to Amy's
1:54:42.458 --> 1:54:44.791
-and do not leave there till I get home.
-Oh, my God.
1:54:44.875 --> 1:54:47.375
You promise me?
Stay in the house. Okay?
1:54:47.458 --> 1:54:48.791
-Okay. You'll meet us there?
-Yes.
1:54:48.875 --> 1:54:50.791
-[Phil] Let me tell you something, prick.
-Thank you.
1:54:50.875 --> 1:54:52.833
Open the fucking door!
1:54:52.916 --> 1:54:55.375
[man] Last year, I made $125 million.
1:54:55.458 --> 1:54:57.208
I don't even know what to do
with my money anymore.
1:54:57.291 --> 1:55:00.291
I have nobody to spend it with,
nobody to enjoy my life with anymore.
1:55:00.375 --> 1:55:01.208
It's horrible.
1:55:01.291 --> 1:55:04.208
Today is a big day for me.
I met you, you're hot.
1:55:04.291 --> 1:55:05.958
You wanna have a drink
when we get there?
1:55:22.875 --> 1:55:24.625
[TV announcer speaking indistinctly]
1:55:37.708 --> 1:55:38.958
-Hey.
-Hey.
1:55:39.041 --> 1:55:42.125
Okay, so I'm betting on the Celtics,
1:55:42.208 --> 1:55:45.958
parlay three way, money, I don't know,
plus tip. Here, you just have to...
1:55:46.041 --> 1:55:47.708
So, you wanna parlay three ways.
1:55:47.791 --> 1:55:49.875
Make sure when you put it in,
it's exactly that.
1:55:49.958 --> 1:55:52.125
I will. How much you want on it?
1:55:52.208 --> 1:55:55.666
-I'm not sure. You're gonna have to...
-Oh, okay.
1:55:56.375 --> 1:55:57.333
-Chad?
-[Chad] Yeah.
1:55:57.416 --> 1:55:58.291
Give me a minute?
1:55:58.375 --> 1:56:00.916
I just have to have
my supervisor count this, okay?
1:56:01.000 --> 1:56:02.166
[Julia] Okay.
1:56:04.166 --> 1:56:06.000
-We're almost there.
-One second.
1:56:11.125 --> 1:56:12.291
[machine beeping]
1:56:19.666 --> 1:56:21.333
-[yelling]
-[crowd cheering]
1:56:24.041 --> 1:56:25.666
Come on. Let's go.
1:56:26.750 --> 1:56:29.750
I'm feeling this. Feeling this.
1:56:30.833 --> 1:56:32.250
Beautiful.
1:56:32.333 --> 1:56:33.791
[indistinct commentary on TV]
1:56:34.875 --> 1:56:37.375
[Howard] This is it, boys. This is it.
1:56:40.083 --> 1:56:42.458
-Go ahead. Tell me.
-[Julia on phone] Hey...
1:56:42.541 --> 1:56:44.083
[Julia speaking indistinctly]
1:56:44.166 --> 1:56:47.875
[stammers] Okay, listen. Listen, say it.
Say the whole ticket out loud.
1:56:47.958 --> 1:56:50.125
I want you to say it really loud.
Give me a second.
1:56:50.208 --> 1:56:52.583
I want some people to hear it.
Hang on.
1:56:52.666 --> 1:56:55.125
Hang on. Say the whole ticket.
Go ahead.
1:56:55.208 --> 1:56:58.208
-[Julia] I put 155 on the three-way bet.
-[Howard] Yeah.
1:56:58.291 --> 1:57:01.833
Garnett's points plus his rebounds
with the Celtics money line
1:57:01.916 --> 1:57:04.125
with the Celtics to win the opening tip.
1:57:04.208 --> 1:57:07.500
[Howard] Right. Read the whole ticket.
Read the whole ticket.
1:57:07.583 --> 1:57:11.208
-Okay. So, it says here to win...
-You having a good time?
1:57:11.291 --> 1:57:15.041
-Yes.
-...$1,229,000.
1:57:15.125 --> 1:57:17.500
Did you fucking hear that number?
That's enough.
1:57:17.583 --> 1:57:20.791
You don't have to say any more.
The bet's in. The bet's in, okay?
1:57:20.875 --> 1:57:21.708
[Nico] Fuck you.
