Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
- [Narrador] Era uma vez o lugar mais bonito,
a EggTown.
Um lugar onde coelhos e galinhas
viviam juntos em perfeita harmonia.
Mas nem tudo era perfeito.
Além dos adoráveis pastos em Meroly Brooke,
havia pântanos e terras áridas,
onde criaturas se escondiam, observavam e esperavam.
E quando todos em Eggtown estavam dormindo,
um amiguinho em particular tentava o seu melhor
para observar seus amigos.
Seu nome era Gafanhoto Santo Deus.
- Santo Deus.
Por que não encontro uma jujuba de caramelo?
Deus.
Quem pode ser?
Se escondendo no meio da noite, Santo Deus.
Um filme de Michael Willians
É a casa da Tiny Tessie.
Ai, não, Santo Deus.
Acorde, Tessie, cuidado.
Santo Deus.
Preciso avisar o Boss Bunny Baker.
Boss Bunny Baker.
Santo Deus, acorde, por favor.
Santo Deus, levante, você está sendo roubado.
- Gafanhoto Santo Deus, o que está fazendo aqui?
- Santo Deus, Dona Baker, a senhora está sendo roubada.
Tem alguém na sua loja.
- Estamos sendo roubados?
Minha nossa, acorde Bossy, rápido.
- Ele não acorda, Santo Deus.
- Eu sei como acordá-lo.
Bossy, acorde.
- O que foi?
- Santo Deus,
alguém está roubando a padaria.
- Vou telefonar para o sargento O'Hare.
- Não preciso do sargento O'Hare,
ninguém rouba minha loja. - Bossy, volte aqui.
Deixe o sargento O'Hare resolver isso.
Por favor, tenha cuidado.
Santo Deus.
Cuidado. - Você está morto.
Quem pensa que é?
- Isso mesmo, quem você pensa que é?
Santo Deus.
- Agora você vai ver.
- É, agora você vai ver.
Santo Deus.
Você vai se dar mal,
o sargento O'Hare está a caminho.
Isso é um absurdo, Santo Deus.
Santo Deus.
Ai, não.
Ai, Santo Deus.
- Agora eu te peguei, seu ladrão miserável.
- Sinto muito, mãe.
Ovos
- Ei, frouxos, olhe quem voltou com a janta.
- É isso aí.
- Por que demorou tanto, Timothy?
Estamos famintos aqui e essa comida do Slack Cookie
tem gosto de lixo.
- Aqui, Steel, gostaria de asas de frango?
- Sim, obrigado, Cookie.
- Mais alguém quer asas de frango?
Agora, vamos ver quantos presentes Timothy trouxe para nós
daqueles doces coelhinhos e galinhas.
Você me trouxe alguma galinha bonita?
- Sim, todas querem você, frito e super crocante.
- Põe para fora, Timothy, vejamos o que
conseguiu daqueles loucos da Páscoa de Eggtown.
Você chama isso de roubo?
Um pouco amarrotado, se você quer saber.
Damos a você uma simples tarefa, e você estraga.
- Eu teria meus bolsos cheios
se não fosse aquele pequeno intrometido gafanhoto.
Ele deve ter me seguido.
- Ele o que?
Seguiu você até aqui?
Você se deixou ser seguido?
Seu idiota.
- Ele não me seguiu até aqui, me seguiu na cidade
até a padaria, mas eu os enganei
quando entrei na floresta.
- Ele está mentindo, está coberto de marshmallow.
Aposto que ele comeu todo o roubo.
- É, o Dia do Ovo está quase chegando.
Devia ter mais cupcakes e tortas.
Está os escondendo na floresta para ele.
Vamos sufocá-lo.
- Não, primeiro fazemos ele contar
onde escondeu as delícias, depois o sufocamos.
- Eu digo que se ele estiver guardando nossa parte,
nós o sufocamos e o comemos.
- Posso transformá-lo em uma bela torta de carne
ou uma caçarola.
- Só tentem, seus abutres.
Calados, não consigo pensar com todos
os seus gritos estúpidos.
Juro que vocês não têm um cérebro entre vocês.
Certo, Steel, pegue o mapa, tenho uma ideia.
Aquelas bolinhas peludas vão pagar.
Vamos fazê-los pagar.
- Vamos fazê-los pagar.
- Não acredito que dormi a noite inteira na minha cadeira.
Nem me lembro de sentar.
Acorde, Tilly, não podemos dormir o dia todo.
É segunda de manhã e amanhã é Dia do Ovo.
Vou tentar fazer minhas compras.
Não vou demorar
e trarei uma surpresa legal para você.
Não posso sair sem meus lábios rosados de galinha.
Um pouco de spray de penas
e estou pronta para enfrentar o dia.
Tchau, Tilly.
Que lindo dia.
Um dia perfeitamente adorável para fazer compras.
- Ei, pessoal, esperem.
- Ai, gostaria de poder correr rápido assim,
mas não sou uma galinha jovem.
Essas flores são lindas, Flora,
quase tão bonitas quanto você.
- Dona Tessie, é tão bom vê-la.
Estou contente que gostou delas.
Guardei um adorável cesto de violetas para você.
- Ai, Flora, violetas são as minhas favoritas.
- Eu sei disso, Dona Tessie, sabia que adoraria.
- Perfeito, quanto lhe devo?
- Você não precisa me pagar agora, Dona Tessie.
Gostaria que eu a enviasse o valor?
- Eu adoraria que me enviasse um Valor, um Bob
ou um Charlie, e poderia garantir que ele seja bonito.
Ai, nossa.
Bolos de ameixas frescas, parecem deliciosos.
Sempre foram os favoritos do Timothy.
- Você aí com o xale,
você invadiu minha loja ontem e me roubou.
Estou chamando a polícia.
Corre e traz o sargento O'Hare para mim,
diga a ele que capturei o ladrão.
- Tiny Tessie roubou a padaria.
- Boss Baker acabou de dizer.
- Olhe isso, aqui está a prova.
- [O'Hare] O que está acontecendo aqui, Boss?
- Esse é o ladrão que me roubou na noite passada.
Seu xale ainda está coberto
do marshmallow da torta que joguei.
- Dona Tessie, esse xale é seu?
- Ela admitiu, ela acenou que sim.
- Veja, ela admitiu que o xale é dela, ela acenou que sim.
- Dona Tessie, por que não fala?
- Ela está muito envergonhada para falar, deveria estar.
- É por isso que está acenando que sim e não falando?
Dona Tessie, está envergonhada por roubar
a loja na noite passada?
- Ela admitiu e confessou tudo.
- [Boss] O xale está coberto de marshmallow,
isso é a prova.
