Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Ja!
Det är jag, Chrissy.
EN ORIGINAL-KORTFILM FRÅN NETFLIX
-Är badkaret fullt? -Ja.
-Det finns bubblor och extra handdukar? -Ja.
Då kör vi.
Chrissy! Det är dags för ditt…
-Chrissy? -Chrissy?
Inget bad!
-Ingen kan fånga mig! -Kom nu, lilla navkapsel! Det är…
Okej, damen. Du är vid vägens slut.
Nu går vi hem och tar ett skönt, varmt bad.
Nej!
Är du badredo?
Nej, tack.
Kör!
Följ efter henne. Jag tar genvägen.
-Varför är inte du i skolan? -Varför jobbar inte du?
Touché.
Kom tillbaka!
Nu tar jag dig!
Nej!
Nu tar jag dig! Jag…
….tog dig inte.
-Hon lurar dig varje gång. -Fånga in henne.
Kom tillbaka!
Ännu en lugn dag i Stötfångarstad.
Chrissy!
Hallå där. Sakta ner!
Hallå där! Sakta ner.
Kom tillbaka!
Hej, Wilder.
Hej, Chrissy.
Baddags?
Baddags.
Lycka till.
Detsamma. Ring mig sen!
-Hon kommer undan, fru B. -Du hjälper inte till, Hellie.
Du kan inte fånga mig!
Ja!
Fånga henne, raring!
Nu är du fast.
-Badkaret är snart fullt. -Okej, Chrissy.
Redo?
Nej.
-Det är din tur att bada. -Sen är det min tur.
Vad? Jag älskar bad.
Du kanske kan lära Chrissy det med. Vad sägs, Chrissy?
Hon är duktig!
-Chrissy! -Chrissy!
EN ORIGINAL-KORTFILM FRÅN NETFLIX
Oj. Mäktigt!
-Mäktigt? -Titta.
En kartong?
Nej.
Låtsas.
Ser du?
En kartong som du ritat på?
En kartong?
Nej, ett hus. Kom in.
Det är mörkt. Jag ser inget.
Vänta.
Bättre?
Oj!
Kom hit.
Vad är det här?
-En tv! Använd fjärrkontrollen. -Vad?
-Låtsas. -Jaha.
Jag ska gå nedför trappan.
Nu, Chrissys väderrapport.
Det blir tornado!
Jag är en robot.
En robot!
En tornado?
Vad gör vi nu?
-Det är bara ett hål. -Nej. Det är en spegel.
-Bu! -Bu!
Och nu då?
-Oj. -Vad?
Vad är det?
En vulkan!
Varmt!
Låtsas.
Vi är fast.
En utväg!
Vi hoppar. Är du redo?
Den gick sönder.
Jag vet!
Ett piratskepp! Ohoj, kamrat.
-Arr, kamrat! -Sätt segel!
Höga vågor!
Vad gör vi nu?
Ingen mer penna!
-Nej… -Den tog slut.
Jag vet! Blunda och låtsas så mycket du kan.
Titta!
Ja! Vi låtsas!
-Nu åker vi! -Håll i dig.
Ja!
EN ORIGINAL-KORTFILM FRÅN NETFLIX
Hej, Carly!
Hej, Chrissy. Du ser så gullig ut när du studsar.
Är det sant?
Självklart. Chrissy, du är världens gulligaste!
Vi ses.
Jag är gullig!
Hej, Bobby.
Vad gör du? Blåser du på maskrosor för att önska dig nåt?
-Du är världens gulligaste! -Vad?
Tack.
Fortsätt försöka. Du klarar det.
Oj. Hej.
Så gulligt!
Har någon ramlat?
Du behöver kanske en kram.
Voff!
Du är en liten valp!
Mjau.
Så gulligt.
Voff!
Mjau.
Gulligt!
Carly!
Ja, gullet?
Åh, prosit.
Ursäkta dig.
Prosit.
Prosit. Jag menar, ursäkta dig!
Så gulligt. Allt är så gulligt!
Ja, gullet?
Ger du mig godis?
Ger du mig pengar?
Tack?
Så gulligt!
Jag älskar det!
Ja!
Jag kan inte den sången.
Gulligt!
Är det Beethoven?
Allt är väldigt gulligt.
-Vad är det, Bobby? -Jag älskar…
Vad älskar du, Bobby?
Du skulle bara våga!