1:57:21.791 --> 1:57:23.166
I'm taking you to the fucking...
1:57:23.250 --> 1:57:25.541
The Ritz Carlton,
the Grand Cayman, all right?
1:57:25.625 --> 1:57:26.958
-With a fucking jacuzzi.
-Okay, sure.
1:57:27.041 --> 1:57:30.000
-All right, rub that tattoo for me.
-Okay, okay, I love you.
1:57:30.708 --> 1:57:32.083
Okay, here we go.
1:57:32.166 --> 1:57:35.166
We grab this tip
and we're in business, boys, all right?
1:57:36.458 --> 1:57:39.625
Pound that chest, baby.
This is it. We gotta get this.
1:57:39.708 --> 1:57:42.041
This is right out the gate.
Right out the gate.
1:57:42.125 --> 1:57:43.625
-Come on, man.
-[announcer] Headline in today's
1:57:43.708 --> 1:57:45.625
-Boston Globe, "One or done."
-[Howard] Come on.
1:57:46.750 --> 1:57:49.541
Get that tip.
Let's go get that fucking tip.
1:57:49.625 --> 1:57:51.041
[announcer] ...not only for the season,
1:57:51.125 --> 1:57:55.666
but maybe for this big-3 hour
of Garnett, Pierce and Allen.
1:57:55.750 --> 1:57:57.250
And that's a long way off...
1:57:57.333 --> 1:58:00.583
-Get that! Yes! Yes!
-[Howard clapping]
1:58:00.666 --> 1:58:03.375
Fuck, we would have been fucked
if we didn't get that.
1:58:03.458 --> 1:58:07.125
That was the fucking biggest part
of the whole goddamn parlay right there.
1:58:07.208 --> 1:58:11.166
That was huge. I knew he was gonna
win that. I knew he was gonna win that.
1:58:11.250 --> 1:58:13.458
All right. Get set...
1:58:13.541 --> 1:58:16.250
It's been a defensive battle
almost every game. Blocked by Pierce.
1:58:16.333 --> 1:58:19.125
One! One rebound! Boom!
That's one. That's fucking one.
1:58:19.208 --> 1:58:20.625
Look at that. Look at that.
1:58:20.708 --> 1:58:24.833
Right out the fucking gate.
The man... The man's feeling the gem!
1:58:25.333 --> 1:58:26.791
Go, get it, get it.
1:58:26.875 --> 1:58:30.000
-Garnett down low against...
-Go, go finish, finish it.
1:58:30.083 --> 1:58:33.166
Hey. Yes! All right, that's fucking it.
1:58:33.250 --> 1:58:36.041
That's the first shot of the game,
he fucking hit it. That's three now.
1:58:36.125 --> 1:58:39.333
Two plus that fucking rebound.
That's three out of the 26.
1:58:39.416 --> 1:58:44.250
Okay, I bet on, um, the Celtics.
Specifically Kevin Garnett.
1:58:44.333 --> 1:58:45.416
Okay. Two good bets.
1:58:45.500 --> 1:58:48.833
Celtics are winning and
Garnett's got nine and seven,
1:58:48.916 --> 1:58:52.458
so that's 16 right now
on your way to 26, you said, right?
1:58:52.541 --> 1:58:54.208
[man 1] Oh, my God.
The gorgeous one is here.
1:58:54.291 --> 1:58:57.250
-[man 2] Not even halftime yet.
-Hey, twice in one day. I can't believe it.
1:58:57.333 --> 1:58:58.833
How are you
from the helicopter to here?
1:58:58.916 --> 1:59:01.208
How you doing, baby?
I can't get you out of my mind.
1:59:01.291 --> 1:59:02.750
[both chuckling]
1:59:02.833 --> 1:59:04.208
-You're funny.
-Oh, you're hot, baby.
1:59:04.291 --> 1:59:05.625
-You're definitely hot.
-Yeah.
1:59:05.708 --> 1:59:08.375
[man 1] Is your money on Celtics?
Let me see, baby.
1:59:08.458 --> 1:59:10.916
-[Julia] Is he gonna shoot?
-Yeah, yeah. Yeah.
1:59:11.000 --> 1:59:12.500
[man 2] Come on, Garnett,
that one's gonna help.
1:59:12.583 --> 1:59:13.625
-Fuck!
