Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Había una vez
el lugar más hermoso, Huevolandia.
Un lugar en donde los conejos y los pollitos
vivían en perfecta armonía.
Pero todo no era perfecto.
Más allá de las praderas en Meroly Brooke,
había pantanos y tierras baldías,
en donde las criaturas acechaban, miraban y esperaban.
Y mientras todos en Huevolandia dormían,
un pequeñito en particular intentaba con mucho
esfuerzo cuidar a sus amigos,
Su nombre era Bendito Saltamontes.
- Bendita sea.
Porque no puedo encontrar gomitas de caramelo.
Bendito.
¿Quién podría ser?
Escabulléndose en el medio de la noche, bendita sea.
Una película de John Michael Williams
Esa es la casa de Pequeñita Tessie.
Oh no, bendita sea.
Despierta Tessie, cuidado
Bendita sea, bendita sea.
Debo advertirle a Boss Bunny Pastelito
¡Boss Bunny Pastelito, Boss Bunny Pastelito!
Bendita sea, bendita sea, ¡despierta por favor!
Bendita sea, levántate, te están robando.
Bendito Saltamontes. ¿Que estás haciendo aquí?
Oh, bendita sea, Sra. Pastelito, lo están robando.
Hay alguien en su tienda.
¿Nos están robando?
Oh por Dios, Despierta Bossy, rápido rápido
Oh, no se levanta, bendita sea, bendita sea.
- Ya sé como levantarlo
Bossy, Bossy
¡Despierta!
¿Qué? ¿Qué pasa?
Bendita sea, bendita sea
alguien está robando la pastelería.
Llamaré al Sargento O'Hare
No necesito al Sargento O'Hare
Nadie roba mi tienda
Bossy, vuelve.
Deja que el Sargento O'Hare se ocupe
Oh, por favor, ten cuidado.
Bendita sea,
Ten cuidado.
Te mataré
¿Quién crees que eres?
Sí. ¿Quién crees que eres?
Bendita sea.
Ahora te la buscaste
Si, ahora te la buscaste.
Bendita sea, bendita sea.
Estás en problemas, el Sargento O'Hare está en camino
Esto es inaudito. Bendita sea, bendita sea.
¡Bendita sea!
¡Oh no!
Oh, bendita sea
Te tengo miserable ladronzuelo bandido
Lo siento, mamá
Huevos
Oigan perdedores, miren quien volvió con la cena,
Muy bien.
¿Por qué tardaste tanto Timothy?
Nos estamos muriendo de hambre aquí y la comida de
Biscochito Flojin sabe a basura.
- Toma Steel. ¿Te gustarían unas alitas de pollo?
- Si, gracias Biscochito.
¿Alguien más quiere alitas?
Ahora veamos cuántos regalos trajo Timothy
de esos pequeños y dulces pollitos y conejitos
¿Has traído algún lindo pollito?
- Si, todos los pollitos te quieren, frito, extra
crujiente
Di la verdad Timothy,
Veamos que trajiste de esos raritos de Huevolandia
¿llamas a esto un botín?
Un poco escaso si me preguntas
Te dimos una tarea simple y debías seguirla
- Tendría mis bolsillos llenos
si no fuese por ese entrometido Saltamontes
Me debe haber seguido.
¿Hizo qué?
¿Te siguió hasta aquí?
¿Dejaste que te siguieran?
Eres un idiota
No me siguió aquí, me siguió dentro de la ciudad
a la pastelería pero los perdí
cuando me metí en el bosque.
Está mintiendo, está lleno de crema.
Seguro se comió todo el botín
Si, el día del huevo está llegando
Tienen que haber más pastelitos y tartas.
Las esta escondiendo en el bosque todas para sí mismo
Agarremoslo
No, primero dejemos que nos diga
donde guardo todas las delicias y luego lo agarramos
Yo voto que si esta guardando nuestra parte
que lo agarremos y lo comamos.
Lo podría volver una rica tarta o guiso
Inténtenlo, buitres.
Cállense. No puedo pensar con todos sus graznidos.
Creo que no hacen un cerebro todos juntos.
Okay Steel, agarra el mapa, tengo una idea.
Esas bolas de pelo pagarán
Los haremos pagar.
Que paguen
No puedo creer que dormí toda la noche en mi silla
Ni siquiera recuerdo haberme sentado aquí
Despierta Tilly, no puedes dormir todo el día
Es lunes por la mañana y mañana es el día del huevo.
Voy a intentar salir y hacer las compras
No tardaré mucho.
Y te traeré una linda sorpresa
No puedo salir sin mi pintalabios rosa
Un poco de spray para plumas y estoy lista para salir
Adiós, Tilly.
Que hermoso día, un día perfectamente adorable para comprar
Oigan chicos, esperen
Oh, me gustaría correr tan rápido
pero no soy un pollito joven
Oh, estas flores son hermosas Flora,
casi tan lindas como tú.
Señora Tessie, que lindo verla.
Me alegra que le gusten
Le he guardado una canasta de violetas para usted.
Oh Flora, las violetas son mis preferidas
Lo sé, Sra. Tessie, sé que las ama.
Eso es perfecto. ¿Qué le debo?
No tiene que pagarme ahora Sra. Tessie
¿Le gustaría que te mande el recibo por correo?
Me gustaría que me mande al cartero Bill o a Bob
o a Charlie, solo asegúrese que sea guapo.
Ay, Dios
Tortas de ciruela frescas, se ven deliciosas.
Eran las preferidas de Timothy
Estabas con el chal,
entraste en mi tienda ayer a la noche y me robaste
Llamaré a la policía.
¿Podrías correr y llamar al Sargento O'Hare por mi
y decirle que he capturado a la ladrona?
Pequeñita Tessie ha robado mi pastelería.
Boss Pastelito dijo eso
Mira, mira aquí, aquí esta la evidencia
¿Qué sucede Boss?
Esta es la ladrona que me robo anoche.
La crema seca del pastel que te tire
esta sobre su chal.
Sra. Tessie ¿este es su chal?
Lo admitió, dijo que sí.
Ven, admitió que es su chal, asintió.
Sra. Tessie. ¿Por qué no habla?
Esta muy avergonzada como para hablar. Será eso.
Es por eso que asiente y no está hablando.
Sra. Tessie. ¿Está avergonzada de haber robada la pastelería
anoche?