Jag älskar dig, Carly.
Jag har aldrig sett något gulligare!
Vad är det?
Min pappa tänkte kasta den, men jag räddade den.
Den påminde mig om dig.
Den är tidlös.
Åh, Brett!
-Du är verkligen gulligast. -Tack, Carly.
Ska vi ställa den i galleriet ihop?
Okej.
-Tonåringar! -Tonåringar!
Mellanmål!
Varsågod, Chrissy. Här får du nåt gott.
Ja!
Russin.
Russin?
-Usch. -Bra försök, men russin är nyttiga.
Och jag gav dig faktiskt en milkshake igår.
Kaka!
Ja!
Kom tillbaka, kakan!
Hej då, pappa.
Hej då.
Hej, pappa.
Hej.
Hejsan, Chrissy. Du jagar en kaka i en burk, ser jag.
Jag minns första gången jag jagade något sött.
Det var den snabbaste kaka… Förlåt, jag måste svänga. Hej!
-Hej då, herr Ånglok! -Hoppas du får tag i kakan!
Kom tillbaka!
Vänta!
Vänta på mig!
Nu har jag dig!
Hejsan. Vem vill ha nåt nyttigt att äta?
-Kakor! -Kakor!
Kakor!
Vad? Kakor?
Nej. Jag har med mig apelsiner.
Kakor!
Jag…
Jag har inga kakor!
Kakor!
Ät inte upp mig! Jag är inte lika söt som jag ser ut!
Åh, nej.
Åh, nej!
Du åt upp alla dina russin! Bra gjort.
Du förtjänar en kaka.
Kaka!
Varsågod.
Den sista russinkakan.
Russin?
Vad?
Lilla Bilhörningens färger glittrar
Den reser i universum…
Lilla Bilhörningens färger glittrar Den reser i uni…
Chrissy!
Du vet att vi inte ritar på väggen…
Är det jag?
Vänta lite.
Nej. Inte på väggen.
Ner med kritan.
Nej, inte så! Jag varnar dig, Chrissy.
Nu blir det time-out!
Nej!
Nu måste du stanna på soffan ett tag. Alarmet ringer om fem minuter.
När klockan blir glad får du gå ner. Jag är i rummet bredvid.
Lilla Bilhörningens färger glittrar
Äsch.
Den reser i universum Och rättar till allt
Nej.
Hurra, en boll!
Stanna kvar tills klockan ringer.
-Men pappa… -Inget mer prat, tack.
Ja!
Lilla Bilhörningens färger glittrar
Lilla Bilhörningen!
Den reser i universum Och…
-Åh, nej! -Du får inte se på TV nu.
Det går lätt att tvätta bort.
Jag har inte så stor baklucka.
Klart!
Lilla Bilhörningens färger…
Pappa?
Jag fixade till den.
-Alltså, Chrissy… -Nu blir det time-out!
Nej!
-Tja, det är väl rättvist. -Du får gå ner när klockan blir glad.
Den är inställd på en timme.
Inget mer prat, tack. Hej då.
Kära nån.
EN ORIGINAL-KORTFILM FRÅN NETFLIX
-Nu då? -Den sista till bollgropen är en rosthög!
Chrissy vill ha den!
Bobby Skåpbil.
Chrissy Bilsson.
Vill ni ha Bilhörningsleksaken?
Hundra biljetter är mycket, men det är den sista vi har.
Då kör vi.
Tre, två, ett, kör!
Åh, ja!
Åh, nej.
Bananskal.
Energi-ökning!
Hurra, ökning!
Du kom på fjärde plats!
Hurra, biljetter.
Bara en biljett?
Nytt rekord.
Många biljetter!
Ja.
Hurra, biljetter!
-Lilla Bilhörningen, här kommer jag! -Hallå, spelare.
Skynda er att byta era biljetter mot ett pris.
Lilla Bilhörningen är min!
Nej. Min.
Gör er redo!
Tre, två, ett, kör!
Det var mitt livs godaste banan.
Bananskal!
-Grattis till bananen. -Åh, nej.
Hör du!
-Hör du! -Energi-ökning!
Målgång!
-Hej. Vad vill ni ha för priser? -Lilla Bilhörningen!
Okej. Jag ska räkna biljetterna.
-Ja! -Ja!
Okej, här är era priser.
Ja!
-Vad? Pennor? -Vad? Pennor?
