Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
‪耶！
‪是我 科丽茜
‪NETFLIX 原创短片
‪-浴缸放满水了？ ‪-满了
‪-起泡泡了？ ‪-起了
‪-多余的毛巾？ ‪-好几条呢
‪开始吧
‪科丽茜！是时候…
‪-哈？ ‪-科丽茜？
‪不要洗澡澡！
‪你抓不到我！
‪快回来 你这小精豆子！赶紧…
‪好啦 小姑娘 现在你没处跑了！
‪赶紧跟我们回家 热乎乎地洗个澡澡
‪不要！
‪准备好洗澡澡了吗？
‪不要 谢谢
‪快！
‪跟紧她 我去路口堵她！
‪你怎么不去上学？
‪你怎么不去上班？
‪问得好
‪回来！
‪我非抓住你不可！
‪不要！
‪抓到啦！我…
‪没抓到
‪每次你都上当
‪赶紧去抓那小鬼
‪科丽茜 回来！
‪邦珀顿山今天也很太平
‪科丽茜！
‪嘿 开慢点！
‪我说 开慢点！
‪嘿 快回来！
‪嗨 怀尔德！
‪嗨 科丽茜！
‪洗澡澡？
‪洗澡澡
‪祝你好运！
‪你也是 一会儿电话我！
‪她快甩掉你啦 卡婶
‪哈雷 别说风凉话啦
‪你抓不到我！
‪耶！
‪抓住她 亲爱的！
‪抓到你了！
‪浴缸快满了
‪好啦 科丽茜
‪准备好了吗？
‪没好
‪来吧 轮到你洗澡澡啦
‪然后是我！
‪怎么啦？我喜欢洗澡澡
‪那你也教教科丽茜怎么爱上洗澡吧
‪怎么样 科丽茜？
‪她可真厉害
‪-科丽茜！ ‪-科丽茜！
‪NETFLIX 原创短剧
‪太棒了！
‪-很棒吗？ ‪-快看！
‪一个纸箱子？
‪不对！
‪扮家家
‪看到了吗？
‪纸箱…加画画？
‪纸箱？不对！
‪大房子 进来吧
‪好黑呀 看不见
‪等等
‪好多了吧？
‪到这边来
‪这是什么？
‪电视！ 按遥控器
‪啊？
‪扮家家！
‪该下楼了
‪现在 由科丽茜预报天气
‪接下来 龙卷风！
‪我是机器人
‪哔！机器人！
‪龙卷风！
‪现在怎么办？
‪就是个洞呀
‪不是洞 是镜子！
‪-嘚！ ‪-嘚！
‪然后呢？
‪什么呀？
‪这是什么？
‪火山！
‪好烫！
‪扮家家
‪我们被困住了
‪有出口！
‪我们跳出去 准备好了吗？
‪烂了
‪有了！
‪海盗船！ 嗬 伙计
‪唉 伙计！
‪我们启航！
‪大风大浪
‪然后呢？
‪笔没水儿了！
‪不…
‪用光了
‪有了！闭上眼睛 用力想着扮家家
‪快看！
‪耶！ 扮家家咯！
‪-出发！ ‪-抓紧咯
‪耶！
‪NETFLIX 原创短剧
‪嗨 卡莉！
‪嗨 科丽茜 你跳蹦床的样子真可爱
‪真的吗？
‪当然啦 科丽茜 你最可爱啦！
‪回头见
‪我好可爱！
‪嗨 鲍比
‪你在做什么呀？ 吹蒲公英？ 许愿？
‪你最可爱啦！
‪什么？
‪谢谢
‪继续努力 小家伙 你能做到
‪哦 你好
‪好可爱！
‪是谁跌倒啦？
‪看来有的小朋友需要牵手手呢
‪汪！
‪是小狗！
‪喵
‪好可爱
‪汪！
‪喵
‪好可爱！
‪卡莉！
‪啥事 小可爱？
‪诶哟 长命百岁
‪怎么啦 小老弟
‪长命百岁
‪长命百岁 不是 怎么了 小老弟!