-[man 2] Come on.
1:59:13.708 --> 1:59:16.166
-He should have gotten that one.
-He missed a shot, who cares?
1:59:16.250 --> 1:59:19.625
-I have a great idea for halftime, okay?
-What's that?
1:59:19.708 --> 1:59:21.625
[man 1] I'd like you
to come up to my room.
1:59:21.708 --> 1:59:24.875
I hired a chef, I'm in penthouse A,
and I got you, it's gorgeous.
1:59:24.958 --> 1:59:27.166
Best views. Who could ask
for more than that?
1:59:27.250 --> 1:59:28.083
Thank you.
1:59:28.166 --> 1:59:29.208
-I love you.
-[Julia] All right.
1:59:29.291 --> 1:59:30.958
-I'll see you there.
-[Julia] Okay. I will...
1:59:31.041 --> 1:59:33.041
Penthouse A, penny room. Okay, baby?
-[Julia] Yes, got it.
1:59:33.125 --> 1:59:35.250
-[man 1] Nice. Can't wait to see you.
-[Julia] Okay, bye.
1:59:35.333 --> 1:59:36.500
-Kevin Garnett...
-[man 2] Wow.
1:59:36.583 --> 1:59:38.666
-The fucking worst.
-[man 2] He's like a cartoon.
1:59:40.333 --> 1:59:41.166
Are you okay?
1:59:43.833 --> 1:59:45.750
-Oh...
-What happened?
1:59:47.791 --> 1:59:50.500
[announcer] ...in the second half,
which is coming up next.
1:59:52.375 --> 1:59:53.666
-I gotta go.
-[man 2] You need help?
1:59:53.750 --> 1:59:55.250
[Julia] Thank you so much
for your help.
2:00:13.125 --> 2:00:17.291
This is the beauty of betting.
This is the beauty of betting, you know?
2:00:17.375 --> 2:00:20.541
I'm fucking pulling for the Celtics,
a Knicks fan...
2:00:20.625 --> 2:00:23.208
If the fucking
12-year-old version of me
2:00:23.291 --> 2:00:25.208
saw me right now,
he'd be like, "What the fuck?"
2:00:25.291 --> 2:00:27.583
[man] Everybody's talking
about this fucking big bet.
2:00:27.666 --> 2:00:28.791
Tell them to come over here.
2:00:28.875 --> 2:00:31.208
[man] So it's gotta be her.
He's with me.
2:00:32.250 --> 2:00:34.166
We're gonna fucking snatch her
and bring her back.
2:00:34.250 --> 2:00:37.500
Boss, boss. Absolutely.
2:00:37.583 --> 2:00:39.916
[Doc Rivers] I need everyone in here
to lock in.
2:00:40.000 --> 2:00:42.333
KG. Look at KG.
2:00:42.916 --> 2:00:46.666
Remember this.
If you wanna go quickly, do it alone.
2:00:47.250 --> 2:00:51.000
But if you wanna go far,
you do it together.
2:00:51.083 --> 2:00:53.750
We're like roaches.
And you can't kill us.
2:00:53.833 --> 2:00:56.000
Quit fucking passing. Get it to him.
2:00:56.083 --> 2:00:57.291
And another and another.
2:00:57.375 --> 2:00:59.958
And shoot. Shoot! Shoot!
2:01:00.041 --> 2:01:02.958
Fuck, that shit, fucking Doc.
2:01:03.041 --> 2:01:05.958
Fucking threw his rhythm off.
He took him out of the game.
2:01:06.625 --> 2:01:09.333
Fuck, man. That's your fault.
2:01:09.833 --> 2:01:13.625
You see that other guy though, Phil?
One of your boys from Boston.
2:01:13.708 --> 2:01:17.000
You got some boys in Boston?
You'll see who I'm talking-- Hang on.
2:01:17.666 --> 2:01:20.416
This fucker,
is that one of your boys, that fat fuck?
2:01:20.500 --> 2:01:23.083
Looks like you.
Looks like one of your boys.
2:01:25.250 --> 2:01:27.750
That's a fucking rebound. That's it.
2:01:27.833 --> 2:01:30.291
Three more, three more. Way to go.
2:01:30.375 --> 2:01:33.625
What does that say up there?
What is the score? Are they winning?