Förlåt. Ni har 50 biljetter var. Då får ni pennor.
Men om ni lägger ihop biljetterna kan ni dela på Lilla Bilhörningen.
-Dela? -Dela?
EN ORIGINAL-KORTFILM FRÅN NETFLIX
Jag hittade dig!
-Jag hittade dig! -Hur gör du?
-Chrissy är bäst på kurragömma. -Hon är bra.
Tja, vi får väl se vem som är bäst. Jag kommer att hitta er på nolltid!
Inte Chrissy!
Om jag inte hittar dig får du kakor till middag.
-Kakor! -Pappa!
Jag menar…
-Ett, två… -Skynda på!
-Tre, fyra, fem… -Vi gömmer oss här!
Jag vet!
…åtta, nio, tio.
Nu kommer jag!
Kom fram, kom fram, var ni än är!
Jag hittade dig!
Det trodde jag aldrig!
Nu hittar vi resten. Vi delar upp oss, så går det fortare.
Bra idé!
Pappa! Hittade du nåt?
Inget hittills.
-Hur går det? -Inget där nere.
Okej. Vi letar vidare.
-Chrissy! -Vad var det?
-Nån är i garderoben. -Åh, nej! De kommer!
Jag hittade dig.
De har hittat oss, Chrissy.
Chrissy? Hon var här nyss.
-Chrissy verkar vara bättre än du trodde. -Va? Hon har bara tur. Vi hittar henne.
Chrissy?
-Chrissy! -Chrissy!
-Vad? -Freddie, varför är du här?
Jag gömmer mig för Kimmy och Timmy. De hittar mig inte här.
Lycka till.
Chrissy!
-Chrissy! -Chrissy!
Hon är inte här.
Hon är ingenstans!
-Vad ska vi göra? -Var ska vi leta?
-Vad? -Var det hon?
Hur gör hon det här?
Ge upp, pappa!
Du vinner! Chrissy, du är bäst på kurragömma!
Chrissy är bäst!
Kaka, tack.
Ibland skrämmer hon mig.
-Ja. -Mig med.
Ja!
Kanonkula!
Chrissy?
Bu!
Skvättigt!
Kanonkula!
Hoppar ni vidare så där så tar kanske vattnet slut.
Nu åker vi hem, Chrissy. Säg hej då till Katarina.
En gång till!
Okej då. Jag säger hej då till Katarinas mamma.
Okej.
Kanonkula!
Inget hjul.
Ingen kanonkula.
Ingen kanonkula?
Det behövs… hjul!
-Barnen älskar vattenlek. -Ja, verkligen.
Kanonkula!
För långsamt.
Chrissy?
Jag…
Hallå!
Hejsan, lilla båt.
Vänta, en båt?
Hon åkte ditåt!
Vad?
Hej.
Chrissy!
-Snygg cirkel! -Hur gör vi en triangel?
-Perfekt. -Perfekt.
-Vi kan inte stanna. -Åh, nej.
Vad i…
En båt? Men…
Min båt!
Åh, nej. Mitt mästerverk!
Vänta. Nej!
Hej, Billy.
Nej!
-Kanonkula! -Kanonkula!
Kan vi äta temuffins till middag?
Kanske när båtar flyger.
Hej.
-Kanonkula! -Kanonkula!
-Då ses vi nästa vecka. -Vi ses.
Chrissy?
-Kanonkula! -Kanonkula!
Dröm sött, Chrissy.
EN ORIGINAL-KORTFILM FRÅN NETFLIX
Det är jag!
Hej! Jag heter Tutande Tobbe!
Chrissy, är det du?
Vad var det?
Nåja.
Flyter den?
Den flöt inte.
Nu behövs bara ett kul skämt. Finns det nåt på internet?
Popcorn!
En bra idé kommer till mig
Nån sa nåt om min profilbild!
Är popcornen slut?
Jag tar en tupplur före lunch.
"Är du sen igen, Chrissy?"
Släpp min stötfångare, Bobby. Ska vi göra det här eller inte?
Vi behöver mer stödbetong.
Vänta, Julia. Jag måste svara.
Hej, det är pappa. Har du sett mina myssockor?
Övre lådan. Ska du ta en tupplur?
Jag är tillbaka. Ta fram ritningarna och kolla grunden.
-Hej, Chrissy. -Hej, Wilder.
-Chrissy. -Bobby Skåpbil.