Lo admite, confeso todo.
La crema esta sobre su chal,
es la prueba.
Me temo que no tengo otra opción más que arrestarla, Sra.
Tessie. Deberá venir conmigo.
Retírense todos, vuelvan al trabajo.
Vamos amigos, muévanse.
Si no viene por su propia cuenta, Sra. Tessie,
tendremos que llevarla a la cárcel.
Ayuda
Ayúdenme
Ayuda
Verán que la única forma de debilitar
a las violetas de lobo tinto es
cortando todas las flores.
Se acabo, no mas charlas, no más risas
no más malos comportamientos, nada
o volverán todos mañana
No me importa si es un festivo.
¿Quién quiere ser responsable de arruinar el día del huevo?
Vamos, hablen.
Ahora, quiero un silencio absoluto aquí,
hasta que suenen las campanas, sin tonterías.
Buenas tardes profesores y estudiantes,
este es su director, Benedicto Bunny hablando,
La escuela permanecerá cerrada mañana por el Día del Huevo
Ahora, formen una única fila
Sin hablar ni empujar.
Paren de reírse, sin tararear.
Podemos quedarnos parados aquí todo el día.
Me gustaría.
Esa terrible Harriet, espero que no me toque el próximo año
La tuve el año pasado
Es tan mala, odia a todo el mundo.
No odia al gran y aburrido Benedicto Bunny
Habla bajo, te oirá.
Alo
Alto es lo opuesto a bajo, jovencito, buena tarde.
Pequeñita Tessie ha robado la pastelería anoche
Destruyo la pastelería completamente
Los Pastelitos estuvieron levantados toda la noche limpiando
No puedo creer como alguien es tan tonto,
es lo más ridículo que he oído.
La Sra. Tessie jamas...
Ya está en la cárcel.
Fue un desplume
Disculpen pero. ¿Han perdido su cabeza?
¿Realmente creen que la Sra. Tessie
robo a Boss Pastelito anoche?
Si, lo creemos, Boss Pastelito la vio hacerlo.
Reconoció el chal,
que estaba lleno de crema
Eso lo prueba
Eso solo prueba que Boss Pastelito es tan inteligente ahora
como cuando le di clases en sexto grado.
Alo, digo, buenas tardes Sra. Harriet
No es una buena tarde, Sr. Pastelito
Creo que le ha dicho a mitad de la ciudad y al Sargento
que la Sra. Tessie le robo la tienda anoche.
Lo hizo.
No lo hizo y no podría hacerlo, Sr. Pastelito,
primero, porque no lo haría,
segundo, porque no puede, Sr. Pastelito
porque la Sra. Tessie no sale por la noche
porque no puede ver bien de noche
y porque esta muy asustada de los Roba-Todo.
¿Recuerdas los Roba-Todo, Sr. Pastelito?
Esos pajarracos holgazanes y ladrones que viven en el
pantano. No trabajan y toman lo que necesitan.
Piénselo, Sr. Pastelito.
Vi su chal, ella estaba...
Era su chal.
¿Puede su chal haber sido usado por alguien más,
Sr. Pastelito?
Le preguntamos si robo el negocio
y sacudió su cabeza diciendo que sí, así.
Sr. Pastelito, cuando la pobre Pequeñita Tessie se asusta,
como mínimo, olvida como hablar
y sacude su cabeza hacia arriba y hacia abajo.
Se llama temblar, Sr. Pastelito
tiembla del miedo por los Roba-Todo
y por otros idiotas que la acusan de sus crímenes
que jamas podría cometer.
¿Crees que Pequeñita Tessie puede correr más rápido que tú,
Sr. Pastelito?
¿Crees que Pequeñita Tessie puede tirar un pastel lo tan
fuerte como para derribarte, Sr. Pastelito?
¿Crees que Pequeñita Tessie podría derribar una gran mesa
con pastelería, Sr. Pastelito?
¿O crees que deberías ir corriendo a la cárcel
inmediatamente y decirle al Sargento O'Hare que cometiste
un error, Sr. Pastelito?
Basta de asentir, Sr. Pastelito, siga su camino.
Agárrenlo, agárrenlo de nuevo.
No, aléjense de mi hurón, no molesta a nadie
y dejen de pisar mis flores
♪ Harriet Hare la horrible ♪
♪ Todos le tienen miedo y a nadie le importa ♪
♪ Harriet Hare la horrible ♪
Hola, Señorita Harriet, solo quería asegurarme
de que todavía planease ir de picnic conmigo mañana.
Siempre espero nuestra pequeña salida anual.
Yo también, Señorita Harriet
♪ Harriet Hare la horrible ♪
El gran y aburrido Benedicto Bunny
esta intentando besar a Harriet Hare la horrible
¿Creen que alcanzará sus labios?
¿Debería recogerla a las 11, entonces?
Las 11 está perfecto.
Señorita Harriet, me preguntaba
si podría venir a mi...
Necesito irme.
♪ Harriet Hare la horrible ♪
♪ Todos le tienen miedo y a nadie le importa ♪
♪ Harriet Hare la horrible ♪
¿Estas bien?
Esos niños son horribles.
Nunca me he sentido tan avergonzada en toda mi vida.
El Director Benedicto escucho todo
estaban cantando esa canción terrible de Harriet Hare la
horrible todo el tiempo que estuve hablando con el-
¿Acaso no se dan cuenta de que también tengo sentimientos?
Bueno, al Director Benedicto Bunny nunca le gustaría
ni se enamoraría de alguien que se llama
Harriet Hare la horrible
A veces creo que solo sale conmigo
porque me tiene lastima.
Ojala me conociera, a la Harriet verdadera.
♪ Últimamente he pensado en ti ♪
♪ Preguntándome que piensas de mi ♪
♪ Eres feliz de conocerme ♪
♪ Soy lo que necesitas o lo que ves ♪
Hola, si, hola madre.
No, no traeré a la señorita Harriet a la cena hoy,
No me acobarde madre, estaba ocupada.
Estaba muy ocupada.
Sé que ya lo he dicho antes,
Nadie esta volviéndose mas joven madre,
eso seria imposible.
Si, le preguntaré en otra ocasión,
Si, estoy de acuerdo, si me conociera tal vez le gustaría,
pero no creo que se quede en su casa
esperando a que yo la invite a cenar.