2:01:33.708 --> 2:01:36.250
-They're winning. Winning by three points.
-[Howard] Another rebound!
2:01:36.333 --> 2:01:39.041
Fuck that shit. He fucking fouled him.
2:01:39.125 --> 2:01:41.208
Doesn't matter, he grabbed it, he had it.
2:01:41.291 --> 2:01:43.416
That counts as one.
Now what are we at? 23?
2:01:46.291 --> 2:01:48.666
All right, last possession.
Let's go. Get it.
2:01:48.750 --> 2:01:50.958
Pick it up.
All right, that's it. That's it!
2:01:51.041 --> 2:01:54.916
Shoot that shit. Come on, K.
Shoot it. Shoot it.
2:01:55.000 --> 2:01:56.708
[yelling happily]
2:01:56.791 --> 2:01:58.416
Oh!
2:01:58.500 --> 2:02:01.791
Holy, fuck, yeah! They fuckin' got it.
2:02:02.875 --> 2:02:06.416
Just, fucking, that's all the gem.
It's all the gem.
2:02:08.000 --> 2:02:10.125
We're at 25 now! One more.
2:02:10.916 --> 2:02:12.291
One more fucking point.
2:02:12.375 --> 2:02:14.916
Either a rebound or a fucking basket.
2:02:15.000 --> 2:02:18.208
Anything. Either one, we fucking got this.
2:02:19.208 --> 2:02:21.208
All right, one more. Just need one more.
2:02:22.000 --> 2:02:23.333
-Oh, my God.
-[Julia] Hi.
2:02:23.416 --> 2:02:26.291
Come on in. Three times in one day.
2:02:26.375 --> 2:02:27.875
-I know, I know.
-Unbelievable.
2:02:27.958 --> 2:02:30.583
I believe it's you.
Where's your boyfriend?
2:02:30.666 --> 2:02:32.208
-Why don't we watch the game?
-Without a doubt.
2:02:32.291 --> 2:02:34.291
Go ahead, honey. Sit down,
make yourself comfortable.
2:02:34.375 --> 2:02:36.166
[Julia] How do I--
Where's the remote? What do I do?
2:02:36.791 --> 2:02:39.291
The iPad's over there,
do what you gotta do with the iPad.
2:02:39.375 --> 2:02:41.125
Look, I gotta take a shower, okay?
2:02:41.208 --> 2:02:44.333
I really gotta take a shower.
I gotta clean up. Gotta get myself washed.
2:02:44.416 --> 2:02:47.125
That plane ride, got me all messed up
and everything else.
2:02:47.208 --> 2:02:50.666
So what I want you to do.
If that doorbell rings, okay?
2:02:50.750 --> 2:02:54.458
I got my friends, okay, coming in,
or I got the food coming, okay?
2:02:54.541 --> 2:02:56.125
You just answer it
and let 'em in, okay, baby?
2:02:56.208 --> 2:02:57.958
-Okay. All right.
-[man] Please.
2:03:00.500 --> 2:03:01.708
[announcer] Garnett.
2:03:02.458 --> 2:03:05.000
[Howard shouts] That's it. That's it.
2:03:05.083 --> 2:03:06.583
Thank you. [kisses]
2:03:08.250 --> 2:03:13.125
That's it. Okay, that's two that's done.
We got that. Two.
2:03:13.208 --> 2:03:16.166
Just gotta win now.
Celt's gotta win and we're fucking done.
2:03:16.250 --> 2:03:17.541
We're done, Arno.
2:03:19.791 --> 2:03:22.250
[man] What do you got?
What's the score, baby?
2:03:22.333 --> 2:03:23.958
68-73 Boston.
2:03:24.041 --> 2:03:25.750
[man] 68? What? In the fourth?
2:03:26.583 --> 2:03:29.083
You wanna call down,
just cancel the fucking food?
2:03:29.166 --> 2:03:31.583
I wanna go out. Baby, I love
that you're into this game.
2:03:32.916 --> 2:03:35.583
[crowd on TV chanting] Defense. Defense.
2:03:35.666 --> 2:03:37.000
[announcer] Holiday...
2:03:38.000 --> 2:03:40.375
trying to get rid of Brandon Bass,
tries it again.
2:03:40.458 --> 2:03:42.958
Up and under, shot misses.