‪好可爱 你俩都好可爱！
‪怎么了 小可爱？
‪你要给我糖果？
‪你要给我钱？
‪谢谢？
‪好可爱！
‪哦 我好喜欢！
‪耶！
‪哦 我没听过那首曲子
‪好可爱！
‪哦 是贝多芬吗？
‪你们都太可爱了
‪-怎么了 鲍比？ ‪-我爱…
‪你爱什么 鲍比？
‪你敢
‪我爱你 卡莉
‪这个最可爱了！
‪这是什么呀？
‪你看 我爸本来要扔掉的 ‪但我把它留下了
‪它让我想到你
‪永远美丽
‪哦 布雷特！
‪你最可爱了！
‪谢谢 卡莉
‪要不要帮忙把它搬到我画廊去？
‪好啊
‪-小年轻 ‪-小年轻
‪好吃吃！
‪快看 科丽茜 我给你拿了 ‪很特别的好吃的
‪耶！
‪葡萄干！
‪葡萄干？
‪好恶心
‪想得美 不过葡萄干对身体好
‪再说 妈妈昨天给你喝了奶昔 ‪有点过意不去
‪曲奇饼干！
‪耶！
‪回来 曲奇饼干！
‪再见 爸爸
‪再见！
‪嗨 爸爸
‪嗨！
‪哦 你好啊 科丽茜
‪我看你这是追着曲奇罐子跑呐
‪还记得我第一回追甜食
‪我还没见过跑那么快的奶酥蛋糕… ‪不是我无礼 我得往左走啦 再见！
‪再见 蒸汽车先生！
‪祝你追到曲奇饼干！
‪回来！
‪嘿 等等
‪等等我！
‪抓到你了！
‪嘿 孩子们 谁想吃健康零食？
‪-曲奇饼干！ ‪-曲奇饼干！
‪曲奇饼干！
‪什么？曲奇饼干？
‪不 我带了橘子
‪曲奇饼干！
‪我…
‪我没有曲奇饼干！
‪曲奇饼干！
‪求求你们 别吃我！ ‪我没有长得那么甜！
‪哦 不！
‪好样的 科丽茜 你把葡萄干吃光了！
‪我觉得该给你奖励块曲奇饼干
‪曲奇饼干！
‪给你
‪最后一块葡萄干燕麦曲奇饼干
‪葡萄干？
‪怎么了？
‪宝贝独角车！颜色亮闪闪！
‪穿行宇宙中…
‪宝贝独角车！颜色亮闪闪！ ‪穿行宇宙中…
‪科丽茜！
‪你知道 墙上不可以画画…
‪画的是我吗？
‪等等
‪不行 不许在墙上画画
‪把粉笔放下
‪我不是那个意思！ ‪科丽茜 我警告你哦
‪够了！反省时间！
‪不！
‪好了 科丽茜 ‪反省时间结束前不可以离开沙发
‪我把时间定为五分钟
‪等哭脸变成笑脸 你就可以下来了
‪我就在外屋
‪宝贝独角车！颜色亮闪闪！
‪管他呢
‪穿行宇宙中 邪恶全驱赶
‪不行
‪耶 球球！
‪反省时间必须待在沙发上
‪可是 爸爸…
‪请保持安静
‪耶！
‪宝贝独角车！颜色亮闪闪！
‪好啊！ 宝贝独角车！
‪穿行宇宙中 邪恶全…
‪-哦 不！ ‪-反省时间不许看电视
‪哎 至少很容易擦掉
‪我的后备箱可没那么大
‪时间到！
‪宝贝独角车！颜色亮…
‪爸爸？
‪我刚想擦掉来着
‪-不 科丽茜 我只是… ‪-好吧！反省时间！
‪不！
‪总要讲公平
‪好了 爸爸
‪等哭脸变成笑脸 你就可以下来了
‪科丽茜 你定了一个小时
‪请不要再说话了 再见
‪乖乖
‪NETFLIX 原创短剧
‪咱们接下来去哪里？
‪最后一个到球池的是锈铁皮！
‪科丽茜要！
‪鲍比小面包
‪科丽茜卡尔森