- Temo que não tenho escolha além de prendê-la, Dona Tessie.
Você terá que vir comigo.
Afastem-se todos, de volta ao trabalho agora.
Vamos lá pessoal, mexam-se.
Se a senhora não vier por vontade própria, Dona Tessie,
terei que carregá-la para a cadeia.
- Me ajudem.
Me ajudem.
Ajudem.
- Você notará que a única maneira de enfraquecer
a perigosa violeta de videira de lobo
é arrancando todas as flores.
É isso, chega de conversa, chega de risadas,
chega de desobediência, mais nada.
Ou estarão todos de volta amanhã,
não me importo se é feriado.
Quem quer ser responsável por arruinar o Dia do Ovo?
Vá em frente, fale.
Agora, quero silêncio absoluto aqui
até que toque o sinal, chega de bobagens.
- [Benedict] Boa tarde, professores e alunos,
aqui é seu diretor, Benedict Bunny, falando.
A escola estará fechada amanhã para o Dia do Ovo.
- Agora, formem fila única.
Sem conversa na fila, sem empurrar.
Parem de rir, sem cantarolar.
Vocês sabem que podemos ficar aqui o dia todo.
Quem me dera.
- A terrível Harriet, espero não cair com ela ano que vem.
- Eu caí ano passado.
- Ela é tão malvada, odeia todo mundo.
- Ela não odeia o chatão do Benedict Bunny.
- Quietos, ela vai ouvir.
- Oi.
- Oito é o dobro de quatro, rapazinho, boa tarde.
- A Tiny Tessie roubou a padaria na noite passada.
- Ela destruiu totalmente a padaria.
- Os Bakers passaram a noite inteira limpando o lugar.
- Não acredito que alguém seria tão estúpido.
Essa é a coisa mais ridícula que já ouvi.
A Dona Tessie jamais poderia...
- Ela já está na cadeia.
Foi um arranca rabo.
- Com licença, mas vocês estão loucos?
Vocês realmente acham que a Dona Tessie
roubou a loja de Boss Baker na noite passada?
- Sim, acreditamos, o Boss Baker a viu roubar.
- Ele reconheceu seu xale,
estava coberto de marshmallow.
- Isso prova.
- Isso só prova que o Boss Baker não é nada mais esperto
do que era quando estava na sexta série.
- Oi, digo, boa tarde, Senhorita Harriet.
- Não é uma boa tarde, Senhor Baker.
Entendo que você falou para metade da cidade e ao sargento
O'Hare que a Dona Tessie roubou sua loja noite passada.
- Ela roubou.
- Não roubou e não roubaria, Senhor Baker,
porque, primeiro, ela simplesmente não iria.
E segundo, não conseguiria, Senhor Baker,
porque a Dona Tessie não se aventura pela noite
já que ela não enxerga bem a noite,
e porque ela morre de medo dos Takeits.
Lembra dos Takeits, Senhor Baker?
Aqueles velhos pássaros preguiçosos e ladrões que vivem no
pântano, não trabalham, pegam o que bem querem.
Pense nisso, Senhor Baker.
- Eu vi o xale, ela estava...
Era o xale dela.
- Seu xale poderia ter sido usado por outro, Senhor Baker?
- Nós a perguntamos se roubou a loja
e ela acenou com a cabeça que sim, desse jeito.
- Senhor Baker, quando a pobre Tiny Tessie fica no mínimo
assustada, ela esquece de como falar
e sua cabeça balança para cima e para baixo.
O nome disso é tremedeira, Senhor Baker.
Tremendo por estar tão assustada com os Takeits
e outros idiotas que a acusam de crimes
que ela não poderia cometer.
Acha que a Tiny Tessie pode correr mais rápido do que você?
Acha que a Tiny Tessie poderia jogar uma torta
forte o suficiente para lhe acertar, Senhor Baker?
Acha que a Tiny Tessie conseguiria derrubar
um enorme armário de confeitaria, Senhor Baker?
Acha que deveria correr até a cadeia
imediatamente e dizer ao sargento O'Hare
que cometeu um erro, Senhor Baker?
Chega de acenar com a cabeça, Senhor Baker, apenas vá.
- Pega ele, traz ele de volta.
- Não, fiquem longe do meu furão, ela não incomoda ninguém,
e parem de pisar nos meus canteiros.
♪ Horrível Harriet Hare ♪
♪ Todos temem, ninguém se importa ♪
♪ Horrível Harriet Hare ♪
- Olá, Senhorita Harriet, só queria me certificar se
a senhorita ainda planeja fazer um piquenique comigo amanhã.
- Sempre fico ansiosa para nosso pequeno passeio anual.
- Eu também, Senhorita Harriet.
♪ Horrível Harriet Hare ♪
- O chatão Benedict Bunny
está tentando beijar a horrível Harriet Hare.
- Você acha que ele alcança os lábios dela?
- Devo buscá-la então às 11 horas?
- 11 horas é perfeito.
- Senhorita Harriet, eu estava pensando
se a senhorita poderia vir até minha...
- Preciso mesmo ir.
♪ Horrível Harriet Hare ♪
♪ Todos temem, ninguém se importa ♪
♪ Horrível Harriet Hare ♪
- Você está bem?
Aquelas crianças são péssimas.
Nunca fiquei tão envergonhada em toda minha vida.
O diretor Benedict ouviu tudo.
Eles estavam cantando aquela música, horrível Harriet Hare,
o tempo todo que ele estava falando comigo.
Eles não sabem que também tenho sentimentos?
Bem, o diretor Benedict Bunny nunca vai gostar
ou se apaixonar por alguém que é chamada de
horrível Harriet Hare.
Às vezes, acho que ele só sai comigo
porque tem pena de mim.
Gostaria que ele pudesse me conhecer, meu verdadeiro eu.
♪ Ultimamente tenho pensado em você ♪
♪ E imaginado se você pensa em mim ♪
♪ Você ainda está feliz, eu te conheço ♪
♪ Sou o que você precisa ou só o que você vê ♪
- Alô.
Oi, mãe.
Não, não levarei a Senhorita Harriet para jantar esta noite.
Eu não amarelei, mãe, ela estava ocupada.
Estava muito ocupada.
Eu sei que já disse isso antes.
Ninguém está ficando mais jovem, mãe,
isso seria impossível.
Sim, vou convidá-la uma outra hora.
Concordo, acho que se ela pudesse me conhecer, talvez
gostasse de mim, mas não acho que ela vai ficar esperando
em casa que eu a convide para jantar.
Olha, não sou nada perfeito, mãe,
e sei existem alguns que me chamam de
chatão Benedict Bunny quando pensam que não consigo ouvir.