Allen on the rebound.
2:03:43.041 --> 2:03:45.500
Push it. Push... Push it.
2:03:45.583 --> 2:03:47.666
Push it, go, to the fucking hole.
2:03:47.750 --> 2:03:49.166
Get it, KG, get it!
2:03:49.250 --> 2:03:52.250
Ah, don't fucking miss that.
Don't miss that. It's all right.
2:03:52.333 --> 2:03:54.291
-...with 57 seconds remaining...
-It's all right.
2:03:54.375 --> 2:03:58.500
KG's gonna hit this fucking shot.
Let's ice this shit.
2:03:59.458 --> 2:04:02.208
Sink this shot. Sink it, sink it. Come on.
2:04:02.291 --> 2:04:03.791
Feel it. Feel it...
2:04:03.875 --> 2:04:05.166
Feel it, come on.
2:04:05.250 --> 2:04:08.708
He's got the gem. He's got the gem,
feel that fucking gem.
2:04:09.500 --> 2:04:14.125
With 15 of 16 from the line, again,
only taken four here in the second half.
2:04:16.291 --> 2:04:19.416
Oh, fucking cock.
It's all right, it's all right.
2:04:19.500 --> 2:04:23.416
All right, we're up and up. We're up
and up. This is not that big of a deal.
2:04:24.041 --> 2:04:26.333
This'll just fucking help seal it.
But we're good.
2:04:26.416 --> 2:04:29.250
No talk.
Just fucking do your shit, man.
2:04:29.333 --> 2:04:31.125
Do your shit. Do your shit.
2:04:31.208 --> 2:04:32.875
When Pierce fouled out,
there was a little over
2:04:32.958 --> 2:04:34.458
-four minutes remaining.
-You got this shit.
2:04:34.541 --> 2:04:36.375
Celtics led by three.
2:04:36.458 --> 2:04:37.416
[yells]
2:04:37.500 --> 2:04:41.458
Yeah. Yeah, yeah. All right,
the truth fucking feels it.
2:04:41.541 --> 2:04:44.916
I feel it. I'm confident now.
I'm confident.
2:04:45.666 --> 2:04:48.250
Don't let 'em shoot that,
don't let 'em shoot that.
2:04:48.333 --> 2:04:52.833
Get that, grab that shit. Yes!
Oh! Oh, my God.
2:04:52.916 --> 2:04:56.208
Yeah, yeah! [laughs] Oh, my God.
2:04:58.416 --> 2:04:59.583
Holy shit.
2:05:00.208 --> 2:05:02.791
Holy fucking shit. Oh, my God.
2:05:05.458 --> 2:05:06.750
Oh, my God.
2:05:09.458 --> 2:05:11.708
Howard? Did we just win?
2:05:11.791 --> 2:05:14.833
Oh, my fucking God!
Are you kidding me?
2:05:14.916 --> 2:05:17.083
Oh, my God. Oh, my God.
2:05:17.166 --> 2:05:20.333
Oh, shit. Oh, my God, baby. I love you.
2:05:20.416 --> 2:05:22.291
I love you. I love you....
2:05:22.375 --> 2:05:25.791
[chuckling] I love you, I love you...
2:05:25.875 --> 2:05:28.666
[repeating] I love you, I love you...
2:05:28.750 --> 2:05:31.083
I.. [sighs] Arno!
2:05:31.166 --> 2:05:33.125
-[Howard bangs on glass]
-I did it!
2:05:33.208 --> 2:05:34.958
-[Arno] He fucking did it.
-All right.
2:05:35.041 --> 2:05:37.458
-You always believed, Arno.
-[Arno] He fucking did it.
2:05:38.041 --> 2:05:40.333
I know, I know, thank you.
2:05:40.416 --> 2:05:42.708
[repeating] Thank you...
2:05:42.791 --> 2:05:45.166
No, you, you. I love you.
2:05:45.250 --> 2:05:48.708
I'm so happy, I fucking...
It's going down. It's going down.
2:05:48.791 --> 2:05:52.583
[Phil] Get off the phone, man, you won.
You made your point. Let's go.
2:05:52.666 --> 2:05:53.958
You've made your mark.
2:05:54.041 --> 2:05:57.958
[Howard] Are you listening? Hi.
Yes, just cash it in, okay?