Mira, no soy para nada perfecto madre,
y se que esos niños me llaman
El gran y aburrido Benedicto Bunny cuando creen que no oigo
No madre, no soy lindo.
Soy un adulto y soy grande y aburrido.
No, no quiero que la invites tu por mi.
La invitaré yo mismo cuando el momento sea correcto.
Tal vez en nuestro picnic mañana.
Si, sé que es el noveno año consecutivo.
También te amo, madre.
Bueno, puedo pasar otra noche practicando piano.
Desearía que la Señorita Harriet y yo
pudiéramos conocernos mejor.
Pero ¿por qué una criatura tan adorable como la Señorita
Harriet se enamoraría del gran y aburrido Benedicto Bunny?
Tal vez si la Señorita Harriet me conociera...
♪ No me conoces ♪
♪ Dices que soy aburrido ♪
♪ Pero cuando estas cerca de mi ♪
♪ Soy un león rugiendo ♪
♪ Y cuando estamos en un picnic ♪
♪ me siento tan vivo ♪
♪ No soy más Mr. Indeciso ♪
♪ Soy como un rey por dentro ♪
♪ Sé que el amor es la respuesta ♪
♪ Espero que el amor encuentre una manera ♪
♪ Iré a donde quieras que vaya ♪
♪ Si soy lo que ves o lo que necesitas ♪
♪ Sé que el amor es la respuesta ♪
♪ Espero que el amor encuentre una manera ♪
♪ Iré a donde quieras que vaya ♪
♪ Si soy lo que ves o lo que necesitas ♪
♪ Hoy ♪
11, 12, una docena
Okay, escuchen.
Las lagrimas de chocolate arriba,
los perdedores no eligen, cuarto piso.
Tenemos algunos cambios, las gomitas con los verdes,
malvaviscos con amarillo, blanco, háganlo bien.
Los rojos usen sus manos.
Si están trabajando la paja, dejen de batir su mandíbula
Queremos piratas no holgazanes, jugadores no capas.
Raperos para hacer chasquidos.
Si trabajan en esta sala, bajaran el boom
♪ Todo lo que quiero ♪
♪ Lo bueno y lo malo ♪
♪ No puedo divertirme ♪
♪ Algunos huevos deben ser buenos, otros malos ♪
♪ Pero la canción es divertida y no me enojo ♪
♪ Tengo un diamante de 42 quilates ♪
♪ Lo quieres pero no puedes tenerlo ♪
♪ Una canasta de diamantes de plástico ♪
♪ Faltan 32 canastas, me dicen el mago ♪
♪ Trateneme bien como sé que harán ♪
♪ Te deseare suerte ♪
♪ Todos hagan el baile del conejito ♪
♪ Sigan el pequeño Salol, será bueno si lo hacen ♪
♪ En el gallinero, En el gallinero ♪
♪ En el gallinero ♪
♪ En el gallinero, En el gallinero ♪
♪ En el gallinero ♪
♪ En el gallinero, En el gallinero ♪
♪ En el gallinero ♪
♪ En cuanto al visitante, el conejo de Pascuas ♪
♪ Talento lleno de huevos con golosinas y dinero ♪
♪ Brandy y soleado, tengo que tener un jefe ♪
♪ Comprarle masitas, soy el guardacostas ♪
♪ Muchos están escondidos abajo de tapas ♪
♪ El gallinero tiene una travesura ♪
♪ Voy esta en el shopping en la escalera ♪
♪ Voy a apurarme a abrirlos todos ♪
♪ Mi mamá se enojará porque las cáscaras estarán en el auto ♪
♪ Ma, háblale al conejo ♪
♪ Es el que hizo que actué raro ♪
♪ Deseo que todos los días fueran como el Domingo de Pascuas ♪
♪ En el gallinero, En el gallinero ♪
♪ En el gallinero ♪
♪ En el gallinero, En el gallinero ♪
♪ En el gallinero ♪
♪ En el gallinero, En el gallinero ♪
No hay forma, no puedo hacer nada con mis orejas.
Ninguno de ellas y justo en este día.
Estoy teniendo un mal día de orejas.
Mmm, muy serio, parece que voy a un funeral
No, este no me queda bien
Okay, arreglo mi cola, que te parece
¿Te gusta?
Muy pomposo
Oh. ¿Por qué dices eso?
Muchas gracias, aprecio tu honestidad.
¿Por qué simplemente no lo dices?
Me veo horrible.
Claro que me veo horrible. Soy Harriet la horrible
Ni siquiera quiero ir.
Alguien tan maravilloso e inteligente como del Director
Benedicto nunca se enamorara de Harriet Hare la horrible
Buenos días, Director Benedicto
No llegué tarde. ¿Verdad?
No, por todos los cielos, justo a tiempo. Admiro su
puntualidad.
Estaba leyendo el periódico, déjame agarrar mis cosas.
Bueno, Director Benedicto, pienso que su propuesta
acerca de más servilleteros para las mesas de la cafetería
es simplemente inspiradora.
Eso es muy amable de su parte, Srita Harriet. Gracias.
No creí que alguien lo notara.
Honestamente, no puedo llevarme todo el crédito.
Fue una sugerencia de mi madre.
Estábamos cenando la otra noche
y hice un desastre.
Tenía salsa chorreando por mi camisa y pegotes...
Bueno, intento proponer nuevos programas cada tanto
para que sea divertido.
♪ Estoy loca por ti ♪
Amo esta canción
♪ No puedo vivir sin ti ♪
Wow, que coincidencia. Es mi canción preferida.
Solo lo dices por decir
No, es mi canción preferida.
Incluso la canto a veces cuando estoy solo
♪ No puedo vivir sin ti ♪
Okay, si es tu canción preferida,
cántame tu parte preferida.
♪ Estoy loco por ti ♪
♪ No puedo vivir sin ti ♪
♪ Estoy loco por ti, no viviré sin ti ♪
¿Cuál es tu parte preferida de la canción?
♪ Estoy loco por ti, no viviré sin ti ♪
¿Te gustaría bailar?
Puede que pise tus pies.
♪ Estoy loca por ti ♪
Me arriesgaré.
Si no le molesta que lo diga, Srita Harriet,
se ve hermosa el día de hoy.
Muchas gracias Sr.
Y usted está usando un chaleco muy lindo.
Lo lleva muy bien.
Srita Harriet.
Por favor, llámeme Harriet.