Ett och två och tre, fyra, fem.
Ja!
Vilan är över!
Jag måste iväg.
Hej då, Wilder!
Hej då, Chrissy.
Chrissy.
Bobby Skåpbil.
Okej.
Hej, sömntuta.
-Var det skönt att vila? -Ja.
Kom och sitt hos mamma.
Du har blivit så stor. Väx inte upp för fort, okej?
-Blinkade du åt dig själv? -Ja.
EN ORIGINAL-KORTFILM FRÅN NETFLIX
Nästan klart.
Jag ska bara rita en exakt rak linje.
Ja. Nästan…
Ja.
Åh, Chrissy. Du skrämde mig.
Har du fått hicka? Jag vet vad som hjälper. Drick vatten.
Jag vet! Vi provar det här.
-Och nu tar du en klunk vatten. -Vad händer?
Jag hjälper Chrissy att sluta hicka.
Jag har en idé.
Min mamma gav mig alltid en sked socker mot hicka.
Socker!
-Jag vet inte om det funkar. -Pappa, vi försöker.
-Jag antar… -Socker!
Det kanske inte var socker. Salt? Senap? Inte vinäger.
Och inte inläggningsspad.
-Vi provar med peppar. -Åh, nej.
-Har kylen gått sönder igen? -Nej, vi försöker bota Chrissys hicka.
Min mammas trick är bäst.
Håll andan i tio sekunder.
Det var ett bra trick.
Åh, Chrissy! Har du hicka?
Ett gott skratt hjälper alltid mig. Vad kallar man ett modigt tåg?
"Ett tuff-tuff-tåg."
Det allra bästa är att skrämma bort hickan.
Bu!
Funkade det?
När jag får hicka flyger jag i spiraler. Det hjälper jämt.
Vi har en idé.
Snurra bort den!
Den är borta!
-Värme hjälper mig. -Kyla är mitt bästa trick.
Att gunga hjälper.
Fortfarande inget?
Du får studsa bort den.
Har du försökt sjunga?
-Min mamma gav mig socker… -Vi har provat det.
Den här masken skrämmer säkert hickan ur Chrissy.
Var är hon?
Hickan är borta!
-Verkligen? -Är den borta?
Skratt hjälper alltid!
EN ORIGINAL-KORTFILM FRÅN NETFLIX
Titta på mig.
Titta inte på mig.
Varm choklad! Kom hit och köp!
Vilken trevlig pulkadag.
Varm choklad. Mums!
Pappa!
-Förlåt! -Åka pulka!
-Sakta ner, Chrissy. Vänta på mig. -Nu kör vi!
Okej.
Jösses!
Det bästa med att åka pulka lär vara utsikten.
Vi kan väl stanna här och dricka varm choklad?
Marshmallows! Smaskens.
Tack.
Vänta! Chrissy!
Nej!
Ja!
Åh, nej.
Ja!
Chrissy!
Chrissy! Vänta lite. Nej!
Tomten?
-Det ser ut som min pappa. -Är din pappa tomten?
Fint!
Vet du vad? Det bästa med att åka pulka är utsikten.
Min varma choklad!
Äntligen. Nu kan vi öppna.
Varm choklad!
Lekdags!
Förlåt, Chrissy. Jag måste jobba.
Kan du leka med mamma och Billy?
Du får dra två kort.
-Lekdags! -Chrissy!
-Vi spelar spel. -Ja, det är från fem år och uppåt.
-Kan du leka med pappa? -Pappa har inte tid.
-Här. -Fjärrkontrollen?
Det är en superfjärrkontroll. Med den styr man andra. Titta.
-Billy? -Är det superfjärrkontrollen?
-Den har vi inte lekt med… -Paus!
Det är bara på låtsas. Men regeln är att alla måste vara med i leken.
-Spela! -…på åratal.
Jag minns hur kul vi brukade… Vem lade en banan bland mina kort?
Ha kul!
Bra gjort. Nu tänker hon på annat. Du gör inte så med mig, va?
-Vem vill ha nachos? -Jag!
-Lekdags! -Chrissy, jag sa…
-Superfjärrkontrollen. -Vad? Vem…
Paus!
-Spela. -Superfjärrkontrollen? Låt mig slippa den.
Var är min penna?
Väldigt kul, men jag måste jobba.
-Serietidningen blir aldrig klar annars. -Snabbspola.