Não, mãe, não sou bonitinho.
Sou um adulto e sou grande e chato.
Não quero que a convide por mim.
Eu mesmo irei convidá-la quando for a hora certa.
Talvez em nosso piquenique amanhã.
Sim, eu sei que é o nono ano seguido.
Também amo você, mãe.
Bem, posso passar mais uma noite praticando meu piano.
Só queria que eu e a Senhorita Harriet
pudéssemos nos conhecer melhor.
Mas por que qualquer criatura tão adorável quanto
a Senhorita Harriet Hare se apaixonaria
pelo chatão Benedict Bunny?
Talvez se a Senhorita Harriet pudesse apenas me conhecer.
♪ Você não me conhece ♪
♪ Você diz que sou chato ♪
♪ Mas quando está perto de mim ♪
♪ Sou um leão rugindo ♪
♪ E quando estamos em um piquenique ♪
♪ Me sinto tão vivo ♪
♪ Não sou mais o Senhor Ho-Hum ♪
♪ Sou bem mais como um rei por dentro ♪
♪ Sei que o amor é a resposta ♪
♪ Espero que o amor encontre um caminho ♪
♪ Vou onde quer que você queira ♪
♪ Se sou o que você vê ou só o que você precisa ♪
♪ Sei que o amor é a resposta ♪
♪ Espero que o amor encontre um caminho ♪
♪ Vou onde quer que você queira ♪
♪ Se sou o que você vê ou só o que você precisa hoje ♪
- 11, 12, uma dúzia.
Está bem, pessoal, me escutem.
Lágrimas de chocolate lá em cima,
perdeu não escolheu, quarto andar.
Temos alguma mudanças esse ano, Jelly Beans com verdinhos,
Marshmallow com amarelo, brancos, sejam francos.
Vermelhas, com as mãos nas orelhas.
Se nos canudos estiver, não deixe o queixo bater.
Queremos força, não preguiça, jogadores, não odores.
Os rappers tiram de letra.
Se você trabalha neste espaço, você aperta o passo.
♪ Tudo que eu quero ♪
♪ Do bom ao mau ♪
♪ Então nem consigo me divertir ♪
♪ Alguns ovos bons, alguns ovos ruins ♪
♪ Mas a música é boa então não fico assim ♪
♪ Tenho uma joia 24 quilates ♪
♪ Você quer mas não pode ter ♪
♪ Cesta de diamante de plástico deve ser ♪
♪ Desce 32 cestas, que sou mágico vão dizer ♪
♪ Trate-me muito bem, como sei que convém ♪
♪ Gritos vão te fazer bem ♪
♪ Todos na dança do coelho ♪
♪ Se você conseguir, siga ele nessa pilha ♪
♪ Na Fábrica de Ovos ♪ ♪ Na Fábrica de Ovos ♪
♪ Na Fábrica de Ovos ♪
♪ Sobre o Coelho da Páscoa visitante ♪
♪ Talento cheio de ovos com doce e dinheiro ♪
♪ Brandy e o sol, cara, precisa ter ouro ♪
♪ Compre para o homem pedaços de ouro, sou a costa ♪
♪ São muitas cores, escondidos sob a cobertura ♪
♪ A Fábrica de Ovos tem uma aventura ♪
♪ Estou no shopping ninguém me segura ♪
♪ Estou com pressa para abrir todos ♪
♪ Mamãe ficou brava pelas cascas no caminhão, calma ♪
♪ Mãe, vá falar com o Coelhinho ♪
♪ Foi ele que deixou o seu filho engraçadinho ♪
♪ Queria que todo dia fosse domingo de Páscoa ♪
♪ Na Fábrica de Ovos, na Fábrica de Ovos ♪
♪ Na Fábrica de Ovos ♪
♪ Na Fábrica de Ovos, na Fábrica de Ovos ♪
♪ Na Fábrica de Ovos ♪
♪ Na Fábrica de Ovos, na Fábrica de Ovos ♪
- Não tem jeito, não consigo fazer nada com a minha orelha.
Nenhuma delas, e neste, de todos os dias.
Estou naqueles dias de orelha ruim.
Sério, parece que estou indo para um funeral.
Não, esse não combina.
Certo, afofei meu rabo, o que você acha?
Bem, você gostou?
Muito fofo?
Por que você não falou?
Muito obrigada, admiro sua sinceridade.
Por que você simplesmente não fala?
Estou horrível.
Claro que estou horrível, sou a horrível Harriet.
Nem quero ir.
Qualquer ser tão maravilhoso e inteligente como o diretor
Benedict nunca vai se apaixonar pela horrível Harriet Hare.
Bom dia, diretor Benedict.
- Não estou atrasado, estou?
- Céus, não, você chegou na hora eu admiro prontidão.
Estava apenas lendo o jornal, deixe-me pegar minhas coisas.
Bem, diretor Benedict, achei que sua proposta
para mais porta-guardanapos nas mesas do refeitório
foi simplesmente inspiradora.
- É muita gentileza sua, Senhorita Harriet, obrigado.
Achei que ninguém havia notado.
Sinceramente, não posso levar todo o crédito,
foi na verdade sugestão da minha mãe.
Estávamos jantando uma noite
e fiz uma pequena bagunça.
Tinha molho escorrendo pela minha camisa e respingos no...
Bem, tento inserir novos programas agora, e assim
manter as coisas animadas.
♪ Sou simplesmente louco por você ♪
- Adoro essa música.
♪ Não posso viver sem você ♪
- Nossa, que coincidência, essa é minha música favorita.
- Você diz da boca para fora.
- Não, é minha música favorita.
Até canto às vezes quando estou sozinho.
♪ Não vou durar sem você ♪
- Está bem, se é sua música favorita,
cante sua parte favorita.
♪ Sou simplesmente louco por você ♪
♪ Não posso viver sem você ♪
♪ Sou simplesmente louco por você ♪
♪ Não vou durar sem você ♪
- Então qual é sua parte favorita da música?
♪ Sou louco por você ♪
♪ Não vou durar sem você ♪
- Aceita dançar?
- Talvez eu pise no seu pé.
♪ Não vou durar... ♪
- Vou me arriscar.
- Se não se importa que eu diga, Senhorita Harriet,
a senhorita está adorável hoje.
- Obrigada, senhor.
E você está vestindo um belo colete.
Combinou bem com o senhor.
- Senhorita Harriet.
- Por favor, me chame de Harriet.
- Está bem, eu irei.
Muito bem, Senhorita, digo, Harriet.
Estive pensando, isso é, pensando em você, digo, em nós.