Okay, lo haré
Bueno, Srita... Digo, Harriet.
Estuve pensando, pensando en ti, digo en nosotros
Y a lo que me refiero es...
♪ Que te enamorarías de mi, no puedo seguir ♪
♪ Pensaste que me quedaría esperando ♪
¿Cómo decía?
Desagradable, no puedo creerlo.
No puedo creer que esto este pasando.
¿El pensar en mi besándote es desagradable?
No.
Lo siento, no quería, pensé qué tu, que nosotros...
No.
Necesito irme
Srita Harriet, no.
Por favor no se vaya, no entiendes.
Entiendo. Debo irme.
Tengo un millón de cosas que hacer
Déjame que...
Exámenes que corregir,
Harriet, no, por favor.
Esta bien pajarito, no es tu culpa.
Nunca nadie se enamorará de alguien llamado
El gran y aburrido Benedicto Bunny
♪ Estoy loco por ti ♪
♪ No puedo vivir sin ti ♪
♪ Estoy loco por ti ♪
♪ No viviré sin ti ♪
Okay, escuchen.
Estoy cansado de trabajos pequeños y recompensas pequeñas.
Robaremos el gallinero.
Y lo vaciaremos.
Tendremos suficientes manjares por un año.
Biscochito, prepara los suministros, Steel, prepara el auto
asegúrate de que no truene.
No queremos a nadie aquí.
Junten todas sus herramientas y cuchillos
Pinch, encuentra cuantos baldes, bolsas y barriles puedas
No vamos a dejar ni un solo huevo atrás
El resto, vacíen sus bolsillos
asegúrense de tener espacio para llenarlos
luego vayan afuera y revolquense en el pantano
¿Qué?
Para camuflarse. ¿Entienden?
Si
Tonto, dijiste que habías arreglado esta porquería
Oh, mi pico.
Lo arregle, es la forma en la que manejas.
Cada vez que lo arreglo, logras romper el cárter
o explotar el carburador.
Bueno, cállense, los dos.
Steel, si esta cosa truena de nuevo, es tu culpa.
Esperaremos hasta que se vayan y luego nos divertiremos.
Pintores, muy buen trabajo hoy.
Estoy feliz de decir que no fue tan desordenado.
Sumergidores, trabajaron muchísimo, nadie se cayo,
no como el año pasado.
Raperos, pueden rapear para mi en cualquier momento
Aunque no soy menuda
- Uh huh
Tengo un anuncio
Me gustaría leerles el resultado del día,
el gran total es
Si, si, sí.
El total es 7825.403 huevos procesados
Son 600 más que el año pasado
Muchas gracias a todos nuevamente, hicieron un excelente
trabajo.
Tengan cuidado al volver a casa.
Hoy fue un día impresionante.
Amo este trabajo
Hola.
No sea ridícula, claro que no le colgare el teléfono
solo porque sea la madre de Benedicto.
Claro que puedo mantener una promesa.
Prometo no decirle a Benedicto que llamo.
¿Por qué se siente terrible?
¿Qué el pájaro hizo qué?
¿Por qué no me lo dijo?
Creí que...
Oh, estoy tan avergonzada
¿De verdad?
¡Le gusto! ¡Le gusto a Benedicto!
Claro, será nuestro pequeño secreto
Absolutamente, cuando quiera.
Me encantaría ir a cenar con ustedes
pero Benedicto deberá invitarme.
Oh, muchas gracias por decírmelo, es muy bueno de su parte
Buenas noches, Sra. Bunny.
¡Si!
El gran y aburrido Benedicto Bunny gusta de
Harriet Hare la horrible.
Oh, que linda noche, es perfecta.
Nada podría arruinar una noche tan increíble.
Oh, es una hermosa pollita.
Oh, mira ese muslo...
¿No la recuerdas?
Es la pájara que picoteo tu cola
la primera vez que intentaste agarrar a Elena Gallina
Oh si, es una complicada.
Bien, bueno, se fue así que vayamos.
Okay vamos.
Agarren, agarren las puertas.
Biscochito, no apagues el camión,
sabes que puede tronar cuando arranca.
Nos llevaremos todo, ahora
¿Qué cornos...
¿Qué sucede?
Pequeñita Tessie, Pequeñita Tessie fue arrestada
por el robo de la pastelería de Boss Pastelito
Una vieja pajarita tomo la culpa por ti, Timothy.
Es mi madre, relleno de horno!
¡Tu madre!
El Sargento O'Hare dio un comunicado más temprano
que las huellas de pluma encontradas en la escena coincidían
con las del hijo de Sra. Tessie, el Terrible Timothy Robatodo
Saliste en el periódico, Timmy.
De acuerdo con una fuente confiable,
los Pastelitos ofrecieron una recompensa
para quien capture a Terrible Timothy Robatodo
Necesito escribirle una nota a mi madre
Podemos pasar a la vuelta. Todos al camión.
Vamos. Apúrense.
¿Puedo comer un bocadillo?
No, no puedes comer un bocadillo.
Estoy agotado, robar es muy cansador.
Puedes llevarlo al banco.
Oh, Oh, Oh... tengo que hacer pis, tengo que hacer pis
Si no me voy ahora, nunca llegaré al pantano
y no iré en la noche,
con las ratas corriendo alrededor.
¡Los Roba-Todo, robaron el gallinero!
¡Te dije que no apagaras el motor, bruto zonzo!
Hay una recompensa por mi,
¿Quieres despertar a toda la ciudad?
Bendita sea, todos, es una emergencia.
Por Dios, es la campana de la ciudad, espero que no haya un
incendio
¿Madre?
Es de Timmy.
Me he enterado
lo que te hicieron. Lo siento mucho.
Lamento decirte que te lastime de nuevo hoy.
Robamos el gallinero.
Lo siento, lo siento, soy un pollo terrible.
Lo siento por ser un hijo terrible.
Los otros no lo saben aun pero me iré pronto
para comenzar la vida en otra parte, muy lejos,
en donde no pueda herirte nunca más.
¡No!
Sé que nunca te olvidarás
cuan malo he sido,
pero espero que nunca olvides cuánto te amo.
Tal vez algún día las cosas sean distintas.
Te amo Mami, Timmy.
- Saltamontes, puedes parar de sonar la campana,
¿Qué está pasando?
- Se ha ido, se ha ido.
¿Qué se ha ido?
Bendita sea.