‪你们俩想要宝贝独角车？
‪一百张票的确不少
‪但绝对值得 ‪因为我们只剩最后一个了
‪比赛开始！
‪三 、二、 一、 出发！
‪哦 耶！
‪哦 不！
‪香蕉皮
‪能量提升！
‪太好了 提升！
‪你得了第四名！
‪耶 好多票！
‪就一张票？
‪新的高分！
‪好多票
‪耶
‪耶 好多票！
‪宝贝独角车 我来啦！
‪迈克游艺厅各位玩家请注意
‪换领奖品的最后时限快到咯！
‪宝贝独角车是我的！
‪不对 是我的
‪准备好！
‪三 、二 、一、 出发！
‪真是我吃过最好吃的香蕉
‪香蕉皮！
‪科丽茜 吃你的香蕉吧！
‪哦 不！
‪喂！
‪-喂！ ‪-能量提升！
‪到达终点！
‪你们两个今天想要什么奖品？
‪-独角车！ ‪-独角车！
‪好吧 我来数数票
‪-耶！ ‪-耶！
‪好了 这是你们的奖品
‪太好了！
‪-什么？ ‪-什么？
‪-铅笔？ ‪-铅笔？
‪不好意思 你们每人只有50张 ‪只能换铅笔
‪何不把票凑在一起
‪分享宝贝独角车？
‪-分享？ ‪-分享？
‪NETFLIX 原创短剧
‪找到你了！
‪你怎么做到的？
‪-科丽茜捉迷藏最棒了 ‪-她很厉害的
‪我们走着瞧 看看谁最厉害
‪现在换我来找 ‪不一会儿就把你们全都找出来
‪你找不到科丽茜！
‪科丽茜 要是我找不到你 ‪就让你吃曲奇饼干当晚饭
‪-饼干！ ‪-爸爸！
‪我是说…
‪-一、二… ‪-快点！
‪-三 、四、五… ‪-咱们就躲这儿！
‪我知道了！
‪…八、九、十
‪好了没有 我来啦！
‪出来呀 出来呀 不管你在哪！
‪找到你了！
‪我还以为你找不到这里呢
‪-来吧 咱们去找其他人 ‪-好吧
‪-分头行动 可以扩大搜索范围 ‪-好主意
‪爸爸！ 有发现吗？
‪还没有
‪有发现吗？
‪楼下什么都没有
‪好吧 我们继续找
‪-科丽茜！ ‪-什么？
‪-衣柜里有动静！ ‪-不好 科丽茜 他们来了！
‪找到你了
‪被他们发现了 科丽茜
‪科丽茜？刚才她还在的
‪看来科丽茜比你想的还要厉害
‪什么？ 她只是运气好！ ‪我们会找到她的
‪科丽茜？
‪-科丽茜！ ‪-科丽茜！
‪-干嘛？ ‪-弗莱迪 你跑我家来干嘛？
‪我在跟基米和提米捉迷藏 ‪他们永远也找不到这来
‪那祝你好运！
‪科丽茜！
‪-科丽茜！ ‪-科丽茜！
‪她不在这里！
‪她不见了！
‪-我们该怎么办？ ‪-已经没地方可找了
‪-嗯？ ‪-那是她吗？
‪她怎么这么难找？
‪放弃吧 爸爸！
‪科丽茜 你赢了！捉迷藏你最厉害！
‪科丽茜最厉害！
‪饼干拿来吧
‪有时候我真有点怕科丽茜
‪-是啊 ‪-我也是
‪耶！
‪加农炮！
‪科丽茜？
‪嘚！
‪溅花花！
‪加农炮！
‪再这么跳 一会儿就没水了！
‪科丽茜 该回家了 跟卡塔琳娜说再见
‪再跳一次嘛！
‪好吧 最后一次 ‪我去跟小卡的妈妈告别
‪好的！
‪加农炮！
‪没有轮子
‪没法加农炮
‪没法加农炮?