Klar. Hej då, pennan! Jag är hungrig. Mat! Vi ses!
Vänta! Lekdags!
Vad gör du? Nachos? Nej, tack. Ketchup. Majs. Stekpanna. Nej.
-Inget är som ett glas juice! -Paus.
-Spela. -Den rinner överallt!
Ni verkar ha kul.
-Mamma, lekdags! -Nej, jag är mitt i ett kortspel.
Spola tillbaka.
-Vill du ha den här? -Hallå där!
Paus.
Nu kontrollerar jag allt.
-Spela. Paus. Spela. -Mamma, vad gör du?
Vi spelar ju! Pappa, gör nåt!
Hör du!
-Nu räcker det. Ge mig fjärrkontrollen. -Sänk ljudet.
-Ta henne! -Paus.
Spela.
Spola tillbaka.
Spela.
Jag måste jobba!
-Nu har vi ingen superfjärrkontroll. -Och ingen vill leka.
Titta! Det är den galna saltkvarnen!
Om man får magiskt salt på sig blir man ett monster!
Lekdags!
Jag ska äta upp dig!
EN ORIGINAL-KORTFILM FRÅN NETFLIX
Tedags, vännerna!
Skål!
Nåt stinker.
Nej.
Stanna här.
Okej, vi har nog de resurser vi behöver.
-Chrissy! -Nåt stinker.
Du har rätt. Nåt stinker verkligen.
Men jag behöver jobba. Kan du ta hand om det själv?
Ajaj, mamma.
Jag är tillbaka. Mot fängelsehålan!
Den stinker.
Hej då, allt som stinker!
Det stinker ändå.
Inget stinker.
Lite mer…
Perfekt!
Freddie, titta. Vår första kund!
Sätt på locket!
Okej.
Vi presenterar…
Sonny Sopbils Truckparfym!
Den får dig garanterat att lukta som världens bästa sopbil.
Nå? Vad tycks?
Är det ett nej?
Inget mer som stinker.
Det stinker ändå.
-Jag skulle inte gå in där om jag var du. -Vad?
Det stinker.
Jag vet inte vem som använde toan nyss, men det behöver vädras.
Chrissy, nej!
Okej! Det var jag.
-Det stinker! -Chrissy! Öppna.
Ja! Vi måste gå på toa.
Du kan få gå först.
Inget mer som stinker.
Det stinker ändå!
Inget stinker.
Åh, nej.
Chrissy stinker.
Tedags!
Hej, Chrissy. Du hittade lukten.
Jag visste att du skulle klara det.
Vänta, var är toaletten?
EN ORIGINAL-KORTFILM FRÅN NETFLIX
Tyvärr! Du förlorar. Men du får en gratisomgång.
Ja! Jackpott! Kom till mamma!
-Välkommen till turrummet. -Varsågod, killar.
Tack, fröken Fenderson. Ha det så kul.
Det här stället är fantastiskt!
-Bara storbiljettvinnare får vara här. -Biljett.
Du behöver fler biljetter om du vill komma in.
Bättre lycka nästa gång.
Tyvärr! Så synd! Tyvärr! Nära! Så synd!
Du förlorar.
Ja!
Nej!
Chrissy har inte tur.
Grymt! Kombo! Suveränt! Grymt! Kombo! Alla rätt.
Har Chrissy tur?
Du fick en lyckopeng. Spara den.
En lyckopeng?
Ja!
Stor biljett!
Pengen!
Mina biljetter!
Ja!
Kom tillbaka.
Hurra!
Tack, Karin!
Vänta.
Vad?
Är det nån där?
Pengen!
Nej!
-God fiskelycka, Plir. -Fiskelycka handlar inte om tur.
Jag fick äntligen tag i den vita valen!
Lyckopengen!
Kom tillbaka!
Pengen?
Du kommer inte undan!
Biljett?
Pengen har inte tur! Chrissy har tur!
Inte tillräckligt.
Kolla, brorsan.
Den här vägen, fröken Bilsson. Välkommen till turrummet!
Välkommen till mästerskapet i stötfångarboll!
Det är dags!
Först, ett sponsormeddelande.
-Jag går upp och jobbar lite. -Du tänker ta en tupplur, va?
Vad? Nej!
Godmorgon, mamma.
Godmorgon. Vi passar en av dina vänner idag.
Ja!
Vän?
Hej, Chrissy Bilsson.