¿Qué se ha ido?
Todo.
¿A qué te refieres con todo?
¿De qué estas hablando?
Me refiero a todo, incluida la Pascua, ha sido robado
Bendita sea, bendita sea.
El gallinero está vació, lo vi con mis propios ojos.
Los Roba-Todo se llevaron todas las canastas
Fíjese, Adjunto Saltarín.
Okay muchachos, conserven la calma
Estoy seguro de que el amigo Bendito Saltamontes ha comido
demasiadas gelatinas de caramelo hoy
y seguramente tuvo una pesadilla
No tengo más gelatina de caramelo
y esto es una pesadilla pero no estoy soñando.
El camión de los Roba-Todo trono bajo mi porche
y me despertó y vi los huevos yo mismo con mis
binoculares.
El gallinero está vació.
Esta diciendo la verdad, Sr.
Bendita sea, claro que estoy diciendo la verdad.
¿Los Roba-Todo?
Salvenme, no quiero que me secuestren los pollitos de nuevo.
No están aquí.
Los seguí,
se dirigían a Robalandia con nuestros huevos.
Se robaron mis discos de Hokey Pokey la vez pasada
¡Manténganse en silencio!
Suenan como un montón de gallinas.
¡Somos un montón de gallinas!
Los Roba-Todo creen que pueden venir a nuestra ciudad
y llevarse lo que quieran.
Bueno, yo digo que no se lo llevaran más.
Se robaron la Pascua de todos esta noche.
Tenemos que ir al pantano,
recuperar nuestros huevos y patearles sus colitas.
Tengo una idea que puede funcionar.
Si nos disfrazamos como los Roba-Todo
podemos escabullirnos en el pantano hacia Robalandia
mientras los Roba-Todo están durmiendo.
Los atamos y recuperamos nuestros huevos.
De todas formas, la Señora Claralina tiene razón,
tenemos que recuperar nuestros huevos
¿Quién está conmigo?
Yo iré con usted Directo Benedicto
y Señora Claralina.
Quiero recuperar los huevos.
Yo voy también, soy pequeñito, no me verán.
Bendita sea, podré espiar a los Roba-Todo
y averiguar que hicieron con los huevos.
En el otoño, me secuestraron los pollitos de Roba-Todo
y me llevaron a través del pantano y hacia Robalandia.
Conozco la ruta de ese lugar horrible
y estoy listo para dirigir.
Yo iré por supuesto, para protegerlos a todos.
Gracias Sargento, pero debe quedarse en Huevolandia
para proteger a los ciudadanos,
por si los Roba-Todo vuelven y nosotros no.
- Tiene razón y usted es el jefe Director Benedicto.
No, yo soy el jefe.
Escuchen, me robaron, iré también.
Bossy, no iras sin mi.
No voy a ningún lado sin ti,
sin tu permiso, Benedicto.
Claro, Boss. Gracias, y gracias a ti Bernardita.
¡Al pantano, al pantano, al pantano!
¡Al pantano, al pantano!
Bueno, el grupo de valientes volvió a su casa
a ponerse la roba mas oscura y desalineada que encontraron
así nadie los identificaría mientras llegan a Robalandia.
Escucho a alguien llegando
¿Quién es?
No sé quien es.
Iré contigo.
Sra. Tessie, no puede venir, ha pasado por mucho.
Es exactamente el porqué iré.
Mi hijo es la razón por la que todos están aquí.
Alguien en la familia tiene que arreglar las cosas.
Por favor, déjenme ir, no causaré problemas.
Creo que la Sra. Tessie tiene tanto derecho a venir
como cualquier otro.
Okay Tessie, ven.
Bendita sea, bendita sea.
¿Creen que los Roba-Todo nos están mirando?
Ese pájaro parece que nos está siguiendo
Espero que no sea un espía para los Roba-Todo
Creo que es tu imaginación.
¿Qué es ese olor horrible?
Es asqueroso.
Cadáveres, debe ser.
No, es el olor a agua contaminada.
Estamos yendo bien, necesitamos cruzar este arroyo
No puedo sumergir mis deditos en eso
¿Prefieres nadar?
¿Escucharon eso?
¿Qué?
No escucho nada.
Exacto. Hasta los grillos dejaron de cantar.
Oh por Dios, que flor tan bonita.
Nunca he visto una violeta de color rojo.
Oh, ese olor, es tan inusual.
Que extraño, no recuerdo haber visto violetas de color
rojo antes.
Espere un minuto, Sra. Tessie.
No, son violetas de lobo tinto.
Oh por Dios, aguante, Sra. Tessie.
Me está ahorcando.
Benedicto, usa tu cuchillo
Corta todas las flores, que sangren.
Es la única forma de debilitarlas.
¡Auxilio!
¡Ayuda, ayuda!
La tengo, rápido, corra.
Necesitamos vendarla, está cubierta de sangre.
Está sangrando pero no encuentro las heridas.
Benedicto, no es la sangre de la Sra. Tessie. Es tuya.
¡No!
Benedicto, eres tan valiente.
Sra. Tessie, su chal, se ha perdido.
Oh, aquí está.
Lo siento, Sra. Tessie.
Ese chal solo me trajo problemas, mejor perderlo.
El aullido se hace más fuerte.
Los lobos están cerca.
Ese pájaro aún nos está siguiendo.
Espero que no este guiando a los lobos hacia nosotros
Ese cartel. He estado aquí antes, lo recuerdo.
Bien. Eso significa que estamos yendo en el camino
correcto y que todos vamos a morir.
Me gustaría volver a casa ahora mismo.
Oh, no quiero entrar.
No tenemos opción. No conozco otra ruta.
Odio decir esto.
¿Qué, qué pasa?
Escuche que las piletas del pantano están malditas.
¿Malditas por qué?
Existe una leyenda acerca de un espíritu llamado Estier Col
Dice que te comerá,
pero primero tomara tus jugos vitales a través de su...
No quiero oír el resto.
Harriet. ¿Tu crees en todas esas bazofias?
No dije que creyera en ellas.
Oh, no hay formas, estamos atrapados.
Para de gritar, cálmate o nunca saldremos de esto.
Oh Harriet. Tenías razón ¿Por qué no te escuchamos?
Intrusos
Quietos. Escucharon eso.
Los intrusos deben morir.
Deben pagar un peaje.
¿Cómo se atreve a amenazarnos?