‪需要…
‪轮子！
‪孩子们就爱在水里扑腾
‪没错
‪加农炮！
‪太慢了
‪科丽茜？
‪我…
‪你好！
‪你好呀 小船
‪等等 小船？
‪她往那边去了！
‪什么？
‪你好
‪科丽茜！
‪-这圆圈真不赖！ ‪-我们怎么把它变成三角形？
‪-完美！ ‪-完美！
‪-停不下来 ‪-糟糕！
‪我了个…
‪船？！可是…
‪我的船！
‪糟糕！我的杰作！
‪等等！ 不行！
‪你好 科里
‪不！
‪-加农炮！ ‪-加农炮！
‪晚饭吃松饼嘛 好不好？
‪如果船会飞 晚饭就吃松饼
‪你们好
‪-加农炮！ ‪-加农炮！
‪-好了 下周见 ‪-到时候见
‪科丽茜？
‪-加农炮！ ‪-加农炮！
‪做个好梦 科丽茜
‪NETFLIX 原创短剧
‪是我！
‪你好！我是大喇叭亨利！
‪是你吗 科丽茜？
‪那是什么呀？
‪那个嘛
‪能漂漂？
‪不能漂漂
‪这里只需要加个好玩的笑话
‪看看网上有什么
‪爆米花！
‪马上就有好主意
‪有人给我的新头像留言！
‪爆米花这就没了？
‪我应该在午饭前睡个觉 充充电
‪“科丽茜 你怎么又迟到了？”
‪别找茬 鲍比 到底玩不玩？
‪我们得加些水泥 支撑新结构
‪稍等 茱莉亚 我接个电话
‪喂 亲爱的 我是爸爸 ‪你见我的绒绒袜没？
‪在顶层抽屉里 等等 你是想打盹儿？
‪我回来了 咱们来打开设计图 ‪看一看地基部分
‪-嗨 科丽茜 ‪-嗨 怀尔德
‪科丽茜
‪鲍比小面包
‪一呀二呀 三、四、五
‪耶！
‪午休时间到！
‪该溜了！
‪再见 怀尔德！
‪再见 科丽茜
‪科丽茜
‪鲍比小面包
‪好了
‪嘿 瞌睡虫
‪-睡得香吗？ ‪-可香了！
‪来跟妈妈一起坐
‪你都这么大了 可别长得太快哟 ‪知道吗？
‪-等等 你刚在对自己眨眼睛吗？ ‪-嗯
‪NETFLIX 原创短剧
‪快完成了
‪只需要画一条完美的直线
‪是的 就快好了
‪很好
‪哎呀 科丽茜 你吓死我了
‪你在打嗝吗？
‪我有解决办法 喝点水
‪有了 试试这个
‪现在 喝口水
‪怎么了？
‪我在帮科丽茜治打嗝
‪我有个主意
‪每次我打嗝 我妈妈就喂一勺糖
‪糖糖！
‪我看不管用吧
‪爸爸 试试看嘛
‪-那就… ‪-糖糖！
‪可能不是糖
‪盐？ 芥末？ 应该不是醋
‪腌黄瓜汁也不管用
‪-试试胡椒粉吧 ‪-不要
‪冰箱又坏了？
‪没有 我们在帮科丽茜治打嗝
‪我妈妈有个绝招
‪你只需要憋气10秒钟
‪还真是个好办法
‪哎呀 科丽茜！打嗝了？
‪大笑就能止住打嗝
‪你管生病的火车叫什么？
‪哈啾啾小火车！
‪治打嗝 最好的方法是吓唬
‪嘚！
‪管用吗？
‪我一打嗝 就在空中翻跟斗 可管用了
‪我们有办法！
‪把它甩掉！
‪不打了！
‪取暖
‪降温
‪荡秋千应该管用
‪还是不行？
‪只能把它弹出去
‪唱歌试了没？
‪-我妈妈会给我喂勺糖… ‪-知道 我们试过了