2:05:58.041 --> 2:06:00.791
And make sure they fucking
walk you to the car.
2:06:00.875 --> 2:06:02.833
All right? I'm gonna book you a plane.
2:06:02.916 --> 2:06:04.375
-[Arno] Howard.
-[door buzzes]
2:06:04.458 --> 2:06:06.458
-All right, I'll call you back.
-[Arno] Son of a bitch.
2:06:06.541 --> 2:06:08.541
-I can't fucking believe it.
-[Howard] I knew it, Arno.
2:06:08.625 --> 2:06:09.541
[gun fires]
2:06:09.625 --> 2:06:15.000
[Arno] What? What the fuck
did you just do? What the fuck?
2:06:16.083 --> 2:06:19.708
-Shut up. Get me bags now.
-[Arno] What did you just do? You...
2:06:19.791 --> 2:06:22.083
Hey, get off me. Shut the fuck up.
2:06:22.166 --> 2:06:25.583
Or you'll wind up next to him,
you hear me? Don't fucking confuse me.
2:06:25.666 --> 2:06:27.083
-Get off me.
-[Phil] Fuck.
2:06:28.583 --> 2:06:30.708
[Arno] Take your hands
off of me right now.
2:06:30.791 --> 2:06:33.750
[Phil] Go ahead.
Right now, go ahead. Do it.
2:06:33.833 --> 2:06:37.208
What do you wanna say? Do it. Do it!
2:06:37.291 --> 2:06:40.958
I want outta here.
Let me outta here. Let me out!
2:06:42.208 --> 2:06:44.958
[Phil] Go get the bags now.
I'll fix this.
2:06:47.708 --> 2:06:51.041
Get over here. Stay right there.
Stay right fucking there.
2:06:51.875 --> 2:06:53.083
Come on, let's go.
2:06:53.166 --> 2:06:55.166
[indistinct shouting]
2:06:56.416 --> 2:06:58.833
-[door rattling]
-Where you going now, motherfucker?
2:06:59.875 --> 2:07:00.958
Get over here.
2:07:03.291 --> 2:07:04.291
[gun fires]
2:07:09.708 --> 2:07:13.791
[interviewer] You're headed back to the
Conference Finals, how are you feeling?
2:07:13.875 --> 2:07:15.833
When you win, it's all that matters.
2:07:15.916 --> 2:07:18.583
You know? The big be quiet,
the big shut up, you know?
2:07:19.458 --> 2:07:21.000
Killin' doubters, killin' haters.
2:07:21.083 --> 2:07:22.541
Bring it in, bring it in...
2:07:22.625 --> 2:07:24.291
That's a lot of fucking money, right?
2:07:24.375 --> 2:07:25.958
And a personal one to you, bruh.
2:07:26.041 --> 2:07:29.916
[interviewer] ...celebrated your 36th
birthday. Everyone saying he's too old...
2:07:30.000 --> 2:07:33.458
That's some strong shit.
Oh. That's my nigga right there, boy.
2:07:33.541 --> 2:07:35.416
Look at that motherfucker, man.
2:07:35.500 --> 2:07:39.375
I know that guy, I know that guy.
My dad sold a ring to him.
2:07:40.083 --> 2:07:41.541
Eddie, I can't think.
2:07:41.625 --> 2:07:45.625
Amy, he was naked in the trunk, okay?
I'm calling the police.
2:07:45.708 --> 2:07:48.125
All the dues and everything
that I put into this,
2:07:48.208 --> 2:07:50.625
you wouldn't think that
I would show up to game sevens?
2:07:50.708 --> 2:07:51.750
Yeah, that's a joke.
2:07:51.833 --> 2:07:53.708
[interviewer] Paul Pierce
bows out of this one.
2:07:53.791 --> 2:07:54.791
He goes to the bench,
2:07:54.875 --> 2:07:57.125
did you feel that you needed
to shoulder his load for...
2:07:57.208 --> 2:07:58.541
Well done. Congratulations.
2:07:58.625 --> 2:08:00.333
[interview continues indistinctly]
2:08:06.250 --> 2:08:08.000
[KG] It's not down to one guy,
2:08:08.083 --> 2:08:12.250
so I know we all share that responsibility
and we did a good job. You know?