O que quero dizer é...
♪ Que você vai se apaixonar por mim, não posso continuar ♪
♪ E você acha que fico só esperando ♪
- O que foi isso?
Nojento, não acredito nisso.
Não acredito que isso esteja acontecendo.
- A ideia de me beijar é tão nojenta?
- Não.
- Me desculpe, eu não quis, pensei que você, nós...
- Não.
- Preciso mesmo ir.
- Senhorita Harriet, não.
Por favor, não vá, você não entende.
- Eu entendo, realmente entendo.
Tenho um milhão de coisas para fazer.
- Deixe-me...
- Papéis para corrigir.
- Harriet, não, por favor.
Tudo bem, passarinho, não é culpa sua.
Ninguém vai jamais se apaixonar por alguém chamado
chatão Benedict Bunny.
♪ Sou louco por você ♪
♪ Não posso viver sem você ♪
♪ Sou louco por você ♪
♪ Não vou durar sem você ♪
- Certo, escute.
Estou cansado de trabalhos pequenos e recompensas pequenas,
vamos roubar a Fábrica de Ovos,
e vamos limpá-la de vez.
Teremos guloseimas suficientes para durar um ano.
Cookie, empacote o suprimento, Steel, ajeite o caminhão.
Certifique-se que o escapamento não pipoque.
Não queremos nenhuma mão ocupada.
Juntem todas as ferramentas e facas.
Pinch, ache o máximo de baldes, bolsas e barris que puder.
Não deixaremos nenhum ovo fedorento para trás.
Agora, o restante de vocês, esvaziem os bolsos,
certifiquem-se de ter espaço para realmente enchê-los.
Depois, vão lá fora e rolem no pântano.
- O que?
- Para camuflar, entendeu?
- É, por isso.
- Imbecil, você disse que consertou esse lixo de caminhão.
- Ai, meu bico.
Eu consertei, é o jeito que você dirige.
Toda vez que conserto, você arranca o cárter do óleo
ou explode o carburador.
- Certo, calem-se os dois.
Steel, se essa coisa pipoca de novo, é seu rabo.
Esperamos aqui até que saiam, depois, vamos nos divertir.
- Pintores, ótimo trabalho hoje.
Fico feliz em dizer que foi sem muita bagunça.
Recheadores, vocês trabalharam duro,
ninguém caiu dentro, não como no ano passado.
Rappers, vocês podem fazer rap para mim a qualquer hora,
embora eu não seja sua boa baixinha.
- Está bem.
- Eu tenho um comunicado.
Gostaria de ler a saída do dia,
o total geral é.
- Isso.
- E o total é 7.825.403 ovos processados.
Cerca de 600 a mais que no ano passado.
Obrigada mais uma vez a todos, fizeram um ótimo trabalho.
Tenham cuidado ao ir para casa.
Foi um dia impressionante.
Eu adoro esse trabalho.
- Alô.
Não seja ridícula, claro que eu não desligaria
só porque é mãe do Benedict.
Claro que posso cumprir uma promessa.
Prometo que não contarei ao Benedict que ligou.
Por que ele se sente terrível?
Um pássaro fez o quê?
Por que ele não me disse?
Eu pensei...
Ai, estou tão envergonhada.
Sério?
Ele gosta de mim, Benedict gosta de mim.
Claro, esse será nosso segredinho.
Com certeza, a qualquer hora.
Eu adoraria ir jantar,
mas Benedict terá que me convidar.
Obrigada por me contar, foi tão maravilhoso da sua parte.
Boa noite, Senhora Bunny.
Isso.
O chatão Benedict Bunny gosta da horrível Harriet Hare.
Ai, que noite linda, está perfeita.
Nada poderia estragar uma noite tão maravilhosa.
- Uau, ela é uma galinha bem bonita.
- Olha aquela coxinha, tenho...
- Você não lembra dela?
É aquela velha ave que bicou seu rabo
primeira vez que você tentou pegar a Helen Hen.
- Sim, ela é durona.
- Bom, ela se foi agora, então vamos andando.
- Certo, vamos.
- Grab, pegue os portões.
Cookie, não desligue o caminhão,
você sabe que pode pipocar quando dá a partida.
Vamos pegar tudo, agora.
Mas o quê?
- O que é isso?
- Detalhamento de Tiny Tessie, Dona Tiny Tessie foi presa
pelo roubo da padaria de Boss Baker.
- Alguma velha ave levou a culpa por você, Timothy.
- Essa é minha mãe, seu recheio de forno.
- Sua mãe.
- O Sargento O'Hare deu uma declaração mais cedo de que
impressões digitais encontradas na cena batiam perfeitamente
com as do filho da Dona Tessie, o terrível Timothy Takeit.
- Seu nome está no jornal, Timmy.
- De acordo com uma fonte confiável,
os Bakers ofereceram uma recompensa
pela captura do terrível Timothy Takeit.
Preciso escrever um bilhete para minha mãe.
Podemos deixá-lo no caminho da volta, todos no caminhão.
- Vamos, cara.
- Posso comer um lanche?
- Não, você não pode comer um lanche.
- Estou exausto, fui muito mais do que você.
- Você pode levar aquilo para o banco.
- Ai ai, tenho que ir agora.
Se eu não for agora, nunca vou no pântano,
não vou lá no escuro
com os ratos correndo em volta.
- Takeits, eles roubaram a Fábrica de Ovos.
- Eu falei para não desligar o motor, seu imbecil.
Há uma recompensa por mim,
você quer acordar a cidade inteira?
- Santo Deus, todos, é uma emergência.
- Deus, é o sino da cidade, espero que não seja um incêndio.
Mãe?
É do Timmy.
- Acabei de descobrir
o que fizeram com você, sinto muito.
Estou com medo de machucá-la novamente esta noite,
roubamos a Fábrica de Ovos.
Me desculpe, me desculpe por ser um frango terrível,
sinto muito por ser um filho terrível.
Os outros ainda não sabem, mas estou partindo em breve
para começar uma nova vida em outro lugar afastado,
onde nunca poderei machucá-la novamente.
- Não.
- Sei que você nunca vai esquecer
o quanto fui mau.
Espero que nunca se esqueça o quanto a amo.
Talvez, um dia, as coisas serão diferentes.
Amo você, mamãe, Timmy.
- Gafanhoto, você pode parar de tocar o sino.
O que está acontecendo?
- Tudo se foi.
- O que se foi?
- Santo Deus.
- O que se foi?
- Tudo.
- O que quer dizer tudo?
Do que você está falando?
- Quero dizer, tudo inclusive a Páscoa foi levado.