‪这个面具肯定能把科丽茜的嗝儿止住
‪她去哪了？
‪不打嗝了！
‪-真的吗？ ‪-不打了？
‪我就知道 笑最管用
‪NETFLIX 原创短剧
‪瞧我的！
‪别瞧我
‪热巧克力 ‪快来喝暖烘烘的热巧克力！
‪真是个滑雪橇的好日子
‪热巧克力 好美味啊！
‪爸爸！
‪-抱歉！ ‪-滑雪橇！
‪慢着点 科丽茜 等等我
‪走嘛走嘛！
‪好吧！
‪妈呀！
‪科丽茜 大家都说 ‪滑雪橇最享受的是风景
‪不如咱们就待在这 喝热巧克力吧？
‪里面有棉花糖！
‪好美味啊
‪谢谢
‪呀！科丽茜！
‪不！
‪耶！
‪糟了！
‪耶！
‪科丽茜！
‪科丽茜！等等 不行！
‪圣诞老人？
‪好像是我爸
‪你爸是圣诞老人？
‪好漂亮呀！
‪你别说 滑雪橇最享受的还真是风景
‪我的热巧克力！
‪终于 可以开张了
‪热巧克力！
‪游戏时间！
‪抱歉 科丽茜 我顾不上 ‪我还有很多工作呢
‪去找妈妈和科里玩怎么样？
‪你可以抽两张牌
‪-游戏！ ‪-科丽茜！
‪-我们正玩着呢 ‪-就是 只限五岁以上
‪-你去跟爸爸玩好不好？ ‪-爸爸没时间
‪-用这个！ ‪-遥控器？
‪它可是超级遥控器！
‪你可以像遥控电视一样遥控别人 ‪你看 嘿 科里！
‪嘿 那不是超级遥控器吗？
‪-我们多久没玩那个游戏… ‪-暂停！
‪就是假装而已
‪但玩超级遥控器的规则 是必须听话 ‪播放！
‪好几年没玩了
‪我记得以前…
‪我说！谁往我卡片上放香蕉的？
‪拿去玩吧 孩子
‪不错呀 把她支走了
‪你对我不会也这样吧？
‪-谁想吃玉米片？ ‪-我！
‪-游戏时间！ ‪-科丽茜 我说了…
‪-超级遥控器 ‪-啊？谁给你…
‪暂停！
‪-播放 ‪-超级遥控器的？
‪只是别用在我身上 好吗？
‪我的铅笔哪去了？
‪真好玩 但我得继续工作了
‪这部漫画总也画不完
‪快进
‪完成 铅笔先生 再见！我饿了 ‪吃零食！回见 科丽茜！
‪等等！ 游戏时间！
‪嗨 干嘛呢？做玉米片？ ‪我不要 番茄酱 玉米 锅 不对
‪-还是冰镇果汁最好！ ‪-暂停
‪-播放 ‪-哎呀 洒得到处都是！
‪-你俩似乎玩得很开心 ‪-妈妈 游戏时间！
‪不行 我那边也正玩着呢
‪倒带
‪找这个吗？
‪喂！
‪暂停！
‪看来现在由我掌控啦
‪-播放 暂停 播放 暂停 播放 ‪-妈妈 你在做什么？
‪我们还在玩呢！爸爸 快想办法！
‪喂！
‪好了 科丽茜 你已经玩够了
‪-把遥控器交出来 ‪-降低音量
‪-抓住她！ ‪-暂停！
‪播放
‪倒带
‪播放
‪我得回去工作了
‪看来超级遥控器是没了
‪游戏时间也没了
‪大家快看！是疯狂小盐瓶！
‪如果被魔法盐粒击中
‪就会变成怪物！
‪游戏时间！
‪我要吃了你！
‪NETFLIX 原创剧
‪朋友们 到品茶时间了
‪干杯！
‪臭臭
‪不对
‪待在这
‪好吧 我觉得装备已经很齐全了