No le hicimos nada, déjenos ir.
Boss, cállate.
He esperado por ustedes, miserables Roba-Todo
¿Roba-Todo? No somos Roba-Todo
¡Explícate!
Por favor, por favor, no nos lastime.
Somos de Huevolandia. Estamos disfrazados de Roba-Todo
Los Roba-Todo han robado nuestros huevos de Pascua.
Espíritu, por favor, mi nombre es Benedicto Bunny.
¿Cómo se llama?
No importa pero me llaman Estier Col.
Debes ser su líder,
el que llaman Terrible Timothy.
No, ya le dije, mi nombre es Benedicto Bunny.
Bueno, en realidad me llaman
el gran y aburrido Benedicto Bunny
pero no soy un Roba-Todo
Roba-Todo o no, son intrusos.
Y los intrusos deben morir ¿No vieron el cartel?
Lo vimos, pero los Roba-Todo robaron nuestros huevos
y vinimos arriesgando todo para recuperarlos
sino todos los niños
no tendrán su canasta de Pascua.
Solo comeré a uno de ustedes.
Elijan a quién comeré.
No podemos elegir quien merece ser comido
Elijan, o todos morirán.
Todos ustedes me susurrarán un nombre,
y el más nombrado
será la víctima.
No puedo creer que esto este ocurriendo.
Sé que seré yo. ¿Verdad?
Soy tan aburrido, seré al que todos
extrañaran menos.
Tenemos un trato Estier Col, liberalos.
Dijiste que uno de nosotros tiene que morir.
Oh no
¿Eres tu, Estier Col?
Si, Benedicto, gracias a todos.
Esto solía ser, limpio y libre antes de que el
egoísmo, la crueldad y el deshecho me hechicen.
Les pedí una víctima esperando que se traicionen,
pero todos, desinteresadamente, decidieron decirme
su propio nombre.
Fue la pureza en sus corazones
la que me libero de mi cautiverio.
¿Qué sucederá contigo ahora Estier Col?
Búsquenme en la lluvia, en la montaña
nevada y en el rocío de la mañana.
Adiós, amigos, buena suerte en su travesía.
Si salimos de este lugar, voy a cambiar mi vida.
¿Qué cambiaría?
Todos los días les enseño a los hijos ajenos.
Algún día, tal vez, me gustaría enseñarle a los míos.
Eso sería muy lindo.
Eso no se ve conocido.
Elena, por favor dime que no estamos perdidos.
Disculpa, no puedo recordar si fuimos hacia la izquierda
o a la derecha. Fue hace un año y mi mente quería escapar
y no volver aquí.
Bendita sea, Benedicto, debes hacer algo.
Tienes razón. Debemos separarnos para confundir a los lobos
Para que no sepan a dónde ir.
Boss, llévate a Bernardita, Harriet, Claralina
Elena y Tessie. Bendito, vendrás conmigo.
Yo iré contigo Benedicto,
No, no vendrás, es muy peligroso Harriet.
Quiero que vayas con Boss.
Benedicto, en caso de que algo me pase,
y no salgamos de este embrollo,
quiero que sepas como he adorado
verte cada día.
Todos, corran. ¡Ahora!
Nos están siguiendo, los otros deben están seguros.
Eso espero
Bendita sea, bendita sea.
No es de mi incumbencia pero
creo que la Srita Harriet está enamorada de ti.
Ojalá.
¿Por qué dijiste que la Srita Harriet está enamorada de mí?
Oh, bendita sea, bendita sea.
Es obvio para todos menos para ti, Benedicto.
¿Qué piensas que te quiso decir allí?
No puedo creer que ni siquiera dijiste
«Ten cuidado, Harriet» o «Adoro verte todos los días también».
Quería hacerlo, iba hacerlo, pero no quería que la
lastimaran y los lobos me distrajeron.
Bueno ¿qué te ha distraído por los últimos 9 años?
Mira, Bendito, nunca he sido bueno controlando
mis nervios para decirle que la amo.
O sea. ¿Qué esperabas?
Me llaman El gran y aburrido Benedicto Bunny
Espero que tengas otra oportunidad, Benedicto.
Espero que los lobos no...
♪ No sé dónde doblar ♪
♪ No sé que camino tomar ♪
♪ Pero si estoy segura de algo ♪
♪ No puedo sentarme y esperar ♪
♪ Nunca lo hubiera creído si me lo decían ♪
♪ Me encuentro perdido en la noche ♪
♪ buscándola ♪
♪ He sido tan ciego cerca de ella ♪
♪ Estoy eligiendo el camino posible ♪
♪ Tengo el presentimiento de que no fallaré ♪
♪ He vivido mi vida en una prisión que odiaba ♪
♪ Esa prisión del gran y aburrido Benedicto ♪
♪ Mi sentencia se termino, mis formas se arreglaron ♪
♪ Siempre he querido amar ♪
♪ La salvaré ♪
♪ Tengo que ser valiente, sí, señor ♪
♪ Seguiré el camino que elegí ♪
♪ Como un campeón me enfrentaré al viento ♪
♪ Sé ahora que nunca encontraré al amor en mi vida ♪
♪ Si no empiezo ahora y comienzo a creer ♪
♪ A creer que puedo mover montañas si quiero ♪
♪ Siento el poder en mí ♪
♪ No soy más aburrido ♪
♪ Sólo la adoro ♪
♪ No hay vuelta atrás del mundo ♪
♪ Este Benedicto va a conseguir a la chica ♪
♪ Seguiré mis sueños y no olvidaré nunca ♪
♪ Seguiré a mi corazón para no arrepentirme ♪
♪ Aunque nada en mi vida sea seguro ♪
♪ Elegiré el como y el cuándo ♪
♪ Es un sentimiento que permitiré ♪
♪ Es un sentimiento como wow, wow ♪
♪ Sé que el amor es la respuesta ♪
♪ Espero que el amor encuentre una manera ♪
♪ Iré a donde quieras que vaya ♪
♪ Porque soy lo que necesitas ♪
♪ Ahora ♪
¡Harriet, Harriet!
Es Benedicto. Siganme.
Benedicto. ¿Dónde estás?
Bendita sea. Por aquí.
Ahí está el pájaro que nos ha estado siguiendo
Creía que era un espía para los Roba-Todo
pero nos está mostrando el camino.