Santo Deus.
A Fábrica de Ovos está vazia, eu mesmo conferi.
Os Takeits levaram até a última cesta.
- Verifique isso, deputado Hopper.
Está bem, pessoal, fiquem todos calmos.
Tenho certeza de que nosso amigo Santo Deus aqui comeu
muitas jujubas de caramelo esta noite
e provavelmente teve um pesadelo.
- Estou completamente sem caramelos
e isso é um pesadelo, mas não estou sonhando.
O caminhão dos Takeits pipocou debaixo da minha varanda
e me acordou, eu mesmo vi os ovos com meus binóculos.
- A Fábrica de Ovos está vazia, Sargento.
Ele está falando a verdade.
- Santo Deus, claro que estou falando a verdade.
- Takeits?
Salvem-me, não quero ser sequestrada de novo.
- Eles não estão aqui.
Eu segui os Takeits,
eles foram para a velha Takeit Town com nossos ovos.
- Da última vez eles roubaram meus discos da Hokey Pokey.
- Silêncio.
Vocês parecem um bando de galinhas velhas.
- Nós somos um bando de galinhas velhas.
- Os Takeits acreditam que podem vir para nossa cidade
e simplesmente levar o que quiserem.
Digo que não vamos mais aguentar isso.
A Páscoa de todo mundo foi roubada na noite passada.
Precisamos ir até o pântano,
pegar de volta nossos ovos e chutar seus rabos.
- Tenho uma ideia que pode funcionar.
Se nos disfarçarmos de Takeits,
podemos entrar pelo pântano escondidos e até a Takeit Town.
Enquanto os Takeits estiverem dormindo,
vamos amarrá-los e resgatar nossos ovos.
Enfim, a Senhorita Claire-line está certa,
vou pegar os ovos de volta, quem vai conosco?
- Eu irei com vocês, diretor Benedict
e Senhorita Claire-line.
Quero os ovos de volta.
- Eu irei também, sou pequeno, não vão me ver.
Santo Deus, posso espiar os Takeits
e descobrir o que fizeram com os ovos.
- No outono passado, fui sequestrada por Takeits
e arrastada pelo pântano até a Takeit Town.
Sei todo o caminho até aquele lugar velho e asqueroso,
e estou pronta para conduzir o caminho.
- Eu irei, claro, para proteger todos vocês.
- Obrigado, Sargento, mas você precisa ficar na EggTown
para proteger seus cidadãos,
no caso dos Takeits voltarem e nós não.
- Você está certo, e você é o chefe, diretor Benedict.
- Não, eu sou o chefe.
Escutem, eles me roubaram, também vou.
- Bossy, você não irá sem mim.
- Não vou a lugar nenhum sem você,
com sua permissão, Benedict.
- Claro, Boss, e obrigado, a você também, Bernadette.
- Para o pântano. Para o pântano.
Para o pântano.
- [Narrador] Bem, o corajoso pequeno grupo foi para
casa vestir as roupas mais escuras e surradas que
puderam encontrar, para que ninguém
pudesse vê-los viajando para a velha Takeit Town.
- Escutei alguém vindo.
- Quem é?
- Não sei quem é.
- Eu irei com vocês.
- Dona Tessie, você não pode vir, já sofreu o bastante.
- É exatamente por isso que estou indo.
Meu filho é o motivo de vocês estarem todos aqui,
alguém na minha família precisa fazer o que é certo.
Por favor, deixe-me ir, não darei nenhum trabalho.
- Acho que Dona Tessie tem tanto direito de ir
quanto qualquer um de nós.
- Está bem, Tessie, vamos.
- Santo Deus.
Você acha que os Takeits estão nos observando nesse momento?
- Parece que aquele pássaro está nos seguindo.
- Espero que não seja um espião dos Takeits.
- Acho que é sua imaginação.
- O que é esse cheiro horrível?
- É nojento.
- Cadáveres, deve ser.
- Não, isso é o cheiro de água poluída.
- Estamos no caminho certo, precisamos cruzar este riacho.
- Não posso colocar os dedos nisso.
- Você prefere atravessar nadando?
- Você ouviu isso?
- Ouviu o que?
Não ouvi nada.
- Exatamente, até os grilos pararam de cantar.
- Nossa, que flor linda.
Nunca vi uma violeta vermelha.
Ai, esse cheiro é tão esquisito.
- Estranho, não me lembro de ver violetas vermelhas antes.
Espere um minuto, Dona Tessie.
São violetas de videira de lobo.
- Meu Deus, espere, Dona Tessie.
- Está me sufocando.
- Benedict, use sua faca.
- Corte todas as flores, faça sangrar.
É o único jeito de enfraquecê-las.
- Me ajudem.
Me ajudem, me ajudem.
- Eu a peguei, rápido, corre.
- Preciso enfaixá-la, ela está coberta de sangue.
- Está sangrando, mas não consigo encontrar as feridas.
- Benedict, esse sangue não é de Dona Tessie, é seu.
- Não.
- Benedict, você é tão corajoso.
- Dona Tessie, seu xale se foi.
- Ali está.
- Sinto muito, Dona Tessie.
- Esse xale não me trouxe nada além de problema, boa viagem.
- Os uivos estão mais altos.
- Esses lobos estão mais perto.
- Aquele pássaro continua nos seguindo.
Espero que ele não esteja guiando os lobos até nós.
- Esse sinal estava aqui antes, lembro dele.
- Ótimo, isso significa que estamos todos
na direção certa, e vamos todos morrer.
- Eu queria estar em casa nesse momento.
- Ai, não quero entrar.
- Não temos escolha, não conheço nenhum outro caminho.
- Odeio dizer isso.
- O que foi?
- Li sobre lagos de pântanos, como são assombrados.
- Assombrados por quê?
- Tem uma lenda sobre um espírito chamado Muck.
Dizem que ele te come,
mas primeiro ele suga seus sucos vitais pela sua...
- Não quero ouvir o resto.
- Harriet, você acredita nessas coisas estranhas?
- Não disse que acredito.
- Ai, não adianta, estamos presos.
- Parem de gritar, acalmem-se ou nunca sairemos disso.
- Harriet, você estava certa, por que não ouvimos?
- Invasores.
- Silêncio, você ouviu isso?
- Os invasores devem morrer.
Você precisa pagar um pedágio.
- Como se atreve a nos ameaçar?
Não fizemos nada para você, deixe-nos ir.
- Boss, fique quieto.
- Eu esperei por vocês, Takeits desgraçados.
- Takeits? Não somos Takeits.
- Explique.
- Por favor, não nos machuquem.
Somos de EggTown, disfarçados de Takeits.