‪-科丽茜！ ‪-臭臭
‪你说得对 是有股臭味
‪我手头有工作 你来解决怎么样？
‪遵命 妈妈
‪好了 我回来了 ‪我们一起突袭地牢吧！
‪臭臭
‪再见 臭臭！
‪还有臭臭
‪没有臭臭
‪再加一点…
‪正好！
‪快看 弗莱迪 第一位客人上门啦！
‪把盖子盖上！
‪好！
‪向您隆重介绍…
‪加里垃圾车香水
‪保证带给你世界顶级垃圾车的味道
‪嗯？你觉得怎么样？
‪不喜欢吗？
‪不要臭臭
‪还有臭臭
‪你还是一会儿再进去的好
‪-什么？ ‪-里面可臭了
‪我也不知道谁刚上过厕所
‪不过 最好还是先散散味儿
‪科丽茜 别！
‪好吧 是我！
‪-臭臭！ ‪-科丽茜！开门！
‪就是！我们想上厕所！
‪你想先上吗？
‪不要臭臭
‪还有臭臭
‪没有臭臭
‪哦 不！
‪科丽茜臭臭
‪品茶时间！
‪嗨 科丽茜 看来你找到源头啦
‪我就知道你能做到
‪等等 怎么…马桶哪去了？
‪NETFLIX 原创短剧
‪抱歉 你又输了！
‪送你一张
‪太棒了！大奖！乖乖拿来！
‪-欢迎来到幸运走廊 ‪-拿着 伙计们
‪谢谢 芬德森小姐 祝你今晚愉快
‪这个地方太棒了！
‪-只有赢票大家才能进入 ‪-我有票
‪想跟大玩家玩 这点票可不够
‪下回再来吧
‪抱歉！太可惜了！抱歉！ ‪就差一点！太可惜了！
‪你输了！
‪耶！
‪不！
‪科丽茜不走运
‪漂亮！ 连击！ 太棒了！ ‪漂亮！ 连击！ 完美得分！
‪科丽茜好运？
‪看来你拿到好运硬币了 可别弄丢咯
‪好运硬币？
‪耶！
‪好多票！
‪硬币！
‪我的票！
‪耶！
‪回来！
‪喂！
‪谢谢 坎迪丝！
‪等等！
‪哈？
‪有人吗？
‪硬币！
‪不！
‪祝你今天捕鱼好运 眯眯眼
‪这和运气可没关系
‪我终于捕到白鲸了！
‪好运硬币！
‪你给我回来！
‪硬币？
‪你别想跑！
‪票？
‪硬币没好运！科丽茜好运！
‪不够
‪兄弟 快看
‪卡尔森小姐 这边请
‪欢迎进入幸运走廊！
‪欢迎来到第65届 ‪充气弹力球冠军年赛！
‪比赛要开始了
‪首先带来赞助商的消息
‪我上楼工作一会
‪-你是去打盹吧？ ‪-什么？ 才不是呢！
‪早上好 妈妈
‪早上好 科丽茜 今天我们要帮忙 ‪照看你一位朋友
‪耶！
‪朋友？
‪你好 科丽茜卡尔森
‪鲍比小面包
‪桌上给你俩留了零食哦！
‪水果软糖！
‪只有一包？
‪伙计们 今天可是一场世纪之战！
‪是大家期待已久的宿敌决战
‪绿魔车队对决罐头车队！
‪谁能拿下冠军？谁会更胜一筹？
‪科丽茜 快看 冰激凌！
‪罐头车队从进攻队手中抢过球
‪他们直奔前场 瞧瞧底盘功夫多厉害
‪你敢！
‪他们瞄准
‪进球！罐头车队得一分！
‪绿魔队目瞪口呆
‪但他们并不给对手庆祝的时间
‪双方你争我夺 ‪球在哪里都难以分辨！
‪它几乎消失在混战中
‪看到了 现在是绿魔拿球