Bendita sea. ¿Dónde estás yendo?
Oh, no lo creo. Eres tú, el del picnic.
Gracias, mi valiente amigo.
Esa debe ser la apertura del túnel
que lleva al escondite de los Roba-Todo
Bendita sea, bendita sea. No tan rápido.
Este es el trabajo para un saltamontes.
Iré primero y me asegurare
de que los Roba-Todos siguen durmiendo.
Soy tan pequeñito que no me verán si se despiertan.
Solo tú puedes asegurarte
de que no entremos a una situación terrible.
Absolutamente.
Bendita sea.
¿Cuántos cigarros pueden fumar?
Eso estuvo cerca.
Miren, miren lo que encontré.
Mira Biscochito, tu siempre te quejas
de que no tienes ingredientes fresco.
Oh, me estas tirando
¿Qué puede ser más fresco que esto?
No. Tostalo con los huevos robados.
No, rellenalo con especias y ponlo en la salsa.
Idiotas, tenemos una tonelada de canastas de Pascua
llenas de manjares.
Este es muy escuálido y agrio para comerlo
Ya sé, ya sé, sándwich de saltamontes.
Basta. Mi pequeño amigo sabroso
será un delicioso pastel de saltamontes.
Ahora córranse, tengo que hornear.
Me gusta eso.
No mucha carne, Saltamontes.
Creo que deberíamos dejarlo ir.
Pobrecito, parece bueno.
Si, estoy de acuerdo, dejemoslo ir.
Lo siento mi amiguito,
no quisimos asustarte.
Nos sentimos muy mal.
Te ves tan loco que te dejaremos ir.
¿Qué clase de anfitrión seria si te dejamos ir
tan cansado y flaquito?
¿Qué tal un huevo para engordarte, digo, para llenarte?
Fortalecer tus piernas. Tienes un largo camino a casa.
Bendita sea, bendita sea.
Son tan amables.
Me encantan los huevos pero debo irme.
No quiero arruinar mi bienvenida, saben.
No te preocupes por eso. No te gustaría un bocadillo.
No tengo hambre.
Que mal.
No tengo hambre, me estoy muriendo de hambre.
Bendita sea, bendita sea.
Mi estomago me esta gruñendo.
Esta haciendo una protesta formal.
Ustedes coman la torta, lo digo bien.
Ni siquiera sabían que venía y me invitan
a desayunar.
Me gustarían unos huevos para fortalecer mis piernas.
Bendita sea, bendita sea.
Los huevos están deliciosos. Muchas gracias.
Están...
Mi estómago... Ese huevo...
El dolor. Todo se oscurece.
No puedo, sentir nada, ayuda.
Roba-Todo estoy muriendo.
Los huevos están envenenados.
Oh no, huevos envenenados.
Es veneno para ratas y ahora no soy
más que carne de saltamontes envenenados.
Oh no.
Nos engañaron. Podríamos haber sido nosotros.
Nos dejaron robar sus huevos envenenados.
Nos querían matar.
¿Acaso no tienen vergüenza?
Son crueles.
No se puede confiar en nadie hoy en día.
Esperen un minuto, no tan rápido.
Este saltamontes y sus amigos
vinieron a recuperar sus huevos.
Pusieron un montón de tiempo y esfuerzo
a decorarlos, empacarlos...
¿Saben lo que eso significa?
Que no saben que los huevos están envenenados tampoco.
El veneno para rata debe haber entrado en la azúcar
Okay.
Debemos irnos. Escondámonos en el pantano.
Dejaremos que recuperen sus huevos envenenados.
Morirán como nuestro pequeño amigo.
Huevolandia estará libre
Viviremos en la pastelería.
Comeremos lo que queramos cuando queramos.
Sí.
Nunca más cocinare.
Okay, vayámonos.
Vamos.
Necesito dejar de fumar.
Apúrense.
Oigan, vamos.
Bendito dijo que volvería en 10 minutos
Algo ha salido mal
Bendito siempre es puntual.
Nuestro pequeño amigo estaría aquí si pudiera.
Lo han capturado o peor.
Entro primero para asegurarse de que fuese seguro para
nosotros. Debemos rescatarlo, se lo debemos.
Estoy de acuerdo.
Vamos.
¿Qué?
Eso es todo entonces, guía el camino.
Harriet, sígueme. Sra. Tessie, usted atrás de Elena.
Elena, asegúrate de quedarte con la Sra. Tessie.
Claralina, cubre nuestras espaldas.
Bien.
Boss, tu y Bernardita quédense en el fondo
por si aparecen en nuestras espaldas.
Todos, asuman posiciones. Vamos a entrar.
Lidera el camino, Benedicto.
Okay, pueden estar escondidos, así que no se alejen
mientras buscamos a Bendito.
¿Por qué abandonarían este lugar
y dejarían la puerta abierta?
Oh no, Bendito, no.
No, no.
Era tan joven.
Era tan valiente.
Aún muerto es de un colorcito verde adorable.
Bendita sea, bendita sea. Estoy vivo.
Estaba fingiendo, pero eso es lo más lindo
que me han dicho en toda mi vida.
¿Qué?
Son los mejores amigos que podría tener,
arriesgaron sus vidas por mi.
Nunca olvidaré este momento
pero seguimos en peligro.
Los Roba-Todo están escondidos afuera.
Pueden volver en cualquier momento.
Pero pensamos que habías muerto.
Les hice una jugarreta, fui más inteligente.
Y no quiero estar aquí cuando lo descubran.
Oh no.
Rápido, agarren los huevos en el piso.
Se los explico de camino a casa.
Tomemos los huevos y corramos
Los Roba-Todo no han bajado las canastas
del camión todavía.
Esta estacionada detrás del la montaña del túnel.
Podemos manejar hasta Huevolandia.
Oh bendita sea, eso estuvo cerca, nadie nos sigue.
Llegaremos si esta chatarra no se rompe.
¿Están bien?
Si, creo que sí.
¿Dónde está Timothy?
No esta aquí, debe estar afuera con los lobos.
¿Deberíamos ayudarlo?
¿Quieres salir?
Olvídate de el.
Tengo hambre, cocina algo para nosotros.
Tengo el mal sentimiento de que no iremos a ningún lado
Idiotas, nos quedamos sin comida, no almacenamos
porque nos íbamos a ir a vivir a Huevolandia.