Os Takeits roubaram nossos ovos de Páscoa.
Senhor, por favor, meu nome é Benedict Bunny.
Como posso chamá-lo?
- Isso não tem importância,
mas sou quem chamam de Muck.
Você deve ser o líder deles,
aquele que chamam de terrível Timothy.
- Já te disse, sou Benedict Bunny.
Bem, na verdade, me chamam de chatão Benedict Bunny,
mas não sou um Takeit.
- Takeits ou não, vocês são invasores,
e invasores devem morrer. Vocês não viram o sinal?
- Vimos, mas os Takeits roubaram nossos ovos,
e viemos arriscando tudo para recuperar aqueles ovos,
senão nenhuma criança em lugar nenhum
receberá suas cestas de Páscoa.
- Vou comer apenas um de vocês.
Agora, escolham aquele entre vocês para ser comido.
- Não podemos escolher um de nós para ser comido.
- Escolham, ou irão todos morrer.
Cada um de vocês vai sussurrar para mim um nome,
aquele que o nome for sussurrado mais vezes
será minha vítima.
- Não acredito que isso está acontecendo?
Sei que sou eu, não sou?
Sou tão chato, seria aquele que todos
sentiriam menos falta.
Temos um acordo, Muck, liberte-os.
Você disse que só um de nós precisa morrer.
- Não.
- É você, Muck?
- Sim, Benedict, meu obrigado a todos vocês.
Eu costumava ser assim, limpo e livre,
antes que o egoísmo, a crueldade e o desperdício
conspirassem para lançar esse feitiço maligno sobre mim.
Pedi a vocês uma vítima esperando que traíssem um ao outro,
mas em vez disso, cada um de vocês generosamente escolheu
sussurrar o próprio nome.
Foi a pureza em seus corações
que me libertou da minha escravidão.
- O que acontece com você agora, Muck?
- Procure por mim na chuva que cai,
no monte nevado e no orvalho da manhã.
Adeus, meus amigos, e boa sorte em sua jornada também.
- Se sairmos desse lugar, vou mudar minha vida.
- O que você mudaria?
- Todos os dias ensino os filhos de outra pessoa.
Talvez um dia, gostaria de ensinar os meus.
- Isso seria legal.
- Isso não parece familiar.
- Helen, por favor, diga-me que não estamos perdidos.
- Desculpe, não me lembro se vamos para esquerda ou direita.
Foi há um ano, minha mente estava fugindo,
não tentando encontrar meu caminho de volta para cá.
- Deus. Benedict, você precisa fazer alguma coisa.
- Você está certo, temos que nos dividir para confundir
os lobos, eles não saberão que caminho seguir.
Boss, pegue Benedict, Harriet, Claire-line,
Helen e Tessie, Santo Deus, você vem comigo.
- Vou com você, Benedict.
- Você não vai, Harriet, é muito perigoso.
Quero que vá com Boss.
- Benedict, se alguma coisa acontecer
e não conseguirmos sair dessa bagunça,
quero apenas que saiba o quanto
adoro vê-lo todo dia.
- Todos, corram, agora.
- Eles estão nos seguindo, os outros devem estar a salvo.
- Espero que sim.
- Santo Deus.
Não é da minha conta,
mas acho que a Senhorita Harriet está apaixonada por você.
- Quem me dera.
Por que disse achar que a Senhorita Harriet
está apaixonada por mim? - Ai, Santo Deus.
É óbvio para todos,
menos para você, Benedict.
O que acha que ela estava tentando dizer lá atrás?
Não acredito que você não disse pelo menos,
"Tenha cuidado, Harriet" ou "Também adoro vê-la todo dia".
- Eu queria, eu ia, mas não queria que ela
se machucasse e os lobos me distraíram.
- Bem, o que o distraiu pelos últimos nove anos?
- Veja, Santo Deus, nunca consegui dominar
o nervoso para dizê-la o quanto a amo.
Quer dizer, o que você esperava?
Me chamam de chatão Benedict Bunny.
- Espero que tenha mais uma chance, Benedict.
Espero que os lobos não tenham...
♪ Não sei para que lado virar ♪
♪ Não sei qual caminho tomar ♪
♪ Mas tenho certeza de um fato arrepiante ♪
♪ Não posso apenas sentar aqui e esperar ♪
♪ Eu nunca acreditaria se você me dissesse ♪
♪ Que me perderia no meio da noite tentando encontrá-la ♪
♪ Tenho sido tão cego perto dela ♪
♪ Estou escolhendo um caminho possível ♪
♪ Tenho a sensação de que desta vez não vou falhar ♪
♪ Vivi minha vida inteira em uma prisão que odiava ♪
♪ Aquela prisão do chatão Benedict ♪
♪ Bem, minha sentença acabou, meus modos eu corrigi ♪
♪ Sempre tive a intenção de amar ♪
♪ Vou salvá-la ♪
♪ Só preciso ser o senhor corajoso ♪
♪ Seguirei o caminho que escolhi ♪
♪ Como um campeão enfrentando o vento ♪
♪ Sei agora que nunca encontrarei amor na minha vida ♪
♪ Se eu não começar agora ♪
♪ Acreditar que posso mover montanhas se eu quiser ♪
♪ Sinto o poder em mim ♪
♪ Não sou mais o senhor chato ♪
♪ Estou somente adorando ela ♪
♪ Não há como voltar atrás no mundo ♪
♪ Desta vez, Benedict está ganhando a garota ♪
♪ Seguirei meus sonhos e nunca esquecerei ♪
♪ De seguir meu coração assim não me arrependerei ♪
♪ Mesmo que nada na vida seja certo ♪
♪ Escolherei quando e como ♪
♪ É um sentimento que vou permitir ♪
♪ É uma sensação de, uau, uau ♪
♪ Sei que o amor é a resposta ♪
♪ Sei que o amor encontra um caminho ♪
♪ Vou aonde você quiser ♪
♪ Porque sou o que você precisa agora ♪
Harriet, Harriet.
- É o Benedict, sigam-me.
Benedict, onde você está?
Santo Deus, aqui.
- Esse é o pássaro que está nos seguindo.
Pensei que estivesse espiando para os Takeits,
ele está nos mostrando o caminho.
- Santo Deus, aonde você está indo?
- Não acredito nisso, é você, do piquenique.
Obrigado, meu corajoso amigo.
Essa deve ser a abertura do túnel
que leva até a área dos Takeits.
- Santo Deus, não tão rápido.
Este é um trabalho para um gafanhoto.
Vou entrar primeiro para ter certeza
que os Takeits ainda estão dormindo.