‪比赛愈演愈烈！多么漂亮的动作
‪绿魔队加油！让他们见识见识！
‪这孩子一向脚下灵活
‪绿魔队得一分！
‪罐头车队成功突围！ ‪似乎是一次很利落的…
‪等一下 刚才怎么回事？
‪一位球迷冲进赛场 把球偷走了！
‪能有人快叫体育场保安吗？
‪难道谁也撵不上那个滑头？
‪抓住他了 球迷被制服了！
‪他可被撞得不轻！
‪耶！
‪比赛继续！
‪比赛进入白热化 ‪没有任何放慢节奏的迹象
‪我没偷懒！
‪双方旗鼓相当
‪而那胜利之舞可不是闹着玩的
‪哦 耶！
‪眼看着已经逼入死角 ‪已经没有转向的余地
‪且慢！一位队友已经拉开阵势 ‪像天使一样蓄势待发
‪亨利 接住！
‪一记漂亮的传球 被漂亮地接住了
‪我是大喇叭亨利！
‪加油 绿魔队！
‪加油 罐头车队！
‪又是一记妙传！
‪谢谢你 亨利
‪-进球！ ‪-进球！
‪成败在此一举 一球决胜负
‪赛时将尽 谁能夺得冠军头衔？
‪又是一场疯狂的争夺 ‪大家都杀红了眼
‪所有的队员混战一处
‪球在空中 谁都可能有机会
‪加油！
‪结束了 各位！平局！
‪平局？这是樱桃味吗？
‪瞧瞧你们两个 玩得多开心啊
‪来点果汁怎么样？
‪果汁？
‪哎呀 只剩一包了 我去拿杯子分一分
‪我们不会让大家久等的！ ‪比赛进入加时赛
‪胜者为王！
‪好了 这个放在这 这个嘛…
‪找到我了！
‪-现在妈妈躲猫猫 ‪-抱歉 科丽茜
‪从箱子里出来吧
‪科丽茜！
‪妈妈 这是什么？
‪以前 我们用这个给你和科里 ‪拍了好多家庭录像
‪科丽茜电影？
‪应该是吧
‪要看科丽茜电影！
‪现在吗？
‪好不好嘛？
‪好吧 那就看一条
‪耶！
‪那个
‪好了！嗨 科丽茜 跟镜头说嗨！
‪嗨！
‪好吧 很有趣 但我得接着…
‪还要看科丽茜电影！
‪我的活儿还多着呢
‪看到孩子们了吗？
‪看到了 科里正从山上下来 ‪嗨 科里！科丽茜去哪了？
‪现在你们可是在狩猎鬼怪 ‪一定要非常安静
‪嘚！
‪哦 科丽茜第一次去餐厅！
‪请问女士想要点什么？
‪-便便 ‪-什么？
‪亲爱的 那是要便便的表情！
‪不好！赶紧走！
‪妈妈！
‪好吧
‪小狗车车怎么叫？
‪汪汪！
‪没错！那小狗车车做什么？
‪不好！不是那个！
‪我真纳闷 是谁弄得这么乱呀？
‪科丽茜龙卷风！
‪没错 我们克丽茜以前就这样
‪现在也这样 好了 应该全看完了
‪继续干活
‪还要看！
‪科里 爸爸妈妈要回来了 你高兴吗？
‪小宝宝！
‪是啊 我也很兴奋
‪小宝宝科里？
‪耶！
‪科里 让他们进来！ ‪来 把包给我 亲爱的
‪谢谢 妈妈
‪我要看！给我看！
‪慢着点儿 小兄弟
‪小宝宝！
‪轻点
‪科里 这是你妹妹科丽茜
‪嗨 科丽茜
‪我要给她看我的玩具！
‪那段时光真特别
‪日子过得真快
‪妈妈要干活了？
‪我躲你找 好不好？
‪找到你啦！
‪字幕翻译：Lynn S