Bobby Skåpbil!
Det finns nåt gott åt er på bordet.
Fruktgodis!
Bara en?
Det här är århundradets match!
Två etablerade rivaler ska mötas.
De grymma gröna bilarna mot Plåtskåpbilarna!
Vilka vinner? Vilka blir mästare?
Titta, Chrissy! Glass!
Plåtskåpbilarna knyckte bollen!
De rör sig snabbt. Se på däckrörelserna.
Våga dig inte!
De siktar.
Mål! Plåtskåpbilarna har gjort mål!
De grymma gröna är i chock.
Men ingen har tid att fira. Alla rusar runt. Bollen syns knappt!
Nu försvann den.
De grymma gröna hittade den! De kör hårt. En så tjusig manöver!
Grymma gröna! Ni regerar!
Den här krabaten har dunder-däck!
De gröna gör mål!
Skåpbilarna tar sig loss! Det är nog en ren…
Vänta lite. Vad hände? En åskådare syns på plan!
Han har stulit bollen! Kan nån tillkalla väktare?
Lägg däcken på denna skumma typ!
Oj, de tog honom. Han är gripen. Nu får han sig en omgång!
Ja!
Nu fortsätter spelet!
Det blir allt mer spännande. Tempot höjs!
Jag arbetar!
Båda sidor tar poäng. Och segerdanserna är häftiga.
Åh, ja!
Trångt läge! Ingen utväg i sikte.
Men vänta. Här syns en räddande ängel!
Tobbe, ta emot!
En snygg passning, väl emottagen.
Jag är Tutande Tobbe!
Vamos, Grymma gröna!
Vamos, Plåtskåpbilar!
Ännu en snygg passning!
Tack, Tobbe.
-Mål! -Mål!
Nu kommer slutet. Ett sista mål avgör matchen.
Det är bara sekunder kvar. Vem vinner mästerskapet?
Det är tumult! Spelet är kaosartat. Flera bilar hamnar upp och ner!
Bollen är i luften. Vem ska vinna?
Kom igen!
Matchen är över. Det blev oavgjort!
Oavgjort?
Åt jag nåt med körsbärssmak?
Vad fint att ni två har så kul ihop.
-Vad sägs om lite juice? -Juice?
Jag har bara ett paket. Jag hämtar glas, så får ni dela.
Det här måste avgöras. Dags för övertid.
Vinnaren tar allt!
Den här ska vara här. Och den här…
Du hittade mig!
-Nu får du gömma dig, mamma. -Ledsen, Chrissy. Kliv ur lådan.
Chrissy!
Mamma, vad är det här?
Vi brukade göra hemmafilmer med dig och Billy.
Chrissy-filmer?
Antagligen.
-Jag vill se Chrissy-filmen! -Nu?
Snälla.
Tja, vi kan väl se en.
Ja!
Den där.
Nu så! Hej, Chrissy. Säg hej till kameran!
Hej.
Det var kul. Nu måste jag…
Fler Chrissy-fimer!
Jag har bara så mycket att göra.
Ser du barnen?
Ja, Billy är på väg nerför kullen. Hej, Billy! Var är Chrissy?
När man är på spökjakt måste man vara väldigt tyst.
Bu!
Åh, Chrissys första restaurang!
Och vad vill frun beställa?
-Pottan! -Förlåt?
-Det är potta-ansiktet! -Skynda på!
Mamma!
Okej.
Vad säger valpbilar?
Skäll!
Det stämmer! Och vad gör valpbilar?
Nej! Inte det.
Nu undrar jag… Vem har ställt till allt det här?
Chrissy är en tornado!
Ja, det är vår Chrissy.
Det är fortfarande vår Chrissy.
Det var nog alla.
Jobbdags.
Mer film!
Väntar du på mamma och pappa, Billy?
Bäbis!
Ja, jag känner likadant.
Baby Billy?
Ja!
Billy, släpp in dem! Här, låt mig ta era väskor.
-Tack, mamma. -Jag vill se! Låt mig se!
Lugn, vännen.
Bäbis!
Försiktigt.
Billy? Kom och träffa din lillasyster, Chrissy.
Hej, Chrissy.
Hon ska få se mina leksaker!
Den här tiden är speciell.
Och dagarna går fort.
Ska du jobba nu, mamma?
Ska jag gömma mig, så kan du leta?
Jag hittar dig!