Sou tão pequeno que nem vão me notar, mesmo que acordem.
- Apenas você pode garantir
que não entremos em uma situação horrível.
- Com certeza.
- Santo Deus.
Quantos charutos eles conseguem fumar?
Essa foi por pouco.
- Bem, veja o que encontrei.
Veja, Cookie, você está sempre reclamando
que nunca consegue ingredientes frescos.
- Você está torcendo.
- O que poderia ser mais fresco que isso?
- Não, torre ele com os ovos roubados.
- Não, tempere ele com esterco e enfie no molho.
- Seus idiotas, temos zilhões de cestas de Páscoa
cheias de guloseimas frescas.
Este é muito magro e azedo para comer.
- Já sei, sanduíches de gafanhoto.
- Basta, você meu amiguinho saboroso
será uma deliciosa torta de gafanhoto.
Agora afastem-se todos vocês, tenho coisas para assar.
- Também gostei disso.
- Você não tem muito, não é, gafanhoto?
- Acho que devíamos deixá-lo ir.
Pobre rapazinho, ele parece um cara legal.
- É, eu concordo, devíamos mesmo deixá-lo ir.
Sentimos muito, meu amiguinho,
não queríamos assustá-lo.
- Nos sentimos terríveis.
- Você parece tão magro, decidimos deixá-lo partir.
Que tipo de anfitriões seríamos
se deixássemos você partir cansado e magro?
Que tal um ovo para engordá-lo, quer dizer, enchê-lo?
Fortalecer suas pernas para a longa jornada para casa.
- Ai, Santo Deus.
Vocês são todos muito gentis.
Adoro ovos, mas preciso mesmo partir.
Não quero gastar minhas boas-vindas, entende?
- Não se preocupe com isso, você não quer um lanchinho?
- Não estou com fome.
- Que pena.
- Não estou com fome, estou faminto.
Ai, Santo Deus.
Meu estômago não está roncando,
está enviando um protesto formal.
Vocês são os melhores, no bom sentido.
Nem sabiam que eu estava vindo e aqui estão vocês,
me convidando para o café da manhã.
Eu adoraria uns ovos agora para fortalecer minhas pernas.
Santo Deus.
Estes ovos estão deliciosos, muito obrigado.
Estão simplesmente...
Meu estômago, esse ovo.
A dor, tudo está escurecendo.
Não consigo sentir nada, me ajudem.
Takeits, estou morrendo.
Os ovos estão envenenados.
- Não, ovos envenenados?
- É veneno de rato e agora não sou nada
além de carne de gafanhoto envenenada.
- Ai, não.
Eles nos enganaram, poderia ter sido um de nós.
Nos deixaram roubar esses ovos envenenados.
Estavam tentando nos sufocar.
- Eles não têm vergonha?
- São maldosos.
- Não se pode confiar em ninguém hoje.
- Espere um minuto, não tão rápido.
Esse gafanhoto e seus amigos
vieram aqui roubar os ovos de volta.
Eles dedicaram bastante tempo e esforço
na decoração, embalagem...
- Você sabe o que isso quer dizer?
- Eles também não sabem que os ovos estão envenenados.
O veneno de rato deve ter acidentalmente
derramado no açúcar.
- Está bem.
Vamos sair daqui, nos esconder no pântano.
Deixaremos eles roubarem de volta seus ovos envenenados.
Depois que todos eles sufocarem como seu amiguinho,
EggTown estará totalmente aberta.
- Vamos morar na padaria.
- Vamos comer o que quisermos e na hora que quisermos.
- Isso.
- Nunca terei que cozinhar novamente.
- Tudo certo, um caminho a percorrer.
- Vamos nessa.
- Preciso parar de fumar.
- Depressa.
- Ei, saia.
- O Santo Deus disse que estaria de volta em 10 minutos.
- Algo deu terrivelmente errado.
Santo Deus é sempre pontual.
- Nosso amiguinho estaria aqui se pudesse.
Eles o capturaram, ou pior.
- Ele foi antes para ter certeza que era seguro para todos
nós, devemos isso a Santo Deus, resgatá-lo.
- Concordo.
- Vamos lá.
- O que?
- É isso então, eu mostro o caminho.
Harriet, você me segue, Dona Tessie, fique atrás da Helen.
Helen, certifique-se de ficar com Dona Tessie.
Claire-line, dê cobertura a eles.
- Ótimo.
- Boss, você e Bernadette fiquem atrás
no caso deles se esconderem atrás de nós.
Todos assumam suas posições, estamos entrando.
- Guie o caminho, Benedict.
- Certo, eles podem estar se escondendo, então não se afaste
muito enquanto procuram por Santo Deus.
Por que eles abandonariam este lugar
e deixariam a porta toda aberta?
- Ai, não, Santo Deus.
Não.
Ele era tão jovem.
- Era tão corajoso.
- Mesmo morto, ele tem o tom de verde mais adorável.
- Santo Deus, eu estou vivo.
Estou apenas fingindo, mas foram as coisas mais legais
que alguém já disse sobre mim.
- O que?
- Vocês são os melhores amigos que alguém já teve,
arriscaram suas vidas por mim.
Nunca esquecerei este momento,
mas ainda não estamos fora de perigo.
Os Takeits estão escondidos do lado de fora,
podem voltar a qualquer minuto.
- Mas pensamos que você estava morto.
- Fingi que estava envenenado, os enganei
e não quero estar aqui quando descobrirem.
- Ai, não.
- Rápido, pegue os ovos no chão,
vou explicar no caminho para casa.
Vamos pegar nossos ovos e dar no pé.
Os Takeits ainda não desempacotaram as
cestas do caminhão.
Está estacionado atrás desta montanha de túnel,
podemos dirigi-lo de volta a EggTown.
Santo Deus, essa foi por pouco, ninguém está nos seguindo.
Vamos conseguir se esse pedaço de lixo não se desintegrar.
- Todos conseguiram?
- Sim, acho que sim.
- Cadê o Timothy?
- Ele não está aqui, deve estar lá fora com os lobos.
Deveríamos ajudá-lo?
- Você quer sair lá?
Esqueça-o.
- Está bem, estou com fome, nos faça algo para comer.
Tenho um mau pressentimento de que não vamos
a lugar nenhum por um tempo.
- Seus idiotas, estamos sem comida, não estocamos
porque íamos nos mudar para EggTown.
- Eles estão sem comida, e agora, Dagger?
- Nós esperamos.
- Vocês estão bem?
- Definitivamente, estou melhor que bem.
Tenho os amigos mais corajosos do mundo.
Temos nossos ovos de volta.
Estou me sentindo tipo, nossa, tudo é possível.