Estamos sin comida. ¿Ahora que Puñalcin?
Esperamos
¿Están todos bien?
Definitivamente. Estoy mejor que bien.
Tengo los amigos más valientes del mundo.
Recuperamos nuestros huevos.
Siento como si todo fuese posible.
Wow, sí.
Hemos atravesado el bosque,
Mira, todos están reunidos
Nos esperaban. Pero. ¿Por qué?
Bossy, toca la bocina.
Si, si, toca la bocina.
Oye, esa es mi madre,
Mamá, aquí.
¿Cómo sabían que vendríamos?
Un pajarito nos contó.
Probando, probando.
Esta noche, en Huevolandia celebramos
El regreso de nuestros héroes, nuestros huevos
y nuestra confianza.
Así que en agradecimiento, recibiremos a nuestros héroes
con honores.
Primero, el premio de la heroína silenciosa Elena Gallina
El premio al liderazgo va para, Claralina Clack
El premio al mejor trabajo en equipo es para Boss y
Bernardita Pastelito.
Y el premio para siempre ir más allá de la llamada
del deber, va para Pequeñita Tessie
El próximo premio es dos en uno,
por el insólito valor al enfrentarse a la muerte
y por engañar al enemigo con estrategia,
el premio central de saltamontes va para,
Bendito Saltamontes
Ahora un premio muy especial,
por el servicio desinteresado en la línea del deber,
el premio a la valentía es para la Harriet Hare
Es nuestra profesora
Es tan inteligente.
Y por último, me enorgullece presentar,
el premio al héroe de acción de Huevolandia, por su
valentía y determinación
y por mantener la calma frente al peligro,
me enorgullece presentar este premio
para nuestro maestro de música y director,
Benedicto Bunny.
Hay comida para que disfruten.
Que quede grabado desde este día en adelante,
Hoy será recordado como el Día de Pascuas de la Travesura.
No puedo creer que llegamos a Huevolandia.
Lo sé, parece un sueño.
Bueno, no fue tan malo.
Gracias por preocuparte por mi.
De nada, y gracias por...
Gracias por todo.
Creo que ahora que esta travesura termino,
todo puede volver a la normalidad.
Benedicto, todo no puede volver en la normalidad.
Cuando estaba perdida en el pantano,
Me di cuenta de que por ahí no saldría viva
y me di cuenta de todo lo que me estoy perdiendo.
No volveré a la escuela, Benedicto.
¿Qué?
¿Sabes qué, Benedicto?
Estaba perdida pero finalmente me encontré a mi misma
No estoy lista para perder el mañana. Adiós Benedicto.
Oh no,
¿Qué hago? ¿Qué hago?
No te vayas, Harriet.
No puede oírte Benedicto.
Discúlpenme, señoras y señores, lamento molestarlos.
Pero hay un anuncio que necesito hacer.
♪ Estoy loco por ti, no puedo vivir sin ti ♪
♪ Estoy loco por ti, no viviré sin ti ♪
No te perderé de nuevo.
Te amo.
¡Bendita sea!
Bendita sea, tener una aventura es ciertamente cansador
Creo que no comeré la comida gratis
y me iré a casa.
Hogar, dulce hogar,
No he comido gelatina en mucho tiempo.
Uno de caramelo me haría feliz.
♪ Donde los conejos y los saltamontes festejan ♪
¿Qué es esto?
Bendita sea, es una nota.
Es de Terrible Timothy Robatodo
Oye, Bendito Saltamontes, te vi respirar.
♪ Mmm ♪
Cuida de mi madre.
♪ Mmmm Oh ♪
♪ Es hora de irme ♪
♪ No puedo quedarme más tiempo ♪
♪ No quiero estar solo ♪
♪ Aunque soy fuerte ♪
♪ Atrevete conmigo, atrevete en el mar ♪
♪ Te necesito a mi lado ♪
♪ Seré tus alas y te amaré hasta el final ♪
♪ Vuela conmigo ♪
♪ Vuelta alto conmigo y verás ♪
♪ Entenderás por qué conmigo ♪
Te ves muy fuerte pero es un trabajo duro.
Tienes que estar dispuesto a trabajar.
Señor, quiero trabajar.
Timothy trabajo duro
y el granjero nunca se arrepintió de contratarlo
¿Qué pasó con el resto de nuestros amigos?
Bueno, sus vidas volvieron a la normalidad
Oh, y por cierto,
si alguna vez pasan por Huevolandia,
busquen la casa más pequeñita en la cima del árbol más alto
y estoy seguro de que verán a Bendito Saltamontes
masticando gelatinas en su porche
Y los Roba-Todo... eso es otra historia.
♪ Vuela conmigo ♪
♪ Y intenta, intentaremos ver ♪
♪ Entenderás por qué conmigo ♪
♪ Una vez en la vida, alguien aparece, aparece ♪
♪ Una vez en la vida, alguien canta tu canción ♪
♪ Alguien que significa mucho ♪
♪ Alguien que dice que estará ahí para ti ♪
♪ Y la luna será nuestra cama ♪
♪ Tu y yo volaremos ♪
♪ Flotaremos hasta las estrellas ♪
♪ Y encontraremos lo que nos depara el destino ♪
♪ Vuela, vuela conmigo ♪
♪ Ven y vuela, vuela conmigo ♪
♪ Mejor que lo intentes, ven a ver ♪
♪ Y verás, si, verás ♪
♪ Vuela, vuela conmigo ♪
♪ Vamos, solo vuela ♪
♪ Vuela conmigo ♪
♪ Mejor que lo intentes, ven a ver ♪
♪ Y verás, si, verás ♪
♪ Vuela, vuela conmigo ♪
♪ Vamos, solo vuela ♪
♪ Mejor que lo intentes ♪
♪ Intenta ver ♪
♪ Y sabrás, si, sabrás ♪
♪ Estoy loco por ti ♪
♪ Sin ti, no puedo vivir ♪
♪ Estoy loco por ti ♪
♪ No viviré sin ti ♪
♪ Se supone que eres mi mejor amiga ♪
♪ Eres quien me ama aún cuando me equivoco ♪
♪ Y tu eres quien dijo que el amor nunca acaba ♪
♪ Sin ti, no puedo avanzar ♪
♪ Estoy loca por ti ♪
♪ No puedo vivir sin ti ♪
♪ Estoy loca por ti ♪
♪ No viviré ♪