2:08:12.333 --> 2:08:16.916
In the end, I felt like it was just me
and the rock, um, nothing else.
2:08:17.000 --> 2:08:18.750
[interview continues indistinctly]
2:08:27.041 --> 2:08:28.291
Oh, my God, Wayne.
2:08:28.375 --> 2:08:29.958
-Thank you so much.
-All right, baby.
2:08:30.041 --> 2:08:32.000
My pleasure. A lot of money.
2:08:32.083 --> 2:08:33.958
I want you to come to the Avalon,
have one drink.
2:08:34.041 --> 2:08:35.833
No, I can't. I gotta go, bye, baby.
2:08:35.916 --> 2:08:38.083
-No, I gotta go.
-Let's have one drink.
2:08:38.166 --> 2:08:39.458
We can go now.
2:08:40.375 --> 2:08:42.375
-[Phil] Nico, I got this.
-[KG speaking indistinctly on TV]
2:08:42.458 --> 2:08:44.625
-Don't worry.
-[Phil] Okay, got it. Let's go, let's go.
2:08:45.291 --> 2:08:47.916
Go, go! Find their fucking cameras?
2:08:48.000 --> 2:08:49.750
All right, go, go, come on.
2:08:49.833 --> 2:08:51.958
-[Nico] Okay, I got 'em, I got 'em.
-[glass breaking]
2:08:52.041 --> 2:08:54.041
-[Phil] Nico?
-[Nico] I can't find the cameras.
2:08:54.125 --> 2:08:56.291
[Phil] And make sure
you get all those electronics.
2:08:56.375 --> 2:08:59.458
Get that video tape.
Put it in the fucking bag!
2:09:00.666 --> 2:09:02.666
[ambient electronic music playing]
2:10:28.958 --> 2:10:31.625
["L'amour toujours (Small Mix)"
by Gigi D'Agostino playing]
2:11:16.291 --> 2:11:21.500
[woman singing]
♪ I still believe in your eyes ♪
2:11:21.583 --> 2:11:27.666
♪ I just don't care
What you've done in your life ♪
2:11:28.375 --> 2:11:34.791
♪ Baby, I'll always be here
By your side ♪
2:11:35.291 --> 2:11:39.291
♪ Don't leave me waiting
Too long ♪
2:11:39.375 --> 2:11:41.708
♪ Please come by ♪
2:11:42.208 --> 2:11:48.500
♪ I, I, I, I still believe
In your eyes ♪
2:11:49.041 --> 2:11:51.208
♪ There is no choice ♪
2:11:51.291 --> 2:11:55.541
♪ I belong to your life ♪
2:11:56.041 --> 2:12:02.166
♪ Because I, I live
To love you someday ♪
2:12:02.916 --> 2:12:05.958
♪ You'll be my baby ♪
2:12:06.041 --> 2:12:09.000
♪ And we'll fly away ♪
2:12:09.583 --> 2:12:12.708
♪ And I'll fly with you ♪
2:12:16.708 --> 2:12:20.291
♪ I'll fly with you ♪
2:12:23.583 --> 2:12:26.708
♪ I'll fly with you ♪
2:12:32.333 --> 2:12:34.041
[music continues]
2:12:48.291 --> 2:12:50.541
[man singing] ♪ I'll fly with you ♪
2:12:51.083 --> 2:12:52.958
♪ I'll fly with ♪
2:12:54.708 --> 2:12:56.291
♪ I'll fly with ♪
2:13:00.041 --> 2:13:04.416
♪ Every day and every night ♪
2:13:05.041 --> 2:13:08.041
♪ I always dream that ♪
2:13:08.125 --> 2:13:11.833
♪ You are by my side ♪
2:13:11.916 --> 2:13:18.291
♪ Oh, baby, every day
And every night ♪
2:13:18.791 --> 2:13:22.208
♪ Well, I said everything's ♪
2:13:22.291 --> 2:13:25.166
♪ Gonna be all right ♪
2:13:25.708 --> 2:13:28.708
♪ And I'll fly with you ♪
2:13:32.583 --> 2:13:35.791
♪ I'll fly with you ♪
2:13:39.708 --> 2:13:42.708
♪ I'll fly with you ♪
2:13:48.291 --> 2:13:49.500
[music continues]
2:14:16.541 --> 2:14:17.583
[music fades out]