- Isso.
- Estamos fora do limite da floresta.
Veja, estão todos reunidos no povoado
esperando por nós, mas como pode ser?
- Boss, buzine.
- Buzine de todos os meios.
- Ei, é a minha mãe.
Mãe, aqui.
Como você sabia que eles estavam vindo?
- Um passarinho me contou.
Testando, testando.
Esta noite, nós da EggTown estamos celebrando
o retorno de nossos heróis, nossos ovos e nossa confiança.
Portanto, em agradecimento, presenteamos nossos heróis
com homenagens adequadas.
Primeiro, o prêmio de herói não celebrado vai para,
Helen Hen.
O prêmio de liderança vai para Senhorita Claire-line Clack.
O prêmio de trabalho em equipe vai para
Boss e Bernadette Baker.
E tenho que premiar por desempenho acima e além
do dever, e vai para, Dona Tiny Tessie.
O próximo prêmio é, na verdade, dois em um,
por coragem incomum em face da morte certa
e por enganar o inimigo estrategicamente,
o prêmio do gafanhoto que detém o show vai para,
o Gafanhoto Santo Deus.
E agora, um prêmio muito especial
por serviço altruísta no cumprimento do dever,
o prêmio de bravura vai para Senhorita Harriet Hare.
- Ela é nossa professora.
- Ela é tão inteligente.
- E, finalmente, tenho orgulho em apresentar o prêmio
de herói de ação da EggTown, por ousadia e determinação,
e por manter a calma em face de grande perigo,
estou tão orgulhoso em apresentar esse Prêmio
para nosso professor de música e diretor, Benedict Bunny.
Temos refrescos no refeitório, então divirtam-se.
Que o registro mostre que a partir deste dia,
hoje será conhecido como o dia Easter Egg Escapade.
- Não acredito que voltamos para EggTown.
- Eu sei, é quase como se tudo tivesse sido um pesadelo.
- Bem, não foi de todo mal.
Obrigado por se preocupar comigo.
- De nada, e obrigada por,
bem, obrigada por tudo.
Imagino que agora que essa aventura acabou
tudo pode voltar ao normal.
- Benedict, não pode tudo voltar ao normal.
Quando eu estava perdida no pântano
e percebi que poderia nunca sair com vida,
pensei em todas as coisas que estou perdendo.
Não vou voltar para a escola, Benedict.
- O que?
- Quer saber, Benedict?
Eu estava perdida, mas finalmente me encontrei.
Não estou pronta para perder o amanhã.
Então, adeus, Benedict.
- Não.
- O que eu faço? O que eu faço?
Não vá, Harriet.
- Ela não pode ouvi-lo, Benedict.
- Com licença, senhoras e senhores, desculpe o incômodo.
Há apenas mais um comunicado que quero fazer.
♪ Sou simplesmente louco por você ♪
♪ Não posso viver sem você ♪
♪ Sou simplesmente louco por você ♪
♪ Não vou durar sem você ♪
Não vou perdê-la novamente.
- Eu amo você.
- Santo Deus.
Santo Deus, uma aventura é certamente cansativa.
Acho que vou deixar passar os refrescos gratuitos
e vou direto para casa.
Lar doce lar.
Não como uma jujuba faz não sei quanto tempo.
Um caramelo certamente acertaria em cheio.
♪ Onde os coelhos e os gafanhotos vagam ♪
O que é isso?
Santo Deus, é um bilhete.
É do terrível Timothy Takeit.
- Ei, pequeno gafanhoto, vi você respirando ♪
♪ Hum ♪
- Cuide bem de minha mãe.
♪ Hum, hum ♪
♪ É hora de partir ♪
♪ Não posso ficar mais ♪
♪ Não quero ficar sozinho ♪
♪ Mesmo eu sendo mais forte ♪
♪ Tenha uma chance comigo, tenha uma chance no mar ♪
♪ Preciso de você do meu lado ♪
♪ Serei suas asas e também te amarei até morrer ♪
♪ Então voe comigo ♪
♪ Voe alto comigo e tente ver ♪
♪ Assim você saberá por que comigo ♪
Precisa-se de ajuda.
- Você parece forte o bastante, mas o trabalho é árduo.
Precisa estar disposto a trabalhar duro.
- Senhor, quero trabalhar duro.
- [Narrador] Bem, Timothy trabalhou duro e o fazendeiro
nunca se arrependeu de sua decisão de contratá-lo.
O que aconteceu com todos os nossos outros amigos?
Bem, suas vidas logo voltaram ao normal.
E, falando nisso,
se você estiver passando por EggTown,
procure a menor casa no topo da árvore mais alta,
e tenho certeza que verá o Gafanhoto Santo Deus
mastigando jujubas em sua varanda.
E os Takeits, bem, agora, essa é uma outra história.
♪ Voe comigo ♪
♪ E tentaremos ver ♪
Baseado no livro The Easter Egg Escapade.
♪ Assim você saberá por que comigo ♪
♪ Uma vez na sua vida, alguém aparece ♪
♪ Uma vez na sua vida, alguém canta sua música ♪
♪ Alguém que significa muito para você ♪
♪ Alguém que diz, estarei ao seu lado ♪
♪ E a Lua será nossa cama ♪
♪ Eu e você vamos subir ♪
♪ Iremos flutuar até a estrela ♪
♪ E vamos descobrir o que nos aguarda ♪
♪ Então voe, voe comigo ♪
♪ Venha e voe, voe comigo ♪
♪ É melhor você tentar, tentar ver ♪
♪ Assim você saberá, sim, saberá ♪
♪ Então voe, voe comigo ♪
♪ Vamos, voe ♪
♪ Voe comigo ♪
♪ É melhor você tentar, tentar ver ♪
♪ E você saberá, sim, saberá ♪
♪ Então voe, voe comigo ♪
♪ Vamos, voe ♪
♪ Voe comigo ♪
♪ É melhor você tentar ♪
♪ Tentar ver ♪
♪ E você saberá, sim, saberá ♪
♪ Sou louco por você ♪
♪ Não posso viver sem você ♪
♪ Sou louco por você ♪
♪ Não vou durar sem você ♪
♪ Você deveria ser minha melhor amiga ♪
♪ Você é aquela que me ama mesmo quando estou errado ♪
♪ E foi você quem disse que nosso amor nunca vai acabar ♪
♪ Sem você eu não posso continuar ♪
♪ Sou simplesmente louco por você ♪
♪ Não posso viver sem você ♪
♪ Sou simplesmente louco por você ♪
Agradecimento especial à Duke University Medical Center.
♪ Não viverei ♪